# ID: svediakorp-gov397590
# author: Van Lancker (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 183
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag kan föreställa mig att enligt vissa kolleger är medborgarna känsliga för europeisk inblandning i fiskala och sociala ärenden.
Jag kan tala om för er att väldigt många medborgare i mitt land ligger vakna på grund av det faktum att Europa inte gör något i fiskala och sociala ärenden, vilket beror på denna enhällighet.
Det ger anledning till två precisa frågor till kommissionären.
Först och främst: medborgare som drabbas mycket hårt av att man inte agerar är framför allt människor som vill dra nytta av rörelsefrihet för personer, och då mer specifikt gränsarbetarna.
Ärenden i samband med samordning av social trygghet, utvidgning till tredje land, kompletterande sociala trygghetssystem har legat blockerade på rådets bord i åratal.
Kan kommissionären säga mig om han också menar detta ärende när han talar om kvalificerad majoritet?
För det andra vill jag ansluta mig till de kolleger som har frågat om de paket som ligger på bordet hos den så kallade Prima Rolo Group skulle falla under den kvalificerade majoritet som kommissionären menar.
