# ID: svediakorp-gov397506
# author: Grossetête (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 268
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Vi vet att ren choklad med kakaosmör gör oss euforiska.
Det blir man inte av detta direktiv som vi absolut inte behöver.
Det blir man definitivt inte heller av denna handel med choklad med vegetabiliskt fett som rekommenderas av rådet, som tyvärr inte följt Europaparlamentets förstabehandlingsrekommendation.
Det skulle för övrigt finnas mycket att säga om vissa delegationers attityd inom rådet.
Konsumenten är i dag trött på att bli lurad.
Vad föreslår rådet för att råda bot på det?
En blygsam, knappt läsbar information dold på förpackningens baksida.
Det är inte vad vi kräver.
Konsumenten kan inte välja med full kännedom om sakfrågan.
Vi vill ha en självklar, välgjord information på förpackningens framsida.
Det var vad vi uppnådde i parlamentet vid den första behandlingen.
Vi vet att det fett som kan ersätta kakaon är mycket billigare.
Det är därför storindustrin är så intresserad.
Alltid billigare: är det att främja Europa?
Dagens konsument spelar ingen roll, hans smak spelar ingen roll, den allmänna opinionen som hela tiden kräver större öppenhet spelar ingen roll!
Vem kan i dag utge sig för att kontrollera de berömda 5 procent vegetabiliskt fett som skulle ersätta rent kakaosmör?
Ingen.
Vad skall man då göra?
Vi kan lyckligtvis lita på våra små och medelstora företag som hantverksmässigt tillverkar choklad och som kommer att kunna arbeta med en kvalitetsmärkning.
Det är vad konsumenten begär.
Och framför allt - låt oss stödja vår föredragande Lannoye.
