# ID: svediakorp-gov397321
# author: Dybkjær (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 244
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


- (EN) Vissa framsteg har på senare tid gjorts för att öka antalet kvinnor i beslutsfattande organ runt om i unionen.
I vår egen institution är nu 30 procent av de folkvalda ombuden kvinnor, inbegripet Europaparlamentets ordförande.
Finland har också just valt en kvinnlig president.
I genomsnitt består en fjärdedel av medlemsstaterna regeringar av kvinnor och litet mer än en femtedel av deras parlament.
Det är fortfarande långt från tillfredsställande, särskilt med tanke på att siffrorna varierar mycket mellan medlemsstaterna, där de nordiska länderna har en mycket högre kvinnlig representation i ansvarsfulla och beslutsfattande befattningar.
Den här situationen har mer att göra med attityder och respekt för kvaliteten och dugligheten i kvinnors bidrag till samhället än fasta kvoter.
Min grupp är allmänt sett inte för kvoteringar, på lång sikt kan de motverka sitt eget syfte och till och med undergräva den sak de syftar till att stödja.
Vi erkänner dock att alla medlemsstater inte har samma erfarenheter och att det kan vara berättigat att ändra kurs i den riktningen, som en tillfällig lösning, för att utjämna den kvinnliga representationen där kvinnor är mycket underrepresenterade.
Vi kunde stödja resolutionen om kvinnors deltagande i beslutsprocessen, som antogs i syfte att högtidlighålla den internationella kvinnodagen den 8 mars, i vilken tio liberala ändringsförslag inarbetats och mjukat upp hänvisningen till kvoter i linje med den hållning som motiveras ovan.
