# ID: svediakorp-gov397307
# author: Sumberg (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 369
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag stöder den försiktiga hållning som kommissionen har intagit och fortfarande intar i den här frågan, först och främst för att det här inte är någon enkel fråga.
Den är komplicerad, det är alltid svårt att avgöra varors ursprung och var de kommer ifrån.
Inte minst i Mellanöstern eftersom situationen där är sådan att det förekommer många samriskföretag mellan Israel och palestinier, jordbruksprodukter som ibland delvis framställs i det palestinska området och delvis i staten Israel.
Den utvecklingen är bra, den lovar gott för framtiden för om handel sker på det sättet i Mellanöstern så kommer den att ligga till grund för alla fredsavtal.
Därför, eftersom det inte är någon enkel fråga, så måste vi vara mycket försiktiga.
Det andra skälet till varför kommissionen gör rätt i att gå till väga på det här sättet är att om Europeiska unionen vill ha en roll att spela i området vad gäller säkerställandet av freden måste den se till att vara rättvis och opartisk.
Det skulle inte vara särskilt rättvist och opartiskt att fatta ett överilat beslut utan att lyssna på de samtal som pågår och de grupper som kommissionen möter och ta reda på hur situationen ser ut, både med avseende på staten Israels områden i förhållande till handelsavtalet och, som jag sade, även när det gäller varorna och var de kommer från.
Det finns också, tror jag, en sista anledning till varför kommissionen bör få stöd.
Vi befinner oss i ett känsligt skede när det gäller fredsavtalet.
Regeringen i Israel vill ha fred och vill säkra freden och om vi går överilat tillväga så kan vi äventyra framgången för det fredsavtalet.
Man kan inte bara plocka ut de bästa styckena vid förhandlingar, det här är en del av en allmän överenskommelse om en del extremt komplicerade frågor och jag tror att kommissionen har absolut rätt i att ta det försiktigt med de här sakerna och låta dem flyta på i hopp om att vi på det sättet kan säkerställa det som vi alla vill och det är en säker, rättvis och varaktig fred i Mellanöstern.
