# ID: svediakorp-gov397208
# author: Villiers (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 335
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Detta är kärnan i den ideologiska kampen för Europa som vi står inför.
Denna debatt tror jag har sammanfattat det.
Den avgörande politiska gränslinjen har mycket tydligt deklarerats i kväll och det är ingen överraskning att denna fråga har polariserat debatten i en kammare som är känd för sin samförståndspolitik och skapade politik och jag gläder mig åt att se denna åsiktsskillnad uttryckt så klart, eftersom detta betänkande är ett radikalt betänkande.
Detta betänkande är en maning till Europa att vakna.
I detta betänkande rekommenderas genomgripande åtgärder som i grund och botten skall göra det lättare att anställa folk.
Så enkelt är det.
Skälet till att vi har sådana förödande arbetslöshetsnivåer i Europa beror på att det är för svårt i många fall att anställa människor på grund av byråkrati och reglering och oflexibilitet på arbetsmarknaderna.
Detta är det enda sättet att gå framåt, därför att skapa social rättvisa i Europa - och egentligen är det vad vi alla är här för att åstadkomma - är trots allt att skapa välstånd och möjligheter och jobb.
Detta betänkande visar mycket tydligt den mest effektiva metoden för att uppnå det därför att Europa måste vakna upp.
Europa kan inte skapa jobb enbart genom statliga utgifter.
Det kan inte skapas jobb genom att lagstifta om att sänka arbetstiden, som om jobb var en kaka som man skär upp och delar upp mellan människor.
I den verkliga världen fungerar det inte så.
Om Europa vill komma på efterkälken, lämnad att stå och stampa på samma fläck med arbetslöshet och stillastående och korporatism, i så fall ja, rösta emot detta betänkande i morgon.
Men om ni vill att Europa skall utvecklas och börja uppfylla sina åtaganden till Europas folk då uppmanar jag er alla att ge ert stöd till detta betänkande för det skall skapa dessa jobb och dessa möjligheter och det är det enda sättet att göra det på.
