# ID: svediakorp-gov397197
# author: Theonas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 309
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Inte hopp, utan djup besvikelse tror jag att denna politik framkallar hos de europeiska arbetstagarna.
Med den resolution som vårt utskott har antagit, visar vi att inte bara Europeiska kommissionen, Ekofin eller Europeiska centralbanken, utan även Europaparlamentet är en förespråkare och förkämpe för en ekonomisk och social politik som är starkt nyliberal och som har gett enorma negativa effekter på levnads- och arbetsvillkoren för arbetstagarna och de övriga breda folklagren i Europeiska unionens medlemsländer.
Vårt utskott har å det bestämdaste förkastat varje försök som föredraganden har gjort i sin motivering att ge en annan dimension till diskussionen om den ekonomiska situationen i Europeiska unionen och att sända vissa meddelanden till kommissionen och rådet, av dem som Europaparlamentet borde få, som ett parlamentariskt organ som har valts av människorna i Europeiska unionen.
Till och med det positiva bidraget från de internationella ekonomiska instituten och experterna på mycket hög nivå, som har framfört sina åsikter och idéer, fick ett beklagligt mottagande.
Med denna resolution tar parlamentet på sig ett stort ansvar gentemot de människor som har valt det, genom att ge sitt stöd till en extremt nyliberal ekonomisk och social politik; en politik som driver på för maximal privatisering, som är kraftigt emot allt offentligt, som omkullkastar arbetstagarnas arbets-, löne-, social- och försäkringsrättigheter, som medför en stram finanspolitik, med kraftiga människo- och samhällsfientliga drag, och som, i det att den fungerar som en företrädare för arbetsgivarna, begär av arbetstagarna att de skall bli mer attraktiva och anställbara, om de vill få ett arbete.
Vår grupp dömer å det bestämdaste ut en sådan uppfattning och kommer, av den anledningen, inte att rösta för resolutionen.
Vi kommer att rösta emot den.
