# ID: svediakorp-gov397187
# author: Soares (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 245
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, ärade ledamöter!
Jag vill lägga min stämma till alla de som har talat här för att påkalla kammarens uppmärksamhet - vilket inte var nödvändigt, men måste göras - på den brutala tragedin i Moçambique.
Jag har här några siffror och tror att det är de senaste: det är redan över 300 dödsfall, 650 000 hemlösa, 2 400 000 människor som är isolerade, 85 000 personer som behöver evakueras, vissa sitter i träden, andra på taken.
Det viktigaste, som redan har sagts här, är helikoptrarna, det viktigaste är att detta humanitära stöd inte dröjer, i annat fall kommer vi, förutom tragedin efter översvämningarna, att få se en följande tragedi: bristen på hjälp till befolkningen, som kommer att dö av svält, sjukdomar och av översvämningarna.
Detta vore verkligen tragiskt och skulle tynga allas våra samveten.
Kommissionären sade nyligen att han var känslomässigt bunden till Moçambique, precis som jag själv, och förstår därför vad som står på spel i hela denna tragiska situation.
Jag hoppas att kommissionär Nielsons och den portugisiske statssekreterarens resa leder till att detta parlamentet får den information det behöver för att förstå vad det handlar om, de mycket brådskande behov som existerar, så att vi kan hjälpa folket i landet i sin kamp för utveckling, som det så väl behöver.
