# ID: svediakorp-gov397168
# author: Hautala (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 197
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Innan jag kom hit till sammanträdet tittade jag på finsk teve.
Den finska arméns hederskompani hälsade där republikens nya president med orden: " God dag, fru republikens president ".
Ni kanske vet att presidenten i Finland inte bara är en opinionsbildare utan också försvarsmaktens överbefälhavare, så detta var en ganska intressant och historisk situation.
Under det finländska ordförandeskapet utarbetades en rapport som ger en bild av hela beslutsprocessen, och på grundval av denna rapport hoppas jag verkligen att kommissionsledamoten skall föreslå juridiskt bindande åtgärder för att förbättra kvinnornas situation inom beslutsprocessen.
Jag uppmanar er alla, bästa högerkvinnor, att lyssna på Lulling eftersom hon berättade varför kvotering behövs, och om det finns någon av oss som har tillräckligt med erfarenhet av det politiska livet så är det hon.
Avslutningsvis skulle jag vilja säga att det som nu är väsentligt är att vi också får upp den här frågan vid regeringskonferensen.
Jag vädjar till er, kära kolleger, rösta inte för det förslag i morgon där man lättar på punkt 4 så att demokratin mellan könen inte skall behandlas vid regeringskonferensen.
