# ID: svediakorp-gov397129
# author: Lalumière (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 323
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr höge representant!
I min egenskap av föredragande för utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik skall jag begränsa mitt inlägg till dessa frågor.
Herr höge representant!
Ni hörde den omfattande kritiken från parlamentsledamöterna som inte accepterar de fruktansvärda situationerna i Kosovo, Tjetjenien eller annorstädes.
Jag vill för min del att vi inte skall tappa modet och i dag, när det gäller er, erkänner jag era ansträngningar för att bygga en europeisk säkerhets- och försvarspolitik som är värdig namnet och som inte fanns tidigare.
Vi är förvisso fortfarande långt ifrån att ha uppnått det önskvärda målet, åtminstone det mål jag önskar.
Men till ert pluskonto för jag ert intensiva arbete, sammanträdestakten, era ansträngningar för att skapa en snabb insatsstyrka, era konkreta ansträngningar för att förebygga och hantera kriser eller få dem att upphöra med civila medel och, om nödvändigt, militära medel.
Jag skulle vilja utnyttja er närvaro här för att ställa två frågor när det gäller " vad skall vi göra ".
Den första gäller det kommande Europeiska rådet i juni och december, utöver det extra rådet i Lissabon.
Vilka är de viktigaste framstegen, de prioriterade, som ni hoppas genomföra under de kommande toppmötena?
Slutligen, vad mer behöver ni vid dessa toppmöten?
Min andra fråga är annorlunda, även om den också har koppling till den föregående.
Den gäller nästkommande regeringskonferens.
Anser ni inte att regeringskonferensens dagordning borde innehålla frågan om den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken för att komplettera fördragen, om det visar sig att dessa, i texternas nuvarande utformning, inte gör det möjligt att införa en verklig försvarspolitik?
Jag tror att ordföranden i italienska rådet tog upp denna fråga vid ert möte den 24 februari.
Kan ni säga oss vilken er ståndpunkt är i denna fråga?
