# ID: svediakorp-gov396983
# author: Schroedter (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, kära kolleger!
Det tragiska fallet med den modige ryske journalisten, Andrej Babitskij, visar oss återigen vilken djup demokratisk kris som Ryssland upplever.
Hela federationen låter sig luras av krigspropagandan.
Krigsherrar blir presidenter, och de betecknas av väst delvis rent av som reformister.
Journalister däremot, som i Ryssland inte gör något annat än sitt arbete, nämligen bemödar sig om en så objektiv rapportering som möjligt, behandlas som förbrytare.
Den ryska regeringen tycks ha tappat bort den demokratiska grundförståelsen, och sanningen tycks ha blivit farlig för den.
Jag kan här bara på nytt uppmana rådet och kommissionen att hålla sig till reglerna.
Normala ekonomiska förbindelser med EU är ju inte möjliga om man inte erkänner de demokratiska principerna.
