# ID: svediakorp-gov396858
# author: Krarup (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


I min grupp finns det helt klart olika uppfattningar om Di Pietros betänkande.
Jag håller med om - vilket har nämnts - att det är ett bra och kompetent arbete som utförts under hårda villkor.
De danska ledamöterna av gruppen kan inte rösta för förslaget, men kommer däremot att stödja en rad ändringsförslag, inte minst ändringsförslagen från Gruppen De gröna.
Det finns två skäl till detta.
För det första handlar det om oerhört komplicerade och mycket känsliga rättsliga frågor, och enligt min mening innebär förslaget vissa risker för rättssäkerheten som man inte riktigt har insett.
Detta är i sig ett tillräckligt motiv för att säga att vi inte kan stödja förslaget.
Det andra huvudskälet är emellertid att även om det rör sig om en konvention, dvs. mellanstatligt samarbete, så råder det inget tvivel om tendensen i förslaget.
Och tendensen är att man på längre sikt kommer att skapa ett gemensamt område för europeisk rättspraxis, en gemensam EU-straffrätt och en gemensam EU-rättskipning.
Vi varnar för denna tendens.
Vi har modebegreppet " ett område för frihet, säkerhet och rättvisa " som i all sin gräslighet innebär att man inför vissa EU-system som lemlästar vissa rättstraditioner i samband med dessa känsliga och viktiga frågor, som är nationella.
