# ID: svediakorp-gov396841
# author: Balfe (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 273
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag ser två problem med den här debatten i dag.
Först, när jag kom hit till parlamentet för flera år sedan så sades det att om du hade ett svårt jobb så gav du det till en liberal.
Nu har det sagts mig att om du har en svår debatt så vet du att du har problem om hälften av Luxemburgs ledamöter är närvarande i kammaren samtidigt - och det är de.
Först och främst så välkomnar jag förslag nummer ett.
Det underlättar saker och ting och gör dem mer aktuella.
Jag tror att många av de brittiska ledamöterna kommer att rösta emot flera av ändringsförslagen i betänkandet.
Vi stöder Schmidtbetänkandet när det gäller förslag ett men vi beklagar att direktivet innehåller flera kvantitetsgränser som begränsar möjligheten att sprida risker.
Vi anser att en mer avreglerad marknad är bästa sättet att gå framåt.
För det andra anser vi att förslag två är mycket förvirrande.
Det är svårt att förstå och vi tycker att det vore klokt av kommissionen att se över det igen.
Om det behövs mer reglering så anser vi att det hellre kan uppnås med andra medel än de som föreslås i direktivet.
Vi håller särskilt inte med förslaget om kapitalkrav eftersom om de kraven görs för höga så kan de faktiskt helt utrota en del industriverksamheter.
Vi ber kommissionen att se över de här förslagen igen.
Slutligen så skulle vi vilja uppmana ledamöterna att särskilt rösta emot ändringsförslag 41 om kapitalkrav eftersom vi tycker att det skulle vara mycket illa för industrin.
