# ID: svediakorp-gov396833
# author: Lipietz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 278
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det betänkande som presenteras i dag syftar till att fullborda den fria rörligheten för kapitalplaceringar i Europa, inbegripet de mest sofistikerade placeringsformerna.
Vi är principiellt sett inte motståndare till denna verksamhet.
Men i motsats till Christopher Huhne anser vi att en kontinent som inte har kunnat kontrollera oljeproducenterna på ett korrekt sätt, inte får gå alltför långt med avregleringen av en sektor som, på sikt, kan framkalla samma typ av kris.
Vi röstar därför med försiktighet för alla de ändringsförslag som begränsar bruket av finansiella derivatinstrument, och vi kommer att rösta för de ändringsförslag som begränsar en överdriven koncentration av likvida finansiella tillgångar inom en och samma finansgrupp.
Men vi måste omedelbart säga att vi kommer att rösta emot texten som helhet.
Vi kommer dessutom att rösta nej till alla framtida förslag till en avreglering av finansmarknaderna, och vi uppmanar alla politiska grupper att göra detsamma, till dess att man äntligen kommer att besluta om en harmoniserad beskattning av kapitalinkomster.
Sedan flera år tillbaka har vissa länder, bl.a.
Förenade kungariket, blockerat denna harmonisering genom att omvandla sina finansiella marknader till skatteparadis.
De vill inte ens ha ett strikt minimum, dvs.
Monti-paketet som föreslogs av kommissionen i Bryssel.
Denna attityd gör Europa till ett maskineri som befriar kapitalinkomster från skatt och därmed överför hela skattebördan på arbetsinkomster, med alla de sociala och även moraliska konsekvenser som följer därav.
De måste bli ett slut på detta.
Genom att blockera finansföretagens krav har Europaparlamentet medel att ställa de stater som förvandlats till skatteparadis mot väggen.
