# ID: svediakorp-gov396734
# author: Kratsa-Tsagaropoulou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 116
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag tackar rådsordföranden för hans tankar och försäkringar om arbetets utveckling.
Ni förstår, min fråga har en mening, herr rådsordförande, eftersom rådet är ett av Europeiska unionens organ, och de europeiska medborgarna, såväl män som kvinnor, vill veta vilken dess vision är om Europas demokratiska och sociala modell i det 21: a århundradet.
Jag skulle i min uppföljningsfråga vilja fråga er om ni, i egenskap av portugisiskt ordförandeskap, har planerat att barnens rättigheter - och här menar jag barnen som självständiga existenser - skall inbegripas i den diskussion som kommer att utvecklas och finnas med bland de rättigheter som kommer att införlivas i stadgan.
