# ID: svediakorp-gov396611
# author: Nielson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 365
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Vad beträffar kommissionens ståndpunkt i fråga om de ändringsförslag som har lagts fram av parlamentet, vill jag bekräfta vad min kollega sade under debatten här i kammaren tisdagen den 15 februari.
Mer bestämt kan kommissionen godta ändringsförslagen 6, 16, 21, 28, 31, 33, 34, 44, 45, 46, 48, 52, 53, 65, 67, 68, 75, 76, 78, 80, 84, 85, 88 och 102 i sin helhet.
Kommissionen kan delvis godta ändringsförslagen 8, 18, 27, 29, 42, 43, 47, 54, 60, 62, 93, 94, 104 och 105.
Kommissionen kan i princip godta ändringsförslagen 2, 3, 5, 7, 10, 12, 14, 17, 20, 22, 24, 25, 26, 30, 32, 35, 36, 37, 38, 50, 55, 56, 57, 58, 63, 69, 73, 79, 86, 89, 96, 99, 106 och 108.
Men kommissionen kan inte godta ändringsförslagen 1, 4, 9, 11, 13, 15, 19, 23, 39, 40, 41, 49, 51, 59, 61, 64, 66, 70, 71, 72, 74, 77, 83, 87, 90, 91, 92, 95, 97, 98, 81 (rev.), 100, 101, 103 och 107.
Tack för er uppmärksamhet.
(Talmannen förklarade den gemensamma ståndpunkten antagen (efter dessa ändringar).)
Betänkande (A5-0033 / 2000) av Andersson för utskottet för sysselsättning och socialfrågor om meddelandet från kommissionen om en samordnad strategi för att modernisera social trygghet (KOM (1999) 347 - C5-0253 / 1999 - 1999 / 2182 (COS))
(Parlamentet antog resolutionen.) Talmannen.
Jag förklarar omröstningen avslutad
Röstförklaringar- Betänkande (A5-0014 / 2000) av Lienemann
