# ID: svediakorp-gov396443
# author: Martin, David W (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 108
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Tyvärr är det speciella fall som McKenna tog upp inte ett isolerat sådant.
Det finns andra exempel på naturskydd på särskilda vetenskapliga områden där skador uppstått till följd av finansiering från EU.
Kommer kommissionen att överväga att utfärda föreskrifter till alla medlemsstater om att om den i framtiden upptäcker att man bryter mot de europeiska miljödirektiven eller tillämplig miljökonsekvensbedömning inte skett kommer den inte bara att inställa vidare finansiering utan även att upphäva beslut om redan beviljade medel, med andra ord, återkräva pengar från medlemsstaterna?
Det är endast en sådan åtgärd som kommer att avskräcka denna praxis i framtiden.
