# ID: svediakorp-gov396436
# author: Wallström (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 332
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Kommissionen har sedan 1988 ett handlingsprogram för lika möjligheter för kvinnor och män.
Med hjälp av det nuvarande programmet, som omfattar åren 1997 till 2000, försöker man utveckla en arbetskultur, som innebär att både manliga och kvinnliga värden integreras, och att hänsyn tas till könsspecifika behov.
Ett av programmets syften är att utarbeta och övervaka metoder, strategier och åtgärder, som främjar en jämn könsfördelning i beslutsprocessen, däribland på högre befattningar.
Inom ramen för detta handlingsprogram utarbetar varje enskilt generaldirektorat en särskild åtgärdsplan.
Ett av målen i åtgärdsplanen är att öka antalet kvinnor i ledande ställning.
Den nya kommissionen har som mål att fördubbla antalet kvinnliga chefer under sin mandatperiod.
Denna linje drivs särskilt aktivt på generaldirektoratet för miljö, där för närvarande 60 procent av direktörerna och 20 procent av enhetscheferna är kvinnor.
Vår politik är att gynna rekryteringen av kvinnor till administrativa tjänster för att skapa en reserv av lämpliga kandidater för framtida chefstjänster.
För närvarande är 24,5 procent av våra A-tjänstemän kvinnor.
Vi hoppas att antalet kommer att öka stadigt.
Vi anstränger oss dessutom för att locka kvalificerade kvinnor att delta i de samrådsforum som vi organiserar.
När det gäller våra externa partners kan vi bara föregå med gott exempel och uppmuntra deras ansträngningar att demokratisera sina beslutsprocesser.
När det gäller mer allmänna frågor om integrering av jämställdhetsperspektivet, känner ni säkert till att denna princip ingår i Amsterdamfördraget.
I artikel 3 i fördraget anges att gemenskapen i all verksamhet som avses i denna artikel skall syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män och att främja jämställdhet mellan dem.
Kommissionen ger sitt fulla stöd till ansträngningarna på detta område och håller på att undersöka om specifika åtgärder kan vidtas på miljöområdet.
Naturligtvis vill jag passa på att säga att jag uppskattar den roll som Europaparlamentets kvinnoutskott, och inte minst dess ordförande, spelar.
