# ID: svediakorp-gov396429
# author: Vitorino (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 250
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag anser det helt klart att det är kommissionens ansvar att noggrant följa utvecklingen av situationen i medlemsstaterna i enlighet med de förfaranden och normer som inryms i artikel 6 och som berättigar tillämpning av artikel 7 i fördraget.
Därför är jag helt förvissad om att kommissionen mycket noga kommer att kunna följa utvecklingen av situation i Österrike liksom i många andra medlemsstater.
Om något konkret fall av ständig kränkning av de mänskliga rättigheterna begåtts av regeringen i en medlemsstat kommer vi att var helt i stånd att reagera och agera därefter.
Jag förlitar mig inte bara på samarbetet från Europaparlamentets ledamöter utan även på samarbetet från icke-statliga organisationer som alltid har lämnat ett viktigt bidrag till kommissionens politik mot diskriminering.
Beträffande situationen i Kärnten, måste vi undersöka den närmare.
Ärade ledamoten tog upp frågan.
Skyddet för etniska minoriteter och för minoriteter som talar en särskilt språk är ett del av programmet och i de två direktiv som kommissionen har lagt fram för rådet.
Vi bör inte enbart inrikta denna debatt på den österrikiska frågan.
Den frågan kräver eftertanke, debatt och om så krävs, åtgärd.
Jag hoppas uppriktigt att alla medlemsstater skall ta möjligheten i fråga om denna handlingsplan och dessa två direktiv som kommissionen lagt fram för rådet att upprepa i klara och konkreta termer deras godkännande av handlingsplanen och direktiven och deras åtagande att bekämpa diskriminering, rasism och främlingsfientlighet varhelst det kan tänkas ske.
