# ID: svediakorp-gov396372
# author: Paulsen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 127
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Jag vill uttrycka min djupa respekt för det utomordentliga arbete Lienemann utfört med detta vattendirektiv.
Låt mig påminna om att de riktigt stora miljöproblemen i dag - klimatförändring, skövling av urskogar, utfiskning av haven - hela tiden berör våra gemensamma och absolut nödvändiga, men på något sätt herrelösa resurser.
Låt oss också inse att vårt färskvatten i Europa kan sägas ligga i gränslandet mellan att ägas av alla och av ingen.
Därför är det strategiskt viktigt att ansvaret för vattnet fastställs.
Det är också viktigt att de olika vattendragen hålls samman och hanteras som den helhet som de är, oavsett vem som äger den ena eller andra delen av ett gemensamt vattenflöde.
