# ID: svediakorp-gov396368
# author: Blokland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vatten av god kvalitet kommer det här seklet kanske att ha ett ännu större strategiskt värde än olja.
Det är skäl nog att tacka Lienemann för hennes insatser för att ytvattnet skall få en stark ställning.
Det verkar vara ganska invecklat att komma fram till en bra ram för den europeiska lagstiftningen.
Med ramdirektivet för vattenpolitik vill vi göra slut på den splittrade vattenlagstiftningen i unionen.
Därmed undkommer vi emellertid inte ett omfattande och komplicerat direktiv.
För det krävs att de verkställande instanserna är mycket noggranna vid genomförandet av det.
Särskilt viktigt är det att medlemsstater och vattenmyndigheter utnyttjar sina möjligheter att föra en specifik politik, som tillkommit tack vare tillvägagångssättet med avrinningsområden.
De viktigaste målen förblir att bekämpa en ytterligare nedsmutsning av grund- och ytvattnet, skydda ekosystemen, stimulera en hållbar användning av vatten, bekämpa översvämningar och torka samt att sluta släppa ut farliga ämnen i ytvattnet.
När det gäller utsläppen av farliga ämnen så anser jag att rådets målsättningar är för vaga och inte tillräckligt ambitiösa.
Förslaget från miljöutskottet att föra tillbaka utsläppen till nästan noll tycker jag är sympatiskt och eftersträvansvärt.
Det måste dock ägnas mycket uppmärksamhet åt genomförbarheten.
Därvid måste hänsyn tas till naturliga bakgrundsutsläpp som inte kan påverkas och även svårhanterliga diffusa utsläpp som ändå förorenar vattnet rejält.
