# ID: svediakorp-gov396216
# author: Garot (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 265
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herrar kommissionärer, kära kolleger!
Leader I var en verklig framgång, framför allt tack vare den flexibla administrativa förvaltningen mellan kommissionen och de lokala aktörerna.
Jag tycker att det är beklagligt att kommissionen inte upprättat samma bokslut över Leader II, ett bokslut över projektens kvalitet, mängden förbrukade anslag och framför allt över att vissa lokala aktörer givit upp inför den administrativa och ekonomiska tungroddhet man stött på.
Jag gläds emellertid åt att nya medel inrättats, inom ramen för Leader +, för att hjälpa landsbygdsområdena att utveckla sin potential och genomföra målsättningarna med lokal och hållbar utveckling.
Jag vill särskilt betona experiment med nya former för att förädla natur- och kulturarvet och förstärka den ekonomiska miljön, för att främja sysselsättningen.
Jag tror man kan anta att utbyte av dessa positiva erfarenheter av utvecklingen också kan förekomma inom ramen för det gränsöverskridande samarbetet.
Det är också intressant att notera att alla landsbygdsområden är stödberättigade enligt Leader II.
Om emellertid möjligheten kvarstår för medlemsstaterna att, inom ramen för detta initiativ, fastställa områden, bör kommissionen se till att det finns en viss koncentration av resurserna och prioritera projekt inom mindre framgångsrika områden.
Det krävs naturligtvis öppenhet om urvalskriterierna när det gäller projekt och lokala aktionsgrupper.
Det förefaller mig också som om man framför allt skulle behöva se till att staternas eller de lokala myndigheternas ekonomiska system inte längre är de som orsakar betalningsförseningar, något som försatt vissa lokala aktionsgrupper i konkurs inom ramen för Leader II.
