# ID: svediakorp-gov396196
# author: Lynne (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 275
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag applåderar det innovativa förhållningssättet inom Equal-programmet och målet att få ut diskriminerade grupper på arbetsmarknaden.
Utvecklingspartnerskapen är en mycket klok idé, trots att de befinner sig på experimentstadiet.
Det finns emellertid framför allt två skäl till varför jag har betänkligheter rörande utvecklingspartnerskapen.
De borde vara tillgängliga för mindre grupper, tillgängliga i det avseendet att de skall kunna planera, genomföra och övervaka programmen.
Vi måste ha ett stort mått av flexibilitet inom programmet.
Jag har också innan uttryckt oro rörande användningen av jargong i stället för ett enkelt och tydligt språk, så att det blir tillgängligt för alla.
Jag är glad att denna tanke godtogs i betänkandet, men jag kan inte stödja ändringsförslag 9, eftersom detta ändringsförslag faktiskt inte alls skrivits på ett enkelt språk.
För det andra oroar det mig att vissa diskriminerade grupper har särskilda problem - t.ex. de handikappades situation i fråga om tillträde till sina arbetsplatser.
Genom projekten bör man också särskilt ta itu med detta problem.
Man bör titta på dessa frågor samtidigt som man fastställer programmen.
Jag har sannerligen för avsikt att göra detta tillsammans med organisationer och grupper i min valkrets i West Midlands.
Låt mig nu ta upp den kontroversiella frågan om asylsökande och flyktingar.
Även om jag inte stöder att de flyktingar som förvägrats flyktingstatus och hotats med avvisning skall få tillgång till Equal-initiativet, stöder jag möjligheten till tillgång för alla övriga asylsökande och flyktingar.
Det är bara rätt och riktigt att de skall kunna få tillgång till Equal-initiativet på samma sätt som alla andra.
