# ID: svediakorp-gov396158
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 314
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Nästa punkt på föredragningslistan är fastställande av arbetsplanen.
Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista som utarbetats av talmanskonferensen i enlighet med artikel 110 i arbetsordningen har delats ut.
a) Sammanträdet den 14 till 18 februari 2000 i Strasbourg Beträffande onsdagen:
Talmannen.
Med tanke på att rådet inte kan vara närvarande onsdag kväll har flera grupper - Europeiska folkpartiet, Europeiska socialdemokratiska partiet, de liberala, De gröna och den enade vänstern - begärt att vi i en gemensam diskussion skall behandla rådets uttalande om den cypriotiska frågan och Broks betänkande om föranslutningsstrategin för Cypern och Malta och flytta fram dessa punkter, liksom Swobodas betänkande i föredragningslistan.
Det skulle alltså innebära att vi på onsdagen har rådets två uttalanden om sammanhållningen mellan unionens politik och utvecklingspolitiken och om FN: s session om " Mänskliga rättigheter ", följt av den gemensamma diskussionen om Cypern och sedan om betänkandena från Swoboda, Frassoni och Knörr Borràs, samt rapporten från Corrie.
Vem vill lägga fram denna begäran i dessa gruppers namn?
Då ingen begärt ordet låter jag alltså begäran gå till omröstning.
(Parlamentet biföll begäran.) Beträffande torsdagen:
Talmannen.
När det gäller aktuella och brådskande frågor av större vikt har jag mottagit flera önskemål om ändringar.
När det gäller mänskliga rättigheter har jag mottagit två önskemål om tillägg: ett från den liberala gruppen om en underpunkt med beteckningen " Kambodja " och ett från Gruppen De gröna om en underpunkt med beteckningen " Pinochet ".
Som ni vet kan punkten " Mänskliga rättigheter " inte omfatta fler än fem frågor.
Förteckningen i det slutgiltiga förslaget till föredragningslista omfattar nu fyra frågor och vi kan därför bara lägga till ytterligare en.
Vem vill lägga fram begäran om en underpunkt om Kambodja för den liberala gruppens räkning?
