# ID: svediakorp-gov396116
# author: Howitt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-02-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Vi har nyligen antagit en resolution som fördömer Jörg Haiders liberala partis rasistiska och främlingsfientliga förflutna i Österrike.
Detta har gjort det möjligt för våra regeringar att handla genom att bryta de politiska förbindelserna med varje regering som han är medlem i och visar också vårt stöd för anti-rasistiska grupper inom den demokratiska majoriteten av Österrikes folk.
Vi varnar för att den här koalitionen, om den bildas i dag, på ett oacceptabelt sätt legitimerar extremhögern, i direkt motsats till de principer om fred och försoning som för oss samman i denna Europeiska union.
Detta är de värderingar vi önskar se hos dem som vill gå samman med oss.
Europaparlamentet kräver att Europeiska kommissionen är vaksam när det gäller rasistiska aktioner i Österrike och hotar med att utesluta Österrike som medlem ur Europeiska unionen om sådana förekommer.
Jag är stolt över att understödja en sådan resolution.
Trots att vårt förslag om att dra tillbaka alla politiska inbjudningar till österrikiska regeringsföreträdare till Europaparlamentet inte antagits i dag, vill jag meddela att vi kommer att fortsätta med att driva detta förslag för att säkerställa att Europaparlamentet gör allt som står i dess makt för att bekämpa återkomsten av nynazister till regeringar i Europa.
