# ID: svediakorp-gov395857
# author: Van Hulten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-01-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 275
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I går debatterade vi Cunhabetänkandet.
En av invändningarna från Europaparlamentets nederländska ledamöter var att de avtal som slutits i Nederländerna mellan staten och fiskerisektorn i syfte att på frivillig väg få avtal till stånd om efterlevnaden av fångstkvoten inte beaktas tillräckligt i detta förslag.
Om det är möjligt att få till stånd frivilliga avtal som har samma effekt som lagstiftning, i nära samråd mellan stat och samhällsorganisationer, då föredrar Arbetarpartiet sådana avtal framför onödig beskäftighet ovanifrån.
Det gäller naturligtvis även på Europanivå.
Jag är därför mycket nöjd med betänkandet av min kollega Miguélez Ramos.
Även om vi hade radikalt olika uppfattningar om Cunhabetänkandet stöder jag helhjärtat hennes förslag om att få en förstärkning av rådgivande kommittén för fiske till stånd.
Jag gratulerar henne till betänkandet.
Jag har i sammanhanget bara en randanmärkning.
Den rådgivande kommittén kan fungera väl endast om den är representativ för de olika sektorer som är involverade i fiskeripolitiken och om också unionens alla fiskerinationer är företrädda i kommittén.
Ännu så länge är det inte tal om detta.
Vår grupp kommer därför att rösta för ändringsförslag 3, vilket syftar till att utöva ett visst tryck i den riktningen, och jag riktar också en uppmaning till Europeiska kommissionen att tillse att rådgivande kommittén är representativ, och att den även i fortsättningen kommer att vara beskaffad på det sätt som jag nyss beskrev.
Till sist, herr talman, kan jag meddela er att min grupp kommer att rösta för Miguélez Ramos resolution, eftersom denna ger ett viktigt bidrag till Europeiska unionens fiskeripolitik.
