# ID: svediakorp-gov395847
# author: Hudghton (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-01-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 99
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I samma punkt, punkt 6 i gårdagens protokoll om förslag som rör förfaranden om Cunhabetänkandet, står det att jag återförvisade ärendet till utskottet enligt punkt 144 i arbetsordningen, främst för att det rådde tvivel om huruvida punkt 6 var tillåtlig.
Detta är inte korrekt.
Även om jag nämnde möjligheten av att min kollega MacCormick kunde väcka förslag om otillåtlighet, var skälet för en återförvisning till utskottet att det fanns betydande politiska motsättningar och praktiska oklarheter kring förslaget.
Jag ville därför ha ytterligare diskussioner och överläggningar med berörda parter.
