# ID: svediakorp-gov395727
# author: Krehl (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-01-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 288
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kära kolleger!
Det är inte bara under de senaste fyra månaderna i och med denna andra militära konflikt som vi här i kammaren har diskuterat problemet mellan de kaukasiska folken och Ryssland.
Det har vi mycket ofta gjort även tidigare.
Hittills har vi dock inte rönt någon framgång i den aktuella militära konflikten som gäller Ryssland mot det tjetjenska folket.
Det råder fortfarande inte fred i området, och trots att Europaparlamentet hela tiden har visat en mycket tydlig politisk ståndpunkt har vi ännu inte lyckats.
Jag tror att nya politiska möjligheter har öppnat sig för oss i Ryssland efter valen till duman och president Jeltsins avgång.
Jag anser att Europaparlamentet också måste försöka att, vid sidan av överläggningarna om vilka sanktioner som är meningsfulla, föra en politisk dialog med de ryska politikerna.
Duman är sammansatt på ett sätt som den aldrig tidigare har varit, och detta ger oss även en chans att finna politiska bundsförvanter för att få ett politiskt slut på den militära konflikten i Tjetjenien så att freden äntligen kan göra sitt intåg där.
Vi alla vet att de kaukasiska folkens problem inte på långt när är lösta ens när den militära konflikten väl är över.
Därefter behöver vi en politisk dialog.
Vi behöver ett politiskt samarbete, för konflikten har ju inte uppstått först i dag.
Den har uppkommit ur de kaukasiska folkens historia i och mot Ryssland och mot deportation och mot rysk ockupation.
Jag anser att det vore helt i linje med Europaparlamentets strävan om vi kunde finna allierade för en politisk dialog även när den militära konflikten är slut.
(Applåder)
