# ID: svediakorp-gov395668
# author: Farage (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-01-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 339
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Mitt partis policy är att motarbeta den gemensamma fiskeripolitiken, eftersom vi anser att fiskeresurserna bör förvaltas av de individuella medlemsstaterna ensamma.
Följaktligen är jag också emot det fleråriga utvecklingsprogrammet (FUP / MAGP), eller " skatan ", som vi kallar det i UK, den välbekanta svarta och vita fågeln som är så duktig på att urskillningslöst döda ungfåglar och som även är en berömd tjuv - vilket i mångt och mycket i Förenade kungariket är fiskeindustrins bild av den gemensamma fiskeripolitiken.
Men även om jag inte var emot det av allmänna skäl, skulle jag vara emot Cunhas betänkande på grund av dess specifika innehåll.
Den främsta anledningen till att jag är det härrör från formuleringar i rapporten, som till exempel i punkt a på sidan 4, där följande formulering återfinns: " En lämplig politik för att bevara resurser är ett nödvändigt krav för att garantera framtiden för en lönsam och konkurrenskraftig fiskerisektor i gemenskapen. "
Om man betonar ordet " lämplig ", är mitt problem att " skatan " inte är en lämplig politik för att bevara resurser.
Från ett brittiskt perspektiv är den centrala bristen att vi har varit tvungna att acceptera ett stort antal utländska trålare i våra vatten, över vilka vi inte har någon direkt kontroll.
För oss handlar inte frågan om att för många båtar jagar för få fiskar, som kommissionen vill få oss att tro, utan om att för många EU-båtar jagar för få fiskar.
En mer grundläggande brist är kvotsystemet.
De senaste uppskattningarna är att 3,7 miljoner ton fisk kastas tillbaka döda varje år.
Detta är en verklig miljökatastrof.
Vi måste angripa kvotsystemet.
Det har varit helt och hållet verkningslöst vad gäller att kontrollera fiskeresurserna på något som helst sätt.
Jag kommer att rösta emot detta betänkande av Cunha, eftersom det skapar ännu fler sanktioner.
Det gör ännu fler fiskare till brottslingar.
