# ID: svediakorp-gov395501
# author: Titley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-01-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 351
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Herr talman!
Jag stöder helhjärtat min labourkollega Neil Kinnocks fina initiativ när det gäller att städa upp i den röra som Europeiska kommissionen lämnade efter sig.
På samma sätt som kommissionen inte kunde fungera med hjälp av teknik från 1950-talet, kan den inte heller fortsätta att fungera med en ledningskultur som praktiserades på 1950-talet.
Det finns ett desperat behov av en övergripande reformering av dess kontrollsystem för ledning och ekonomi.
Målet måste vara att skapa en effektiv, ansvarig och öppen kommission som medborgarna i Europeiska unionen återigen kan känna förtroende för.
Kommissionär Kinnock har fått en flygande start.
När det gäller att sortera bort obstinata, ålderdomliga organisationer som fastnat i sina dogmer, kan ingen jämföra sig med honom.
Hans förslag till en uppförandekod för alla tjänstemän inom kommissionen, avlägsnandet av nationell öronmärkning för höga tjänster och moderniseringen av förbindelserna med industrin är djärva, omstörtande och ett gott exempel på gammalt fint brittiskt sunt förnuft.
Det är faktiskt så att han tillför ett distinkt brittiskt drag av friska tag, effektivitet och ansvarighet till organisationen.
Det var naturligtvis Europaparlamentet och, framför allt, den socialdemokratiska gruppen under ledning av min f.d. kollega Pauline Green som tvingade kommissionen att öppna sig och erkänna att den behövde förändra sitt beteende.
Men vi kan inte slappna av riktigt ännu.
Kommissionär Kinnock har mött och kommer att fortsätta möta ett avsevärt motstånd mot reformerna.
Samtidigt som alla offentligt hävdar att de stöder en övergripande reform, finns det vissa eurokrater som egentligen gör vad som helst för att skydda sina hävdvunna intressen.
Inte heller de EU-fientliga från torypartiet kommer att missa några tillfällen då de kan vinna politiska poäng, inte ens på bekostnad av de mycket behövliga reformerna.
Brittiska ledamöter från den socialdemokratiska gruppen vid Europaparlamentet kommer emellertid även i fortsättningen att ge kommissionär Kinnock och hans reformprogram sitt fulla stöd.
Reformeringen får inte tappa fart p.g.a. själviska dagordningar som ställs upp av ett fåtal eurokrater och euroskeptiker.
