# ID: svediakorp-gov395446
# author: Hager (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-01-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill börja med att tacka rådsordföranden för hans principförklaringar, framför allt beträffande Europaparlamentets medverkan.
Utan tvivel har han en svår uppgift och frukterna av sitt arbete kommer han själv knappast att kunna skörda - det tycks vara ordförandeskapets eviga väsen.
Om jag nu håller mig enbart till problemet med regeringskonferensen så visar enbart diskussionen om föredragningslistans omfång på de stora meningsskiljaktigheter som råder mellan medlemsstaterna.
Med risken att upprepa mig och med vetskap om att jag därmed befinner mig i konflikt med merparten av ledamöterna i kammaren, insisterar jag på att rådets anspråkslöshet i Helsingfors var riktig.
Alla har vi när allt kommer omkring tvingats uppleva hur man i Amsterdam sköt upp och lämnade de frågor som skulle vara regeringskonferensens kärnfrågor utan lösning.
Europaparlamentets katalog av önskemål berör tveklöst flera viktiga frågor.
Dessa önskemål bör emellertid inte tas upp förrän olika leftovers fått sin lösning i stället för att öppna för möjligheten att de viktigaste frågorna återigen förbigås i förhandlingarna.
Först när man lyckats knäcka dessa nötter finns möjligheten att ägna sig åt övriga frågor.
De visionärer som sätter tempot före grundligheten gör mig bekymrad.
