# ID: svediakorp-gov395413
# author: Blak (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 314
# sentences: 26
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Låt mig tacka föredraganden för hans utmärkta betänkande.
Jag hoppas att kommissionen kommer att använda det under sitt reformarbete.
Reformprocessen har nu pågått en tid och det verkar råda ett slags undantagstillstånd i kommissionen.
Förvaltningen inom kommissionen fungerar helt enkelt inte särskilt bra.
Det finns naturligtvis bra och duktiga anställda vid kommissionen, de flesta är det.
Men vi behöver en genomgripande reformering.
Det är för litet handling och för mycket onödig byråkrati.
Folk skall ha tydliga befogenheter att fatta beslut, och så skall de också ansvara för dem.
Budgetförordningen skall ändras.
Vi är överens om att vi skall utöva en bättre kontroll av pengarna.
Frågan är bara hur.
Kommissionen och expertkommittén vill helt avskaffa förhandskontrollen.
Det måste vi se upp med.
Vi måste behålla en viss form av förhandskontroll av pengarna.
Det räcker inte med att bara tillämpa stickprovskontroll, när pengarna betalts ut.
Då kan för många oegentliga projekt smita igenom.
Vi måste i stället reformera och decentralisera kontrollen.
Kommissionen har inte tillräckligt med personal.
Vi måste i egenskap av parlamentariker ha mod att förklara för våra regeringar och väljare i våra hemländer, att personalresurserna helt enkelt inte är tillräckliga för de uppgifter som kommissionen har att utföra.
Och kommissionen skall ha möjlighet att säga nej till nya uppgifter om den inte får mer personal.
Personalsystemet är för stelt.
Det måste vara en större rotation av anställda, särskilt i toppen av hierarkin.
Det måste också vara mycket enklare att avskeda odugliga och inkompetenta anställda.
Jag är därför mycket glad över att det sker en reformering av det disciplinära förfarandet.
De mycket dåliga erfarenheterna rörande de disciplinära fallen visar ju allt för tydligt hur viktigt det är att vi genomför en reformering.
