# ID: svediakorp-gov395193
# author: Morgan (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 433
# sentences: 26
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som Theato sade är detta ett kritiskt betänkande.
Det är ett betänkande som har föreslagits av budgetkontrollutskottet och det är ett initiativbetänkande.
En av anledningarna till att vi var mycket angelägna om att lägga fram detta var att Europeiska unionen, vare sig vi tycker om det eller inte, är beryktad för bedrägerier och misskötsel.
Detta är ibland överdrivet men så är det.
Vi måste göra någonting åt det.
En del av medlemsstaterna har inte åtföljt vissa av de åtgärder vi har vidtagit tidigare - och låt oss inte glömma att medlemsstaterna svarar för verkställandet av omkring 80 procent av EU-budgeten.
Många av dem har inte undertecknat, eller inte ratificerat konventionen om skyddet av ekonomiska intressen, och därför stod det klart att något mer radikalt behövde göras.
Vi måste ta detta ansvar på allvar.
Vi måste kunna åtala människor som begår bedrägerier gentemot Europeiska unionen.
Frågan är: vem skall åtala?
Det är här vi verkligen kommer i problem.
Vems ansvar är det när det rör sig om ett organ som överskrider så många gränser?
Vi måste också ta hänsyn till medlemsstaternas oro.
Förslaget att etablera en europeisk allmän åklagarmyndighet är mycket känsligt.
Vi är alla medvetna om att en helhjärtad federalistisk inställning och en situation där en europeisk juridisk myndighet står över de nationella juridiska myndigheterna enligt vissa är att gå för långt.
Men diskussionen måste starta och vi uppmanar därför regeringskonferensen att inleda diskussioner.
Det viktigaste för parlamentet, i egenskap av Europeiska unionens budgetövervakare, är hur man skall handskas med anställda inom Europeiska unionens institutioner.
I en tid då vi ser över hela reformprocessen är det avgörande att vi ger rätt signaler.
Människor måste inse att om de begår bedrägerier kommer de att åtalas, så är inte fallet för närvarande.
Hela frågan om vi har laglig befogenhet att göra detta har Palacio skisserat.
Jag skulle vilja slå fast att min grupp kommer att föreslå en ändring som innebär att passusen om hur kommissionen bör handskas med denna fråga tas bort.
Vi är medvetna om att detta är en känslig debatt.
Vi vet att kommissionen kanske behöver spelrum för att förhandla fram en situation som alla parter kan acceptera.
Låt mig bara göra klart att vi inte förbinder oss till en corpus juris här, inte förbinder oss till en europeisk allmän federal åklagare.
Men vi förbinder oss definitivt att förändra ett status quo som är helt oacceptabelt.
