# ID: svediakorp-sci171
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2019-12-20
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Akademiska texter – Humaniora' (Academic humanities texts). The order of the sentences is scrambled, due to copyright issues.
# genre: academic
# subgenre: PhD, humanities, linguistics
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 104,460
# sentences: 4,971
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/swe/resurs/sweachum
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  informanter som vuxit upp i ett två- eller flerspråkigt hem (10 elever) (4) START &lt; 6: informanter med svenska som andraspråk med en startålder för svenska före skolstarten, dvs.
1	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	vuxit	_	_	växa|växa upp	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	upp	_	_	upp|växa upp:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	två-	_	_		RG	RG.SMS	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
9	_	_	flerspråkigt	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	hem	_	_	hem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
21	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
22	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:24	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:24	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Fixed Expressions and Idioms in English.
1	_	_	Fixed	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Expressions	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	ET	_	_
6	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Metaphors We Live By.
1	_	_	Metaphors	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	We	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Live	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	By	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Informanterna får heller inte veta om samma ord kan användas i flera av de fem kollokationerna (vilket inte är fallet).
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
21	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Det vore alltså, i anknytning till dessa resultat intressant att se om ungdomarna i SUF-projektet, i likhet med Khemiris romanfigur Halim, även använder avvikelser från standardsvenskans fraseologi i den typen av sociopragmatiska funktioner som Ganuza beskriver.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	vore	_	_	vara	VB	VB.KON.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
6	_	_	anknytning	_	_	anknytning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OP	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
12	_	_	se	_	_	se|se om	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	om	_	_	om|se om:12	SN	SN	_	0	OO	_	_
14	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med|i likhet med:18	PP	PP	_	0	HD	_	_
21	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	romanfigur	_	_	romanfigur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	standardsvenskans	_	_	standardsvenska|standardsvenskan|standardsvenskans	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
30	_	_	fraseologi	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	sociopragmatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
38	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
39	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  A collocation has a base that is strongly associated with one collocate or a restricted number of collocates.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	collocation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	base	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	strongly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	associated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	collocate	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
13	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	restricted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	number	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	collocates	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Lamb, Sidney M.
1	_	_	Lamb	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sidney	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  51 What these models have in common is the need to deal with the fact that multiword expressions have to be stored as holistic units and analysable word combinations at the same time, for the learner to achieve both full mastery of the expressions and reasonable fluency in the language.
1	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	What	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	these	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	models	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	common	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	need	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	deal	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	fact	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	multiword	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
21	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	holistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
26	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	analysable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	combinations	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
33	_	_	time	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
36	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	learner	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
39	_	_	achieve	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	full	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	reasonable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	fluency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
51	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  De tre ovannämnda dimensionerna berörs i viss mån även i samband med min undersökning.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	dimensionerna	_	_	dimension	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	berörs	_	_	beröra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:06	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  I det sammanhanget ska också nämnas att utvecklingen av förstaspråksinlärares förmåga att använda konventionaliserade strukturer på ett idiomatiskt sätt, enligt Wray &amp; Perkins modell, inte avslutas förrän i artonårsåldern (2000:19ff).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	nämnas	_	_	nämna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	utvecklingen	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	förstaspråksinlärares	_	_	förstaspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
13	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
22	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
24	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
28	_	_	avslutas	_	_	avsluta	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
29	_	_	förrän	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
31	_	_	artonårsåldern	_	_	artonårsåldern|artonårsålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	2000:19ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Eine Einführung am Beispiel des Deutschen.
1	_	_	Eine	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Einführung	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	am	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Beispiel	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	des	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Deutschen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  TVÅ 4.
1	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Idioms and Idiomaticity.
1	_	_	Idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Sammanfattning av artiklarna ................................................................ 41 I. Fraseologiska enheter på flerspråkig grund.
1	_	_	Sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	artiklarna	_	_	artikel	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Om figurativa ordförbindelser bland ungdomar i flerspråkiga skolmiljöer I denna artikel, som är samförfattad med Emma Sköldberg, beskrivs en studie av figurativa ordförbindelser i texter skrivna av gymnasieelever som lever och studerar i flerspråkiga urbana miljöer i Sverige.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	samförfattad	_	_	samförfattad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
30	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	lever	_	_	leva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
34	_	_	studerar	_	_	studera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
36	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	urbana	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Det behövs många människor som delar med sig av sin tid och energi för att ett projekt som detta ska ros i land.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	behövs	_	_	behövas|behöva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	delar	_	_	dela|dela med sig|dela sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	med	_	_	med|dela med sig:06	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|dela med sig:06|dela sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	energi	_	_	energi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
19	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
20	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	ros	_	_	ros	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i land	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	land	_	_	land|i land:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Därtill kommer att man i vissa fall kan misstänka ett samarbete mellan två eller möjligtvis flera elever, något som har lett till identiska lösningar av uppgiften ifråga.
1	_	_	Därtill	_	_	därtill	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	misstänka	_	_	misstänka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	samarbete	_	_	samarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	möjligtvis	_	_	möjligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	lett	_	_	leda|le	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	identiska	_	_	identisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Vidare finns det 1 idiosynkratisk kontamination som förekommer sammanlagt 3 gånger i de båda andraspråksgrupperna.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	1	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	idiosynkratisk	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  The analysis shows that the figurative word combinations in the data can be divided into three main categories, according to their degree of conventionalization: (1) conventionalized word combinations, (2) partially modified conventionalized word combinations and (3) novel word combinations.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	shows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	divided	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
17	_	_	main	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	categories	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	according	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	conventionalization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	conventionalized	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	partially	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
38	_	_	modified	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
42	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	combinations	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Samma osäkerhet gäller för de fall där informanterna har avstått från att lösa uppgiften; om nollsvaren i det individuella fallet beror på bristande motivation, bristande självförtroende eller bristande kunskap om uttrycket ifråga, kan här inte med säkerhet fastställas.
1	_	_	Samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	osäkerhet	_	_	osäkerhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
13	_	_	lösa	_	_	lösa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
17	_	_	nollsvaren	_	_	nollsvar|nollsvaren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	individuella	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	bristande	_	_	bristande|brista	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	motivation	_	_	motivation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	bristande	_	_	bristande|brista	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	självförtroende	_	_	självförtroende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
30	_	_	bristande	_	_	bristande|brista	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
37	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
38	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
39	_	_	med	_	_	med|med säkerhet	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	säkerhet	_	_	säkerhet|med säkerhet:39	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	fastställas	_	_	fastställa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Malmgren framhäver de framsteg inom kollokationsforskningen som ledde till en åtskillnad mellan ” grammatiskt välformade och rent tillfälliga kollokationer ” (2003:125).
1	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	framhäver	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	framsteg	_	_	framsteg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	kollokationsforskningen	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	ledde	_	_	leda	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	åtskillnad	_	_	åtskillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
14	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	välformade	_	_	välformad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	rent	_	_	ren	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
18	_	_	tillfälliga	_	_	tillfällig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	2003:125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Av tabell 7 framgår vidare att skillnaden mellan grupp L1 och andraspråksgrupperna inte är lika stor i del A som i de övriga deltesten.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
7	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Med nukleära verb avses verb som är ” typologiskt omarkerade och har samma grundläggande betydelse i ett stort antal språk ” (Viberg 2004:203).
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	nukleära	_	_	nukleär	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	avses	_	_	avse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
9	_	_	typologiskt	_	_	typologisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	omarkerade	_	_	omarkerad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	2004:203	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  The statistical analysis shows significant differences between the students ’ test results that can be linked to their age of onset for Swedish.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	statistical	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	shows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	significant	_	_		AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	differences	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	OO	_	_
7	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
10	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	test	_	_	test	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	results	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
15	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Ekberg har studerat förhållandet mellan regeltillämpning och lexikonkunskap hos enspråkiga och flerspråkiga elever i årskurserna 5, 6, 7 och 9 i Rosengård (1997, 1998, 1999, se även 2004).
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	studerat	_	_	studera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	förhållandet	_	_	förhållande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
6	_	_	regeltillämpning	_	_	regeltillämpning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
8	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	IK	_	_
15	_	_	årskurserna	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
24	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
34	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 26
# text = ), Metaphor and Thought.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Metaphor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Thought	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Eine Einführung am Beispiel des Deutschen.
1	_	_	Eine	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Einführung	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	am	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Beispiel	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	des	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Deutschen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Svenska idiom.
1	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Det finns ytterligare möjliga påverkansfaktorer att diskutera i detta sammanhang, som t.ex. frekvens och i viss mån även sociala faktorer som informanternas ålder.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	påverkansfaktorer	_	_	påverkansfaktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
7	_	_	diskutera	_	_	diskutera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	IK	_	_
13	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:16	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	sociala	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
24	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  of Linguistics, Stockholm University, s.
1	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 31
# text =  Formen tiden rinner ut (för ngn) skulle också kunna betraktas som ett översättningslån av engelskans time is running out.
1	_	_	Formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	rinner	_	_	rinna|rinna ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
4	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	översättningslån	_	_	översättningslån	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	engelskans	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	time	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
19	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	running	_	_	run	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	out	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  There are, however, certain types that play a central role in this thesis and which are therefore described in some detail.
1	_	_	There	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	however	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	play	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	role	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	therefore	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	described	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	detail	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 33
# text =  Normalfördelningsbaserade parametriska metoder har använts, eftersom antalet observationer är så stort att den centrala gränsvärdessatsen kan anses ge approximativt normalfördelade medelvärden och frekvenser.
1	_	_	Normalfördelningsbaserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	parametriska	_	_	parametrisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
8	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	observationer	_	_	observation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	gränsvärdessatsen	_	_	gränsvärdessats	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	approximativt	_	_	approximativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	normalfördelade	_	_	normalfördelad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	medelvärden	_	_	medelvärde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
24	_	_	frekvenser	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 34
# text =  Inte för fem öre Tabell 9.9: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket inte för fem öre per informantgrupp Inget svar L1 (15) 1 L2 / tidig (14) 5 L2 / sen (16) 5 Totalt 11 Vanliga kontaminationer – – – – IdioIckeidiosynkratiska matiska kontamisvar nationer ett femtio – – – – 2 6 2 10 2 1 6 9 Ogrammatiska svar 4 1 3 8 Förväntade svar 6 1 – 7 När det gäller uttrycket inte för fem öre har 11 av 45 informanter avstått från att besvara uppgiften.
1	_	_	Inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:002	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:002	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	9.9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:018	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:018	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
32	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
38	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
39	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
45	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
49	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	IdioIckeidiosynkratiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	matiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	kontamisvar	_	_	kontamisvar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	nationer	_	_	nation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
57	_	_	femtio	_	_	femtio	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
59	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
60	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
61	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
62	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	FS	_	_
63	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
64	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
65	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
66	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
67	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
68	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
69	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
70	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
71	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
72	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
73	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
74	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
75	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
76	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
77	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
78	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
79	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
81	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
82	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	PA	_	_
83	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
84	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
85	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
86	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
87	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	HD	_	_
88	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:087	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
89	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:087	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
90	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
91	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
92	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
93	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
94	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
95	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+A	_	_
96	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
97	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
98	_	_	besvara	_	_	besvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
99	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
100	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 35
# text =  Lorentzen, Henrik, 2008: Korpusbaseret lemma-eksklusion eller » hvor gik ordene hen da de gik ud? ».
1	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Henrik	_	_	Henrik	PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Korpusbaseret	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	lemma-eksklusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
11	_	_	hvor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	gik	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	ordene	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	hen	_	_	hen	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	da	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	gik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	ud	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_
20	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 36
# text =  Detta innebär alltså att det bildas ett nätverk som integrerar större enheter och deras enskilda komponenter på ett sätt som ger språkbrukaren tillgång till en uppsättning färdigbildade enheter som, inom samma system, kan analyseras i sina beståndsdelar.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	bildas	_	_	bilda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	nätverk	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	integrerar	_	_	integrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
14	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	IO	_	_
23	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	färdigbildade	_	_	färdigbildad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	beståndsdelar	_	_	beståndsdel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 37
# text =  Innebörden är alltså att man lär sig att hantera sina känslor och negativa erfarenheter på något sätt.
1	_	_	Innebörden	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	lär	_	_	lära|lär|lära sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
9	_	_	hantera	_	_	hantera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	känslor	_	_	känsla	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	negativa	_	_	negativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	erfarenheter	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 38
# text =  I: McKeown, Margret G.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	McKeown	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Margret	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 39
# text =  33 Gläser, Rosemarie, 1988: The grading of idiomaticity as a presupposition for a taxonomy of idioms.
1	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Gläser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Rosemarie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	grading	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	idiomaticity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	presupposition	_	_	presupposition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	taxonomy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 40
# text =  Resultatskillnaden mellan jämförelseklassen och grupp L1 är däremot inte statistiskt signifikant för denna del av enkäten.
1	_	_	Resultatskillnaden	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	jämförelseklassen	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	SP	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 41
# text =  I: Språk på väg.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	på	_	_	på|på väg	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	väg	_	_	väg|på väg:4	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 42
# text =  1989.
1	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 43
# text =  Lund: Studentlitteratur.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 44
# text =  Även dessa svar har klassats som icke-idiomatiska.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 45
# text =  (Dissertation in Bilingualism 15.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Dissertation	_	_	dissertation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 46
# text =  Exempel på sådana konstituenter är partikeln upp i få upp ögonen för något, högsta i med något i högsta hugg och sätta i sätta käppar i hjulen, som verkar väcka associationer till en rad olika konventionaliserade konstruktioner, som i vissa fall bara har en konstituent gemensam med det efterlysta uttrycket (t.ex. upp med hakan!, ta upp ett spår, ta upp saken; högsta hönset, högsta betyg, i högsta grad; sätta eld på något, sätta stopp för något eller sätta / slå spiken i kistan för något).
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
6	_	_	partikeln	_	_	partikel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
10	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:09	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:19	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
23	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	väcka	_	_	väcka	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
33	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
43	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
46	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
47	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
48	_	_	konstituent	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
50	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
51	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
52	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
55	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	PA	_	_
56	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
57	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	hakan	_	_	haka	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
60	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
61	_	_	ta	_	_	ta|ta upp	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
62	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:61	PL	PL	_	0	PL	_	_
63	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
64	_	_	spår	_	_	spår	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
65	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
66	_	_	ta	_	_	ta|ta upp	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
67	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:66	PL	PL	_	0	PL	_	_
68	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
69	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
70	_	_	högsta	_	_	hög|högsta hönset	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
71	_	_	hönset	_	_	höns|högsta hönset:70	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
72	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
73	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
74	_	_	betyg	_	_	betyg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
75	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	i	_	_	i|i högsta grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
77	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta grad:76	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
78	_	_	grad	_	_	grad|i högsta grad:76	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
79	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
80	_	_	sätta	_	_	sätta|sätta eld	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
81	_	_	eld	_	_	eld|sätta eld:80	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
82	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
83	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
84	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
85	_	_	sätta	_	_	sätta|sätta stopp	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
86	_	_	stopp	_	_	stopp|sätta stopp:85	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
87	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
88	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
89	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
90	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
91	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
92	_	_	slå	_	_	slå	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
93	_	_	spiken	_	_	spik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
94	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
95	_	_	kistan	_	_	kista	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
96	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
97	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
98	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
99	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 47
# text =  (ed.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 48
# text =  Because of this, there are many things to know about any particular word and there are many degrees of knowing (Nation 2001:23).
1	_	_	Because	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	things	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	know	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	particular	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	degrees	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	knowing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	2001:23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 49
# text =  Då orden ska matchas ihop, krävs det däremot även viss produktiv kunskap i fråga om de aktuella ordens kollokationspotential (Nation 2001).
1	_	_	Då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
2	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
4	_	_	matchas	_	_	matcha	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	ihop	_	_	ihop	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:14|i fråga om:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	om	_	_	om|i fråga om:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	ordens	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	kollokationspotential	_	_	kollokationspotential	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 50
# text =  Det är högfrekventa verb som ofta har betydelse som ’ göra ’, ’ ge ’, ’ ta ’, ’ säga ’, ’ se ’ eller ’ veta ’ och som kan sägas utgöra kärnan i semantiska fält som FÖRFLYTTNING, PRODUKTION, ÄGANDE, VERBAL KOMMUNIKATION eller PERCEPTION (Viberg 1994, 2004:​ 210).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	högfrekventa	_	_	högfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
11	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
16	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
19	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
20	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
23	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
24	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
27	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	VG	_	_
30	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
31	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
32	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
36	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
37	_	_	utgöra	_	_	utgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
38	_	_	kärnan	_	_	kärna	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	fält	_	_	fält	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
43	_	_	FÖRFLYTTNING	_	_	förflyttning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	PRODUKTION	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	ÄGANDE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
49	_	_	VERBAL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	KOMMUNIKATION	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
52	_	_	PERCEPTION	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
55	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
56	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
57	_	_	2004:​	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
58	_	_	210	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
59	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
60	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 51
# text =  4.3.
1	_	_	4.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 52
# text =  259 – 267.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	267	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 53
# text =  The contemporay theory of metaphor.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	contemporay	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 54
# text =  Språkbanken 2006b: &lt;http: / / spraakbanken.gu.se / parole / parole_material_kommentar.phtml&gt;.
1	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2006b	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	spraakbanken.gu.se	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	parole	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
12	_	_	parole_material_kommentar.phtml&gt;	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 55
# text =  Emma Sköldberg har genomfört sin del av undersökningen inom ramen för sin forskartjänst som finansieras av Svenska Akademien.
1	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	genomfört	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	forskartjänst	_	_	forskartjänst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	finansieras	_	_	finansiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
17	_	_	Svenska	_	_	Svenska Akademien	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	Akademien	_	_	akademi|Svenska Akademien:17	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 56
# text =  Magnus Fernberg: Kåseristil.
1	_	_	Magnus	_	_	Magnus	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Fernberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Kåseristil	_	_	kåseristil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 57
# text =  5.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 58
# text =  Julia Prentice På rak sak GÖTEBORGSSTUDIER I NORDISK SPRÅKVETENSKAP 13 Redaktörer för serien: Elisabet Engdahl, Roger Källström, Sven-Göran Malmgren, Lena Rogström, Barbro Wallgren Hemlin Julia Prentice ISBN 978-91-87850-40-0 ISSN 1652-3105 På rak sak D et finns många sätt att uttrycka ett visst innehåll på ett grammatiskt korrekt sätt i ett språk, men inte alla accepteras som naturliga uttryckssätt av infödda talare.
1	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	GÖTEBORGSSTUDIER	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	NORDISK	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	SPRÅKVETENSKAP	_	_	språkvetenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	Redaktörer	_	_	redaktör	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+A	_	_
13	_	_	serien	_	_	serie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
15	_	_	Elisabet	_	_	Elisabet	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	Engdahl	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	Sven-Göran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
25	_	_	Rogström	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	Barbro	_	_	Barbro	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	Wallgren	_	_	Wallgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	Hemlin	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	ISBN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	978-91-87850-40-0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	ISSN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	1652-3105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
42	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
44	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
45	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
46	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
47	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
50	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
51	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
52	_	_	korrekt	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
56	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	MS	_	_
59	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
60	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
61	_	_	accepteras	_	_	acceptera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
62	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
63	_	_	naturliga	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
64	_	_	uttryckssätt	_	_	uttryckssätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
65	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
66	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
67	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
68	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 59
# text =  De excerperade figurativa ordförbindelserna har delats in i tre huvudtyper utifrån deras grad av konventionalisering.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	DT	_	_
2	_	_	excerperade	_	_	excerpera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	i	_	_	i|in i:07	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	huvudtyper	_	_	huvudtyp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 60
# text =  1987.
1	_	_	1987	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 61
# text =  De kombinatoriska felen (som alltså tillhör kategorin konstruktionsfel) innefattar bl.a. det som Enström kallar för lexikaliska verbkollokationer.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kombinatoriska	_	_	kombinatorisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	felen	_	_	fel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	tillhör	_	_	tillhöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	konstruktionsfel	_	_	konstruktionsfel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	innefattar	_	_	innefatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DB	_	_
14	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
15	_	_	Enström	_	_	Enström	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	lexikaliska	_	_	lexikalisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	verbkollokationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 62
# text =  Mer problematisk är däremot gränsdragningen mellan icke-idiomatiska och ogrammatiska avvikelser, särskilt i samband med abstrakta och i relativt hög grad lexikaliserade konventionaliserade uttryck som t.ex. hålla någon i schack.
1	_	_	Mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	problematisk	_	_	problematisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	gränsdragningen	_	_	gränsdragning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AN	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	abstrakta	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
20	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	lexikaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
26	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
27	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
29	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:27|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:27|i schack:29	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 63
# text =  Enströms (1996) och Hyltenstams (1992) beskrivning av avvikelser från konventionaliserade mönster vid andraspråksinlärares användning av konventionaliserade uttryck är relevant för den kvalitativa analysen i samband med min undersökning.
1	_	_	Enströms	_	_	Enström	PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
6	_	_	Hyltenstams	_	_		PM	PM.GEN	_	0	SS	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	andraspråksinlärares	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 64
# text =  Som exempel nämns kollokationer som uttrycker gradförhållanden, t.ex. hög feber och djup depression (Sköldberg &amp; Toporowska Gronostaj 2008:435).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	nämns	_	_	nämna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	uttrycker	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	gradförhållanden	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
10	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	feber	_	_	feber	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	djup	_	_	djup	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	depression	_	_	depression	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
18	_	_	Toporowska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	Gronostaj	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	2008:435	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 65
# text =  Lund: Studentlitteratur.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 66
# text =  Skillnader och samband mellan dessa kvantitativa resultat för olika informantgrupper och olika komponenter i enkäten (t.ex. enskilda konventionaliserade uttryck) har signifikansprövats med hjälp av statistiska analyser (se Studie III, jfr Trost 2007, Körner &amp; Wahlgren 2005).
1	_	_	Skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
18	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	signifikansprövats	_	_	signifikanspröva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
27	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
31	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
35	_	_	Trost	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	Körner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
40	_	_	Wahlgren	_	_	Wahlgren	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 67
# text =  Langlotz, Andreas (2006).
1	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Andreas	_	_	Andreas	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 68
# text =  Få upp hakan för något kan ses som en kontamination med frasen upp med hakan!
1	_	_	Få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	XF	_	_
2	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
3	_	_	hakan	_	_	haka	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	ses	_	_	se|se upp	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	upp	_	_	upp|se upp:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	hakan	_	_	haka	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 69
# text =  De flesta uttrycken består dock av ett verb följt av något slags komplement, t.ex. dra sitt strå till stacken (D36, SVE), rinna ut i sanden och ha ett finger med i spelet (L39 och C06, SVE+).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	följt	_	_	följa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	komplement	_	_	komplement	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
16	_	_	dra	_	_	dra|dra sitt strå till stacken	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	sitt	_	_	sig|dra sitt strå till stacken:16	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	strå	_	_	strå|dra sitt strå till stacken:16	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	till	_	_	till|dra sitt strå till stacken:16	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	stacken	_	_	stack|dra sitt strå till stacken:16	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	D36	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
24	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	rinna	_	_	rinna|rinna ut|rinna ut i sanden	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
28	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:27|rinna ut i sanden:27	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	i	_	_	i|rinna ut i sanden:27	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	sanden	_	_	sand|rinna ut i sanden:27	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
32	_	_	ha	_	_	ha|ha ett finger med|ha ett finger med i spelet	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
33	_	_	ett	_	_	en|ha ett finger med:32|ha ett finger med i spelet:32	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	finger	_	_	finger|ha ett finger med:32|ha ett finger med i spelet:32	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	med	_	_	med|ha ett finger med:32|ha ett finger med i spelet:32	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	i	_	_	i|ha ett finger med i spelet:32	PP	PP	_	0	AA	_	_
37	_	_	spelet	_	_	spel|ha ett finger med i spelet:32	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	L39	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
41	_	_	C06	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 70
# text =  Idiomaticitet, språklig konvention och konventionaliserade uttryck I detta avsnitt introduceras några fraseologiska begrepp som även har haft viss relevans för forskning om andraspråksinlärning och är grundläggande för de resonemang som förs i detta arbete.
1	_	_	Idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	introduceras	_	_	introducera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	haft	_	_	ha	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	relevans	_	_	relevans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
27	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	förs	_	_	föra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 71
# text =  Exemplen är intressanta eftersom de innehåller figurativa ordförbindelser av det slag som undersöks här.
1	_	_	Exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
5	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	slag	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	undersöks	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 72
# text =  This implies that also the differences between types of phraseological units should be seen as gradual and that different types can be viewed along a continuum (cf.
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	implies	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	differences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	should	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	be	_	_	be	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
14	_	_	seen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	gradual	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
20	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	viewed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	along	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	continuum	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 73
# text =  22 Studier av ordförrådet i svenska läromedel har, med hjälp av en rad olika metoder, genomförts inom ramen för projektet Ordförrådet i läromedel (OrdiL).
1	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	läromedel	_	_	läromedel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	+F	_	_
19	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	Ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	läromedel	_	_	läromedel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	OrdiL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 74
# text =  Utarbetad av Svenska språknämnden.
1	_	_	Utarbetad	_	_	utarbetad|utarbeta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	språknämnden	_	_	språknämnd	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 75
# text =  Denna slutsats kan dock diskuteras.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	slutsats	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 76
# text =  Kollokationen dra en suck ligger med 71 poäng bland de sista tre uttrycken i tabellen, bilda en union och bryta ett beroende ligger med 97 respektive 106 poäng något högre upp.
1	_	_	Kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	suck	_	_	suck	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	union	_	_	union	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	bryta	_	_	bryta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	beroende	_	_	beroende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	106	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
32	_	_	upp	_	_	upp	AB	AB	_	0	ET	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 77
# text =  ” Jag känner mig begåvad bara ”.
1	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	känner	_	_	känna|känna sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	mig	_	_	jag|känna sig:3	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	begåvad	_	_	begåvad|begåva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
6	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 78
# text =  Begreppet används i en vid bemärkelse och innefattar olika typer av uttryck som idiom, kollokationer och andra typer av i viss mån fixerade flerordsenheter.
1	_	_	Begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	vid	_	_	vid	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	bemärkelse	_	_	bemärkelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	innefattar	_	_	innefatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
14	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
18	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:21	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	fixerade	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 79
# text =  Göteborg: Göteborgs universitet, s.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:3	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 80
# text =  2007.
1	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 81
# text =  Frekvensen framstår dock inte som en påverkande faktor i samband med alla uttryck.
1	_	_	Frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	framstår	_	_	framstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	påverkande	_	_	påverka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 82
# text =  Dessutom är bruket pragmatiskt avvikande, dvs.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	pragmatiskt	_	_	pragmatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 83
# text =  Handbok i lexikografi.
1	_	_	Handbok	_	_	handbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	lexikografi	_	_	lexikografi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 84
# text =  Denna hypotes kan ses som utgångspunkt för kollokationstestet i föreliggande undersökning (se vidare avsnitt 5.4).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	kollokationstestet	_	_	kollokationstest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
15	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	5.4)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 85
# text =  En faktor som kan ligga till grund för användningen av femtio istället för fem är att fem och femtio är ganska lika till formen.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
7	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SP	_	_
11	_	_	femtio	_	_	femtio	RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	istället	_	_	istället|istället för	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	för	_	_	för|istället för:12	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
17	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	femtio	_	_	femtio	RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	ganska	_	_	ganska	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	SP	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 86
# text =  Därför vill jag tacka alla medlemmar i projektet Språk och språkbruk bland ungdomar i fler- språkiga storstadsmiljöer.
1	_	_	Därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	tacka	_	_	tacka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	medlemmar	_	_	medlem	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
8	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	fler-	_	_	fler	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.SMS	_	0	AT	_	_
16	_	_	språkiga	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 87
# text =  Dessa har en viss återkommande struktur men kan lexikalt realiseras relativt fritt.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	lexikalt	_	_	lexikal	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	realiseras	_	_	realisera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	fritt	_	_	fri	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 88
# text =  Sinclair (1966, 1987) kan sägas ha vidareutvecklat kollokationsbegreppet efter Firth (1957) och Halliday (bl.a. 1966).
1	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1987	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
8	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	vidareutvecklat	_	_	vidareutveckla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	1957	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
18	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
21	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 89
# text =  O ’ Keefe, Anne, McCarthy, Michael &amp; Carter, Ronald (2007).
1	_	_	O	_	_	o	IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
3	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Anne	_	_	Anne	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
11	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Ronald	_	_	Ronald	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 90
# text =  ” mer perifert eller hittills inte alls nyttjade uttrycksmöjligheter ” (Svanlund 2001:11).
1	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	perifert	_	_	perifer	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
5	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	CJ	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	nyttjade	_	_	nyttja	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	uttrycksmöjligheter	_	_	uttrycksmöjlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	2001:11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 91
# text =  Cognitive science demonstrates that knowledge of these formulas is crucial for fluent processing.
1	_	_	Cognitive	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	science	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	demonstrates	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	these	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	formulas	_	_	formula	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
9	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	crucial	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	fluent	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	processing	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 92
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 93
# text =  I denna modell, som enligt García i första hand speglar verkligheten för ” prestigious groups and the elite ” (2009:52), adderas andraspråket till inlärarens modersmål och båda språken används och utvecklas.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
7	_	_	García	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
9	_	_	första	_	_	i första hand:08	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	speglar	_	_	spegla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	verkligheten	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	prestigious	_	_		UO	UO	_	0	SS	_	_
16	_	_	groups	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	elite	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	2009:52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	adderas	_	_	addera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
26	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	inlärarens	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
31	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	språken	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
35	_	_	utvecklas	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 94
# text =  Cummins, Jim &amp; Gulutsan, Metro, 1974: Bilingual education and cognition.
1	_	_	Cummins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jim	_	_	Jim	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Gulutsan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Metro	_	_	metro	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	1974	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	education	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	cognition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 95
# text =  60 – 99.
1	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	99	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 96
# text =  The studies also show that some types of deviations from the conventionalized forms, e.g. contaminations, are equally frequent among L1 students and L2 students (cf.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
3	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	show	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
10	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	forms	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	e.g.	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	contaminations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	equally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	frequent	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
24	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
25	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 97
# text =  Senare studier tyder däremot på att möjligheterna att uppnå en infödd slutnivå på andraspråket avtar successivt långt före puberteten (Hyltenstam &amp; Abrahamsson 2000, jfr Pallier., Dehaene, Poline, LeBihan, Argentie, Dupoux &amp; Mehler 2003:160).
1	_	_	Senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	studier	_	_	studium	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
7	_	_	möjligheterna	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
9	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	avtar	_	_	avta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	successivt	_	_	successiv	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	DT	_	_
19	_	_	puberteten	_	_	pubertet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
23	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
27	_	_	Pallier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	Dehaene	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	Poline	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	LeBihan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	Argentie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	Dupoux	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	MS	_	_
40	_	_	Mehler	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	2003:160	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 98
# text =  259 – 276.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	276	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 99
# text =  Oooh, jag vill bara döööö ».
1	_	_	Oooh	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	döööö	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 100
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 101
# text =  (K35, START&lt;6) Det är ett rimligt antagande att tiden då inget läker ens sår är en modifiering av det konventionaliserade uttrycket tiden läker alla sår (jfr SSB 2003 s. 1197).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	K35	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START&lt;6	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	rimligt	_	_	rimlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
12	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
14	_	_	inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	läker	_	_	läka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	ens	_	_	man	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	sår	_	_	sår	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	modifiering	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	läker	_	_	läka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	sår	_	_	sår	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
31	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
34	_	_	1197	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 102
# text =  Idiomatic Creativity.
1	_	_	Idiomatic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Creativity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 103
# text =  Lindfors Viklund, Maja, 1991: Svenska idiom: ur ett internationellt perspektiv.
1	_	_	Lindfors	_	_	Lindfors	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Viklund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Maja	_	_	Maja	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	1991	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	internationellt	_	_	internationell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 104
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 105
# text =  Det enda jag kan säga om den är att man blir mjuk som en muffins när man läser den.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	mjuk	_	_	mjuk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	muffins	_	_	muffins	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
19	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 106
# text =  Denna kontaminerade form har bildats av 3informanter i grupp L1, 4 i grupp L2 / tidig och 4 i grupp L2 / sen.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bildats	_	_	bilda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	3informanter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
21	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
24	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 107
# text =  I frasordboken finns två fraseologiska enheter representerade som kan anses bygga på samma idiomschema, nämligen oskyldig som ett lamm (» om någon som är helt oskyldig«) och ngn är from / snäll som ett lamm (» om någon som är mycket snäll el.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	frasordboken	_	_	frasordbok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
7	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	bygga	_	_	bygga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	oskyldig	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
18	_	_	som	_	_	som ett lamm	KN	KN	_	0	KA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en|som ett lamm:18	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	lamm	_	_	lamm|som ett lamm:18	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
28	_	_	oskyldig«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
31	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
33	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
35	_	_	snäll	_	_	snäll	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
36	_	_	som	_	_	som ett lamm	KN	KN	_	0	KA	_	_
37	_	_	ett	_	_	en|som ett lamm:36	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	lamm	_	_	lamm|som ett lamm:36	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
43	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
44	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
45	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
46	_	_	snäll	_	_	snäll	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	el	_	_	el	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 108
# text =  Henriksen, Birgit 1999.
1	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Birgit	_	_	Birgit	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 109
# text =  Prefabricated Patterns in Advanced EFL Writing: Collocations and Formulae.
1	_	_	Prefabricated	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Patterns	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Advanced	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	EFL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Writing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Collocations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Formulae	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 110
# text =  På semantisk-pragmatisk nivå förekommer däremot vissa betydelseskiftningar, som dock kan sägas rymmas inom samma idiomschema.
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	betydelseskiftningar	_	_	betydelseskiftning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	rymmas	_	_	rymmas|rymma	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 111
# text =  I det senare språket finns det då alltså två lexikala enheter som är länkade till var sitt begrepp.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	länkade	_	_	länka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VS	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	var	_	_	vara|var sin	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	sitt	_	_	sig|var sin:16	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 112
# text =  An Introduction.
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Introduction	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 113
# text =  Det förekommer sammanlagt 8 idiosynkratiska kontaminationer i samband med få någon / något på halsen (4 i grupp L1, 1 i grupp L2 / tidig och 3 i grupp L2 / sen).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
24	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
34	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 114
# text =  The study has been carried out from a cognitive perspective and a secondary aim is to examine what types of expressions are shown to present most problems for the participants and in what way.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	carried	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	out	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	perspective	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	secondary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	aim	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	examine	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	shown	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	most	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	problems	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	UA	_	_
28	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
29	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	way	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 115
# text =  Om figurativa ordförbindelser bland ungdomar i flerspråkiga skolmiljöer ......................... 42 III.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.........................	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
11	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 116
# text =  Dessutom bör man komma ihåg att det alltid finns en spekulativ aspekt i att klassificera en fraseologisk enhet som en kontamination av två eller flera olika konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	komma	_	_	komma|komma ihåg	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ihåg	_	_	komma ihåg:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
8	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	spekulativ	_	_	spekulativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
15	_	_	klassificera	_	_	klassificera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 117
# text =  _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ __ Har du under din skoltid läst svenska som andraspråk och i så fall när och hur länge?
1	_	_	_______________________________________________________________	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	_______________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	__	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	Har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	din	_	_	du	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	skoltid	_	_	skoltid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	läst	_	_	läsa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:10	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	+F	_	_
15	_	_	så	_	_	så|i så fall:14	AB	AB	_	0	HD	_	_
16	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:14	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
20	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
21	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 118
# text =  De flesta exemplen från romanmaterialet kan beskrivas enligt Moons ursprungliga modell (se figur 1).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	Moons	_	_	moo	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
10	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 119
# text =  119 – 134.
1	_	_	119	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	134	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 120
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 121
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 122
# text =  Tittar man närmare på de två undergrupperna i gruppen L2 / sen, ser man ett mönster som överensstämmer med tidigare forskning (jfr bl.a. Thomas &amp; Collier 2002, Hyltenstam &amp; Abrahamsson 2000) som visat att senare startålder och en påbörjad inlärning efter skolstart har relativt stor betydelse för andraspråksbehärskningen såväl generellt som för utvecklingen av ett mer avancerat skolrelaterat språk.
1	_	_	Tittar	_	_	titta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	närmare	_	_	nära	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	undergrupperna	_	_	undergrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	överensstämmer	_	_	överensstämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
26	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
28	_	_	Collier	_	_	collie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
33	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
37	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
39	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
42	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	påbörjad	_	_	påbörja	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	skolstart	_	_	skolstart	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
48	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
49	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
52	_	_	andraspråksbehärskningen	_	_	andraspråksbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	CJ	_	_
54	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
55	_	_	som	_	_	såväl som:53	KN	KN	_	0	HD	_	_
56	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+F	_	_
57	_	_	utvecklingen	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
59	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
60	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
61	_	_	avancerat	_	_	avancerad	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
62	_	_	skolrelaterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 123
# text =  Nagy, William E.
1	_	_	Nagy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	William	_	_	William	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 124
# text =  Stockholm: HLS Förlag, s.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	HLS	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	Förlag	_	_	förlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 125
# text =  Detta uttrycks språkligt i figurativa uttryck som ha något eller något finns eller något ligger i bakhuvudet (jfr SSB 2003 s. 80).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
3	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
12	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
14	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i bakhuvudet	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	bakhuvudet	_	_	bakhuvud|i bakhuvudet:16	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
20	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
23	_	_	80	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 126
# text =  2 informanter, som båda ingår i grupp L1, har svarat på det förväntade sättet.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
5	_	_	båda	_	_	båda	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	svarat	_	_	svara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 127
# text =  Några av Ekbergs exempel är falla i sömn, gå till attack och komma till besinning.
1	_	_	Några	_	_	någon	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Ekbergs	_	_	Ekberg	PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
4	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	falla	_	_	falla	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	sömn	_	_	sömn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	attack	_	_	attack	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
14	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	besinning	_	_	besinning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 128
# text =  Idén om domänmappning kan sägas ha vidareutvecklats inom den s.k. blendteorin, som lanserades av Fauconnier &amp; Turner på sent 1980-tal.
1	_	_	Idén	_	_	idé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	domänmappning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	vidareutvecklats	_	_	vidareutveckla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	s.k.	_	_	s.k.	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
11	_	_	blendteorin	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	lanserades	_	_	lansera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
18	_	_	Turner	_	_	Turner	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	sent	_	_	sen	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	1980-tal	_	_	1980-tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 129
# text =  Center for Research on Education, Diversity &amp; Excellence (CREDE).
1	_	_	Center	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Education	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Diversity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
9	_	_	Excellence	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	CREDE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 130
# text =  34 Julia Prentice och Emma Sköldberg Nunberg, Geoffrey, Sag, Ivan, A.
1	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Nunberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Geoffrey	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Sag	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Ivan	_	_	Ivan	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
15	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 131
# text =  Vissa av studierna uppfyller i första hand syftet att undersöka och avgränsa språkliga drag utmärkande för SMG som ungdomsvarietet (se Bodén 2007, Bodén &amp; Große [Prentice] 2006, Ekberg 2006, 2007, Ganuza 2008, Hansson &amp; Svensson 2004, Svensson 2009).
1	_	_	Vissa	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	uppfyller	_	_	uppfylla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	första	_	_	i första hand:05	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
10	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
12	_	_	avgränsa	_	_	avgränsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	SMG	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
19	_	_	ungdomsvarietet	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	Bodén	_	_	Bodén	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	Bodén	_	_	Bodén	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
27	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
29	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
41	_	_	Hansson	_	_	Hansson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
43	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 132
# text =  5 av dessa har producerats av andraspråkselever (2 i grupp L2 / tidig och 3i grupp L2 / sen) och 8 av elever i grupp L1.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	andraspråkselever	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
16	_	_	3i	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
19	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
23	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
25	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 133
# text =  89 Hennes material uppvisar dock endast variation i numerus av lexemen käpp och hjul.
1	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	numerus	_	_	numerus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	lexemen	_	_	lexem	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	käpp	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	hjul	_	_	hjul	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 134
# text =  Google visar ca 134 000 träffar på söksträngen innan man ” vet ordet av ” samt ca 66 000 på innan man ” visste ordet av ” – gentemot ca 3 800 belägg av prata ” i nattmössan ” (Google 2010a) 2.
1	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
4	_	_	134	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	söksträngen	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
16	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	UA	_	_
17	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
18	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	+F	_	_
21	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
22	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
24	_	_	visste	_	_	veta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
28	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	gentemot	_	_	gentemot	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
31	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	800	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
37	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:35|i nattmössan	PP	PP	_	0	AA	_	_
38	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:35|i nattmössan:37	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
42	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 135
# text =  1 – 47.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 136
# text =  From Corpus to Classroom: language use and language teaching.
1	_	_	From	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Classroom	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	teaching	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 137
# text =  Church, Kenneth W. &amp; Hanks, Patrick 1990.
1	_	_	Church	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	W.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
6	_	_	Hanks	_	_	hank	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Patrick	_	_	Patrick	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 138
# text =  I grupp L2 / tidigt förekommer endast tre, och i grupp L2 / sen ett svar där eleverna har kompletterat uttrycksfragmentet på det förväntade sättet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidigt	_	_	tidig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
19	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	uttrycksfragmentet	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 139
# text =  51 adjektiv, i syfte att undersöka om det finns vissa typer av kollokationer som vållar mer problem för informanterna än andra.
1	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
7	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
11	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	vållar	_	_	vålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	mer	_	_		JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 140
# text =  Amsterdam &amp; Philadelphia: John Benjamins.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Philadelphia	_	_	Philadelphia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 141
# text =  Andelen elever med utländsk bakgrund på Prismagymnasiet är 17 %.
1	_	_	Andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	Prismagymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SP	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 142
# text =  &amp; Robins, Robert H.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Robins	_	_	Robin	PM	PM.GEN	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Robert	_	_	Robert	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 143
# text =  On the sociolinguistic relevance of routine formulae.
1	_	_	On	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	sociolinguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	relevance	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	routine	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	formulae	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 144
# text =  En sådan modell för variationen hos fraseologiska enheter förklarar, enligt Moon [1998:163], också varför det oftast inte är något problem att avkoda även sådana realiseringar som ligger relativt långt ifrån ett uttrycks kanoniska form (Studie I:109).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	förklarar	_	_	förklara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
12	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	1998:163	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
19	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
20	_	_	oftast	_	_	ofta	AB	AB.SUV	_	0	TA	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
26	_	_	avkoda	_	_	avkoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
28	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
33	_	_	långt	_	_	långt|lång|långt ifrån	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
34	_	_	ifrån	_	_	ifrån|långt ifrån:33	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AT	_	_
37	_	_	kanoniska	_	_	kanonisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	I:109	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 145
# text =  elever med svenska som förstaspråk.
1	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 146
# text =  En jämförelse av verklighet och fiktion ............................................... 41 II.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
4	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	fiktion	_	_	fiktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	...............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
8	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 147
# text =  Modell för beskrivning av kollokationer i ett medicinskt lexikon (MedLex).
1	_	_	Modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	medicinskt	_	_	medicinsk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	MedLex	_	_	medlex	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 148
# text =  Magnusson är alltså i viss mån intresserad av överförd betydelse i elevernas texter.
1	_	_	Magnusson	_	_	Magnusson	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:04	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	intresserad	_	_	intresserad|intressera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	överförd	_	_	överförd|överföra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
13	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 149
# text =  I viss mån har även sökmaskinen Google (&lt;www.google.se&gt;) använts i detta syfte (för en diskussion om användningen av webben som korpus se Moon 2008:28, jfr Lorentzen).
1	_	_	I	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	sökmaskinen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	&lt;www.google.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	webben	_	_	webb	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	korpus	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	2008:28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
30	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 150
# text =  London: Longmans.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longmans	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 151
# text =  Phraseologie der englischen Sprache.
1	_	_	Phraseologie	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	der	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	englischen	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	Sprache	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 152
# text =  24 – 44.
1	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 153
# text =  För de senare 4 av dessa 6 uttryck uppnår de senare inlärarna i grupp L2 / sen 0 % av det maximala resultatet.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	uppnår	_	_	uppnå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	sen	_	_	sen	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	maximala	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 154
# text =  I (16) återfinns varianten något hänger på en lös tråd, vilken kan ses som en kontamination av det konventionaliserade uttryckssättet något hänger på en skör tråd med uttryck som lösa trådar och hänga löst (SSB 2003 s. 1235 och Språkbankens konkordanser).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	varianten	_	_	variant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	hänger	_	_	hänga|hänga på en tråd	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	på	_	_	på|hänga på en tråd:08	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	en	_	_	en|hänga på en tråd:08	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	lös	_	_	lös	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	tråd	_	_	tråd|hänga på en tråd:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	vilken	_	_		HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
22	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttryckssättet	_	_	uttryckssätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
25	_	_	hänger	_	_	hänga|hänga på en tråd	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	på	_	_	på|hänga på en tråd:25	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	en	_	_	en|hänga på en tråd:25	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	skör	_	_	skör	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	tråd	_	_	tråd|hänga på en tråd:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
33	_	_	lösa	_	_	lös	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	trådar	_	_	tråd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
36	_	_	hänga	_	_	hänga	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
37	_	_	löst	_	_	lös	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
42	_	_	1235	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
43	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
44	_	_	Språkbankens	_	_	Språkbanken	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
45	_	_	konkordanser	_	_	konkordans	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 155
# text =  På lexiko-grammatisk nivå finns det ingen nämnvärd inbördes variation bland dessa belägg.
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	nämnvärd	_	_	nämnvärd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	inbördes	_	_	inbördes	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
10	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 156
# text =  I: Bergenholtz, Henning &amp; Mugdan, Joachim (Hrsg.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Bergenholtz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Henning	_	_	Henning	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Mugdan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Joachim	_	_	Joachim	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Hrsg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 157
# text =  Informanterna har inte fått någon tidsbegränsning för att fylla i enkäten.
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	tidsbegränsning	_	_	tidsbegränsning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
9	_	_	fylla	_	_	fylla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 158
# text =  Enligt detta citat skulle alltså ordkombinationen comfortable chair klassas som kollokation, vilket gör tydligt att man ser kollokation som en frekvensbaserad företeelse där den statistiska sannolikheten av ordens samförekomst är ett avgörande kriterium.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	citat	_	_	citat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	ordkombinationen	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	XX	_	_
7	_	_	comfortable	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	chair	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	klassas	_	_	klassa	VB	VB.INF.SFO	_	0	EF	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
11	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
14	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
15	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	frekvensbaserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	företeelse	_	_	företeelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	sannolikheten	_	_	sannolikhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	ordens	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
30	_	_	samförekomst	_	_	samförekomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	kriterium	_	_	kriterium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 159
# text =  Lund: Studentlitteratur.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 160
# text =  De texter och bilder som ingår i häftet knyter an till ett visst tema, i vårt fall » Tid ».
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	bilder	_	_	bild	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	häftet	_	_	häfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	knyter	_	_	knyta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	an	_	_	an	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	tema	_	_	tema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	Tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 161
# text =  Lund: Språk- und Litteraturcentrum, Lunds universitet, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk-	_	_	språka	VB	VB.SMS	_	0	+F	_	_
4	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
5	_	_	Litteraturcentrum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
7	_	_	Lunds	_	_	Lund	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 162
# text =  Tittar man på resultaten för de enstaka uttrycken tyder dessa på att graden av genomskinlighet och kompositionalitet är faktorer som i viss mån kan påverka elevernas resultat.
1	_	_	Tittar	_	_	titta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
13	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
15	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
17	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:21	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 163
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 164
# text =  Klasserna i årskurs 1 når visserligen något lägre resultat och som framgår av tabell 5, är det klass 3, en andraspråksklass i årskurs 1, som når det signifikant lägsta resultatet.
1	_	_	Klasserna	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	visserligen	_	_	visserligen	AB	AB	_	0	VA	_	_
7	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
19	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	andraspråksklass	_	_	andraspråksklass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
32	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 165
# text =  (C06, SVE+) 3 I exempel (3) och (4) används idiomet något står någon upp i halsen respektive liknelsen som grädden på moset (jfr SSB 2003 s. 455, 433).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	C06	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
17	_	_	idiomet	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
19	_	_	står	_	_	stå|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
20	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:19	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
25	_	_	liknelsen	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
27	_	_	grädden	_	_	grädde|grädden på moset	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
28	_	_	på	_	_	på|grädden på moset:27	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	moset	_	_	mos|grädden på moset:27	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AN	_	_
32	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
35	_	_	455	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	433	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 166
# text =  61 Fillmore, Charles J.
1	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Fillmore	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Charles	_	_	Charles	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 167
# text =  på i vilken mån dessa enheter i sin tur finns lagrade i minnet (se vidare Studie III).
1	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:02	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:02	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	sin	_	_	sig|i sin:07	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
9	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	lagrade	_	_	lagra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
17	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 168
# text =  57 – 71.
1	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 169
# text =  En studie av må och kunna i fornsvenska.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SS	_	_
4	_	_	må	_	_	må	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	fornsvenska	_	_	fornsvensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 170
# text =  Även i studie II spelar både kognitiva, inlärningsrelaterade och fraseologiska aspekter en central roll i analysen.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	spelar	_	_	spela|spela roll	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	inlärningsrelaterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och|både och:06	KN	KN	_	0	AT	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	roll	_	_	roll|spela roll:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 171
# text =  This is done in the second study.
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	done	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 172
# text =  Lund: Lund University Press.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 173
# text =  Enkätundersökningen som metod kan i de alla flesta fall sägas ha både kvantitativa och kvalitativa inslag (Trost 2007:20), vilket också gäller studie III.
1	_	_	Enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
3	_	_	metod	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
7	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
13	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och|både och:12	KN	KN	_	0	AT	_	_
15	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	inslag	_	_	inslag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	Trost	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	2007:20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
23	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
24	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 174
# text =  Ett idiomschema grundar sig på en metafor eller ett tankemönster som är gemensamt för olika realiseringar av en fraseologisk enhet.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	grundar	_	_	grunda|grunda sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|grunda sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 175
# text =  Allt material har avidentifierats och skolorna har, liksom informanterna, fått kodnamn.
1	_	_	Allt	_	_	all	DT	DT.NEU.SIN.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	avidentifierats	_	_	avidentifiera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	skolorna	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	KA	_	_
10	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	kodnamn	_	_	kodnamn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 176
# text =  9 300 12 b) Nationella prov ca.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	300	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
3	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	Nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	prov	_	_	prov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 177
# text =  &amp; DeCarrico, Jeanette S. 1992.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	DeCarrico	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Jeanette	_	_	Jeanette	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	S.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 178
# text =  Learner English around the world.
1	_	_	Learner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	around	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 179
# text =  Svenskans beskrivning 28.
1	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 180
# text =  Detta gäller bl.a. i första hand (D28, SVE; B25, P26 och L40 i START &lt; 6) och kännas som en evighet (L06 och B32 i SVE).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	första	_	_	i första hand:04	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	D28	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	B25	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	P26	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	L40	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
18	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	kännas	_	_	kännas|känna	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	evighet	_	_	evighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	L06	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
30	_	_	B32	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 181
# text = ), Varieties of Formal Semantics.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Varieties	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Formal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Semantics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 182
# text =  (1980).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1980	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 183
# text =  GS GS Om ordförbindelser och konventionaliserade uttryck bland unga språkbrukare i flerspråkiga miljöer JULIA PRENTICE GÖTEBORGSSTUDIER I NORDISK SPRÅKVETENSKAP Redaktörer: Elisabet Engdahl, Roger Källström, Sven-Göran Malmgren, Lena Rogström, Barbro Wallgren Hemlin 1.
1	_	_	GS	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	GS	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	Om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	unga	_	_	ung	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	PRENTICE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	GÖTEBORGSSTUDIER	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	NORDISK	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	SPRÅKVETENSKAP	_	_	språkvetenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	Redaktörer	_	_	redaktör	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
22	_	_	Elisabet	_	_	Elisabet	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	Engdahl	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
26	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	Sven-Göran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	Rogström	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	Barbro	_	_	Barbro	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	Wallgren	_	_	Wallgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	Hemlin	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 184
# text = ), Language Topics.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Topics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 185
# text =  Kontaminationer är betydligt mindre vanliga.
1	_	_	Kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 186
# text =  65 Palmer, Harold E.
1	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Palmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Harold	_	_	Harold	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 187
# text =  Informanterna ställs inför uppgiften att komplettera ett konventionaliserat uttryck i kontexten av en mening genom att fylla i det ord som saknas.
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
6	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
17	_	_	fylla	_	_	fylla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 188
# text =  […] Nämnaren blir de många aktiviteterna och aktiviteternas mångfald; jag hade mycket för mig och jag hade kul […].
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	Nämnaren	_	_	nämnare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	aktiviteterna	_	_	aktivitet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	aktiviteternas	_	_	aktivitet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
11	_	_	mångfald	_	_	mångfald	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	TA	_	_
17	_	_	mig	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
20	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	kul	_	_	kul	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
23	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
24	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 189
# text =  I: Hyltenstam, Kenneth &amp; Lindberg, Inger (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 190
# text =  Med andra ord kan man vara Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 191
# text =  Bybee, Joan (2006).
1	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Joan	_	_	Joan	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 192
# text =  Skehan beskriver utvecklingen av de två systemen utifrån termerna lexikalisering, syntaktikalisering och relexikalisering.
1	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	utvecklingen	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	systemen	_	_	system	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	termerna	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	lexikalisering	_	_	lexikalisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	syntaktikalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	relexikalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 193
# text =  Det totala svarsbortfallet bland de 45 enkäterna som har analyserats är 186 av 450.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	totala	_	_	total	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	svarsbortfallet	_	_	svarsbortfall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	450	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 194
# text =  Dessa mått kan tas fram för de testade konventionaliserade uttrycken med hjälp av korpuslingvistiska metoder.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	mått	_	_	mått	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta fram	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	fram	_	_	fram|ta fram:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	testade	_	_	testa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 195
# text =  START &lt; 6 5.
1	_	_	START	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 196
# text =  Moon ’ s (1998) model, which describes variation of phraseological units with different degrees of formal fixedness in terms of idiom schemas, has been applied in the description of variation in the two data sets in relation to standard Swedish reference data.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
3	_	_	s	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	describes	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
11	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
13	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
15	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	degrees	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	formal	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	fixedness	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	terms	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
23	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	schemas	_	_	schema	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	applied	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
31	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	description	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
36	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	sets	_	_	s	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
40	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
41	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	reference	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 197
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 198
# text =  Övriga källor Google (2010a).
1	_	_	Övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	källor	_	_	källa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 199
# text =  Bl.a. är det för försöksledaren omöjligt att veta i vilken mån informanterna har varit motiverade att lösa uppgifterna på bästa sätt.
1	_	_	Bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	försöksledaren	_	_	försöksledare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	omöjligt	_	_	omöjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	KA	_	_
8	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:09	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	motiverade	_	_	motiverad|motivera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
17	_	_	lösa	_	_	lösa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	bästa	_	_	god|bäst|bra	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 200
# text =  I grupp L2 / tidig är 46 – ett resultat som förekommer endast en gång – det högsta resultatet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	gång	_	_	gång|en gång:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
17	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 201
# text =  Även på detta sätt skiljer sig alltså resultatet av den detaljerade analysen från analysen av de samlade delresultaten för del D där jämförelsegruppen når ett signifikant högre resultat än grupp L1 i alla fyra delarna av materialet.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	samlade	_	_	samlad|samla	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
23	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
30	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 202
# text =  Schmitt, Norbert 2005: Formulaic Sequences in action.
1	_	_	Schmitt	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Norbert	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	Sequences	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	+F	_	_
9	_	_	action	_	_	action	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 203
# text =  Göteborg: Institutet för svenska som andraspråk, Göteborgs universitet.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Institutet	_	_	institut	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:05	KN	KN	_	0	HD	_	_
7	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 204
# text =  Jämförelseklassens resultat ligger med 82 % av det maximala antalet poäng signifikant högre än samtliga övriga deltagarklassers resultat (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Jämförelseklassens	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	maximala	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
13	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
15	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	deltagarklassers	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 205
# text =  Från årskurs 3 finns det däremot bara en klass bland deltagarklasserna och därmed relativt få elever från denna årskurs i varje grupp.
1	_	_	Från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	deltagarklasserna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	få	_	_	få	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 206
# text =  Mer konkreta domäner kan vi, som tidigare nämnts, begripa, i ordets rätta bemärkelse, genom att använda våra sinnen (se avsnitt 2.2.1).
1	_	_	Mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	konkreta	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	domäner	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	begripa	_	_	begripa	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
14	_	_	ordets	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
15	_	_	rätta	_	_	rätt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	bemärkelse	_	_	bemärkelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
20	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	våra	_	_	vi	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	sinnen	_	_	sinne	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	2.2.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 207
# text =  I: Grainger, Jonathan &amp; Jacobs, Arthur M.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Grainger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Jonathan	_	_	Jonathan	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Jacobs	_	_	Jacob	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Arthur	_	_	Arthur	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 208
# text =  2.2.2.1.
1	_	_	2.2.2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 209
# text =  Med andra ord kan själva tankemönstret aktiveras, trots relativt grova avvikelser eller extrem variation i förhållande till den konventionaliserade användningen eller betydelsen (se vidare under Analysmetod).
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	aktiveras	_	_	aktivera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	trots	_	_	trots	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	grova	_	_	grov	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	extrem	_	_	extrem	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:16	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:16	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
27	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	Analysmetod	_	_	analysmetod|Analysmetod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 210
# text =  Dessutom har medelvärden för resultaten på hela enkäten mellan de informanter som behärskar, och de som inte behärskar några av de svåraste respektive lättaste uttrycken (dvs.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	medelvärden	_	_	medelvärde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	+F	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
19	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	några	_	_	någon	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	svåraste	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	AT	_	_
25	_	_	lättaste	_	_	lätt	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 211
# text =  London: Longman s.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	s	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 212
# text =  De sex konventionaliserade uttrycken är (i fallande ordning) komma till kritan, falla för frestelsen, hålla modet / humöret uppe, få någon / något på halsen, klättra på väggarna och sätta käppar i hjulen.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sex	_	_	sex	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	komma	_	_	komma|komma till kritan	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	till	_	_	till|komma till kritan:11	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	kritan	_	_	krita|komma till kritan:11	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	falla	_	_	falla	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	frestelsen	_	_	frestelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla uppe	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	modet	_	_	mode|mod	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
22	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	uppe	_	_	uppe|hålla uppe:19	AB	AB	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
26	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
27	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
29	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
36	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
37	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
39	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 213
# text =  Conceptual integration networks.
1	_	_	Conceptual	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	integration	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	networks	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 214
# text =  • På vilket sätt avviker eleverna från konventionaliserade mönster i sin produktion av konventionaliserade uttryck?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	SS	_	_
2	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	sin	_	_	sig|i sin:10	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 215
# text =  En jämförelse av verklighet och fiktion ...................................... 103 – 132 II.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
4	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	fiktion	_	_	fiktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	......................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
8	_	_	103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	132	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
11	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 216
# text =  Min bror P ­ hilipp Große har skapat omslagsbilden, vielen Dank dafür!
1	_	_	Min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	bror	_	_	bror	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	P	_	_	p|P	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	hilipp	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	skapat	_	_	skapa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	omslagsbilden	_	_	omslagsbild	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	vielen	_	_	viel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	Dank	_	_	dank	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	dafür	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
14	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 217
# text =  Han påpekar dock att lågfrekventa ordkombinationer inte nödvändigtvis är ointressanta: ... ibland kan de spegla en viss semantisk kombinationstyp utan att för den skull alla instantieringar av typen behöver vara särskilt vanliga (Stubbs 1996).
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordkombinationer	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	nödvändigtvis	_	_	nödvändigtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	ointressanta	_	_	ointressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
15	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	spegla	_	_	spegla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	kombinationstyp	_	_	kombinationstyp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
23	_	_	för	_	_	för|för skull	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	skull	_	_	för skull:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	instantieringar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
31	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
32	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
33	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Stubbs	_	_	stubb	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
36	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 218
# text =  Det är med andra ord ingen informant i denna grupp som kompletterar dessa konventionaliserade uttryck på det förväntade sättet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:03	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:03	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	kompletterar	_	_	komplettera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 219
# text =  En viktig aspekt när det gäller B-delens utformning har varit frågan om det finns en skillnad i uppgiftens svårighetsgrad beroende på vilket led i frasen som utelämnas.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
6	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
7	_	_	B-delens	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	utformning	_	_	utformning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	ET	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	uppgiftens	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
19	_	_	svårighetsgrad	_	_	svårighetsgrad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	beroende	_	_	beroende|bero	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	led	_	_	led	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
25	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	utelämnas	_	_	utelämna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 220
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 221
# text =  2.4.2.
1	_	_	2.4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 222
# text =  S. 135 – 170.
1	_	_	S.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	135	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	170	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 223
# text =  en semantisk-pragmatisk modifiering: (6) Nu vet jag att ni läsare har blivit varma i kläderna av igenkännande, och av att ni i mig har funnit en likasinnad.
1	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	modifiering	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	Nu	_	_	nu	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	ni	_	_	ni	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	läsare	_	_	läsare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	blivit	_	_	bli	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	varma	_	_	varm	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	kläderna	_	_	kläder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	igenkännande	_	_	igenkännande|igenkänna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
25	_	_	ni	_	_	ni	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	mig	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
28	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	likasinnad	_	_	likasinnad	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 224
# text =  Three Dimensions of Vocabulary Development.
1	_	_	Three	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Dimensions	_	_	dimension	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	Vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	Development	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 225
# text =  Detta sätt att tänka kring kollokationer utvecklades av bl.a. Hausmann (1985) inom ramen för den systemorienterade kollokationsforskningen i Tyskland (Malmgren 2003:127).
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
4	_	_	tänka	_	_	tänka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
5	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	utvecklades	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
10	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	1985	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	systemorienterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	kollokationsforskningen	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	Tyskland	_	_	Tyskland	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 226
# text =  Utbildning och Demokrati 18, s.
1	_	_	Utbildning	_	_	utbildning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	Demokrati	_	_	demokrati	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 227
# text =  Exempel: I Expedition Robinson måste man jobba för att överleva.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	Expedition	_	_	expedition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Robinson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	jobba	_	_	jobba	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	överleva	_	_	överleva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 228
# text =  67 Yorio, Carlos A.
1	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Carlos	_	_	Carlos	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 229
# text =  Som synes har alltså de två konstituenterna ut och in en annan ordning i elevtexten än i ordboken.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	SS	_	_
2	_	_	synes	_	_	synas	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	ut	_	_	ut|ut och in	PL	PL	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och|ut och in:08	KN	KN	_	0	OO	_	_
10	_	_	in	_	_	in|ut och in:08	PL	PL	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	annan	_	_	annan|en annan:11	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	elevtexten	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ordboken	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 230
# text =  Denna kategori är något mer komplex, då den innehåller tre olika typer av modifieringar.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	komplex	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
9	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
10	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
11	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 231
# text =  6.4.
1	_	_	6.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 232
# text =  Johnson, Jaqueline S.
1	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jaqueline	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 233
# text =  5.3.
1	_	_	5.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 234
# text =  Birdsong, David 1992.
1	_	_	Birdsong	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	David	_	_	David	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 235
# text =  I detta arbete jämförs data från projektet Språk och språkbruk i flerspråkiga storstadsmiljöer (SUF), dels med ett standardspråkligt referensmaterial, dels med ett utdrag ur Khemiris roman, med avseende på användningen av fraseologiska enheter.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
10	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	standardspråkligt	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	utdrag	_	_	utdrag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
30	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:32	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	på	_	_	på|med avseende på:32	PP	PP	_	0	HD	_	_
35	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 236
# text =  421 – 439.
1	_	_	421	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	439	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 237
# text =  On L1 Transfer in L2 Comprehension and L2 Production.
1	_	_	On	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Transfer	_	_	transfer	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Comprehension	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Production	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 238
# text =  However, there are many different kinds of idioms, collocations and other types of phraseological units, and fixedness in form, compositionality and semantic transparency have to be seen as gradual properties.
1	_	_	However	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	kinds	_	_	kind	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
8	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	fixedness	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	compositionality	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	transparency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	seen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	gradual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	properties	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 239
# text =  Den idiomatiska form som ligger närmast till hands i detta fall är något fungerar inte i längden med den konventionaliserade betydelsen » i det långa loppet, under en längre tid«.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	närmast	_	_	nära	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
7	_	_	till	_	_	till|till hands	PP	PP	_	0	PL	_	_
8	_	_	hands	_	_	hands|till hands:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:09	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i längden	PP	PP	_	0	PL	_	_
17	_	_	längden	_	_	längd|i längden:16	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i det långa loppet	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den|i det långa loppet:23	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	långa	_	_	lång|i det långa loppet:23	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	loppet	_	_	lopp|i det långa loppet:23	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
29	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	längre	_	_	lång	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	tid«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 240
# text =  2 elever i grupp L2 / sen och 1 i grupp L2 / tidig har använt ordformen käften för att komplettera det aktuella ut100 trycket.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
7	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
9	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
14	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	ordformen	_	_	ordform	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	käften	_	_	käft	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
21	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
22	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ut100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	trycket	_	_	trycke|tryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 241
# text =  10) Ryck upp er alla latmaskar!
1	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	Ryck	_	_	rycka|rycka upp	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	upp	_	_	upp|rycka upp:3	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	er	_	_	ni	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
6	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	latmaskar	_	_	latmask	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 242
# text =  Ett problem i sammanhanget är att lexikala översättningsekvivalenter inte nödvändigtvis behöver vara konceptuella ekvivalenter.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
7	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	översättningsekvivalenter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	nödvändigtvis	_	_	nödvändigtvis	AB	AB	_	0	TA	_	_
11	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ekvivalenter	_	_	ekvivalent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 243
# text =  Lexical bundles in conversation and academic prose.
1	_	_	Lexical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	bundles	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	conversation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	academic	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
7	_	_	prose	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 244
# text =  Det ena utgörs av både talspråkliga och skriftliga data som har samlats in inom ramen för SUF-projektet och det andra utgörs av ett utdrag ur romanen Ett öga rött (Khemiri 2003).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ena	_	_	ena	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	utgörs	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
6	_	_	talspråkliga	_	_	talspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och|både och:05	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	skriftliga	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
17	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	utgörs	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	utdrag	_	_	utdrag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
32	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 245
# text =  Överlag finns det dock tydliga tendenser och förvånansvärt många identiska, eller i alla fall likartade svar bland dem som på olika sätt avviker från den förväntade, konventionaliserade formen, även om man tar med i beräkningen att det i vissa fall troligtvis har förekommit samarbete mellan informanterna.
1	_	_	Överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
8	_	_	förvånansvärt	_	_	förvånansvärd	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	identiska	_	_	identisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i alla fall	PP	PP	_	0	DT	_	_
14	_	_	alla	_	_	all|i alla fall:13	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	HD	_	_
15	_	_	fall	_	_	fall|i alla fall:13	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	likartade	_	_	likartad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
29	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	om	_	_	om|även om:32	SN	SN	_	0	HD	_	_
34	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
35	_	_	tar	_	_	ta|ta med|ta med i beräkningen	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
36	_	_	med	_	_	med|ta med:35|ta med i beräkningen:35	PL	PL	_	0	PL	_	_
37	_	_	i	_	_	i|ta med i beräkningen:35	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	beräkningen	_	_	beräkning|ta med i beräkningen:35	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
40	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
42	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	troligtvis	_	_	troligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
45	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
46	_	_	förekommit	_	_	förekomma	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
47	_	_	samarbete	_	_	samarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 246
# text =  Det förekommer endast 1 (idiosynkratisk) kontamination i samband med det aktuella uttrycket, nämligen formen livet faller för någon (L2 / sen), som kan förmodas vara en sammanblandning av livet leker för någon och uttrycket falla för någon / något.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	idiosynkratisk	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	faller	_	_	falla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
24	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
25	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	förmodas	_	_	förmoda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
31	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	sammanblandning	_	_	sammanblandning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
40	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	falla	_	_	falla	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
42	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
43	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
44	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
45	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 247
# text =  23 300 47 Standardspråkligt referensmaterial För att avvikelser från standardspråket vid bruket fraseologiska enheter ska kunna studeras måste materialet sättas i relation till ett material som kan sägas representera svenskt standardspråk.
1	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	300	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Standardspråkligt	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	studeras	_	_	studera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	sättas	_	_	sätta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i relation till	PP	PP	_	0	TA	_	_
22	_	_	relation	_	_	relation|i relation till:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	till	_	_	till|i relation till:21	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
29	_	_	representera	_	_	representera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	standardspråk	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 248
# text =  Den senare når i sin tur ett signifikant lägre resultat än grupp L1, som når 96 % av maximal poäng för detta uttryck.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	senare	_	_	senare|sen	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	sin	_	_	sig|i sin:04	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
6	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	maximal	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 249
# text =  Tvåspråkighet.
1	_	_	Tvåspråkighet	_	_	tvåspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 250
# text =  Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 251
# text =  Här är det alltså inte fråga om en konceptuell blandning.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	blandning	_	_	blandning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 252
# text =  Bybee illustrerar relationerna mellan idiomatiska uttryck och deras lexikala komponenter som i figur 1 nedan.
1	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	illustrerar	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	relationerna	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
8	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	ET	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 253
# text =  36 – 42.
1	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 254
# text =  Lund: Studentlitteratur.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 255
# text =  61 Resultatspridning för alla informanter 12 11 10 9 8 Antal informanter som nått respektive resultat 7 6 5 4 3 2 1 0 0 10 20 30 40 50 60 Resultat (x / 55poäng) Figur 3: Antal informanter som nått olika resultat i hela informantgruppen Figur 3.1 visar resultatspridningen i grupp L1.
1	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
8	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
10	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
11	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
16	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
19	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
20	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
21	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
22	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
23	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
25	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
26	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
27	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
29	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
31	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	x	_	_	x	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
35	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
36	_	_	55poäng	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
41	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
44	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
45	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
48	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
52	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
53	_	_	resultatspridningen	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
54	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
55	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 256
# text =  En senare utveckling inom metaforteorin är Fauconnier &amp; Turners idé om conceptual blending eller conceptual integration (Fauconnier 1997, Fauconnier 23 &amp; Turner 1998, Turner &amp; Fauconnier 2000) .2 Dessa forskare anser att synen på metaforisk överföring som den beskrivits ovan är för enkelriktad och restriktiv för att beskriva vissa mer komplexa metaforiska överföringar (se Langlotz 2006:70).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	metaforteorin	_	_	metaforteori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
9	_	_	Turners	_	_	Turner	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	idé	_	_	idé	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	conceptual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	blending	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
15	_	_	conceptual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	integration	_	_	integration	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
21	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CJ	_	_
24	_	_	Turner	_	_	Turner	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	Turner	_	_	Turner	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
29	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
37	_	_	synen	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
39	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	ET	_	_
42	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
43	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
44	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
45	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
46	_	_	för	_	_	för	AB	AB	_	0	AA	_	_
47	_	_	enkelriktad	_	_	enkelriktad|enkelrikta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
49	_	_	restriktiv	_	_	restriktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
51	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
52	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
53	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
55	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	överföringar	_	_	överföring	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
58	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
59	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
60	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	2006:70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 257
# text =  utg.).
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 258
# text =  Skillnaden mellan skolorna är relativt stor, både vad gäller andel elever med flerspråkig bakgrund och deras upptagningsområden.
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	skolorna	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	UA	_	_
10	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
11	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och|både och:08	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	upptagningsområden	_	_	upptagningsområde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 259
# text =  I så fall fokuseras bilden av en persons fysiska förening med en soffa, vilket är en rätt uppenbar, dock inte i denna form konventionaliserad, metafor för att vila.
1	_	_	I	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	så	_	_	så|i så fall:01	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bilden	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	persons	_	_	person	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	fysiska	_	_	fysisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	förening	_	_	förening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	soffa	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	rätt	_	_	rätt	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	uppenbar	_	_	uppenbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
22	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
31	_	_	vila	_	_	vila	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 260
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 261
# text =  Även i D-delen kommer informanterna långt med sina receptiva kunskaper om kollokationerna, då konstituenterna är givna.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	D-delen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	receptiva	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	kunskaper	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
15	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 262
# text =  I: Andersson, Lars-Gunnar, Lundqvist, Aina, Norén, Kerstin &amp; Rogström, Lena (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Andersson	_	_	Andersson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Lars-Gunnar	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Lundqvist	_	_	Lundqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Aina	_	_	Aina	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Norén	_	_	Norén	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Kerstin	_	_	Kerstin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	Rogström	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 263
# text =  Urbana-Champaign: University of Illinois.
1	_	_	Urbana-Champaign	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Illinois	_	_	Illinois	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 264
# text =  I: Harris, Ri­hard­­ c (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Harris	_	_	Harris	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Ri­hard­­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	c	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 265
# text =  Extremt avvikande värden (eng. outliers) i förhållande till medianen markeras med egna symboler (se grupp L1 i figur 2).
1	_	_	Extremt	_	_	extrem	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
2	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	värden	_	_	värde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	outliers	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:09	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	medianen	_	_	median	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	markeras	_	_	markera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	symboler	_	_	symbol	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 266
# text =  Inom denna forskning använder man termen linguistic category som beteckning för konceptuella mentala representationer sammanlänkade med bl.a. lexikala enheter.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	category	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
10	_	_	beteckning	_	_	beteckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	representationer	_	_	representation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	sammanlänkade	_	_	sammanlänka	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
18	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 267
# text =  3 – 37.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 268
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 269
# text =  Den kognitiva manipulation som ger en abstrakt domän en mer konkret, begriplig struktur kan alltså ske med hjälp av metaforisk överföring från ett mer direkt tillgängligt begrepp från en konkret källdomän (Langlotz 2006:68).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	manipulation	_	_	manipulation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	abstrakt	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	domän	_	_	domän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	IO	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	konkret	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
13	_	_	begriplig	_	_	begriplig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	ske	_	_	ske	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
21	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
26	_	_	direkt	_	_	direkt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	tillgängligt	_	_	tillgänglig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	konkret	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	2006:68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 270
# text =  Begreppet konventionaliserad definieras här som ett inom en språkgemenskap etablerat sätt att uttrycka ett språkligt innehåll (jfr Svanlund 2001 s. 56 f., 2002 s. 8; jfr också termen institutionaliserad som används med liknande innebörd; se vidare Sköldberg 2004 s. 23 f.).
1	_	_	Begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	definieras	_	_	definiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
6	_	_	ett	_	_		PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
7	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	språkgemenskap	_	_	språkgemenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	etablerat	_	_	etablera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
13	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	språkligt	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
19	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
22	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	f.	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
27	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
29	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
30	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
31	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	institutionaliserad	_	_	institutionalisera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
34	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
35	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
39	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
40	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
41	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
44	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	f.	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 271
# text =  Korten på bordet.
1	_	_	Korten	_	_	kort	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 272
# text =  7.1.1.
1	_	_	7.1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 273
# text =  Tübingen: Niemeyer.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Niemeyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 274
# text =  Det framgår vidare av tabell 3 att det inte finns någon betydande skillnad i frekvens när man jämför tal- och skriftspråk i SUF-materialet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
11	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	betydande	_	_	betydande|betyda	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	jämför	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
19	_	_	tal-	_	_	tal	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
21	_	_	skriftspråk	_	_	skriftspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 275
# text =  Dessa resultat redovisas här för de olika delarna i enkäten.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 276
# text =  ett slags hierarkiskt förhållande, emellan dem.
1	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	hierarkiskt	_	_	hierarkisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	förhållande	_	_	förhållande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 277
# text = ), Phraseology, Theory, Analysis and Applications.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Phraseology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
5	_	_	Theory	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Applications	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 278
# text =  K.
1	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 279
# text =  För att förtydliga kan följande exempel nämnas: (10) Mycket av det hon presenterar i sin insändare är just det att hon vill känna att hon har under veckan varit så stressad så när fredagen kommer ska hon bara få pusta ut, vila och bara vara ett med soffan.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
3	_	_	förtydliga	_	_	förtydliga	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	nämnas	_	_	nämna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	Mycket	_	_	mycken	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
15	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
16	_	_	presenterar	_	_	presentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	sin	_	_	sig|i sin:17	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	insändare	_	_	insändare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	just	_	_	just|just det	AB	AB	_	0	MA	_	_
22	_	_	det	_	_	den|just det:21	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
23	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
24	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	känna	_	_	känna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
28	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
31	_	_	veckan	_	_	vecka	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
34	_	_	stressad	_	_	stressad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	så	_	_	så|så när	AB	AB	_	0	CA	_	_
36	_	_	när	_	_	när|så när:35	HA	HA	_	0	TA	_	_
37	_	_	fredagen	_	_	fredag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
39	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
40	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
41	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
42	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
43	_	_	pusta	_	_	pusta|pusta ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
44	_	_	ut	_	_	ut|pusta ut:43	PL	PL	_	0	PL	_	_
45	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	vila	_	_	vila	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
48	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CJ	_	_
49	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
50	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
51	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
52	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 280
# text =  Man skulle dock kunna göra bilden ännu mer komplex genom att också beakta möjligheten av en kontamination mellan den svenska formen tiden rinner iväg och det engelska uttrycket, som ligger nära varandra i både form och betydelse.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	bilden	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	komplex	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
10	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	beakta	_	_	beakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	möjligheten	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	rinner	_	_	rinna|rinna iväg	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	iväg	_	_	iväg|rinna iväg:23	PL	PL	_	0	PL	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	engelska	_	_	engelsk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	nära	_	_	nära	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
33	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
36	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	och	_	_	och|både och:35	KN	KN	_	0	PA	_	_
38	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 281
# text =  Tingsell, Sofia 2007.
1	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sofia	_	_	Sofia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 282
# text =  Denna konceptuella metafor kan språkligt realiseras i yttranden som our relationship has hit the buffers, look how far we ’ ve come eller it ’ s been a long and winding road (Lang­otz 2006:66f, jfr Lakoff 1993:206).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	realiseras	_	_	realisera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
8	_	_	yttranden	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
10	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	relationship	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
13	_	_	hit	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	buffers	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	look	_	_	look	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
19	_	_	far	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	ve	_	_	ve	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
23	_	_	come	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	eller	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
27	_	_	s	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
30	_	_	long	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
31	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	winding	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	road	_	_	road|roa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Lang­otz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	2006:66f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
39	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	1993:206	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 283
# text =  Andra uttryck lyfter i stället fram att tiden 24 Julia Prentice och Emma Sköldberg kan gå väldigt långsamt eller knappt avancera alls: tiden sniglar sig fram (B32, SVE) och det känns som om tiden står stilla (B02, TVÅ).
1	_	_	Andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	lyfter	_	_	lyfta|lyfta fram	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	PL	_	_
5	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:04	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	fram	_	_	fram|lyfta fram:03	AB	AB	_	0	TA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
8	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	väldigt	_	_	väldig	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
18	_	_	långsamt	_	_	långsam	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
19	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AA	_	_
20	_	_	knappt	_	_	knappt|knapp	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
21	_	_	avancera	_	_	avancera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	sniglar	_	_	snigla|snigla sig fram	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	sig	_	_	sig|snigla sig fram:25	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
27	_	_	fram	_	_	fram|snigla sig fram:25	PL	PL	_	0	PL	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	B32	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
34	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
35	_	_	känns	_	_	kännas|känna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
36	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
37	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	UA	_	_
38	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
39	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
40	_	_	stilla	_	_	stilla	AB	AB.POS	_	0	PL	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	B02	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 284
# text =  Här bör dock påpekas att endast hälften av exemplen kan beskrivas i termer av dessa icke-infödda drag.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	påpekas	_	_	påpeka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	hälften	_	_	hälft	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	icke-infödda	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 285
# text =  Ett exempel är så kallade thinka-loud-protocols, där informanterna ges möjlighet att högt för sig själv resonera kring ett ord eller en fras, medan de spelas in (jfr Spöttl &amp; McCarthy 2004).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	så	_	_	så|så kallad	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	kallade	_	_	kalla|så kallad:04	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	thinka-loud-protocols	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
9	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	möjlighet	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
13	_	_	högt	_	_	hög	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	för	_	_	för|för sig	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	sig	_	_	sig|för sig:14	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
16	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
17	_	_	resonera	_	_	resonera	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	fras	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
26	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	spelas	_	_	spela|spela in	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
28	_	_	in	_	_	in|spela in:27	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
31	_	_	Spöttl	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
33	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 286
# text =  Frågan om flerordsenheters representation i det mentala lexikonet diskuteras vidare i avsnitt 4.3 nedan.
1	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	flerordsenheters	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	4.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 287
# text =  Kontexten i SUF-materialet tyder däremot på att frasen här används i närmast bokstavlig betydelse.
1	_	_	Kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	närmast	_	_	nära	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
13	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 288
# text =  Några av dessa fall återges i exempel (15) – (17) nedan: (15) I G.Forsells teckning, cell i fängelset på långholmen, står en dyster ensam man i en trång lite cell.
1	_	_	Några	_	_	någon	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	återges	_	_	återge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	G.Forsells	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	teckning	_	_	teckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	cell	_	_	cell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	fängelset	_	_	fängelse	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	långholmen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	dyster	_	_	dyster	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	ensam	_	_	ensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	man	_	_	man	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
36	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	trång	_	_	trång	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
39	_	_	cell	_	_	cell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 289
# text =  Den återstående informanten har enspråkig svensk bakgrund, vilket innebär att både hon och hennes föräldrar är födda i Sverige och hon har angett svenska som sitt första språk.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	återstående	_	_	återstå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
10	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
13	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och|både och:12	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	födda	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	angett	_	_	ange	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
27	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 290
# text =  Avslutande diskussion ................................................................ 121 Referenser ...................................................................................... 125 Övriga källor ................................................................................. 134 Appendix ....................................................................................... 135 Tabeller och figurer Tabell 1: Tabell 2: Tabell 3: Tabell 4: Tabell 5: Tabell 6: Tabell 6.1: Tabell 7: Tabell 7.1: Tabell 8: Tabell 8.1: Tabell 8.2: Olika aspekter av lexikonkunskap .............................. 18 Bakgrundsdata för deltagarklasserna ........................... 44 Studieresultat för relevanta utbildningar i årskurs 3 för hela landet i procent .......................................... 45 Antal elever från varje årskurs i grupperna .................. 47 Testresultat per gymnasieklass .................................... 57 Resultat för hela enkäten) per startåldersgrupp .......... 59 Detaljerad redovisning av resultat för informanterna med svenska som L2 ........................... 60 Resultat för enkätens olika deltester (% av maximalt resultat) ............................................ 65 Delresultaten i fallande ordning (% av maximalt resultat) per grupp.
1	_	_	Avslutande	_	_	avsluta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	121	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	......................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	källor	_	_	källa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	.................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
11	_	_	134	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	Appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	.......................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
14	_	_	135	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	Tabeller	_	_	tabell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
17	_	_	figurer	_	_	figur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
21	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
22	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
27	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
29	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
30	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
32	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
33	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
36	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	6.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
38	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
39	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
42	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	7.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
44	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
45	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
48	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	8.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
51	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
52	_	_	8.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
54	_	_	Olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
56	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
57	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	..............................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
59	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	Bakgrundsdata	_	_	bakgrundsdata	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
61	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
62	_	_	deltagarklasserna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	...........................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
64	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	Studieresultat	_	_	studieresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
66	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
67	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
68	_	_	utbildningar	_	_	utbildning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
69	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
70	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
72	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
73	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
74	_	_	landet	_	_	land	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
75	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
76	_	_	procent	_	_	procent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
77	_	_	..........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	PA	_	_
78	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
79	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
80	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
81	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
82	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
83	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
84	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
85	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
86	_	_	..................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
87	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
88	_	_	Testresultat	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
89	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
90	_	_	gymnasieklass	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
91	_	_	....................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
92	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
93	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
94	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
95	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
96	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
97	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
98	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
99	_	_	startåldersgrupp	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
100	_	_	..........	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
101	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
102	_	_	Detaljerad	_	_	detaljerad	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
103	_	_	redovisning	_	_	redovisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
104	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
105	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
106	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+F	_	_
107	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
108	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
109	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
110	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
111	_	_	L2	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
112	_	_	...........................	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
113	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
114	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
115	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
116	_	_	enkätens	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
117	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
118	_	_	deltester	_	_	deltest	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
119	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
120	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
121	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
122	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
123	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
124	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
125	_	_	............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
126	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
127	_	_	Delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
128	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
129	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
130	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
131	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
132	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
133	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
134	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
135	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
136	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
137	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
138	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
139	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 291
# text =  Jämförelseklassens 83 % är signifikant högre än resultatet för grupp L1 (p-värde = 0.0080).
1	_	_	Jämförelseklassens	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
8	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
15	_	_	0.0080)	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 292
# text =  Taler de dansk?
1	_	_	Taler	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MA	_	_
2	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	dansk	_	_	dansk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 293
# text =  Båda dessa informanter ingår i grupp L1.
1	_	_	Båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 294
# text =  De fem informantgrupperna är: (1) SVE: informanter med enspråkig svensk bakgrund (54 elever) (2) SVE+: informanter med svenska som förstaspråk och med en eller två utlandsfödda föräldrar (28 elever) (3) TVÅ: informanter som angivit att de har svenska och något eller några andra språk som förstaspråk, dvs.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
9	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	SVE+	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
25	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
29	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
31	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
34	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	utlandsfödda	_	_	utlandsfödd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
46	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
48	_	_	angivit	_	_	ange	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
49	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
50	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
51	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
52	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
54	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
55	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	CJ	_	_
56	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
57	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
58	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
60	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
61	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
62	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	UA	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 295
# text =  Other researchers have proposed a heteromorphic system where both single words and multiword units are stored together and are available for automatic retrieval from memory and grammatical analysis at the same time (Bybee 2006, Wray 2008).
1	_	_	Other	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	researchers	_	_	researcher	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	proposed	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	heteromorphic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	system	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	where	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	single	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	multiword	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
15	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	together	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	available	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	automatic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	retrieval	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	memory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	time	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
37	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 296
# text =  I den nedre delen av tabell 8.1 framträder en allt tydligare skillnad mellan grupp L1 och andraspråksgrupperna.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	nedre	_	_	nedre	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	8.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	framträder	_	_	framträda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	allt	_	_	allt	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	tydligare	_	_	tydlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 297
# text =  Fraurud, Kari och Bijvoet, Ellen 2004.
1	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 298
# text =  b) Det är otäckt för man vet hur det går till allting när man slavat där [på sjukhus].
1	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	otäckt	_	_	otäck	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
6	_	_	för	_	_		SN	SN	_	0	KA	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
15	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	slavat	_	_	slava	VB	VB.SUP.AKT	_	0	TA	_	_
17	_	_	där	_	_	där	AB	AB	_	0	RA	_	_
18	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	sjukhus	_	_	sjukhus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 299
# text =  Något måste hända och det är vi ungdomar som måste ta det första!
1	_	_	Något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	hända	_	_	hända	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	DT	_	_
8	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
13	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 300
# text =  Resultaten av analysen av den sista delen i enkäten kan sägas ligga i linje med denna hypotes och visar att det finns en signifikant skillnad (p-värde &lt;0.0001) mellan grupp L1 och båda L2grupperna.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
14	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
21	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
22	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	p-värde	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	&lt;0.0001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
34	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	L2grupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 301
# text =  13 – 24.
1	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 302
# text =  Nattinger, James R.
1	_	_	Nattinger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	James	_	_	James	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 303
# text =  TESOL Quarterly 42, s.
1	_	_	TESOL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Quarterly	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 304
# text =  Här lär alltså andra faktorer ligga till grund för resultaten.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	lär	_	_	lära|lär	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
8	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 305
# text =  En förstaspråkstalare av svenska skulle på samma sätt kunna tänkas bilda sekvenserna osedvanligt galen och komplett korkad utifrån Lindbergs lista.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	förstaspråkstalare	_	_	förstaspråkstalare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	på	_	_	på|på samma sätt	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	samma	_	_	samma|på samma sätt:06	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	sätt	_	_	sätt|på samma sätt:06	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	sekvenserna	_	_	sekvens	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	osedvanligt	_	_	osedvanlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	galen	_	_	galen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	komplett	_	_	komplett	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	korkad	_	_	korkad|korka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	Lindbergs	_	_	Lindberg	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	lista	_	_	lista	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 306
# text =  De skriver om prototypiska kollokationer och syftar till att ge en i första hand strukturell och funktionell beskrivning av kollokationer i medicinskt sammanhang (Sköldberg &amp; Toporowska Gronostaj 2008:434f, jfr Bartsch 2004).
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
10	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	första	_	_	i första hand:12	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	strukturell	_	_	strukturell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
17	_	_	funktionell	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	medicinskt	_	_	medicinsk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
27	_	_	Toporowska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	Gronostaj	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	2008:434f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
32	_	_	Bartsch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 307
# text =  Sinclair, John 1987.
1	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1987	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 308
# text =  Av de 45 informanterna vars enkäter har analyserats kvalitativt ingår 14 i grupp L1, 15 i grupp L2 / tidig och 16 i grupp L2 / sen.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	vars	_	_	vars	HS	HS.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	enkäter	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
8	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
10	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
27	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
28	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 309
# text =  Köpenhamn.
1	_	_	Köpenhamn	_	_	Köpenhamn	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 310
# text =  Jag har ändå valt att inkludera exemplet i materialet, då det lyfter fram komplexiteten på semantisk-pragmatisk nivå som kan finnas inom vissa idiomscheman.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ändå	_	_	ändå	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
6	_	_	inkludera	_	_	inkludera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	lyfter	_	_	lyfta|lyfta fram	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
14	_	_	fram	_	_	fram|lyfta fram:13	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	komplexiteten	_	_	komplexitet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 311
# text =  Av tabell 8.3 framgår att skillnaderna mellan grupperna inte är lika stora i denna del av materialet som i C-delen.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	C-delen	_	_	c-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 312
# text =  Om flerspråkighet och identitetskonstruktion bland ungdomar i ett multietniskt förortsområde (Göteborgsstudier i nordisk språkvetenskap 2.)
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	identitetskonstruktion	_	_	identitetskonstruktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	multietniskt	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	förortsområde	_	_	förortsområde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Göteborgsstudier	_	_	Göteborgsstudie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	språkvetenskap	_	_	språkvetenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 313
# text =  I de arbeten som presenteras här används termen i enlighet med Yorio (1989), som försöker komma åt idiomaticitetsbegreppet g ­ enom att hänvisa till hur infödda talare uppfattar bristande idiomaticitet: Idiomaticity is a non-phonological “ accent ”, not always attributable to surface language errors, but to a certain undefined quality which many frustrated L2 composition teachers define as “ I don ’ t know what ’ s wrong with this, but we just don ’ t say that in English ” (Yorio 1989:64).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
7	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:09	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	försöker	_	_	försöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
20	_	_	åt	_	_	åt	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	idiomaticitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	g	_	_	g	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
23	_	_	­	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
24	_	_	enom	_	_		PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
26	_	_	hänvisa	_	_	hänvisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
29	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	uppfattar	_	_	uppfatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	bristande	_	_	bristande|brista	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
35	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
37	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	non-phonological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	accent	_	_	accent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
44	_	_	always	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	attributable	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
46	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	surface	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	errors	_	_	erro|error	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
52	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	undefined	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	quality	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	frustrated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	composition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
62	_	_	teachers	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
63	_	_	define	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
64	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
65	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
66	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
67	_	_	don	_	_	don	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
68	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
69	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
70	_	_	know	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
71	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
72	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
73	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
74	_	_	wrong	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
75	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
76	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
77	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
78	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
79	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
80	_	_	just	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
81	_	_	don	_	_	don	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
82	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
83	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
84	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
85	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
86	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
87	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
88	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
89	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
90	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
91	_	_	1989:64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
92	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
93	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 314
# text =  Den indelning som har valts i samband med denna studie kan i stort sett sägas motsvara indelningarna i de två sistnämnda studierna (se vidare i avsnitt 5.3) 37 4.4.2.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	valts	_	_	välja	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	stort	_	_	stor|i stort:12|i stort sett:12	AB	AB	_	0	HD	_	_
14	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:12	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	OO	_	_
16	_	_	motsvara	_	_	motsvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
17	_	_	indelningarna	_	_	indelning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	studierna	_	_	studium	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	5.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
31	_	_	4.4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 315
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 316
# text =  Här finns dock ett antal metodologiska problem som gör att en del tidigare forskningsresultat är svåra att tolka.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	metodologiska	_	_	metodologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	del	_	_	del|en del:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
18	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 317
# text =  Oxford: Clarendon Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Clarendon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 318
# text =  Language and Communication 20, s.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	Communication	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 319
# text =  I hennes material är den som lägger sista handen vid något i stort sett alltid en person, som till slut bli färdig med någon form av kreativt, ofta skriftligt, arbete.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	lägger	_	_	lägga|lägga sista handen	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	sista	_	_	sista|lägga sista handen:07	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	handen	_	_	hand|lägga sista handen:07	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	stort	_	_	stor|i stort:12|i stort sett:12	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CA	_	_
14	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:12	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	person	_	_	person	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	till	_	_	till|till slut	PP	PP	_	0	HD	_	_
21	_	_	slut	_	_	slut|till slut:20	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
23	_	_	färdig	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	kreativt	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	RA	_	_
31	_	_	skriftligt	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 320
# text =  i I: Branderud, Peter &amp; Traunmüller, Hartmut (eds.
1	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	I	_	_	I	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Branderud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	Traunmüller	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Hartmut	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 321
# text =  En fördel med begreppet är att det framhäver den diakrona aspekten som har betydelse för användningen av konventionaliserade uttryck och som uppstår genom att språkbrukarna inom en språkgemenskap upprepade gånger gör samma språkliga val som därmed så småningom etableras som ett naturligt sätt att uttrycka ett visst innehåll.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	fördel	_	_	fördel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	framhäver	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	diakrona	_	_	diakron	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	aspekten	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
25	_	_	språkbrukarna	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
26	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	språkgemenskap	_	_	språkgemenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	upprepade	_	_	upprepad|upprepa|repa upp	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	val	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
36	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
37	_	_	så	_	_	så|så småningom	AB	AB	_	0	AA	_	_
38	_	_	småningom	_	_	småningom|så småningom:37	AB	AB	_	0	HD	_	_
39	_	_	etableras	_	_	etablera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
40	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
41	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
42	_	_	naturligt	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
44	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
45	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
46	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
47	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 322
# text =  (2) Mycket av det hon presenterar i sin insändare är just det att hon vill känna att hon har under veckan varit så stressad så när fredagen kommer ska hon bara få pusta ut, vila och bara vara ett med soffan.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	Mycket	_	_	mycken	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
7	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
8	_	_	presenterar	_	_	presentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig|i sin:09	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	insändare	_	_	insändare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	just	_	_	just|just det	AB	AB	_	0	MA	_	_
14	_	_	det	_	_	den|just det:13	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
16	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
17	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	känna	_	_	känna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
20	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
21	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	veckan	_	_	vecka	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	stressad	_	_	stressad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	så	_	_	så|så när	AB	AB	_	0	CA	_	_
28	_	_	när	_	_	när|så när:27	HA	HA	_	0	TA	_	_
29	_	_	fredagen	_	_	fredag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
31	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
32	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
33	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
34	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	pusta	_	_	pusta|pusta ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	ut	_	_	ut|pusta ut:35	PL	PL	_	0	PL	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	vila	_	_	vila	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
40	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CJ	_	_
41	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
42	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
43	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 323
# text =  Ett intressant resultat är att grupp 5, där informanterna har en startålder för inlärningen av svenska som är 6 år eller senare, i genomsnitt har det största antalet figurativa ordförbindelser per informant.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
10	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	senare	_	_	senare|sen	AB	AB.KOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	genomsnitt	_	_	genomsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	största	_	_	stor	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 324
# text =  Det högsta resultatet (som förekommer en gång) är 53 av 55 poäng och det lägsta resultatet bland dessa elever är 8 av 55 poäng.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	gång	_	_	gång|en gång:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
11	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 325
# text =  I: Learner English on computer, ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Learner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	computer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 326
# text =  Man kan alltså inte dra slutsatsen att de konventionaliserade uttrycken i delarna A och D är lättare att förstå respektive bilda än dem i del B och C.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsatsen	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	slutsatsen	_	_	slutsats|dra slutsatsen:05	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	lättare	_	_	lätt	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
19	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
20	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	TA	_	_
21	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
22	_	_	än	_	_	än	AB	AB	_	0	CJ	_	_
23	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
25	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 327
# text =  Detta gäller även om man tittar på skolorna som helhet.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	om	_	_	om|även om:03	SN	SN	_	0	AA	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	tittar	_	_	titta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	skolorna	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
10	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 328
# text =  Dessa, och övriga textavsnitt i artikeln, återges oredigerade, dvs.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	textavsnitt	_	_	textavsnitt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	artikeln	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	återges	_	_	återge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
10	_	_	oredigerade	_	_	oredigerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	RA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 329
# text =  Cerebral Cortex 2003 13: 155 – 161.
1	_	_	Cerebral	_	_	cerebral	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	Cortex	_	_	cortex	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
6	_	_	155	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	161	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 330
# text =  Avvikelser i användningen av fraseologiska enheter är mer frekventa i den analyserade delen av Ett öga rött än hos de åtta informanterna från SUF-projektet.
1	_	_	Avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	analyserade	_	_	analysera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
18	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
19	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	UA	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 331
# text =  The BIA model and bilingual word recognition.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	BIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	recognition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 332
# text =  En av de mest frekventa avvikelserna från ett enspråkigt svenskt standard108 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D språkbruk bland de tvåspråkiga informanterna i Hyltenstams material är vad han kallar för » close approximations to the target form [of a lexical phrase] « (1992:360), det vill säga fraser som används på ett sätt som bara skiljer sig marginellt från den kanoniska formen.
1	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
5	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	enspråkigt	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	standard108	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
13	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
17	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
18	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
21	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	K	_	_	k|K|s k:029	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
38	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
44	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
54	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
55	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	Hyltenstams	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
59	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
60	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
61	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
62	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
63	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
64	_	_	för	_	_	för|vad för:061	PP	PP	_	0	OA	_	_
65	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
66	_	_	close	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
67	_	_	approximations	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	TA	_	_
68	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
69	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
70	_	_	target	_	_	target	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
71	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
72	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
73	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
74	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
75	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
76	_	_	phrase	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
77	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
78	_	_	«	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
79	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
80	_	_	1992:360	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
81	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
82	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
83	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	AN	_	_
84	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:083	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
85	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:083	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
86	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
87	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
88	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
89	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
90	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
91	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
92	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
93	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
94	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
95	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
96	_	_	marginellt	_	_	marginell	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
97	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
98	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
99	_	_	kanoniska	_	_	kanonisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
100	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
101	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 333
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 334
# text =  Däremot finns det 6 svar i denna del av materialet som klassats som icke-idiomatiska (3i grupp L1, 2 i L2 / tidig och 1 i L2 / sen).
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	3i	_	_		UO	UO	_	0	IK	_	_
17	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
26	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
28	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
29	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	+F	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 335
# text =  Firth, John R.
1	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 336
# text =  Den form som Khemiri använder finns inte belagd i referensmaterialet.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
4	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	belagd	_	_	belägga	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 337
# text =  Vad gäller användningen av olika typer av figurativa ordförbindelser visar denna undersökning att konventionaliserade och modifierade liknelser är relativt lågfrekventa i elevernas skrivande.
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
11	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
16	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	liknelser	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
20	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
22	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
23	_	_	skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 338
# text =  I konventionaliserat bruk används dessa ordförbindelser vanligen om framtidsplaner eller något man oroar sig över.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	vanligen	_	_	vanligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	framtidsplaner	_	_	framtidsplan	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	oroar	_	_	oroa|oroa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	sig	_	_	sig|oroa sig:13	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 339
# text =  Exemplen kännas som en evighet och tid är pengar illustrerar också att flera av de konventionaliserade ordförbindelserna i elevtexterna är relaterade till temat tid.
1	_	_	Exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kännas	_	_	kännas|känna	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	evighet	_	_	evighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
7	_	_	tid	_	_	tid|tid är pengar	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	är	_	_	vara|tid är pengar:07	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	pengar	_	_	pengar|peng|tid är pengar:07	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	illustrerar	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
13	_	_	flera	_	_	mången|flera	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	elevtexterna	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	relaterade	_	_	relatera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	temat	_	_	tema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 340
# text =  2005.
1	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 341
# text =  på i vilken mån dessa enheter i sin tur finns lagrade i minnet.
1	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:02	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:02	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	sin	_	_	sig|i sin:07	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
9	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	lagrade	_	_	lagra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 342
# text =  Ordförbindelser [Frequency Dictionary of Present-Day Swedish 3.
1	_	_	Ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	Frequency	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	Dictionary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Present-Day	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 343
# text =  Stockholm: Stockholms universitet, Centrum för tvåspråkighetsforskning.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Stockholms	_	_	Stockholm|Stockholms universitet	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	universitet	_	_	universitet|Stockholms universitet:3	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Centrum	_	_	centrum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	tvåspråkighetsforskning	_	_	tvåspråkighetsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 344
# text =  Konventionaliserade uttryck i utbildningsrelaterat språk O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter (2007:92) poängterar att konventionaliserade uttryck, liksom flerordsenheter generellt, kan kopplas till olika register och hänvisar bl.a. till forskning om talat språk i akademiska sammanhang som har visat att idiom utgör ” a not-insignificant feature of the lexical landscape of academic speech ” (Simpson &amp; Mendis 2003: 427).
1	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	utbildningsrelaterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
12	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	2007:92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	poängterar	_	_	poängtera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	ET	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	register	_	_	register	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
31	_	_	hänvisar	_	_	hänvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
32	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	PA	_	_
33	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	talat	_	_	tala	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	akademiska	_	_	akademisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
42	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
43	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
44	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
45	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
46	_	_	utgör	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
47	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
48	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
49	_	_	not-insignificant	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	feature	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
51	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	landscape	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	academic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	speech	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
59	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
60	_	_	Simpson	_	_	Simpson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
61	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
62	_	_	Mendis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
63	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
64	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
65	_	_	427	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
66	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
67	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 345
# text =  Icke desto mindre visar analysen av de kvantitativa data några intressanta tendenser.
1	_	_	Icke	_	_	icke|icke desto mindre	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	desto	_	_	desto|icke desto mindre:01	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|icke desto mindre:01	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 346
# text =  A.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 347
# text =  Metaphor, metonymy, and binding.
1	_	_	Metaphor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	metonymy	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	binding	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 348
# text =  För det första kan hindret vållas avsiktligt eller inte och för det andra kan hindret vara allt från oöverstigligt till endast lätt besvärande (se Sköldberg 2004 s. 140, 156 – 158 och 2005 för exempel).
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	hindret	_	_	hinder	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	vållas	_	_	vålla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	avsiktligt	_	_	avsiktlig	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AA	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	för	_	_	för|för det andra	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den|för det andra:11	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
13	_	_	andra	_	_	för det andra:11	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	hindret	_	_	hinder	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	allt	_	_	all	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	SP	_	_
19	_	_	oöverstigligt	_	_	oöverstiglig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	lätt	_	_	lätt	AB	AB.POS	_	0	AT	_	_
23	_	_	besvärande	_	_	besvärja|besvärande|besvära	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
29	_	_	140	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	156	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	158	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
35	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	TA	_	_
37	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 349
# text =  Papers in Linguistics 1934-1951.
1	_	_	Papers	_	_	paper	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
3	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	1934-1951	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 350
# text =  […] Det anser jag vara mer underhållande än att se isolerade människor i ett hus som klättrar på väggarna för att dem är uttråkade.
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
4	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MA	_	_
6	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	underhållande	_	_	underhållande|underhålla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	UA	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	hus	_	_	hus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	klättrar	_	_	klättra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
21	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
24	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	uttråkade	_	_	uttråkad|tråka ut	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 351
# text =  Lakoff 1993).
1	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 352
# text =  Göteborg: Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 353
# text =  I detta arbete används emellertid termen idiomaticitet i den betydelsen som antyds hos bl.a. Yorio (1989:64); idiomatiskt språkbruk är ett sätt att använda språket, som är naturligt ur den infödda talarens perspektiv.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	antyds	_	_	antyda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	1989:64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
20	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
26	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	naturligt	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	talarens	_	_	talare|talar	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
36	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 354
# text =  34 Vad gäller svensk kollokationsforskning på andraspråksområdet har Enström studerat andraspråksinlärares verbanvändning.
1	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	andraspråksområdet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	Enström	_	_	Enström	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	studerat	_	_	studera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	andraspråksinlärares	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	verbanvändning	_	_	verbanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 355
# text =  I viss mån även Google (2010a) använts i samma syfte.
1	_	_	I	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 356
# text =  Vidare överförs den intentionella aspekten inte till blenden; dödgrävaren i källdomänen utför handlingen med avsikt medan det bildliga grävandet av den egna graven i blenden innebär en oavsiktlig, missriktad handling.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	överförs	_	_	överföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	intentionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	aspekten	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	blenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	dödgrävaren	_	_	dödgrävare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	utför	_	_	utföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	handlingen	_	_	handling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	med	_	_	med|med avsikt	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	avsikt	_	_	avsikt|med avsikt:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	ET	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	bildliga	_	_	bildlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	grävandet	_	_	grävande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	graven	_	_	grav	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	blenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	oavsiktlig	_	_	oavsiktlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
31	_	_	missriktad	_	_	missriktad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	handling	_	_	handling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 357
# text =  Göteborg.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 358
# text =  Kollokationsbegreppet som det tillämpats i detta avhandlingsarbete baseras på ett systemorienterat synsätt.
1	_	_	Kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	tillämpats	_	_	tillämpa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	avhandlingsarbete	_	_	avhandlingsarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	systemorienterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 359
# text =  Alla exempel avviker på lexiko-grammatisk nivå varav ett även på semantisk-pragmatisk nivå.
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	varav	_	_	varav	HA	HA	_	0	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
9	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	+F	_	_
11	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 360
# text =  Exempel på approximation av typ a är de redan nämnda formuleringarna veta varken in eller ut och pengar är tid.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	formuleringarna	_	_	formulering	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
14	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
16	_	_	ut	_	_	ut	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
18	_	_	pengar	_	_	pengar|peng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
20	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 361
# text =  Lenneberg, Eric 1967.
1	_	_	Lenneberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Eric	_	_	Eric	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1967	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 362
# text =  Ett varmt tack till FD Sofie Johansson Kokkinakis för hjälp med framtagning av speciella frekvenslistor ur OrdiL och LäSBarT.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	varmt	_	_	varm	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	FD	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Sofie	_	_	Sofie	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	framtagning	_	_	framtagning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	speciella	_	_	speciell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	frekvenslistor	_	_	frekvenslista|frekvenslistor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	OrdiL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	LäSBarT	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 363
# text = ): Figurative language among adolescents in multilingual urban environments.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	environments	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 364
# text =  en lexiko-grammatisk modifiering, återfinns i exempel (5) nedan: (5) Att fundera över tid, dåtid, nutid och framtid kan som sagt göra en snurrig.
1	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	modifiering	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
17	_	_	fundera	_	_	fundera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	dåtid	_	_	dåtid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	nutid	_	_	nutid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	framtid	_	_	framtid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
27	_	_	som	_	_	som sagt	KN	KN	_	0	VA	_	_
28	_	_	sagt	_	_	säga|som sagt:27	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	snurrig	_	_	snurrig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 365
# text =  Lund: Studentlitteratur, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 366
# text =  Milton, James 2009.
1	_	_	Milton	_	_	Milton	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	James	_	_	James	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 367
# text =  Mel ’ cčuk, Igor, (1998).
1	_	_	Mel	_	_	Mel	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	cčuk	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
5	_	_	Igor	_	_	Igor	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 368
# text =  Mental spaces.
1	_	_	Mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	spaces	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 369
# text =  Liknande förhållanden kan tänkas råda när det gäller andelen elever som bor i så kallade segregerade områden, som alltså torde vara högre på Kampusgymnasiet (se föregående avsnitt, jfr Skolverket 2004:47, 2009:96).
1	_	_	Liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	förhållanden	_	_	förhållande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	råda	_	_	råda|rå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
8	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
9	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	bor	_	_	bo	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	så	_	_	så|så kallad	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	kallade	_	_	kalla|så kallad:14	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	segregerade	_	_	segregera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	torde	_	_	torde	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	TA	_	_
28	_	_	föregående	_	_	föregående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
32	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	2004:47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	2009:96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 370
# text =  Hon jämför data från två olika grupper av inlärare – gymnasieelever och universitetsstudenter i engelska – med infödda skribenters texter.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	jämför	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	universitetsstudenter	_	_	universitetsstudent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	skribenters	_	_	skribent	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 371
# text =  389 – 418.
1	_	_	389	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	418	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 372
# text =  Det senare diskuteras vidare i avsnitt 2.3.4 i samband med flerordsenheternas roll i andraspråksinlärningen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	senare	_	_	senare|sen	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	2.3.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	flerordsenheternas	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	roll	_	_	roll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	andraspråksinlärningen	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 373
# text =  (Exeter Linguistic Studies 5.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Exeter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 374
# text =  » Nybildad » ska därför här tolkas som ’ inte konventionaliserad i svenskan ’.
1	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	Nybildad	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
4	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
7	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
9	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 375
# text =  Rapport från ASLA:s höstsymposium Södertörn, 11 – 12 november 2004.
1	_	_	Rapport	_	_	Rapport	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	ASLA:s	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
4	_	_	höstsymposium	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Södertörn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	november	_	_	november	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 376
# text =  Resultaten för idiomtestet visar tydliga skillnader mellan informanter med olika startålder för andraspråkinlärningen.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	idiomtestet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	andraspråkinlärningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 377
# text =  I de 45 enkäterna med lägst resultat får uttrycket sammanlagt 107 5 poäng, vilket innebär ett av de högsta resultaten bland de tio analyserade uttrycken i den delen av materialet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	107	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	analyserade	_	_	analysera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 378
# text =  19 – 35.
1	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 379
# text =  Jag har valt att använda Svenskt språkbruk eftersom det är den senaste och mest heltäckande frasordboken över svenska språket.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
5	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
14	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
15	_	_	heltäckande	_	_	heltäckande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	frasordboken	_	_	frasordbok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 380
# text =  105 – 139.
1	_	_	105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	139	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 381
# text =  Det som eleven vill uttrycka är, av kontexten att döma, att läsarna bör ha blivit varma inombords av att känna igen något (och av att ha hittat någon som har gjort liknande erfarenheter som de själva).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
3	_	_	eleven	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	döma	_	_	döma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
14	_	_	läsarna	_	_	läsare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	blivit	_	_	bli	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	varma	_	_	varm	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	inombords	_	_	inombords	AB	AB	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SP	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
22	_	_	känna	_	_	känna|känna igen	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	igen	_	_	igen|känna igen:22	PL	PL	_	0	PL	_	_
24	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
29	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
30	_	_	hittat	_	_	hitta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
33	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	gjort	_	_	göra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	erfarenheter	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
38	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	UA	_	_
39	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 382
# text =  The present studies are carried out from a mainly cognitive perspective and the research questions focus on frequency and deviation from standard Swedish in the participants ’ use of phraseological units, on figurativeness and degree of conventionalization in the use of phraseological units and on the participants ’ mastery of Swedish conventionalized expressions.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	carried	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	out	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	mainly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	perspective	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	questions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	focus	_	_	focus	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
17	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	frequency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	deviation	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
25	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
34	_	_	figurativeness	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
35	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	conventionalization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
39	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
40	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
41	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	UA	_	_
45	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
46	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
51	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
53	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
54	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 383
# text =  C Fyll i det ord som fattas i uttrycken nedan.
1	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	fattas	_	_	fattas|fatta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
9	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 384
# text =  Det är inte alls omöjligt att man skulle hitta belägg på denna form i ett mer aktuellt talspråkligt referensmaterial.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	omöjligt	_	_	omöjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	aktuellt	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	talspråkligt	_	_	talspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 385
# text =  Lyckligt ovetande Tabell 9.8: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket lyckligt ovetande per informantgrupp Inget svar L1 (15) 3 L2 / tidig (14) 8 L2 / sen (16) 6 Totalt 17 Vanliga kontaminationer – – – – Idiosynkratiska kontaminationer – – – – Ickeidiomatiska svar 7 3 5 15 Ogrammatiska svar 1 3 4 8 Förväntade svar 4 – 1 5 Uttrycket lyckligt ovetande är den enda kollokation som hamnar bland de tio uttryck som fått lägst poäng i hela materialet.
1	_	_	Lyckligt	_	_	lycklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	9.8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	AA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
27	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
28	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
34	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
35	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
41	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
45	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
48	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
51	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
54	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
56	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
58	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
61	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
62	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
63	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
64	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
66	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	IF	_	_
67	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
68	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
69	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
70	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
72	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
74	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
75	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
76	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
77	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
78	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
79	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
80	_	_	hamnar	_	_	hamna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
81	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
82	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
83	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
84	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
85	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
86	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
87	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
88	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
89	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
90	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
91	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
92	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 386
# text =  (Working Papers 52.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Working	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Papers	_	_	paper	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 387
# text =  III.
1	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 388
# text =  Om informanterna måste formulera betydelsen självständigt blir det alltså svårt att dra nytta av partiell kunskap om ett uttryck (jfr Nation 2001), då det är omöjligt att analysera ett sådant test i termer av ’ mer eller mindre korrekt ’.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	formulera	_	_	formulera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	självständigt	_	_	självständig	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
7	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
12	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	nytta	_	_	nytta	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	partiell	_	_	partiell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
22	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
27	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
29	_	_	omöjligt	_	_	omöjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
31	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
32	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	ET	_	_
40	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:39	KN	KN	_	0	HD	_	_
41	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:39	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	korrekt	_	_	korrekt	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
43	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 389
# text =  Till varje grupp tillhandahålls åtta alternativa ord som kan paras ihop med de fem givna orden, av vilka tre alltså enbart tjänar som distraktorer.
1	_	_	Till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	tillhandahålls	_	_	tillhandahålla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	alternativa	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
10	_	_	paras	_	_	para|para ihop	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	ihop	_	_	ihop|para ihop:10|ihop med	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	med	_	_	med|ihop med:11	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
20	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
22	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	tjänar	_	_	tjäna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	distraktorer	_	_	distraktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 390
# text =  Kvantitativa och kvalitativa metoder En kombination av olika metoder har använts i de tre undersökningarna och i samtliga fall har analyserna haft både kvalitativa och kvantitativa inslag.
1	_	_	Kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	kombination	_	_	kombination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	undersökningarna	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
18	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	haft	_	_	ha	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
24	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och|både och:23	KN	KN	_	0	AT	_	_
26	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	inslag	_	_	inslag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 391
# text =  Övriga källor Google, &lt;www.google.se&gt; Skolverket, &lt;www.skolverket.se&gt; Skolverket, SALSA, &lt;http: / / salsa.artisan.se / definitioner.htm&gt; Språkbanken, &lt;http: / / spraakbanken.gu.se / &gt; Språkbanken, PAROLE, &lt;http: / / spraakbanken.gu.se / parole / &gt; 68 I Fraseologiska enheter på Flerspråkig grund Julia Große Göteborgs universitet Fraseologiska enheter på flerspråkig grund En jämförelse mellan verklighet och fiktion Sammanfattning Användningen av fraseologiska enheter är ett av de språkliga dragen nämnda i tidigare forskning som har stor betydelse för ett idiomatiskt språkbruk.
1	_	_	Övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	källor	_	_	källa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	&lt;www.google.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
6	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	&lt;www.skolverket.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
9	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	SALSA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
17	_	_	salsa.artisan.se	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	/	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	definitioner.htm&gt;	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
20	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
26	_	_	spraakbanken.gu.se	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
27	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
28	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
29	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
31	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
35	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
37	_	_	spraakbanken.gu.se	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
38	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
39	_	_	parole	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
40	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
41	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
44	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	Flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
52	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:51	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
59	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
61	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
62	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
63	_	_	fiktion	_	_	fiktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
64	_	_	Sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
65	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
66	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
67	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
68	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
69	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
70	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
71	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
72	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
73	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
74	_	_	dragen	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
75	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
76	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
77	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
78	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
79	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
80	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
81	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
82	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
83	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
84	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
85	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
86	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
87	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 392
# text =  Lund.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 393
# text =  Den kvantitativa analysen kan beskrivas stegvis som följer:  Exemplen från materialet har jämförts med de aktuella fraseologiska enheternas form och betydelse som de listas i Svenskt språkbruk (2003).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	stegvis	_	_	stegvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
8	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_		_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	Exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enheternas	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
25	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	listas	_	_	lista	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 394
# text =  Resultaten för de deltagande gymnasieklasserna ..................... 55 6.2.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	deltagande	_	_	deltagande|delta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	gymnasieklasserna	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.....................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
8	_	_	6.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 395
# text =  221 – 258.
1	_	_	221	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	258	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 396
# text =  När det gäller användningen av verbet explodera, kan man däremot diskutera om det är möjligt på det semantiska planet.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	explodera	_	_	explodera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	diskutera	_	_	diskutera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	planet	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 397
# text =  Enkäten ................................................................................ 48 5.5.
1	_	_	Enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	5.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 398
# text =  Begreppet är tänkt som en övergripande beteckning som innefattar olika varieteter bland ungdomar i alla de tre storstäderna, nämligen Stockholm, Göteborg och Malmö.
1	_	_	Begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tänkt	_	_	tänka	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	beteckning	_	_	beteckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	innefattar	_	_	innefatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	varieteter	_	_	varietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	storstäderna	_	_	storstad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	Malmö	_	_	Malmö	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 399
# text =  pull pull strings strings Figur 1: Exempel på relationer mellan ett idiom och dess lexikala komponenter (Bybee 1998:425, 2006:713) Att uttala sig om hur lexikala enheter lagras och organiseras i det mentala lexikonet är i samband med föreliggande undersökning ett i hög grad spekulativt företagande.
1	_	_	pull	_	_	pull	IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	pull	_	_	pull	IN	IN	_	0	AA	_	_
3	_	_	strings	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	strings	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OA	_	_
20	_	_	1998:425	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	2006:713	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
25	_	_	uttala	_	_	uttala|uttala sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	sig	_	_	sig|uttala sig:25	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
29	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
33	_	_	organiseras	_	_	organisera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
35	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
40	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
45	_	_	i	_	_	i|i hög grad	PP	PP	_	0	AA	_	_
46	_	_	hög	_	_	hög|i hög grad:45	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	grad	_	_	grad|i hög grad:45	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	spekulativt	_	_	spekulativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	företagande	_	_	företagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 400
# text =  De svåraste uttrycken De tio konventionaliserade uttryck som har fått lägst poäng i materialet, och därmed kan sägas visat sig vara svårast för informanterna i denna undersökning, presenteras nedan i stigande ordning, efter det resultat som informantgruppen som helhet har uppnått för uttrycket: • • • • • • • • • • hålla någon i schack (20 / 186) sätta käppar i hjulen (36 / 186) få upp ögonen för något (37 / 186) på rak arm (39 / 186) livet leker för någon (40 / 186) med något i högsta hugg (41 / 186) klättra på väggarna (43 / 186) få något / någon på halsen (50 / 186) lyckligt ovetande (53 / 186) inte för fem öre (54 / 186) Bortsett från lyckligt ovetande (del D) återfinns alltså samtliga uttryck i delarna B (4 av tio) och C (6 av tio) i enkäten.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	svåraste	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
4	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:020	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
22	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
23	_	_	svårast	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
31	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	CA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	stigande	_	_	stiga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	IK	_	_
40	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
42	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
44	_	_	uppnått	_	_	uppnå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
45	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
46	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
48	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	PA	_	_
49	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
50	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
51	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
52	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
53	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
54	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
55	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
56	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
57	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
58	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
59	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
60	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:058|i schack	PP	PP	_	0	AA	_	_
61	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:058|i schack:060	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
63	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
64	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
65	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
66	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
67	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
68	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
69	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
70	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
71	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
72	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
73	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
74	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
75	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
76	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
77	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:076	PL	PL	_	0	PL	_	_
78	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:076	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
79	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
80	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
81	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
82	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
83	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
84	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
85	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
86	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	RA	_	_
87	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:086	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
88	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:086	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
89	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
90	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
91	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
92	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
93	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
94	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
95	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
96	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
97	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
98	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
99	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
100	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
101	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
102	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
103	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AN	_	_
104	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
105	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
106	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:105	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
107	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:105	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
108	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
109	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
110	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
111	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
112	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
113	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
114	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
115	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
116	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
117	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
118	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
119	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
120	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
121	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
122	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
123	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
124	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
125	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
126	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
127	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
128	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
129	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
130	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
131	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
132	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
133	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AN	_	_
134	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
135	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
136	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
137	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
138	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
139	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
140	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	AA	_	_
141	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:140	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
142	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:140	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
143	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
144	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
145	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
146	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
147	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
148	_	_	Bortsett	_	_	bortse|bortsett från	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
149	_	_	från	_	_	från|bortsett från:148	PP	PP	_	0	DT	_	_
150	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
151	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
152	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
153	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
154	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
155	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
156	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
157	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
158	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
159	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
160	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
161	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
162	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
163	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
164	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
165	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
166	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
167	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
168	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
169	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
170	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
171	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
172	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
173	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
174	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
175	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
176	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
177	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 401
# text =  Lucktest utanför kontext Som redan nämnts i avsnitt 6.4, når samliga grupper sitt lägsta delresultat i C-delen, där uppgiften består i att komplettera ett ofullständigt konventionaliserat uttryck utan kontext.
1	_	_	Lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	6.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	samliga	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	delresultat	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	C-delen	_	_	c-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
21	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
25	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	ofullständigt	_	_	ofullständig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
28	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	OO	_	_
31	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 402
# text =  Viberg, Åke 1993.
1	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Åke	_	_	Åke	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 403
# text =  Överlag har dock bruket av figurativt språk i elevtexter fått mindre uppmärk- 12 Julia Prentice och Emma Sköldberg samhet.
1	_	_	Överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	elevtexter	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uppmärk-	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
17	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	samhet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 404
# text =  The sociolinguistic aspects of the use of conventionalized expressions in multiethnic youth language are briefly discussed in the first study, but need to be further investigated by means of a larger scale study of oral data, e.g. from the SUF-project.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
2	_	_	sociolinguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	multiethnic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	youth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	briefly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	discussed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	first	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	need	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	investigated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	means	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	larger	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	scale	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	oral	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	e.g.	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
40	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	SUF-project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 405
# text =  The students were recorded in different situations in their school environment and were al- 49 so interviewed about their linguistic background, language choices and language use in general.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
3	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	recorded	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	situations	_	_	situation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
8	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	school	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	environment	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	al-	_	_	al	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
16	_	_	so	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
17	_	_	interviewed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
24	_	_	choices	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
29	_	_	general	_	_	general	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 406
# text =  grupp L1 når det högsta resultatet (64 %) och de senaste inlärarna i grupp L2 / sen når det lägsta resultatet (14 %).
1	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
18	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
20	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 407
# text =  Language 56: 251 – 99.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	251	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	99	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 408
# text =   Resultaten från de två föregående stegen har jämförts.
1	_	_		_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	föregående	_	_	föregående|föregå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	stegen	_	_	steg	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 409
# text =  Butler (2000) delar i sin studie av andraspråksbehärskning hos kinesiska andraspråkstalare av engelska in informanterna i tre startåldersgrupper samt en grupp med infödda talare.
1	_	_	Butler	_	_	butler	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	sin	_	_	sig|i sin:06	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	andraspråksbehärskning	_	_	andraspråksbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	kinesiska	_	_	kinesisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	DT	_	_
17	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	startåldersgrupper	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 410
# text =  Elisabet Engdahl har på olika sätt varit ett viktigt stöd under doktorandtiden och med klarsynthet och omtanke visat vägen genom forskarutbildningsdjungeln.
1	_	_	Elisabet	_	_	Elisabet	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Engdahl	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	CJ	_	_
12	_	_	doktorandtiden	_	_	doktorandtid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
15	_	_	klarsynthet	_	_	klarsynthet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	omtanke	_	_	omtanke	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	visat	_	_	visa|visa vägen	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	vägen	_	_	väg|visa vägen:18	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	forskarutbildningsdjungeln	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 411
# text =  I denna studie ligger fokus på figurativa ordförbindelser, dvs.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 412
# text =  Ett öga rött.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 413
# text =  &lt;http: / / spraakbanken.gu.se / konk / &gt;, hämtat, 6 februari 2010.
1	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
5	_	_	spraakbanken.gu.se	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	konk	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	hämtat	_	_	hämta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	februari	_	_	februari	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 414
# text =  Units of Language Acquisition.
1	_	_	Units	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 415
# text =  (1964).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1964	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 416
# text =  Lexiko-grammatiska realiseringar inom samma idiomschema kan i detta fall t.ex. vara water over the dam, water under the dyke, water under the thingy eller betydligt friare realiseringar som » … so much has happened under the bridge«, där vattnet över huvudtaget inte ingår som lexikal komponent (Moon 1998:164).
1	_	_	Lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:07	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
9	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:07	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
11	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	water	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	over	_	_		UO	UO	_	0	JG	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	dam	_	_	dam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	water	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	dyke	_	_	dyka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	water	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
25	_	_	thingy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
27	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	friare	_	_	fri	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
31	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
32	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
33	_	_	so	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
34	_	_	much	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	HD	_	_
36	_	_	happened	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
37	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
38	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	bridge«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
42	_	_	vattnet	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	över	_	_	över|över huvudtaget	PP	PP	_	0	+A	_	_
44	_	_	huvudtaget	_	_	över huvudtaget:43	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
46	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
47	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
48	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	komponent	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
50	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
51	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
52	_	_	1998:164	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 417
# text =  I föreliggande arbete försöker vi heller inte skilja modifieringar och fel från varandra, eftersom det är omöjligt för oss att veta om en avvikelse från standardbruket är medveten eller inte.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	försöker	_	_	försöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
9	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	fel	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	+F	_	_
13	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	omöjligt	_	_	omöjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
22	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	standardbruket	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	medveten	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
31	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CJ	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 418
# text =  Dessa slutsatser leder alltså till starka teoretiska antaganden om själva andraspråksinlärningens natur och det kan diskuteras om de undersökningar som Pavlenko (2009:126ff) refererar verkligen rättfärdigar en sådan drastisk förändring av synen på ordinlärning.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	leder	_	_	leda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	starka	_	_	stark	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	andraspråksinlärningens	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	natur	_	_	natur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
21	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	2009:126ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	refererar	_	_	referera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	verkligen	_	_	verkligen	AB	AB	_	0	MA	_	_
27	_	_	rättfärdigar	_	_	rättfärdiga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	drastisk	_	_	drastisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	förändring	_	_	förändring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	synen	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	ordinlärning	_	_	ordinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 419
# text =  Som jag tidigare antytt bygger denna studie inte på något systematisk urval av informanter med hänsyn till språklig bakgrund.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
2	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	antytt	_	_	antyda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	systematisk	_	_	systematisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	urval	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	med	_	_	med|med hänsyn till	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|med hänsyn till:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	till	_	_	till|med hänsyn till:15	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 420
# text =  I avsnitt 4 presenteras de tre huvudtyper av ordförbindelser som framträder i materialet och i avsnitt 5 redogörs för hur dessa typer används.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	huvudtyper	_	_	huvudtyp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	framträder	_	_	framträda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
13	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
16	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	redogörs	_	_	redogöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
21	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 421
# text =  Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Acta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Universitatis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Gothoburgensis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 422
# text =  Innehålls- och uttrycksmässig variation hos svenska idiom.
1	_	_	Innehålls-	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycksmässig	_	_	uttrycksmässig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 423
# text =  London.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 424
# text =  18 readable washable unbelievable unattractive believe unwarranted Figur 2: Exempel relationen mellan lexikala enheter och mindre enheter som utgör deras komponenter (Bybee 1998:3).
1	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	readable	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	washable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	unbelievable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	unattractive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	believe	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	unwarranted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	utgör	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
25	_	_	1998:3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 425
# text =  Behärskning av svenska konventionaliserade uttryck bland gymnasieelever med varierande språklig bakgrund ................ 43 5.
1	_	_	Behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
13	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 426
# text =  Stockholm: Almqvist &amp; Wiksell.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Almqvist	_	_	Almqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
5	_	_	Wiksell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 427
# text =  64 Lorentzen, Henrik, 2008: Korpusbaseret lemma-eksklusion eller ” hvor gik ordene hen da de gik ud? ”.
1	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Henrik	_	_	Henrik	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Korpusbaseret	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	lemma-eksklusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	TA	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	hvor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	gik	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	ordene	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	hen	_	_	hen	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	da	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	gik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	ud	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_
21	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 428
# text =  Om ett uttryck är genomskinligt eller inte är alltså, enligt detta synsätt, en fråga om språkbrukarens upplevelse.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	+F	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
12	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	språkbrukarens	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	upplevelse	_	_	upplevelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 429
# text =  2) ta saken i egna 3) som.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 430
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 431
# text =  Enligt ett systemorienterat synsätt kännetecknas en kollokation av att en av konstituenterna i viss mån är oförutsägbar och begränsad i sin kombinerbarhet (Malmgren 2003:127), som t.ex. verbet dra i dra en slutsats.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	systemorienterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kännetecknas	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
10	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:13	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	oförutsägbar	_	_	oförutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	sin	_	_	sig|i sin:20	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	kombinerbarhet	_	_	kombinerbarhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
29	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
30	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsats	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	slutsats	_	_	slutsats|dra slutsats:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 432
# text =  An idiom primarily has an ideational discoursefunction and features figuration, i.e.
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	primarily	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	ideational	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	discoursefunction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	figuration	_	_	figuration	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 433
# text =  Välj det alternativ som du tycker stämmer bäst.
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	tycker	_	_	tycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	bäst	_	_	god|bäst|bra	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 434
# text =  112 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D Tabell 1 Det undersökta materialets omfång.
1	_	_	112	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
3	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
11	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	K	_	_	k|K|s k:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
34	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
45	_	_	undersökta	_	_	undersöka	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	materialets	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
47	_	_	omfång	_	_	omfång	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 435
# text =  Coulmas, Florian 1979.
1	_	_	Coulmas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Florian	_	_	Florian	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1979	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 436
# text =  Ser man i första hand på frekvenserna i PAROLE, finns det vissa tendenser som ligger i linje med de resultat som Ellis et al.
1	_	_	Ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	första	_	_	i första hand:03	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:03	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	frekvenserna	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
23	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 437
# text =  De vanligast förekommande relationerna mellan komponenterna i en kollokation beskriver författarna i termer av lexikala funktioner (se Mel ’ čcuk 1998).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	vanligast	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	förekommande	_	_	förekommande|förekomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	relationerna	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	komponenterna	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	Mel	_	_	Mel	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	čcuk	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 438
# text =  Han illustrerar denna distinktion med en rad kollokationer där han utgår ifrån ordet back som nod.
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	illustrerar	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	distinktion	_	_	distinktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
10	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	back	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	nod	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 439
# text =  This proposal offers an explanation for the difficulties that are routinely reported for adult learners in relation to restricting their output to only the idiomatic patterns that they have encountered [jfr Bybee 1998, 2006] in input – that is, there is a tendency to express messages in alternative ways, which are meaningful but not nativelike (Wray 2008:20).
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	proposal	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	offers	_	_	offer	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
4	_	_	an	_	_	an	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	explanation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	difficulties	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	routinely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	reported	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	adult	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	restricting	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	their	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	output	_	_	output	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
26	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
27	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
30	_	_	encountered	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
32	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	HD	_	_
33	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
38	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
39	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
42	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
45	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	tendency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	express	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	messages	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
51	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
52	_	_	alternative	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	ways	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
54	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
56	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	meaningful	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	nativelike	_	_	nativelike	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
61	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
62	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
63	_	_	2008:20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
64	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
65	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 440
# text =  Detta innebär att resultaten i dessa test säger något om det produktiva ordförrådets storlek och djup, vilket återspeglas i det höga svarsbortfallet i den sena startåldersgruppen i dessa delar av enkäten.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	säger	_	_	säga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ordförrådets	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	storlek	_	_	storlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	djup	_	_	djup	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
19	_	_	återspeglas	_	_	återspegla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	svarsbortfallet	_	_	svarsbortfall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	startåldersgruppen	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 441
# text =  Hon introducerar istället en modell för dynamisk flerspråkighet.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	introducerar	_	_	introducera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	istället	_	_	istället	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	dynamisk	_	_	dynamisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 442
# text =  Amsterdam: John Benjamins.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 443
# text =  De andra två uttrycken får däremot relativt låga resultat även bland grupp L1 och jämförelsegruppen; på rak arm får 43 % respektive 50 % och få upp ögonen för något får 38 % respektive 58 % av maximalt resultat.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	CJ	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	OA	_	_
17	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	CJ	_	_
18	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:17	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:17	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
23	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
27	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
28	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:27	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:27	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
32	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
35	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
36	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 444
# text =  Dessutom har enkäterna med högsta resultat, dvs.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 445
# text =  173 – 196.
1	_	_	173	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	196	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 446
# text =  (Ord och stil.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
2	_	_	Ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 447
# text =  Rowley MA: Newbury House.
1	_	_	Rowley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	MA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Newbury	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	House	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 448
# text =  Dessutom skulle man utifrån SUF-­ materialet kunna studera skillnader i ungdomarnas användning av konventionaliserade uttryck mellan de regionala varieteterna som talas i storstadsområdena.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	SUF-­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
11	_	_	ungdomarnas	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	regionala	_	_	regional	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	varieteterna	_	_	varietet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	talas	_	_	tala	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	storstadsområdena	_	_	storstadsområde	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 449
# text =  Om flerspråkighet och identitetskonstruktion bland ungdomar i ett multietniskt förortsområde.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	identitetskonstruktion	_	_	identitetskonstruktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	multietniskt	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	förortsområde	_	_	förortsområde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 450
# text =  Man betonar dock att skillnaderna mellan olika program är relativt stora.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	program	_	_	program	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 451
# text =  I: Steele, Ross &amp; Treadgold, Terry (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Steele	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Ross	_	_	Ross	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Treadgold	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Terry	_	_	Terry	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 452
# text =  Nist, Sherrie L.
1	_	_	Nist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sherrie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	L	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 453
# text =  Huvudorsakerna anses ligga i ovannämnda neurologiska mognadsprocesserna (se t.ex. Johnson &amp; Newport 1989, DeKeyser 2000), och olika sociala och psykologiska faktorer som anses gynnsamma för barns språkinlärning, bl.a. ” högre motivation, mer och ’ bättre ’ språkligt inflöde, skolundervisning, färre psykologiska spärrar, lösare identitetsmässiga band till den ursprungliga kulturen och modersmålet (se t.ex. Bialystock &amp; Hakuta 1999, Bialystok &amp; Miller 1999, Flege 1999 […]) ” (Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2004:236).
1	_	_	Huvudorsakerna	_	_	huvudorsak	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	neurologiska	_	_	neurologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	mognadsprocesserna	_	_	mognadsprocess	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
11	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CJ	_	_
13	_	_	Newport	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	MS	_	_
16	_	_	DeKeyser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
21	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	sociala	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
24	_	_	psykologiska	_	_	psykologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	EF	_	_
28	_	_	gynnsamma	_	_	gynnsam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	barns	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
31	_	_	språkinlärning	_	_	språkinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
34	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
35	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	motivation	_	_	motivation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
40	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
41	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
43	_	_	språkligt	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	inflöde	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	skolundervisning	_	_	skolundervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	färre	_	_	få	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	psykologiska	_	_	psykologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	spärrar	_	_	spärr	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	lösare	_	_	lös	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	identitetsmässiga	_	_	identitetsmässig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	band	_	_	band	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
55	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
57	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
58	_	_	kulturen	_	_	kultur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
60	_	_	modersmålet	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
61	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
62	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	OO	_	_
63	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
64	_	_	Bialystock	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
65	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
66	_	_	Hakuta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
67	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
68	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
69	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
70	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
71	_	_	Miller	_	_	Miller	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
72	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
73	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
74	_	_	Flege	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
75	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
76	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
77	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
78	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
79	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
80	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
81	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
82	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
83	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
84	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
85	_	_	2004:236	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
86	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
87	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 454
# text =  Det är naturligtvis också svårt att dra några säkra slutsatser om vad enstaka elevers resultat kan tänkas bero på.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
7	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsatser	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	säkra	_	_	säker	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	slutsatser	_	_	slutsats|dra slutsatser:07	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	vad	_	_	vad	HA	HA	_	0	AA	_	_
13	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
17	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	PA	_	_
18	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 455
# text =  Butler, Yuko G.
1	_	_	Butler	_	_	butler	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Yuko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 456
# text =  Det är dock viktigt att komma ihåg att informantgrupperna i de här aktuella undersökningarna inte bör förstås som helt homogena ifråga om språklig bakgrund.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	komma	_	_	komma|komma ihåg	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	ihåg	_	_	komma ihåg:06	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	de	_	_	en|den här	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	här	_	_	här|den här:11	AB	AB	_	0	HD	_	_
13	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	undersökningarna	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	förstås	_	_	förstå	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
20	_	_	homogena	_	_	homogen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	ifråga	_	_	ifråga|ifråga om	AB	AB	_	0	RA	_	_
22	_	_	om	_	_	om|ifråga om:21	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 457
# text =  Dessa fördelar sig samtliga på exemplen slå någon i schack (L2 / tidig, L2 / sen), sätta någon i schack (L1), ta någon i schack och dra någon i schack.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	fördelar	_	_	fördela	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
4	_	_	samtliga	_	_	samtlig	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	slå	_	_	slå	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	schack	_	_	schack|i schack:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
18	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
22	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	schack	_	_	schack|i schack:23	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	schack	_	_	schack|i schack:31	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
34	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
35	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
36	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
37	_	_	schack	_	_	schack|i schack:36	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 458
# text =  Ja (g) visste det hela tiden men jag ville få ut allting, du vet, lägga allting på bordet + – – b) Och man känner press på sig själv när man ligger efter på något + approximation – c) visa hur snacket går – – + (konkretisering) d) i dagens läge är det värsta barnleken + – + (förskjutet fokus) Exempel (a) – lägga allting på bordet – kan ses som avvikande från den kanoniska formen lägga korten på bordet som finns listad i Svenskt språkbruk med betydelsen » att säga sanningen eller erkänna något« (2003:644).
1	_	_	Ja	_	_	ja	IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	g	_	_	g	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	visste	_	_	veta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	hela	_	_	hel|hela tiden	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	tiden	_	_	tid|hela tiden:007	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	MS	_	_
10	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	ville	_	_	vilja	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	ut	_	_	ut	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
17	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
24	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
25	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	Och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
29	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	känner	_	_	känna|känna på sig|känna sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
31	_	_	press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	på	_	_	på|känna på sig:030	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	sig	_	_	sig|känna på sig:030|känna sig:030	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
34	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
35	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
36	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
37	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
38	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
39	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
40	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
41	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
44	_	_	c	_	_	c	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
47	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
48	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
49	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
50	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	konkretisering	_	_	konkretisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	d	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
59	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
60	_	_	läge	_	_	läge	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
61	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
62	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
63	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
64	_	_	barnleken	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
65	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
66	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
67	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
68	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
69	_	_	förskjutet	_	_	förskjuta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
70	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
71	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
72	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
73	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
74	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
75	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
76	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
77	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
78	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
79	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
80	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
81	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
82	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
83	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
84	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
85	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
86	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
87	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
88	_	_	kanoniska	_	_	kanonisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
89	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
90	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
91	_	_	korten	_	_	kort	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
92	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
93	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
94	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
95	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
96	_	_	listad	_	_	lista	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
97	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
98	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
99	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
100	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
101	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
102	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
103	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
104	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
105	_	_	sanningen	_	_	sanning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
106	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	+F	_	_
107	_	_	erkänna	_	_	erkänna	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
108	_	_	något«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
109	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
110	_	_	2003:644	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
111	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
112	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 459
# text =  De enskilda uttrycken Även när det gäller resultaten för de enskilda uttrycken i enkäten visar undersökningen på en rad intressanta skillnader, både mellan informantgrupperna och de olika uttrycken.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	ET	_	_
5	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
7	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
8	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
24	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
25	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och|både och:23	KN	KN	_	0	OO	_	_
27	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 460
# text =  Idiomaticitet ........................................................................ 33 2.3.3.
1	_	_	Idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	........................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	2.3.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 461
# text =  I: Language Learning 24 (2).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 462
# text =  Nation, Paul 2001.
1	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Paul	_	_	Paul	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 463
# text =  (C05, SVE) (25) Tiden efter AIK; s 1-0 mål har man blicken fäst på matchuret större delen av tiden samtidigt som man tuggar nagelband likt Musse Pigg och Kalle Anka käkar majs på den berömda husvagnsemester.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	C05	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
9	_	_	Tiden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	AIK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
13	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
14	_	_	1-0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	mål	_	_	mål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	IO	_	_
18	_	_	blicken	_	_	blick	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	fäst	_	_	fästa|fäst	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	matchuret	_	_	matchur	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	ET	_	_
27	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
28	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	tuggar	_	_	tugga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	nagelband	_	_	nagelband	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	likt	_	_	lik	AB	AB	_	0	CJ	_	_
32	_	_	Musse	_	_	Musse Pigg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	Pigg	_	_	pigg|Musse Pigg:32	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
35	_	_	Kalle	_	_	Kalle|Kalle Anka	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	Anka	_	_	Kalle Anka:35	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	käkar	_	_	käka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
38	_	_	majs	_	_	majs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
41	_	_	berömda	_	_	berömma|berömd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	husvagnsemester	_	_	husvagnsemester	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 464
# text =  &amp; Beaton, Alan (1993).
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	Beaton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Alan	_	_	Alan	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
6	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 465
# text =  101 – 131.
1	_	_	101	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	131	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 466
# text =  Här handlar det, med andra ord, om ett matchningstest.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:05	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:05	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	matchningstest	_	_	matchningstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 467
# text =  Brain Imaging of Language Plasticity in Adopted Adults: Can a Second Language Replace the First?
1	_	_	Brain	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Imaging	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Plasticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Adopted	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Adults	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	Can	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Replace	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	First	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 468
# text =  Begreppet konventionalisering nämns inte i uppgifterna.
1	_	_	Begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	nämns	_	_	nämna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 469
# text =  Lucktest i kontext I jämförelse med resultaten i förståelsetestet, finns det större variation i resultaten mellan och inom informantgrupperna i B-delen i fråga om de enskilda konventionaliserade uttrycken.
1	_	_	Lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	I	_	_	i|i jämförelse med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse|i jämförelse med:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med|i jämförelse med:04	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	förståelsetestet	_	_	förståelsetest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
13	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	CJ	_	_
20	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:23|i fråga om:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	om	_	_	om|i fråga om:23	PP	PP	_	0	HD	_	_
26	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 470
# text =  28 Som diskuteras vidare nedan, är idiom, liksom andra typer av konventionaliserade uttryck, ingen homogen kategori som kan ses som helt isolerad från andra typer av konventionaliserade uttryck.
1	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
3	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
4	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
5	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	KA	_	_
11	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	homogen	_	_	homogen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
23	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
24	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
25	_	_	isolerad	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 471
# text =  Dessa skillnader är dock, som sagt, inte signifikanta.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	som	_	_	som sagt	KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	sagt	_	_	säga|sagd|som sagt:06	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 472
# text =  Det verkar snarare finnas ett tydligt mönster i fråga om vilka avvikande räkneord som kommer ifråga, nämligen den lägsta tänkbara valören i öre (ett) eller den för närvarande lägsta valören för mynt (femtio).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:08|i fråga om:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	om	_	_	om|i fråga om:08	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	räkneord	_	_	räkneord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	kommer	_	_	komma|komma ifråga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	ifråga	_	_	ifråga|komma ifråga:15	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	tänkbara	_	_	tänkbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	valören	_	_	valör	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	ett	_	_		PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
29	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	för	_	_	för|för närvarande	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	närvarande	_	_	närvarande|för närvarande:30	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	valören	_	_	valör	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	mynt	_	_	mynt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	femtio	_	_	femtio	RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 473
# text =  I grupp L2 / tidig har formerna livet rycker respektive är viktigt för någon bildats.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	rycker	_	_	rycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
10	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	SS	_	_
15	_	_	bildats	_	_	bilda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 474
# text =  191 – 221.
1	_	_	191	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	221	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 475
# text =  I Svenskt språkbruk finns hårda / raka puckar listad med betydelsen » något är rakt på sak, utan krusiduller« (2003:900).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	hårda	_	_	hård	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
7	_	_	raka	_	_	rak|raka puckar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	puckar	_	_	puck|raka puckar:07	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	listad	_	_	lista	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	PA	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	NA	_	_
15	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
16	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:15	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	SS	_	_
20	_	_	krusiduller«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	2003:900	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 476
# text =  47 Från ett inlärningsperspektiv vore en omfattande undersökning av sambanden mellan behärskningen av konventionaliserade uttryck och ordinlärning i ett andraspråk mer generellt intressant.
1	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	inlärningsperspektiv	_	_	inlärningsperspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	vore	_	_	vara	VB	VB.KON.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	sambanden	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	ordinlärning	_	_	ordinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
22	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 477
# text =  Depth-of-knowledge-perspektivet (b) är relevant både utifrån en holistisk syn på flerordsenheter och i relation till uttryckens enskilda konstituenter; djupare kunskap om ett ords betydelse handlar inte endast om relationen mellan ordet – det begrepp som det betecknar (se avsnitt 3) – och dess referent i den reella världen, utan även om ordets relationer till andra ord i lexikonet.
1	_	_	Depth-of-knowledge-perspektivet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	CJ	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	holistisk	_	_	holistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i relation till	PP	PP	_	0	CA	_	_
16	_	_	relation	_	_	relation|i relation till:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	till	_	_	till|i relation till:15	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
19	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
22	_	_	djupare	_	_	djup	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	ords	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
29	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
30	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
31	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
32	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
39	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
40	_	_	betecknar	_	_	beteckna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
43	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
47	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
48	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
49	_	_	referent	_	_	referent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
51	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
52	_	_	reella	_	_	reell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ET	_	_
56	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	+A	_	_
57	_	_	om	_	_	om|även om:56	PP	PP	_	0	+F	_	_
58	_	_	ordets	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
59	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
61	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
64	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
65	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 478
# text =  2.4 Fraseologi i flerspråkiga elevers språkbruk Ett annat forskningsfält som är relevant för denna studie rör eventuella skillnader i bruket av fraseologiska enheter i enspråkiga respektive flerspråkiga elevers språkanvändning, ett område som bl.a. Ekberg har utforskat (1997, 1998, 2004).
1	_	_	2.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Fraseologi	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	PA	_	_
6	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	forskningsfält	_	_	forskningsfält	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	rör	_	_	röra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
22	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AT	_	_
27	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	PA	_	_
29	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	område	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
34	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	DT	_	_
35	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
37	_	_	utforskat	_	_	utforska	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 479
# text =  The first study focuses on deviation from standard Swedish in adolescents ’ use of phrase­ ological units.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	first	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	focuses	_	_		UO	UO	_	0	JG	_	_
5	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	deviation	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	phrase­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	ological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 480
# text =  Locke menar att småbarn i tidiga stadier av sin språkutveckling knappt verkar urskilja enskilda ord som enheter över huvud taget (1997:272, se även Wray 2002:106).
1	_	_	Locke	_	_	Locke	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	småbarn	_	_	småbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	stadier	_	_	stadium|stadion	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	knappt	_	_	knappt|knapp	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
12	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	urskilja	_	_	urskilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	över	_	_	över|över huvud taget	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	huvud	_	_	huvud|över huvud taget:18	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	taget	_	_	tagen|ta|över huvud taget:18	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	1997:272	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
26	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	2002:106	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 481
# text =  Exeter: University of Exeter.
1	_	_	Exeter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Exeter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 482
# text =  Moon, Rosamund, 2008: Conventionalized as-similes in English.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosamund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Conventionalized	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	as-similes	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
10	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 483
# text =  9) stå i rampljuset □ vara i centrum för allmänhetens intresse □ spela teater □ vara bländad av ljus □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 10) innan man vet ordet av □ när man inte kommer på vad man ska säga □ när något händer så snabbt att man inte hinner reagera □ när man aldrig hört talas om något □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ B Här kommer exempel på några vanliga uttryck och fraser.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
5	_	_	rampljuset	_	_	rampljus	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	centrum	_	_	centrum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	allmänhetens	_	_	allmänhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	intresse	_	_	intresse	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	spela	_	_	spela	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	teater	_	_	teater	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	bländad	_	_	blända	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
20	_	_	ljus	_	_	ljus	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
31	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
36	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
37	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
38	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
42	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
43	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
44	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
45	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
46	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
47	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
48	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
49	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
50	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
52	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
53	_	_	händer	_	_	hända	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
54	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
55	_	_	snabbt	_	_	snabb	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
56	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
57	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
58	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
59	_	_	hinner	_	_	hinna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
60	_	_	reagera	_	_	reagera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
61	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CA	_	_
62	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
63	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
64	_	_	aldrig	_	_	aldrig	AB	AB	_	0	TA	_	_
65	_	_	hört	_	_	höra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	OO	_	_
66	_	_	talas	_	_	tala	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
67	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
68	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
69	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
70	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
71	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
72	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
73	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
74	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
75	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
76	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
77	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
78	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
79	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
80	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
82	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
83	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
84	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
85	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
86	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
87	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
88	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
89	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
90	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
91	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 484
# text =  6.6.1.5.
1	_	_	6.6.1.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 485
# text =  Tecknade Disneyfigurer är en källdomän som uppenbarligen har sina rötter i västvärlden, medan liknelser som i exempel (26) bygger på ett koncept från en annan kultur, nämligen det antika Egyptens pyramider.
1	_	_	Tecknade	_	_	tecknad|teckna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	Disneyfigurer	_	_	Disneyfigur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	uppenbarligen	_	_	uppenbarligen	AB	AB	_	0	TA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	rötter	_	_	rötter|rot	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	västvärlden	_	_	västvärld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	DT	_	_
15	_	_	liknelser	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	koncept	_	_	koncept	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	annan	_	_	annan|en annan:27	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	kultur	_	_	kultur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+F	_	_
32	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	antika	_	_	antik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	Egyptens	_	_	Egypten	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
35	_	_	pyramider	_	_	pyramid	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 486
# text =  I: Ask, Sofia, Byrman, Gunilla, Hammarbäck, Solveig, Lindgren, Maria &amp; Stille, Per (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Ask	_	_	Ask	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Sofia	_	_	Sofia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Byrman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Gunilla	_	_	Gunilla	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Hammarbäck	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Solveig	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	Lindgren	_	_	Lindgren	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Maria	_	_	Maria	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
19	_	_	Stille	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	Per	_	_	Per	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 487
# text =  Moon, Rosamund 2008.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosamund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 488
# text =  Roger Källström har också läst och kommenterat olika delar av texten, ­både av ren vänlighet och som redaktör för min avhandling, tack Roger!
1	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	läst	_	_	läsa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	kommenterat	_	_	kommentera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	texten	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	­både	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ren	_	_	ren	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	vänlighet	_	_	vänlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	redaktör	_	_	redaktör	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
26	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 489
# text =  Lindberg, Inger &amp; Johansson Kokkinakis, Sofie (2007).
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Sofie	_	_	Sofie	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 490
# text =  Det vore därför intressant att undersöka om en annan indelning av informanterna skulle leda till fler signifikanta skillnader i materialet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	vore	_	_	vara	VB	VB.KON.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	annan	_	_	annan|en annan:08	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	leda	_	_	leda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 491
# text =  Sköldberg &amp; Toporowska Gronostaj (2008:435) nämner fri abort och medicinsk respektive kirurgisk abort som exempel som kan vålla vissa problem, inte minst för inlärare av svenska, som inte enbart kan förlita sig på sina språkliga kunskaper när det gäller att använda eller tolka dessa kollokationer på ett idiomatiskt sätt.
1	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AA	_	_
3	_	_	Toporowska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Gronostaj	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	2008:435	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	DT	_	_
9	_	_	fri	_	_	fri	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	abort	_	_	abort	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
12	_	_	medicinsk	_	_	medicinsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	kirurgisk	_	_	kirurgisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	abort	_	_	abort	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
17	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	vålla	_	_	vålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
25	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
33	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	AA	_	_
34	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	förlita	_	_	förlita sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	sig	_	_	sig|förlita sig:35	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
37	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	kunskaper	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	CJ	_	_
42	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
43	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
44	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
45	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
46	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
47	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
48	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
49	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
50	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
51	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
52	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 492
# text =  Att förstaspråkseleverna står för de flesta förväntade svaren visades redan i den kvantitativa analysen.
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	visades	_	_	visa	VB	VB.PRT.SFO	_	0	+F	_	_
10	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 493
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 494
# text =  utg.: Challenging the homogeneity assumption in language variation analysis.
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Challenging	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	homogeneity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	assumption	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	analysis	_	_	analysis|analysi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 495
# text = ), Language variation – ­European perspectives: Selected papers from the Third International Conference on Lan­ guage Variation in Europe (ICLaVE 3), Amsterdam, June 2005.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	­European	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	perspectives	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Selected	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	papers	_	_	paper	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	AN	_	_
11	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	Third	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Conference	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	Lan­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	guage	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	Europe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	ICLaVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	June	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
30	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 496
# text =  Kvantitativ analys Som framgår av den kvantitativa delen av detta arbete, finns det en rad signifikanta skillnader mellan startåldergrupperna, vilket tyder på att språklig bakgrund, och inte minst startåldern för inlärning av ett andraspråk, är en relevant faktor i samband med behärskningen av konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	IO	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
20	_	_	startåldergrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
23	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
26	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
30	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
31	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
32	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
33	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
40	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
46	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
48	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 497
# text =  6.6.1.8.
1	_	_	6.6.1.8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 498
# text =  Att mäta lexikonkunskap ...................................................... 21 4.
1	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mäta	_	_	mäta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
3	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	......................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 499
# text =  De låga resultaten för de två ovannämnda uttrycken kan tänkas relateras till kompositionalitet och genomskinlighet; ta saken i egna händer är semantiskt mer genomskinligt och i viss mån även mer kompositionellt än uttrycket hålla någon i schack.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	relateras	_	_	relatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
17	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	händer	_	_	hand	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
25	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
27	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:27	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
32	_	_	kompositionellt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
34	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
35	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
37	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:35|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:35|i schack:37	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 500
# text =  Det som Fauconnier kallar för generic space är domänen med den abstrakta struktur som är gemensam för input 1 och input 2 och som därmed möjliggör en metaforisk överföring emellan dem (Fauconnier 1997:149, se även Svanlund 2001:17).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
3	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	generic	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
7	_	_	space	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
9	_	_	domänen	_	_	domän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	abstrakta	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	möjliggör	_	_	möjliggöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	1997:149	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
37	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
38	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	2001:17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 501
# text =  Genom att använda flerordsenheter sparar språkanvändaren processkapacitet vid pågående språkanvändning (Skehan 1998:89; jfr Pawley &amp; Syder 1983).
1	_	_	Genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	sparar	_	_	spara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	språkanvändaren	_	_	språkanvändare|språkanvändaren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	processkapacitet	_	_	processkapacitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	pågående	_	_	pågående|pågå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	1998:89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
15	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
16	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
18	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 502
# text =  I 7 av dessa handlar det dessutom enbart om en signifikant skillnad mellan grupp L1 och andraspråkseleverna med den högsta startåldern bland informanterna.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
5	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 503
# text =  Siffrorna har rättats till i tabellerna.
1	_	_	Siffrorna	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	rättats	_	_	rätta	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	tabellerna	_	_	tabell	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 504
# text =  Restricted collocations innerhåller en komponent som används i en speciell konventionaliserad, ofta figurativ betydelse som endast samförekommer i ett begränsat antal kollokationer.
1	_	_	Restricted	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	innerhåller	_	_	innerhålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	komponent	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	speciell	_	_	speciell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
14	_	_	figurativ	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
18	_	_	samförekommer	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	begränsat	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 505
# text =  Även om det ibland förekommer något mer komplexa avvikelser i Halims användning av fraseologiska enheter, är det dock framförallt på lexikal och grammatisk nivå som Khemiri låter sin huvudperson experimentera med språket.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	Halims	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	framförallt	_	_	framförallt	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
24	_	_	grammatisk	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
27	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	låter	_	_	låta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	huvudperson	_	_	huvudperson	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	experimentera	_	_	experimentera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 506
# text =  Om man endast 103 behärskar uttrycket partiellt, dvs.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	partiellt	_	_	partiell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 507
# text =  Denna gång ges det däremot ett antal alternativa ord att välja bland.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	gång	_	_	gång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	alternativa	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 508
# text =  Men med 26 Julia Prentice och Emma Sköldberg tanke på att adjektivet lös är en konstituent i uttryckssätten lösa trådar och hänga löst, känns det dock mer naturligt att betrakta exemplet som kontamination.
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	XF	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
7	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	tanke	_	_	tanke	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	adjektivet	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	lös	_	_	lös	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	konstituent	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	uttryckssätten	_	_	uttryckssätt	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	lösa	_	_	lösa	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	trådar	_	_	tråd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
22	_	_	hänga	_	_	hänga	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	löst	_	_	lös	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	känns	_	_	kännas|känna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
27	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
28	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
29	_	_	naturligt	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
31	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
32	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
34	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 509
# text =  A cognitive-linguistic model of idiom representation and idiom-variation in English.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	cognitive-linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	representation	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
7	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	idiom-variation	_	_	idiom-variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 510
# text =  Hansson, Petra &amp; Svensson, Gudrun 2004.
1	_	_	Hansson	_	_	Hansson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Petra	_	_	Petra	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Gudrun	_	_	Gudrun	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 511
# text =  Att elever i de klasser som läser svenska som andraspråk når signifikant lägre resultat än elever som läser svenska, hänger i första hand samman med andelen elever med utländsk bakgrund i klassen, som är 100 % i andraspråksklasserna.
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
2	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	klasser	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:08	KN	KN	_	0	OO	_	_
10	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	hänger	_	_	hänga|hänga samman	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	första	_	_	i första hand:22	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:22	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	samman	_	_	samman|hänga samman:21	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	klassen	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
36	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
37	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SP	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	andraspråksklasserna	_	_	andraspråksklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 512
# text =  Dessa exempel representerar olika typer av avvikelser som förekommer i materialet och lämpar sig dessutom för att förtydliga analysmodellens tillämpning.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	representerar	_	_	representera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	lämpar	_	_	lämpa|lämpa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	sig	_	_	sig|lämpa sig:13	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
18	_	_	förtydliga	_	_	förtydliga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	analysmodellens	_	_	analysmodell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	tillämpning	_	_	tillämpning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 513
# text =  Appraisal and student texts in the school subject of Swedish.
1	_	_	Appraisal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	student	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	school	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	subject	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 514
# text =  Ekberg, Lena (1999).
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 515
# text =  Förhandlingar vid Tjugoandra sammankomsten för svenskans beskrivning.
1	_	_	Förhandlingar	_	_	förhandling	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Tjugoandra	_	_	tjugoandra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	sammankomsten	_	_	sammankomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 516
# text =  Övriga sex har föräldrar som båda är födda utanför Sverige.
1	_	_	Övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	sex	_	_	sex	RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
4	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
6	_	_	båda	_	_	båda	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	födda	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 517
# text =  Kontexten tyder på att Khemiri avser den senare när han skriver: (6) Nourdine lovade han kunde laga [Pokemonmaskinen] och sen hela sommaren han har sagt: » Snart är den färdig, i övermorgon, nästa vecka, snart … « Fast egentligen maskinen bara stod och samlade på damm (2003:10, min kursivering).
1	_	_	Kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
5	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
16	_	_	Nourdine	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	lovade	_	_	lova	VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
18	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	kunde	_	_	kunna	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	laga	_	_	laga	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Pokemonmaskinen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
25	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	sommaren	_	_	sommar	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	sagt	_	_	säga	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
32	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
33	_	_	Snart	_	_	snart|snar	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
34	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
35	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
36	_	_	färdig	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	i	_	_	i|i övermorgon	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	övermorgon	_	_	i övermorgon:38	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	nästa	_	_	nästa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	vecka	_	_	vecka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	snart	_	_	snart|snar	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
45	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
46	_	_	«	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
47	_	_	Fast	_	_	fast	KN	KN	_	0	ET	_	_
48	_	_	egentligen	_	_	egentligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
49	_	_	maskinen	_	_	maskin	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
50	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
51	_	_	stod	_	_	stå	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
52	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
53	_	_	samlade	_	_	samla	VB	VB.PRT.AKT	_	0	+F	_	_
54	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
55	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
57	_	_	2003:10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
58	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
59	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
60	_	_	kursivering	_	_	kursivering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
61	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
62	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 518
# text =  I ordspråkstestet var motsvarande resultat 16 % och 10 % (Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009:279ff).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	MA	_	_
2	_	_	ordspråkstestet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SP	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	+F	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
14	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	2009:279ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 519
# text =  1933.
1	_	_	1933	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 520
# text =  The Emergent Lexicon.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Emergent	_	_	emergent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 521
# text =  Ellen 2001.
1	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 522
# text =  7.2.
1	_	_	7.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 523
# text =  125 Brown, Roger (1973).
1	_	_	125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Brown	_	_	Brown	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1973	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 524
# text =  10 Fraurud &amp; Boyd (2006:53ff) diskuterar samma typ av komplexitet vad gäller begreppen första- och andraspråksinlärare i samband med den språkligt och kulturellt heterogena informantgruppen i SUF-projektet.
1	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	2006:53ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	komplexitet	_	_	komplexitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OA	_	_
14	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
15	_	_	begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
25	_	_	kulturellt	_	_	kulturell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
26	_	_	heterogena	_	_	heterogen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 525
# text =  Helt ärligt så fattar jag inte ett enda skit av den texten, innebörden eller vad den vill säga.
1	_	_	Helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
2	_	_	ärligt	_	_	ärlig	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
3	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	HD	_	_
4	_	_	fattar	_	_	fatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	skit	_	_	skit	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	texten	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	innebörden	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
17	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
19	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 526
# text =  Växjö: Växjö University Press, s.
1	_	_	Växjö	_	_	Växjö	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Växjö	_	_	Växjö	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 527
# text =  Om elevers språk och skolans möjligheter, red.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
5	_	_	skolans	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 528
# text =  Svenska på mångspråkig grund Svenska på mångspråkig grund (SMG) är den term som används inom SUFprojektet för att beteckna de (talade) varieteter som används av ungdomarna som deltagit i projektet.
1	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	mångspråkig	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	mångspråkig	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	SMG	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	term	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	SUFprojektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
21	_	_	beteckna	_	_	beteckna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	talade	_	_	tala	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	varieteter	_	_	varietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
30	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 529
# text =  Collection, Encoding and Linguistic Processing of a Swedish Medical Corpus – The MEDLEX Experience.
1	_	_	Collection	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Encoding	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Processing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	Medical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	MEDLEX	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Experience	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 530
# text =  Författaren skriver på detta sätt eftersom han » vill visa hur snacket går« S37 kvinnlig född i Sverige, två svenskfödda föräldrar, L1: svenska.
1	_	_	Författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
7	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	UA	_	_
8	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
12	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	går«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	S37	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	kvinnlig	_	_	kvinnlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	svenskfödda	_	_	svenskfödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
26	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 531
# text =  Københavnerstudier i tosprogethed 30.
1	_	_	Københavnerstudier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	tosprogethed	_	_	tosprogethed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 532
# text =  Jag känner mig utan tvekan lyckligt lottad på den punkten.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	känner	_	_	känna|känna sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	mig	_	_	jag|känna sig:02	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	utan	_	_	utan|utan tvekan	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	tvekan	_	_	tvekan|utan tvekan:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	lyckligt	_	_	lycklig|lyckligt lottad	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
7	_	_	lottad	_	_	lottad|lotta|lyckligt lottad:06	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	på	_	_	på|på den punkten	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den|på den punkten:08	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	punkten	_	_	punkt|på den punkten:08	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 533
# text =  I avsnitt 4.2 nämndes den icke typiska användningen av uttrycket bli varm i kläderna.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	nämndes	_	_	nämna	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	DT	_	_
7	_	_	typiska	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	varm	_	_	varm	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	kläderna	_	_	kläder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 534
# text =  Oftast är det omöjligt för oss att avgöra om de figurativa fraser som eleverna använder är lån från andra språk som de möter i sin omgivning.
1	_	_	Oftast	_	_	ofta	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	omöjligt	_	_	omöjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
8	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
14	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	lån	_	_	lån	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
22	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	möter	_	_	möta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	sin	_	_	sig|i sin:24	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	omgivning	_	_	omgivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 535
# text =  Vi anger också vid varje exempel vilken grupp eleven som producerat frasen tillhör, t.ex. TVÅ i exempel (3) och SVE+ i exempel (4).
1	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	eleven	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	producerat	_	_	producera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	tillhör	_	_	tillhöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
16	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
23	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
25	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 536
# text =  København: Københavns universitet.
1	_	_	København	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Københavns	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 537
# text =  (D47, START &gt; 6) (14) När vuxenlivet knackar på dörren en morgon och man öppnar dörren i klädd sina rosa Nasse pyjamas och Nalle Puh tofflor inser man snart att det är tid för att lägga sitt ångestfyllda och dramatiska ungdomsliv på hyllan.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	D47	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
5	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	HD	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
12	_	_	vuxenlivet	_	_	vuxenliv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	knackar	_	_	knacka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	dörren	_	_	dörr	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	morgon	_	_	morgon	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	öppnar	_	_	öppna|öppna dörren	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	dörren	_	_	dörr|öppna dörren:20	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	klädd	_	_	klädd|klä	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	rosa	_	_	rosa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	Nasse	_	_	nasse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	pyjamas	_	_	pyjamas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	Nalle	_	_	Nalle Puh	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	Puh	_	_	puh|Nalle Puh:29	IN	IN	_	0	DT	_	_
31	_	_	tofflor	_	_	toffel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	inser	_	_	inse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
33	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
34	_	_	snart	_	_	snart|snar	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
35	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
36	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
37	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
38	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
39	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
41	_	_	lägga	_	_	lägga|lägga på hyllan	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
42	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	ångestfyllda	_	_	ångestfylld	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
45	_	_	dramatiska	_	_	dramatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	ungdomsliv	_	_	ungdomsliv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	på	_	_	på|lägga på hyllan:41	PP	PP	_	0	OA	_	_
48	_	_	hyllan	_	_	hylla|lägga på hyllan:41	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 538
# text =  281 – 311.
1	_	_	281	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	311	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 539
# text =  Tübingen: Niemeyer.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Niemeyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 540
# text =  6.6.1.10.
1	_	_	6.6.1.10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 541
# text =  Bakgrunden till den aktuella språksituationen är ett grupparbete om Leiva Wengers novell Elixir som är skriven på multietniskt ungdomsspråk.
1	_	_	Bakgrunden	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språksituationen	_	_	språksituation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	grupparbete	_	_	grupparbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	Leiva	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	Wengers	_	_		PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	novell	_	_	novell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	Elixir	_	_	elixir	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	skriven	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	multietniskt	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 542
# text =  Den lodräta linjen visar hur resten av värdena sprider sig ovan och nedanför medianen, som representeras av det vågräta strecket i lådorna.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	lodräta	_	_	lodrät	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	linjen	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
6	_	_	resten	_	_	rest	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	värdena	_	_	värde	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	sprider	_	_	sprida|sprida sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig|sprida sig:09	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
13	_	_	nedanför	_	_	nedanför	PP	PP	_	0	CJ	_	_
14	_	_	medianen	_	_	median	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	representeras	_	_	representera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	vågräta	_	_	vågrät	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	strecket	_	_	streck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	lådorna	_	_	låda	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 543
# text =  2006.
1	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 544
# text =  För det andra är frasen kompositionell, dvs.
1	_	_	För	_	_	för|för det andra	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den|för det andra:1	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	andra	_	_	för det andra:1	RO	RO.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
5	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	kompositionell	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 545
# text =  Även bland de individer som allmänt anses vara flerspråkiga är förutsättningarna och omständigheterna för utvecklingen av deras flerspråkighet högst varierande.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	individer	_	_	individ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	allmänt	_	_	allmän	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	SP	_	_
9	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	förutsättningarna	_	_	förutsättning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	omständigheterna	_	_	omständighet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	utvecklingen	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	högst	_	_	högst|hög	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
20	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 546
# text =  Hur fasta är fasta fraser? ........................................................
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_
7	_	_	........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_

# sent_id = 547
# text =  Dessutom förekommer 4 idiosynkratiska kontaminationer (en i grupp L1, 1 i grupp L2 / tidig och 2 i grupp L2 / sen).
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
24	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 548
# text =  Resultatspridning ........................................................ 60 6.3.
1	_	_	Resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	6.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 549
# text =  Informanterna i grupp L2 / tidig har använt exakt en gång och negativt 2 gånger.
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	exakt	_	_	exakt	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
10	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	gång	_	_	gång|en gång:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	negativt	_	_	negativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
15	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 550
# text =  Studien är baserad på en kognitiv teoriram och ett sekundärt syfte är att ge en bättre bild av vilka typer av konventionaliserade uttryck som vållar mest problem för informanterna samt vad svårigheterna i samband med dessa konventionaliserade uttryck kan tänkas bestå i.
1	_	_	Studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	baserad	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	kognitiv	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	teoriram	_	_	teoriram	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	sekundärt	_	_	sekundär	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
14	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	vållar	_	_	vålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
26	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
27	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ET	_	_
31	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
32	_	_	svårigheterna	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
36	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
41	_	_	bestå	_	_	bestå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 551
# text =  by Jack Richards &amp; Richard Schmidt.
1	_	_	by	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	Jack	_	_	Jack	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Richards	_	_	Richard	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 552
# text =  Faktum är dock att man i många studier, liksom även i denna, delar in informanter efter startålder för sin andraspråksinlärning (eng. age of onset, AO eller age of immersion, AOI).
1	_	_	Faktum	_	_	faktum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	liksom	_	_	liksom	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AN	_	_
13	_	_	denna	_	_	denna	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	delar	_	_	dela	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
26	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
27	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
28	_	_	onset	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	AO	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
32	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
33	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	immersion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	AOI	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 553
# text =  De kan vara: a) lexiko-grammatiska, b) semantisk-pragmatiska eller c) både lexiko-grammatiska och semantisk-pragmatiska.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
9	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	semantisk-pragmatiska	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
16	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och|både och:15	KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	semantisk-pragmatiska	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 554
# text =  Material och metod ..................................................................... 41 5.1.
1	_	_	Material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	metod	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	.....................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
5	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	5.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 555
# text =  Furthermore, the analysis shows a number of significant differences between the L2 groups with different ages of onset, which confirms the initial hypothesis of age of onset as an important factor in 56 relation to mastery of the types of expressions investigated in the present study.
1	_	_	Furthermore	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	shows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	number	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	significant	_	_		AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
10	_	_	differences	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	TA	_	_
11	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	groups	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
15	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
16	_	_	different	_	_	different	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	ages	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	DT	_	_
18	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	confirms	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	initial	_	_	initial	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	hypothesis	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
26	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
31	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
32	_	_	important	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	factor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
35	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
38	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
40	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	investigated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 556
# text =  1.1.
1	_	_	1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 557
# text =  Fernandos kontinuum för flerordsenheter utgår ifrån idiom och kollokationer som två separata typer av lexikala enheter som dock endast skiljer sig ifråga om varierbarhet (1996:32).
1	_	_	Fernandos	_	_	Fernando	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	DT	_	_
7	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
9	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OA	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	separata	_	_	separat	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
22	_	_	ifråga	_	_	ifråga|ifråga om	AB	AB	_	0	TA	_	_
23	_	_	om	_	_	om|ifråga om:22	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	varierbarhet	_	_	varierbarhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	1996:32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 558
# text =  5.2.
1	_	_	5.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 559
# text =  Icke desto mindre visar de kvalitativa resultat som presenterats här en rad intressanta tendenser bl.a. när det gäller vilka strategier informanterna använder för att lösa uppgifterna och hur de associerar mellan olika lexikala enheter.
1	_	_	Icke	_	_	icke|icke desto mindre	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	desto	_	_	desto|icke desto mindre:01	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|icke desto mindre:01	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	presenterats	_	_	presentera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
16	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
18	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
19	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	strategier	_	_	strategi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
25	_	_	lösa	_	_	lösa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
26	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
28	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
29	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	associerar	_	_	associera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
31	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 560
# text =  I: Hyltenstam, Kenneth &amp; Lindberg, Inger (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 561
# text =  London: Longman.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 562
# text =  Som Burger lyfter fram är det syftet med klassificeringen och studien ifråga som avgör vilken typologi som är lämpligast och hur detaljerad den bör vara.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
2	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	lyfter	_	_	lyfta|lyfta fram	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fram	_	_	fram|lyfta fram:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	klassificeringen	_	_	klassificering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
11	_	_	studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	CJ	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	avgör	_	_	avgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
15	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	typologi	_	_	typologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
19	_	_	lämpligast	_	_	lämplig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
21	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	DT	_	_
22	_	_	detaljerad	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
23	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
25	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 563
# text =  Det gäller även skillnaden mellan de se66 naste inlärarna (&gt;10) i grupp L2 / sen och inlärarna i grupp L2 / tidig.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	se66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	naste	_	_		JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
17	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
19	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 564
# text =  Med andra ord kan en kategori på ett språk motsvara flera på det andra språket och därmed också flera olika begrepp.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	motsvara	_	_	motsvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	flera	_	_	mången|flera	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 565
# text =  Man skulle alltså kunna säga att idiomschemat konkretiseras.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	idiomschemat	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	konkretiseras	_	_	konkretisera	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 566
# text =  The determination of which components are separately stored and, thus, how much flexibility there is for varying the form of the complete string, depends on input evidence and user need [...] (Wray 2008:15).
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	determination	_	_	determination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	separately	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	thus	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	much	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	flexibility	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	varying	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	complete	_	_		JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	string	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	depends	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
28	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
29	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	evidence	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
31	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
32	_	_	user	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	need	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
34	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
35	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
36	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	2008:15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 567
# text =  I referensmaterialet visar det sig däremot att denna fraseologiska enhet varieras starkt och att lamm verkar vara den enda lexikala komponenten som krävs för att aktivera det aktuella idiomschemat.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
6	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	varieras	_	_	variera	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
12	_	_	starkt	_	_	stark	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
15	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	komponenten	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
26	_	_	aktivera	_	_	aktivera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	idiomschemat	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 568
# text =  Däremot får man drygt 3,5 miljoner träffar på Google på söksträngen ” på rak arm ”.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	3,5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	träffar	_	_	träffa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	söksträngen	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:13	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 569
# text =  Ser man på summan av resultaten för samtliga startåldersgrupper, varierar resultaten mellan 90 % av 71 72 UTTRYCK sätta färg på något hålla huvudet högt fastna för något ha fria tyglar innan man vet ordet av stå i rampljuset ha mage att göra ngt ngt är / blir en ond cirkel ngt står en upp i halsen prata i nattmössan antal elever 70 (95 %) 67 (91 %) 67 (91 %) 69 (93 %) 70 (95 %) 74 GRUPP L1 68 (92 %) 68 (92 %) 64 (86 %) 45 (61 %) 32 (43 %) (90 %) (89 %) (87 %) (86 %) (82 %) 150 (81 %) 148 (80 %) 118 (63 %) 125 (67 %) 55 (30 %) 167 166 161 160 152 186 SUMMA alla informanter (89 %) (91 %) (90 %) (81 %) (77 %) 15 (20 %) 53 (71 %) 60 (80 %) 58 (77 %) 37 (49 %) 67 68 67 61 58 75 GRUPP L2 / tidig (startålder ≤ 6) 3 (17 %) 17 (94 %) 11 (61 %) 14 (78 %) 7 (39 %) 15 (83 %) 15 (83 %) 17 (94 %) 17 (94 %) 13 (72 %) 18 startålder ≤10 Tabell 8: Resultat på förståelsetest i del A per uttryck (i fallande ordning) (79 %) (84 %) (53 %) (68 %) (58 %) 5 (26 %) 10 (53 %) 11 (58 %) 8 (42 %) 10 (53 %) 15 16 10 13 11 19 GRUPP L2 / sen (startålder &gt; 6) startålder &gt; 10 (81 %) (84 %) (73 %) (81 %) (65 %) 8 (22 %) 27 (73 %) 22 (59 %) 22 (59 %) 17 (46 %) 30 31 27 30 24 37 totalt (96 %) (100 %) (96 %) (100 %) (100 %) 18 (69 %) 16 (61 %) 25 (96 %) 26 (100 %) 23 (88 %) 25 26 25 26 26 26 JK maximalt resultat, för uttrycket på egen hand och 19 % för sätta käppar i hjulen.
1	_	_	Ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	summan	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	startåldersgrupper	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	UTTRYCK	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	färg	_	_	färg	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
24	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	huvudet	_	_	huvud	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	högt	_	_	hög	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
27	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
30	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	fria	_	_	fri	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	tyglar	_	_	tygel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
34	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
35	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
36	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	rampljuset	_	_	rampljus	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	ha	_	_	ha|ha mage|ha att göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
42	_	_	mage	_	_	mage|ha mage:041	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	att	_	_	att|ha att göra:041	IE	IE	_	0	ET	_	_
44	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:041	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
45	_	_	ngt	_	_		AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
46	_	_	ngt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
48	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
49	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
50	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
51	_	_	ond	_	_	ond|ond cirkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
52	_	_	cirkel	_	_	cirkel|ond cirkel:051	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
53	_	_	ngt	_	_		AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
54	_	_	står	_	_	stå|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
55	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	SS	_	_
56	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:054	AB	AB	_	0	CA	_	_
57	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
60	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:059|i nattmössan	PP	PP	_	0	AA	_	_
61	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:059|i nattmössan:060	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
63	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
64	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
66	_	_	95	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
68	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
69	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
70	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
71	_	_	91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
72	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
73	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
74	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
75	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
76	_	_	91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
78	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
79	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
80	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
81	_	_	93	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
82	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
83	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
84	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
85	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
86	_	_	95	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
87	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
88	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
89	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
90	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
91	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
92	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
93	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
94	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
95	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
96	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
97	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
98	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
99	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
100	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
101	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
102	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
103	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
104	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
105	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
106	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
107	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
108	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
109	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
110	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
111	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
112	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
113	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
114	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
115	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	+A	_	_
116	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
117	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
118	_	_	90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
119	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
120	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
121	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
122	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
123	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
124	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
125	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
126	_	_	87	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
127	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
128	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
129	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
130	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
131	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
132	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
133	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
134	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
135	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
136	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
137	_	_	150	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
138	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
139	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
140	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
141	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
142	_	_	148	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
143	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
144	_	_	80	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
145	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
146	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
147	_	_	118	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
148	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
149	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
150	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
151	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
152	_	_	125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
153	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
154	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
155	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
156	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
157	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
158	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
159	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
160	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
161	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
162	_	_	167	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
163	_	_	166	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
164	_	_	161	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
165	_	_	160	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
166	_	_	152	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
167	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
168	_	_	SUMMA	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
169	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
170	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	VA	_	_
171	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
172	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
173	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
174	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
175	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
176	_	_	91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
177	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
178	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
179	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
180	_	_	90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
181	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
182	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
183	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
184	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
185	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
186	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
187	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
188	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
189	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
190	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
191	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
192	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
193	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
194	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	+A	_	_
195	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
196	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
197	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
198	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
199	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
200	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
201	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
202	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
203	_	_	80	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
204	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
205	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
206	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
207	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
208	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
209	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
210	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
211	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
212	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
213	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
214	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
215	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
216	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
217	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
218	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
219	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
220	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
221	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
222	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
223	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
224	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AA	_	_
225	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
226	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
227	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
228	_	_	≤	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
229	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
230	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
231	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
232	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
233	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
234	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
235	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
236	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
237	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
238	_	_	94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
239	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
240	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
241	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
242	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
243	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
244	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
245	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
246	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
247	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
248	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
249	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
250	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
251	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
252	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
253	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
254	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
255	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
256	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
257	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
258	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
259	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
260	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
261	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
262	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
263	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
264	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
265	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
266	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
267	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
268	_	_	94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
269	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
270	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
271	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
272	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
273	_	_	94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
274	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
275	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
276	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
277	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
278	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
279	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
280	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
281	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
282	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
283	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
284	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
285	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
286	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
287	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
288	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
289	_	_	förståelsetest	_	_	förståelsetest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
290	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
291	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
292	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
293	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
294	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
295	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
296	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
297	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
298	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
299	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
300	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
301	_	_	79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
302	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
303	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
304	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
305	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
306	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
307	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
308	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
309	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
310	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
311	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
312	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
313	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
314	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
315	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
316	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
317	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
318	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
319	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
320	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
321	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
322	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
323	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
324	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
325	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
326	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
327	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
328	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
329	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
330	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
331	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
332	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
333	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
334	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
335	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
336	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
337	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
338	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
339	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
340	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
341	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
342	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
343	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
344	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
345	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
346	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
347	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
348	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
349	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
350	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
351	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
352	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
353	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
354	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
355	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
356	_	_	startålder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
357	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
358	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
359	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
360	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
361	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
362	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
363	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
364	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
365	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
366	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
367	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
368	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
369	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
370	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
371	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
372	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
373	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
374	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
375	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
376	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
377	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
378	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
379	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
380	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
381	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
382	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
383	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
384	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
385	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
386	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
387	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
388	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
389	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
390	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
391	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
392	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
393	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
394	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
395	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
396	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
397	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
398	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
399	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
400	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
401	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
402	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
403	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
404	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
405	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
406	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
407	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
408	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
409	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
410	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
411	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
412	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
413	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
414	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
415	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
416	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
417	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
418	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
419	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
420	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
421	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
422	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
423	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
424	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
425	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
426	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
427	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
428	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
429	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
430	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
431	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
432	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
433	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
434	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
435	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
436	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
437	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
438	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
439	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
440	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
441	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
442	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
443	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
444	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
445	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
446	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
447	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
448	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
449	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
450	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
451	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
452	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
453	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
454	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
455	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
456	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
457	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
458	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
459	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
460	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
461	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
462	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
463	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
464	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
465	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
466	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
467	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
468	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
469	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
470	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
471	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
472	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
473	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:472	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
474	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:472	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
475	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
476	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
477	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
478	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
479	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
480	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
481	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
482	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
483	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 570
# text =  Hyltenstam, Kenneth 1992: Non-native features of Near-native speakers: On the Ultimate Attainment of Childhood L2 Learners.
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Non-native	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Near-native	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	On	_	_	on	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	Ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	Attainment	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	Childhood	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	Learners	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 571
# text =  I lucktesten (B och C) är informanterna däremot tvungna att i högre grad använda produktiva kunskaper om de aktuella formerna, då det inte finns färdiga lösningar att välja emellan.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	lucktesten	_	_	lucktest|lucktesten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
6	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	tvungna	_	_	tvungen|tvinga	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i högre grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	högre	_	_	hög|i högre grad:13	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	grad	_	_	grad|i högre grad:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	kunskaper	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
26	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
27	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	färdiga	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
31	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
32	_	_	emellan	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 572
# text =  Searle, John R.
1	_	_	Searle	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 573
# text =  Bilingualism is not simply linear but dynamic, drawing from the 11 different contexts in which it develops and functions.
1	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	simply	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	linear	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	dynamic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	drawing	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
14	_	_	contexts	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	develops	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	functions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 574
# text =  Uttrycket få upp ögonen för något förekommer 67 gånger i PAROLE (söksträng: ” upp ögonen för ”) och ca 930 000 gånger på Google (samma söksträng) (Språkbanken 2010a, Google 2010a).
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:02	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:02	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
15	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	upp	_	_	upp	AB	AB	_	0	CA	_	_
17	_	_	ögonen	_	_	öga	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
22	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
23	_	_	930	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
36	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 575
# text =  Som antytts tidigare, belyser Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard frågan om receptiv behärskning av konventionaliserade uttryck i EAP från såväl ett korpuslingvistiskt som ett psykolingvistiskt och didaktiskt perspektiv (2008:375ff).
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
2	_	_	antytts	_	_	antyda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
3	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	belyser	_	_	belysa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
10	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	EAP	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	CJ	_	_
21	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	korpuslingvistiskt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	som	_	_	såväl som:21	KN	KN	_	0	HD	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	HD	_	_
26	_	_	psykolingvistiskt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
28	_	_	didaktiskt	_	_	didaktisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	2008:375ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 576
# text =  Amsterdam: John Benjamins, s.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 577
# text =  Även om det inte längre finns fasta upptagningsområden för skolorna, är det inte orimligt att anta att skolans geografiska läge spelar viss roll för elevsammansättningen.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
7	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	upptagningsområden	_	_	upptagningsområde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	skolorna	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	orimligt	_	_	orimlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
17	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
19	_	_	skolans	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	geografiska	_	_	geografisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	läge	_	_	läge	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	spelar	_	_	spela|spela roll	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	roll	_	_	roll|spela roll:22	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	elevsammansättningen	_	_	elevsammansättning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 578
# text =  Tabell 3 Frekvens för avvikande användningar av fraseologiska enheter i de olika delmaterialen.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	användningar	_	_	användning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	delmaterialen	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 579
# text =  Om flerspråkighet och identitetskonstruktion bland ungdomar i ett multietniskt förortsområde.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	identitetskonstruktion	_	_	identitetskonstruktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	multietniskt	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	förortsområde	_	_	förortsområde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 580
# text =  Stockholm: Norstedts ordbok.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Norstedts	_	_	Norstedts	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 581
# text =  5 karnas benägenhet att uttrycka ett visst språkligt innehåll med en viss (mer eller mindre fixerad) språklig form.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	karnas	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	benägenhet	_	_	benägenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
5	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	språkligt	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:14	KN	KN	_	0	AA	_	_
16	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:14	AB	AB.KOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	fixerad	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
19	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 582
# text =  (Nordistica Gothoburgensia 18.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Nordistica	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	Gothoburgensia	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 583
# text =  (Göteborger germanistische Forschungen 36.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Göteborger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	germanistische	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Forschungen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 584
# text =  Idiom structure in English.
1	_	_	Idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	structure	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 585
# text =  Lund: Lund University Press.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 586
# text =  The study also shows that the students create novel figurative word combinations based on a great variety of source domains.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	shows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
8	_	_	create	_	_		JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	based	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	great	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	variety	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	source	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	domains	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 587
# text =  Utgår man från en användning av kämpa i överförd betydelse, är exemplet dock inte mindre grammatiskt än det efterlysta konventionaliserade uttrycket livet leker för någon, då även verbet leka i bokstavlig betydelse kräver ett animat subjekt.
1	_	_	Utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	kämpa	_	_	kämpa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	överförd	_	_	överförd|överföra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	AA	_	_
29	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	SS	_	_
30	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	leka	_	_	leka	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
36	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	animat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	subjekt	_	_	subjekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 588
# text =  Bialystok påpekar att forskningen har gett en del indikationer på att ordförråden är oberoende av varandra men refererar samtidigt forskning som har tagit fram en, som hon anser, trovärdig modell för ett integrerat flerspråkigt ordförråd (Dijkstra &amp; van Heuven 1998).
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	gett	_	_	ge	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del|en del:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	indikationer	_	_	indikation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	ordförråden	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	oberoende	_	_	oberoende	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
17	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	UA	_	_
18	_	_	refererar	_	_	referera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
20	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	tagit	_	_	ta|ta fram	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	fram	_	_	fram|ta fram:23	PL	PL	_	0	PL	_	_
25	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
28	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	trovärdig	_	_	trovärdig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	integrerat	_	_	integrera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	flerspråkigt	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	Dijkstra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
41	_	_	van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	Heuven	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 589
# text =  Skillnaden mellan förstaspråkseleverna och grupp L2 / tidig är statistiskt signifikant för uttrycken få i uppgift, evigt tacksam, knappast troligt och lyckligt ovetande (p-värden &lt;0.0001).
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	SP	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	evigt	_	_	evig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	tacksam	_	_	tacksam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
22	_	_	troligt	_	_	trolig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
24	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
25	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	p-värden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 590
# text =  Resultaten sammanfattas i tabell 7.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 591
# text =  The term has been used in somewhat different ways both within the fields of second language acquisition (SLA) and phraseological research.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	term	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	somewhat	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ways	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	within	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	fields	_	_	field	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
16	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
17	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	SLA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
23	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 592
# text =  Skolverket 2010, &lt;http: / / siris.skolverket.se&gt;, hämtat 20 juni 2010.
1	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
8	_	_	siris.skolverket.se&gt;	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	hämtat	_	_	hämta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	juni	_	_	juni	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 593
# text =  Läsa en bok ses däremot inte som kollokation, dels eftersom det inte finns några starka restriktioner vad gäller konstituenternas kombinerbarhet med andra ord, dels för att frasen är helt kompositionell (jfr Malmgren 2003:127, Hausmann 1985, se vidare Studie III).
1	_	_	Läsa	_	_	läsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	bok	_	_	bok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
8	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
11	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	UA	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
15	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	starka	_	_	stark	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	restriktioner	_	_	restriktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
18	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
19	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
20	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	kombinerbarhet	_	_	kombinerbarhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:22	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:22	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
26	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
27	_	_	för	_	_	för|vad för:18	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
29	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
32	_	_	kompositionell	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
35	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	1985	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
42	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
43	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 594
# text =  Studieresultat i gymnasieskolan – en statistisk beskrivning av ofullständiga gymnasiestudier.
1	_	_	Studieresultat	_	_	studieresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	gymnasieskolan	_	_	gymnasieskola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	statistisk	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	gymnasiestudier	_	_	gymnasiestudie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 595
# text =  Bl.a. hade en analys av sambandet mellan olika modersmål och olika typer av avvikelser från de konventionaliserade formerna på svenska varit intressant.
1	_	_	Bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	sambandet	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	OO	_	_
22	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 596
# text =  Whatever determines our preferences for certain phrases – their storage in prefabricated form, or something else – the most we could argue is that this process co-exists with our ability to create and understand entirely novel strings.
1	_	_	Whatever	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	determines	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	preferences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	phrases	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
10	_	_	storage	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	prefabricated	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	something	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	else	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
19	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
20	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	could	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	argue	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	process	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	co-exists	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
29	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	ability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	create	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	understand	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	entirely	_	_	entirely	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	novel	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	strings	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OP	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 597
# text =  Detta gäller, enligt Cruttenden, alla aspekter av språket, dvs.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
5	_	_	Cruttenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 598
# text =  Några återkommande typer av detta fenomen visar sig uppstå genom a) omkastning av konstituenter, b) utbyte av konstituenter eller c) tillägg eller bortfall av konstituenter i ordförbindelserna.
1	_	_	Några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:07	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	uppstå	_	_	uppstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	omkastning	_	_	omkastning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
17	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	utbyte	_	_	utbyte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	tillägg	_	_	tillägg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
27	_	_	bortfall	_	_	bortfall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 599
# text =  De frågeställningar som ligger till grund för undersökningen är: • • • Finns det skillnader i behärskning av konventionaliserade uttryck mellan olika elevgrupper – som kan relateras till elevernas språkliga bakgrund, dvs.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	frågeställningar	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	:	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
11	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
12	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
13	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
14	_	_	Finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
16	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	elevgrupper	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	relateras	_	_	relatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
29	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
30	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
31	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 600
# text =  The data has been collected in the form of a survey that has been administered in two different upper secondary schools in the Gothenburg area.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	XX	_	_
5	_	_	collected	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	survey	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	EF	_	_
14	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	administered	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	MA	_	_
19	_	_	upper	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
20	_	_	secondary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	schools	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	Gothenburg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	area	_	_	area	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 601
# text =  (Ekberg 1993 s. 107) Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
5	_	_	107	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 602
# text =  Som exempel kan en formulering som finns i flera av elevtexterna anföras, nämligen hålla näsan över vattnet i betydelsen ’ undgå att gå under ’.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	MA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	formulering	_	_	formulering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	elevtexterna	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	anföras	_	_	anföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	näsan	_	_	näsa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	vattnet	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
22	_	_	undgå	_	_	undgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	AA	_	_
24	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
25	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
26	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 603
# text = ), In Memory of J.R.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	Memory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	J.R	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 604
# text =  Det innebär däremot inte att de signifikanta skillnaderna deltesterna emellan är ointressanta; dessa resultat säger något om svårighetsgraden i olika testuppgifter som i sin tur kan kopplas till olika aspekter av lexikal kunskap och behärskningen av konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	deltesterna	_	_	deltest	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	ointressanta	_	_	ointressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
14	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	säger	_	_	säga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	IO	_	_
18	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	svårighetsgraden	_	_	svårighetsgrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	testuppgifter	_	_	testuppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	+A	_	_
25	_	_	sin	_	_	sig|i sin:24	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
26	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
29	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
33	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
36	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 605
# text =  I: Hermes.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hermes	_	_	Hermes	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 606
# text =  Word associations in a foreign language.
1	_	_	Word	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	associations	_	_	association	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OO	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
4	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	foreign	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 607
# text =  Materialet tjänar som underlag för kontrastiva studier i större skala (se Granger 1993, 1996, 1998, 2003, Granger, Hung &amp; Petch Tyson2002).
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	tjänar	_	_	tjäna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
4	_	_	underlag	_	_	underlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	kontrastiva	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skala	_	_	skala	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	Hung	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
26	_	_	Petch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	Tyson2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 608
# text =  Keywords: Second language acquisition and use, phraseology, conventionalization, multilingualism, metaphor, cognitive linguistics, lexical competence, youth language, multiethnic varieties, Swedish © Julia Prentice Distribution: Institutionen för svenska språket Box 200 405 30 Göteborg Omslagsbild: Philipp Große ISSN: 1652-3105 ISBN: 978-91-87850-40-0 Sättning: Janne Saaristo Tryckning: Intellecta Infolog, Göteborg 2010 Für Papa Du fehlst Förord Att skriva en avhandling kan ibland kännas som det mest ensamma jobbet i världen, men med jämna mellanrum, och särskilt mot slutet, inser man att så ­inte är fallet.
1	_	_	Keywords	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	phraseology	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	conventionalization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	multilingualism	_	_	multilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	linguistics	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	competence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	youth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	multiethnic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	varieties	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	©	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	Distribution	_	_	distribution	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
34	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
35	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	Box	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	200	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	405	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
43	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	Omslagsbild	_	_	omslagsbild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
46	_	_	Philipp	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
47	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	ISSN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
50	_	_	1652-3105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
51	_	_	ISBN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
52	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
53	_	_	978-91-87850-40-0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	Sättning	_	_	sättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
55	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
56	_	_	Janne	_	_	Janne	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	Saaristo	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	Tryckning	_	_	tryckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
59	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
60	_	_	Intellecta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
61	_	_	Infolog	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
63	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
64	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	Für	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
66	_	_	Papa	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
67	_	_	Du	_	_	du|Du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
68	_	_	fehlst	_	_		VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
69	_	_	Förord	_	_	förord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
70	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
71	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
72	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
73	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
74	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ES	_	_
75	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
76	_	_	kännas	_	_	kännas|känna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
77	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
78	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
79	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
80	_	_	ensamma	_	_	ensam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
81	_	_	jobbet	_	_	jobb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
82	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
83	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
84	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
85	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	MS	_	_
86	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
87	_	_	jämna	_	_	jämn	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
88	_	_	mellanrum	_	_	mellanrum	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
89	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
90	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
91	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
92	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	CJ	_	_
93	_	_	slutet	_	_	slut	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
94	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
95	_	_	inser	_	_	inse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
96	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
97	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
98	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
99	_	_	­inte	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
100	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
101	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
102	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 609
# text =  Skillnaden mellan vanliga och idiosynkratiska kontaminationer görs då det visat sig finnas kontaminationer i materialet som är vanligt förekommande.
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
10	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	TA	_	_
11	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:10	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
18	_	_	vanligt	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	förekommande	_	_	förekommande|förekomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 610
# text =  351 – 368.
1	_	_	351	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	368	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 611
# text =  Fraurud, Kari och Ellen Bijvoet 2004: Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Multietniskt	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	varieteter	_	_	varietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 612
# text =  Vidare har de olika informantgruppernas resultat för varje deltest jämförts, liksom resultaten för de enskilda uttrycken i enkäten.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	XF	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	informantgruppernas	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	liksom	_	_	liksom	SN	SN	_	0	SS	_	_
13	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 613
# text =  Vissa av dessa beteckningar implicerar att varieteten endast används lokalt i en viss stadsdel.
1	_	_	Vissa	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	beteckningar	_	_	beteckning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	implicerar	_	_	implicera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	varieteten	_	_	varietet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
10	_	_	lokalt	_	_	lokal	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	stadsdel	_	_	stadsdel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 614
# text =  Det handlar trots allt om en språklig källa som används alltmer av allmänheten – både produktivt och receptivt – och som tillhandahåller ett stort, aktuellt och varierat språkligt material.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	trots	_	_	trots|trots allt	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	allt	_	_	all|trots allt:03	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	källa	_	_	källa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	alltmer	_	_	alltmer	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
13	_	_	allmänheten	_	_	allmänhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
16	_	_	produktivt	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och|både och:15	KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	receptivt	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	tillhandahåller	_	_	tillhandahålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	aktuellt	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
28	_	_	varierat	_	_	variera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	OO	_	_
29	_	_	språkligt	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 615
# text =  In this thesis, the term corresponds to native-like, used for example by Pawley &amp; Syder (1983).
1	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
2	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	term	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	corresponds	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	native-like	_	_	native-like	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	example	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
17	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 616
# text =  Den fokuserar figurativitet, som kan sägas vara ett utmärkande drag hos många typer av konventionaliserade ordförbindelser, men tar samtidigt upp figurativa nybildningar i gymnasielevers texter.
1	_	_	Den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	fokuserar	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	figurativitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	tar	_	_	ta|ta upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:20	AB	AB	_	0	DT	_	_
23	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	nybildningar	_	_	nybildning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
26	_	_	gymnasielevers	_	_	gymnasielever|gymnasielevers	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
27	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 617
# text =  Det finns ingen signifikant skillnad mellan grupp L2 / tidig (72 %) och gruppen med startålder ≤10 i grupp L2 / sen (61 %).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 618
# text =  Hausmann, Franz Josef (1985).
1	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Franz	_	_	Franz	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Josef	_	_	Josef	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1985	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 619
# text =  125 – 134.
1	_	_	125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	134	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 620
# text =  Tübingen: Niemeyer, s.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Niemeyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 621
# text =  Som nämnts i avsnitt 6.5.1.4, skulle man, med tanke på den kontaminerade formen på rak hand, även kunna förmoda att det finns en länk mellan komponenterna arm och hand, som tillhör samma semantiska fält.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	6.5.1.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MA	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	på	_	_	på|med tanke på:10	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FS	_	_
18	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	FS	_	_
21	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
22	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
24	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
25	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	länk	_	_	länk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	komponenterna	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	arm	_	_	arm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
32	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	tillhör	_	_	tillhöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	fält	_	_	fält	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 622
# text =  5 av dessa svar förekommer i grupp L1.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 623
# text =  Langlotz (2006:6) menar vidare att en sådan definition kan inkludera så pass olika konstruktioner som red herring (’ villospår ’), t ­ ake the bull by the horns (’ ta tjuren vid hornen ’) och fall flat (’ misslyckas ’) (se även Studie II).
1	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2006:6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	inkludera	_	_	inkludera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	så	_	_	så|så pass	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	pass	_	_	pass|så pass:13	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	EF	_	_
19	_	_	herring	_	_	herring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
22	_	_	villospår	_	_	villospår	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
27	_	_	­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	ake	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	bull	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	horns	_	_	horn	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	ta	_	_	ta|ta tjuren vid hornen	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
37	_	_	tjuren	_	_	tjur|ta tjuren vid hornen:36	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	vid	_	_	vid|ta tjuren vid hornen:36	PP	PP	_	0	DT	_	_
39	_	_	hornen	_	_	horn|ta tjuren vid hornen:36	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
43	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	flat	_	_	flat	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
47	_	_	misslyckas	_	_	misslyckas	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
48	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
51	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	OO	_	_
52	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
53	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 624
# text =  Tabell 10.1 visar att mönstret är i stort sett detsamma efter denna utökning av materialet.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	10.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	mönstret	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	stort	_	_	stor|i stort:07|i stort sett:07	AB	AB	_	0	HD	_	_
9	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:07	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	detsamma	_	_	densamma	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
11	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	utökning	_	_	utökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 625
# text =  Tabell 4 Avvikelser på lexiko-grammatisk respektive semantisk-pragmatisk nivå i de olika materialen.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
7	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	materialen	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 626
# text =  De enspråkiga eleverna använder däremot fler konventionaliserade strukturer på alla språkliga nivåer (Ekberg 1998:261, se även 1997:106ff).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	nivåer	_	_	nivå	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	1998:261	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	1997:106ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 627
# text =  Behärskning av svenska konventionaliserade uttryck bland gymnasieelever med varierande språklig bakgrund Tidigare forskningen tyder på att språklig bakgrund, och inte minst startåldern för inlärningen, är en viktig faktor när det gäller behärskningen av konventionaliserade uttryck i ett andraspråk (se bl.a. Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	Behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
17	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
23	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
32	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
33	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
34	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
40	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
43	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
44	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
46	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 628
# text =  Fauconnier, Gilles &amp; Turner, Mark 1998.
1	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Gilles	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Turner	_	_	Turner	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Mark	_	_	Mark	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 629
# text =  Khemiri, Jonas Hassen 2003.
1	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jonas	_	_	Jonas	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	Hassen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 630
# text =  Den innehåller ca.
1	_	_	Den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 631
# text =  I: Bazell, Charles E., Catford, John C., Halliday, M.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Bazell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Charles	_	_	Charles	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	E.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Catford	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
10	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 632
# text =  Metaforen bildas genom att en viss aspekt av denna källdomän överförs kognitivt till en annan erfarenhetsdomän (måldomänen).
1	_	_	Metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	bildas	_	_	bilda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	överförs	_	_	överföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
12	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	annan	_	_	annan|en annan:14	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	erfarenhetsdomän	_	_	erfarenhetsdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	måldomänen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 633
# text =  I grupp L2 / tidig har formen med något i högsta domstolen bildats, bakom vilken man kan förmoda en kontamination med den konventionaliserade nominalfrasen högsta domstolen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	RA	_	_
7	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	högsta	_	_	hög|högsta domstol	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	domstolen	_	_	domstol|högsta domstol:11	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	bildats	_	_	bilda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	vilken	_	_		HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	SS	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
19	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	nominalfrasen	_	_	nominalfras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	högsta	_	_	hög|högsta domstol	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	domstolen	_	_	domstol|högsta domstol:26	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 634
# text =  Icke-kompositionalitet skulle kunna vara en påverkande faktor, som i detta fall dock verkar ha större betydelse för andraspråkselevernas resultat än för förstaspråkselevernas.
1	_	_	Icke-kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	påverkande	_	_	påverka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:10	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
12	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	andraspråkselevernas	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	UA	_	_
23	_	_	förstaspråkselevernas	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 635
# text =  Konferensbidrag på Corpus Linguistics Conference (CL) 2009.
1	_	_	Konferensbidrag	_	_	konferensbidrag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Conference	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	CL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 636
# text =  En handledning i svenska språkets vård.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	handledning	_	_	handledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språkets	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	vård	_	_	vård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 637
# text =  Vissa forskare använder även termer som inföddlik (eng. nativelike) språkanvändning med liknande innebörd (se Pawley &amp; Syder 1983).
1	_	_	Vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
7	_	_	inföddlik	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
11	_	_	nativelike	_	_	nativelike	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
21	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 638
# text =  Dessutom uppvisar gymnasieelevernas texter en högre grad av interferens från förstaspråket än de mer avancerade inlärarnas texter (Wiktorsson 2003:145ff) 4.5.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	gymnasieelevernas	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	interferens	_	_	interferens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	förstaspråket	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
15	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	inlärarnas	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	2003:145ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	4.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 639
# text =  En tydlig skillnad mellan studierna som genomförts inom ramen för detta avhandlingsarbete och studier inom konstruktionsgrammatik är att man diskuterar språklig form på ett betydligt mer formellt sätt inom den senare forskningstraditionen än vad som är fallet i samband med mina analyser (jfr Bialystok 2001:45).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
9	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	avhandlingsarbete	_	_	avhandlingsarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	konstruktionsgrammatik	_	_	konstruktionsgrammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
19	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	DT	_	_
26	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
27	_	_	formellt	_	_	formell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	forskningstraditionen	_	_	forskningstradition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
34	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XX	_	_
36	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
37	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	mina	_	_	jag	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
42	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AN	_	_
45	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	2001:45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 640
# text =  I detta sammanhang bör det dock påpekas att dessa uppskattningar i första hand bygger på läsförståelsetest och att den individuella variationen är stor (Viberg 1993:35f).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	påpekas	_	_	påpeka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
9	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	uppskattningar	_	_	uppskattning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	första	_	_	i första hand:11	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	läsförståelsetest	_	_	läsförståelsetest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	individuella	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	1993:35f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 641
# text =  Grupperna består av informanterna med startålder, 3 – 5 år, 5 – 10 år samt 10 – 15 år (Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2004).
1	_	_	Grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	startålder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
10	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
14	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
15	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ET	_	_
18	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
20	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
25	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 642
# text =  Furthermore, L2 students with an early age of onset reach significantly higher results than the later L2 learners.
1	_	_	Furthermore	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	early	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	reach	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	significantly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	higher	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	results	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
15	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	later	_	_	later	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	L2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 643
# text =  13 modersmål.
1	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 644
# text =  När det gäller abstrakta domäner som EMOTIONER, KÄRLEKSRELATIONER, TID, LIVET eller KOGNITION så kan dessa inte ” testas ” eller ma­ i­ uleras och därnp med begripas på samma sensomotoriska sätt: ” they are not open to the direct formation of fine-grained cognitive models, but can only be accessed indirectly ” (Langlotz 2006:68).
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	abstrakta	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	domäner	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
7	_	_	EMOTIONER	_	_	emotion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	KÄRLEKSRELATIONER	_	_	kärleksrelation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	TID	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	LIVET	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
15	_	_	KOGNITION	_	_	kognition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
21	_	_	testas	_	_	testa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	IK	_	_
22	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	ma­	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
25	_	_	i­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	uleras	_	_		VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
28	_	_	därnp	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	SS	_	_
30	_	_	begripas	_	_	begripa	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
31	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	sensomotoriska	_	_	sensomotorisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
36	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	open	_	_	open	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	direct	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	formation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	fine-grained	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	models	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
51	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	accessed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	indirectly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
57	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
58	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	2006:68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
60	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 645
# text =  5.5.
1	_	_	5.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 646
# text =  Kontaminationen av rakar puckar och den kompositionella frasen rakt på sak i den aktuella kontexten gör att både den konventionaliserade och den bokstavliga betydelsen12 är relevanta, vilket kan stödja hypotesen att språkbrukaren har tillgång till båda dessa betydelser samtidigt (se Moons ursprungliga modell i figur 1 ovan).
1	_	_	Kontaminationen	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SS	_	_
3	_	_	rakar	_	_	raka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	puckar	_	_	puck	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
10	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:09	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och|både och:18	KN	KN	_	0	SS	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	betydelsen12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
30	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	hypotesen	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
33	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
35	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
43	_	_	Moons	_	_	moo	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
44	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	HD	_	_
50	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 647
# text =  Frågorna under första punkten kommer här att undersökas med hjälp av en kvantitativ analys.
1	_	_	Frågorna	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	punkten	_	_	punkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
8	_	_	undersökas	_	_	undersöka	VB	VB.INF.SFO	_	0	IF	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 648
# text =  Man kan här alltså som mest hävda att uttryckets frekvens kan ses som en av flera möjliga faktorer som kan tänkas påverka elevernas produktiva behärskning av de konventionaliserade uttrycken i B-delen.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	som	_	_	som mest	KN	KN	_	0	KA	_	_
6	_	_	mest	_	_	mycket|som mest:05	AB	AB.SUV	_	0	UA	_	_
7	_	_	hävda	_	_	hävda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	UA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
24	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 649
# text =  För övrigt kan man notera att det finns flera modifieringar av uttrycket tid är pengar i materialet, t.ex. i texter skrivna av B33 och P33 (i SVE+) och L36 (i START &gt; 6), där konstituenterna har kastats om.
1	_	_	För	_	_	för|för övrigt	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	övrigt	_	_	övrig|för övrigt:01	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	notera	_	_	notera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
8	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
9	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	tid	_	_	tid|tid är pengar	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara|tid är pengar:13	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
15	_	_	pengar	_	_	pengar|peng|tid är pengar:13	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	B33	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	P33	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
32	_	_	L36	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
35	_	_	START	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
41	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
43	_	_	kastats	_	_	kasta|kasta om	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
44	_	_	om	_	_	om|kasta om:43	PL	PL	_	0	PL	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 650
# text =  6.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 651
# text =  The contemporary theory of metaphor.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	contemporary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 652
# text =  När det gäller de nybildade figurativa fraserna, är andelen ungefär densamma i samliga grupperna 1 (SVE), 2 (SVE+), 4 (START &lt; 6) och 5 (START &gt; 6).
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	densamma	_	_	densamma	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	samliga	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
33	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
37	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 653
# text =  Detta kan ses som en indikation på hur bra de enskilda uppgifterna (dvs.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	indikation	_	_	indikation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
9	_	_	bra	_	_	bra	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 654
# text =  Sinclair, John 1966.
1	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 655
# text =  55 – 72.
1	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 656
# text =  But native speakers and learners are sensitive to different determinaters of fluency – learners to […] frequency, fluent natives to MI (Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008:389).
1	_	_	But	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
6	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	sensitive	_	_	sensitiv	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	different	_	_	different	AB	AB.POS	_	0	+F	_	_
10	_	_	determinaters	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	fluency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
14	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
15	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
17	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
18	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	frequency	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	fluent	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	natives	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
23	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	MI	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
30	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	2008:389	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 657
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 658
# text =  Kognitiva teorier om språk ............................................................ 13 2.2.1.
1	_	_	Kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	............................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
7	_	_	2.2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 659
# text =  247 – 263.
1	_	_	247	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	263	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 660
# text =  (2008) presenterar.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	presenterar	_	_	presentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 661
# text =  De kvalitativa resultat som sammanfattas ovan tyder alltså på att informanterna använder sig av en rad olika strategier för att komma fram till en lösning när de inte behärskar ett uttryck till fullo.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
11	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	strategier	_	_	strategi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
21	_	_	komma	_	_	komma|komma fram	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
22	_	_	fram	_	_	fram|komma fram:21	PL	PL	_	0	PL	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	lösning	_	_	lösning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
27	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
28	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
29	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	till	_	_	till|till fullo	PP	PP	_	0	PL	_	_
33	_	_	fullo	_	_	till fullo:32	NN	NN.-.-.-.-	_	0	HD	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 662
# text =  Här förmodas att kontaminationer med uttrycken det är hög tid och vara av högsta kvalitet ligger till grund för valet av respektive ord.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	förmodas	_	_	förmoda	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	SS	_	_
6	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	hög	_	_	hög|hög tid	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	tid	_	_	tid|hög tid:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kvalitet	_	_	kvalitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	valet	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
22	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
23	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 663
# text =  Det mentala lexikonet i kognitiva modeller En fråga som diskuterats livligt i samband med kognitivt inriktad forskning om fraseologiska enheter och konventionaliserade uttryck är hur dessa är representerade och på vilket sätt de är tillgängliga i språkanvändarens mentala lexikon.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	livligt	_	_	livlig	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	inriktad	_	_	inrikta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
26	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	+F	_	_
31	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
34	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	tillgängliga	_	_	tillgänglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
37	_	_	språkanvändarens	_	_	språkanvändare|språkanvändaren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
38	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 664
# text =  Firth.
1	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 665
# text =  Hon betonar dock samtidigt att detta inte innebär att dessa typer av utryck inte är analyserbara för språkbrukaren: … they are not completely isolated from related words and constructions since many aspects of their meaning and form derive from more general constructions and the meaning of the component words in other contexts (Bybee 2006:713).
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	utryck	_	_	utryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	analyserbara	_	_	analyserbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
20	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
21	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
22	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
23	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	completely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	isolated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	related	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	constructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	since	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
35	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	derive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	general	_	_	general	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	constructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	component	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	contexts	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
55	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	2006:713	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 666
# text =  Ef26 fektivitetsskälet, som framstår som mest grundläggande för en ökad användning av flerordsenheter i Wray &amp; Perkins modell, kan dock knappast vara hela sanningen när det gäller användningen av konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Ef26	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	fektivitetsskälet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	framstår	_	_	framstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	som	_	_	som mest	KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	mest	_	_	mycket|som mest:06	AB	AB.SUV	_	0	UA	_	_
8	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	ökad	_	_	öka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
18	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
23	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
24	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	sanningen	_	_	sanning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
28	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
29	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
30	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 667
# text =  Formulaic Language in Native and Second Language Speakers: Psycholinguistics, Corpuslinguistiscs and TESOL.
1	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	Native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	Psycholinguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
12	_	_	Corpuslinguistiscs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	TESOL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 668
# text =  Det sista ledet i frasen, för något, verkar däremot inte ha beaktats i särskilt hög utsträckning i en del av exemplen.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ledet	_	_	led	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	beaktats	_	_	beakta	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
17	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	del	_	_	del|en del:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 669
# text =  Amsterdam.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 670
# text =  Däremot är andraspråkstalare på mindre avancerad nivå i betydligt mindre grad överens (med infödda talare såväl som sinsemellan) i sina bedömningar av vilka ordförbindelser som känns naturliga i andraspråket.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	överens	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	KA	_	_
18	_	_	som	_	_	såväl som:17	HP	HP.-.-.-	_	0	UA	_	_
19	_	_	sinsemellan	_	_	sinsemellan	AB	AB	_	0	ET	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	bedömningar	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	känns	_	_	kännas|känna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
29	_	_	naturliga	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 671
# text =  Medan de är relativt vanliga i vissa elevers skrivande finns det också en del texter som i princip helt saknar sådana ordförbindelser.
1	_	_	Medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
12	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	del	_	_	del|en del:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	princip	_	_	princip	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
20	_	_	saknar	_	_	sakna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
21	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 672
# text =  Sven Lövfors: Historiska angivelser i allmänna ordböcker med särskild hänsyn till Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien.
1	_	_	Sven	_	_	Sven	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Lövfors	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Historiska	_	_	historisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	angivelser	_	_	angivelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordböcker	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	särskild	_	_	särskilja|särskild	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	utgiven	_	_	utge|ge ut	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
17	_	_	Svenska	_	_	Svenska Akademien	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	Akademien	_	_	akademi|Svenska Akademien:17	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 673
# text =  &lt;http: / / www.google.com&gt; &lt;http: / / www.skolverket.se&gt; &lt;http: / / spraakbanken.gu.se / konk / &gt; III Käppen i hjulen Innehåll 1. Inledning ....................................................................................... 1 1.1.
1	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
5	_	_	www.google.com&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	www.skolverket.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	spraakbanken.gu.se	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
17	_	_	konk	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	Käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
23	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	Innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
27	_	_	Inledning	_	_	inledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	.......................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
29	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 674
# text =  Jag saknar redan nu våra dagliga samtal och diskussioner om allt från språkvetenskap till kultur, världspolitik, föräldraskap och världen i övrigt.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	saknar	_	_	sakna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	nu	_	_	nu	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	våra	_	_	vi	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	dagliga	_	_	daglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	samtal	_	_	samtal	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
9	_	_	diskussioner	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	allt	_	_	all	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	VA	_	_
13	_	_	språkvetenskap	_	_	språkvetenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	kultur	_	_	kultur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	världspolitik	_	_	världspolitik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	föräldraskap	_	_	föräldraskap	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i övrigt	PP	PP	_	0	+A	_	_
23	_	_	övrigt	_	_	övrig|i övrigt:22	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 675
# text =  (L03, SVE).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	L03	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 676
# text =  Flera av informanterna använder sig av metaforer som kan beskrivas som överföringar mellan källdomänen huvud till måldomänen tankeverksamhet.
1	_	_	Flera	_	_	mången|flera	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	överföringar	_	_	överföring	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	huvud	_	_	huvud	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	måldomänen	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	tankeverksamhet	_	_	tankeverksamhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 677
# text =  Subject-verb order in Declaratives, Questions and Subordinate Clauses.
1	_	_	Subject-verb	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	order	_	_	order	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	Declaratives	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Questions	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Subordinate	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Clauses	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 678
# text =  Kontextualistisk kollokationsforskning ........................ 10 2.4.2.
1	_	_	Kontextualistisk	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	........................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
5	_	_	2.4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 679
# text =  Nordand 3, s.
1	_	_	Nordand	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 680
# text =  utg.), från en definition som återfinns hos Langlotz (2006): An idiom is an institutionalised construction that is composed of two or more lexical items and has the composite structure of a phrase or semiclause, which may feature constructional idiosyncrasy.
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
15	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
19	_	_	institutionalised	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	construction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	composed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	items	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
30	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
31	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
32	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
33	_	_	composite	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	phrase	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	semiclause	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
42	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	feature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	constructional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	idiosyncrasy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 681
# text =  Direktionalitetsbegreppet utvecklades av bl.a. Hausmann (1985) inom ramen för den systemorienterade kollokationsforskningen i Tyskland (se Malmgren 2003:127).
1	_	_	Direktionalitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	utvecklades	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	1985	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	systemorienterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kollokationsforskningen	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Tyskland	_	_	Tyskland	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 682
# text =  Det högsta resultatet i grupp L2 / sen är 39 av 55 poäng och det lägsta 2 av 55 poäng.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 683
# text =  Startåldersgränsen för den senare gruppen (&gt; 10) har alltså valts för att den ligger några år efter skolstarten, men samtidigt före inträdet i puberteten, som i tidigare undersökningar 1 46 Informanterna med en startålder efter 10 år kan i regel antas att under några år ha gått i skolan på sitt modersmål.
1	_	_	Startåldersgränsen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	valts	_	_	välja	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
15	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
16	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	CA	_	_
24	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	DT	_	_
25	_	_	inträdet	_	_	inträde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	puberteten	_	_	pubertet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
31	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	1	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
43	_	_	i	_	_	i|i regel	PP	PP	_	0	TA	_	_
44	_	_	regel	_	_	regel|i regel:43	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
46	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
47	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
48	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
49	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
51	_	_	gått	_	_	gå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
52	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
53	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
55	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
56	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 684
# text =  Avslutningsvis redovisas den kvalitativa delen av analysen, där eventuella mönster i avvikelser från de konventionaliserade uttrycken ifråga har undersökts.
1	_	_	Avslutningsvis	_	_	avslutningsvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
10	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 685
# text =  Körner, Svante &amp; Wahlgren, Lars, 2006: Statistisk dataanalys.
1	_	_	Körner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svante	_	_	Svante	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Wahlgren	_	_	Wahlgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Lars	_	_	Lars	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Statistisk	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	dataanalys	_	_	dataanalys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 686
# text =  Uppsala.
1	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 687
# text =  Skolverket (2008).
1	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 688
# text =  Moon, Rosamund (1998).
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosamund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 689
# text =  Det är bl.a. mot bakgrund av denna debatt som projektet Språk och språkbruk i flerspråkiga storstadsmiljöer har initierats.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	mot	_	_	mot|mot bakgrund av	PP	PP	_	0	XX	_	_
5	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund|mot bakgrund av:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av|mot bakgrund av:04	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	debatt	_	_	debatt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	initierats	_	_	initiera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 690
# text =  Vad kan man när man kan ett ord?
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	IO	_	_
4	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 691
# text =  Bialystok påpekar att forskarna däremot är eniga om att båda ordförråden är aktiva när en tvåspråkig individ använder ett av sina språk (2001:102).
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	forskarna	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	eniga	_	_	enig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
10	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	ordförråden	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	aktiva	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	tvåspråkig	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	individ	_	_	individ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	2001:102	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 692
# text =  Resultatspridningen blir alltså större, ju senare informanterna påbörjat sin inlärning av svenska.
1	_	_	Resultatspridningen	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	ju	_	_	ju	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	påbörjat	_	_	påbörja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 693
# text =  Vidare bekräftar vår undersökning tidigare forskningsresultat av Ekberg (1997, 1998).
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	bekräftar	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 694
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 695
# text =  Ett annat intressant fenomen i materialet är kontaminationer, det vill säga sammanblandningar av två eller flera olika fraser, som i » man beräknar med att … « (1992:360f) där element från fraserna räkna med någ ot » förvänta sig, göra sig hopp om något« och beräkna något, med den konventionaliserade betydelsen » förutse, bedöma något« blandas ihop (Svenskt språkbruk 2003:964, 105).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CA	_	_
11	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:10	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
12	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:10	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
13	_	_	sammanblandningar	_	_	sammanblandning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
24	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	beräknar	_	_	beräkna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	HD	_	_
28	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
29	_	_	«	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	1992:360f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
34	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	räkna	_	_	räkna	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
38	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	någ	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	ot	_	_	o	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
42	_	_	förvänta	_	_	förvänta|förvänta sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
43	_	_	sig	_	_	sig|förvänta sig:42	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	göra	_	_	göra|göra sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
46	_	_	sig	_	_	sig|göra sig:45	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
47	_	_	hopp	_	_	hopp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	något«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
51	_	_	beräkna	_	_	beräkna	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
52	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
53	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
56	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	förutse	_	_	förutse	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
60	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
61	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
62	_	_	något«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
63	_	_	blandas	_	_	blanda|blanda ihop	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
64	_	_	ihop	_	_	ihop|blanda ihop:63	PL	PL	_	0	PL	_	_
65	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
66	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
68	_	_	2003:964	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
69	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
70	_	_	105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
71	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
72	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 696
# text =  B.
1	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 697
# text =  (18) Vad varje människa har gjort och har gemensamt sen gamla tider och generationer är att man tittar tillbaka i sitt liv.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
5	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	människa	_	_	människa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	gjort	_	_	göra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	gamla	_	_	gammal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	tider	_	_	tid	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	generationer	_	_	generation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
19	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	tittar	_	_	titta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	liv	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 698
# text =  A-delen är inte representerad bland de uttryck som fått lägst resultat.
1	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	representerad	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 699
# text =  _________________________________ Vilket / vilka språk talar ni hemma i familjen?
1	_	_	_________________________________	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
4	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	talar	_	_	tala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
7	_	_	ni	_	_	ni	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	OO	_	_
8	_	_	hemma	_	_	hemma	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	familjen	_	_	familj	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 700
# text =  Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 701
# text =  Det är också tänkbart att titta närmare på vissa av informantgrupperna i en mer omfattande studie.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	tänkbart	_	_	tänkbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	titta	_	_	titta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	vissa	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
15	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 702
# text =  När det gäller skillnaderna grupperna emellan, uppvisar de senare inlärarna i grupp L2 / sen (53 %), ett signifikant lägre resultat (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	CA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
24	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 703
# text =  En annan förklaring skulle kunna vara att informantens tankegång går via den bokstavliga betydelsen av konstruktionen x öre; då det nuförtiden är femtio öre som är det lägsta myntet, är det logiskt att använda det i den aktuella kontexten.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	informantens	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	tankegång	_	_	tankegång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	via	_	_	via	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	konstruktionen	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	x	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
21	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
22	_	_	nuförtiden	_	_	nuförtiden	AB	AB	_	0	CA	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
24	_	_	femtio	_	_	femtio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
28	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	myntet	_	_	mynt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
34	_	_	logiskt	_	_	logisk	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
35	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
36	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
37	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
39	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 704
# text =  Källström, Roger 2006: » Flygande blattesvenska« – recensenter om språket i Ett öga rött.
1	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
7	_	_	Flygande	_	_	flyga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	blattesvenska«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
10	_	_	recensenter	_	_	recensent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 705
# text =  Det bör dock noteras att det inte finns några signifikanta skillnader som kan kopplas till andelen andraspråkselever i respektive klass mellan de klasser som läser svenska som modersmål.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	noteras	_	_	notera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
9	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
16	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	andraspråkselever	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
20	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	klasser	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 706
# text =  Emma Sköldberg bordade skeppet under andra halvan av doktorandtiden, först som samarbetspartner och sedan som bihandledare.
1	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	bordade	_	_	borda	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	skeppet	_	_	skepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	halvan	_	_	halva	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	doktorandtiden	_	_	doktorandtid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	först	_	_	först	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CJ	_	_
13	_	_	samarbetspartner	_	_	samarbetspartner	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	bihandledare	_	_	bihandledare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 707
# text =  The analysis has been based on the following research questions: • To what degree do the students use figurative word combinations in the ana­lyzed texts?
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	based	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
6	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	following	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	questions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
13	_	_	To	_	_	to	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	VA	_	_
14	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	do	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	ana­lyzed	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	+F	_	_
27	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 708
# text =  bland förstaspråkseleverna.
1	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 709
# text =  Pavlenko nämner som exempel bl.a. eng. privacy och personal space som, enligt hennes forskningsresultat, verkar saknar konceptuell ekvivalens i ryska.
1	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
4	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
6	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	privacy	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
10	_	_	personal	_	_	personal	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	space	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
15	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	saknar	_	_	sakna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	ekvivalens	_	_	ekvivalens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	ryska	_	_	ryska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 710
# text =  Mognadsbegränsningar och den kritiska perioden för andraspråksinlärning.
1	_	_	Mognadsbegränsningar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	kritiska	_	_	kritisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	perioden	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 711
# text =  52.)
1	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 712
# text =  I den ovannämnda kollokationen är slutsats basen och dra 30 kollokator.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	slutsats	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	basen	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
9	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 713
# text =  Grupp Antal informanter 1 (SVE) 54 2 (SVE+) 28 3 (TVÅ) 10 4 (START&lt;6) 60 5 (START&gt;6) 23 Antal Antal ordordför- förbindelser / bindelser informant 293 5,4 109 3,9 40 4,0 249 4,2 148 6,4 Konventionali- Modifierade Nybildade serade ordför- ordförordförbindelser bindelser bindelser 192 (65 %) 64 (22 %) 37 (13 %) 62 (57 %) 33 (30 %) 14 (13 %) 18 (45 %) 12 (30 %) 10 (25 %) 123 (49 %) 94 (38 %) 32 (13 %) 62 (42 %) 60 (40 %) 26 (17 %) Totalt: 839 457 175 4,8 (54 %) 263 (31 %) 119 (14 %) Som framgår av tabell 2 använder eleverna figurativt språk i sitt skrivande, i genomsnitt ca 5 ordförbindelser per informant (jfr t.ex. Josephson m.fl. 1990).
1	_	_	Grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	START&lt;6	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	START&gt;6	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	ordordför-	_	_	ord	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	SS	_	_
32	_	_	förbindelser	_	_	förbindelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
34	_	_	bindelser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	293	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	5,4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	109	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	3,9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	4,0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	249	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	4,2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	148	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	6,4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	Konventionali-	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	Modifierade	_	_	modifiera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
48	_	_	Nybildade	_	_	nybildad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	serade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	ordför-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	DT	_	_
51	_	_	ordförordförbindelser	_	_	ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	bindelser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
53	_	_	bindelser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	192	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
55	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
56	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
58	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
60	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
61	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
63	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
64	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
65	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
66	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
68	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
69	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
70	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
71	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
72	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
73	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
74	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
75	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
76	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
78	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
79	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
80	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
81	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
82	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
83	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
84	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
85	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
86	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
87	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
88	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
89	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
90	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
91	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
92	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
93	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
94	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
95	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
96	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
97	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
98	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
99	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
100	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
101	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
102	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
103	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
104	_	_	94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
105	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
106	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
107	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
108	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
109	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
110	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
111	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
112	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
113	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
114	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
115	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
116	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
117	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
118	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
119	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
120	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
121	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
122	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
123	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
124	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
125	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
126	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
127	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
128	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
129	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+F	_	_
130	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
131	_	_	839	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
132	_	_	457	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
133	_	_	175	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
134	_	_	4,8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
135	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
136	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
137	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
138	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
139	_	_	263	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
140	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
141	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
142	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
143	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
144	_	_	119	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
145	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
146	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
147	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
148	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
149	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
150	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
151	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
152	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
153	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
154	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
155	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
156	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
157	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
158	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
159	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	IK	_	_
160	_	_	skrivande	_	_	skriva	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
161	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
162	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
163	_	_	genomsnitt	_	_	genomsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
164	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
165	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
166	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
167	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
168	_	_	informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
169	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
170	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
171	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
172	_	_	Josephson	_	_	Josephson	PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
173	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
174	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
175	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
176	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 714
# text =  Det finns en lång rad olika benämningar för det fenomen som beskrivs här (och olika begrepp som hänger ihop med det), vilket illustreras av figur 5.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	lång	_	_	lång	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	benämningar	_	_	benämning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	hänger	_	_	hänga|hänga ihop	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
20	_	_	ihop	_	_	ihop|hänga ihop:19|ihop med	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	med	_	_	med|ihop med:20	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
26	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
28	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 715
# text =  Part of the data has also been analysed qualitatively in order to investigate which types of deviations from the conventionalized expressions in question have been produced by the participants with the lowest and the highest test results overall.
1	_	_	Part	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	analysed	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
9	_	_	qualitatively	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	DT	_	_
11	_	_	order	_	_	order	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	investigate	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	UA	_	_
18	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	question	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	produced	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
27	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	lowest	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	highest	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	results	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
38	_	_	overall	_	_	overall	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 716
# text =  Vid denna typ av svar ligger det nära till hands att utgå ifrån en medveten avvikelse från den konventionaliserade formen.
1	_	_	Vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	ligger	_	_	ligga|ligga nära till hands	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	nära	_	_	nära|ligga nära till hands:06|nära till hands	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	till	_	_	till|ligga nära till hands:06|nära till hands:08|till hands	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	hands	_	_	hands|hand|ligga nära till hands:06|nära till hands:08|till hands:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
12	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	medveten	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 717
# text =  Här förekommer formerna få upp glöd för något, få upp någon för något (2 gånger) och få upp det för något.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	glöd	_	_	glöd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
20	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
21	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 718
# text =  Detta gäller särskilt kategorierna icke-idiomatisk och ogrammatisk.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	kategorierna	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	icke-idiomatisk	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
7	_	_	ogrammatisk	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 719
# text =  Avgörande för kategoriseringen är att användningen av denna ordform utan obestämd artikel bryter mot svenskan grammatiska regler.
1	_	_	Avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	kategoriseringen	_	_	kategorisering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	ordform	_	_	ordform	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	obestämd	_	_	obestämd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	bryter	_	_	bryta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	regler	_	_	regel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 720
# text =  its semantic structure is derivationally noncompositional [or not fully compositional].
1	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	derivationally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	noncompositional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	fully	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	compositional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 721
# text =  Den kausala strukturen kan inte överföras från input 1 till input 2; ” [f] oolish actions cause failure but grave digging does not cause death.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kausala	_	_	kausal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	strukturen	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	överföras	_	_	överföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
16	_	_	f	_	_	f	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	oolish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	actions	_	_	action	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
20	_	_	cause	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	failure	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	grave	_	_	grav	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	digging	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	does	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
26	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
27	_	_	cause	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	death	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 722
# text =  Detta gäller naturligtvis även resultatens relevans i förhållande till tidigare forskning; utifrån ett material med detta omfång kan resultaten av tidigare forskning alltså knappast vare sig bekräftas eller falsifieras.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	resultatens	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	relevans	_	_	relevans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:07	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:07	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
13	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	omfång	_	_	omfång	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
25	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
26	_	_	vare	_	_	vara|vare sig	VB	VB.KON.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	sig	_	_	sig|vare sig:26	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
28	_	_	bekräftas	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	TA	_	_
30	_	_	falsifieras	_	_	falsifiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 723
# text =  Tübingen.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 724
# text =  Reykjavík: Nordisk Forening for Leksikografi.
1	_	_	Reykjavík	_	_	Reykjavík	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Forening	_	_	Forening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	Leksikografi	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 725
# text =  71 – 90.
1	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 726
# text =  Som exempel används det konventionaliserade uttrycket gräva sin egen grav som enligt Svenskt språkbruk betyder att ’ förstöra för sig själv genom omdömeslösa handlingar ’ (2003:425).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	gräva	_	_	gräva	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	grav	_	_	grav	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
17	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
18	_	_	förstöra	_	_	förstöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	för	_	_	för|för sig	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig|för sig:19	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
22	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	omdömeslösa	_	_	omdömeslös	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	handlingar	_	_	handling	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	2003:425	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 727
# text =  Vissa forskare har dock använt idiombegreppet i så pass vid bemärkelse att det innefattar olika typer av konstruktioner som inte är fritt formade, som kollokationer (se avsnitt 2.4 nedan), men även icke-kompositionella sammansättningar som blackbird (Makkai 1972, jfr Moon 1998:4).
1	_	_	Vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	idiombegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	så	_	_	så|så pass	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	pass	_	_	pass|så pass:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	bemärkelse	_	_	bemärkelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	innefattar	_	_	innefatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	fritt	_	_	fri	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	formade	_	_	forma	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
26	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	ET	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
35	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
36	_	_	icke-kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	sammansättningar	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
38	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
39	_	_	blackbird	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	Makkai	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	1972	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
45	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	1998:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 728
# text =  Detta har dock ingen större betydelse för resultaten.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 729
# text =  (2002).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 730
# text =  I vilka konstruktioner ska ordet användas?
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 731
# text =  I en studie av receptiv behärskning av konventionaliserade uttryck i English for Academic Purposes (EAP) har Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard (2008) i ett antal experimentella undersökningar visat att det är olika faktorer för första- och avancerade andraspråkstalare av engelska som påverkar hur snabbt de klarar av att processa en fraseologisk enhet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Academic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Purposes	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	EAP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
23	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	experimentella	_	_	experimentell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
34	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
35	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
36	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
41	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
46	_	_	påverkar	_	_	påverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
47	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
48	_	_	snabbt	_	_	snabb	AB	AB.POS	_	0	OO	_	_
49	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
50	_	_	klarar	_	_	klara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
51	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
52	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
53	_	_	processa	_	_	processa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
54	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
55	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 732
# text =  I korpusmaterialet är det t.ex. » raka puckar som gäller« eller man kan vara » rakt på sak« (Språkbanken 2006a).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	korpusmaterialet	_	_	korpusmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
7	_	_	raka	_	_	rak|raka puckar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	puckar	_	_	puck|raka puckar:07	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	CA	_	_
10	_	_	gäller«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
16	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	sak«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	2006a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 733
# text =  Körner, Svante &amp; Wahlgren, Lars (2005).
1	_	_	Körner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svante	_	_	Svante	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Wahlgren	_	_	Wahlgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Lars	_	_	Lars	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 734
# text =  Partee, Barbara H.
1	_	_	Partee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Barbara	_	_	Barbara	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 735
# text =  I. Fraseologiska enheter på flerspråkig grund.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 736
# text =  Idiomscheman Begreppet fraseologisk enhet, som det används i detta arbete, motsvarar begreppet fixed expression and idioms (FEI) hos Moon (1998) och omfattar flera olika typer av flerledade uttryck som t.ex. kollokationer och idiom.2 Moon påpekar dock att termen fixed expressions inte är helt tillfredställande eftersom många fasta uttryck av den typ som hon diskuterar i själva verket inte är fasta (ibid.).
1	_	_	Idiomscheman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
2	_	_	Begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	fixed	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	expression	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	FEI	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
28	_	_	omfattar	_	_	omfatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
29	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	flerledade	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
36	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
37	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
39	_	_	idiom.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
42	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
43	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
44	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
45	_	_	fixed	_	_		UO	UO	_	0	SS	_	_
46	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
48	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
49	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
50	_	_	tillfredställande	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
51	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
52	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
55	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
57	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
59	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
60	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
61	_	_	i	_	_	i|i själva verket	PP	PP	_	0	TA	_	_
62	_	_	själva	_	_	själva|själv|i själva verket:61	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
63	_	_	verket	_	_	verk|i själva verket:61	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
64	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
65	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
66	_	_	fasta	_	_	fasta	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
67	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
68	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
69	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
70	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
71	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 737
# text =  Bodén, Petra &amp; Große, Julia 2006.
1	_	_	Bodén	_	_	Bodén	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Petra	_	_	Petra	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 738
# text =  SMG är på intet vis den enda språkliga varietet som används bland informanterna och det är, som påpekats i tidigare forskning (se bl.a. Fraurud &amp; Bijvoet 2004), viktigt att skilja mellan variation som är sociolingvistisk betingad och variation och avvikelser som är inlärningsrelaterade och t.ex. kan kopplas till informanternas startålder för andraspråksinlärning.
1	_	_	SMG	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på|på intet vis	PP	PP	_	0	SP	_	_
4	_	_	intet	_	_	på intet vis:03	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	vis	_	_	vis|på intet vis:03	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	varietet	_	_	varietet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	påpekats	_	_	påpeka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
25	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
26	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
28	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
33	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
34	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
35	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
38	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
39	_	_	sociolingvistisk	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
40	_	_	betingad	_	_	betingad|betinga	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
42	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
44	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
46	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
47	_	_	inlärningsrelaterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
48	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
49	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
50	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
51	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
52	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
53	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
54	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
55	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 739
# text =  Ytterligare ett exempel är tid är pengar, vilket också används i en av texterna i samma utgångshäfte.
1	_	_	Ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	tid	_	_	tid|tid är pengar	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	är	_	_	vara|tid är pengar:05	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
7	_	_	pengar	_	_	pengar|peng|tid är pengar:05	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
10	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	utgångshäfte	_	_	utgångshäfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 740
# text =  I den detaljerade analysen av kollokationstestet skiljer sig resultaten för de sena inlärarna i L2 / sen dock endast i 7 av 20 fall signifikant från resultaten för de övriga startåldersgrupperna.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	kollokationstestet	_	_	kollokationstest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CA	_	_
18	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 741
# text =  Frågan är i det sammanhanget i vilken utsträckning de enskilda uppgifterna i enkäten skiljer informanter med bra resultat på hela enkäten ifrån dem med sämre resultat.
1	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	bra	_	_	bra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
23	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	sämre	_	_	dålig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 742
# text =  Halliday et al.
1	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 743
# text =  Meddelanden från Institutionen för svenska språket.
1	_	_	Meddelanden	_	_	meddelande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 744
# text =  Findings from a Study of Multilingual Urban Spaces.
1	_	_	Findings	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Study	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Multilingual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Urban	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Spaces	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 745
# text =  Tiden då ens tankar vandrar iväg.
1	_	_	Tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	NA	_	_
3	_	_	ens	_	_	ens	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	tankar	_	_	tanke|tank	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	vandrar	_	_	vandra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	iväg	_	_	iväg	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 746
# text =  Enligt denna teori får inlärare vanligtvis fler tillfällen att öva sina receptiva än sina produktiva färdigheter.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	teori	_	_	teori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	vanligtvis	_	_	vanligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	tillfällen	_	_	tillfälle	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
10	_	_	öva	_	_	öva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	receptiva	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
14	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	färdigheter	_	_	färdighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 747
# text =  Essays in honour of Michael Halliday.
1	_	_	Essays	_	_	essay	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	honour	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 748
# text =  181 – 189.
1	_	_	181	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	189	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 749
# text =  We shall therefore consider bilingualism as the alternative use of two or more languages by the same individual (Mackey 1970:55).
1	_	_	We	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	shall	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	therefore	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	consider	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	alternative	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
10	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	languages	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
15	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	Mackey	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	1970:55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 750
# text =  Denna förekommer även i grupp L2 / sen, tillsamman med den ogrammatiska frasen med * med något i högsta skolan.
1	_	_	Denna	_	_	denna	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
8	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	tillsamman	_	_	tillsamman	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
16	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AN	_	_
20	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 751
# text =  Däremot är majoriteten av andraspråkseleverna i dessa klasser tidiga inlärare medan det stora flertalet av de elever som har påbörjat sin andraspråksinlärning efter sexårsåldern går i andraspråksklasserna 3, 4 och 8.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	majoriteten	_	_	majoritet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	klasser	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	påbörjat	_	_	påbörja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	sexårsåldern	_	_	sexårsåldern|sexårsålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	andraspråksklasserna	_	_	andraspråksklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
32	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 752
# text =  249 – 306.
1	_	_	249	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	306	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 753
# text =  De har delvis olika struktur.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 754
# text =  I de arbeten som presenteras i denna avhandling tillämpas begreppet konventionalisering däremot i första hand på flerordsenheter som Langacker benämner arbiträra eller oförutsägbara, dvs.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
14	_	_	första	_	_	i första hand:13	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
19	_	_	Langacker	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	benämner	_	_	benämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	arbiträra	_	_	arbiträr	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
23	_	_	oförutsägbara	_	_	oförutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 755
# text =  Om ett uttryck är genomskinligt eller inte är alltså, enligt detta synsätt, en fråga om språkbrukarens upplevelse, vilket bl.a. innebär att bedömningen av ett uttrycks genomskinlighet – som är en del av den kvalitativa analysen i detta arbete – inte är helt oproblematiskt.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	+F	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
12	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	språkbrukarens	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	upplevelse	_	_	upplevelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
22	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
23	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
25	_	_	bedömningen	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
28	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
29	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	del	_	_	del|en del:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
41	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
43	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
44	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
45	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
46	_	_	oproblematiskt	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 756
# text =  The problem of age in second-lan­guage acquisition: Influences from language structure and task.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
4	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	second-lan­guage	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Influences	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	task	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 757
# text =  Informanterna i denna studie och i SUF-projektet som helhet representerar, oavsett språklig bakgrund, i första hand en grupp ungdomar i en flerspråkig miljö.
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
3	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
7	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
9	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	representerar	_	_	representera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	oavsett	_	_	oavsett	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	första	_	_	i första hand:16	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 758
# text =  De räkneord som används är ett (2 gånger i L1, 6 i L2 / tidig, 2 i L2 / sen) och femtio (2 gånger i L1, ett i L2 / tidig, 6 i L2 / sen).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	räkneord	_	_	räkneord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
21	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
22	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AA	_	_
23	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
26	_	_	femtio	_	_	femtio	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
37	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
41	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
42	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
43	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 759
# text = ), Bilingualism across the lifespan.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	across	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	lifespan	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 760
# text = ), The nature of vocabulary acquisition.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	nature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 761
# text =   Avviker exemplet ifråga från referensmaterialet på semantiskpragmatisk nivå?
1	_	_		_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	semantiskpragmatisk	_	_	semantiskpragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 762
# text =  Collocation: A progress report.
1	_	_	Collocation	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	progress	_	_	progress	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	report	_	_	report	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 763
# text =  I: International Journal of Corpus Linguistics 13:1.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	13:1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 764
# text = ), CLS 34: The Panels.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	CLS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Panels	_	_	panel	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 765
# text =  Cambridge: Cambridge University Press, s.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 766
# text =  Ett exempel är inte för fem öre, där det visar sig finnas en osäkerhet kring räkneordet, som dock inte verkar väljas helt godtyckligt.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:05	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:11	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	osäkerhet	_	_	osäkerhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	räkneordet	_	_	räkneord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
23	_	_	väljas	_	_	välja	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
24	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
25	_	_	godtyckligt	_	_	godtycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 767
# text =  O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter (2007:62) refererar till ” the ordinary idioms of every day ” och avser bl.a. öppningsfraser i samtal (eng. gambits) av typen guess what och diskurspartiklar (jfr Coulmas 1979).
1	_	_	O	_	_	o	IN	IN	_	0	IK	_	_
2	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
3	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
7	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2007:62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	refererar	_	_	referera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	ordinary	_	_		UO	UO	_	0	AT	_	_
16	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	IK	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	MS	_	_
18	_	_	every	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	day	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
24	_	_	öppningsfraser	_	_	öppningsfras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	samtal	_	_	samtal	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
30	_	_	gambits	_	_	gambit	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	guess	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
37	_	_	diskurspartiklar	_	_	diskurspartikel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
40	_	_	Coulmas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	1979	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 768
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 769
# text =  An Overview of Cognitive Grammar.
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Overview	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Cognitive	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Grammar	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 770
# text =  De tre typerna är a) konventionaliserade figurativa ordförbindelser, b) modifierade konventionaliserade ordförbindelser och c) nybildade figurativa ordförbindelser.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	typerna	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
17	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 771
# text =  Det är inte helt självklart i vilken mån man kan betrakta texterna som man får fram via t.ex. Google som representativa för någon slags standardspråklig norm.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	självklart	_	_	självklar	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:06	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ES	_	_
11	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
14	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	fram	_	_	fram	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	via	_	_	via	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
19	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	representativa	_	_	representativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
25	_	_	standardspråklig	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	norm	_	_	norm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 772
# text =  65 Resultaten i B-delen är betydligt mer spridda än i A-delen.
1	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	spridda	_	_	spridd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
11	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 773
# text =  On idiom: Critical views and perspectives.
1	_	_	On	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Critical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	views	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	perspectives	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 774
# text =  Semino, Elena, 2008: Metaphor in Discourse.
1	_	_	Semino	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Elena	_	_	Elena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Metaphor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Discourse	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 775
# text =  Figur 2 visar skillnaderna i resultatspridning mellan informantgrupperna.
1	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 776
# text =  Korpuslingvistiska metoder, som alltid är av huvudsakligen kvantitativ karaktär (se Stubbs 2001), har också använts i alla tre studier.
1	_	_	Korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
8	_	_	huvudsakligen	_	_	huvudsakligen	AB	AB	_	0	DT	_	_
9	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	karaktär	_	_	karaktär	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	Stubbs	_	_	stubb	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 777
# text = ), Language and Communication.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Communication	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 778
# text =  I: Ekberg, Lena (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 779
# text =  Utifrån de tidigare nämnda urvalskriterierna excerperades sammanlagt 19 exempel ifrån SUF-materialet.
1	_	_	Utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	urvalskriterierna	_	_	urvalskriterium	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	excerperades	_	_	excerpera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 780
# text =  Tabell 8 Fördelning av icke-infödda drag.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Fördelning	_	_	fördelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	icke-infödda	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 781
# text =  Van Lier (1995) demonstrerar detta när han ger läsaren i uppgift att para ihop de för engelskan mest idiomatiska ordförbindelserna genom att välja från en lista med (förstärkande) adverb och en lista med adjektiv (jfr Granger 1998).
1	_	_	Van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Lier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	demonstrerar	_	_	demonstrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
7	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
9	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
11	_	_	läsaren	_	_	läsare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OP	_	_
13	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	KA	_	_
15	_	_	para	_	_	para|para ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	ihop	_	_	ihop|para ihop:15	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	engelskan	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
21	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
25	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	lista	_	_	lista	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	förstärkande	_	_	förstärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	adverb	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
35	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	lista	_	_	lista	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
41	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 782
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 783
# text = ), Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svenska som andraspråk	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:03	KN	KN	_	0	CJ	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:03	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
8	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 784
# text =  En viktig faktor för att ett uttryck ska vara representerat i lexikonet som en enhet är, enligt Bybee, frekvensen.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	representerat	_	_	representera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
19	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 785
# text =  259 – 276.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	276	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 786
# text =  Detta mönster skiljer sig alltså något ifrån analysen av de 45 enkäterna med låga resultat, där uttrycken får resultat som är spridda över alla siffror mellan 0och 5 poäng.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
18	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	spridda	_	_	spridd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	siffror	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	0och	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 787
# text =  Det främsta syftet med serien är att ge en möjlighet att snabbt och i preliminär form avrapportera arbetet inom Institutet för svenska som andraspråk.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	främsta	_	_	främst	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	serien	_	_	serie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
8	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	möjlighet	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
12	_	_	snabbt	_	_	snabb	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	IF	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
15	_	_	preliminär	_	_	preliminär	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	avrapportera	_	_	avrapportera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
18	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	Institutet	_	_	institut	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:22	KN	KN	_	0	ET	_	_
24	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 788
# text =  Ekberg, Lena 2004.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 789
# text =  Dessutom har en del av informanterna fått med sig inspelningsutrustning hem för att spela in sig själva med vänner eller familj på fritiden.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	del	_	_	del|en del:03	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
10	_	_	inspelningsutrustning	_	_	inspelningsutrustning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	hem	_	_	hem	PL	PL	_	0	TA	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
14	_	_	spela	_	_	spela|spela in	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	in	_	_	in|spela in:14	PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
17	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
19	_	_	vänner	_	_	vän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	RA	_	_
21	_	_	familj	_	_	familj	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	fritiden	_	_	fritid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 790
# text =  Tidigare forskning, teoretiska utgångspunkter och begrepp ...................... 5 2.1.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	......................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
9	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
10	_	_	2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 791
# text =  Ett sådant exempel skulle kunna vara det c ryska konventionaliserade uttrycket kak ob stenu goroch som ordagrant kan översättas med ’ som ärtor mot väggen ’ och betyder ’ effektlös ’.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	ryska	_	_	rysk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	kak	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	ob	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
14	_	_	stenu	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
15	_	_	goroch	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	ordagrant	_	_	ordagrann	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	översättas	_	_	översätta	VB	VB.INF.SFO	_	0	PA	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
23	_	_	ärtor	_	_	ärta	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	AA	_	_
25	_	_	väggen	_	_	vägg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
29	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
30	_	_	effektlös	_	_	effektlös	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 792
# text =  Med tanke på att den övervägande delen av materialet i studien består av talat språk är referensmaterialet naturligtvis inte helt idealiskt.
1	_	_	Med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	på	_	_	på|med tanke på:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	övervägande	_	_	övervägande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	talat	_	_	tala	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	idealiskt	_	_	idealisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 793
# text =  Man kan naturligtvis diskutera om rakt på sak vanligen används i bokstavlig betydelse.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	diskutera	_	_	diskutera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
7	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:06	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	vanligen	_	_	vanligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 794
# text =  Dessutom förekommer 1 kontamination med uttrycket få någon / något på kroken i grupp L2 / sen.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	kroken	_	_	krok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
17	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 795
# text =  García, Orfelia 2009.
1	_	_	García	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Orfelia	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 796
# text =  En skillnad i svårighetsgrad består i att inläraren, utöver att känna till ordens betydelse, också måste ha kunskap om deras kollokationspotential (Nation 2001:352f), vilket i hög grad är relevant för min undersökning.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svårighetsgrad	_	_	svårighetsgrad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	inläraren	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	CJ	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	känna	_	_	känna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	ordens	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
17	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
19	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	kollokationspotential	_	_	kollokationspotential	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	2001:352f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
30	_	_	i	_	_	i|i hög grad	PP	PP	_	0	TA	_	_
31	_	_	hög	_	_	hög|i hög grad:30	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	grad	_	_	grad|i hög grad:30	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 797
# text =  Detta sker på grund av biologiska mognadsprocesser i hjärnan.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:03	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	av	_	_	av|på grund av:03	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	biologiska	_	_	biologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	mognadsprocesser	_	_	mognadsprocess	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	hjärnan	_	_	hjärna	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 798
# text =  Som ett första steg i den kvantitativa analysen har de deltagande gymnasieklassernas resultat jämförts med varandra, dels som hela klasser (se tabell 5), dels utifrån en indelning i första- och andraspråkselever (se tabell 6).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	steg	_	_	steg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	deltagande	_	_	deltagande|delta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	gymnasieklassernas	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VO	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	klasser	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	MS	_	_
29	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	CJ	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
35	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
38	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 799
# text =  Mönstret för skillnaderna är detsamma som i de övriga delarna, dvs.
1	_	_	Mönstret	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	detsamma	_	_	densamma	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 800
# text =  Med andra ord har inte alla enheter som är representerade i nätverket samma status: ” those that are used frequently have very strong representations, or possibly even multiple representations, but those that are used infrequently, or are potential but have not been used, may have no representation ” (1998:423).
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	nätverket	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
16	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	those	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
19	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	frequently	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	very	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
24	_	_	strong	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	representations	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	possibly	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
29	_	_	even	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	multiple	_	_	multipel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	representations	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
34	_	_	those	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	infrequently	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
41	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
42	_	_	potential	_	_	potential	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
44	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
45	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
46	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
47	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
50	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	no	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
52	_	_	representation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
55	_	_	1998:423	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
56	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 801
# text =  Kjellmer, Göran 1994.
1	_	_	Kjellmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Göran	_	_	Göran	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 802
# text =  Resultatspridning 60 50 Resultat (x / 55 poäng) 40 30 20 10 0 L1 L2 tidig L2 sen Informantgrupp Figur 2: Jämförelse av resultatspridningen mellan informantgrupperna Figurerna 3-3.3 nedan visar något mer detaljerat vilka resultat som förekommer i informantgrupperna och hur många av informanterna som nått ett visst resultat.
1	_	_	Resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	x	_	_	x	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
8	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
17	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
18	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	L2	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	sen	_	_	sen	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	Informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
24	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
25	_	_	Jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	resultatspridningen	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
29	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	Figurerna	_	_	figur	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	3-3.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
33	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
34	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
36	_	_	detaljerat	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
44	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
45	_	_	många	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
49	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
50	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
51	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 803
# text =  Exempel: gå ner i varv 1) tid är.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	gå	_	_	gå|gå ner	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	ner	_	_	ner|gå ner:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
6	_	_	varv	_	_	varv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 804
# text =  Men även innehållsord i vissa ordförbindelser byts ut.
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
3	_	_	innehållsord	_	_	innehållsord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	byts	_	_	byta|byta ut	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
8	_	_	ut	_	_	ut|byta ut:7	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 805
# text =  Problemet här är att bedömningen alltid blir mer eller mindre spekulativ.
1	_	_	Problemet	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
5	_	_	bedömningen	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
7	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:08	KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:08	AB	AB.KOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	spekulativ	_	_	spekulativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 806
# text =  Avhandlingens övergripande syfte Avhandlingens övergripande syfte är att utforska, beskriva och analysera an­ vänd­ ingen och behärskningen av olika typer av fraseologiska enheter och n kon­ entionaliserade uttryck i svenskan bland ungdomar i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Avhandlingens	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Avhandlingens	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
9	_	_	utforska	_	_	utforska	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
13	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	an­	_	_		UO	UO	_	0	VA	_	_
15	_	_	vänd­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	ingen	_	_	ingen	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
18	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	n	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
27	_	_	kon­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	entionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 807
# text =  Här finns heller ingen signifikant skillnad mellan någon 76 77 72 (97 %) 68 (92 %) 71 (96 %) 74 GRUPP L1 65 (88 %) 62 (83 %) 57 (76 %) 43 (57 %) 58 (78 %) 43 (57 %) 40 (54 %) 35 (47 %) 32 (43 %) 20 (27 %) 28 (38 %) 17 (23 %) (85 %) (76 %) (76 %) 186 UTTRYCK ta saken i egna händer 158 av hela mitt hjärta 141 gå bakom ryggen 141 på ngn på löpande band 135 ingen dans på rosor 106 som grädde på moset 81 tid är pengar 77 rinna ut i sanden 73 ha ett finger med 57 i speleet inte för fem öre 54 med ngt i högsta hugg 41 på rak arm 39 livet leker för ngn 40 få upp ögonen för ngt 37 hålla ngn i schack 20 antal elever SUMMA alla informanter (73 %) (57 %) (43 %) (41 %) (39 %) (30 %) (29 %) (22 %) (21 %) (21 %) (20 %) (11 %) 13 5 7 18 9 2 56 36 19 21 15 12 (17 %) (7 %) (9 %) (24 %) (12 %) (3 %) (75 %) (48 %) (25 %) (28 %) (20 %) (16 %) 63 (84 %) 54 (72 %) 53 (71 %) 75 GRUPP L2 / tidig (startålder, ≤ 6) 1 (5 %) 1 (5 %) 0 (0 %) 2 (11 %) 0 (0 %) 1 (5 %) 11 (61 %) 6 (33 %) 3 (16 %) 5 (28 %) 0 (0 %) 2 (11 %) 14 (78 %) 11 (61 %) 9 (50 %) 18 startålder ≤10 Tabell 8.2: Resultat på lucktestet i del C per uttryck (i fallande ordning) 0 0 0 0 0 0 3 2 2 8 0 0 (0 %) (0 %) (0 %) (0 %) (0 %) (0 %) (16 %) (10 %) (10 %) (42 %) (0 %) (0 %) 9 (47 %) 8 (42 %) 9 (42 %) 19 GRUPP L2 / sen (startålder &gt; 6) startålder &gt; 10 1 1 0 2 0 1 14 8 5 13 0 2 (3 %) (3 %) (0 %) (5 %) (0 %) (3 %) (38 %) (22 %) (13 %) (35 %) (0 %) (5 %) 23 (62 %) 19 (51 %) 17 (46 %) 37 totalt 18 19 13 7 15 13 24 25 24 19 23 19 (69 %) (73 %) (50 %) (27 %) (58 %) (50 %) (92 %) (96 %) (92 %) (73 %) (88 %) (73 %) 26 (100 %) 23 (88 %) 21 (81 %) 26 JK av grupperna.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
29	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
50	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
51	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
53	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
54	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
55	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
56	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
58	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
60	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
61	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
63	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
64	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
65	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
66	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
68	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
69	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
70	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
71	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
72	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
73	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
74	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
75	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
76	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
78	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
79	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
80	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
81	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
82	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
83	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
84	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
85	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
86	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
87	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
88	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
89	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
90	_	_	85	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
91	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
92	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
93	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
94	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
95	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
96	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
97	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
98	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
99	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
100	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
101	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
102	_	_	UTTRYCK	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
103	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
104	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
105	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
106	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
107	_	_	händer	_	_	hand	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
108	_	_	158	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
109	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
110	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
111	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
112	_	_	hjärta	_	_	hjärta	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
113	_	_	141	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
114	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
115	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	AA	_	_
116	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
117	_	_	141	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
118	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
119	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
120	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
121	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa|löpande band	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
122	_	_	band	_	_	band|löpande band:121	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
123	_	_	135	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
124	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
125	_	_	dans	_	_	dans|dans på rosor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
126	_	_	på	_	_	på|dans på rosor:125	PP	PP	_	0	ET	_	_
127	_	_	rosor	_	_	ros|dans på rosor:125	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
128	_	_	106	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
129	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
130	_	_	grädde	_	_	grädde|grädde på moset	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
131	_	_	på	_	_	på|grädde på moset:130	PP	PP	_	0	ET	_	_
132	_	_	moset	_	_	mos|grädde på moset:130	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
133	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
134	_	_	tid	_	_	tid|tid är pengar	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
135	_	_	är	_	_	vara|tid är pengar:134	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
136	_	_	pengar	_	_	pengar|peng|tid är pengar:134	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
137	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
138	_	_	rinna	_	_	rinna|rinna ut|rinna ut i sanden	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
139	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:138|rinna ut i sanden:138	PL	PL	_	0	PL	_	_
140	_	_	i	_	_	i|rinna ut i sanden:138	PP	PP	_	0	RA	_	_
141	_	_	sanden	_	_	sand|rinna ut i sanden:138	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
142	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
143	_	_	ha	_	_	ha|ha ett finger med	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
144	_	_	ett	_	_	en|ha ett finger med:143	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
145	_	_	finger	_	_	finger|ha ett finger med:143	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
146	_	_	med	_	_	med|ha ett finger med:143	PP	PP	_	0	ET	_	_
147	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
148	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
149	_	_	speleet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
150	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
151	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	OA	_	_
152	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:151	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
153	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:151	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
154	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
155	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
156	_	_	ngt	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
157	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
158	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:157	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
159	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:157	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
160	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
161	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	TA	_	_
162	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:161	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
163	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:161	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
164	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
165	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
166	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
167	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
168	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
169	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
170	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
171	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:170	PL	PL	_	0	PL	_	_
172	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:170	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
173	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
174	_	_	ngt	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
175	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
176	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack|hålla ordning	VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
177	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
178	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:176|i schack	PP	PP	_	0	+A	_	_
179	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:176|i schack:178	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
180	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
181	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
182	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
183	_	_	SUMMA	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
184	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
185	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
186	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
187	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
188	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
189	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
190	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
191	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
192	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
193	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
194	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
195	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
196	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
197	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
198	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
199	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
200	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
201	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
202	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
203	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
204	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
205	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
206	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
207	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
208	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
209	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
210	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
211	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
212	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
213	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
214	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
215	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
216	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
217	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
218	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
219	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
220	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
221	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
222	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
223	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
224	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
225	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
226	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
227	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
228	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
229	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
230	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
231	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
232	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
233	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
234	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
235	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
236	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
237	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
238	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
239	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
240	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
241	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
242	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
243	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
244	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
245	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
246	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
247	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
248	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
249	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
250	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
251	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
252	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
253	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
254	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
255	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
256	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
257	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
258	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
259	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
260	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
261	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
262	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
263	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
264	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
265	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
266	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
267	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
268	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
269	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
270	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
271	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
272	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
273	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
274	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
275	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
276	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
277	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
278	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
279	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
280	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
281	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
282	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
283	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
284	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
285	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
286	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
287	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
288	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
289	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
290	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
291	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
292	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
293	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
294	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
295	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
296	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
297	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
298	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
299	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
300	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
301	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
302	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
303	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
304	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
305	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
306	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
307	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
308	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
309	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
310	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
311	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
312	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
313	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
314	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
315	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
316	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
317	_	_	≤	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
318	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
319	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
320	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
321	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
322	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
323	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
324	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
325	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
326	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
327	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
328	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
329	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
330	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
331	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
332	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
333	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
334	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
335	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
336	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
337	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
338	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
339	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
340	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
341	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
342	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
343	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
344	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
345	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
346	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
347	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
348	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
349	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
350	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
351	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
352	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
353	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
354	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
355	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
356	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
357	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
358	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
359	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
360	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
361	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
362	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
363	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
364	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
365	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
366	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
367	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
368	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
369	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
370	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
371	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
372	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
373	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
374	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
375	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
376	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
377	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
378	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
379	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
380	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
381	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
382	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
383	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SP	_	_
384	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
385	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
386	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
387	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
388	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
389	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
390	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
391	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
392	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
393	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
394	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
395	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
396	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
397	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
398	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
399	_	_	8.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
400	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
401	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
402	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
403	_	_	lucktestet	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
404	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
405	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
406	_	_	C	_	_	c|C	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
407	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
408	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
409	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
410	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
411	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
412	_	_	ordning	_	_	ordning|hålla ordning:176	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
413	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
414	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
415	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
416	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
417	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
418	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
419	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
420	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
421	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
422	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
423	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
424	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
425	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
426	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
427	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
428	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
429	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
430	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
431	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
432	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
433	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
434	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
435	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
436	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
437	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
438	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
439	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
440	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
441	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
442	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
443	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
444	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
445	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
446	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
447	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
448	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
449	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
450	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
451	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
452	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
453	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
454	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
455	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
456	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
457	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
458	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
459	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
460	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
461	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
462	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
463	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
464	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
465	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
466	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
467	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
468	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
469	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
470	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
471	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
472	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
473	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
474	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
475	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
476	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
477	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
478	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
479	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
480	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
481	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
482	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
483	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
484	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
485	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
486	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
487	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
488	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
489	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
490	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
491	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
492	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
493	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
494	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
495	_	_	startålder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
496	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
497	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
498	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
499	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
500	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
501	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
502	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
503	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
504	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
505	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
506	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
507	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
508	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
509	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
510	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
511	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
512	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
513	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
514	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
515	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
516	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SP	_	_
517	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
518	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
519	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
520	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
521	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
522	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
523	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
524	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
525	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
526	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
527	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
528	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
529	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
530	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
531	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
532	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
533	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
534	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
535	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
536	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
537	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
538	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
539	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
540	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
541	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
542	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
543	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
544	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
545	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
546	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
547	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
548	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
549	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
550	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
551	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
552	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
553	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
554	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
555	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
556	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
557	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
558	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
559	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
560	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
561	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
562	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
563	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
564	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
565	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
566	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
567	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
568	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
569	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
570	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
571	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
572	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
573	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
574	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
575	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
576	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
577	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
578	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	OO	_	_
579	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
580	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
581	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
582	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
583	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
584	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
585	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
586	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
587	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
588	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
589	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
590	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
591	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
592	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
593	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
594	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
595	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
596	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
597	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
598	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
599	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
600	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
601	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
602	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
603	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
604	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
605	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
606	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
607	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
608	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
609	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
610	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
611	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
612	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
613	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
614	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
615	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
616	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
617	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
618	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
619	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
620	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
621	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
622	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
623	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
624	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
625	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
626	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
627	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
628	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
629	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
630	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
631	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
632	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
633	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
634	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
635	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
636	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
637	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
638	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
639	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
640	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
641	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
642	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
643	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
644	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
645	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
646	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
647	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
648	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
649	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
650	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
651	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
652	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
653	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
654	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
655	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
656	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
657	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
658	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 808
# text =  Downward collocation by contrast gives us a semantic analysis of a word (Sinclair 1987:326).
1	_	_	Downward	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	contrast	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	gives	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	us	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
7	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	word	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	1987:326	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 809
# text =  The units comprising a grammar represent the speaker ’ s grasp of linguistic convention.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	comprising	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
4	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	grammar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
6	_	_	represent	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	speaker	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	s	_	_	s	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	grasp	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	convention	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 810
# text =  Andra avvikelser som förekommer hos både låg- och högpresterande informanter är t.ex. slå / sätta någon i schack, sätta stopp / pinnen / käppen i hjulen, stirrar på väggarna, * livet är för någon, knappast ovetande och, som tidigare nämnts, de kontaminerade formerna på rak hand och med något i högsta grad.
1	_	_	Andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
7	_	_	låg-	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och|både och:06	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	högpresterande	_	_	högpresterande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	slå	_	_	slå	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	schack	_	_	schack|i schack:17	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	sätta	_	_	sätta|sätta stopp	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	stopp	_	_	stopp|sätta stopp:20	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
23	_	_	pinnen	_	_	pinne	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
25	_	_	käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	stirrar	_	_	stirra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
40	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	+F	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
44	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
45	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
46	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
48	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
50	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
51	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
54	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
55	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
56	_	_	i	_	_	i|i högsta grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
57	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta grad:56	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
58	_	_	grad	_	_	grad|i högsta grad:56	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 811
# text =  Earlier research has also shown that native speakers seem to have a larger set of conventionalized patterns in their lexicon to choose from than L2 learners (e.g. Ekberg 1997, 1998, 1999).
1	_	_	Earlier	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	has	_	_	has	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	shown	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
7	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	seem	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	larger	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	set	_	_	set	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
18	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	choose	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	e.g	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
30	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 812
# text =  Den » bokstavliga » betydelsen hos ett metaforiskt uttryck är alltså den betydelse som uttrycket har i källdomänen, medan den » överförda » betydelsen är den betydelse som uttrycket har i måldomänen.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
3	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
5	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	metaforiskt	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
15	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
21	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
23	_	_	överförda	_	_	överförd|överföra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
25	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
30	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	måldomänen	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 813
# text =  I många fall är det dock heller inte rimligt att klassificera avvikelser från kollokationen i fråga som ogrammatiska; när det gäller tvåordsuttryck av liknade struktur är det i de flesta fall en fråga om idiomaticitet och språklig konvention när det gäller vilka ord som anses passa ihop.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	rimligt	_	_	rimlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
11	_	_	klassificera	_	_	klassificera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
20	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	CA	_	_
21	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
22	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
23	_	_	tvåordsuttryck	_	_	tvåordsuttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SP	_	_
25	_	_	liknade	_	_	likna	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
38	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	ET	_	_
41	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
42	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
43	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
46	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
47	_	_	passa	_	_	passa|passa ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
48	_	_	ihop	_	_	ihop|passa ihop:47	PL	PL	_	0	PL	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 814
# text =  Ett av problemen i samband med kollokationsbegreppet är att frekvens är en relevant aspekt, men att den i sig inte är tillräcklig för att definiera kollokationer som ” meningsfull kategori för en analys av lexikala mönster i språksystemet ” (Lindberg 2004:68, jfr Malmgren 2003:125).
1	_	_	Ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	problemen	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
10	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	SS	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	tillräcklig	_	_	tillräcklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
26	_	_	definiera	_	_	definiera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
29	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
30	_	_	meningsfull	_	_	meningsfull	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
32	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	språksystemet	_	_	språksystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	2004:68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
46	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	2003:125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 815
# text =  Det är med andra ord svårt att dra några generella slutsatser om möjliga orsaker till att vissa uttryck behärskas av fler informanter än andra.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:03	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:03	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	svårt	_	_	svår	AB	AB.POS	_	0	XX	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
8	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsatser	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	generella	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	slutsatser	_	_	slutsats|dra slutsatser:08	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	orsaker	_	_	orsak	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
17	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	behärskas	_	_	behärska	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
21	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 816
# text = ), Topics in Cognitive Linguistics.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Topics	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	Cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	Linguistics	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 817
# text =  Storleken på vårt material kan dock jämföras med t.ex. det gymnasistmaterial på nästan 90 000 löpande ord som Hultman &amp; Westman (1977 s. 52) undersökte.
1	_	_	Storleken	_	_	storlek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	jämföras	_	_	jämföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	gymnasistmaterial	_	_	gymnasistmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
19	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
21	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
25	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	undersökte	_	_	undersöka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 818
# text =  Den slutgiltiga versionen av den enkät som informanterna ombads att fylla i, består av fyra olika delar (se appendix 1).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	slutgiltiga	_	_	slutgiltig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	versionen	_	_	version	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	enkät	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	ombads	_	_	ombe	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	fylla	_	_	fylla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 819
# text =  126 – 139.
1	_	_	126	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	139	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 820
# text =  Istanbul: Svenska Forskningsinstitutet i Istanbul.
1	_	_	Istanbul	_	_	Istanbul	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Forskningsinstitutet	_	_	forskningsinstitut	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	Istanbul	_	_	Istanbul	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 821
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 822
# text =  259 – 267.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	267	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 823
# text =  Graden av bildlighet i svenskans vikt- och tyngdmetaforer.
1	_	_	Graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	bildlighet	_	_	bildlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
6	_	_	vikt-	_	_	vikt	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	tyngdmetaforer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 824
# text =  Det var roligt att jobba ihop igen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	roligt	_	_	rolig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
5	_	_	jobba	_	_	jobba	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	ihop	_	_	ihop	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	igen	_	_	igen	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 825
# text =  Häftet innehåller olika typer av text, bl.a. artiklar, dikter, skönlitterära texter, men också bildmaterial såsom serieteckningar och reklambilder.
1	_	_	Häftet	_	_	häfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	artiklar	_	_	artikel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	dikter	_	_	dikt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
13	_	_	skönlitterära	_	_	skönlitterär	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	OO	_	_
17	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	bildmaterial	_	_	bildmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	såsom	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
20	_	_	serieteckningar	_	_	serieteckning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	reklambilder	_	_	reklambild	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 826
# text =  Däremot visar ett Pearson Correlation-test att det finns signifikanta korrelationer på individnivå vad gäller användningen av de olika typerna av figurativa ordförbindelser i materialet.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	Pearson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Correlation-test	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
8	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
9	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	korrelationer	_	_	korrelation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	individnivå	_	_	individnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
14	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
15	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	typerna	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 827
# text =  Det finns dessutom en hel del överlappningar mellan de olika modeller som presenterats ovan, samtidigt som de skiljer sig ifråga om vissa grundläggande teoretiska antaganden.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	hel	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	överlappningar	_	_	överlappning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	presenterats	_	_	presentera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
17	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
18	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	ifråga	_	_	ifråga|ifråga om	AB	AB	_	0	TA	_	_
22	_	_	om	_	_	om|ifråga om:21	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 828
# text =  Man kan säga att avvikelserna i förhållande till referensmaterialet är påfallande homogena i romanmaterialet.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:06	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:06	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	påfallande	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	homogena	_	_	homogen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 829
# text =  its semantic structure is derivationally non-compositional.
1	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	derivationally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	non-compositional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 830
# text =  145 – 160.
1	_	_	145	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	160	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 831
# text =  av Birgitta Garme.
1	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
2	_	_	Birgitta	_	_	Birgitta	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	Garme	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 832
# text =  Eventuellt kan man också säga att utbytena ofta leder till ökad grad av bildlighet hos annars inte helt levande metaforer (jfr Svanlund 2001 s. 15).
1	_	_	Eventuellt	_	_	eventuell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	utbytena	_	_	utbyte	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
9	_	_	leder	_	_	leda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	ökad	_	_	öka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	bildlighet	_	_	bildlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	annars	_	_	annars	AB	AB	_	0	TA	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	levande	_	_	levande|leva	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
23	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
26	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 833
# text =  Kom till Sverige vid ______ års ålder □ Började lära mig svenska när jag var _______ år gammal 135 OBS!
1	_	_	Kom	_	_	komma	VB	VB.IMP.AKT	_	0	TA	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	______	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	års	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	Började	_	_	börja	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	lära	_	_	lära|lära sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	mig	_	_	jag|lära sig:10	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
12	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PL	_	_
13	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
14	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
16	_	_	_______	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
18	_	_	gammal	_	_	gammal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	135	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
21	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 834
# text =  Tabell 2 Exempel på olika typer av avvikelser i materialen.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	materialen	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 835
# text =  Till skillnad från några tidigare studier, se Magnusson 2009, i vilka forskarna studerat elevtexter ur ett mer funktionellt perspektiv, är vår analys främst strukturellt baserad (jfr Josephson m.fl. 1990 s.
1	_	_	Till	_	_	till|till skillnad från	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	skillnad	_	_	skillnad|till skillnad från:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	från	_	_	från|till skillnad från:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	Magnusson	_	_	Magnusson	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
13	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
14	_	_	forskarna	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	studerat	_	_	studera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VO	_	_
16	_	_	elevtexter	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
20	_	_	funktionellt	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	främst	_	_	främst	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
27	_	_	strukturellt	_	_	strukturell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
28	_	_	baserad	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
31	_	_	Josephson	_	_	Josephson	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
33	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 836
# text =  Det är knappast rimligt att anta att fraseologin i svenskt ungdomsspråk och i svenskan i övrigt i längden inte skulle påverkas av en växande flerspråkighet och kulturell mångfald bland ungdomar och i samhället i övrigt.14 En gemensam nämnare för ungdomarna i SUF-projektet och den fiktiva huvudpersonen i Khemiris roman är uppväxten i, och den dagliga kontakten med, en flerspråkig, multietnisk miljö.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
4	_	_	rimligt	_	_	rimlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	fraseologin	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
10	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
14	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i övrigt	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	övrigt	_	_	övrig|i övrigt:15	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i längden	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	längden	_	_	längd|i längden:17	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	växande	_	_	växa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	kulturell	_	_	kulturell|kulturell mångfald	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	mångfald	_	_	mångfald|kulturell mångfald:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	CJ	_	_
30	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
33	_	_	samhället	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	övrigt.14	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	nämnare	_	_	nämnare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
39	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
42	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
44	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
45	_	_	fiktiva	_	_	fiktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	huvudpersonen	_	_	huvudperson	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
48	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
49	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ES	_	_
51	_	_	uppväxten	_	_	uppväxt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
53	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
55	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
56	_	_	dagliga	_	_	daglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	kontakten	_	_	kontakt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+F	_	_
59	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
60	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
61	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
62	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
63	_	_	multietnisk	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
64	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
65	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 837
# text =  Med hjälp av såväl kvantitativa som kvalitativa analyser och utifrån ett huvudsakligen kognitivt perspektiv beskriver författaren på vilka sätt dessa uttryck kan sätta färg på språket, men även sätta käppar i hjulen för idiomaticiteten i språkbruket bland ungdomar med varierande språklig bakgrund.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
5	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_	såväl som:04	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	CJ	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	huvudsakligen	_	_	huvudsakligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ES	_	_
23	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	färg	_	_	färg	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
29	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
30	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
31	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
33	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	idiomaticiteten	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 838
# text =  141 123 OBS!
1	_	_	141	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 839
# text =  Begreppen används i dagens läge alltmer synonymt, från att flerspråkighet ursprungligen huvudsakligen använts i samband med flerspråkiga samhällen som t.ex. Schweiz eller Belgien (Otterup 2005:12).
1	_	_	Begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
4	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	läge	_	_	läge	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	alltmer	_	_	alltmer	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	synonymt	_	_	synonym	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
11	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	ursprungligen	_	_	ursprungligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	huvudsakligen	_	_	huvudsakligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
16	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	samhällen	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
21	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
22	_	_	Schweiz	_	_	Schweiz	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
24	_	_	Belgien	_	_	Belgien	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	Otterup	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	2005:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 840
# text =  Vi har dessutom funnit att det går att urskilja tre återkommande typer av approximationer i vårt material, nämligen approximation till en konventionaliserad ordförbindelse i form av a) omkastning av konstituenter, b) utbyte av konstituenter och c) tillägg eller bortfall av konstituenter.
1	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
9	_	_	urskilja	_	_	urskilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	form	_	_	form|i form:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	omkastning	_	_	omkastning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
34	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	utbyte	_	_	utbyte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
40	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	tillägg	_	_	tillägg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
44	_	_	bortfall	_	_	bortfall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 841
# text =  Hit kan t.ex. användningen av verbet explodera räknas.
1	_	_	Hit	_	_	hit	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	explodera	_	_	explodera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	räknas	_	_	räknas|räkna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 842
# text =  Det finns däremot inga belägg på den form som SUFinformanten använder sig av, vilket innebär att det föreligger lexikogrammatisk variation i förhållande till referensmaterialet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
10	_	_	SUFinformanten	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	föreligger	_	_	föreligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	lexikogrammatisk	_	_	lexikogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:22	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 843
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 844
# text =  Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan.
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 845
# text =  De semantiska rollerna från käll- och måldomän bevaras heller inte i blenden; 2 Idén lanserades på sent 1980-tal och utvecklades under 1990-talet, från början inom ramen för Fauconniers mental space theory (se vidare bl.a. Fauconnier 1994, 1997).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	rollerna	_	_	roller|roll	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	käll-	_	_	källa	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	måldomän	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	bevaras	_	_	bevara	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	blenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
14	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	Idén	_	_	idé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	lanserades	_	_	lansera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	MS	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	sent	_	_	sen	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	1980-tal	_	_	1980-tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
21	_	_	utvecklades	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.PRT.SFO	_	0	+F	_	_
22	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	1990-talet	_	_	1990-tal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	från	_	_	från|från början	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	början	_	_	början|från början:25	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
30	_	_	Fauconniers	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
31	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
32	_	_	space	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
33	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
37	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
38	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 846
# text =  Modellen bygger på Lockes teori (1997) om två olika neurologiska mekanismer som ger upphov till en sådan utveckling.
1	_	_	Modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	Lockes	_	_	Locke	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	teori	_	_	teori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	neurologiska	_	_	neurologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	mekanismer	_	_	mekanism	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	ger	_	_	ge|ge upphov	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	upphov	_	_	upphov|ge upphov:15	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 847
# text =  Svenskt språkbruk.
1	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 848
# text =  Det flerspråkiga lexikonet ...................................... 20 2.2.3.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	......................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	2.2.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 849
# text =  Få politikerna att förstå att det är vi, nästa generation, som ska styra samhället i framtiden, som blir lidande.
1	_	_	Få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	politikerna	_	_	politiker	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
4	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	nästa	_	_	nästa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	generation	_	_	generation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	styra	_	_	styra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	samhället	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i framtiden	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	framtiden	_	_	framtid|i framtiden:17	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	lidande	_	_	lidande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 850
# text =  • Which types of figurative word combinations are found in the data and how conventionalized are those word combinations?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Which	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
8	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
9	_	_	found	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
14	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	those	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	combinations	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
20	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 851
# text =  För det andra finns det fraser som påminner om väletablerade uttryck men i viss mån avviker från dessa till form eller innehåll, t.ex. sortera i samma fack, som kan jämföras med betydligt vanligare varianter som hamna eller placera i samma fack.
1	_	_	För	_	_	för|för det andra	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den|för det andra:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	andra	_	_	för det andra:01	RO	RO.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	påminner	_	_	påminna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	väletablerade	_	_	väletablerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:13	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
22	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
25	_	_	sortera	_	_	sortera	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	fack	_	_	fack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	jämföras	_	_	jämföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
33	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
35	_	_	vanligare	_	_	vanlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	varianter	_	_	variant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
38	_	_	hamna	_	_	hamna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
39	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
40	_	_	placera	_	_	placera	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	fack	_	_	fack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 852
# text =  6.6.1.9.
1	_	_	6.6.1.9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 853
# text =  (Acta Universitatis Stockholmiensis.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Acta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Universitatis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Stockholmiensis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 854
# text =  Liksom vid de andra två huvudtyperna av ordförbindelser, uppstår det även här gränsdragningsproblem genom att det råder ett kontinuum vad gäller graden av konventionalisering.
1	_	_	Liksom	_	_	liksom	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	huvudtyperna	_	_	huvudtyp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
12	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
14	_	_	gränsdragningsproblem	_	_	gränsdragningsproblem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
22	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 855
# text =  Greenberg, Joseph (1966).
1	_	_	Greenberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Joseph	_	_	Joseph	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 856
# text = ), Lan­ guage and Space – an International Handbook of Language Variation.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lan­	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	guage	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	Space	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	an	_	_	an	AB	AB	_	0	MA	_	_
9	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Handbook	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 857
# text =  Med detta som utgångspunkt vore det intressant att undersöka i vilken mån en balanserad tvåspråkighet gynnar kreativiteten i samband med användningen av figurativa ordförbindelser.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
4	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	vore	_	_	vara	VB	VB.KON.PRT.AKT	_	0	AA	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
9	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:10	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	balanserad	_	_	balanserad	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	tvåspråkighet	_	_	tvåspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	gynnar	_	_	gynna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	kreativiteten	_	_	kreativitet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 858
# text =  Det finns inga belägg på den kontaminerade formen i Språkbanken.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 859
# text =  Ett mindre överraskande resultat, med tanke på texthäftenas tema, är att tid är en frekvent källdomän i materialet (se avsnitt 3.2 ovan).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	överraskande	_	_	överraskande|överraska	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	på	_	_	på|med tanke på:06	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	texthäftenas	_	_	texthäfte|texthäftenas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tema	_	_	tema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
14	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	frekvent	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 860
# text =  Statistiken som redovisas i tabell 3 kan dock antas ha viss betydelse för vilka slutsatser som kan dras av analysen.
1	_	_	Statistiken	_	_	statistik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
8	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	dras	_	_	dras|dra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 861
# text =  Detta definitionsförsök gör tydligt att det är svårt att komma åt idiomaticitetens kärna och vad exakt det är som avgör om ett språkligt yttrande betraktas som idiomatiskt.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	definitionsförsök	_	_	definitionsförsök	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
10	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	åt	_	_	åt	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	idiomaticitetens	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	kärna	_	_	kärna	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
15	_	_	vad	_	_	vad	HA	HA	_	0	SP	_	_
16	_	_	exakt	_	_	exakt	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	avgör	_	_	avgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	språkligt	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	yttrande	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
27	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 862
# text =  While all linguits are likely to agree that grammar is the cognitive organization of language, a usage-based theorist would make the more specific proposal that grammar is the cognitive organization of one ’ s experience with language.
1	_	_	While	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	linguits	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	likely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	agree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	grammar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	organization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	usage-based	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	theorist	_	_	theorist	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	would	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
21	_	_	make	_	_	make	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	specific	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	proposal	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
27	_	_	grammar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	organization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
36	_	_	experience	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
37	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
38	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 863
# text =  Sökuttrycket har dessutom trunkerats för att även få träff på former med ett eller två ord emellan verbet och prepositionen.
1	_	_	Sökuttrycket	_	_	sökuttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	trunkerats	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
7	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	träff	_	_	träff	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
20	_	_	prepositionen	_	_	preposition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 864
# text =  Att förstå en domän innebär alltså att kognitivt manipulera och strukturera den.
1	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	domän	_	_	domän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
8	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	manipulera	_	_	manipulera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	IF	_	_
11	_	_	strukturera	_	_	strukturera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
12	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 865
# text =  Vem är flerspråkig? .................................................................
1	_	_	Vem	_	_	vem	HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_
5	_	_	.................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 866
# text =  Lakoff, George 1993.
1	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	George	_	_	George	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 867
# text =  Inom den datoriserade korpuslingvistiken har man utvecklat statistiska metoder för att kunna skilja mellan visserligen frekventa, men tillfälliga samförekomster av ord, t.ex. och det är ... (jfr Biber &amp; Conrad 1999 om lexical bundles), och ordförbindelser där de ingående orden är starkt associerade med varandra (jfr Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008), t.ex. fatta beslut.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	datoriserade	_	_	datorisera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	korpuslingvistiken	_	_	korpuslingvistik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SP	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	utvecklat	_	_	utveckla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
12	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
13	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	visserligen	_	_	visserligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	tillfälliga	_	_	tillfällig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	samförekomster	_	_	samförekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
26	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
28	_	_	...	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
31	_	_	Biber	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OP	_	_
33	_	_	Conrad	_	_	Conrad	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
37	_	_	bundles	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
41	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
43	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
44	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
46	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
47	_	_	starkt	_	_	stark	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
48	_	_	associerade	_	_	associera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
50	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	OO	_	_
53	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
54	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
56	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
57	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
59	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
60	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
61	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
62	_	_	fatta	_	_	fatta|fatta beslut	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
63	_	_	beslut	_	_	beslut|fatta beslut:62	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 868
# text =  erkänna något Informanten påminner en klasskamrat om att hon har blivit inspelad medan hon drar snuskiga skämt.
1	_	_	erkänna	_	_	erkänna	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
3	_	_	Informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	påminner	_	_	påminna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	klasskamrat	_	_	klasskamrat	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
9	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	blivit	_	_	bli	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	inspelad	_	_	inspela	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
14	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	drar	_	_	dra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	snuskiga	_	_	snuskig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	skämt	_	_	skämt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 869
# text =  I detta sammanhang är det, som Yorio (1989:64) antyder, viktigt att poängtera att idiomaticitet inte enbart är en fråga om grammatisk korrekthet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	1989:64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	antyder	_	_	antyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
16	_	_	poängtera	_	_	poängtera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	grammatisk	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	korrekthet	_	_	korrekthet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 870
# text =  Däremot fokuserar vi inte på texterna i sin helhet.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	fokuserar	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i sin|i sin helhet	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	sin	_	_	sig|i sin:07|i sin helhet:07	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	helhet	_	_	helhet|i sin helhet:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 871
# text =  Hon föreslår en tredimensionell modell för lexikal utveckling, enligt vilken lexikal kompetens består av ” (a) partial to precise knowledge, (b) depth of knowledge, and (c) receptive to productive use ability ” (1999:303).
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	föreslår	_	_	föreslå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	tredimensionell	_	_	tredimensionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
11	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	partial	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
21	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
22	_	_	precise	_	_	precis	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
23	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	depth	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	receptive	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	productive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	ability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	1999:303	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 872
# text =  Jämförelsegruppens resultat ligger mellan 96 % och 100 % för de sju uttryck som ligger överst i tabell 8.
1	_	_	Jämförelsegruppens	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	sju	_	_	sju	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	överst	_	_	överst	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 873
# text =  [...] The proposal presented here is that the general cognitive capabilities of the human brain, which allow it to categorize and sort for identity, similarity, and difference, go to work on the language events a person encounters, categorizing and entering in memory these experiences (Bybee 2006:711).
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	proposal	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	presented	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	here	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	general	_	_	general	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	capabilities	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	human	_	_	human	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	brain	_	_	brai	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	allow	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	categorize	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	sort	_	_	sort	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	identity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	similarity	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
32	_	_	difference	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	go	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
35	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	work	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	events	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	person	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	encounters	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	categorizing	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
47	_	_	entering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
49	_	_	memory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	these	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	experiences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
53	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	2006:711	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 874
# text =  Resultatspridning för grupp L2 / tidig 6 Antal informanter som nått respektive resultat 5 4 3 2 1 0 0 10 20 30 40 50 60 Resultat (x / 55poäng) Figur 3.2: Antal informanter som nått olika resultat i grupp L2 / tidig 63 Spridningen i grupp L2 / sen skiljer sig tydligt från den i de övriga grupperna (se även figur 2); som framgår av figur 3.3 förekommer samma resultat maximalt tre gånger i denna informantgrupp, och detta gäller endast 2 olika resultat.
1	_	_	Resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
16	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
18	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
20	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
21	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
22	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
23	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
24	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
26	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	x	_	_	x	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
30	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
31	_	_	55poäng	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
36	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
39	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
43	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	Spridningen	_	_	spridning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
52	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
54	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
55	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
56	_	_	tydligt	_	_	tydlig	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
57	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
58	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	SS	_	_
59	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
60	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
61	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
64	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	TA	_	_
65	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
66	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
68	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
69	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
70	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
71	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
72	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
73	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
74	_	_	3.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
75	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
76	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
77	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
78	_	_	maximalt	_	_	maximal	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
79	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
81	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
82	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
83	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
84	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
85	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
86	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
87	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
88	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
89	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
90	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
91	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
92	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 875
# text =  Relevant för fortsatt forskning är även frågan om hur pass medvetet informanterna producerar fraselogiska enheter som avviker från svenskans konventionaliserade mönster.
1	_	_	Relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	hur	_	_	hur|hur pass	HA	HA	_	0	AA	_	_
10	_	_	pass	_	_	pass|hur pass:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	medvetet	_	_	medveten	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
12	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	producerar	_	_	producera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
14	_	_	fraselogiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 876
# text =  An idiom primarily has an ideational discoursefunction and features figuration, i.e.
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	primarily	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	ideational	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	discoursefunction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	figuration	_	_	figuration	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 877
# text =  Det finns visserligen relativt stora individuella frekvensskillnader i informanternas användning av figurativa ordförbindelser.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	visserligen	_	_	visserligen	AB	AB	_	0	VA	_	_
4	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	individuella	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	frekvensskillnader	_	_	frekvensskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
10	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 878
# text =  Bialystok 2001:102).
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2001:102	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 879
# text =  Skillnaden mellan klasserna som läser svenska och de 56 57 KLASS 7 KLASS 6 23 14 (64 %) 69 % Skola:årskurs Kampus:1 Kampus:1 Kampus:2 Kampus:1 Kampus:3 Typ av svensksva sva sva sv 19 sv / undervisning 4 sva Antal elever 14 23 22 17 22 Antal elever med 14 23 22 5 14 Svenska som L2 (100 %) (100 %) (100 %) (26 %) (61 %) Resultat 24 % 40 % 43 % 61 % 63 % 16 2 (13 %) 68 % Kampus:2 Kampus:2 sv sv KLASS 4 KLASS 8 KLASS 2 KLASS 9 KLASS 3 Tabell 5: Testresultat per gymnasieklass 27 11 (41 %) 62 % Prisma:1 sv 22 7 (28 %) 71 % Prisma:2 sv KLASS 1 KLASS 5 82 % 26 0 Prisma:1 sv JK som läser svenska som andraspråk lär således i första hand bero på startålder för andraspråksinlärning, snarare än på faktorerna utländsk bakgrund eller typ av svenskundervisning i sig.
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	klasserna	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
23	_	_	Skola:årskurs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	Kampus:1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	Kampus:1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	Kampus:2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	Kampus:1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	Kampus:3	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	Typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
31	_	_	svensksva	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
32	_	_	sva	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	sva	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	sv	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	sv	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
38	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	sva	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
48	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
51	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	Svenska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IP	_	_
57	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
58	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
59	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
60	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
64	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
66	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
67	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
68	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
69	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
70	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
71	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
72	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
74	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
75	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
76	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
78	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
79	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
82	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
83	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
84	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
85	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
86	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
87	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
88	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
89	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
90	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
91	_	_	2	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
92	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
93	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
94	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
95	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
96	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
97	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
98	_	_	Kampus:2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
99	_	_	Kampus:2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
100	_	_	sv	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	VO	_	_
101	_	_	sv	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
102	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
103	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
104	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
105	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
106	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
107	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
108	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
109	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
110	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	RA	_	_
111	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
112	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
113	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
114	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
115	_	_	Testresultat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
116	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
117	_	_	gymnasieklass	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
118	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
119	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
120	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
121	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
122	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
123	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
124	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
125	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
126	_	_	Prisma:1	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
127	_	_	sv	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
128	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
129	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
130	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
131	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
132	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
133	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
134	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
135	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
136	_	_	Prisma:2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
137	_	_	sv	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
138	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
139	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
140	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
141	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
142	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
143	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
144	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
145	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
146	_	_	Prisma:1	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
147	_	_	sv	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
148	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
149	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
150	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
151	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
152	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:151	KN	KN	_	0	OO	_	_
153	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:151	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
154	_	_	lär	_	_	lära|lär	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
155	_	_	således	_	_	således	AB	AB	_	0	+A	_	_
156	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
157	_	_	första	_	_	i första hand:156	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
158	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:156	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
159	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
160	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
161	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
162	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
163	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
164	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
165	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	PA	_	_
166	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
167	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
168	_	_	faktorerna	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
169	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
170	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
171	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
172	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
173	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
174	_	_	svenskundervisning	_	_	svenskundervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
175	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
176	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
177	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 880
# text =  2.1.
1	_	_	2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 881
# text =  Bialystok (2001), som ger en liknande bild av forskningsläget, nämner dock också en, enligt henne, trovärdig modell av Dijkstra &amp; van Heuven (1998) som förespråkar ett integrerat flerspråkigt lexikon.
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	forskningsläget	_	_	forskningsläge|forskningsläget	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	CJ	_	_
20	_	_	henne	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
22	_	_	trovärdig	_	_	trovärdig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	CJ	_	_
25	_	_	Dijkstra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
27	_	_	van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	Heuven	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
30	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
33	_	_	förespråkar	_	_	förespråka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	integrerat	_	_	integrera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	flerspråkigt	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 882
# text =  Langacker, Ronald (2000).
1	_	_	Langacker	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ronald	_	_	Ronald	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 883
# text =  Det finns dock stor individuell variation i informantgruppen när det gäller förekomsten av figurativa ordförbindelser.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	individuell	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
11	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
12	_	_	förekomsten	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 884
# text =  Denna skillnad kan illustreras med uppgiftsparen sätta färg på något och prata i nattmössan (A), ta första steget och sätta käppar i hjulen (B), ta saken i egna händer och hålla någon i schack (C) samt allvarlig sjukdom och ligga till grund.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	uppgiftsparen	_	_	uppgiftsparen	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	färg	_	_	färg	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
12	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:12|i nattmössan	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:12|i nattmössan:13	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	ta	_	_	ta|ta steget	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	steget	_	_	steg|ta steget:19	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
23	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	händer	_	_	hand	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
37	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
38	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
39	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:37|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:37|i schack:39	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
45	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
48	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
49	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
50	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 885
# text =  De flesta forskningsresultat tyder hittills på att flerspråkiga individer har ett lexikon för varje språk länkade till samma uppsättning av begrepp (Pavlenko 2009:125).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	individer	_	_	individ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	länkade	_	_	länka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	2009:125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 886
# text =  en sammanblandning av två eller flera uttryck, som i Om man ligger riktigt stilla och inte gör ett väsen ifrån sig, då kan man höra hur fåglarna kvittrar, som, enligt Enström, kan antas vara en kontamination av inte ge ett ljud ifrån sig och inte göra något väsen av sig (1996:158f).
1	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sammanblandning	_	_	sammanblandning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
6	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
11	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	riktigt	_	_	riktig	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	stilla	_	_	stilla	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	gör	_	_	göra|göra ifrån sig|göra sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	väsen	_	_	väsen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	ifrån	_	_	ifrån|göra ifrån sig:18|ifrån sig	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig|göra ifrån sig:18|göra sig:18|ifrån sig:21	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	höra	_	_	höra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
29	_	_	fåglarna	_	_	fågel	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	kvittrar	_	_	kvittra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
35	_	_	Enström	_	_	Enström	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
38	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
39	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
40	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
44	_	_	ge	_	_	ge|ge sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
45	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
46	_	_	ljud	_	_	ljud	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	ifrån	_	_	ifrån|ifrån sig	PP	PP	_	0	OA	_	_
48	_	_	sig	_	_	sig|ge sig:44|ifrån sig:47	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
49	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
50	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
51	_	_	göra	_	_	göra|göra väsen av|göra sig|göra väsen av sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
52	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
53	_	_	väsen	_	_	väsen|göra väsen av:51|göra väsen av sig:51	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
54	_	_	av	_	_	av|göra väsen av:51|göra väsen av sig:51	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	sig	_	_	sig|göra sig:51|göra väsen av sig:51	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
56	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
57	_	_	1996:158f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
58	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 887
# text =  För att bekräfta denna hypotes krävs ett mer omfattande material.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	bekräfta	_	_	bekräfta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 888
# text =  Nedan återges två textavsnitt ur elevtexterna som exempel (1) och (2).
1	_	_	Nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	återges	_	_	återge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	textavsnitt	_	_	textavsnitt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	+A	_	_
6	_	_	elevtexterna	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
8	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 889
# text =  Idiom och kollokationer presenteras som centrala typer av konventionaliserade uttryck och avslutningsvis tas teoretiska modeller och forskning om inlärning och användning av fraseologiska enheter i ett andraspråk upp.
1	_	_	Idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	avslutningsvis	_	_	avslutningsvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
14	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
17	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:13	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 890
# text =  I många fall används även samma ord för att komplettera uttrycksfragmenten i enkäten.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	uttrycksfragmenten	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 891
# text =  Det gäller uttrycken som grädde på moset, rinna ut i sanden, ha ett finger med i spelet, med ngt i högsta hugg, på rak arm, få upp ögonen för något (p-värden &lt;0.0001) och hålla någon i schack (p-värde = 0.0002).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
5	_	_	grädde	_	_	grädde|grädde på moset	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	på	_	_	på|grädde på moset:05	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	moset	_	_	mos|grädde på moset:05	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	rinna	_	_	rinna|rinna ut|rinna ut i sanden	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:09|rinna ut i sanden:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	i	_	_	i|rinna ut i sanden:09	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	sanden	_	_	sand|rinna ut i sanden:09	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	ha	_	_	ha|ha ett finger med|ha ett finger med i spelet	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	ett	_	_	en|ha ett finger med:14|ha ett finger med i spelet:14	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	finger	_	_	finger|ha ett finger med:14|ha ett finger med i spelet:14	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	med	_	_	med|ha ett finger med:14|ha ett finger med i spelet:14	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	i	_	_	i|ha ett finger med i spelet:14	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	spelet	_	_	spel|ha ett finger med i spelet:14	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
22	_	_	ngt	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:23	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:23	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	OP	_	_
27	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	CJ	_	_
28	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:27	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
32	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:31	PL	PL	_	0	PL	_	_
33	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:31	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	MS	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	p-värden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
38	_	_	&lt;0.0001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
41	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
42	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
43	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:41|i schack	PP	PP	_	0	AA	_	_
44	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:41|i schack:43	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
47	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	0.0002)	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 892
# text =  De tre typerna är: a) konventionaliserade figurativa ordförbindelser b) modifierade konventionaliserade ordförbindelser c) nybildade figurativa ordförbindelser.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	typerna	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	c	_	_	c	NN	NN.AN	_	0	VA	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 893
# text =  Som nämnts i avsnitt 2.2 är bedömningen av ett uttrycks genomskinlighet emellertid inte oproblematisk, då den helt bygger på, i föreliggande fall författarens, intuition.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	bedömningen	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
10	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	oproblematisk	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
17	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
27	_	_	intuition	_	_	intuition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 894
# text =  Materialet är insamlat i skolor som ligger i flerspråkiga storstadsområden.
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	insamlat	_	_	insamla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
5	_	_	skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	storstadsområden	_	_	storstadsområde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 895
# text =  Tabell 2 sammanfattar bakgrundsdata för alla de tio gymnasieklasser som deltagit i undersökningen.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	sammanfattar	_	_	sammanfatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	bakgrundsdata	_	_	bakgrundsdata	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	gymnasieklasser	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 896
# text =  Ekberg, Lena (1998).
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 897
# text =  I: Møller, Janus, Quist, Pia, Holmen, Anne &amp; Norrman Jørgensen, Jens (utg.), Nordiske sprog som andetsprog.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Møller	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Janus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Quist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
9	_	_	Pia	_	_	Pia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Holmen	_	_	holme	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Anne	_	_	Anne	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
15	_	_	Norrman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	Jørgensen	_	_	Jørgensen	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Jens	_	_	Jens	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	Nordiske	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	sprog	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
26	_	_	andetsprog	_	_	andet|andetsprog	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 898
# text =  2000.
1	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 899
# text =  Uttrycken har dock sökts i konkordansmaterialet i Språkbanken (2010), och i sökmotorn Google (2010a) för en bedömning av hur pass vanliga de är i allmänspråket.
1	_	_	Uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	sökts	_	_	söka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	konkordansmaterialet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	sökmotorn	_	_	sökmotor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	bedömning	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	hur	_	_	hur|hur pass	HA	HA	_	0	AA	_	_
25	_	_	pass	_	_	pass|hur pass:24	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	allmänspråket	_	_	allmänspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 900
# text =  found that for both high-ability and low-ability readers, over 50 % of the answers were chosen because of association.
1	_	_	found	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	high-ability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	low-ability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	readers	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	over	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	answers	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	chosen	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	because	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	association	_	_	association	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 901
# text =  Man skulle kunna tänka sig att eleverna i de olika grupperna inte har samma uppfattning om vilken norm som gäller och vilka stilideal de ska eftersträva.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	uppfattning	_	_	uppfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	norm	_	_	norm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	stilideal	_	_	stilideal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
26	_	_	eftersträva	_	_	eftersträva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 902
# text =  Cruttenden, Alan (1981).
1	_	_	Cruttenden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alan	_	_	Alan	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 903
# text =  En annan vansklig kategori är kontaminationerna.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:1	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	vansklig	_	_	vansklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	kontaminationerna	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 904
# text =  Cummins &amp; Gulutsan (1974) har t.ex. visat att balanserat tvåspråkiga informanter uppvisar större språklig originalitet än enspråkiga (se även Baker &amp; Hornberger 2001, Otterup 2005).
1	_	_	Cummins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Gulutsan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1974	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	balanserat	_	_	balanserad|balansera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	originalitet	_	_	originalitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VO	_	_
22	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
23	_	_	Baker	_	_	Baker	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
25	_	_	Hornberger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	Otterup	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 905
# text =  Användningen av dessa former kan alltså bidra till ytterligare dekontextualisering av de efterlysta konventionaliserade uttrycken.
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	bidra	_	_	bidra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	dekontextualisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 906
# text =  Halliday, M.
1	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 907
# text =  6.2.1.
1	_	_	6.2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 908
# text =  De tar även upp direkˇ tionaliteten i sin definition och nämner som exempel kollokationen ta tempen, som består av basen tempen och kollokatorn ta.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	tar	_	_	ta|ta upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:02	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	direkˇ	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	tionaliteten	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	sin	_	_	sig|i sin:07	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	tempen	_	_	temp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	basen	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	tempen	_	_	temp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	kollokatorn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 909
# text =  Detta sammanfattas i tabell 8.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 910
# text =  De påpekar också att infödda talare inte på något sätt till fullo utnyttjar sin förmåga att skapa språkliga yttranden genom kreativ användning av syntaktiska regler.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	till	_	_	till|till fullo	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	fullo	_	_	till fullo:11	NN	NN.-.-.-.-	_	0	HD	_	_
13	_	_	utnyttjar	_	_	utnyttja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
17	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	yttranden	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	kreativ	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	syntaktiska	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	regler	_	_	regel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 911
# text =  Learning Vocabulary in Another Language.
1	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Another	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 912
# text =  I: RudzkaOstyn, Brygida (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	RudzkaOstyn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Brygida	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 913
# text =  Ord­ associationer hos andraspråksinlärare.
1	_	_	Ord­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 914
# text =  När det gäller de två förstnämnda lösningsförslagen kan man förmoda att kontaminationer med de konventionaliserade uttrycken sätta stopp för något, sätta eld på något kan vara en förklaring.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	förstnämnda	_	_	förstnämnd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	lösningsförslagen	_	_	lösningsförslag	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	sätta	_	_	sätta|sätta stopp	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	stopp	_	_	stopp|sätta stopp:17	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	sätta	_	_	sätta|sätta eld	VB	VB.INF.AKT	_	0	XF	_	_
23	_	_	eld	_	_	eld|sätta eld:22	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 915
# text =  Men som inte nog med det ämnar jag att på resterande rader göra er saliga.
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	ämnar	_	_	ämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
8	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	resterande	_	_	restera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	rader	_	_	rad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	göra	_	_	göra|göra sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	er	_	_	ni|göra sig:13	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	saliga	_	_	salig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 916
# text =  Vidare kan det ses som utmärkande för konstruktionsgrammatiken att studier inom denna forskningsansats ofta fokuserar detaljerade semantiska aspekter och distributionen av specifika ord, morfem och språkspecifika fraseologiska mönster.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	konstruktionsgrammatiken	_	_	konstruktionsgrammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
10	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	forskningsansats	_	_	forskningsansats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
15	_	_	fokuserar	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
20	_	_	distributionen	_	_	distribution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	specifika	_	_	specifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	morfem	_	_	morfem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
27	_	_	språkspecifika	_	_	språkspecifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 917
# text =  (Dnr 75 – 2004:545.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Dnr	_	_		NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2004:545	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 918
# text = .
1	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 919
# text =  Generic space Död / olycka, handling utförs i samband med någons död / olycka, slut på någons liv / lycka Någon gräver en grav input 1 (källdomän) Någon förstör för sig själv genom omdömeslösa handlingar Någon gräver, omedvetet, i brist på omdöme, sin egen grav, dvs.
1	_	_	Generic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	space	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Död	_	_	död	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
5	_	_	olycka	_	_	olycka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	handling	_	_	handling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	utförs	_	_	utföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	någons	_	_	någon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	död	_	_	död	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	olycka	_	_	olycka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
17	_	_	slut	_	_	slut	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	någons	_	_	någon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	liv	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
22	_	_	lycka	_	_	lycka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	Någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	gräver	_	_	gräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	grav	_	_	grav	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	Någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
33	_	_	förstör	_	_	förstöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	för	_	_	för|för sig	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	sig	_	_	sig|för sig:34	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
36	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
37	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
38	_	_	omdömeslösa	_	_	omdömeslös	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	handlingar	_	_	handling	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	Någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
41	_	_	gräver	_	_	gräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	omedvetet	_	_	omedveten	AB	AB.POS	_	0	+F	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	i	_	_	i|i brist på	PP	PP	_	0	RA	_	_
46	_	_	brist	_	_	brist|i brist på:45	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	på	_	_	på|i brist på:45	PP	PP	_	0	HD	_	_
48	_	_	omdöme	_	_	omdöme	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
50	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
51	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	grav	_	_	grav	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 920
# text =  utg.).
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 921
# text =  53 analyserats kvalitativt.
1	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 922
# text =  (Skrifter utgivna av Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet 51.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Skrifter	_	_	skrift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	utgivna	_	_	utge|ge ut	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	nordiska	_	_	nordisk|nordiska språk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	språk	_	_	språk|nordiska språk:07	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala|Uppsala universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	universitet	_	_	universitet|Uppsala universitet:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 923
# text =  Därutöver finns inga signifikanta resultatskillnader mellan grupp L1, som når 61 % av det maximala antalet poäng, och de övriga andraspråksgrupperna eller jämförelsegruppen.
1	_	_	Därutöver	_	_	därutöver	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	maximala	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
25	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 924
# text =  Artikeln är disponerad på följande sätt: I avsnitt 2 redogör vi kortfattat för forskning om figurativa ordförbindelser och deras betydelse vid andrapråksanvändning.
1	_	_	Artikeln	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	disponerad	_	_	disponerad|disponera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	redogör	_	_	redogöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	kortfattat	_	_	kortfattad	AB	AB	_	0	TA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	andrapråksanvändning	_	_	andrapråksanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 925
# text =  I: Språkvård 3.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språkvård	_	_	språkvård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 926
# text =  I: Jóhannesson, Kristinn, Landquist, Hans, Lundqvist, Aina, Rogström, Lena, Sköldberg, Emma &amp; Wallgren Hemlin, Barbro (utg.), Nog ordat?
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Jóhannesson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kristinn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Landquist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Hans	_	_	Hans	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Lundqvist	_	_	Lundqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Aina	_	_	Aina	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	Rogström	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
23	_	_	Wallgren	_	_	Wallgren	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	Hemlin	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	Barbro	_	_	Barbro	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	Nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	AA	_	_
32	_	_	ordat	_	_	orda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	AN	_	_
33	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 927
# text =  Item-Learning and System-Learning.
1	_	_	Item-Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	System-Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 928
# text =  Detta resulterar i svenska uttryckssätt som stå vid ett vägskäl eller köra fast i sin relation (Svanlund 2001 s. 14 ff., se även Lakoff &amp; Johnson 1980 s. 44).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryckssätt	_	_	uttryckssätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	vägskäl	_	_	vägskäl	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
12	_	_	köra	_	_	köra|köra fast	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	fast	_	_	fast|köra fast:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	sin	_	_	sig|i sin:14	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
19	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
21	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	ff.	_	_		AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
26	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
28	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	1980	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
31	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 929
# text = ), In Memory of J.R.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	Memory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	J.R	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 930
# text =  Amsterdam: John Bejamins.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Bejamins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 931
# text =  Det lägsta resultatet är 2 av 55 poäng och förekommer också endast en gång i hela informantgruppen.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SP	_	_
7	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	gång	_	_	gång|en gång:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 932
# text =  På vilket sätt avviker eleverna från konventionaliserade mönster i sin produktion av konventionaliserade uttryck i samband med denna undersökning?
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig|i sin:09	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 933
# text =  Schottman, Hans &amp; Petersson, Rikke, 1989: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen.
1	_	_	Schottman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Hans	_	_	Hans	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Petersson	_	_	Petersson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Rikke	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Wörterbuch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	der	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	schwedischen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Phraseologie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	Sachgruppen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 934
# text =  Measuring Second Language Vocabulary Acquisition.
1	_	_	Measuring	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 935
# text =  Användningen av konventionaliserade strukturer är, som antytts tidigare, högst relevant ur ett flerspråkighetsperspektiv.
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	antytts	_	_	antyda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	högst	_	_	högst	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	flerspråkighetsperspektiv	_	_	flerspråkighetsperspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 936
# text =  24 grävaren och den döde är vanligtvis inte samma person i den verklighet som källdomänen bygger på, men blir ett i den konceptuella blandningen.
1	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	grävaren	_	_	grävare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	döde	_	_	död	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
7	_	_	vanligtvis	_	_	vanligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	person	_	_	person	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
15	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	SS	_	_
20	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	blandningen	_	_	blandning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 937
# text =  1 av dessa ingår i grupp L1, 5 i grupp L2 / tidig och 5 i grupp L2 / sen.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
21	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 938
# text =  I termer av icke-infödda drag (Hyltenstam 1992) kan exemplet beskrivas som en approximation till den konventionaliserade formen ligga efter med något.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	icke-infödda	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	ET	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	ligga	_	_	ligga|ligga efter	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	efter	_	_	ligga efter:20	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 939
# text =  The Nature of Generalization in Language.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Nature	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Generalization	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 940
# text =  221 – 258 Abrahamsson, Niclas &amp; Hyltenstam, Kenneth (2009).
1	_	_	221	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	258	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Niclas	_	_	Niclas	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
8	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
10	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
12	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 941
# text =  Ett metodiskt val som kan diskuteras är formen för uttrycksfragmenten i de delarna av enkäten där fragmenten ska kompletteras utan kontext.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	metodiskt	_	_	metodisk	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
3	_	_	val	_	_	val	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	uttrycksfragmenten	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
17	_	_	fragmenten	_	_	fragment	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	kompletteras	_	_	komplettera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 942
# text =  A total of 186 surveys were included in the analysis and the test results for the different classes were compared.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	total	_	_	total	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	surveys	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
7	_	_	included	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	results	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	OO	_	_
15	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
18	_	_	classes	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
19	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	compared	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 943
# text =  Grupp L2 / sen består av informanter som påbörjat sin andraspråkutveckling efter sex års ålder, dvs.
1	_	_	Grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	påbörjat	_	_	påbörja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	andraspråkutveckling	_	_	andra|andraspråkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	sex	_	_	sex	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	års	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 944
# text =  I: Bergenholtz, Henning &amp; Mugdan, Joachim (Hrsg.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Bergenholtz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Henning	_	_	Henning	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Mugdan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Joachim	_	_	Joachim	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Hrsg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 945
# text =  Lund.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 946
# text =  London: Oxford University Press.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 947
# text =  This proposal offers an explanation for the difficulties reported for adult learners in relation to re­ stricting their output to only the idiomatic patterns that they have encountered in input – that is, there is a tendency to express messages in alternative ways, which are meaningful but not nativelike (Wray 2008:19f).
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	proposal	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	offers	_	_	offer	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
4	_	_	an	_	_	an	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	explanation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	difficulties	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	reported	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	adult	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	re­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	stricting	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	their	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	output	_	_	output	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
25	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
26	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	encountered	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
32	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
33	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
36	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	tendency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	express	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	messages	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
42	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
43	_	_	alternative	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	ways	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
47	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	meaningful	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	nativelike	_	_	nativelike	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
53	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	2008:19f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 948
# text =  Själva kollokationsbegreppet förblir dock något vagt i Firths egna arbeten (jfr 1957:195).
1	_	_	Själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	förblir	_	_	förbli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	vagt	_	_	vag	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Firths	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
9	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
13	_	_	1957:195	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 949
# text =  An issue that has been investigated in early studies 52 of bilingualism is wether the individuals ’ different languages are linked to the same set of concepts, or if conceptualization goes on separately for every language (Pavlenko 2009:125).
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	issue	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	EF	_	_
5	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	investigated	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	early	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
10	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	wether	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	individuals	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	languages	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	set	_	_	set	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	concepts	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
30	_	_	if	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	conceptualization	_	_	concept	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	goes	_	_	go	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.GEN	_	0	AT	_	_
33	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
34	_	_	separately	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	every	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	2009:125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 950
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 951
# text =  Skutnabb-Kangas, Tuve 1981.
1	_	_	Skutnabb-Kangas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Tuve	_	_	Tuve	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 952
# text =  Ekberg, Lena 1998: Regeltillämpning kontra lexikonkunskap i svenskan hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
6	_	_	Regeltillämpning	_	_	regeltillämpning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	kontra	_	_	kontra	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 953
# text =  Conventionalized word combinations appear to be the most frequent type of figurative word combinations in the data, followed by partially modified word combinations.
1	_	_	Conventionalized	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	combinations	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	appear	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	frequent	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	type	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
15	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	followed	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
20	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	partially	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
22	_	_	modified	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	combinations	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 954
# text =  Moon 1998:164) .4 Denna modell för användningen av idiomscheman kan alltså användas för att hantera variation hos fraseologiska enheter på lexikogrammatisk nivå.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	1998:164	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
16	_	_	hantera	_	_	hantera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	lexikogrammatisk	_	_	lexikogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 955
# text =  Resultatspridning Huvudfokus i den kvantitativa analysen ligger av naturliga skäl på resultaten på gruppnivå.
1	_	_	Resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Huvudfokus	_	_	huvudfokus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	naturliga	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skäl	_	_	skäl	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	gruppnivå	_	_	gruppnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 956
# text =  I: Språk och stil NF 8.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
5	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	NF	_	_	NF	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 957
# text =  Tabell 6: Resultat för hela enkäten) per startåldersgrupp GRUPP L1 Antal elever 74 Resultat 72 % GRUPP L2 / tidig (startålder ≤ 6) startålder ≤10 GRUPP L2 / sen starttotalt ålder &gt;10 JK 75 19 18 37 26 50 % 46 % 33 % 39 % 82 % I tabell 6.1 redovisas enbart testresultaten för de informanter som har angett svenska som sitt andraspråk.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	startåldersgrupp	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
19	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
22	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	≤	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
32	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
33	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
34	_	_	starttotalt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+A	_	_
38	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
40	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
45	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
47	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
49	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
51	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
53	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
54	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	6.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
57	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
58	_	_	testresultaten	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
59	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
60	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
61	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
63	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
64	_	_	angett	_	_	ange	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
65	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
66	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
67	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
68	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
69	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 958
# text =  Wray &amp; Perkins presenterar en psykolingvistisk modell för förstaspråksutveckling, i syfte att förklara den frekventa användningen av (idiomatiska eller idiosynkratiskt bildade) fraseologiska enheter i början av barns språkutveckling.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	presenterar	_	_	presentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	psykolingvistisk	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	förstaspråksutveckling	_	_	förstaspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	KA	_	_
14	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	idiosynkratiskt	_	_	idiosynkratisk	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
23	_	_	bildade	_	_	bildad|bilda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	början	_	_	början	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	barns	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
31	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 959
# text =  Den sistnämnda gruppen har i sin tur delats in i två undergrupper, nämligen informanter med en startålder till och med 10 år och informanter med en startålder efter 10 år1.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	sin	_	_	sig|i sin:05	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
7	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
10	_	_	i	_	_	i|in i:09	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	undergrupper	_	_	undergrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	till	_	_	till|till och med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	och	_	_	och|till och med:19	KN	KN	_	0	HD	_	_
21	_	_	med	_	_	med|till och med:19	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	år1	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 960
# text =  Livet leker för någon tillhör alltså de relativt få konventionaliserade uttrycken i den kvalitativa analysen, som någon av andraspråkseleverna har bildat på det förväntade sättet.
1	_	_	Livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
5	_	_	tillhör	_	_	tillhöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	OO	_	_
8	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
18	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	bildat	_	_	bilda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 961
# text =  Kjellmer, Göran (1994).
1	_	_	Kjellmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Göran	_	_	Göran	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 962
# text =  Avvikelserna i användningen av fraseologiska enheter analyseras bl.a. med hjälp av Moons modell för beskrivningen av lexiko-grammatisk variation hos så kallade fasta uttryck (1998).
1	_	_	Avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
12	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
13	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	så	_	_	så|så kallad	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	kallade	_	_	kalla|så kallad:20	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 963
# text =  Jag vet hur otäck tiden kan vara som en tonåring och man känner att problemen bara staplar upp sig som en pyramid i Egypten.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
4	_	_	otäck	_	_	otäck	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	tonåring	_	_	tonåring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	känner	_	_	känna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
15	_	_	problemen	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
17	_	_	staplar	_	_	stapla|stapla upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	upp	_	_	upp|stapla upp:17	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	pyramid	_	_	pyramid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	Egypten	_	_	Egypten	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 964
# text =  beskedlig«) (Svenskt språkbruk 2003:686).
1	_	_	beskedlig«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	2003:686	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 965
# text =  Analysen visar dock inga nämnvärda skillnader i resultat mellan de uppgifter där verbet utelämnas och de där informanterna ska komplettera uttrycket med ett substantiv.
1	_	_	Analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	nämnvärda	_	_	nämnvärd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
13	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	utelämnas	_	_	utelämna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	de	_	_	en|den där	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	UA	_	_
17	_	_	där	_	_	där|den där:16	HA	HA	_	0	RA	_	_
18	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 966
# text =  Krohn, Karin, 1994: Hand und Fuß.
1	_	_	Krohn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Karin	_	_	Karin	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	Fuß	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 967
# text =  elevernas receptiva behärskning av de konventionaliserade uttrycken ifråga.
1	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	receptiva	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 968
# text =  I samband med denna undersökning anses en skillnad vara signifikant om p-värdet är mindre eller lika med 0.05.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
10	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	p-värdet	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VS	_	_
14	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AA	_	_
16	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	CJ	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	0.05	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 969
# text =  Som jag nämnde inledningsvis, fokuseras undersökningen dessutom på sådana exempel som uppvisar någon typ av avvikelse från en standardspråklig användning på någon av de relevanta nivåerna.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	nämnde	_	_	nämna	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	inledningsvis	_	_	inledningsvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
7	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
14	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	standardspråklig	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	nivåerna	_	_	nivå	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 970
# text =  Inget svar Kontaminationer Ickeidiomatiska svar Ogrammatiska svar Förväntade svar L1 (19) 43 L2 / tidig (16) 81 L2 / sen (20) 100 29 21 23 49 35 36 38 20 41 30 3 1 Totalt 73 120 99 34 224 Resultaten av den kvalitativa analysen visar alltså på några intressanta aspekter med relevans för frågan varför vissa uttryck får låga resultat i undersökningen, såväl i hela materialet som i vissa av informantgrupperna.
1	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
17	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
29	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
31	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
35	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
42	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	120	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	99	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	224	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
48	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
53	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
54	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
55	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
56	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
59	_	_	relevans	_	_	relevans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
61	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
63	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
65	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
66	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
68	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
69	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
70	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
71	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	OO	_	_
72	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
73	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
74	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
75	_	_	som	_	_	såväl som:71	HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
76	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
77	_	_	vissa	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
78	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
79	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
80	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 971
# text =  Huruvida fraseologiska enheter processas helt automatiskt, utan någon som helst medvetenhet om enskilda komponenters betydelser, kan diskuteras (jfr Wray 2008:12).
1	_	_	Huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	processas	_	_	processa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
5	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	automatiskt	_	_	automatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	AA	_	_
11	_	_	helst	_	_	gärna	AB	AB.SUV	_	0	DT	_	_
12	_	_	medvetenhet	_	_	medvetenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	komponenters	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
19	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
22	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	2008:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 972
# text =  Measuring Socioeconomic Status at Individual and Collective Levels.
1	_	_	Measuring	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Socioeconomic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Status	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Individual	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	Collective	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Levels	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 973
# text =  1.1.
1	_	_	1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 974
# text =  Moon, Rosamund, (2008).
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosamund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 975
# text =  Khemiri, Jonas Hassen 2003: Ett öga rött.
1	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jonas	_	_	Jonas	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	Hassen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 976
# text =  Något som också inverkar och försvårar en striktare klassificering är att konventionalisering inte är ett statiskt fenomen utan en process och att en ordförbindelses konventionalisering kan förändras över tid (jfr Svanlund 2001 s. 10).
1	_	_	Något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inverkar	_	_	inverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	försvårar	_	_	försvåra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	striktare	_	_	strikt	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	klassificering	_	_	klassificering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	statiskt	_	_	statisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	process	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	ordförbindelses	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
25	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	förändras	_	_	förändra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
28	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	AA	_	_
29	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
32	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
35	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 977
# text =  Thomas, Wayne &amp; Collier, Virginia 2002.
1	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Wayne	_	_	Wayne	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Collier	_	_	collie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Virginia	_	_	Virginia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 978
# text =  124 Referenser Abrahamsson, Niclas &amp; Hyltenstam, Kenneth (2004).
1	_	_	124	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Niclas	_	_	Niclas	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
9	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
11	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 979
# text =  A unit may be highly complex internally, yet it is simple in the sense of constituting a prepackaged assembly that speakers can employ in essentially automatic fashion, without attending to the details of its composition.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	unit	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	highly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	complex	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	internally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	yet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
10	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	simple	_	_	simpel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	constituting	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	prepackaged	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	assembly	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
23	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
24	_	_	employ	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	essentially	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	automatic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	fashion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	without	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
31	_	_	attending	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
32	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
34	_	_	details	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
35	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
36	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
37	_	_	composition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 980
# text =  117 rak rakt på sak på rak arm på på egen hand Figur 4.1: Nätverk mellan olika konventionaliserade uttryck och deras lexikala och semantiska komponenter Det kan vidare noteras att det varierar kraftigt i vilken utsträckning informanter som nått lägsta resultat i sin grupp tar hänsyn till den övriga kontexten, dvs.
1	_	_	117	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	NA	_	_
4	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:03	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:03	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:06	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:10	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
16	_	_	Nätverk	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	IK	_	_
23	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
25	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
28	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
29	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
30	_	_	noteras	_	_	notera	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
31	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
32	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
33	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
34	_	_	kraftigt	_	_	kraftig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
36	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
44	_	_	sin	_	_	sig|i sin:43	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
45	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	tar	_	_	ta|ta hänsyn	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
47	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|ta hänsyn:46	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
49	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 981
# text =  Ett idiomschema grundar sig på en metafor eller ett tankemönster som är gemensamt för olika realiseringar av en fraseologisk enhet.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	grundar	_	_	grunda|grunda sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|grunda sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 982
# text =  En relativt vanlig typ av icke infödda drag som han beskriver är s.k. approximationer till fraseologiska enheters standardform.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
3	_	_	vanlig	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
10	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	s.k.	_	_	s.k.	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
14	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	enheters	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	standardform	_	_	standardform	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 983
# text =  &amp; Thompson, Sandra A.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Thompson	_	_	Thompson	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Sandra	_	_	Sandra	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 984
# text =  Då var det sant som snacket gått.
1	_	_	Då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	sant	_	_	sann	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
6	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	gått	_	_	gå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 985
# text =  (C34, TVÅ) (4) Fast dessa [dokusåpadeltagarna] som gör detta, de har också någon talang eller är skicklig inom vissa saker men det kommer inte fram till folket för det enda som visas är intriger efter intriger och lite fest » som grädden på moset ».
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	C34	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	Fast	_	_	fast	KN	KN	_	0	HD	_	_
10	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	dokusåpadeltagarna	_	_	dokusåpadeltagare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	talang	_	_	talang	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
25	_	_	skicklig	_	_	skicklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	saker	_	_	sak	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	MS	_	_
30	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
31	_	_	kommer	_	_	komma|komma fram	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
33	_	_	fram	_	_	fram|komma fram:31	PL	PL	_	0	PL	_	_
34	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
35	_	_	folket	_	_	folk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	visas	_	_	visa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
41	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
42	_	_	intriger	_	_	intrig	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
43	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	intriger	_	_	intrig	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
46	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
47	_	_	fest	_	_	fest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
50	_	_	grädden	_	_	grädde|grädden på moset	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	på	_	_	på|grädden på moset:50	PP	PP	_	0	CA	_	_
52	_	_	moset	_	_	mos|grädden på moset:50	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 986
# text =  19 av dem, lämnats av andraspråkseleverna (9 i grupp L2 / tidig och10 bland de sena inlärarna).
1	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	lämnats	_	_	lämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
14	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	och10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 987
# text =  Tänk på att alla de alternativa orden inte behöver användas!
1	_	_	Tänk	_	_	tänka	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
4	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	alternativa	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 988
# text =  Huvudsyftet med hans arbete inom detta område har varit att utveckla begreppet för tillämpning inom lexikografisk forskning (Malmgren 2003:127).
1	_	_	Huvudsyftet	_	_	huvudsyfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	hans	_	_	han	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	område	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
11	_	_	utveckla	_	_	utveckla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	tillämpning	_	_	tillämpning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	lexikografisk	_	_	lexikografisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 989
# text =  New York: Harcourt Brace Jovanovich.
1	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	York	_	_	York|New York:1	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Harcourt	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	Brace	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Jovanovich	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 990
# text =  Som exempel på en approximation av typen c, dvs.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 991
# text =  Alla dessa kompletteringar är grammatiskt möjliga.
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	kompletteringar	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 992
# text =  18 av dessa 20 icke-svar förekommer i andraspråksgrupperna (9 i grupp L2 / tidig, 9 i grupp L2 / sen).
1	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	icke-svar	_	_	icke-svar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
15	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
22	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 993
# text =  Andra arbeten fokuserar i större utsträckning på beskrivningar av olika sociolingvistiska och inlärningsrelaterade aspekter ifråga om språk- 12 användning och språklig variation bland de berörda ungdomarna (se Tingsell 2007).
1	_	_	Andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	fokuserar	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i större utsträckning	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	större	_	_	stor|i större utsträckning:04	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i större utsträckning:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	beskrivningar	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	sociolingvistiska	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	inlärningsrelaterade	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	ifråga	_	_	ifråga|ifråga om	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	om	_	_	om|ifråga om:15	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	språk-	_	_	språk	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	DT	_	_
18	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
23	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	berörda	_	_	berörd|beröra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 994
# text =  Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, s.
1	_	_	Mahwah	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	NJ	_	_		IN	IN	_	0	AA	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Lawrence	_	_	Lawrence	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Erlbaum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 995
# text =  Informanterna i grupp L1 har bildat formerna svårt / politiskt / hemligt / evigt / knappast ovetande (det sistnämnda exemplet förekommer 2 gånger).
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	bildat	_	_	bilda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	politiskt	_	_	politisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	hemligt	_	_	hemlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
14	_	_	evigt	_	_	evig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
16	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	DT	_	_
17	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
23	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 996
# text =  Ekberg 1997, 1998, 1999).
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 997
# text =  Korpusmaterialet uppvisar inga avvikelser från den konventionaliserade formen ligga efter med + NP (frasen har dock med sammanlagt 10 belägg relativt låg frekvens).
1	_	_	Korpusmaterialet	_	_	korpusmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	ligga	_	_	ligga|ligga efter	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
10	_	_	efter	_	_	ligga efter:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	NP	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	låg	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 998
# text =  Ordbok över konstruktioner och fraser 2003: Stockholm: Norstedts ordbok.
1	_	_	Ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	DT	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	Norstedts	_	_	Norstedts	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
11	_	_	ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 999
# text =  247 – 263.
1	_	_	247	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	263	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1000
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1001
# text =  Att förstaspråksinlärare skulle lära sig behärska sys- 15 tematiken som råder mellan de språkliga enheterna enbart på basis av empiriska belägg i interaktionen verkar, som Bialystok anmärker, vara en förenklad syn på språkutvecklingsprocessen (ibid.).
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	förstaspråksinlärare	_	_	förstaspråksinlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	lära	_	_	lära|lära sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
6	_	_	behärska	_	_	behärska	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
7	_	_	sys-	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	tematiken	_	_	tematik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	basis	_	_	basis	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	empiriska	_	_	empirisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	interaktionen	_	_	interaktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
27	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	anmärker	_	_	anmärka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	förenklad	_	_	förenkla	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	språkutvecklingsprocessen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1002
# text =  Kjellmer 1991).
1	_	_	Kjellmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1991	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1003
# text =  Denna fraseologiska enhet finns inte representerad i Svenskt språkbruk (2003).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	representerad	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1004
# text =  96 6.6.1.6.
1	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	6.6.1.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1005
# text =  I grupp L2 / sen förekommer 5 ogrammatiska svar, nämligen * hela någon i schack, * är någon i schack (2 gånger) och * vinna / vann någon i schack Ingen av de 45 informanterna har kompletterat det ofullständiga uttrycket på det förväntade sättet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
13	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	schack	_	_	schack|i schack:15	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	schack	_	_	schack|i schack:21	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
29	_	_	vinna	_	_	vinna	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
30	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	vann	_	_	vinna	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
32	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
33	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	AA	_	_
34	_	_	schack	_	_	schack|i schack:33	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	Ingen	_	_	ingen	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
41	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
42	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
47	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1006
# text =  The functions of formulaic ­language: An integrated model.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	functions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	formulaic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	­language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	integrated	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1007
# text =  Uttrycket används för att förstärka en negering, t.ex. för att betona att man ’ inte alls tror på något, inte ens så lite som för det låga värdet av fem öre ’.
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
5	_	_	förstärka	_	_	förstärka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	negering	_	_	negering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	betona	_	_	betona	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
14	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	UA	_	_
15	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	tror	_	_	tro	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
23	_	_	ens	_	_	ens	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	+F	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	värdet	_	_	värde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1008
# text =  Kollokationen im deutschen Wörterbuch.
1	_	_	Kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	im	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
3	_	_	deutschen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Wörterbuch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1009
# text =  Sådan kunskap har bl.a. undersökts med hjälp av associationstest (se bl.a. Håkansson &amp; Norrby 2005, Meara 1983, Namei 2002).
1	_	_	Sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	associationstest	_	_	associationstest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
12	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
13	_	_	Håkansson	_	_	Håkansson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	Norrby	_	_	Norrby	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Meara	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
21	_	_	Namei	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1010
# text =  Bakom det andra exemplet kan man förmoda en kontamination med uttrycken ge upp hoppet eller hålla hoppet uppe.
1	_	_	Bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	ge	_	_	ge|ge upp	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	upp	_	_	upp|ge upp:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	hoppet	_	_	hopp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla uppe	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	hoppet	_	_	hopp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	uppe	_	_	uppe|hålla uppe:16	AB	AB	_	0	RA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1011
# text =  Lund: Studentlitteratur, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1012
# text =  40 5.
1	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1013
# text =  Inget av dessa sju resultat skiljer sig signifikant från resultaten för grupp L1.
1	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	sju	_	_	sju	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1014
# text =  Flerspråkiga individer i den dynamiska modellen antas alltså inte använda sina olika språk på samma sätt som enspråkiga modersmålstalare av dessa språk.
1	_	_	Flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	individer	_	_	individ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	dynamiska	_	_	dynamisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	på	_	_	på|på samma sätt	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	samma	_	_	samma|på samma sätt:14	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	sätt	_	_	sätt|på samma sätt:14	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
18	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	modersmålstalare	_	_	modersmålstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1015
# text =  1984.
1	_	_	1984	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1016
# text =  Resultatet visar att de enheter som bedöms som mest konventionaliserade och värda att lära ut var de mest frekventa, och de med de högsta värdena för Mutual Information (MI) i korpusen.
1	_	_	Resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	bedöms	_	_	bedöma	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	som	_	_	som mest	KN	KN	_	0	KA	_	_
9	_	_	mest	_	_	mycket|som mest:08	AB	AB.SUV	_	0	UA	_	_
10	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OP	_	_
12	_	_	värda	_	_	värd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	EO	_	_
14	_	_	lära	_	_	lära|lära ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	ut	_	_	ut|lära ut:14	PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	var	_	_	var	HA	HA	_	0	KA	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
19	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	värdena	_	_	värde	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	Mutual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	Information	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	MI	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
34	_	_	korpusen	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1017
# text =  Det verkar alltså som om det är svårast för informanterna att komplettera ett ofullständigt konventionaliserat uttryck utan kontext.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
5	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	UA	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	svårast	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
12	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	ofullständigt	_	_	ofullständig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	OO	_	_
18	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1018
# text =  Rent semantiskt är den modifierade formen baserad på samma metafor som den konventionaliserade ordförbindelsen, nämligen känslomässiga sår som läker (respektive inte läker).
1	_	_	Rent	_	_	ren	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
2	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	modifierade	_	_	modifiera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	baserad	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	känslomässiga	_	_	känslomässig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	sår	_	_	sår	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	läker	_	_	läka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	läker	_	_	läka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1019
# text =  This complexity is further investigated in the second and third study, which confirm the conclusion that the variation in relation to conventionalized structures is not only a lexicogrammatical issue.
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	complexity	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	investigated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	third	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	confirm	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	conclusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
18	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	lexicogrammatical	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	issue	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1020
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1021
# text =  Boyd, Sally &amp; Fraurud, Kari, under utg.: Challenging the Homogeneity Assumption in Language Variation Analysis.
1	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sally	_	_	Sally	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	Challenging	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Homogeneity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Assumption	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1022
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1023
# text =  Det är för oss omöjligt att säkert avgöra vilket det rör sig om (även om vi ibland har våra aningar).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
5	_	_	omöjligt	_	_	omöjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
7	_	_	säkert	_	_	säker	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	rör	_	_	röra|röra sig|röra om	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig|röra sig:11	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
13	_	_	om	_	_	om|röra om:11	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	om	_	_	om|även om:15	SN	SN	_	0	HD	_	_
17	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	våra	_	_	vi	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	aningar	_	_	aning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1024
# text =  Resultaten för gymnasieklasserna har jämförts, varefter informanterna delats in i fyra startåldersgrupper, vars olika delresultat har jämförts.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	gymnasieklasserna	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	varefter	_	_	varefter	HA	HA	_	0	TA	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	TA	_	_
10	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	i	_	_	i|in i:10	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	startåldersgrupper	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vars	_	_	vars	HS	HS.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	delresultat	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1025
# text =  Corpus Studies of Lexical Semantics.
1	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Lexical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Semantics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1026
# text =  I andra fall skriver forskare om idiomaticitet som en egenskap hos ett uttryck som anger dess fixering till sin form och brist på genomskinlighet i betydelse.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	egenskap	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	fixering	_	_	fixering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	brist	_	_	brist	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1027
# text =  Den kvalitativa skillnaden visar sig vara större mellan de mindre avancerade inlärarna och de infödda skribenterna än mellan de senare och den mer avancerade inlärargruppen.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	IK	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	skribenterna	_	_	skribent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	UA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	inlärargruppen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1028
# text =  New York.
1	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	York	_	_	York|New York:1	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1029
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1030
# text =  6.1.
1	_	_	6.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1031
# text =  [T] he adult mind seems better able than the child ’ s to rationalize patterns explicitly […].
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	AA	_	_
2	_	_	T	_	_	T	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
4	_	_	he	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	adult	_	_		VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	mind	_	_	minna	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	seems	_	_	seem	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	better	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	able	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	child	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
15	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	rationalize	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
18	_	_	explicitly	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
19	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
20	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
21	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1032
# text =  1983.
1	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1033
# text =  II.
1	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1034
# text =  11 mycket.
1	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1035
# text =  McCarthy, Michael, (1998).
1	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1036
# text =  17 The theoretical position taken in this book […] is that linguistic material is stored in bundles of different sizes [...] That is, the mental lexicon contains not only morphemes and words but also many multiword strings, including some that are partly lexicalized frames with slots for variable material, treated as if they were single morphemes [...] (Wray 2008:12).
1	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	theoretical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	position	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	taken	_	_	tak	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
7	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	book	_	_	book	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
10	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
11	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	bundles	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
22	_	_	sizes	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	That	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
27	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
30	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	contains	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
34	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	morphemes	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	multiword	_	_	multi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	strings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	including	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
45	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	partly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	lexicalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	frames	_	_	frames	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
51	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	slots	_	_	slots	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
54	_	_	variable	_	_	variabel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
56	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
57	_	_	treated	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
58	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	if	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
60	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
61	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
62	_	_	single	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
63	_	_	morphemes	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
64	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
65	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
66	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
67	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
68	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
69	_	_	2008:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
70	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
71	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1037
# text =  Tingsell, Sofia 2007: Reflexivt och personligt pronomen.
1	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sofia	_	_	Sofia	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Reflexivt	_	_	reflexiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	personligt	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	pronomen	_	_	pronomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1038
# text =  Age of onset and ultimate attainment in near-native spekers of Swedish.
1	_	_	Age	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	attainment	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	near-native	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	spekers	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1039
# text =  Korten på bordet.
1	_	_	Korten	_	_	kort	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1040
# text =  Svanlund, Jan (2009).
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1041
# text =  Enligt ett systemorienterat synsätt kännetecknas en kollokation av att en av konstituenterna i viss mån är oförutsägbar och begränsad i sin kombinerbarhet (Malmgren 2003:127).
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	systemorienterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kännetecknas	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
10	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:13	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	oförutsägbar	_	_	oförutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	sin	_	_	sig|i sin:20	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	kombinerbarhet	_	_	kombinerbarhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1042
# text =  2007:81f).
1	_	_	2007:81f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1043
# text =  Köpenhamn: Københavns Universitet.
1	_	_	Köpenhamn	_	_	Köpenhamn	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Københavns	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	Universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1044
# text =  SSB = Svenskt språkbruk 2003.
1	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1045
# text =  And, last but not at all least, Jim, the Excell wizard, who – despite my somewhat confusing instructions – managed to turn my results into some not so confusing diagrams, but who most of all has been a very supportive husband and made it possible for me to put the time and effort required into this project, while at the same time still have a functioning family and social live.
1	_	_	And	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	last	_	_	last	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	at	_	_		SN	SN	_	0	ET	_	_
7	_	_	all	_	_	all	DT	DT.UTR.SIN.IND+DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	least	_	_	le	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Jim	_	_	Jim	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
12	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	Excell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	wizard	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	who	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
18	_	_	despite	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
19	_	_	my	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
20	_	_	somewhat	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	confusing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	instructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
24	_	_	managed	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	turn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	my	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	results	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
29	_	_	into	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
31	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
32	_	_	so	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
33	_	_	confusing	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
34	_	_	diagrams	_	_	diagram	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
37	_	_	who	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
38	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
42	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	XX	_	_
43	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
44	_	_	very	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	supportive	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
46	_	_	husband	_	_	husband	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
48	_	_	made	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
49	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	possible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	me	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	put	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	time	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	effort	_	_		VB	VB.SUP.AKT	_	0	EF	_	_
59	_	_	required	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	into	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
61	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
62	_	_	project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
63	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
64	_	_	while	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
65	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
67	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
68	_	_	time	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
69	_	_	still	_	_	still	PL	PL	_	0	PL	_	_
70	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
72	_	_	functioning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
73	_	_	family	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
74	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
75	_	_	social	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
76	_	_	live	_	_	live	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
77	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1046
# text =  Bakgrundsdata för informanterna i SUF-projektet är alltså, liksom i enkätundersökningen, självrapporterade, då det är svårt att komma åt den aktuella typen av information på annat sätt.
1	_	_	Bakgrundsdata	_	_	bakgrundsdata	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	liksom	_	_	liksom	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	XX	_	_
11	_	_	enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	självrapporterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
18	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
20	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	åt	_	_	åt	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1047
# text =  Moon 1998) som med tiden kan konventionaliseras och komma att användas som fraseologiska enheter i svenskan.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	med	_	_	med|med tiden	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	tiden	_	_	tid|med tiden:05	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	konventionaliseras	_	_		VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
12	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	IF	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1048
# text =  5 Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1049
# text =  9 2.1.4.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2.1.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1050
# text =  Halliday, M.
1	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1051
# text =  Utöver detta bidrar studien till forskningen kring konventionaliserat språk med en undersökning av både receptiv och produktiv behärskning av olika typer av konventionaliserade uttryck bland elever med varierande språklig bakgrund samt en genomgång av enskilda konventionaliserade uttryck med hjälp av både kvantitativa och kvalitativa analyser.
1	_	_	Utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	bidrar	_	_	bidra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
15	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och|både och:14	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	genomgång	_	_	genomgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
42	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	och	_	_	och|både och:41	KN	KN	_	0	OO	_	_
44	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1052
# text =  The relevant research are­ s are phraseology and first and second language acquisia tion, development and use.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
3	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	are­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	s	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	phraseology	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	first	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
11	_	_	second	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	acquisia	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	tion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	development	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1053
# text =  Enligt Van Lier blir resultatet kollokationer av typen solidly built och carefully crafted, vilket han alltså menar att de 32 allra flesta infödda talare av engelska skulle hålla med om, medan även relativt avancerade andraspråkinlärare uppvisar betydligt större variation i sina svar (jfr Ekberg 1999).
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	Van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	Lier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	solidly	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	built	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	carefully	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	crafted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
17	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	allra	_	_	allra	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla med	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
30	_	_	med	_	_	med|hålla med:29	PL	PL	_	0	PL	_	_
31	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
34	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
35	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
36	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	andraspråkinlärare	_	_	andraspråk|andraspråkinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
39	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
40	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
43	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
44	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
46	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AN	_	_
47	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1054
# text =  I stället betecknas uttrycken som ” vanliga ” (del B).
1	_	_	I	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:01	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	betecknas	_	_	beteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
7	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1055
# text =  I denna klass följer elever från såväl naturvetenskapligt som samhällsvetenskapligt program en utbildning med musikinriktning.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	naturvetenskapligt	_	_	naturvetenskaplig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	som	_	_	såväl som:07	KN	KN	_	0	AT	_	_
10	_	_	samhällsvetenskapligt	_	_	samhällsvetenskaplig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	program	_	_	program	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	musikinriktning	_	_	musikinriktning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1056
# text =  De betydelser och den begreppsbildning som språket, enligt kognitiv grammatik, anses baserat på, har sitt ursprung i interaktionen med hela den sociala och pragmatiska kontext i vilken språk uppstår.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	begreppsbildning	_	_	begreppsbildning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
7	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
10	_	_	kognitiv	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	baserat	_	_	basera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	har	_	_	ha|ha sitt	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	sitt	_	_	sig|ha sitt:17	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	ursprung	_	_	ursprung	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
21	_	_	interaktionen	_	_	interaktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	sociala	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
27	_	_	pragmatiska	_	_	pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	vilken	_	_		HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
31	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1057
# text =  London: Longmans.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longmans	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1058
# text =  Uppsala.
1	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1059
# text =  Distinktionen är relaterad till nodens respektive kollokatets frekvens; om noden är det mer frekventa ordet i en kollokation med ett mindre frekvent kollokat har vi att göra med en downward collocation.
1	_	_	Distinktionen	_	_	distinktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	relaterad	_	_	relatera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	nodens	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	DT	_	_
7	_	_	kollokatets	_	_	kollokat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
11	_	_	noden	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	IO	_	_
14	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
15	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	frekvent	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	kollokat	_	_	kollokat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	har	_	_	ha|ha att göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
26	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	OO	_	_
27	_	_	att	_	_	att|ha att göra:25	IE	IE	_	0	ET	_	_
28	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:25	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+F	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	downward	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	collocation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1060
# text = ), Second Language Acquisition and the Critical Period Hypothesis.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Critical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Hypothesis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1061
# text = ), Proceed­ings FONETIK 2004, The Swedish Phonetics Conference, May 26 – 28 2004.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Proceed­ings	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	FONETIK	_	_	fonetik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Phonetics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Conference	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	May	_	_	May	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
16	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1062
# text =  I artikeln tar jag upp kognitiva, inlärningsrelaterade, fraseologiska och i viss mån sociolingvistiska aspekter i samband med användningen av fraseologiska enheter bland ungdomar i flerspråkiga miljöer och ger en kvalitativ beskrivning av avvikelser i förhållande till svenskt standardspråk på både ett lexiko-grammatiskt och ett semantiskt-pragmatiskt plan.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	OO	_	_
2	_	_	artikeln	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	tar	_	_	ta|ta upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	IK	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	inlärningsrelaterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:12	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	sociolingvistiska	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
30	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:36	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:36	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	standardspråk	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
43	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	lexiko-grammatiskt	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	och	_	_	och|både och:42	KN	KN	_	0	PA	_	_
46	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
47	_	_	semantiskt-pragmatiskt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	plan	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1063
# text =  eleverna förstår dem ” direkte uten å gå veien om den konkrete betydningen ” (2005:285, jfr Moon 1998:164).
1	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	förstår	_	_	förstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	KA	_	_
3	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
5	_	_	direkte	_	_	direkt	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uten	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	å	_	_		IE	IE	_	0	ET	_	_
8	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	veien	_	_	vei	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	konkrete	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	betydningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	2005:285	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
19	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	1998:164	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1064
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1065
# text =  I detta arbete används romanen som referenspunkt i beskrivningen av fraseologiska enheter i ungdomsspråk i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	referenspunkt	_	_	referenspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1066
# text =  Utöver gruppindelningen visar tabell 4 hur många elever från varje årskurs som ingår i respektive grupp.
1	_	_	Utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	gruppindelningen	_	_	gruppindelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
7	_	_	många	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
8	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1067
# text =  Ekberg 2004).
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1068
# text =  Judging grammaticality is a problem-solving task that incorporates information from any source that may be relevant to the nature or purpose of the utterance and evaluates it against similarity to linguistic convention (Bialystok 2001:43).
1	_	_	Judging	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grammaticality	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	problem-solving	_	_	problem-|problem-solving	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	task	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	incorporates	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
9	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
11	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	source	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	nature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	purpose	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	utterance	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	evaluates	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	against	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	similarity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	convention	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	2001:43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1069
# text =  på grund av deras brist på kompositionalitet.
1	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:1	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av|på grund av:1	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	brist	_	_	brist	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1070
# text =  Lakoff &amp; Johnson skriver 22 Primarily on the basis of linguistic evidence, we have found that most of our ordinary conceptual system is metaphorical in nature.
1	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Primarily	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	basis	_	_	basis	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	evidence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	found	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
18	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	ordinary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	system	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
24	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
25	_	_	metaphorical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	nature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1071
# text =  Sammanfattning och slutsatser ................................................... 111 7.1.
1	_	_	Sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	...................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
5	_	_	111	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	7.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1072
# text =  I grupp L2 / tidig är däremot alla skillnader mellan delresultaten statistiskt signifikanta (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1073
# text =  Akten des Essener Kolloquiums zur Grammatik im Wörterbuch 28.–30.6.
1	_	_	Akten	_	_	akt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	des	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Essener	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Kolloquiums	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	zur	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	Grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	im	_	_		UO	UO	_	0	AT	_	_
8	_	_	Wörterbuch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	28.–30.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1074
# text =  En annan relevant aspekt är i detta sammanhang relationen mellan lexikala enheter på de olika språken och deras betydelser, begrepp och referenter i den reella världen.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	XX	_	_
7	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	språken	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	referenter	_	_	referent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	reella	_	_	reell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1075
# text =  Humanistiska institutionen.
1	_	_	Humanistiska	_	_	humanistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1076
# text =  Based on the Brown Corpus.
1	_	_	Based	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Brown	_	_	Brown	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1077
# text =  I: Proceedings FONETIK 2006, The Swedish Phonetics Confe­ence.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Proceedings	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	FONETIK	_	_	fonetik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
5	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Phonetics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Confe­ence	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1078
# text =  Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, s.
1	_	_	Mahwah	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	NJ	_	_		IN	IN	_	0	AA	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Lawrence	_	_	Lawrence	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Erlbaum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1079
# text =  Käppen i hjulen.
1	_	_	Käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1080
# text =  Jämförelsegruppens 70 resultat, som i 7 av10 fall ligger på en jämn, hög nivå mellan 96 % och 100 %, skiljer sig i de flesta fall inte heller signifikant från L1-gruppens resultat.
1	_	_	Jämförelsegruppens	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	av10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	jämn	_	_	jämn	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
15	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
27	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
31	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
32	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
33	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	L1-gruppens	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
35	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1081
# text =  2.3.3.
1	_	_	2.3.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1082
# text =  Uttrycket rinna ut i sanden verkar alltså vara betydligt svårare för andraspråkseleverna än för eleverna med svenska som modersmål.
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	rinna	_	_	rinna|rinna ut|rinna ut i sanden	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:02|rinna ut i sanden:02	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	i	_	_	i|rinna ut i sanden:02	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	sanden	_	_	sand|rinna ut i sanden:02	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	svårare	_	_	svår	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	UA	_	_
15	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1083
# text =  Hyltenstam 1992).
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1084
# text =  3 4 2.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1085
# text =  På så sätt kan andraspråkstalare sägas använda språksystemet mer kreativt än förstaspråkstalare som är mer stereotypa i sina språkliga val.
1	_	_	På	_	_	på|på så sätt	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	så	_	_	så|på så sätt:01	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	sätt	_	_	sätt|på så sätt:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	språksystemet	_	_	språksystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	kreativt	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
12	_	_	förstaspråkstalare	_	_	förstaspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
16	_	_	stereotypa	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	val	_	_	val	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1086
# text =  Dessutom finns formen något är rena barnleken belagd (Språkbanken 2006a).
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	SP	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
6	_	_	rena	_	_	ren	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	barnleken	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	belagd	_	_	belägga	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	2006a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1087
# text =  Det enhetliga mönster som beskrivits för delresultaten ovan är en indikation på kontinuitet och koherens mellan enkätens olika delar (jfr även avsnitt 6.4).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enhetliga	_	_	enhetlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	PL	_	_
7	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	RA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	indikation	_	_	indikation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	kontinuitet	_	_	kontinuitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	koherens	_	_	koherens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	enkätens	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
22	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	6.4)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1088
# text =  Se t.ex. Nyström 2000, Nyström &amp; Ohlsson 2002 och Östlund-Stjärnegård 2002 för andra språkvetenskapliga undersökningar av texter skrivna inom ramen för nationella proven i svenska.)
1	_	_	Se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
3	_	_	Nyström	_	_	Nyström	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Nyström	_	_	Nyström	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AA	_	_
8	_	_	Ohlsson	_	_	Ohlsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
11	_	_	Östlund-Stjärnegård	_	_	Östlund-Stjärnegård|östlund-stjärnegård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	språkvetenskapliga	_	_	språkvetenskaplig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	proven	_	_	prov	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 1089
# text =  Dessa uttryck är ofta språkspecifika och måste alltså läras in av andraspråkstalare.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
5	_	_	språkspecifika	_	_	språkspecifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	läras	_	_	lära|lära in	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	in	_	_	in|lära in:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1090
# text =  1984.
1	_	_	1984	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1091
# text =  A total of 186 surveys have been included in the analysis.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	total	_	_	total	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	surveys	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	included	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1092
# text =  2.1.5.
1	_	_	2.1.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1093
# text =  Figurative idioms har metaforisk betydelse såväl som en aktuell bokstavlig betydelse, medan pure idioms däremot är ickekompositionella, ogenomskinliga och den mest fixerade kategorin i Howarths modell (1998:28).
1	_	_	Figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	som	_	_	såväl som:06	KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	aktuell	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
14	_	_	pure	_	_	pur	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
16	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	ickekompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	ogenomskinliga	_	_	ogenomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	CJ	_	_
23	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
24	_	_	fixerade	_	_	fixera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	Howarths	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
28	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	1998:28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1094
# text =  I: Kenneth Hyltenstam och Inger Lindberg (red.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
6	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1095
# text =  The heteromorphic lexicon model (Wray 2002b) permits multiple partmappings of the same information in the lexicon.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	heteromorphic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	2002b	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	permits	_	_	permi	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
10	_	_	multiple	_	_	multipel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	partmappings	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1096
# text =  Välj bland följande alternativ: hamna, hoppa, komma, leva, ligga, sitta, stå leva i celibat Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	hamna	_	_	hamna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	hoppa	_	_	hoppa	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	leva	_	_	leva	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	sitta	_	_	sitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
19	_	_	leva	_	_	leva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	celibat	_	_	celibat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1097
# text =  Den andra skolan, hädanefter kallad Kampusgymnasiet (K), är en innerstadsskola i Göteborg.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	kallad	_	_	kalla	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	innerstadsskola	_	_	innerstadsskola	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1098
# text =  Fraseologiska enheter och konventionaliserat språk .............. 27 2.3.2.
1	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
4	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	..............	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
7	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	2.3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1099
# text =  Även mer lågfrekventa uttryck, som t.ex. idiom, fyller viktiga funktioner för språkanvändaren och förtjänar större uppmärksamhet än att endast betraktas och läras ut som språkspecifika kuriosa (McCarthy 1998, O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter 2007:80ff).
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
7	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	fyller	_	_	fylla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	viktiga	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	språkanvändaren	_	_	språkanvändare|språkanvändaren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	förtjänar	_	_	förtjäna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	DT	_	_
17	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	uppmärksamhet	_	_	uppmärksamhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	UA	_	_
21	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
22	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	IF	_	_
24	_	_	läras	_	_	lära|lära ut	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
25	_	_	ut	_	_	ut|lära ut:24	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
27	_	_	språkspecifika	_	_	språkspecifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	kuriosa	_	_	kuriosum	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
33	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
35	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
39	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	2007:80ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1100
# text =  Hennes resultat visar bl.a. att det inte nödvändigtvis är en förutsättning att känna till konstituenternas bokstavliga betydelse för att förstå det metaforiska uttrycket ifråga.
1	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	nödvändigtvis	_	_	nödvändigtvis	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	förutsättning	_	_	förutsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
13	_	_	känna	_	_	känna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
16	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
20	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1101
# text =  Adult foreign language learners have different needs (and often substantially different input) from native speaker children.
1	_	_	Adult	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	foreign	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	needs	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	often	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	substantially	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	speaker	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	children	_	_	children|childr	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1102
# text =  Skillnaderna i studieresultat mellan de här aktuella programmen i årskurs 3 för läsåret 2006 / 07 (för hela landet) återges i tabell 3.
1	_	_	Skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	studieresultat	_	_	studieresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en|den här	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	här	_	_	här|den här:05	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	programmen	_	_	program	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	läsåret	_	_	läsår	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	HD	_	_
16	_	_	07	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	landet	_	_	land	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	återges	_	_	återge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1103
# text =  Vilka åldersgränser man utgår från vid denna indelning varierar däremot en hel.
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	åldersgränser	_	_	åldersgräns	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	hel	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1104
# text =  I anslutning till detta kan man konstatera att skillnaden mellan resultaten av den första kvalitativa analysen och de avvikelser som de 20 högstpresterande informanterna producerar i första hand är kvantitativ.
1	_	_	I	_	_	i|i anslutning till	PP	PP	_	0	CA	_	_
2	_	_	anslutning	_	_	anslutning|i anslutning till:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till|i anslutning till:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	högstpresterande	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	producerar	_	_	producera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
27	_	_	första	_	_	i första hand:26	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:26	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1105
# text =  Granger, Sylviane, 1998: The computerized learner corpus: a versatile new source of data for SLA research.
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sylviane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
8	_	_	computerized	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	learner	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	corpus	_	_	corpus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	versatile	_	_	versatil	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	new	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	source	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	SLA	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1106
# text =  Man skulle också kunna tänka sig att faktorer som kön, sociokulturell bakgrund och skolmiljö har betydelse för elevernas bruk av figurativt språk.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:05	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
10	_	_	kön	_	_	kön	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	sociokulturell	_	_	sociokulturell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	skolmiljö	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1107
# text =  Romanen kan därför tjäna som intressant referenspunkt i beskrivningen av fraseologiska enheter i ungdomsspråk i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	tjäna	_	_	tjäna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	referenspunkt	_	_	referenspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1108
# text =  Metaphor and Thought.
1	_	_	Metaphor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Thought	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1109
# text =  I: Hasselgard, Hilde &amp; Oksefjell, Signe (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hasselgard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Hilde	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Oksefjell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Signe	_	_	Signe	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1110
# text =  58 % av informanterna med startålder 1 – 11 år når samma eller högre resultat än de lägst presterande infödda informanterna, men bara 20 % av informanterna med startålder 13 – 19 år når upp till dessa resultat.
1	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
14	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	presterande	_	_	prestera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
25	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	+F	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
32	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
37	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1111
# text =  Flervalstester har, enligt Nation (2001:349ff med anförda referenser), en del fördelar framför andra testformat.
1	_	_	Flervalstester	_	_	flervalstest	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2001:349ff	_	_		AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	anförda	_	_	anföra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	del	_	_	del|en del:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	fördelar	_	_	fördel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	framför	_	_	framför	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	testformat	_	_	testformat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1112
# text =  Chicago / London.
1	_	_	Chicago	_	_	Chicago	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1113
# text =  En del av hennes arbete består i att kartlägga frekventa syntaktiska och lexikala strukturer som enspråkiga svenska elever använder sig av i en viss språksituation (återgivning av bildberättelser), varefter flerspråkiga elevers bruk av konventionaliserade strukturer i samma språksituation har undersökts (1998:260f).
1	_	_	En	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	del	_	_	del|en del:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
9	_	_	kartlägga	_	_	kartlägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
10	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	syntaktiska	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
16	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	språksituation	_	_	språksituation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	återgivning	_	_	återgivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	bildberättelser	_	_	bildberättelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	varefter	_	_	varefter	HA	HA	_	0	AA	_	_
33	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
35	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	språksituation	_	_	språksituation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
43	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	HD	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	1998:260f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1114
# text =  Bialystok utgår vidare ifrån att flerspråkig lexikal utveckling hos barn involverar en lika komplex mental representation som hos vuxna andraspråksinlärare.
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
6	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	involverar	_	_	involvera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	komplex	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
18	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	vuxna	_	_	vuxen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1115
# text =  Korpusens storlek och fördelningen på informantgrupper.
1	_	_	Korpusens	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	storlek	_	_	storlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fördelningen	_	_	fördelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1116
# text =  I: Carter, Ronald &amp; McCarthy, Michael.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Ronald	_	_	Ronald	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1117
# text =  Undersökningen visar vissa likheter men framför allt några tydliga skillnader mellan ett autentiskt ungdomsspråk och det konstruerade språket i romanen.
1	_	_	Undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	framför	_	_	framför|framför allt	PP	PP	_	0	+F	_	_
7	_	_	allt	_	_	allt|framför allt:06	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	autentiskt	_	_	autentisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	konstruerade	_	_	konstruerad|konstruera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1118
# text =  Det finns 2 fall där eleverna med den högsta startåldern i grupp L2 / sen som enda grupp skiljer sig signifikant från de övriga informanterna; för uttrycken fastna för något och ha mage att göra något når de sena inlärarna med 53 % respektive 42 % de signifikant lägsta resultaten.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
3	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
5	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
6	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
15	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
17	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	CA	_	_
28	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
33	_	_	ha	_	_	ha|ha mage|ha att göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
34	_	_	mage	_	_	mage|ha mage:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	att	_	_	att|ha att göra:33	IE	IE	_	0	ET	_	_
36	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:33	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
37	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
38	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
39	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
45	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
46	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
48	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
49	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
50	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1119
# text =  Syftet har i detta fall varit att undersöka i vilken mån avvikelserna från de konventionaliserade formerna bland de högpresterande informanterna skiljer sig från avvikelserna bland informanterna med lägre resultat.
1	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:03	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:03	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	AA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
8	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:09	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	högpresterande	_	_	högpresterande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1120
# text = ), Bilingualism across the lifespan.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	across	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	lifespan	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1121
# text =  On the maturational constraints controversy in second language acquisition.
1	_	_	On	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	maturational	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	constraints	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	controversy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1122
# text =  Denna lexikala representation av idiom och andra konventionaliserade flerordsuttryck är nödvändig på grund av de oförutsägbara aspekterna av deras betydelser (Bybee 2006:713), dvs.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	nödvändig	_	_	nödvändig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av|på grund av:12	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	oförutsägbara	_	_	oförutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	aspekterna	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	2006:713	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1123
# text =  För en översikt över tidigare svenska studier, se t.ex. Nyström (2000 s.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	översikt	_	_	översikt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	OO	_	_
11	_	_	Nyström	_	_	Nyström	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1124
# text = ), Formulaic Sequences.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Sequences	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1125
# text =  Det högsta resultatet är 53 av 55 poäng.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1126
# text =  • Vilka typer av figurativa ordförbindelser finns det i materialet och hur konventionaliserade är de?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IK	_	_
2	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	DT	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1127
# text =  Även om denna undersökning inte kan tillhandahålla en djupare analys av elevernas behärskning av olika typer av konventionaliserade uttryck, visar den att det finns tydliga och signifikanta skillnader i elevers behärskning av olika typer av konventionaliserade uttryck och att dessa skillnader kan kopplas till faktorerna språklig bakgrund och startålder för andraspråksinlärning (även om dessa naturligtvis inte är de enda bidragande faktorerna).
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	tillhandahålla	_	_	tillhandahålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	djupare	_	_	djup	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
23	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
24	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
25	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
26	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
28	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
31	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
32	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
40	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
41	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
42	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
44	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
45	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
46	_	_	faktorerna	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
50	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
52	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
55	_	_	om	_	_	om|även om:54	SN	SN	_	0	HD	_	_
56	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
57	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
58	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
59	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
60	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
61	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	bidragande	_	_	bidragande|bidra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	faktorerna	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
64	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
65	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1128
# text =  22 – 51.
1	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1129
# text =  I figur 3 visas denna resultatspridning för samtliga 186 informanter.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	visas	_	_	visa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1130
# text =  (Data Linguis­tica 10.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Data	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	Linguis­tica	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 1131
# text =  I det sammanhanget har bl.a. inlärarkorpusen ICLE, the International Corpus of Learner English, spelat en framträdande roll.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	inlärarkorpusen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	ICLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Learner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	spelat	_	_	spela|spela roll	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	framträdande	_	_	framträdande|framträda	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	roll	_	_	roll|spela roll:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1132
# text =  Vidare framgår det några intressanta skillnader mellan de olika informantgrupperna av procentvärdena i tabell 2.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	procentvärdena	_	_	procentvärde	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1133
# text =  Antagandet att barn lättare lär in ett andraspråk än vuxna inlärare formulerades i ett vetenskapligt sammanhang redan på sent 1950-tal av Penfield &amp; Roberts (1959).
1	_	_	Antagandet	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
3	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	lättare	_	_	lätt	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	lär	_	_	lära|lär|lära in	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	in	_	_	in|lära in:05	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	vuxna	_	_	vuxen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	formulerades	_	_	formulera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	vetenskapligt	_	_	vetenskaplig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	CA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	sent	_	_	sen	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	1950-tal	_	_	1950-tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	Penfield	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
24	_	_	Roberts	_	_	Roberts|Robert	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	1959	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1134
# text =  A Swedish Perspective.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Perspective	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1135
# text =  Till varje uttryck finns fyra svarsalternativ, ett korrekt svar, två distraktorer samt möjligheten att avvisa de övriga tre alternativen och själv föreslå uttryckets korrekta betydelse.
1	_	_	Till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	svarsalternativ	_	_	svarsalternativ	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	korrekt	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	distraktorer	_	_	distraktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	AN	_	_
15	_	_	möjligheten	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	CJ	_	_
17	_	_	avvisa	_	_	avvisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IK	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
24	_	_	föreslå	_	_	föreslå	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
25	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1136
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1137
# text =  Dordrecht: Foris.
1	_	_	Dordrecht	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Foris	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1138
# text =  Som antyds ovan är händelsernas ordning dessutom omkastad; i källdomänen grävs graven vanligtvis efter att personen ifråga har dött (Fauconnier 1997:169, se även Svanlund 2001:18).
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	antyds	_	_	antyda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	SP	_	_
3	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	händelsernas	_	_	händelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	omkastad	_	_	omkasta|kasta om	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	grävs	_	_	gräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	SS	_	_
13	_	_	graven	_	_	grav	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	vanligtvis	_	_	vanligtvis	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
17	_	_	personen	_	_	person	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	dött	_	_	dö	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	1997:169	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
27	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	2001:18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1139
# text =  47 5.4.
1	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	5.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1140
# text =  En annan möjlig analys av föreliggande material – som inte rymts inom ramen för detta arbete men som skulle vara särskilt intressant i anknytning till tidigare forskning av Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard (2008) – skulle vara en undersökning av eventuella samband mellan elevernas behärskning av konventionaliserade uttryck och uttryckens frekvens och Mutual Information i en större korpus.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	rymts	_	_	rymmas|rymma	VB	VB.SUP.SFO	_	0	CJ	_	_
12	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
13	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ET	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
20	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
22	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	anknytning	_	_	anknytning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
33	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
39	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
40	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
47	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
52	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
53	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
55	_	_	Mutual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	Information	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
59	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	korpus	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1141
# text =  I: Kenneth Hyltenstam och Inger Lindberg (red.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
6	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1142
# text =  I: Andrew Ortony (red.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Andrew	_	_	Andrew	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Ortony	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1143
# text =  Makkai, Adam 1972.
1	_	_	Makkai	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Adam	_	_	Adam	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1972	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1144
# text =  Det verkar Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1145
# text =  5) När jag sedan blev äldre och skulle gå i skolan, fick tiden helt plötsligt betydelse.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
4	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	blev	_	_	bli	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	äldre	_	_	gammal	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
9	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	fick	_	_	få	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	plötsligt	_	_	plötslig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1146
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1147
# text =  I litteraturen framställs ofta Firth (bl.a. 1957) som den kontextualistiska kollokationsforskningens grundare även om Palmer (1933) använde begreppet långt tidigare (se Nation 2001:317).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	litteraturen	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	framställs	_	_	framställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
5	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
8	_	_	1957	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
12	_	_	kontextualistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	kollokationsforskningens	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
14	_	_	grundare	_	_	grundare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
15	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	om	_	_	om|även om:15	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	Palmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	1933	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	använde	_	_	använda	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	2001:317	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1148
# text =  Analyserna syftar alltså till att besvara frågan om vilken typ av uppgifter informanterna har klarat bättre respektive sämre.
1	_	_	Analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	KA	_	_
6	_	_	besvara	_	_	besvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VS	_	_
15	_	_	klarat	_	_	klara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	sämre	_	_	dålig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1149
# text =  Den senare typen kan vara grammatiskt välformad eller inte.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	välformad	_	_	välformad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	+F	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1150
# text =  I: Fishman, Joshua A.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Fishman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Joshua	_	_	Joshua	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1151
# text =  Modifications of conventionalized figurative expressions are, on the other hand, more frequent in the L2 students ’ texts (cf.
1	_	_	Modifications	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	frequent	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
19	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1152
# text =  De vanligaste avvikelserna Tabell 10: Antal olika typer av avvikelser för samtliga tio uttryck per informantgrupp Inget svar Kontaminationer vanliga idiosynk- alla ratiska Ickeidiomatiska svar Ogrammatiska svar Förväntade svar L1 (15) 30 L2 / tidig (14) 78 L2 / sen (16) 78 13 8 8 10 6 10 26 14 18 41 27 29 29 19 35 27 3 1 Totalt 29 26 55 97 83 31 186 Som framgår av tabell 10, är den klart vanligaste ” avvikelsen ” från de förväntade svaren i enkäten, att informanten har avstått från att komplettera uttrycksfragmentet i fråga.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	vanligaste	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	Kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	idiosynk-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	ET	_	_
23	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	ratiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
37	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
38	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
44	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
50	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
51	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
52	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
53	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
54	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
55	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
56	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
57	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
58	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
59	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
60	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
61	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
62	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
63	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
64	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
65	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
66	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
67	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
68	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
69	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
70	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
71	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
72	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
73	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
74	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
75	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
76	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
77	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
78	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
79	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
81	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
82	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
83	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
84	_	_	klart	_	_	klar	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
85	_	_	vanligaste	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
86	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
87	_	_	avvikelsen	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
88	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
89	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
90	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
91	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
92	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
93	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
94	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
95	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
96	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
97	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
98	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
99	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
100	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
101	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
102	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
103	_	_	uttrycksfragmentet	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
104	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	PL	_	_
105	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:104	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
106	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1153
# text =  Nation utgår ifrån en modell för lexikonkunskap som innebär en generell distinktion mellan receptiv och produktiv lexikonkunskap.
1	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	generell	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	distinktion	_	_	distinktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1154
# text =  de kan sakna fullständig kon­ eptuell ekvivalens i andra språk.
1	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sakna	_	_	sakna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	fullständig	_	_	fullständig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	kon­	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	eptuell	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ekvivalens	_	_	ekvivalens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1155
# text =  Både sociolingvistiska och inlärningsrelaterade avvikelser och variation i förhållande till standardenligt språkbruk måste beskrivas i sin egen rätt och sättas i relation till varandra om man vill ge en fullständigare bild av språkbruket bland ungdomar i flerspråkiga miljöer (jfr Bijvoet &amp; Fraurud 2008).
1	_	_	Både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
2	_	_	sociolingvistiska	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och|både och:01	KN	KN	_	0	DT	_	_
4	_	_	inlärningsrelaterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:08	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	standardenligt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	sin	_	_	sig|i sin:15	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	sättas	_	_	sätta	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i relation till	PP	PP	_	0	TA	_	_
22	_	_	relation	_	_	relation|i relation till:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	till	_	_	till|i relation till:21	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
25	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
26	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	fullständigare	_	_	fullständig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
41	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
43	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1156
# text =  Man kommer in i en slags skön och fridfull stämning.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma|komma in	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_	in|komma in:02|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	i	_	_	i|in i:03	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	skön	_	_	skön	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	fridfull	_	_	fridfull	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	stämning	_	_	stämning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1157
# text =  Golden, Anne (2005).
1	_	_	Golden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Anne	_	_	Anne	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1158
# text =  This often makes the learners ’ language less stereotypical but at the same time less idiomatic (Ekberg 2004).
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	often	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	makes	_	_	make	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
6	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	less	_	_	less	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	stereotypical	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
10	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	time	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
15	_	_	less	_	_	less	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
16	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1159
# text =  4 av dessa har producerats av elever i grupp L1.
1	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1160
# text =  En alternativ kategorisering skulle i detta fall kunna vara den som kontamination av få upp ögonen för något med uttrycket stå för något.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	alternativ	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kategorisering	_	_	kategorisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:05	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
12	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:14	PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:14	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1161
# text =  Vilka omständigheter som krävs för att en individ ska betraktas som två- eller flerspråkig är, som Bialystok (2001:1) poängterar, inte på något sätt självklart.
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	omständigheter	_	_	omständighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	XF	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	individ	_	_	individ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
12	_	_	två-	_	_		RG	RG.SMS	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	2001:1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	poängterar	_	_	poängtera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	självklart	_	_	självklar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1162
# text =  De betonar dock också att det finns kollokationer där det är betydligt svårare att bestämma direktionaliteten.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
8	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
9	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	svårare	_	_	svår	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
15	_	_	bestämma	_	_	bestämma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	direktionaliteten	_	_	direk	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1163
# text =  Det är dessutom uppenbart att elevernas bruk av figurativa ordförbindelser i viss mån påverkats av språket i texterna som skrivuppgifterna utgått från.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	uppenbart	_	_	uppenbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
6	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:11	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	påverkats	_	_	påverka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
18	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
20	_	_	skrivuppgifterna	_	_	skrivuppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	utgått	_	_	utgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1164
# text =  Som tidigare nämnts visar resultaten ett tydligt mönster, nämligen att samtliga grupper når sitt högsta resultat i A-delen och sitt lägsta i C-delen.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	AN	_	_
12	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
19	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
21	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	C-delen	_	_	c-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1165
# text =  En intressant fråga är om det finns skillnader i användning och behärskning av figurativa konventionaliserade flerordsenheter, mellan enspråkigt och flerspråkigt uppväxta informanter.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
8	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
12	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	AN	_	_
19	_	_	enspråkigt	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	flerspråkigt	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	uppväxta	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1166
# text =  Detta arbete fokuserar olika typer av det som här kallas för konventionaliserade uttryck (se avsnitt 2.2).
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	fokuserar	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
10	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	2.2)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1167
# text =  Örebro.
1	_	_	Örebro	_	_	Örebro	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1168
# text =  Exeter: Uniniversity of Exeter.
1	_	_	Exeter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Uniniversity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Exeter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1169
# text =  En typ av semantisk-pragmatisk avvikelse kan alltså innebära att språkbrukaren fokuserar en annan aspekt av tankemönstret ifråga än den som fokuseras i den konventionaliserade användningen av samma fras.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	innebära	_	_	innebära	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	fokuserar	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	annan	_	_	annan|en annan:12	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
19	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	fras	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1170
# text =  Även för detta vill jag tacka här!
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	tacka	_	_	tacka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
8	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1171
# text =  Dessutom ges en sammanfattning av undersökningens resultat som helhet.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	undersökningens	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1172
# text =  Kognitiva teorier om språk Till skillnad från formella teorier om språk som utgår från språket som system med syntaxen i centrum, har en del funktionellt inriktade teorier ett gemensamt mål i försöket att förstå och beskriva språkets struktur utifrån realiseringar av kognitiva strukturer i olika språksituationer i kontext.
1	_	_	Kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	Till	_	_	till|till skillnad från	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	skillnad	_	_	skillnad|till skillnad från:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	från	_	_	från|till skillnad från:05	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	formella	_	_	formell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	syntaxen	_	_	syntax	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	centrum	_	_	centrum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	del	_	_	del|en del:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	funktionellt	_	_	funktionell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	inriktade	_	_	inrikta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	mål	_	_	mål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
33	_	_	försöket	_	_	försök	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
35	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
37	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
38	_	_	språkets	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
39	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	språksituationer	_	_	språksituation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1173
# text =  303 – 317.
1	_	_	303	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	317	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1174
# text =  Lund: Lund University Press.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1175
# text =  Clevedon.
1	_	_	Clevedon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1176
# text =  Gå till anfall och falla i sömn.
1	_	_	Gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	anfall	_	_	anfall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	falla	_	_	falla	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	sömn	_	_	sömn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1177
# text =  Journal of Educational Measurement 34 / 3: 233 – 251.
1	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Educational	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Measurement	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
9	_	_	233	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
11	_	_	251	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1178
# text =  Granger, Sylviane (1996).
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sylviane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1179
# text =  I de sammanlagt 4 fall där det finns en signifikant skillnad är det dessutom endast en av startåldersgrupperna som skiljer sig signifikant från de övriga.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
22	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	PL	_	_
23	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1180
# text =  K., McIntosh, Angus &amp; Strevens, Peter D.
1	_	_	K.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	McIntosh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Angus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Strevens	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1181
# text =  Här framgår bl.a. att det vanligaste resultat är 42 av 55 poäng.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	vanligaste	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1182
# text =  Tokyo: Kaitakusha.
1	_	_	Tokyo	_	_	Tokyo	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Kaitakusha	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1183
# text =  Hennes utgångspunkt är att lexikonets struktur är baserad på det hon kallar språkliga erfarenheter (jfr Langlotz 2006).
1	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
5	_	_	lexikonets	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	baserad	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
11	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
12	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	erfarenheter	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
17	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1184
# text =  Användningen av verbet bläddra har klassats som ogrammatiskt då den resulterar i ett brott mot svenskans selektionsregler i den aktuella kontexten.
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	bläddra	_	_	bläddra	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VS	_	_
6	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	ogrammatiskt	_	_	ogrammatisk	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
9	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	brott	_	_	brott	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	selektionsregler	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1185
# text =  Med utgångspunkt i Wellanders antagande (1939 s. 634, 628) borde det finnas en viss koppling mellan elevers kulturella och språkliga bakgrund och de erfarenhetsdomäner som eleverna använder när de skapar figurativa ordförbindelser.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	Wellanders	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	1939	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
9	_	_	634	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	628	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	borde	_	_	böra	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
15	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	TA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	koppling	_	_	koppling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
20	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	SS	_	_
21	_	_	kulturella	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
23	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
26	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	erfarenhetsdomäner	_	_	erfarenhetsdomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
29	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
32	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
33	_	_	skapar	_	_	skapa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
34	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1186
# text =  when a semantic structure from a certain domain (often concrete) of experience is being used to express a meaning that belongs within another (often more abstract) domain of experience (Ekberg 1993:107, cf.
1	_	_	when	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	domain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	often	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	concrete	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	experience	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	being	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	express	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	belongs	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	within	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	another	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	often	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	abstract	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	domain	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
32	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	experience	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	1993:107	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	cf	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1187
# text =  Sköldberg, Emma &amp; Toporowska Gronostaj, Maria (2008).
1	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	Toporowska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Gronostaj	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Maria	_	_	Maria	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1188
# text =  Inledningsvis tas begreppet idiomaticitet upp, som är en viktig utgångspunkt i analysen av konventionaliserade språkliga strukturer.
1	_	_	Inledningsvis	_	_	inledningsvis	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:02	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1189
# text =  Malmgren, Sven-Göran 2003.
1	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sven-Göran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1190
# text =  Begå eller ta självmord?
1	_	_	Begå	_	_	begå	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
2	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
4	_	_	självmord	_	_	självmord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1191
# text =  Denna typ av avvikelse består i användningen av ett annat räkneord än fem och förekommer hela 19 gånger i föreliggande del av materialet (4 i grupp L1, 7 i L2 / tidig och 8 i L2 / sen).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	räkneord	_	_	räkneord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
13	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	IK	_	_
27	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
36	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
38	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
39	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1192
# text =  Detta gäller bl.a. användningen av något och någon; det är inte särskilt sannolikt att eleverna har mött formerna med något i högsta hugg, livet leker för någon eller hålla någon i schack många gånger i allmänt språkbruk.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	sannolikt	_	_	sannolik	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
16	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	mött	_	_	möta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:22	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OO	_	_
29	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
30	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	VG	_	_
31	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
32	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	IO	_	_
33	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:31|i schack	PP	PP	_	0	+A	_	_
34	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:31|i schack:33	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	allmänt	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1193
# text =  Litteraturen kring begreppet är omfattande och det finns ingen vedertagen definition av fenomenet.
1	_	_	Litteraturen	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
8	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	vedertagen	_	_	vedertagen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	fenomenet	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1194
# text =  Något som man bör komma ihåg i samband med de » nybildade » figurativa fraserna i denna studie, är det potentiella inflytandet från andra språk än svenska.
1	_	_	Något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	komma	_	_	komma|komma ihåg	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	ihåg	_	_	komma ihåg:05	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
14	_	_	figurativa	_	_	figurativ	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	potentiella	_	_	potentiell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	inflytandet	_	_	inflytande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1195
# text =  Abrahamsson &amp; Hyltenstam nämner 6 – 7 årsåldern som gräns för en sådan skenperiod (2004:246ff).
1	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	årsåldern	_	_	årsålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	gräns	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	skenperiod	_	_	skenperiod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	2004:246ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1196
# text =  8) Kan det vara så att vi skjuter upp saker i onödan och när det sedan till kritan klagar vi på att vi har haft för verkligen lite tid för att åstadkomma ett bra resultat?
1	_	_	8)	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
7	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	skjuter	_	_	skjuta|skjuta upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	upp	_	_	upp|skjuta upp:08	PL	PL	_	0	PL	_	_
10	_	_	saker	_	_	sak	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i onödan	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	onödan	_	_	i onödan:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
14	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
16	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	kritan	_	_	krita	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	klagar	_	_	klaga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
20	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
23	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
24	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	haft	_	_	ha	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	för	_	_	för	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	verkligen	_	_	verkligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
29	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
32	_	_	åstadkomma	_	_	åstadkomma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	bra	_	_	bra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1197
# text =  Bongaerts, Theo 1999.
1	_	_	Bongaerts	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Theo	_	_	Theo	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1198
# text =  De övriga 26 eleverna tillhör en gymnasieklass (årskurs 1) med enbart elever med helsvensk bakgrund som fungerar som jämförelseklass.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	tillhör	_	_	tillhöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	gymnasieklass	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	helsvensk	_	_	helsvensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	jämförelseklass	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1199
# text =  8 – 10).
1	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1200
# text =  Det ena är insamlat bland ungdomar i flerspråkiga F A G B O K FO R LA G ET N O R D A N D N O R DIS K T ID S SK R IF T FO R A N D R E S P R Å K S F O R S K N I N G 2 0 0 8, 2 (3): 1 0 3 – 1 3 2 JULIA GROßE miljöer och det andra är hämtat från romanen Ett öga rött av Jonas Hassen Khemiri (2003), som uppmärksammats inte minst för det speciella språk som författaren använder.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ena	_	_	ena	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	insamlat	_	_	insamla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	FO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	LA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	DIS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	T	_	_	T	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	ID	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	SK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	IF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	T	_	_	T	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	FO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	E	_	_	e	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	K	_	_	K|s k:055	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
57	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
58	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
60	_	_	G	_	_	g	NN	NN.AN	_	0	TA	_	_
61	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
62	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
63	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
64	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
65	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
66	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
67	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
68	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
69	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
70	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
71	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
72	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
73	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
74	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
75	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
76	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
77	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
78	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
79	_	_	GROßE	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
80	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
81	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
82	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
83	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
84	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
85	_	_	hämtat	_	_	hämta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
86	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
87	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
88	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
89	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
90	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
91	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
92	_	_	Jonas	_	_	Jonas	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
93	_	_	Hassen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
94	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
95	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
96	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
97	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
98	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
99	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
100	_	_	uppmärksammats	_	_	uppmärksamma	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
101	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
102	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
103	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
104	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
105	_	_	speciella	_	_	speciell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
106	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
107	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
108	_	_	författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
109	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
110	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1201
# text =  1966.
1	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1202
# text =  En diskussion kring denna distinktion förs även av Pawley &amp; Syder (1983:196), som anför en rad grammatiskt korrekta men icke idiomatiska sätt att uttrycka samma innehåll som i den konventionaliserade frasen I want to marry you, t.ex. I wish to be wedded to you, I want marriage with you och my becoming your spouse is what I want.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	distinktion	_	_	distinktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	förs	_	_	föra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
11	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	1983:196	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	anför	_	_	anföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	DT	_	_
24	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
27	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
28	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	want	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
37	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	marry	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	you	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
42	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AN	_	_
43	_	_	wish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
45	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	wedded	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	you	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	I	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
51	_	_	want	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
52	_	_	marriage	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
54	_	_	you	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
56	_	_	my	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
57	_	_	becoming	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	your	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
59	_	_	spouse	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
60	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
61	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
62	_	_	I	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
63	_	_	want	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1203
# text =  131 Pallier, C., Dehaene, J., Poline, J.-B., LeBihan, D., Argentie, A.-M., Dupoux, E.
1	_	_	131	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Pallier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Dehaene	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
9	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	Poline	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	J.-B.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	LeBihan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	D.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	Argentie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	A.-M.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	Dupoux	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1204
# text =  De vanligaste avvikelserna ......................................... 105 6.6.3.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	vanligaste	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	6.6.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1205
# text =  Allén, Sture 1975.
1	_	_	Allén	_	_	allé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sture	_	_	Sture	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	1975	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1206
# text =  i vilken mån en språkbrukare som läser eller hör det för första gången kan förväntas tolka uttrycket på det konventionaliserade sättet.
1	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:01	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OA	_	_
9	_	_	hör	_	_	höra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	första	_	_	första gången	RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	gången	_	_	gång|första gången:12	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	förväntas	_	_	förvänta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1207
# text =  III.
1	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1208
# text =  Conventionalized as-similes in English.
1	_	_	Conventionalized	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	as-similes	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1209
# text =  The results can shed light on ways in which participants with different linguistic backgrounds make associations between different lexical components and on the role of metaphor and figurative expressions in a multilingual context.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	results	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	shed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	light	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	ways	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
13	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	backgrounds	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	make	_	_	make	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	associations	_	_	association	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
19	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
20	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	role	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	expressions	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	UA	_	_
30	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
31	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
32	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	context	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1210
# text =  Both quantitative and qualitative methods have been applied in all three studies.
1	_	_	Both	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	quantitative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	qualitative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	methods	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	applied	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OP	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1211
# text =  Procentvärdena är däremot avrundade till heltal.
1	_	_	Procentvärdena	_	_	procentvärde	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	avrundade	_	_	avrunda	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	heltal	_	_	heltal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1212
# text =  Rapport fra konference om leksikografi i Norden, Akureyri 22.
1	_	_	Rapport	_	_	Rapport	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	fra	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	konference	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	leksikografi	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	Norden	_	_	Norden	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Akureyri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1213
# text =  Icke-kompositionalitet kan alltså tänkas vara åtminstone en del av förklaringen till att just dessa uttryck verkar vara svårare för andraspråkselever med sen startålder än för förstaspråkselever och andraspråkselever med en tidigare startålder.
1	_	_	Icke-kompositionalitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
6	_	_	åtminstone	_	_	åtminstone	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del|en del:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	förklaringen	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
13	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	svårare	_	_	svår	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	sen	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
26	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1214
# text =  En gemensam utgångspunkt för delstudierna är att användningen av fraseologiska enheter, och i synnerhet konventionaliserade flerordsenheter, är ett av de språkliga drag som i tidigare studier har visats vara av stor betydelse för det som man brukar kalla idiomatiskt eller inföddlikt språkbruk (se bl.a. Pawley &amp; Syder 1983, Ekberg 1997, 1998, Wray 2002).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	delstudierna	_	_	delstudie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
8	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	CA	_	_
15	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
27	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	studier	_	_	studium	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	visats	_	_	visa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
31	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
38	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
39	_	_	brukar	_	_	bruka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	kalla	_	_	kalla	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
41	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AT	_	_
43	_	_	inföddlikt	_	_	inföddlik	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
47	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
48	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
50	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
52	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
55	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
56	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
57	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
60	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1215
# text =  Icke-idiomatiska svar är med 31 förekomster den klart vanligaste kategorin av avvikelser som producerats av de 20 informanterna med högst resultat överlag.
1	_	_	Icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	klart	_	_	klar	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	vanligaste	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1216
# text =  London: Longmans.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longmans	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1217
# text =  Det kan därför vara på sin plats att i korthet redogöra 13 för några av de kognitiva teorier som tillämpats inom detta område.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på|på sin plats	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	sin	_	_	sig|på sin plats:05	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	plats	_	_	plats|på sin plats:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i korthet	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	korthet	_	_	korthet|i korthet:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	redogöra	_	_	redogöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
12	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	några	_	_	någon	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	tillämpats	_	_	tillämpa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	område	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1218
# text =  I SUF-materialet förekommer sju kontaminationer, sex approximationer och ett exempel där båda begrepp kan appliceras.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sju	_	_	sju	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	sex	_	_	sex	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
13	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	appliceras	_	_	applicera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1219
# text =  utg.) använder jag termen konventionalisering för att beskriva språkbru- 1 Fleischer använder termerna wendungsintern och wendungsextern, som man skulle kunna översätta med ’ uttrycksintern ’ och ’ uttrycksextern ’, dvs.
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
4	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
9	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	språkbru-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	DT	_	_
11	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	Fleischer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	termerna	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	wendungsintern	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
17	_	_	wendungsextern	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
21	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	översätta	_	_	översätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
26	_	_	uttrycksintern	_	_	uttrycksintern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
30	_	_	uttrycksextern	_	_	uttrycksextern	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1220
# text =  I grupp L1 har formerna * inte för korv öre, * inte för ett korv öre, * inte för mycket öre och * inte för rätta öre bildats.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	korv	_	_	korv	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	korv	_	_	korv	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	för	_	_	för	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	mycket	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	+F	_	_
25	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
26	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	CJ	_	_
28	_	_	rätta	_	_	rätt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	bildats	_	_	bilda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1221
# text =  264 – 279.
1	_	_	264	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	279	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1222
# text =  Mest relevanta, vad gäller de resultat som sammanfattas i tabell 6 nedan, är alltså skillnaderna • mellan förstaspråkselever och andraspråkselever med en startålder för inlärningen ≤10 år, 58 • mellan förstaspråkselever och andraspråkselever med en startålder &gt;10 år, • mellan andraspråkselever med en startålder ≤10 år och andraspråkelever med en startålder &gt;10 år.
1	_	_	Mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
2	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
5	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	IT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
11	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
16	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
19	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
20	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
22	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	för	_	_	för|vad för:04	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	FP	_	_
32	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	PA	_	_
33	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
34	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
36	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
39	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
44	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
45	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
48	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
52	_	_	andraspråkelever	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
54	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
55	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1223
# text =  I undersökningen tas dock också generellt mer lågfrekventa språkliga fenomen upp – t.ex. idiom som prata i nattmössan eller sätta käppar i hjulen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SS	_	_
2	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:16|i nattmössan	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:16|i nattmössan:17	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
20	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1224
# text =  2.3.
1	_	_	2.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1225
# text =  Moon, Rosamund, 1998: Fixed Expressions and Idioms in English: a corpus-based approach.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosamund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Fixed	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Expressions	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
11	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	ET	_	_
12	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
14	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	corpus-based	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	approach	_	_	approach	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1226
# text =  Denna approximation har alltså uppstått genom ett tillägg av prepositionen på till den konventionaliserade formen rulla tummarna (jfr SSB 2003 s. 1243).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	uppstått	_	_	uppstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	tillägg	_	_	tillägg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	prepositionen	_	_	preposition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	SP	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	rulla	_	_	rulla|rulla tummarna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
17	_	_	tummarna	_	_	tumme|rulla tummarna:16	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
20	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
23	_	_	1243	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1227
# text =  Detta påpekas bl.a. av Wiktorsson (2003), som framhäver uttryckens semantiska funktion (jfr Bartsch 2004:75): When certain expressions are used repeatedly in the same context, they attract meaning components from that context.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekas	_	_	påpeka	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	framhäver	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	funktion	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	VG	_	_
17	_	_	Bartsch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	2004:75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
21	_	_	When	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	repeatedly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	context	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
33	_	_	attract	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	context	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1228
# text =  264 – 279.
1	_	_	264	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	279	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1229
# text =  Mera om språket och inlärningen.
1	_	_	Mera	_	_	mycket|mera	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1230
# text =  Författarna ansluter sig i det väsentliga till den systemorienterade forskningstraditionen.
1	_	_	Författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ansluter	_	_	ansluta|ansluta sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig|ansluta sig:02	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	väsentliga	_	_	väsentlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	systemorienterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	forskningstraditionen	_	_	forskningstradition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1231
# text =  4.4.
1	_	_	4.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1232
# text =  34 2.3.4.
1	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2.3.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1233
# text =  3.2.
1	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1234
# text =  Svenskans beskrivning 27.
1	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1235
# text =  Behärskning av svenska konventionaliserade uttryck bland gymnasieelever med varierande språklig bakgrund ” och baseras på en enkätstudie som genomförts som komplement till SUF-materialet i syfte att bedöma gymnasieelevers behärskning av ett antal konventionaliserade svenska uttryck.
1	_	_	Behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	enkätstudie	_	_	enkätstudie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	komplement	_	_	komplement	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
23	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
25	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
27	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
28	_	_	gymnasieelevers	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1236
# text =  Språk och språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer.
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1237
# text =  Ekberg har studerat språkbruket bland högstadieelever från Rosengård – en flerspråkig stadsdel i Malmö – ur detta perspektiv (1997, 1998, 2004:261).
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	studerat	_	_	studera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	högstadieelever	_	_	högstadieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	stadsdel	_	_	stadsdel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	Malmö	_	_	Malmö	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
16	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	2004:261	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1238
# text =  Lund: Liber Läromedel.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Liber	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Läromedel	_	_	läromedel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1239
# text =  202 – 251.
1	_	_	202	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	251	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1240
# text =  Skolorna skiljer sig dock sinsemellan både vad det gäller just andel elever med utländsk bakgrund och en del andra faktorer.
1	_	_	Skolorna	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	sinsemellan	_	_	sinsemellan	AB	AB	_	0	RA	_	_
6	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	KA	_	_
7	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	UA	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
9	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
10	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och|både och:06	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	del	_	_	del|en del:17	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1241
# text =  3.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1242
# text =  Halliday, M.
1	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1243
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1244
# text =  Få något / någon på halsen förekommer däremot 28 gånger (” på halsen ”) och sätta käppar i hjulen, som tidigare nämnts, 30 gånger.
1	_	_	Få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
4	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
18	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1245
# text =  Dessutom har andraspråkselevernas resultat i de olika startåldersgrupperna jämförts.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	andraspråkselevernas	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1246
# text =  Två varianter av ett och samma idiom är t.ex. strö salt i såren / såret (Svenskt språkbruk 2003 s. 984).
1	_	_	Två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	varianter	_	_	variant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ett	_	_	en|ett och samma	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	och	_	_	och|ett och samma:04	KN	KN	_	0	HD	_	_
6	_	_	samma	_	_	samma|ett och samma:04	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	HD	_	_
7	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
10	_	_	strö	_	_	strö	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	salt	_	_	salt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	såren	_	_	sår	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
15	_	_	såret	_	_	sår	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
21	_	_	984	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1247
# text =  In the novel deviations from standard Swedish were found to be mostly lexico-grammatical, whereas the authentic data appears to be more complex and deviate both on a lexico-­grammatical and a semantic-pragmatic level.
1	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	were	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	found	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	OA	_	_
11	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
12	_	_	mostly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	lexico-grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	whereas	_	_	whereas	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	authentic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	appears	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
22	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	complex	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	deviate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	lexico-­grammatical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
31	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	semantic-pragmatic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
33	_	_	level	_	_	level	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1248
# text =  Språklig produktion, muntlig eller skriftlig, kräver, enligt detta synsätt, mer exakta kunskaper om ordets eller uttryckets form och betydelse samt dess plats i olika delar av språksystemet, än receptiv hantering av det språkliga inflödet.
1	_	_	Språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	muntlig	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PT	_	_
6	_	_	skriftlig	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
15	_	_	exakta	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	kunskaper	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ordets	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
20	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	OO	_	_
25	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	plats	_	_	plats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	språksystemet	_	_	språksystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
34	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	hantering	_	_	hantering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	inflödet	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1249
# text =  Endast de senare inlärarna i grupp L2 / sen skiljer sig signifikant från övriga grupper med 47 % (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
10	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1250
# text =  Däremellan finns det bl.a. relativt fasta konstruktioner med ett variabelt led, t.ex. hålla modet / humöret uppe ’ stå ut med svårigheter, vara vid gott mod ’ (Luthman 2002:56).
1	_	_	Däremellan	_	_	däremellan	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	variabelt	_	_	variabel	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	led	_	_	led	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
14	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla uppe	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	modet	_	_	mode|mod	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
17	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	uppe	_	_	uppe|hålla uppe:14	AB	AB	_	0	TA	_	_
19	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
20	_	_	stå	_	_	stå|stå ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
21	_	_	ut	_	_	ut|stå ut:20	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
26	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
27	_	_	gott	_	_	gott|god	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	mod	_	_	mod	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	Luthman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	2002:56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1251
# text =  A.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1252
# text =  Uttrycket hålla någon i schack är dessutom det uttryck som genererar lägst poäng av samtliga uttryck i enkäten och är med andra ord det uttryck som informantgruppen som helhet verka behärska sämst av dem som testats i undersökningen.
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	RA	_	_
3	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:02|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:02|i schack:04	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:21	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:21	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
29	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	verka	_	_	verka	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	behärska	_	_	behärska	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
32	_	_	sämst	_	_	dålig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
36	_	_	testats	_	_	testa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1253
# text =  Vilka föremål i den reala världen kan begreppet referera till?
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	föremål	_	_	föremål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	reala	_	_	real	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	referera	_	_	referera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1254
# text =  Även om siffrorna i tabell 7 antyder vissa tendenser till att andraspråksinlärare med tidigare startålder har lättare för kollokationsuppgiften än informanter med mycket senare startålder, är alltså den enda signifikanta resultatskillnaden den mellan första- och andraspråkstalare.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	siffrorna	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	antyder	_	_	antyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	lättare	_	_	lätt	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	kollokationsuppgiften	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
28	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
29	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	resultatskillnaden	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
34	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	IK	_	_
35	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
37	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1255
# text =  Goldberg, Adele 2006.
1	_	_	Goldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Adele	_	_	Adele	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1256
# text =  Ekberg, Lena 1997.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1257
# text =  Med denna terminologi är ett uttryck mer idiomatiskt ju mer fixerat och konventionaliserat och ju mindre kompositionellt och genomskinligt det anses vara (jfr bl.a. Coulmas 1979, Fleischer 1997, Gläser 1986, 1988, och Wulff 2008).
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	terminologi	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	ju	_	_	ju ju	KN	KN	_	0	HD	_	_
10	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	fixerat	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	ju	_	_	ju ju:09	KN	KN	_	0	VA	_	_
16	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	kompositionellt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
21	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
22	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
25	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
26	_	_	Coulmas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	1979	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
32	_	_	Gläser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	1986	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
38	_	_	Wulff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1258
# text =  Adequate descriptions of the organization of mental representations include the effect of such factors as level of proficiency and the circumstances of second-language learning.
1	_	_	Adequate	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	descriptions	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	organization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	representations	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	include	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	effect	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	such	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	factors	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
15	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
16	_	_	level	_	_	level	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
18	_	_	proficiency	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	circumstances	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	second-language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1259
# text =  Ett av syftena med SUF-projektet har även varit att beskriva ungdomarnas språkbruk mer generellt, dvs.
1	_	_	Ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	syftena	_	_	syfte	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
10	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	ungdomarnas	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
14	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1260
# text =  Ett annat relevant begrepp i samband med denna undersökning är kompositionalitet.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1261
# text =  Så kan en människa t.ex. föreställa sig en katt utan att se, höra eller röra vid en katt i den reella världen.
1	_	_	Så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	människa	_	_	människa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	DB	_	_
6	_	_	föreställa	_	_	föreställa|föreställa sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|föreställa sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	katt	_	_	katt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	höra	_	_	höra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	röra	_	_	röra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
17	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	katt	_	_	katt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	reella	_	_	reell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1262
# text =  Undersökningen ingår i en större studie om startålder och uppfattad inföddhet.
1	_	_	Undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	uppfattad	_	_	uppfatta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	inföddhet	_	_	inföddhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1263
# text =  (Skrifter utgivna av Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet 57.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Skrifter	_	_	skrift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	utgivna	_	_	utge|ge ut	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	nordiska	_	_	nordisk|nordiska språk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	språk	_	_	språk|nordiska språk:07	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala|Uppsala universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	universitet	_	_	universitet|Uppsala universitet:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 1264
# text =  Fernando, Chitra 1996.
1	_	_	Fernando	_	_	Fernando	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Chitra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1265
# text =  Brain and Language 58: 265 – 326.
1	_	_	Brain	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
6	_	_	265	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	326	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1266
# text =  Kompositionalitet definieras av Partee ­ (1984) på följande sätt: The meaning of an expression is a function of the meaning of its parts and of the way they are syntactically combined (Partee 1984:281).
1	_	_	Kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	definieras	_	_	definiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
4	_	_	Partee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	1984	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	expression	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	function	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	parts	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
27	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	way	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	syntactically	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	combined	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	Partee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	1984:281	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1267
# text =  Jag har valt att använda termen fraseologisk enhet, då den, såvitt jag vet, inte för med sig några direkta associationer till andra forskares teoretiska antaganden.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
5	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	ET	_	_
11	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	såvitt	_	_	såvitt	SN	SN	_	0	ET	_	_
14	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	för	_	_	för	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PL	PL	_	0	PL	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
21	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	direkta	_	_	direkt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	forskares	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1268
# text =  Det verkar alltså just vara återanvändningen av vissa konventionaliserade strukturer som utmärker en inföddlik – eller idiomatisk – språkanvändning (jfr Ekberg 1999, 2004).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	återanvändningen	_	_	återanvändning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	utmärker	_	_	utmärka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	inföddlik	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	idiomatisk	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+A	_	_
18	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
19	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
22	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1269
# text =  Däremot finns det även i denna del av analysen en tydlig tendens, nämligen att grupp L1 alltid når högre resultat än samtliga andraspråksgrupper (se tabell 8.3).
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	AN	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
19	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	DT	_	_
23	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	andraspråksgrupper	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	8.3)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1270
# text =  I det nya mångspråkiga Sverige.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	mångspråkiga	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1271
# text =  Språk och begrepp antas vara sammanlänkande på ett dynamiskt sätt och strukturen ses som öppen för förändring för att kunna anpassas till ändrade språkliga behov och ökad språkfärdighet (Bialystok 2001:103, jfr Wray 2008).
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
6	_	_	sammanlänkande	_	_	sammanlänka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	dynamiskt	_	_	dynamisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	strukturen	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	öppen	_	_	öppen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	förändring	_	_	förändring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
20	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
21	_	_	anpassas	_	_	anpassa	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	IK	_	_
23	_	_	ändrade	_	_	ändra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
27	_	_	ökad	_	_	öka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	språkfärdighet	_	_	språkfärdighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	2001:103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
34	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1272
# text =  Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning 3 / 2: 103 – 132.
1	_	_	Nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	tidsskrift	_	_	tidsskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	andrespråksforskning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
9	_	_	103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
11	_	_	132	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1273
# text =  247 – 263.
1	_	_	247	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	263	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1274
# text =  &amp; Robins, Robert H.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Robins	_	_	Robin	PM	PM.GEN	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Robert	_	_	Robert	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1275
# text =  Otterup, Tore, 2005: » Jag känner mig begåvad bara ».
1	_	_	Otterup	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Tore	_	_	Tore	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
8	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	känner	_	_	känna|känna sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	mig	_	_	jag|känna sig:09	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	begåvad	_	_	begåvad|begåva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
12	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1276
# text =  Modifieringar av konventionaliserade figurativa ordförbindelser är däremot mer frekventa i andraspråkselevernas texter (jfr Ekberg 1997, 98, 99).
1	_	_	Modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	andraspråkselevernas	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
15	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	98	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	99	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1277
# text =  Liknande gäller för användningen av föds.
1	_	_	Liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	XF	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	föds	_	_	föda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1278
# text =  MI är ett statiskt mått på i vilken mån konstituenterna i en ordförbindelse förekommer oftare tillsammans än man utifrån slumpen kan förutsäga (jfr Church &amp; Hanks 1990); ju högre frasens MI är desto starkare associeras de ingående orden med varandra.
1	_	_	MI	_	_		PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	statiskt	_	_	statisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	mått	_	_	mått	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:07	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	oftare	_	_	ofta	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	KA	_	_
18	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	slumpen	_	_	slump	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	förutsäga	_	_	förutsäga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
25	_	_	Church	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
27	_	_	Hanks	_	_	hank	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
28	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
31	_	_	ju	_	_	ju|ju desto	AB	AB	_	0	AA	_	_
32	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	frasens	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
34	_	_	MI	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
36	_	_	desto	_	_	desto|ju desto:31	AB	AB	_	0	AA	_	_
37	_	_	starkare	_	_	stark	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
38	_	_	associeras	_	_	associera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
39	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1279
# text =  3 – 18.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1280
# text = ), Localist connectionist approaches to human cognition.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Localist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	connectionist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	approaches	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	human	_	_	human	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	cognition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1281
# text =  Analysen visar att det finns signifikanta skillnader i elevernas testresultat som kan kopplas till informanternas startålder för inlärningen av svenska; förs­ ta­pråkseleverna (för vilka inlärningsstarten sammanfaller med födseln) når s signifikant högre resultat än andraspråkseleverna i samtliga deltest i enkäten.
1	_	_	Analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
6	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
10	_	_	testresultat	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
16	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
22	_	_	förs­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	ta­pråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
27	_	_	inlärningsstarten	_	_	inlärningsstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	sammanfaller	_	_	sammanfalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
30	_	_	födseln	_	_	födsel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	s	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
35	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
38	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1282
# text =  Wray, Alison, 2002: Formulaic Language and the Lexicon.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alison	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Lexicon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1283
# text =  Detta innebär en relativt sen startålder, med tanke på biologiska mognadsbegränsningar för språkinlärning (Hyltenstam &amp; Abrahamsson 2000), och därmed heller inte börjat utveckla andraspråket innan de ställts inför skolans språkliga krav.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	sen	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	på	_	_	på|med tanke på:08	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	biologiska	_	_	biologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	mognadsbegränsningar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	språkinlärning	_	_	språkinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
18	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
25	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
26	_	_	börjat	_	_	börja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
27	_	_	utveckla	_	_	utveckla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
30	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
31	_	_	ställts	_	_	ställa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
32	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	skolans	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
34	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	krav	_	_	krav	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1284
# text =  C., Simpson-Vlach, Rita &amp; Maynard, Carson 2008.
1	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Rita	_	_	Rita	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
8	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Carson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1285
# text =  264 – 279.
1	_	_	264	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	279	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1286
# text = ), Svenska som andraspråk – i forskning undervisning och samhälle.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svenska som andraspråk	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:03	KN	KN	_	0	CJ	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:03	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
8	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
11	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1287
# text =  En textvetenskaplig studie av det svenska pensionssparandets domesticering.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	textvetenskaplig	_	_	textvetenskaplig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	pensionssparandets	_	_	pensionssparande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	domesticering	_	_	domesticering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1288
# text =  Ellis, Nick C.
1	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Nick	_	_	Nick	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1289
# text =  Uppsala.
1	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1290
# text =  New series.
1	_	_	New	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	series	_	_	serie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1291
# text =  Kodnamn inom SUF-projektet som innehåller information om informantens kön samt vilken skola han eller hon går på.
1	_	_	Kodnamn	_	_	kodnamn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
6	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	informantens	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	kön	_	_	kön	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	skola	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	CJ	_	_
15	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1292
# text =  Finns det skillnader i behärskning av enskilda konventionaliserade uttryck mellan olika elevgrupper?
1	_	_	Finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
3	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	elevgrupper	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1293
# text =  Användningen av verbet vara är alltså relativt vanlig.
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	vanlig	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1294
# text =  Amsterdam &amp; Philadelphia: John Benjamins, s.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Philadelphia	_	_	Philadelphia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1295
# text =  När det gäller rinna ut i sanden, är skillnaden mellan grupp L1 (78 %) och andraspråksgrupperna L2 / tidig och L2 / sen (20 % respektive 0 %) tydlig.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	PA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	rinna	_	_	rinna|rinna ut|rinna ut i sanden	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
5	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:04|rinna ut i sanden:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	i	_	_	i|rinna ut i sanden:04	PP	PP	_	0	SP	_	_
7	_	_	sanden	_	_	sand|rinna ut i sanden:04	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
19	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
20	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
26	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
30	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1296
# text =  Mühlenbock, Katharina (2009).
1	_	_	Mühlenbock	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Katharina	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1297
# text =  Skillnaden mellan dessa två informantgrupper är störst i denna del av enkäten.
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	störst	_	_	stor	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1298
# text =  Diskurspartiklar hos ungdomar i mångspråkiga miljöer i Malmö.
1	_	_	Diskurspartiklar	_	_	diskurspartikel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	mångspråkiga	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Malmö	_	_	Malmö	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1299
# text =  Även Hyltenstam (1992) har beskrivit avvikelser vid användning av konventionaliserade uttryck hos flerspråkiga och enspråkiga elever.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	beskrivit	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1300
# text =  a cognitive routine).
1	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	routine	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1301
# text =  Utifrån den forskning som genomförts inom ramen för detta avhandlingsarbete kan inga slutsatser dras angående dessa frågor.
1	_	_	Utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
7	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	avhandlingsarbete	_	_	avhandlingsarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	dras	_	_	dras|dra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
15	_	_	angående	_	_	angående	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1302
# text =  Däremot förekommer ett antal avvikelser som klassats som ickeidiomatiska och som alla är av samma typ.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	EF	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
12	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1303
# text =  49 Samma sak gäller dokusåpan Farmen.
1	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dokusåpan	_	_	dokusåpa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Farmen	_	_	farm	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1304
# text =  Även jämförelsegruppen uppvisar större variation i resultaten för de enskilda uttrycken i detta sentence-completion-test (mellan 46 % och 100 %) än i den första delen av enkäten.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
7	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	sentence-completion-test	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1305
# text =  Alla grupper når relativt höga resultat för detta uttryck, mellan 76 % och 93 %.
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	93	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1306
# text =  New series.
1	_	_	New	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	series	_	_	serie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1307
# text =  Även här är den valda kompletteringen alltså inkongruent med den givna formen rak.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	valda	_	_	välja	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	kompletteringen	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	inkongruent	_	_	inkongruent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1308
# text =  Knowles, Murray &amp; Moon, Rosamund, 2006: Introducing Metaphor.
1	_	_	Knowles	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Murray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Rosamund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Introducing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	Metaphor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1309
# text =  148 – 162.
1	_	_	148	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	162	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1310
# text =  Med andra ord skulle man alltså kunna definiera idiomaticitet som ’ det som gör att språkanvändning uppfattas som inföddlik ’ (se även Studie III).
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	definiera	_	_	definiera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
11	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	AN	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
16	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	uppfattas	_	_	uppfatta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	inföddlik	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	XA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	AN	_	_
23	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1311
# text =  2 2.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1312
# text =  21 – 29 med anförd litteratur).
1	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	anförd	_	_	anföra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	litteratur	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1313
# text = ), CLS 34: The Panels.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	CLS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Panels	_	_	panel	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1314
# text =  Introducing Language Awareness.
1	_	_	Introducing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Awareness	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1315
# text =   Hur kan man beskriva olika avvikelser i förhållande till standardspråket i bruket av fraseologiska enheter hos protagonisten Halim i Khemiris roman Ett öga rött (2003)?
1	_	_		_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:08	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	protagonisten	_	_	protagonist	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1316
# text =  När det gäller svar som sätta käppen / käpparna i hjulen måste man utgå ifrån att informanterna i fråga känner till uttrycket, även om de använder en från den ” mest konventionaliserade ” något avvikande form.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	DT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	käpparna	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
17	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	känner	_	_	känna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	om	_	_	om|även om:24	SN	SN	_	0	HD	_	_
26	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
29	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
32	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
33	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
35	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1317
# text =  Compositionality.
1	_	_	Compositionality	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1318
# text =  Informanternas resultat har sedan jämförts på olika sätt och utifrån olika grupperingar (se vidare avsnitt 4).
1	_	_	Informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	grupperingar	_	_	gruppering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
16	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1319
# text =  Dessutom går jämförelseklassen, som tidigare nämnts, i årskurs 1 samtidigt som den når det signifikant högsta resultatet.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	jämförelseklassen	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
14	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1320
# text =  Det finns dock ingen signifikant skillnad i resultat mellan de övriga andraspråksklasserna eller mellan klass 4 (årskurs 1) och 8 (årskurs 2).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	andraspråksklasserna	_	_	andraspråksklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1321
# text =  Det senare kan illustreras genom att jämföra formen med något i högsta beredskap med * med något i högsta hönset, på rak sak med * på rak saken eller * på rak fram samt satserna ... att se människor isolerade i ett hus som stirrar på väggarna för att de är uttråkade och ... att se människor isolerade i ett hus * som Karlsson på väggarna för att de är uttråkade.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
7	_	_	jämföra	_	_	jämföra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	beredskap	_	_	beredskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
15	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PA	_	_
19	_	_	högsta	_	_	hög|högsta hönset	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	hönset	_	_	höns|högsta hönset:19	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	VA	_	_
24	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
26	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
31	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	fram	_	_	fram	PL	PL	_	0	PL	_	_
35	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
36	_	_	satserna	_	_	sats	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
38	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	AN	_	_
39	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
40	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
43	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	hus	_	_	hus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
46	_	_	stirrar	_	_	stirra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
47	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
48	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
50	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
51	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
52	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
53	_	_	uttråkade	_	_	uttråkad|tråka ut	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
54	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
55	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
56	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	AN	_	_
57	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
58	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
59	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
60	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
61	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
62	_	_	hus	_	_	hus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
64	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
65	_	_	Karlsson	_	_	Karlsson	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
66	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
67	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
68	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
69	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
70	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
71	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
72	_	_	uttråkade	_	_	uttråkad|tråka ut	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
73	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1322
# text =  Han nämner även substantiv som hotel och adjektiv som normal (back to the hotel, back to normal), adverb som straight och further (straight / further back) och prepositioner som behind och towards (back behind / towards the church) som möjliga downword collocates (Sinclair 1987:328f).
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
6	_	_	hotel	_	_	hotel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	normal	_	_	normal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	hotel	_	_	hotel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
18	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	normal	_	_	normal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	adverb	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
24	_	_	straight	_	_	straight	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	straight	_	_	straight	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	/	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
31	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
34	_	_	prepositioner	_	_	preposition	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	AA	_	_
36	_	_	behind	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
38	_	_	towards	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
41	_	_	behind	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OA	_	_
43	_	_	towards	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
45	_	_	church	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
48	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	downword	_	_	down	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
50	_	_	collocates	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
53	_	_	1987:328f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1323
# text =  Frågeställningarna för analysen är följande: • Finns det skillnader i behärskning av konventionaliserade uttryck mellan olika elevgrupper – som kan relateras till elevernas språkliga bakgrund, dvs.
1	_	_	Frågeställningarna	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	:	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
7	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
10	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	elevgrupper	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	relateras	_	_	relatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
24	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
25	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1324
# text =  Andraspråksinlärning i olika åldrar.
1	_	_	Andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	åldrar	_	_	ålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1325
# text =  Klara Verba.
1	_	_	Klara	_	_	Klara	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Verba	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1326
# text =  Problemet är dock, som tidigare påpekats, avsaknaden av relevanta talspråkskorpusar.
1	_	_	Problemet	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	påpekats	_	_	påpeka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	avsaknaden	_	_	avsaknad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	talspråkskorpusar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1327
# text =  Överlag kan man dock konstatera att spridningen är relativt liten, då det stora flertalet av resultaten ligger mellan 30 och 53 (se figur 3.1).
1	_	_	Överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	spridningen	_	_	spridning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	liten	_	_	liten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
19	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
20	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	EF	_	_
25	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	3.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1328
# text =  Något som är värt att undersöka djupare med utgångspunkt i resultaten som presenteras här är användningen av konventionaliserade uttryck i talade ungdomsvarieteter i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	värt	_	_	värt|värd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
6	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	NA	_	_
7	_	_	djupare	_	_	djup	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	SP	_	_
9	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	talade	_	_	tala	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	ungdomsvarieteter	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1329
# text =  PAROLE-korpusen i Språkbanken, som består av 19.4 miljoner löpord (Språkbanken 2010) och innerhåller olika typer av textmaterial, har används som referenspunkter när det gäller uttryckens frekvens i det allmänna språkbruket.
1	_	_	PAROLE-korpusen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	IK	_	_
8	_	_	19.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	löpord	_	_	löpord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	innerhåller	_	_	innerhålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	textmaterial	_	_	textmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	referenspunkter	_	_	referenspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
26	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
27	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
28	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
29	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
30	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1330
# text =  Förutom det redan nämnda svenska projektet (Språk och språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer) kan flera andra forskningsprojekt med detta fokus i Norden nämnas.
1	_	_	Förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
18	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	forskningsprojekt	_	_	forskningsprojekt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	Norden	_	_	Norden	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	nämnas	_	_	nämna	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1331
# text =  Ur språkutvecklingssynpunkt kan man dessutom tycka att det är svårt att förklara barns förmåga att lära in grammatiska strukturer utan större svårigheter, om man inte tar hänsyn till regelbundenheterna i språksystemet.
1	_	_	Ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	språkutvecklingssynpunkt	_	_	språkutvecklingssynpunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	tycka	_	_	tycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
12	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	barns	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
16	_	_	lära	_	_	lära|lära in|lära om	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	in	_	_	in|lära in:16	PL	PL	_	0	PL	_	_
18	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	om	_	_	om|lära om:16	SN	SN	_	0	AA	_	_
25	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
27	_	_	tar	_	_	ta|ta hänsyn	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|ta hänsyn:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	regelbundenheterna	_	_	regelbundenhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	språksystemet	_	_	språksystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1332
# text =  &amp; Wysocki, Tamra (eds.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	Wysocki	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Tamra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
6	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1333
# text =  Det flerspråkiga mentala lexi­ konet kan i stället antas vara mer komplext.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	lexi­	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	konet	_	_	kon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	+A	_	_
8	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:07	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	komplext	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1334
# text =  Detta förekommer endast i samband med just uttrycket något står en upp i halsen.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	står	_	_	stå|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
12	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:10	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PA	_	_
14	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1335
# text =  It seems obvious that, if we are to study the phenomenon of bilingualism we are f ­ orced to consider it as something entirely relative.
1	_	_	It	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	seems	_	_	seem	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	obvious	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	if	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	phenomenon	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	f	_	_	f	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
18	_	_	­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	orced	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	consider	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	something	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	entirely	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
26	_	_	relative	_	_	relativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1336
# text =  Exempel: ha händerna fulla     vara rik ha mycket att göra inte kunna röra sig Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 1) prata i nattmössan □ prata i sömnen □ prata otydligt, mumla □ säga dumheter, inte veta vad man talar om □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 2) fastna för något □ inte kunna ta sig loss från något, sitta fast □ bli förtjust i något och bestämma sig för att t.ex. köpa det □ inte förstå något □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 119 137 OBS!
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	ha	_	_	ha|ha händerna fulla	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	händerna	_	_	hand|ha händerna fulla:003	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	fulla	_	_	full|ha händerna fulla:003	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_		_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_		_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_		_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_		_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
11	_	_	rik	_	_	rik	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	ha	_	_	ha|ha att göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
13	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
14	_	_	att	_	_	att|ha att göra:012	IE	IE	_	0	ET	_	_
15	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:012	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
18	_	_	röra	_	_	röra|röra sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
19	_	_	sig	_	_	sig|röra sig:018	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
20	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
29	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
34	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:033|i nattmössan	PP	PP	_	0	CA	_	_
35	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:033|i nattmössan:034	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
37	_	_	prata	_	_	prata	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
39	_	_	sömnen	_	_	sömn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
41	_	_	prata	_	_	prata	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
42	_	_	otydligt	_	_	otydlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	mumla	_	_	mumla	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
45	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
47	_	_	dumheter	_	_	dumhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
50	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
51	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
52	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
53	_	_	talar	_	_	tala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
54	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
55	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
57	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
60	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
61	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
62	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
63	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
64	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
65	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
66	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
67	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
68	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
69	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
70	_	_	för	_	_	för|vad för:051	PP	PP	_	0	OA	_	_
71	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
72	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
73	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
74	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
75	_	_	ta	_	_	ta|ta sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
76	_	_	sig	_	_	sig|ta sig:075	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
77	_	_	loss	_	_	loss	PL	PL	_	0	PL	_	_
78	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
79	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
80	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
81	_	_	sitta	_	_	sitta|sitta fast	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
82	_	_	fast	_	_	fast|sitta fast:081	PL	PL	_	0	PL	_	_
83	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
84	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
85	_	_	förtjust	_	_	förtjust	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
86	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
87	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
88	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
89	_	_	bestämma	_	_	bestämma|bestämma sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
90	_	_	sig	_	_	sig|bestämma sig:089	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
91	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
92	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
93	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
94	_	_	köpa	_	_	köpa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
95	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
96	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
97	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
98	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
99	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
100	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
101	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
102	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
103	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
104	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
105	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
106	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
107	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
108	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
109	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
110	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
111	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
112	_	_	119	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
113	_	_	137	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
114	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
115	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1337
# text =  Här handlar det ofta också om andra samverkande faktorer som t.ex. ekonomiska problem, etnisk minoritetsstatus, bristfällig behärskning av majoritetsspråket och föräldrarnas utbildningsnivå liksom även skolrelaterade faktorer som skolresurser och lärarkompetens (Skolverket 2004: 47, 2009:96).
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
5	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	samverkande	_	_	samverka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
12	_	_	ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	etnisk	_	_	etnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	minoritetsstatus	_	_	minoritetsstatus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	bristfällig	_	_	bristfällig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	majoritetsspråket	_	_	majoritetsspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	föräldrarnas	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
24	_	_	utbildningsnivå	_	_	utbildningsnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	liksom	_	_	liksom	SN	SN	_	0	ET	_	_
26	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	skolrelaterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
30	_	_	skolresurser	_	_	skolresurs	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
32	_	_	lärarkompetens	_	_	lärarkompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
36	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
37	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	2009:96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1338
# text =  Language Learning 42 / 1: 85-112.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	Learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
5	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	85-112	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1339
# text =  Välj bland följande alternativ: bilda, dra, föra, hålla, leda, lägga, bryta, ta föra ett samtal hålla ett tal bryta ett beroende bilda en union dra en slutsats 50 Informanterna görs uppmärksamma på att alla ord inte behöver användas.
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	föra	_	_	föra	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	leda	_	_	leda	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	bryta	_	_	bryta	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
21	_	_	föra	_	_	föra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	samtal	_	_	samtal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla tal	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	tal	_	_	tal|hålla tal:24	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	bryta	_	_	bryta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	beroende	_	_	beroende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	union	_	_	union	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsats	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	slutsats	_	_	slutsats|dra slutsats:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
38	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
39	_	_	uppmärksamma	_	_	uppmärksamma	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
40	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
42	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
44	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
45	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
46	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1340
# text =  Samma gäller för de elever som inte har kompletterat ett lätt uttryck på det förväntade sättet; om deras resultat är signifikant lägre än resultaten för den större elevgruppen som besvarat uppgiften på det förväntade sättet, tyder det på att det finns ett samband mellan det avvikande svaret på den enskilda uppgiften och lågt resultat på hela enkäten respektive de olika deltesten.
1	_	_	Samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	AA	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	lätt	_	_	lätt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
19	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
25	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	elevgruppen	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	besvarat	_	_	besvara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
39	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
40	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
42	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
43	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
44	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
45	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
48	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
51	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
52	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
55	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	NA	_	_
61	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
62	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1341
# text =  247 – 263.
1	_	_	247	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	263	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1342
# text =  148 – 162.
1	_	_	148	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	162	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1343
# text =  […] With language interaction taking place on different planes ­including multimodalities, that is, different modes of language (visuals as well as print, sound as well as text, and so on) as well as multilingualism, it is possible for individuals to engage in multiple complex communicative acts […] (Garcia 2009:53f).
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
4	_	_	With	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	interaction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	taking	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	place	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	planes	_	_	plan	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.GEN	_	0	AT	_	_
12	_	_	­including	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	multimodalities	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	modes	_	_	mode	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	visuals	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	well	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	print	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	sound	_	_	sound	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
31	_	_	well	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
32	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
33	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
36	_	_	so	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
40	_	_	well	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
41	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
42	_	_	multilingualism	_	_	multilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
45	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	possible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	individuals	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	engage	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
52	_	_	multiple	_	_	multipel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
53	_	_	complex	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
54	_	_	communicative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	acts	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
57	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
58	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
59	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
60	_	_	Garcia	_	_	Garcia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
61	_	_	2009:53f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1344
# text =  Med andra ord är det naturligtvis inte helt överraskande att eleverna presterar bättre på ett flervals- och ett matchningstest än på ett lucktest, där de inte har givna lösningar att välja emellan.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	överraskande	_	_	överraskande|överraska	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
11	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	presterar	_	_	prestera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	flervals-	_	_		NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	matchningstest	_	_	matchningstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	+F	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
26	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
28	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
32	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	emellan	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1345
# text =  LäSBarT är sammansatt av lättlästa nyhetstexter, informationstexter från kommunen, skönlitteratur och barnlitteratur.
1	_	_	LäSBarT	_	_	läsbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sammansatt	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	lättlästa	_	_	lättläst	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	nyhetstexter	_	_	nyhetstext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	informationstexter	_	_	informationstext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	kommunen	_	_	kommun	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	skönlitteratur	_	_	skönlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	barnlitteratur	_	_	barnlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1346
# text =  Skillnader mellan deltesten ........................................ 112 7.2.
1	_	_	Skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	112	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	7.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1347
# text =  Med andra ord är rangordningen mellan delresultaten densamma för varje grupp, vilket framgår i tabell 7.1.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	rangordningen	_	_	rangordning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	densamma	_	_	densamma	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	AN	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
14	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	7.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1348
# text =  The project is carried out in cooperation between the universities of Stockholm, Gothenburg and Lund.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	project	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	carried	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	out	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	cooperation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	universities	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	Gothenburg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1349
# text =  Korpusprojektet lanserades 1990 av Granger, med målet att bygga upp en databas med texter skrivna i engelska som främmandespråk av inlärare med olika modersmål.
1	_	_	Korpusprojektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	lanserades	_	_	lansera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	målet	_	_	mål	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	bygga	_	_	bygga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	databas	_	_	databas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	främmandespråk	_	_	främmandespråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1350
# text =  2 uppl.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	uppl	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1351
# text =  133 – 145.
1	_	_	133	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	145	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1352
# text =  Avhandlingens övergripande syfte ..................................................... 2 2.
1	_	_	Avhandlingens	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.....................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1353
# text =  Man kan åtminstone konstatera att den är en av flera likartade ordförbindelser som alla går tillbaka på en viss källdomän, nämligen djupt vatten, och som alla har en gemensam måldomän, nämligen att nätt och jämnt klara av sin tillvaro.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	åtminstone	_	_	åtminstone	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	SP	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	likartade	_	_	likartad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
14	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	djupt	_	_	djup	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	vatten	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	UA	_	_
28	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
29	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	måldomän	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+F	_	_
35	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
36	_	_	nätt	_	_	nätt|nätt och jämnt	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
37	_	_	och	_	_	och|nätt och jämnt:36	KN	KN	_	0	HD	_	_
38	_	_	jämnt	_	_	jämn|nätt och jämnt:36	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
39	_	_	klara	_	_	klara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
41	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
42	_	_	tillvaro	_	_	tillvaro	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1354
# text =  Förhållandet mellan de olika delresultaten är inte bara intressant med tanke på uppgifternas svårighetsgrad och olika aspekter av lexikal och fraseologisk kunskap, utan även med tanke på undersökningsmetodens reliabilitet.
1	_	_	Förhållandet	_	_	förhållande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	på	_	_	på|med tanke på:10	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	uppgifternas	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	svårighetsgrad	_	_	svårighetsgrad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
26	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	+F	_	_
27	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:26	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	på	_	_	på|med tanke på:26	PP	PP	_	0	HD	_	_
29	_	_	undersökningsmetodens	_	_	undersökningsmetod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
30	_	_	reliabilitet	_	_	reliabilitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1355
# text =  I: Bazell, Charles E., Catford, John C., Halliday, M.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Bazell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Charles	_	_	Charles	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	E.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Catford	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
10	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1356
# text =  Begreppen som används här är alltså inga direktöversättningar utan har anpassats för att förtydliga hur modellen tillämpas i föreliggande arbete.
1	_	_	Begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	direktöversättningar	_	_	direktöversättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	anpassats	_	_	anpassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
14	_	_	förtydliga	_	_	förtydliga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
16	_	_	modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1357
# text =  I: Barcelona, Antonio (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Barcelona	_	_	Barcelona	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Antonio	_	_	Antonio	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1358
# text =  Syftet med dessa medvetna avvikelser från svenskt standardspråk är att betona Halims identitet som flerspråkig och uppväxt i förorten.
1	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	medvetna	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	standardspråk	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
11	_	_	betona	_	_	betona	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	Halims	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	identitet	_	_	identitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
17	_	_	uppväxt	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	förorten	_	_	förort	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1359
# text =  Flertalet av exemplen ovan används av informanter i grupperna 1 och 2, dvs.
1	_	_	Flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1360
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1361
# text =  Conceptual Representation in the Bilingual Lexicon and Second Language Vocabulary Learning.
1	_	_	Conceptual	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	Lexicon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1362
# text =  3) något är / blir en ond cirkel □ när människor med onda avsikter bildar en grupp □ när en tråkig händelse leder till nästa □ när någon skadar sig gång på gång □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 4) något står en upp i halsen □ när man är tvungen att ta hand om något □ när man inte kan svälja något □ när man har fått nog, när man är mycket trött på något □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 5) hålla huvudet högt □ gå upprätt □ se ner på andra människor □ behålla sin stolthet □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 138 120 OBS!
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ond	_	_	ond|ond cirkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	cirkel	_	_	cirkel|ond cirkel:008	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
12	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	onda	_	_	ond	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	avsikter	_	_	avsikt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	bildar	_	_	bilda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	tråkig	_	_	tråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	händelse	_	_	händelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	leder	_	_	leda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	nästa	_	_	nästa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
29	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
30	_	_	skadar	_	_	skada	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
31	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
32	_	_	gång	_	_	gång|gång på gång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	på	_	_	på|gång på gång:032|på gång	PP	PP	_	0	TA	_	_
34	_	_	gång	_	_	gång|gång på gång:032|på gång:033	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
43	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
45	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
50	_	_	står	_	_	stå|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
51	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	ROOT	_	_
52	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:050	AB	AB	_	0	CA	_	_
53	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
54	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
56	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
57	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
58	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
59	_	_	tvungen	_	_	tvungen|tvinga	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
60	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
61	_	_	ta	_	_	ta|ta hand	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
62	_	_	hand	_	_	hand|ta hand:061	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PL	_	_
63	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
64	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
65	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
66	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
67	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
68	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
69	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
70	_	_	svälja	_	_	svälja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
71	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
72	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
73	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
74	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
75	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
76	_	_	fått	_	_	få|få nog	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
77	_	_	nog	_	_	nog|få nog:076	AB	AB	_	0	AA	_	_
78	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
79	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
80	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
81	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
82	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
83	_	_	trött	_	_	trött	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
84	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
85	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
86	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
87	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
88	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
89	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
90	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
91	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
92	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
93	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
94	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
95	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
96	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
97	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
98	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
99	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
100	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
101	_	_	huvudet	_	_	huvud	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
102	_	_	högt	_	_	hög	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
103	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
104	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
105	_	_	upprätt	_	_	upprätt	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
106	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
107	_	_	se	_	_	se|se ner	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
108	_	_	ner	_	_	ner|se ner:107	PL	PL	_	0	PL	_	_
109	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
110	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
111	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
112	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
113	_	_	behålla	_	_	behålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
114	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
115	_	_	stolthet	_	_	stolthet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
116	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
117	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
118	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
119	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
120	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MA	_	_
121	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
122	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
123	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
124	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
125	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
126	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
127	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
128	_	_	138	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
129	_	_	120	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
130	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
131	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1363
# text =  Firth.
1	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1364
# text =  Då detta inte kan förklara liknande mönster i kognitivt mer utvecklade, äldre inlärares andraspråksutveckling, antar författarna, liksom Skehan (1998), att det är kraven på en någorlunda smidig on-linekommunikation som motiverar inlärare till att använda komplexa flerordsenheter innan de har förmågan att analysera deras inre struktur (Wray &amp; Perkins 2000:19ff, se även Wiktorsson 2003:49).
1	_	_	Då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	utvecklade	_	_	utvecklad|utveckla	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	äldre	_	_	gammal	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	inlärares	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	andraspråksutveckling	_	_	andraspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	antar	_	_	anta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
27	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	kraven	_	_	krav	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	någorlunda	_	_	någorlunda	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	smidig	_	_	smidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	on-linekommunikation	_	_	on-linekommunikation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
36	_	_	motiverar	_	_	motivera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
37	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
40	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
41	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
44	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
45	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
46	_	_	förmågan	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
48	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
49	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	inre	_	_	inre	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
52	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
53	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
55	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	2000:19ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
57	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	IF	_	_
59	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
60	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
61	_	_	2003:49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1365
# text =  What are the educational arrangements that either support or demand bilingualism?
1	_	_	What	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
2	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	educational	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	arrangements	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	either	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	support	_	_	support	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	demand	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1366
# text =  Validitet Som nämndes i avsnitt 5.5 har testmetodens validitet testats med hjälp av Pearsins korrelationskoefficienten.
1	_	_	Validitet	_	_	validitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	MS	_	_
3	_	_	nämndes	_	_	nämna	VB	VB.PRT.SFO	_	0	CJ	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	5.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	testmetodens	_	_	testmetod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	validitet	_	_	validitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	testats	_	_	testa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	+F	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
14	_	_	Pearsins	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	korrelationskoefficienten	_	_	korrelationskoefficient	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1367
# text =  Utvecklingen av lexikal kunskap på frasnivå och de konventionaliserade uttryckens roll i det mentala lexikonet diskuteras mer utförligt, utifrån tidigare fraseologisk forskning, i avsnitt 4.
1	_	_	Utvecklingen	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	frasnivå	_	_	frasnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	roll	_	_	roll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	utförligt	_	_	utförlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	CJ	_	_
21	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	OA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
26	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1368
# text =  Efter analys av några av enkäterna med lägst resultat i varje grupp – sammanlagt 45 – har samtliga avvikande svar klassificerats på ett av följande sätt: • • • • • inget svar – när informanten inte har kompletterat uttrycket i fråga vanlig kontamination – när kontaminationen i fråga förekommer hos flera (minst 5) informanter idiosynkratisk kontamination – när kontaminationen endast förekommer hos enskilda (högst 4) informanter icke-idiomatiskt – när informanten fyllt i ett ord som är grammatiskt och semantiskt möjligt, men gör att frasen ifråga avviker från det förväntade konventionaliserade uttrycket ogrammatiskt – när ordet som informanten kompletterat med orsakar ett grammatiskt eller semantiskt problem i den aktuella kontexten Alla dessa kategorier är inte lika relevanta för alla de tio uttrycken.
1	_	_	Efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	klassificerats	_	_	klassificera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
28	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
29	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
30	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
31	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
32	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
33	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
37	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
39	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
40	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
41	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	PA	_	_
43	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:042	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
44	_	_	vanlig	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
47	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
48	_	_	kontaminationen	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
49	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	AA	_	_
50	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:049	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
52	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
53	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
54	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
55	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
56	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	idiosynkratisk	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
61	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
62	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
63	_	_	kontaminationen	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
64	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
65	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
66	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
67	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
68	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
69	_	_	högst	_	_	högst|hög	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
70	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
72	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
73	_	_	icke-idiomatiskt	_	_	icke-idiomatisk	AB	AB.POS	_	0	ET	_	_
74	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
75	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
76	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
77	_	_	fyllt	_	_	fylla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	TA	_	_
78	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
79	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
80	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
81	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
82	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
83	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
84	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
85	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
86	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
87	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
88	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	MS	_	_
89	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
90	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
91	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
92	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
93	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
94	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
95	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
96	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
97	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
98	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
99	_	_	ogrammatiskt	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
100	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
101	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
102	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
103	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
104	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
105	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
106	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
107	_	_	orsakar	_	_	orsaka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
108	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
109	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
110	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
111	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
112	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
113	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
114	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
115	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
116	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
117	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
118	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
119	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
120	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
121	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
122	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
123	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
124	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
125	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
126	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
127	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
128	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
129	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1369
# text =  Denna doktorsavhandling i svenska som andraspråk består av tre studier om användning och behärskning av idiom, kollokationer och andra typer av konventionaliserade uttryck hos ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	doktorsavhandling	_	_	doktorsavhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:04	KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:04	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CA	_	_
14	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	CA	_	_
16	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1370
# text =  Lite om språket hos Leiva Wenger och Hassen Khemiri.
1	_	_	Lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	Leiva	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Wenger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	Hassen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1371
# text =  Detta stämmer överens med Hyltenstams analys, som beskrivits i avsnitt 2.4.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	stämmer	_	_	stämma|stämma överens	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	överens	_	_	stämma överens:02	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	Hyltenstams	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	2.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1372
# text =  Den slutsats som författarna drar av sina resultat kan betraktas som högst relevant för forskningen om lexikal kompetens hos avancerade andraspråksinlärare såväl som för andraspråksundervisning: ... native speakers and advanced ESL learners have become sensitive from their usage histories to these [formulaic] expressions so that they process them preferentially.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	slutsats	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
4	_	_	författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	drar	_	_	dra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	högst	_	_	högst	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VG	_	_
23	_	_	som	_	_	såväl som:22	HP	HP.-.-.-	_	0	DT	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
25	_	_	andraspråksundervisning	_	_	andraspråksundervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
28	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
30	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
31	_	_	advanced	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	ESL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
33	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	become	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	sensitive	_	_	sensitiv	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	usage	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	histories	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	these	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	formulaic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
47	_	_	so	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	process	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	them	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
52	_	_	preferentially	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1373
# text =  The Linguistic Sciences and Language Teaching.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Sciences	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Teaching	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1374
# text =  Forståelse av metaforiske uttrykk fra lærebøker i samfunnskunnskap hos minoritetselever i ungdomsskolen.
1	_	_	Forståelse	_	_	forstå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	metaforiske	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	uttrykk	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	fra	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	lærebøker	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	samfunnskunnskap	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	minoritetselever	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	ungdomsskolen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1375
# text =  Bl.a. har man börjat skilja mellan ekonomiskt kapital (föräldrarnas inkomst) och kulturellt kapital (som, enligt skolverket, innebär föräldrarnas utbildningsbakgrund) och kommit fram till att det i första hand är det senare som uppvisar tydliga samband med elevers resultat i skolan (t.ex. Gustafsson 1997, Yang &amp; Gustafsson 2003, se Skolverket 2009:100).
1	_	_	Bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	börjat	_	_	börja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	OA	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	ekonomiskt	_	_	ekonomisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kapital	_	_	kapital	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	föräldrarnas	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	inkomst	_	_	inkomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
14	_	_	kulturellt	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kapital	_	_	kapital	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
20	_	_	skolverket	_	_	skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	föräldrarnas	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
24	_	_	utbildningsbakgrund	_	_	utbildningsbakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
27	_	_	kommit	_	_	komma|komma fram	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
28	_	_	fram	_	_	fram|komma fram:27	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
31	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
32	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	AA	_	_
33	_	_	första	_	_	i första hand:32	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:32	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
36	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
39	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
40	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
43	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
44	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
49	_	_	Gustafsson	_	_	Gustafsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
52	_	_	Yang	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
54	_	_	Gustafsson	_	_	Gustafsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
57	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
58	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	2009:100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
60	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1376
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1377
# text =  Språk och begrepp antas vara sammanlänkande på ett dynamiskt sätt och strukturen ses som öppen för förändring i samband med ändrade språkliga behov och ökad språkfärdighet (jfr Wray 2008).
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
6	_	_	sammanlänkande	_	_	sammanlänka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	dynamiskt	_	_	dynamisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	strukturen	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	öppen	_	_	öppen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	förändring	_	_	förändring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	ändrade	_	_	ändra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	ökad	_	_	öka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	språkfärdighet	_	_	språkfärdighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
29	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1378
# text =  Resultatskillnaderna mellan de olika informantgrupperna och enkätens olika komponenter har sedan testats för statistisk signifikans4.
1	_	_	Resultatskillnaderna	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	enkätens	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
12	_	_	testats	_	_	testa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	statistisk	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	signifikans4	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1379
# text =  Artikeln avslutas med en diskussion av resultat och utgångspunkter för fortsatt forskning på området.
1	_	_	Artikeln	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	avslutas	_	_	avsluta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	området	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1380
# text =  Materialet har samlats in med hjälp av av en enkät som delats ut till sammanlagt tio gymnasieklasser på två olika gymnasieskolor.
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	enkät	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	delats	_	_	dela|dela ut	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	ut	_	_	ut|dela ut:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	gymnasieklasser	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	gymnasieskolor	_	_	gymnasieskola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1381
# text =  Testresultaten visar att processningstiden för förstaspråksanvändare i första hand påverkas av den aktuella fraseologiska enhetens MI-värde (Mutual Information) (se avsnitt 2.4.1) och inte av dess frekvens i inflödet (ibid.).
1	_	_	Testresultaten	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	processningstiden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	förstaspråksanvändare	_	_	förstaspråksanvändare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	första	_	_	i första hand:07	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enhetens	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	MI-värde	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	Mutual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	Information	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	AN	_	_
23	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	2.4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
27	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
29	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	inflödet	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1382
# text =  32 Julia Prentice och Emma Sköldberg En annan möjlig uppföljning vore att undersöka hur elevtexterna har bedömts och huruvida bruk av figurativt språk uppmuntras eller premieras av lärarna.
1	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	annan	_	_	annan|en annan:07	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uppföljning	_	_	uppföljning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	vore	_	_	vara	VB	VB.KON.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
13	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
15	_	_	elevtexterna	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
17	_	_	bedömts	_	_	bedöma	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	PA	_	_
20	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	uppmuntras	_	_	uppmuntra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
25	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
26	_	_	premieras	_	_	premiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
28	_	_	lärarna	_	_	lärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1383
# text =  De bestämda formerna av substantivet käpp (käppen, käpparna) använts däremot inte (Sköldberg 2004:207).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	bestämda	_	_	bestämma|bestämd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	käpp	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
10	_	_	käpparna	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	2004:207	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1384
# text =  Findings from a study of multi­ lingual urban spaces.
1	_	_	Findings	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	multi­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	lingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	spaces	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1385
# text =  Lexis as a linguistic level.
1	_	_	Lexis	_	_	lexi|lexis|Lexi|Lexis	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	level	_	_	level	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1386
# text =  Kvalitativ analys I det följande beskrivs relevanta kvalitativa aspekter av analysen av SUF-materialet utifrån ett mindre antal exempel, som redovisas i tabell 5 nedan.
1	_	_	Kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	följande	_	_	följande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1387
# text =  All or none?
1	_	_	All	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	none	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1388
# text =  I den avslutande diskussionen behandlas några problematiska aspekter i samband med denna undersökning samt utgångspunkter för fortsatt forskning.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	avslutande	_	_	avsluta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	diskussionen	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	behandlas	_	_	behandla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	problematiska	_	_	problematisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1389
# text =  The survey consist of four different tests, which aim at testing both perceptive and productive mastery of different kinds of Swedish conventionalized expressions.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	survey	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	consist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	four	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	tests	_	_	test	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	aim	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	testing	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
13	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	perceptive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	productive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	kinds	_	_	kind	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
22	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
24	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1390
# text =  64 Tabell 7: Resultat för enkätens olika deltester (% av maximalt resultat) GRUPP L1 GRUPP L2 / tidig (startålder, ≤ 6) Antal elever 74 75 18 19 37 26 A Förståelse 84 % 72 % 72 % 57 % 64 % 91 % B 72 % Produktion i kontext 41 % 33 % 16 % 24 % 83 % C 64 % Produktion utanför kontext 34 % 24 % 14 % 19 % 74 % D 74 % Kollokationer 55 % 54 % 43 % 49 % 83 % startålder ≤10 GRUPP L2 / sen starttotalt ålder &gt;10 JK Som framgår av tabell 7, når alla informantgrupper (inklusive jämförelseklassen) sina högsta resultat i del A.
1	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
5	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	enkätens	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	deltester	_	_	deltest	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
21	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	≤	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
28	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
30	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
32	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	Förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	IO	_	_
40	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
42	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AA	_	_
44	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
46	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	IO	_	_
48	_	_	91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	+F	_	_
50	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
53	_	_	Produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
54	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
58	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AA	_	_
60	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
62	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
63	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	IO	_	_
64	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
66	_	_	C	_	_	c|C	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
67	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
68	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
69	_	_	Produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	IO	_	_
70	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	PP	_	0	ET	_	_
71	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
72	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
74	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
75	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
76	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
78	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
79	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
80	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
82	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
83	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
84	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
85	_	_	Kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
86	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
87	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
88	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
89	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AA	_	_
90	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
91	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
92	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
93	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	IO	_	_
94	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
95	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
96	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
97	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
98	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
99	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
100	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
101	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
102	_	_	starttotalt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
103	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
104	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
105	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
106	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
107	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
108	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
109	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
110	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
111	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
112	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
113	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
114	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
115	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
116	_	_	inklusive	_	_	inklusive	PP	PP	_	0	ET	_	_
117	_	_	jämförelseklassen	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
118	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
119	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
120	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
121	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
122	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
123	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
124	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
125	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1391
# text =  Ett annat fenomen i materialet är så kallade kontaminationer, dvs.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	så	_	_	så|så kallad	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	kallade	_	_	kalla|så kallad:07	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1392
# text =  Ekberg, Lena 1999.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1393
# text =  A problem case.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	case	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1394
# text =  Concepts allow us to make sense of our environments […], conceptual units work as […] categorisation-standards that can be mapped onto the flow of experience to group and organize it (Langlotz 2006:61f).
1	_	_	Concepts	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	allow	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	us	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	make	_	_	make	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
11	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
12	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	conceptual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	work	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
17	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
19	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
20	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	categorisation-standards	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	mapped	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	onto	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	flow	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	experience	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	group	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
34	_	_	organize	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	2006:61f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1395
# text =  Innehålls- och uttrycksmässig variation hos svenska idiom.
1	_	_	Innehålls-	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycksmässig	_	_	uttrycksmässig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1396
# text =  Berlin / New York.
1	_	_	Berlin	_	_	Berlin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	York	_	_	York|New York:3	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1397
# text =  A.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1398
# text =  624 – 631, Svensén 2004 s. 244).
1	_	_	624	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
3	_	_	631	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Svensén	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
8	_	_	244	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1399
# text =  Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Massachusetts	_	_	Massachusetts	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Harvard	_	_	Harvard	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1400
# text =  Symposium 2003, Arena Andraspråk.
1	_	_	Symposium	_	_	symposium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Arena	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	Andraspråk	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1401
# text =  I: Richard Harris (ed.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Harris	_	_	Harris	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1402
# text =  När det gäller idiom och ordspråk består metoden av två separata datoriserade test (innehållande 50 idiom respektive 50 ordspråk), där informanterna ställs inför uppgiften att inom 10 sekunder muntligt komplettera ett idiom respektive ordspråk som presenteras ofullständigt på datorskärmen.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	DT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
6	_	_	ordspråk	_	_	ordspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	metoden	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	separata	_	_	separat	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	datoriserade	_	_	datorisera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	test	_	_	test	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	innehållande	_	_	innehålla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
16	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	ordspråk	_	_	ordspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
24	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
26	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
29	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	sekunder	_	_	sekund	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	muntligt	_	_	muntlig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
33	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	DT	_	_
34	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	+F	_	_
37	_	_	ordspråk	_	_	ordspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
39	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
40	_	_	ofullständigt	_	_	ofullständig	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
41	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	datorskärmen	_	_	datorskärm	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1403
# text =  2007.
1	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1404
# text =  Modifieringarna sker här alltså genom att konstituenterna in och ut respektive tid och pengar har bytt plats med varandra.
1	_	_	Modifieringarna	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
7	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	IK	_	_
8	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	ut	_	_	ut	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
12	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	pengar	_	_	pengar|peng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	bytt	_	_	byta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	plats	_	_	plats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1405
# text =  Vilka andra ord kommer vi att tänka på i samband med det aktuella ordet?
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
7	_	_	tänka	_	_	tänka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1406
# text =  119 120 8.
1	_	_	119	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	120	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1407
# text =  På semantisk-pragmatisk nivå stämmer betydelsen hos lägga allting på bordet i den aktuella kontexten däremot väl överens med betydelsen » att säga sanningen eller erkänna något« (Svenskt språkbruk 2003:644) och beläggen i Språkbanken (se tabell 5).
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	väl	_	_	väl	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	överens	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
22	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	sanningen	_	_	sanning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	erkänna	_	_	erkänna	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
26	_	_	något«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2003:644	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	+F	_	_
33	_	_	beläggen	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
38	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1408
# text =  Använder man Google som referenspunkt får man ca 290 000 träffar på uttrycket sätta käppar i hjulen, (sammanlagt på söksträngarna sätta ” käppar i hjulen ” och sätta ” käppar i hjulet ”) och ca 758 000 på söksträngen ” på egen hand ” (Google 2010a).
1	_	_	Använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
5	_	_	referenspunkt	_	_	referenspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
6	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
9	_	_	290	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	söksträngarna	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
25	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
30	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
31	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
32	_	_	käppar	_	_	käpp|käpp i hjulet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	i	_	_	i|käpp i hjulet:32	PP	PP	_	0	HD	_	_
34	_	_	hjulet	_	_	hjul|käpp i hjulet:32	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
38	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
39	_	_	758	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
40	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	söksträngen	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	OA	_	_
45	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:44	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:44	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1409
# text =  The Linguistic Sciences and Language Teaching.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Sciences	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Teaching	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1410
# text =  Fyra olika typer av kollokationer har hämtats från de frekvenslistor som bygger på OrdiL och LäSBarT3, nämligen verb + substantiv, verb + preposition + substantiv, adjektiv + substantiv samt adverb + 2 3 Projektet genomfördes i samarbete mellan Göteborgs, Stockholm och Lunds universitet och finansierades av Riksbankens jubileumsfond år 2002 – 2006.
1	_	_	Fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	hämtats	_	_	hämta	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	frekvenslistor	_	_	frekvenslista|frekvenslistor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	OrdiL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	LäSBarT3	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
19	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
23	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
25	_	_	preposition	_	_	preposition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
29	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
31	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	CJ	_	_
33	_	_	adverb	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	3	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	Projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	genomfördes	_	_	genomföra	VB	VB.PRT.SFO	_	0	MS	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
40	_	_	samarbete	_	_	samarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
46	_	_	Lunds	_	_	Lund	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
47	_	_	universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
49	_	_	finansierades	_	_	finansiera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	CJ	_	_
50	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
51	_	_	Riksbankens	_	_	Riksbanken	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
52	_	_	jubileumsfond	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
55	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
56	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1411
# text =  En korpusbaserad syntaktisk-semantisk undersökning.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	korpusbaserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	syntaktisk-semantisk	_	_	syntaktisk-semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1412
# text =  Om ordförbindelser och konventionaliserade uttryck bland unga språkbrukare i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AT	_	_
2	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	unga	_	_	ung	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1413
# text = ), Lärarbok 2.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lärarbok	_	_	lärarbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1414
# text =  Man bör dock komma ihåg att ordböcker, och då i synnerhet tryckta ordböcker som SSB, har begränsningar vad gäller omfånget.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	komma	_	_	komma|komma ihåg	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ihåg	_	_	komma ihåg:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	ordböcker	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
10	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	+F	_	_
12	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	tryckta	_	_	tryckt|trycka	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordböcker	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
16	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	begränsningar	_	_	begränsning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
22	_	_	omfånget	_	_	omfång	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1415
# text =  18.)
1	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 1416
# text =  Syfte och frågeställningar Det är rimligt att anta att det finns vissa skillnader i användningen av fraseologiska enheter mellan SUF-materialet och den konstruerade idiolekten i romanen, även om båda uppvisar avvikelser i förhållande till svenskt enspråkigt standardspråk.
1	_	_	Syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	frågeställningar	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	rimligt	_	_	rimlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
8	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
11	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
12	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
17	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
20	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	konstruerade	_	_	konstruerad|konstruera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	idiolekten	_	_	idiolekt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
29	_	_	om	_	_	om|även om:28	SN	SN	_	0	HD	_	_
30	_	_	båda	_	_	båda	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
31	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
32	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	TA	_	_
34	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:33	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:33	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	enspråkigt	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	standardspråk	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1417
# text =  I detta fall kan det även tänkas spela roll att substantivet hand ligger nära arm på ett semantiskt plan.
1	_	_	I	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	spela	_	_	spela|spela roll	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	roll	_	_	roll|spela roll:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
11	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	nära	_	_	nära	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	arm	_	_	arm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	plan	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1418
# text =  On the use of figurative word combinations by adolescents in multilingual school environments This article, co-authored with Emma Sköldberg, reports on a study of figurative word combinations in essays written by upper secondary students who live and study in multilingual urban environments in Sweden.
1	_	_	On	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	school	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	article	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	co-authored	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	reports	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
30	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
31	_	_	essays	_	_	essay	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
32	_	_	written	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
34	_	_	upper	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	secondary	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
36	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
37	_	_	who	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	live	_	_	live	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
40	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
46	_	_	Sweden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1419
# text =  Anaforisk syftning hos ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer.
1	_	_	Anaforisk	_	_	anaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	syftning	_	_	syftning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1420
# text =  Med tankemönster menas själva bilden, begreppet eller den metaforiska grundtanken som ligger till grund för ett visst figurativt uttryck.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	menas	_	_	mena	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	bilden	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	grundtanken	_	_	grundtanke	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1421
# text =  I detta syfte har korrelationer mellan resultaten för respektive uttryck och det totala resultatet samt delresultaten (A – D) för hela informantgruppen beräknats.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	korrelationer	_	_	korrelation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	totala	_	_	total	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
20	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	beräknats	_	_	beräkna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1422
# text =  Concepts allow us to ­make sense of our environments […], conceptual units work as […] categorisationstandards that can be mapped onto the flow of experience to group and organize it (Langlotz 2006:61f).
1	_	_	Concepts	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	allow	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	us	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	­make	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
11	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
12	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	conceptual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	work	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
17	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
19	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
20	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	categorisationstandards	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	mapped	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	onto	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	flow	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	experience	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	group	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
34	_	_	organize	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	2006:61f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1423
# text =  Lund.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1424
# text =  A.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1425
# text =  Langlotz 2006:65ff).
1	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2006:65ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1426
# text =  Hultman &amp; Westman (1977 s. 253) skriver att det är oroande att gymnasisterna som grupp visar få prov på stilistiska experiment, vilket leder till att » deras språk så ofta är en grå, trögflytande och halvljummen välling som knappast retar aptiten ».
1	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
7	_	_	253	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	oroande	_	_	oroande|oroa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
15	_	_	gymnasisterna	_	_	gymnasist	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
17	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
20	_	_	prov	_	_	prov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	stilistiska	_	_	stilistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	experiment	_	_	experiment	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
26	_	_	leder	_	_	leda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
29	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
30	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
34	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
35	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	grå	_	_	grå	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
38	_	_	trögflytande	_	_	trögflytande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
40	_	_	halvljummen	_	_	halvljummen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	välling	_	_	välling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
43	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
44	_	_	retar	_	_	reta|reta aptiten	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
45	_	_	aptiten	_	_	aptit|reta aptiten:44	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1427
# text =  Ett viktigt resultat är dock att det som Hyltenstam kallar för icke-infödda drag också förekommer i grupp 1 (SVE), dvs.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
9	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	icke-infödda	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1428
# text =  Word association norms, mutual information, and lexicography.
1	_	_	Word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	association	_	_	association	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	norms	_	_	norm	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	mutual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	lexicography	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1429
# text =  I A-delen testas elevernas receptiva kunskap om sammanlagt tio olika konventionaliserade uttrycks betydelse.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	testas	_	_	testa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	receptiva	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	IT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
13	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1430
# text =  Östlund-Stjärnegårdh, Eva, 2002: Godkänd i svenska?
1	_	_	Östlund-Stjärnegårdh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Eva	_	_	Eva	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Godkänd	_	_	godkänna|godkänd	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1431
# text =  Costello, Fintan J.
1	_	_	Costello	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Fintan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1432
# text =  De har däremot uppmanats att inte fundera för länge på de enskilda uppgifterna, då man inte kan resonera sig fram till lösningen, utan helt enkelt måste känna till uttrycket ifråga.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	uppmanats	_	_	uppmana	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	fundera	_	_	fundera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
16	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
19	_	_	resonera	_	_	resonera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	fram	_	_	fram	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	lösningen	_	_	lösning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:26	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
28	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	känna	_	_	känna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
31	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1433
# text =  Överlag kan man säga att avvikelserna i grupp L1 är relativt jämnt fördelade över de olika kategorierna, till skillnad från andraspråksgrupperna, där kategorin inget svar är mycket mer markant.
1	_	_	Överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	jämnt	_	_	jämn	AB	AB.POS	_	0	AT	_	_
13	_	_	fördelade	_	_	fördela	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	kategorierna	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	till	_	_	till|till skillnad från	PP	PP	_	0	SP	_	_
20	_	_	skillnad	_	_	skillnad|till skillnad från:19	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	från	_	_	från|till skillnad från:19	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	ET	_	_
25	_	_	kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
26	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
30	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
31	_	_	markant	_	_	markant	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1434
# text =  Uppsala.
1	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1435
# text =  Vidare finns det en typ av vanlig kontamination som förekommer sammanlagt 11 gånger i denna del av materialet, formen med något i högsta grad, som här antas vara resultatet av en kontamination av med något i högsta hugg och det konventionaliserade uttrycket i (allra) högsta grad.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	vanlig	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	AN	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i högsta grad	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta grad:23	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	grad	_	_	grad|i högsta grad:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
29	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
30	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
37	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	MS	_	_
38	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	RA	_	_
39	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:38	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:38	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
42	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
43	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	allra	_	_	allra	AB	AB	_	0	AA	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1436
# text =  Formulaic Sequences.
1	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Sequences	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1437
# text =  En anledning till detta är att mycket av ordinlärningsforskningen i stor utsträckning fokuserat kunskap på ordnivå (Schmitt 2008:340).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
7	_	_	mycket	_	_	mycken	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	ordinlärningsforskningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i stor utsträckning	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	stor	_	_	stor|i stor utsträckning:10	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i stor utsträckning:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	fokuserat	_	_	fokusera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ordnivå	_	_	ordnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	Schmitt	_	_		VB	VB.IMP.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	2008:340	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1438
# text =  The thesis comprises three studies focusing on different aspects of phrase­ o­logy in relation to first and second language acquisition, development and use.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	comprises	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
6	_	_	focusing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	phrase­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	o­logy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	first	_	_		VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
19	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
20	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	development	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
24	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1439
# text =  När det gäller kollokationsforskning skiljer man i huvudsak mellan två olika inriktningar, nämligen kontextualistisk (frekvensbaserad) och systemorienterad kollokationsforskning.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	AT	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i huvudsak	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	huvudsak	_	_	huvudsak|i huvudsak:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	inriktningar	_	_	inriktning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	kontextualistisk	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	frekvensbaserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
20	_	_	systemorienterad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1440
# text =  Detta skulle kunna ses som en möjlig kontamination av få något på halsen och uttrycket ha något på g [ång].
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
4	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	UA	_	_
10	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
15	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	på	_	_	på|på G|på g	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	g	_	_	g|på G:18|på g:18	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	ång	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1441
# text =  Ett allmänt mönster som kan utläsas är dock att grupp L1 når de högsta resultaten för samtliga uttryck, följt av grupp L2 / tidig.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	allmänt	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	utläsas	_	_	utläsa	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	följt	_	_	följa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
22	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
25	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1442
# text =  An abstract concept can thus be made more comprehensible by mapping the structure of a more concrete concept on to it (cf.
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	abstract	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
3	_	_	concept	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	thus	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	made	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	comprehensible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	mapping	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	concrete	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	concept	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1443
# text =  Reading Research Quarterly 20: 233 – 253.
1	_	_	Reading	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Quarterly	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
6	_	_	233	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	253	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1444
# text =  Andra, som blattesvenska, är klart stigmatiserande.
1	_	_	Andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
4	_	_	blattesvenska	_	_	blattesvensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	klart	_	_	klar	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	stigmatiserande	_	_	stigmatisera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1445
# text =  Ett annat problem i sammanhanget är relationen mellan lexikala enheter på de olika språken och deras betydelser och referenter i den reella 31 världen.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	språken	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	referenter	_	_	referent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	reella	_	_	reell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	31	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1446
# text =  9 300 12 1,3 b) Nationella prov ca.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	300	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	1,3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	Nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	prov	_	_	prov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1447
# text = ), In Memory of J.R.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	Memory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	J.R	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1448
# text =  I den ursprungliga versionen av det som kallas för the critical period hypothesis (CPH), dvs.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	versionen	_	_	version	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	critical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	hypothesis	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	CPH	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1449
# text =  En av de frågor som ska besvaras i detta sammanhang är vilka typer av avvikelser från de konventionaliserade konstruktionerna i fråga som finns i materialet.
1	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	besvaras	_	_	besvara	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	konstruktionerna	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1450
# text =  En av de centrala utgångspunkterna för föreliggande arbete som uppvisar tydliga likheter med konstruktionsgrammatikens begreppsbildning är synen på konventionaliserade uttryck som form-function eller form-meaning pairings som delvis definieras genom att någon aspekt av deras form, betydelse eller funktion inte är förut- 16 sägbar utifrån de ingående konstituenterna (jfr Goldberg 2006:5).
1	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	utgångspunkterna	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	konstruktionsgrammatikens	_	_	konstruktionsgrammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	begreppsbildning	_	_	begreppsbildning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	synen	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
22	_	_	form-function	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
24	_	_	form-meaning	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
25	_	_	pairings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	definieras	_	_	definiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
29	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
31	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
39	_	_	funktion	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
41	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
42	_	_	förut-	_	_	förut	AB	AB.SMS	_	0	AA	_	_
43	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	sägbar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
45	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
47	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
51	_	_	Goldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	2006:5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
53	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1451
# text =  Lindberg, Inger, Boyd, Sally, Ekberg, Lena, Fraurud, Kari &amp; Källström, Roger 2001.
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Sally	_	_	Sally	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1452
# text =  I grupp L2 / sen har bl.a. formen * på rak spår bildats.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
5	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	spår	_	_	spår	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	bildats	_	_	bilda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1453
# text =  Källström 2005:153 om ordföljd), vilket också överensstämmer med Khemiris egen beskrivning av språket i Ett öga rött (se bl.a. Dagens Nyheter 2004).
1	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	2005:153	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ordföljd	_	_	ordföljd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
8	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	överensstämmer	_	_	överensstämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
23	_	_	Dagens	_	_	Dagens nyheter	PM	PM.GEN	_	0	AA	_	_
24	_	_	Nyheter	_	_	Dagens nyheter:23	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1454
# text =  Här måste man dock understryka att dessa resultatskillnader med hög sannolikhet också kan bero på en rad olika faktorer.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	understryka	_	_	understryka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	sannolikhet	_	_	sannolikhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1455
# text =  Konventionaliserade uttryck i andraoch främmandespråksinlärning Lindberg (2004:69) skriver att det verkar råda stor överensstämmelse mellan infödda talare och mycket avancerade andraspråkstalare av ett språk, när det gäller att bedöma om en ordförbindelse är idiomatisk eller inte.
1	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	andraoch	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	främmandespråksinlärning	_	_	främmandespråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	2004:69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	råda	_	_	råda|rå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	överensstämmelse	_	_	överensstämmelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
21	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	CJ	_	_
29	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
30	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
32	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	idiomatisk	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	RA	_	_
39	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CJ	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1456
# text =  Däremot finns en viss fonologisk och grafisk likhet med det efterlysta verbet klättra, vilket kan vara en möjlig förklaring till denna avvikelse.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	fonologisk	_	_	fonologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	grafisk	_	_	grafisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	likhet	_	_	likhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ES	_	_
13	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1457
# text =  London: Longmans.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longmans	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1458
# text =  Korpuslingvistiska studier inom främmandespråksinlärning Betydelsen av konventionaliserade uttryck för andra- och främmandespråksinlärning har också framhävts ur ett kontrastivt perspektiv i en rad korpuslingvistiska undersökningar.
1	_	_	Korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	främmandespråksinlärning	_	_	främmandespråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	andra-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	främmandespråksinlärning	_	_	främmandespråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	framhävts	_	_	framhäva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	kontrastivt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1459
# text =  Man kan t.ex. tänka sig att en skola som ligger centralt drar till sig elever från flera olika områden i staden, vilket resulterar i en mer heterogen elevgrupp än i en skola som Prismagymnasiet, som ligger i en förortskommun.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	skola	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	centralt	_	_	central	AB	AB.POS	_	0	RA	_	_
12	_	_	drar	_	_	dra|dra till|dra till sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	till	_	_	till|dra till:12|dra till sig:12|till sig	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	sig	_	_	sig|dra till sig:12|till sig:13	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
15	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	staden	_	_	stad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
24	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	heterogen	_	_	heterogen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	elevgrupp	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	skola	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
35	_	_	Prismagymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
38	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	förortskommun	_	_	förortskommun	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1460
# text =  En annat återkommande term i denna avhandling är konventionalisering.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	term	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1461
# text =  Wray beskriver flerordsenheter som morphem equivalent units (MEUs), men föreslår samtidigt att många av dessa enheter inte är lagrade i helt fixerad form utan som ” partly-fixed frames ”, vilket, enligt henne, är en förutsättning för en effektiv integration av det hon kallar för formulaicity och kreativ regelanvändning (2008:16).
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	morphem	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	equivalent	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	MEUs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	föreslår	_	_	föreslå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
16	_	_	många	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	lagrade	_	_	lagra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
25	_	_	fixerad	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	UA	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
29	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	partly-fixed	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
31	_	_	frames	_	_	frames	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
32	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
37	_	_	henne	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	förutsättning	_	_	förutsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
43	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	integration	_	_	integration	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
48	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
49	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
50	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
51	_	_	formulaicity	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
53	_	_	kreativ	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	regelanvändning	_	_	regelanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
56	_	_	2008:16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1462
# text =  I: Axmaker, Shelley, Jaisser, Annie &amp; Singmaster, Helen (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Axmaker	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Shelley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Jaisser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Annie	_	_	Annie	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
11	_	_	Singmaster	_	_	Singmaster	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Helen	_	_	Helen	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1463
# text =  Fyll i det ord som du tycker saknas i de olika uttrycken.
1	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	tycker	_	_	tycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.INF.SFO	_	0	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1464
# text =  För att testa om de kvantitativa skillnaderna i materialet är statistiskt signifikanta, har vi använt ett icke-parametriskt test (?2) och Pearson Correlation-test (se vidare Körner &amp; Wahlgren 2006) .2 3.2 Textmaterialet I denna studie har vi granskat texter som producerats inom ramen för de nationella proven i svenska och svenska som andraspråk på ungdomsgymnasiet och komvux under höstterminen 2003 och vårterminen 2004 (svenska B / svenska som andraspråk B).
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
11	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	icke-parametriskt	_	_	icke-parametrisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	?2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
24	_	_	Pearson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	Correlation-test	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
28	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
29	_	_	Körner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
31	_	_	Wahlgren	_	_	Wahlgren	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	Textmaterialet	_	_	textmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
41	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
42	_	_	granskat	_	_	granska	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
43	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
44	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
45	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
46	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
47	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
49	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	proven	_	_	prov	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
53	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
55	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:55	KN	KN	_	0	DT	_	_
57	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:55	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
59	_	_	ungdomsgymnasiet	_	_	ungdomsgymnasium	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
60	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
61	_	_	komvux	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
63	_	_	höstterminen	_	_	hösttermin	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
65	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
66	_	_	vårterminen	_	_	vårtermin	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
67	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
68	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
69	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
70	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
71	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
72	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
73	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:72	KN	KN	_	0	DT	_	_
74	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:72	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
75	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
76	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
77	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1465
# text =  Tillgången till relevanta talspråkskorpusar av det slag som skulle behövas här är emellertid än så länge mycket begränsad.
1	_	_	Tillgången	_	_	tillgång	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	talspråkskorpusar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	slag	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	behövas	_	_	behövas|behöva	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
11	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	än	_	_	än så länge	KN	KN	_	0	KA	_	_
15	_	_	så	_	_	så|än så länge:14|så länge	AB	AB	_	0	HD	_	_
16	_	_	länge	_	_	länge|än så länge:14|så länge:15	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
17	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1466
# text =  Bland dessa finns även hålla någon i schack, som i övrigt har genererat de flesta avvikelserna i den aktuella delen av materialet.
1	_	_	Bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:05|i schack	PP	PP	_	0	PL	_	_
8	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:05|i schack:07	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i övrigt	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	övrigt	_	_	övrig|i övrigt:11	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	genererat	_	_	generera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1467
# text =  University of Liverpool, UK20-23 July 2009.
1	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Liverpool	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	UK20-23	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	July	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1468
# text =  Återigen är alltså syftet att testa informanternas produktiva kunskap om ords kollokationspotential och konventionaliserade ordförbindelser.
1	_	_	Återigen	_	_	återigen	AB	AB	_	0	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
6	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ords	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	kollokationspotential	_	_	kollokationspotential	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1469
# text =  Teoretiska utgångspunkter 2.1 Figurativa fraseologiska enheter I ett inledande skede led fraseologi som forskningsområde av begreppsförvirring.
1	_	_	Teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	inledande	_	_	inledande|inleda	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skede	_	_	skede	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	led	_	_	lida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	fraseologi	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
14	_	_	forskningsområde	_	_	forskningsområde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	begreppsförvirring	_	_	begreppsförvirring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1470
# text =  Här blandas alltså komponenter från de konventionaliserade uttrycken rakt på sak och raka puckar, vilket kan antas bero på vissa likheter i uttryckens form och betydelse.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	blandas	_	_	blanda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
10	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:09	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	raka	_	_	rak|raka puckar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	puckar	_	_	puck|raka puckar:13	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
18	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
24	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
25	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1471
# text =  Däremot är det totalt 17 informanter som inte använder figurativa ordförbindelser över huvud taget i sina texter.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	över	_	_	över|över huvud taget	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	huvud	_	_	huvud|över huvud taget:12	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	taget	_	_	tagen|ta|över huvud taget:12	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1472
# text =  idiomatiskt) språkbruk.
1	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1473
# text =  Manliga informanter betecknas med siffror upp till 25, kvinnliga med siffror över 25.
1	_	_	Manliga	_	_	manlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	betecknas	_	_	beteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	siffror	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	kvinnliga	_	_	kvinnlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	siffror	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1474
# text =  Linköping: Universitetet i Linköping.
1	_	_	Linköping	_	_	Linköping	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Universitetet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	Linköping	_	_	Linköping	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1475
# text =  Dessa faktorer har vi inte tagit hänsyn till i denna undersökning.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	tagit	_	_	ta|ta hänsyn	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|ta hänsyn:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1476
# text =  En sådan storskalig studie kan, i kombination med kvalitativa data, bl.a. bidra till en bättre förståelse av flerordsenheternas roll i ordinlärningen.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	storskalig	_	_	storskalig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	kombination	_	_	kombination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	bidra	_	_	bidra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	flerordsenheternas	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	roll	_	_	roll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	ordinlärningen	_	_	ordinlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1477
# text =  Jag utgår däremot i samband med denna undersökning, liksom i tidigare arbeten (Prentice &amp; Sköldberg und.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	liksom	_	_	liksom	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+F	_	_
12	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
17	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1478
# text =  5.1.
1	_	_	5.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1479
# text =  Användningen av komplexa predikat hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	predikat	_	_	predikat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1480
# text =  Beginning the Study of Lexis.
1	_	_	Beginning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Study	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Lexis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1481
# text =  Ordförbindelser / Frequency Dictionary of Present-Day Swedish 3.
1	_	_	Ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Frequency	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	Dictionary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Present-Day	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1482
# text =  Frasen som eleven har producerat är få upp * u * en för något (som har tolkats som ’ få upp [kuken] för något ’).
1	_	_	Frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	eleven	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	producerat	_	_	producera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	u	_	_	u	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	tolkats	_	_	tolka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
20	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
23	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
24	_	_	kuken	_	_	kuk	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
27	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
28	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1483
# text =  Intressant är dock att det 1 1 För att minimera risken att missa relevanta träffar har jag i vissa fall valt den minsta möjliga söksträngen och sedan räknat de relevanta träffärna manuellt.
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	minimera	_	_	minimera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	risken	_	_	risk	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
13	_	_	missa	_	_	missa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	minsta	_	_	liten	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	söksträngen	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
28	_	_	räknat	_	_	räkna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	träffärna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	manuellt	_	_	manuell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1484
# text =  […] Få dem att förstå att vi är nästa generation och som ska styra samhället i framtiden.
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
4	_	_	Få	_	_	få	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
7	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	nästa	_	_	nästa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	generation	_	_	generation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	styra	_	_	styra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	samhället	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i framtiden	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	framtiden	_	_	framtid|i framtiden:18	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1485
# text =  Prentice, Julia &amp; Emma Sköldberg und.
1	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1486
# text =  Resultaten som presenterats här kan också tjäna som underlag för fortsatt forskning, t.ex. vid en djupare analys av vissa uttryck som på olika sätt visat sig intressanta i denna undersökning.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	presenterats	_	_	presentera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	tjäna	_	_	tjäna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
9	_	_	underlag	_	_	underlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
15	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	AN	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	djupare	_	_	djup	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:26	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
28	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1487
# text =  Detta kan dock diskuteras; Sköldberg (2004) har t.ex. visat att idiomet sätta käppar i hjulen varieras en hel del i språkbruket.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
11	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
12	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
14	_	_	idiomet	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	varieras	_	_	variera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	hel	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1488
# text =  Det förekommer bl.a. en del kontaminerade former som tyder på att enskilda komponenter i ett uttrycksfragment kan väcka associationer till andra konventionaliserade uttryck som innehåller delvis samma komponenter.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	del	_	_	del|en del:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	uttrycksfragment	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	väcka	_	_	väcka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
26	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1489
# text =  Ett annat grundläggande drag inom funktionella grammatiska teorier, som är relevant för föreliggande arbete, är att syntaxen inte innehar en särställning på samma sätt som i vissa formellt inriktade teorier, utan att språkliga strukturer ses som sammansatta av grammatiska, semantiska och pragmatiska mönster (jfr Fillmore 1988, se även Bialystok 2001:41).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	funktionella	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
19	_	_	syntaxen	_	_	syntax	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
21	_	_	innehar	_	_	inneha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	särställning	_	_	särställning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	på	_	_	på|på samma sätt	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	samma	_	_	samma|på samma sätt:24	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	sätt	_	_	sätt|på samma sätt:24	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
29	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	formellt	_	_	formell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
31	_	_	inriktade	_	_	inrikta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
35	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
36	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
40	_	_	sammansatta	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
41	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
42	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
46	_	_	pragmatiska	_	_	pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
50	_	_	Fillmore	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
51	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
52	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	OO	_	_
54	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
55	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	2001:41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1490
# text =  Om man bortser från de rena andraspråksklasserna och jämförelseklassen, verkar det däremot inte finnas något direkt samband mellan klassernas resultat och andelen andraspråkselever i klasserna; resultatskillnaderna mellan klasserna 1, 2, 5, 6, 7 och 9 är inte särskilt stora och inte heller statistiskt signifikanta (se tabell 5).
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	bortser	_	_	bortse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	rena	_	_	ren	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	andraspråksklasserna	_	_	andraspråksklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	jämförelseklassen	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	direkt	_	_	direkt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	klassernas	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	andraspråkselever	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
26	_	_	klasserna	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
28	_	_	resultatskillnaderna	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	IK	_	_
30	_	_	klasserna	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
41	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
43	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
44	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
45	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
46	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
47	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
48	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	AA	_	_
49	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
50	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
53	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1491
# text =  Man bör dock komma ihåg att den kanoniska formen, som oftast är den form som presenteras i ordböcker, i många fall bör ses som en förenkling med tanke på hur uttrycken faktiskt används.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	komma	_	_	komma|komma ihåg	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ihåg	_	_	komma ihåg:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	kanoniska	_	_	kanonisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_	som oftast	HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	oftast	_	_	ofta|som oftast:11	AB	AB.SUV	_	0	TA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	ordböcker	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	förenkling	_	_	förenkling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:29	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	på	_	_	på|med tanke på:29	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
33	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	faktiskt	_	_	faktisk	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
35	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1492
# text =  Hur skrivs och stavas ordet?
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	skrivs	_	_	skriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	stavas	_	_	stava	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
5	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1493
# text =  Two puzzles for linguistic theory: nativelike selection and nativelike fluency.
1	_	_	Two	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	puzzles	_	_	puzzle	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	nativelike	_	_	nativelike	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
8	_	_	selection	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	nativelike	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	fluency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1494
# text =  Sådana skillnader är naturligtvis förväntade med tanke på de båda materialens olika natur.
1	_	_	Sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	på	_	_	på|med tanke på:06	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	materialens	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	natur	_	_	natur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1495
# text =  Göteborg: Meijerbergs Arkiv för svensk ordforskning.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Meijerbergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	Arkiv	_	_	arkiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ordforskning	_	_	ordforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1496
# text =  Bakom det senare exemplet kan man förmoda en kontamination med adverbialet rakt fram.
1	_	_	Bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	adverbialet	_	_	adverbial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	fram	_	_	fram	AB	AB	_	0	RA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1497
# text =  Exempel Lexikogrammatisk avvikelse Icke-infött drag Semantiskpragmatisk avvikelse a) ni vet om att dom spelar in?
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Lexikogrammatisk	_	_	lexikogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Icke-infött	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Semantiskpragmatisk	_	_	semantiskpragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	ni	_	_	ni	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
14	_	_	dom	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	spelar	_	_	spela|spela in	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	in	_	_	in|spela in:15	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1498
# text =  &lt;www.google.se&gt;, hämtat 11 januari 2010.
1	_	_	&lt;www.google.se&gt;	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	hämtat	_	_	hämta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	januari	_	_	januari	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1499
# text =  4.4.1.
1	_	_	4.4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1500
# text =  Med det avses sådana kollokationer som med Ekbergs terminologi utgör ” syntaktisk komplexa predikat som betecknar övergången från ett tillstånd till ett annat tillstånd och är semantiskt ekvivalenta med enkla verb eller adjektivkonstruktioner ”.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	avses	_	_	avse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	Ekbergs	_	_	Ekberg	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	terminologi	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	utgör	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
12	_	_	syntaktisk	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	predikat	_	_	predikat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	betecknar	_	_	beteckna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	övergången	_	_	övergång	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
27	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
28	_	_	ekvivalenta	_	_	ekvivalent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	enkla	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
33	_	_	adjektivkonstruktioner	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1501
# text =  En fråga har i detta sammanhang varit hur olika avvikelser från konventionaliserade ordförbindelser ser ut i materialet.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
15	_	_	ut	_	_	ut|se ut:14	PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1502
# text = ), Language and Space – an International Handbook of Language Variation.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Space	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	an	_	_	an	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Handbook	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1503
# text =  Margit Nelson Wareborn och Carina Carlund har öppnat viktiga dörrar för mig i jakten på informanter, tack så hemskt mycket!
1	_	_	Margit	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	Nelson	_	_	Nelson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Wareborn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	Carina	_	_	Carina	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Carlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	öppnat	_	_	öppna|öppna sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	viktiga	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	dörrar	_	_	dörr	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	mig	_	_	jag|öppna sig:08	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	jakten	_	_	jakt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	så	_	_	så	KN	KN	_	0	ET	_	_
20	_	_	hemskt	_	_	hemskt|hemsk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
22	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1504
# text =  1 Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1505
# text =  Københavnerstudier i tosprogethed 30.
1	_	_	Københavnerstudier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	tosprogethed	_	_	tosprogethed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1506
# text =  _______________________________ Har du under din skoltid läst ämnet modersmål?
1	_	_	_______________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	Har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	din	_	_	du	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	skoltid	_	_	skoltid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	läst	_	_	läsa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	ämnet	_	_	ämne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1507
# text =  Bl.a. har testresultaten analyserats i förhållande till kön (även här utifrån en indelning i första- och andraspråkstalare).
1	_	_	Bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	testresultaten	_	_	testresultat	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:05	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	kön	_	_	kö	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
12	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1508
# text =  159 – 169.
1	_	_	159	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	169	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1509
# text =  Stockholm: Skolverket.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1510
# text =  Detta kontinuum har beskrivits på något olika sätt av olika forskare på det fraseologiska området.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	området	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1511
# text =  Modellen är väl lämpad för att illustrera de graduella skillnaderna mellan olika typer av fraseologiska enheter.
1	_	_	Modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	väl	_	_	väl	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	lämpad	_	_	lämpad|lämpa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
7	_	_	illustrera	_	_	illustrera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	graduella	_	_	graduell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1512
# text =  351 – 368.
1	_	_	351	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	368	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1513
# text =  Langacker beskriver ett språks grammatik som … ” a structured inventory of conventional linguistic units ”.
1	_	_	Langacker	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	språks	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
10	_	_	structured	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	inventory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	conventional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1514
# text =  239 – 266.
1	_	_	239	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	266	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1515
# text =  I: Gruber, M. Catherine, Higgins, Derrick, Olson, Kenneth S.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Gruber	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Catherine	_	_	Catherine	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Higgins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Derrick	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Olson	_	_	Olson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
15	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1516
# text =  Tack också för värdefulla synpunkter på mitt arbete i olika skeden, speciellt för noggrann läsning och ” gnetiga kommentarer ” på delar av slutmanuset!
1	_	_	Tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	värdefulla	_	_	värdefull	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	synpunkter	_	_	synpunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skeden	_	_	skede	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AN	_	_
15	_	_	noggrann	_	_	noggrann	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	läsning	_	_	läsning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
19	_	_	gnetiga	_	_	gnetig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	kommentarer	_	_	kommentar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	slutmanuset	_	_	slutmanus	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1517
# text =  The Haugue &amp; Paris: Mouton.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	Haugue	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Paris	_	_	Paris	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Mouton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1518
# text =  Bartsch, Sabine (2004).
1	_	_	Bartsch	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sabine	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1519
# text =  Ett problem i samband med denna syn på kollokationsbegreppet är att frekvens är en relevant aspekt, men att den i sig inte är tillräcklig för att definiera kollokationer som en ” meningsfull kategori för en analys av lexikala mönster i språksystemet ” (Lindberg 2004:68, jfr Malmgren 2003:125).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
12	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	tillräcklig	_	_	tillräcklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
28	_	_	definiera	_	_	definiera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
29	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
33	_	_	meningsfull	_	_	meningsfull	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	språksystemet	_	_	språksystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	2004:68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
49	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
50	_	_	2003:125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1520
# text =  I fallet av fri abort krävs det kunskap om samhällskontexten, och för att förstå skillnaden mellan medicinsk och kirurgisk abort måste språkbrukaren använda sig av domänspecifik (medicinsk) metakunskap.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	fri	_	_	fri	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	abort	_	_	abort	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	samhällskontexten	_	_	samhällskontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
15	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	medicinsk	_	_	medicinsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	kirurgisk	_	_	kirurgisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	abort	_	_	abort	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	domänspecifik	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	medicinsk	_	_	medicinsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	metakunskap	_	_	metakunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1521
# text =  1 – 64.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1522
# text =  De flesta exempel från hennes material består av kontaminationer, dvs.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1523
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1524
# text =  Denna förklaring strider mot den nyss nämnda synen på produktiv språkbehärskning som summan av alla receptiva, och ytterligare, specifikt produktiva, kunskaper (Nation 2001:29).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	strider	_	_	strida	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	nyss	_	_	nyss	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	synen	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	summan	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	receptiva	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
19	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	specifikt	_	_	specifik	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	kunskaper	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	2001:29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1525
# text =  Idiomaticitet Den kanske mest grundläggande aspekten i samband med behärskning och användning av konventionaliserade uttryck är det som särskilt i engelskspråkig litteratur ofta kallas idiomaticitet (eng. idiomaticity).
1	_	_	Idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
5	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	aspekten	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	engelskspråkig	_	_	engelskspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	litteratur	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
24	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
25	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
29	_	_	idiomaticity	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1526
# text =  6.6.
1	_	_	6.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1527
# text = ), Svenskans beskrivning 22.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1528
# text =  Nusvensk frekvensordbok 3.
1	_	_	Nusvensk	_	_	nusvensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	frekvensordbok	_	_	frekvensordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1529
# text =  189 – 225.
1	_	_	189	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	225	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1530
# text =  48 Summary The overall aim of the present thesis is to investigate and describe the use and mastery of different types of phraseological units and conventionalized expressions in the language of adolescents in multilingual environments.
1	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Summary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	overall	_	_	overall	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	aim	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	investigate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	describe	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
21	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
25	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
26	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
35	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1531
# text =  De inlärda flerordsenheterna är, på samma sätt som enkla ord, representerade som oanalyserade helheter i det mentala lexikonet.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	inlärda	_	_	lära in|inlärd|inlära	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	flerordsenheterna	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	på	_	_	på|på samma sätt	PP	PP	_	0	SP	_	_
7	_	_	samma	_	_	samma|på samma sätt:06	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	sätt	_	_	sätt|på samma sätt:06	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	enkla	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	oanalyserade	_	_	oanalyserad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	helheter	_	_	helhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1532
# text =  Enkäten innehåller ett förståelsetest, två lucktest där eleverna ombes att komplettera konventionaliserade uttryck i och utanför en kontext samt ett matchningstest som går ut på att para ihop givna ord till de mest idiomatiska kollokationerna.
1	_	_	Enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	förståelsetest	_	_	förståelsetest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
9	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	ombes	_	_	ombe	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
12	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
17	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	matchningstest	_	_	matchningstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	går	_	_	gå|gå ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	ut	_	_	ut|gå ut:24	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
28	_	_	para	_	_	para|para ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
29	_	_	ihop	_	_	ihop|para ihop:28	PL	PL	_	0	PL	_	_
30	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
35	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1533
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1534
# text =  En jämförelse mellan verklighet och fiktion ”.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	fiktion	_	_	fiktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1535
# text =  Tidigare forskning och teoretiska utgångspunkter Språkanvändning bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer Språkbruket bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer är ett forskningsområde som under de senaste decennierna fått allt större uppmärksamhet, inte minst i Nordeuropa.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
4	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	Språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	forskningsområde	_	_	forskningsområde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	decennierna	_	_	decennium	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	allt	_	_	allt	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	uppmärksamhet	_	_	uppmärksamhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
32	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	Nordeuropa	_	_	Nordeuropa	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1536
# text =  I: Pütz, Martin &amp; Verspoor, Marjolijn, Explorations in linguist­ ic relativity.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Pütz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Martin	_	_	Martin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Verspoor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Marjolijn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Explorations	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	linguist­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	ic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	relativity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1537
# text =  Därför kommer jag i det följande att utgå från åtta typexempel som diskuteras i detalj.
1	_	_	Därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	följande	_	_	följande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
8	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	typexempel	_	_	typexempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i detalj	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	detalj	_	_	detalj|i detalj:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1538
# text =  Detta innebär att definitionen inte är lämpad för att identifiera fraseologiska enheter i naturligt språkbruk eller för att hitta väl lämpade exempel för mer experimentella studier.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	definitionen	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	lämpad	_	_	lämpad|lämpa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	identifiera	_	_	identifiera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	naturligt	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+F	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
19	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	väl	_	_	väl	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	lämpade	_	_	lämpad|lämpa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
25	_	_	experimentella	_	_	experimentell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1539
# text =  1957.
1	_	_	1957	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1540
# text =  Exemplet är taget 116 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D från ett gruppsamtal i skolan där eleverna har i uppgift att diskutera ett antal olika kärleksdikter (se även exempel 8 i resultatavsnittet): (2) P29: asså den hä (r) no (g) ganska så hä (r) kanske lite erotiskt på sin tid så hä (r) P38: DEN P29: a: va (r) de (t) inte de (t) i starten P31: xx mycket natur å: djur å P38: a i dagens läge så ä (r) de (t) värsta BARNLEKEN eller nånting herregud Informanten (P38) använder sig här av samma övergripande tankemönster som ligger till grund för den konventionaliserade användningen av frasen, nämligen » barn som leker«.
1	_	_	Exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	taget	_	_	tagen|ta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	116	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
6	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
10	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
11	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
14	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	K	_	_	k|K|s k:022	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
31	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
37	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
46	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
47	_	_	gruppsamtal	_	_	gruppsamtal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
51	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
52	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
53	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OP	_	_
54	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	KA	_	_
56	_	_	diskutera	_	_	diskutera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
57	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
58	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	kärleksdikter	_	_	kärleksdikt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
61	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
62	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
63	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
64	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
65	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
66	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
67	_	_	resultatavsnittet	_	_	resultatavsnitt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
68	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
69	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
70	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
71	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
72	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
73	_	_	P29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
74	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
75	_	_	asså	_	_	asså	AB	AB	_	0	+A	_	_
76	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
77	_	_	hä	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
78	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
79	_	_	r	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
80	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
81	_	_	no	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
82	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
83	_	_	g	_	_	g	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
84	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
85	_	_	ganska	_	_	ganska	AB	AB	_	0	AA	_	_
86	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	PA	_	_
87	_	_	hä	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
88	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
89	_	_	r	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
90	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
91	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	MA	_	_
92	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
93	_	_	erotiskt	_	_	erotisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
94	_	_	på	_	_	på|på sin tid	PP	PP	_	0	ET	_	_
95	_	_	sin	_	_	sig|på sin tid:094	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
96	_	_	tid	_	_	tid|på sin tid:094	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
97	_	_	så	_	_	så	KN	KN	_	0	OO	_	_
98	_	_	hä	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
99	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
100	_	_	r	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
101	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
102	_	_	P38	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
103	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
104	_	_	DEN	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
105	_	_	P29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
106	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
107	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
108	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
109	_	_	va	_	_	va	IN	IN	_	0	AN	_	_
110	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
111	_	_	r	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
112	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
113	_	_	de	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
114	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
115	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
116	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
117	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
118	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	PA	_	_
119	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
120	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
121	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
122	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
123	_	_	starten	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
124	_	_	P31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
125	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
126	_	_	xx	_	_		AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
127	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
128	_	_	natur	_	_	natur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
129	_	_	å	_	_	å	PP	PP	_	0	AN	_	_
130	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
131	_	_	djur	_	_	djur	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
132	_	_	å	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
133	_	_	P38	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
134	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
135	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
136	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
137	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
138	_	_	läge	_	_	läge	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
139	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
140	_	_	ä	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
141	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
142	_	_	r	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
143	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
144	_	_	de	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
145	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
146	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
147	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
148	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
149	_	_	BARNLEKEN	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
150	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
151	_	_	nånting	_	_	nånting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
152	_	_	herregud	_	_	herregud	IN	IN	_	0	ET	_	_
153	_	_	Informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
154	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
155	_	_	P38	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
156	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
157	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
158	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
159	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
160	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
161	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
162	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
163	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
164	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
165	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
166	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
167	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
168	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
169	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
170	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
171	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
172	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
173	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
174	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
175	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	ET	_	_
176	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
177	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
178	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
179	_	_	leker«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
180	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1541
# text =  I denna studie har vi därför också Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1542
# text =  Ledin, Per, 1998: Att sätta punkt: hur elever på låg- och mellanstadiet använder meningen i sina uppsatser.
1	_	_	Ledin	_	_	Ledin	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Per	_	_	Per	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	XX	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	AN	_	_
8	_	_	sätta	_	_	sätta|sätta punkt	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	punkt	_	_	punkt|sätta punkt:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
12	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	låg-	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	mellanstadiet	_	_	mellanstadium	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
18	_	_	meningen	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	uppsatser	_	_	uppsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1543
# text =  Del C i enkäten kan, med Nations terminologi, betecknas som ett supply-item test.
1	_	_	Del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	C	_	_	c|C	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	Nations	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	terminologi	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	betecknas	_	_	beteckna	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	supply-item	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1544
# text =  Stockholm: Rinkeby Institute of Multilingual Research, City of Stockholm and Stockholm University.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Rinkeby	_	_	Rinkeby	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Institute	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Multilingual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	City	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1545
# text =  Denna övning är väl lämpad att illustrera idiomaticitetsbegreppet; det finns inget i det grammatiska regelsystemet eller i ordens semantik som hindrar en infödd talare av engelska att t.ex. välja ordkombinationen solidly crafted istället.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	övning	_	_	övning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	väl	_	_	väl	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	lämpad	_	_	lämpad|lämpa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
7	_	_	illustrera	_	_	illustrera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	idiomaticitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
11	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
12	_	_	inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
15	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	regelsystemet	_	_	regelsystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+F	_	_
19	_	_	ordens	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
20	_	_	semantik	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	hindrar	_	_	hindra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
29	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
30	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
31	_	_	ordkombinationen	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	solidly	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
33	_	_	crafted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	istället	_	_	istället	AB	AB	_	0	AA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1546
# text =  I samband med nästa uttryck i tabell 8.2, gå bakom ryggen på någon, skiljer sig resultatet för båda undergrupperna i grupp L2 / sen (50 % respektive 42 %) signifikant från resultatet för grupp L2 / tidigt (71 %).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	nästa	_	_	nästa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	8.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	undergrupperna	_	_	undergrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
30	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
35	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
40	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	tidigt	_	_	tidig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1547
# text =  5 av 45 informanter har bildat den konventionaliserade formen lyckligt ovetande (4 i grupp L1 och 1 i grupp L2 / sen).
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	bildat	_	_	bilda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
23	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1548
# text =  Jag kommer i det följande att presentera några modeller som är relevanta för det perspektiv som intas i denna avhandling.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	följande	_	_	följande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
7	_	_	presentera	_	_	presentera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	intas	_	_	inta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1549
# text =  202 – 251.
1	_	_	202	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	251	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1550
# text =  10.
1	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1551
# text =  (Ord och stil.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
2	_	_	Ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1552
# text =  undersöker bl.a. graden av konventionalisering i ungdomars figurativa skriftspråk och huruvida nybildningar på frasnivå kan kopplas till ungdomarnas språkliga och kulturella bakgrund.
1	_	_	undersöker	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
3	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
7	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
8	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	skriftspråk	_	_	skriftspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	nybildningar	_	_	nybildning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	frasnivå	_	_	frasnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	ungdomarnas	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
19	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
21	_	_	kulturella	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1553
# text =  Delmaterial Antal ord Antal exempel SUF-material ca.
1	_	_	Delmaterial	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	SUF-material	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1554
# text =  &amp; O ’ Rourke, Joseph P.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	Rourke	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Joseph	_	_	Joseph	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1555
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1556
# text =  &amp; Sirai, H.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Sirai	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1557
# text =  Lexis as a linguistic level.
1	_	_	Lexis	_	_	lexi|lexis|Lexi|Lexis	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	level	_	_	level	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1558
# text =  Behärskning av svenska konventionaliserade uttryck bland gymnasieelever med varierande språklig bakgrund.
1	_	_	Behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1559
# text =  Tübingen: Niemeyer.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Niemeyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1560
# text =  I: Nordand.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Nordand	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1561
# text =  Materialet samlades in under vårterminen 2009.
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	samlades	_	_	samlas|samla	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	vårterminen	_	_	vårtermin	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1562
# text =  Nordand.
1	_	_	Nordand	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1563
# text =  Age of learning and second language speech.
1	_	_	Age	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	second	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	speech	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1564
# text =  Att man väljer en ännu mindre valör än fem är, med tanke på frasens betydelse, inte orimligt.
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	valör	_	_	valör	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
9	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	MA	_	_
13	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	på	_	_	på|med tanke på:12	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	frasens	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
19	_	_	orimligt	_	_	orimlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1565
# text =  191 – 221.
1	_	_	191	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	221	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1566
# text =  Avslutande diskussion Studien som presenterats här bekräftar en del tidigare forskningsresultat angående skillnader i behärskning av konventionaliserade uttryck mellan första- och andraspråksinlärare (jfr bl.a. Ekberg 1997, 1998, Hyltenstam 1992 och Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	Avslutande	_	_	avsluta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	presenterats	_	_	presentera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
7	_	_	bekräftar	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	del	_	_	del|en del:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	angående	_	_	angå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
25	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
26	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
34	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
36	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1567
# text =  Den kontextualistiska kollokationsforskningen definierar kollokation som frekvent samförekomst (eng. co-occurrence) av två eller flera ord i en textkorpus (Malmgren 2003:124, jfr Stubbs 2001:29).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kontextualistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kollokationsforskningen	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	definierar	_	_	definiera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
7	_	_	frekvent	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	samförekomst	_	_	samförekomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
12	_	_	co-occurrence	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
17	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	textkorpus	_	_	textkorpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	2003:124	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
27	_	_	Stubbs	_	_	stubb	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
28	_	_	2001:29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1568
# text =  79 – 87 om några faktorer att ta hänsyn till vid urvalet av data i ordböcker).
1	_	_	79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	87	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
8	_	_	ta	_	_	ta|ta hänsyn	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|ta hänsyn:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	urvalet	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ordböcker	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1569
# text =  Detta kan man emellertid inte med säkerhet veta utan att t.ex. intervjua eleverna.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	med	_	_	med|med säkerhet	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	säkerhet	_	_	säkerhet|med säkerhet:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
12	_	_	intervjua	_	_	intervjua	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1570
# text =  De avvikelser som observerats i romanmaterialet kan alltså antas bero på en medveten förvrängning av språket i litterärt syfte (jf.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	observerats	_	_	observera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	medveten	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	förvrängning	_	_	förvrängning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	litterärt	_	_	litterär	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	jf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1571
# text =  För att avgöra graden av konventionalisering hos ett uttryck har olika referensmaterial i form av en frasordbok (Svenskt språkbruk 2003) samt olika korpusar i Språkbanken (&lt;http: / / spraakbanken.gu.se / &gt;) och i viss mån även Google4 (&lt;www.google.se&gt;) konsulterats.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	form	_	_	form|i form:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	frasordbok	_	_	frasordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	MS	_	_
24	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	korpusar	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	spraakbanken.gu.se	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
34	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
35	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	HD	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
38	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	TA	_	_
39	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:38	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:38	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
42	_	_	Google4	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	&lt;www.google.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	konsulterats	_	_	konsultera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	+F	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1572
# text =  110 7.
1	_	_	110	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1573
# text =  En sådan undersökning hade kunnat ge svar på frågan vilken betydelse transfer från modersmålet (se Ringbom 2006) eller andra språk har för andraspråksanvändares resultat i den typen av tester som genomförts inom ramen för detta arbete.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	kunnat	_	_	kunna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	transfer	_	_	transfer	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	modersmålet	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	Ringbom	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
21	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	andraspråksanvändares	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	tester	_	_	test	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
33	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
34	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
35	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1574
# text =  En komplettering som har räknats som idiosynkratisk kontamination är på rak sikt (L2 / tidig).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	komplettering	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	räknats	_	_	räknas|räkna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	idiosynkratisk	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	sikt	_	_	sikt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
16	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1575
# text =  Andelen elever med utländsk bakgrund på Kampusgymnasiet är 40 %.
1	_	_	Andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SP	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1576
# text =  Eftersom föreliggande arbete fokuserar uttryck som är konventionaliserade i (vuxna) infödda talares språkbruk, är det bara den första typen som är relevant här.
1	_	_	Eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	fokuserar	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	vuxna	_	_	vuxen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	talares	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1577
# text =  En modell för analys.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1578
# text =  Ordförråd i andraspråket Utvecklingen av ordförrådet pågår under hela livet, vilket gäller såväl för första­ språket som för eventuella andraspråk (Viberg 2004, se även 1993).
1	_	_	Ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Utvecklingen	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	pågår	_	_	pågå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
13	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	AA	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	första­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_	såväl som:14	HP	HP.-.-.-	_	0	AA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1579
# text = ), Phraseology, Theory, Analysis and Applications.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Phraseology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
5	_	_	Theory	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Applications	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1580
# text =  I detta fall ligger det nära till hands att förmoda ett avsiktligt nonsens-svar.
1	_	_	I	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga|ligga nära till hands	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	nära	_	_	nära|ligga nära till hands:04|nära till hands	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	till	_	_	till|ligga nära till hands:04|nära till hands:06|till hands	PP	PP	_	0	OP	_	_
8	_	_	hands	_	_	hands|hand|ligga nära till hands:04|nära till hands:06|till hands:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	AA	_	_
10	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	avsiktligt	_	_	avsiktlig	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
13	_	_	nonsens-svar	_	_	nonsens-svar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1581
# text =  I det sammanhanget måste det relativt låga antalet ogrammatiska lösningsförslag i den sistnämnda gruppen betraktas som ett något oväntat resultat, som dock ska ses i relation till det stora antalet nollsvar.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	lösningsförslag	_	_	lösningsförslag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
19	_	_	oväntat	_	_	oväntad	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	i	_	_	i|i relation till	PP	PP	_	0	PL	_	_
27	_	_	relation	_	_	relation|i relation till:26	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	till	_	_	till|i relation till:26	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	nollsvar	_	_	nollsvar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1582
# text =  The BIA model and bilingual word recognition.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	BIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	recognition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1583
# text =  De kvalitativa resultaten visar vissa (inte helt oväntade) samband mellan typ av avvikelser från de väntade konventionaliserade formerna och informanternas språkliga bakgrund; andraspråkseleverna väljer i större uträckning än eleverna med svenska som modersmål att avstå från att lösa uppgifterna medan förs­aspråkselever verkar vara mer benägna att pröva olika typer av lösningar t med hjälp av olika strategier när de inte behärskar ett uttryck.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	oväntade	_	_	oväntad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
18	_	_	väntade	_	_	vänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
22	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
26	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
29	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	uträckning	_	_	uträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	ET	_	_
32	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
33	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
36	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
37	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
38	_	_	avstå	_	_	avstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
39	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
41	_	_	lösa	_	_	lösa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
42	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	ET	_	_
44	_	_	förs­aspråkselever	_	_	förs­aspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
45	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
46	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
47	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
48	_	_	benägna	_	_	benägen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
50	_	_	pröva	_	_	pröva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
51	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
52	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
53	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
54	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	t	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
57	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
59	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	strategier	_	_	strategi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
62	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
63	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
64	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
65	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
66	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
67	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1584
# text =  […] The highability group guessed only 8 % of the answers (with about a 50 % success rate) while the low-ability group guessed 21 % (with a 35 % success rate).
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	highability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	group	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	guessed	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
8	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	answers	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
20	_	_	success	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
21	_	_	rate	_	_	rate	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	while	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	low-ability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	group	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	guessed	_	_	guessed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
32	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	RA	_	_
35	_	_	success	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
36	_	_	rate	_	_	rate	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1585
# text =  Avslutande diskussion Begreppet idiomschema och Moons kognitiva modell för variation vid användning av fraseologiska enheter (1998:164) har visat sig vara en lämplig utgångspunkt för analysen av föreliggande material.
1	_	_	Avslutande	_	_	avsluta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
6	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	1998:164	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:20	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
22	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	lämplig	_	_	lämplig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1586
# text =  I: Olofsson, Mikael (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Olofsson	_	_	Olofsson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Mikael	_	_	Mikael	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1587
# text =  Det finns två tydliga mönster när det gäller jämförelsen av deltesternas resultat inom de olika informantgrupperna; resultaten blir lägre med stigande 112 startålder för andraspråksinlärning i samtliga delar.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
6	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
8	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
9	_	_	jämförelsen	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	deltesternas	_	_	deltest	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
18	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
20	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	stigande	_	_	stiga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	112	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1588
# text =  Som antyds ovan, är det naturligtvis inte helt oproblematiskt att göra antaganden om hur det mentala lexikonet exakt är organiserat, bl.a. annat med tanke på relationen mellan det som Wray kallar för morfemekvivalenta enheter (­ MEUs) och deras komponenter i det heteromorfiska lexikonet.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	antyds	_	_	antyda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	oproblematiskt	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
12	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	exakt	_	_	exakt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
21	_	_	organiserat	_	_	organiserad|organisera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
24	_	_	annat	_	_	annan	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
25	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	på	_	_	på|med tanke på:25	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
32	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	morfemekvivalenta	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	MEUs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
42	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
46	_	_	heteromorfiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1589
# text =  Förutom behärskning av idiom och ordspråk testas informanterna på bl.a. grammatikalitetsbedömning och perception av tal i brus.
1	_	_	Förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
4	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	ordspråk	_	_	ordspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	testas	_	_	testa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AT	_	_
11	_	_	grammatikalitetsbedömning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	perception	_	_	perception	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	brus	_	_	brus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1590
# text =  Det är en figurativ ordförbindelse med en variabel konstituent.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	figurativ	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	variabel	_	_	variabel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	konstituent	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1591
# text =  Vad ingår i det aktuella begreppet?
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
2	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1592
# text =  The significant differ­ nces e between the L1 and the L2 students with the lowest age of onset are consistent with some earlier studies that have shown that even advanced L2 learners are experiencing considerable difficulties concerning the native-like use of conventionalized expressions in the L2 (e.g. Wray 2002, Hyltenstam 1992, Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	significant	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	differ­	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	nces	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	e	_	_	e	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
13	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	lowest	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	are	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	consistent	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
21	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	earlier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
25	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
26	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	shown	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
28	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	even	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	advanced	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	TA	_	_
33	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
34	_	_	experiencing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	considerable	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
36	_	_	difficulties	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	concerning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	native-like	_	_	native-like	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
41	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	e.g	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
50	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
52	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
55	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
56	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
57	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
58	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
59	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
60	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1593
# text =  Signifikanta skillnader mellan de olika startåldersgrupperna bland andraspråkseleverna är få, vilket ligger i linje med den hypotes som redovisas i avsnitt 4.4.
1	_	_	Signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
13	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	4.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1594
# text =  Exemplet kan däremot inte anses som idiomatiskt i föreliggande form (jfr användningen av explodera och födas ovan).
1	_	_	Exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
7	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AT	_	_
13	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SS	_	_
15	_	_	explodera	_	_	explodera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	födas	_	_	föda	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
18	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	RA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1595
# text =  Quist, Pia 2004.
1	_	_	Quist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Pia	_	_	Pia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1596
# text =  Men avvikelser från konventionaliserat bruk av figurativa ordförbindelser förekommer även hos informanterna med enspråkigt svensk bakgrund.
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	enspråkigt	_	_	enspråkig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1597
# text =  Second Language Acquisition and the Critical Period Hypothesis.
1	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Critical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Hypothesis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1598
# text =  Det har bl.a. påståtts att boken är skriven på » tvättäkta rinkebysvenska, « en karakterisering som författaren dock själv vänder sig emot.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	påståtts	_	_	påstå	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	boken	_	_	bok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	skriven	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
11	_	_	tvättäkta	_	_	tvättäkta	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	rinkebysvenska	_	_	rinkebysvensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	«	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	karakterisering	_	_	karakterisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	AA	_	_
18	_	_	författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	vänder	_	_	vända|vända sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig|vända sig:21	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	emot	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1599
# text =  En annan intressant fråga är om det finns konventionaliserade uttryck som är kännetecknande för svenska på mångspråkig grund (SMG) generellt.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	SS	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
8	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	kännetecknande	_	_	känneteckna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	mångspråkig	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	SMG	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1600
# text =  Här fungerar Khemiris litterära lek med just sådana fraser som en intressant referenspunkt.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	litterära	_	_	litterär	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	lek	_	_	lek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	referenspunkt	_	_	referenspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1601
# text =  The second paper reports on a study on the use of figurative word combinations and their degree of conventionalization in written data from the SUF-project.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	paper	_	_	paper	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	reports	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	conventionalization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	written	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
25	_	_	SUF-project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1602
# text =  för någon.
1	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1603
# text =  Vid mer lågfrekventa språkliga enheter – som i vårt fall – krävs det däremot en större korpus, vilket även visar sig vara ett problem i samband med våra kvantitativa resultat (se vidare avsnitt 5).
1	_	_	Vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XF	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
14	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	korpus	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
20	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:21	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
27	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	våra	_	_	vi	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
34	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
35	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1604
# text =  Lorentzen, Henrik 2008: Korpusbaseret lemma-eksklusion eller » Hvor gik ordene hen da de gik ud ?«.
1	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Henrik	_	_	Henrik	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Korpusbaseret	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	lemma-eksklusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
9	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
10	_	_	Hvor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	gik	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	ordene	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	hen	_	_	hen	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	da	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	gik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	ud	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	?«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1605
# text =  I: Olofsson, Mikael (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Olofsson	_	_	Olofsson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Mikael	_	_	Mikael	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1606
# text =  I samband med det senare kan det räcka långt att känna till ett mindre antal utmärkande drag hos den lexikala enheten ifråga.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
8	_	_	räcka	_	_	räcka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	långt	_	_	lång	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
11	_	_	känna	_	_	känna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	+F	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1607
# text =  Klassen har tagits med i undersökningen i syfte att möjliggöra jämförelser mellan resultaten för informantgrupperna där samtliga elever kan sägas studera i en flerspråkig miljö, med resultat för elever som läser i en mer enspråkig skolmiljö.
1	_	_	Klassen	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tagits	_	_	tas|ta|ta med	VB	VB.SUP.SFO	_	0	OA	_	_
4	_	_	med	_	_	med|ta med:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
6	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
8	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
10	_	_	möjliggöra	_	_	möjliggöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	jämförelser	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
17	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
20	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	PA	_	_
21	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
36	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	skolmiljö	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1608
# text =  Ett tydligt undantag från denna regel är dra alla över en kam, som definitivt kan betraktas som ett av de minst kompositionella och relativt ogenomskinliga i materialet, men ändå ligger på tredje plats i tabell 8.1.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	undantag	_	_	undantag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	regel	_	_	regel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	AA	_	_
10	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	kam	_	_	kam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	definitivt	_	_	definitiv	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	AA	_	_
22	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
23	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
25	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
26	_	_	ogenomskinliga	_	_	ogenomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	ändå	_	_	ändå	AB	AB	_	0	TA	_	_
32	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	tredje	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	plats	_	_	plats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	8.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1609
# text =  Ekberg, Lena 2006.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1610
# text = ), Forskning i nordiske sprog som andet – og fremedsprog.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	nordiske	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	sprog	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
8	_	_	andet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
10	_	_	og	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	fremedsprog	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1611
# text =  Resultaten för de deltagande gymnasieklasserna Tittar man på resultatet för de sammanlagt 9 gymnasieklasser som har deltagit i undersökningen, samt jämförelseklassen, är det de tre svenska 55 som andraspråksklasserna på Kampusgymnasiet, klasserna 3, 4 och 8, vars resultat (24 %, 40 % respektive 43 % av maximal poäng) som skiljer sig signifikant från de övriga (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	deltagande	_	_	deltagande|delta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	gymnasieklasserna	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	Tittar	_	_	titta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	gymnasieklasser	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	jämförelseklassen	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
26	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	ET	_	_
31	_	_	andraspråksklasserna	_	_	andraspråksklass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
32	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	klasserna	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
40	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	vars	_	_	vars	HS	HS.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
50	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
51	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
53	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
54	_	_	maximal	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
58	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
59	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
60	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	PL	_	_
61	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
62	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
63	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
65	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
67	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1612
# text =  Förhandlingar vid Tjugotredje sammankomsten för svenskans beskrivning.
1	_	_	Förhandlingar	_	_	förhandling	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Tjugotredje	_	_	tjugotredje	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	sammankomsten	_	_	sammankomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1613
# text =  Lund: Språkoch litteraturcentrum, Lunds Universitet.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språkoch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	litteraturcentrum	_	_	litteraturcentrum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Lunds	_	_	Lund	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
7	_	_	Universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1614
# text =  I exempel (7) avser informanten däremot en viss tidsperiod, tiden då något händer eller, i detta fall, inte händer (jfr de två huvudbetydelserna hos uppslagsordet tid i Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien 2009).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	tidsperiod	_	_	tidsperiod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
15	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
16	_	_	händer	_	_	hända	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PT	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
20	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:19	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
21	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	händer	_	_	hända	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
27	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	huvudbetydelserna	_	_	huvudbetydelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	uppslagsordet	_	_	uppslagsord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	utgiven	_	_	utge|ge ut	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
38	_	_	Svenska	_	_	Svenska Akademien	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	Akademien	_	_	akademi|Svenska Akademien:38	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1615
# text =  Det kan alltså vara svårt att hålla isär de olika användningarna av idiomaticitetsbegreppet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
7	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	isär	_	_	isär	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	användningarna	_	_	användning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	idiomaticitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1616
# text =  De kontaminationer som har visat sig vara vanligt förekommande i den första kvalitativa analysen verkar inte lika vanliga bland de högstpresterande informanterna.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:05	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
8	_	_	vanligt	_	_	vanlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	förekommande	_	_	förekommande|förekomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	högstpresterande	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1617
# text =  Lund: Lund University.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1618
# text =  Språk och stil 20, s.
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1619
# text =  I grupp L1 är det bara exakt som använts som ogrammatisk komplettering.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	exakt	_	_	exakt	AB	AB.POS	_	0	XX	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
9	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	EF	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
11	_	_	ogrammatisk	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	komplettering	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1620
# text =  Inom denna teori betraktas domänerna i större utsträckning som interagerande – till skillnad från en traditionellare syn på domänmappning som innebär en mer ensidig överföring från källdomän till måldomän (se Fauconnier &amp; Turner 2002; för kortare sammanfattningar av teorin, se t.ex. Svanlund 2001 s.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	teori	_	_	teori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
5	_	_	domänerna	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i större utsträckning	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	större	_	_	stor|i större utsträckning:06	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i större utsträckning:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	interagerande	_	_	interagera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
12	_	_	till	_	_	till|till skillnad från	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	skillnad	_	_	skillnad|till skillnad från:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	från	_	_	från|till skillnad från:12	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	traditionellare	_	_	traditionell	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	domänmappning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	ensidig	_	_	ensidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	måldomän	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
32	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
34	_	_	Turner	_	_	Turner	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	kortare	_	_	kort	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	sammanfattningar	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	teorin	_	_	teori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	NA	_	_
44	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
45	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	+F	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1621
# text =  Ordbok över konstruktioner och fraser.
1	_	_	Ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1622
# text =  I den kvalitativa analysen framträder också en del individuella, oväntade lösningsförslag.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	framträder	_	_	framträda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del|en del:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	individuella	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
11	_	_	oväntade	_	_	oväntad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	lösningsförslag	_	_	lösningsförslag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1623
# text =  Amsterdam; London, New York, Tokyo: North Holland.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	York	_	_	York|New York:05	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Tokyo	_	_	Tokyo	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	North	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	Holland	_	_	Holland	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1624
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1625
# text =  Detta innebär inte att andra betydelser är otänkbara, men en viss betydelse uppfattas som mer naturlig än andra kandidater och aktiveras därmed först – om ingenting i sammanhanget indikerar annorlunda (2009:36f).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	otänkbara	_	_	otänkbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	uppfattas	_	_	uppfatta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
16	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	naturlig	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	kandidater	_	_	kandidat	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
22	_	_	aktiveras	_	_	aktivera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
23	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	först	_	_	först	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
27	_	_	ingenting	_	_	ingenting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	indikerar	_	_	indikera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	annorlunda	_	_	annorlunda	AB	AB	_	0	AA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	2009:36f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1626
# text =  Majoriteten (42 av 74) av resultaten i grupp L1 ligger mellan 40 och 50 poäng och endast 6 resultat ligger under 30 poäng i denna grupp.
1	_	_	Majoriteten	_	_	majoritet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
21	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
23	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	+F	_	_
24	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1627
# text =  Antal ordförbindelser och deras fördelning över informantgrupperna.
1	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	fördelning	_	_	fördelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1628
# text =  Utgångspunkten för teorin är att vår kunskap om världen består av konceptuella strukturer lagrade i minnet som vid behov kan överföras och bidra till förståelsen av fenomen i verkligheten (Langlotz 2006:61).
1	_	_	Utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	teorin	_	_	teori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	lagrade	_	_	lagra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
16	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	överföras	_	_	överföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	bidra	_	_	bidra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	förståelsen	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	verkligheten	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	2006:61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1629
# text =  Pavlenkos antaganden skulle alltså i så fall kunna vara en del av förklaringen till de svårigheter som inlärare även på mer avancerad nivå upplever vid både receptiv och produktiv användning av konventionaliserade uttryck på andraspråket.
1	_	_	Pavlenkos	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
6	_	_	så	_	_	så|i så fall:05	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	del	_	_	del|en del:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	förklaringen	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
18	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
22	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	upplever	_	_	uppleva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
26	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
27	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och|både och:26	KN	KN	_	0	OO	_	_
29	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1630
# text =  Inte heller frekvensdiskussionen är oproblematisk mot bakgrund av de problem som diskuterats i samband med frekvenssökningar på Google.
1	_	_	Inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
3	_	_	frekvensdiskussionen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	oproblematisk	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	mot	_	_	mot|mot bakgrund av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund|mot bakgrund av:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av|mot bakgrund av:06	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	frekvenssökningar	_	_	frekvenssökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1631
# text =  känner igen, förstår och kan producera, några olika typer av konventionaliserade svenska uttryck som de 43 kan förväntas möta och använda.
1	_	_	känner	_	_	känna|känna igen	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	igen	_	_	igen|känna igen:01	PL	PL	_	0	PL	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	förstår	_	_	förstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
7	_	_	producera	_	_	producera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	förväntas	_	_	förvänta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	möta	_	_	möta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
23	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1632
# text =  Chicago: Chicago Linguistic Society, s.
1	_	_	Chicago	_	_	Chicago	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Chicago	_	_	Chicago	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Society	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1633
# text =  Dessa skillnader är dock inte statistiskt signifikanta.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1634
# text =  En relevant aspekt i samband med kunskap om kollokationers betydelser tas upp av Bartsch (2004), som poängterar att prototypiska kollokationer bär på implicit kulturell eller domänspecifik information: Beyond influencing and altering the meanings of the constituent words, collocations often carry an additional element of meaning that is not overtly introduced through the individual meanings of their constituents.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	kollokationers	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:11	PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
14	_	_	Bartsch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	poängterar	_	_	poängtera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
22	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	bär	_	_	bära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	implicit	_	_	implicit	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
27	_	_	kulturell	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	domänspecifik	_	_	domänspecifik	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
32	_	_	Beyond	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
33	_	_	influencing	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
34	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	altering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	meanings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	constituent	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
44	_	_	often	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
45	_	_	carry	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
46	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
47	_	_	additional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
49	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
50	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	overtly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	introduced	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	through	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	meanings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
61	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
62	_	_	constituents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1635
# text =  Läsförmågan hos elever i årskurs 9 i Borås 2000 – 2002.
1	_	_	Läsförmågan	_	_	läsförmåga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Borås	_	_	Borås	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1636
# text =  I – III.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1637
# text =  1 – 22.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1638
# text =  II.
1	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1639
# text =  Man kan tolka detta som att förstaspråkstalare överlag har betydligt lättare för uppgiften att komplettera ett konventionaliserat uttryck utan hjälp av kontexten, vilket naturligtvis inte är ett oväntat resultat.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
7	_	_	förstaspråkstalare	_	_	förstaspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	lättare	_	_	lätt	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
15	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
22	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
25	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
26	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	oväntat	_	_	oväntad	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1640
# text =  Viktiga frågor i sammanhanget är alltså vad språkbrukaren antas lagra i lexikonet och i vilken mån och när flerordsenheter processas som holistiska enheter respektive görs till föremål för analys och regelanvändning.
1	_	_	Viktiga	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OA	_	_
8	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	lagra	_	_	lagra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
12	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	CJ	_	_
15	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:14	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
19	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	processas	_	_	processa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
22	_	_	holistiska	_	_	holistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
26	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
27	_	_	föremål	_	_	föremål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	för	_	_	för|vad för:07	PP	PP	_	0	DT	_	_
29	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
31	_	_	regelanvändning	_	_	regelanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1641
# text = ), Localist connectionist approaches to human cognition.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Localist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	connectionist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	approaches	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	human	_	_	human	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	cognition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1642
# text =  The data consists of 54 175 essays written as part of the participants ’ national Swedish exam.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	consists	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	175	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	essays	_	_	essay	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	written	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	part	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	national	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	exam	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1643
# text =  Med andra ord är Bybees nätverksmodell lättare att förena med övriga grundläggande antaganden som görs i samband med denna undersökning än en modell som ser exemplarrepresentation (eng. exemplar representation, se Skehan 1998:60ff) och regelanvändning som som helt åtskilda fenomen.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Bybees	_	_		PM	PM.GEN	_	0	SS	_	_
6	_	_	nätverksmodell	_	_	nätverksmodell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	lättare	_	_	lätt	AB	AB.KOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
9	_	_	förena	_	_	förena	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
17	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	exemplarrepresentation	_	_	exemplarrepresentation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
30	_	_	exemplar	_	_	exemplar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
34	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	1998:60ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
38	_	_	regelanvändning	_	_	regelanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
40	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	DT	_	_
41	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
42	_	_	åtskilda	_	_	åtskilja	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1644
# text =  □ Tjej □ Kille Gymnasieprogram: ________________________________________________ □ Är född i Sverige och har svenskfödda föräldrar □ Är född i Sverige och har utlandsfödda föräldrar □ Är född i Sverige och har en utlandsfödd förälder □ Är inte född i Sverige.
1	_	_	□	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Tjej	_	_	tjej	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	□	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Kille	_	_	kille	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Gymnasieprogram	_	_	gymnasieprogram	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	Är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	svenskfödda	_	_	svenskfödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	Är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	utlandsfödda	_	_	utlandsfödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	Är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
32	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	utlandsfödd	_	_	utlandsfödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	förälder	_	_	förälder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	Är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
39	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
41	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1645
# text =  Svenskans beskrivning 16.
1	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1646
# text =  På svenska uttrycks denna grammatiskt med hjälp av en komparativ subjunktionsfras med som.
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	komparativ	_	_	komparativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	subjunktionsfras	_	_	subjunktionsfras	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1647
# text =  Pawley &amp; Syder (1983) använder termerna nativelike selection och nativelike fluency med en liknande innebörd.
1	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
8	_	_	termerna	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	nativelike	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	selection	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	nativelike	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	fluency	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1648
# text =  Senare inlärning måste, enligt Lenneberg, ske genom formell undervisning och kräver analytisk förmåga och språklig medvetenhet (1967:176).
1	_	_	Senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
6	_	_	Lenneberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	ske	_	_	ske	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	formell	_	_	formell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
13	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	analytisk	_	_	analytisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
17	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	medvetenhet	_	_	medvetenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	1967:176	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1649
# text =  De svåraste uttrycken .................................................. 86 6.6.1.1. hålla någon i schack ....................................... 87 6.6.1.2.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	svåraste	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	..................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	6.6.1.1.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:07|i schack	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:07|i schack:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.......................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
12	_	_	87	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
13	_	_	6.6.1.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1650
# text =  [I] t is hypothesized that adult learners tend overall to analyse input more and to store smaller lexical units (cf.
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
4	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
5	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	hypothesized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	adult	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tend	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	overall	_	_	overall	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	IT	_	_
13	_	_	analyse	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	IT	_	_
16	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
17	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	store	_	_	stor	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	smaller	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	lexical	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1651
# text =  Även Wiktorsson (2003:3) betonar vikten av att skilja idiomaticitet från grammatisk korrekthet i samband med sin korpuslingvistiska studie av idiomatiska uttryck i texter skrivna av svenska inlärare av engelska.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2003:3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
7	_	_	vikten	_	_	vikt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	grammatisk	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	korrekthet	_	_	korrekthet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1652
# text =  En jämförelse av verklighet och fiktion Det har på senare år förts en stundtals livlig debatt kring multietniska ungdomsvarieteter och deras roll i flerspråkiga ungdomars utveckling av andraspråket svenska.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
4	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
6	_	_	fiktion	_	_	fiktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	förts	_	_	föra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	stundtals	_	_	stundtals	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	livlig	_	_	livlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	debatt	_	_	debatt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	multietniska	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	ungdomsvarieteter	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	roll	_	_	roll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1653
# text =  Märkesskor som liknar militärstövlar.
1	_	_	Märkesskor	_	_	märkessko|märkesskor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	militärstövlar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1654
# text =  16 800 19 a) Talspråk ca.
1	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	800	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
3	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	Talspråk	_	_	talspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1655
# text =  Formen värsta barnleken som används i exempel (d) finns däremot inte belagd i referensmaterialet.
1	_	_	Formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	barnleken	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	d	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	belagd	_	_	belägga	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1656
# text =  Göteborg.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1657
# text =  17 Tabell 1: Olika aspekter av lexikonkunskap (efter Nation 2001:27) Receptiv / produktiv kunskap Form tal skrift morfologi Betydelse form och betydelse R P R P R P R P begrepp och referenter R P associationer R P Språkanvändning grammatisk funktion R P kollokationer R P begränsningar i användning register, frekvens R P Hur låter ordet?
1	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	2001:27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	Receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
16	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	Form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	morfologi	_	_	morfologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	Betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	P	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
36	_	_	referenter	_	_	referent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	P	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
40	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	P	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	Språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	grammatisk	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	funktion	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
45	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	P	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
48	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	P	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	begränsningar	_	_	begränsning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
52	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	register	_	_	register	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
54	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
57	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
59	_	_	låter	_	_	låta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
60	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
61	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1658
# text = ), Language Topics.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Topics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1659
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1660
# text =  Fixeringen innebär här att dessa enheter, till skillnad från fria syntaktiska konstruktioner, typiskt förekommer i ett begränsat antal syntaktiska former eller konstruktioner (jfr Nunberg m.fl. 1994 s. 492).
1	_	_	Fixeringen	_	_	fixering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	till	_	_	till|till skillnad från	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	skillnad	_	_	skillnad|till skillnad från:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	från	_	_	från|till skillnad från:08	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	fria	_	_	fri	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	syntaktiska	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	typiskt	_	_	typisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	begränsat	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	syntaktiska	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
26	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
27	_	_	Nunberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
29	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
31	_	_	492	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1661
# text =  The results also confirm the initial hypothesis that frequency and type of figurative word combinations to some degree can be linked to the participants ’ linguistic background.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	results	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	also	_	_	also	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	confirm	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	initial	_	_	initial	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	hypothesis	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	frequency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	type	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
27	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1662
# text =  (ed.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1663
# text =  av Gisela Håkansson m.fl. Lund.
1	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
2	_	_	Gisela	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	Håkansson	_	_	Håkansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1664
# text =  Skolverket visar i en rapport att varje år senare som en elev anlände i grundskolan i genomsnitt motsvarar ca fem poäng lägre meritvärde i årskurs 9 (Skolverket 2004:47).
1	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	rapport	_	_	rapport	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
7	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	senare	_	_	senare|sen	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	elev	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	anlände	_	_	anlända	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	grundskolan	_	_	grundskola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	genomsnitt	_	_	genomsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
20	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	meritvärde	_	_	meritvärde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	2004:47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1665
# text =  4.
1	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1666
# text =  4 – 10.
1	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1667
# text =  3.1.
1	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1668
# text =  7 • Finns det skillnader mellan olika informanters användning av figurativa ordförbindelser, och kan de eventuella skillnaderna kopplas till informanternas språkliga och kulturella bakgrund?
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	Finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	informanters	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	TA	_	_
21	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
22	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
24	_	_	kulturella	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1669
# text =  Eleverna har använt ordformerna saken och humöret för att komplettera det ofullständiga uttrycket ifråga.
1	_	_	Eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	ordformerna	_	_	ordform	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
7	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	OA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1670
# text =  Ett av svaren i grupp L2 / sen har klassats som kontamination.
1	_	_	Ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
10	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1671
# text =  Journal of the Linguistic Society of America 3.
1	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Society	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	America	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1672
# text =  MI är ett statiskt mått som anger i vilken mån konstituenterna i en ordförbindelse förekommer tillsammans oftare än slumpen kan förutsäga; ju högre frasens MI desto starkare associeras de ingående orden med varandra (jfr Church &amp; Hanks 1990).
1	_	_	MI	_	_		PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	statiskt	_	_	statisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	mått	_	_	mått	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:08	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	oftare	_	_	ofta	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	KA	_	_
19	_	_	slumpen	_	_	slump	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	förutsäga	_	_	förutsäga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
23	_	_	ju	_	_	ju|ju desto	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	frasens	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	MI	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	desto	_	_	desto|ju desto:23	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	starkare	_	_	stark	AB	AB.KOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	associeras	_	_	associera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
37	_	_	Church	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
39	_	_	Hanks	_	_	hank	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
40	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1673
# text =  Moon diskuterar även kognitiva processer i samband med användningen av metaforiska uttryck (jf.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	processer	_	_	process	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	jf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1674
# text =  I: Språket lever!
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	lever	_	_	leva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1675
# text =  Dessa begrepp fungerar, enligt Langlotz, som kategorier som hjälper oss att hantera och organisera de enorma mängder information om vår omvärld som vi utsätts för: Working as a piece of meaningful knowledge, we can project this conceptual CAT-schema as a categorization-standard to make sense of any concretely perceived target-creature that features a certain degree of ‘ catness ’.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
6	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	RA	_	_
9	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	hjälper	_	_	hjälpa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
14	_	_	hantera	_	_	hantera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	organisera	_	_	organisera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	enorma	_	_	enorm	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	mängder	_	_	mängd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	omvärld	_	_	omvärld	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
25	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	utsätts	_	_	utsätta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
29	_	_	Working	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
31	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	piece	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	meaningful	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	CAT-schema	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	as	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	categorization-standard	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
47	_	_	make	_	_	make	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
49	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	concretely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	perceived	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	target-creature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	‘	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
61	_	_	catness	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
62	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1676
# text =  Det handlar alltså om uttryck som använts i skolrelaterat språkbruk, även om de inte är av den typen som är mest frekvent i t.ex. läromedel.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	skolrelaterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	om	_	_	om|även om:12	SN	SN	_	0	HD	_	_
14	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
23	_	_	frekvent	_	_	frekvent	AB	AB.POS	_	0	RA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
26	_	_	läromedel	_	_	läromedel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1677
# text =  Skolverket (2009).
1	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1678
# text =  När det gäller åldersfaktorn blir resonemangen dock ganska spekulativa, eftersom det inte har gjorts någon jämförelse med andra åldersgrupper.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	åldersfaktorn	_	_	åldersfaktor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	resonemangen	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	ganska	_	_	ganska	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	spekulativa	_	_	spekulativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	gjorts	_	_	göra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	åldersgrupper	_	_	åldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1679
# text =  Göteborg.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1680
# text =  THANK YOU!
1	_	_	THANK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	YOU	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1681
# text =  Sätta käppar i hjulen ...................................... 89 6.6.1.3. få upp ögonen för något ................................ 91 6.6.1.4. på rak arm ..................................................... 93 6.6.1.5. livet leker för någon ....................................... 95 6.6.1.6. med något i högsta hugg ............................... 97 6.6.1.7. klättra på väggarna ......................................... 98 6.6.1.8. få någon / något på halsen ............................. 100 6.6.1.9. lyckligt ovetande .......................................... 101 6.6.1.10. inte för fem öre .......................................... 103 6.6.2.
1	_	_	Sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	......................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
6	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	6.6.1.3.	_	_		AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
8	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:08	PL	PL	_	0	PL	_	_
10	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:08	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
13	_	_	................................	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_
14	_	_	91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	6.6.1.4.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
16	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:16	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.....................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
20	_	_	93	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
21	_	_	6.6.1.5.	_	_		AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
22	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
26	_	_	.......................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
27	_	_	95	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	6.6.1.6.	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:31	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:31	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	...............................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
35	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	6.6.1.7.	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
37	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
39	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
41	_	_	98	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	6.6.1.8.	_	_		NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
43	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
44	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
45	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
46	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
47	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
48	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.............................	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
50	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	6.6.1.9.	_	_		NN	NN.AN	_	0	AA	_	_
52	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
53	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
54	_	_	..........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
55	_	_	101	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	6.6.1.10.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
57	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
58	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	OA	_	_
59	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:58	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:58	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	..........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
62	_	_	103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
63	_	_	6.6.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1682
# text =  Intressant nog visar sig kontaminationer vara lika frekventa bland de enspråkiga informanterna som bland de inföddlika andraspråksbrukarna (Hyltenstam 1992:360f).
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
2	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
5	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
7	_	_	lika	_	_	lika|lik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
14	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	inföddlika	_	_	inföddlika|inföddlik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	andraspråksbrukarna	_	_	andraspråksbrukare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	1992:360f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1683
# text =  Jarvis &amp; Pavlenko 2008 with references).
1	_	_	Jarvis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	references	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1684
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1685
# text =  I det här arbetet använder vi termen i enlighet med Langlotz, som utgår ifrån följande definition: An idiom is an institutionalised construction that is composed of two or more lexical items and has the composite structure of a phrase […], which may feature constructional idiosyncrasy.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den|den här	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	här	_	_	här|den här:02	AB	AB	_	0	HD	_	_
4	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:08	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
19	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	institutionalised	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	construction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	composed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	items	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
34	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
35	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
36	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
37	_	_	composite	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	phrase	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
43	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
44	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
45	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
47	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	feature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	constructional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	idiosyncrasy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1686
# text =  Mastery of Swedish conventionalized expressions among upper secondary school students with varying linguistic backgrounds Several studies in the field of conventionalized language in second language acquisition point to age of onset as an important factor for the acquisition and idiomatic use of conventionalized expressions in a second language (e.g. Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	Mastery	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	upper	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	secondary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	school	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
11	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	varying	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	backgrounds	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	Several	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
17	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
18	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	field	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
25	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
26	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	point	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
30	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
31	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AA	_	_
32	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
33	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
34	_	_	important	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	factor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	DT	_	_
37	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
39	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
40	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
41	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	e.g	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
52	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
54	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1687
# text =  _______________________________ Vilket typ av svenskundervisning deltar du i just nu?
1	_	_	_______________________________	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
3	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenskundervisning	_	_	svenskundervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	deltar	_	_	delta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
7	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	just	_	_	just|just nu	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	nu	_	_	nu|just nu:09	AB	AB	_	0	TA	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1688
# text =  A National Study of School Effectiveness for Language Minority Students ’ Long-Term Academic Achievement.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	National	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Study	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	School	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Effectiveness	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Minority	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
11	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Long-Term	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	Academic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Achievement	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1689
# text =  Tiden då inget läker ens sår.
1	_	_	Tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
3	_	_	inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	läker	_	_	läka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
5	_	_	ens	_	_	man	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	sår	_	_	sår	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1690
# text =  • Are there any differences between the participants ’ use of figurative word combinations which can be linked to the participants ’ linguistic and ­cultural background?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Are	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	differences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	­cultural	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1691
# text =  The data consist of essays written by 175 students and have been collected for the research project Language and language use among young people in multilingual urban settings.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	consist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	essays	_	_	essay	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	written	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	175	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	collected	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	young	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	people	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	settings	_	_	setting	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1692
# text =  Dessutom skriver Svanlund att innehållet i begreppet språklig konvention eller konventionalisering inte är lika självklart som många språkvetare verkar anta.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	innehållet	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	självklart	_	_	självklar	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	AA	_	_
17	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	språkvetare	_	_	språkvetare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
20	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1693
# text = ), Lexikographie und Grammatik.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lexikographie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	Grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1694
# text =  I: Jack Richards och Richard Schmidt (eds.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Jack	_	_	Jack	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Richards	_	_	Richard	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1695
# text =  Detta gör det möjligt, enligt Bybee, att ta fram större enheter (t.ex. konventionaliserade flerordsuttryck) i sin helhet från minnet samtidigt som de är tillgängliga för analys genom länkar till olika konstituenter.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
7	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	AN	_	_
10	_	_	ta	_	_	ta|ta fram	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	fram	_	_	fram|ta fram:10	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i sin|i sin helhet	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	sin	_	_	sig|i sin:19|i sin helhet:19	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	helhet	_	_	helhet|i sin helhet:19	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
26	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	tillgängliga	_	_	tillgänglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
32	_	_	länkar	_	_	länk	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1696
# text =  711 – 733.
1	_	_	711	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	733	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1697
# text =  I: Nog ordat?
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	ordat	_	_	orda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1698
# text =  Oxford &amp; Malden, Massachusetts: Blackwell.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Malden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Massachusetts	_	_	Massachusetts	PM	PM.GEN	_	0	CA	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Blackwell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1699
# text =  Collocations.
1	_	_	Collocations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1700
# text =  På längden har i stället den mer konkreta betydelsen » i längdriktningen« (Svenskt språkbruk 2003:734).
1	_	_	På	_	_	på|på längden	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	längden	_	_	längd|på längden:01	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	+A	_	_
5	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:04	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	konkreta	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	längdriktningen«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	2003:734	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1701
# text =  För svenskans del har Sköldberg (2004) visat att även de uttryck som allmänt anses som de mest fixerade bland fasta flerordskombinationer, nämligen idiomen, varieras avsevärt bland infödda talare.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	UA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	allmänt	_	_	allmän	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
20	_	_	fixerade	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	flerordskombinationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
26	_	_	idiomen	_	_	idiom	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	varieras	_	_	variera	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
29	_	_	avsevärt	_	_	avsevärd	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
30	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	TA	_	_
31	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1702
# text =  Lådorna som visas i diagrammet (eller lådagrammet, se Wahlgren 2005) visar det spann inom vilken 50 % av alla resultat ligger.
1	_	_	Lådorna	_	_	låda	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	visas	_	_	visa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	diagrammet	_	_	diagram	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	lådagrammet	_	_	lådagram	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	Wahlgren	_	_	Wahlgren	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
16	_	_	spann	_	_	spann	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	vilken	_	_		HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
19	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1703
# text =  avseende den kvalitet i våra språkliga val som gör att de accepteras som naturliga av infödda talare (Yorio 1989:64).
1	_	_	avseende	_	_	avse	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	kvalitet	_	_	kvalitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	våra	_	_	vi	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	val	_	_	val	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	accepteras	_	_	acceptera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
14	_	_	naturliga	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	1989:64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1704
# text =  De uttryck som kan beskrivas som mest genomskinliga och kompositionella får i allmänhet högre resultat än de minst genomskinliga och minst kompositionella.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_	som mest	KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	mest	_	_	mycket|som mest:06	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
8	_	_	genomskinliga	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
10	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i allmänhet	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	allmänhet	_	_	allmänhet|i allmänhet:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
19	_	_	genomskinliga	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
21	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
22	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1705
# text =  Förhandlingar vid Tjugoåttonde sammankomsten för svenskans beskrivning, Örebro den 14 – 15 oktober.
1	_	_	Förhandlingar	_	_	förhandling	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Tjugoåttonde	_	_	tjugoåttonde	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	sammankomsten	_	_	sammankomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Örebro	_	_	Örebro	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
13	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1706
# text =  Det finns naturligtvis metoder som möjliggör en djupare analys av olika grader av behärskning av lexikala enheter.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	möjliggör	_	_	möjliggöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	djupare	_	_	djup	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	grader	_	_	grad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1707
# text =  325 – 327.
1	_	_	325	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	327	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1708
# text =  Till att börja med har enkätsvaren från de 45 av de lägst presterande informanterna analyserats för de uttryck som visat sig vara svårast för informanterna.
1	_	_	Till	_	_	till	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	börja	_	_	börja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	enkätsvaren	_	_	enkätsvar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	presterande	_	_	prestera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:20	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
22	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	svårast	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1709
# text =  Schmitt, Nobert (2008).
1	_	_	Schmitt	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Nobert	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1710
# text =  (2000): Efficient creativity: constraint-guided conceptual combination.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Efficient	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
6	_	_	creativity	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	constraint-guided	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	conceptual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	combination	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1711
# text =  Frågan som ska besvaras i detta avsnitt är i vilken mån resultaten för de enskilda uttrycken varierar inom grupperna och om det finns vissa uttryck som är speciellt svåra för en viss grupp.
1	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	besvaras	_	_	besvara	VB	VB.INF.SFO	_	0	OA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:09	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
23	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
24	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
29	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1712
# text =  Ett annat intressant mönster som framgår av tabell 8.3 är att skillnaden mellan grupp L2 / tidig och de tidigare inlärarna i grupp L2 / sen endast är signifikant i samband med kollokationen olika slags (p-värde = 0.0023).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
12	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
26	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
27	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	NA	_	_
29	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AN	_	_
31	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
33	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	OO	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
39	_	_	0.0023)	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1713
# text =  554 – 84.
1	_	_	554	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1714
# text =  Som antytts tidigare, berör denna forskning i första hand kognitiva och inlärningsrelaterade aspekter av språkanvändningen bland ungdomar i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	antytts	_	_	antyda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	berör	_	_	beröra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	första	_	_	i första hand:08	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
13	_	_	inlärningsrelaterade	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	språkanvändningen	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1715
# text =  Gläser, Rosemarie (1986).
1	_	_	Gläser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosemarie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1986	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1716
# text =  According to cognitive theories, the conceptual structures we use to organize the information about the real world are in one way or another linked to the lexicon.
1	_	_	According	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	theories	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
9	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	organize	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	real	_	_	real	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	way	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	another	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
28	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1717
# text =  O ’ Keefe, Anne, McCarthy, Michael &amp; Carter, Ronald 2007.
1	_	_	O	_	_	o	IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
3	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Anne	_	_	Anne	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
11	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Ronald	_	_	Ronald	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1718
# text =  Stockholms universitet.
1	_	_	Stockholms	_	_	Stockholm|Stockholms universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	universitet	_	_	universitet|Stockholms universitet:1	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1719
# text =  Nog ordat?
1	_	_	Nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	ordat	_	_	orda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1720
# text =  Based on the Brown Corpus.
1	_	_	Based	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Brown	_	_	Brown	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1721
# text =  Ett öga rött) (Khemiri 2003), in which the leading character creates his own multiethnic idiolect, has played an important role.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	leading	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	character	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	creates	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	his	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	own	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	multiethnic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	idiolect	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
22	_	_	played	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
23	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	important	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	role	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1722
# text =  3 av dessa nollsvar förekommer i grupp L1, 8 i grupp L2 / tidig och 6 i grupp L2 / sen.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	nollsvar	_	_	nollsvar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
22	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1723
# text =  (4) S30: ja (g) tror han har gjort så bara för att vis+ a å och för att visa hur e+ a hur snacket+ a hu+ hur hur hur de (t) E ute S35: för att vara lite annorlunda a: visa också den här SNACKEN S37: hur snacket GÅR så att säga Kontexten och själva uppgiften tyder således på att exemplet snarare syftar på den språkliga formen och inte – som i frasens konventionaliserade betydelse – på innehållet.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	S30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	ja	_	_	ja	IN	IN	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	g	_	_	g	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	tror	_	_	tro	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	gjort	_	_	göra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	vis+	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	å	_	_	å	PP	PP	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
24	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
25	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
26	_	_	e+	_	_	e+	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
28	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
29	_	_	snacket+	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	hu+	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
32	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
33	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
34	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
35	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	ute	_	_	ute	PL	PL	_	0	PL	_	_
41	_	_	S35	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
43	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
44	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
45	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
46	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
47	_	_	annorlunda	_	_	annorlunda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
50	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
51	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
52	_	_	den	_	_	en|den|den här	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
53	_	_	här	_	_	här|den här:52	AB	AB	_	0	HD	_	_
54	_	_	SNACKEN	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	S37	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
56	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
57	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
58	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
59	_	_	GÅR	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
60	_	_	så	_	_	så|så att säga	AB	AB	_	0	CA	_	_
61	_	_	att	_	_	att|så att säga:60	IE	IE	_	0	HD	_	_
62	_	_	säga	_	_	säga|så att säga:60	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
63	_	_	Kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
64	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
65	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
67	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
68	_	_	således	_	_	således	AB	AB	_	0	+A	_	_
69	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
70	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
71	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
72	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
73	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
74	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
75	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
76	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
77	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
78	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
79	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	+F	_	_
80	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
81	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	AA	_	_
82	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
83	_	_	frasens	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
84	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
85	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
86	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
87	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
88	_	_	innehållet	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
89	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1724
# text =  1999.
1	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1725
# text =  I: Hauksdóttir, A, Arbjörnsdóttir, B, Gardarsdóttir, M.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hauksdóttir	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Arbjörnsdóttir	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Gardarsdóttir	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
13	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1726
# text =  När det gäller användningen av ett skulle man dock, som tidigare nämnts, också kunna analysera avvikelsen som en kontamination av uttrycket inte för fem öre med andra konventionaliserade former som inte ett ruttet öre eller inte ett rött öre.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ett	_	_		PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	avvikelsen	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	HD	_	_
26	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:25	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:25	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
33	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
34	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	ruttet	_	_	rutten	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
38	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
39	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
40	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1727
# text =  Förståelse Som redan nämnts, når samliga informantgrupper de högsta resultaten i enkätens första del, förståelsetestet A, där uttryckets betydelse ska anges.
1	_	_	Förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
4	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
7	_	_	samliga	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CA	_	_
13	_	_	enkätens	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
14	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	förståelsetestet	_	_	förståelsetest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
21	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	anges	_	_	ange	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1728
# text =  känner igen, förstår och kan producera, några olika typer av svenska konventionaliserade uttryck som de kan förväntas möta och använda.
1	_	_	känner	_	_	känna|känna igen	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	igen	_	_	igen|känna igen:01	PL	PL	_	0	PL	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	förstår	_	_	förstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
7	_	_	producera	_	_	producera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	förväntas	_	_	förvänta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	möta	_	_	möta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
22	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1729
# text =  Flera av eleverna använder som sagt frasen hålla näsan över vattnet (L27, L44 och L45 i SVE; B06 i START &lt; 6) och den finns redan i en av utgångstexterna i texthäftet från höstterminen 2003.
1	_	_	Flera	_	_	mången|flera	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	som	_	_	som sagt	HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
6	_	_	sagt	_	_	säga|som sagt:05	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VS	_	_
7	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
9	_	_	näsan	_	_	näsa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	vattnet	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	L27	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	L44	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	L45	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
21	_	_	B06	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
23	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
29	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
30	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	CA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
34	_	_	utgångstexterna	_	_	utgångstext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	texthäftet	_	_	texthäfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	höstterminen	_	_	hösttermin	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1730
# text = ), Svenskans beskrivning.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1731
# text =  De infödda eleverna i undersökningen klarade dessa typer av uppgifter betydligt bättre än andraspråkseleverna, vilket måste ses som ett förväntat resultat.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	klarade	_	_	klara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
14	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
17	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	förväntat	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1732
# text =  utifrån betydelsen av bok kan förutsägas vilka ord det kan kombineras med, vilket också gäller för verbet läsa (jfr Malmgren 2003:127, Hausman 1985).
1	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	bok	_	_	bok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	förutsägas	_	_	förutsäga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DB	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
11	_	_	kombineras	_	_	kombinera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
15	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	XF	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	läsa	_	_	läsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
22	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	Hausman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	1985	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1733
# text =  23 alltså som att figurativt språk är ett återkommande element i dessa elevers skrivande.
1	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
5	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1734
# text =  I: Hinskens, Frans (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hinskens	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Frans	_	_	Frans	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1735
# text =  Det kan dessutom noteras att Fernando även räknar 31 sammansättningar som backlash (’ bakslag, häftig motreaktion ’) som idiom (Fernando 1996:32).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	noteras	_	_	notera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	Fernando	_	_	Fernando	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	räknar	_	_	räkna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	sammansättningar	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	backlash	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
15	_	_	bakslag	_	_	bakslag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	häftig	_	_	häftig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	motreaktion	_	_	motreaktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
22	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	Fernando	_	_	Fernando	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	1996:32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1736
# text =  Moyer, Alene 1999.
1	_	_	Moyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alene	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1737
# text =  c) … om man har tur, kan även de som inte har parabolantenn få in MTV.
1	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	ES	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	parabolantenn	_	_	parabolantenn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
18	_	_	MTV	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1738
# text =  Burger skiljer också mellan variation och modifiering av fraseologiska enheter.
1	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
7	_	_	modifiering	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1739
# text =  Dessa kallas ibland för prototypiska idiom (jfr Fernando &amp; Flavell 1981, Sköldberg 2004).
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
9	_	_	Fernando	_	_	Fernando	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SP	_	_
11	_	_	Flavell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1740
# text =  Som nämndes i avsnitt 5.4 har en aspekt vid utformningen av del B varit att undersöka om det finns resultatskillnader beroende på vilket led i uttrycket som utelämnas.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	nämndes	_	_	nämna	VB	VB.PRT.SFO	_	0	UA	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	5.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	utformningen	_	_	utformning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
16	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
19	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
20	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	beroende	_	_	beroende|bero	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	led	_	_	led	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	utelämnas	_	_	utelämna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1741
# text =  Man kan dock säga att båda de ovannämnda aspekterna, om än i olika utsträckning, berörs i de studier som genomförts inom ramen för projektet.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	båda	_	_	båda	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	aspekterna	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	om	_	_	om|om än	SN	SN	_	0	ET	_	_
12	_	_	än	_	_	än|om än:11	AB	AB	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	berörs	_	_	beröra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
23	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
24	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1742
# text =  Gemensamt för dessa studier är att resultaten visar att inlärarna, jämfört med infödda talare av engelska, har en tendens att underanvända konventionaliserade uttryck i sitt skrivande (se t.ex. Granger 1998, jfr Wiktorsson 2003).
1	_	_	Gemensamt	_	_	gemensam	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
7	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
23	_	_	underanvända	_	_	underanvända	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
24	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	skrivande	_	_	skriva	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VO	_	_
31	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	XX	_	_
32	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
33	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
36	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1743
# text =  Språk på tvärs.
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	tvärs	_	_	tvärs	AB	AB	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1744
# text =  Undersökningen visar signifikanta skillnader mellan första- och andraspråkselever i behärskning av konventionaliserade uttryck och bekräftar dessutom på ett tydligt sätt att startålder för inlärning är en avgörande faktor när det gäller behärskningen av konventionaliserade uttryck på ett andraspråk.
1	_	_	Undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	bekräftar	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
22	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
30	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
31	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
32	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1745
# text =  Kollokationerna ur korpusmaterialet har sedan kompletterats med ytterligare ett antal uttryck med liknande lexikal och syntaktisk struktur, för att varje typ ska vara representerad med samma antal exempel.
1	_	_	Kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	korpusmaterialet	_	_	korpusmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	kompletterats	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	syntaktisk	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
21	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	representerad	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1746
# text =  3.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1747
# text =  I likhet med de kvalitativa resultaten för enkäterna med lågt resultat är dock orsaken till avvikelsen även hos de högpresterande informanterna i många fall en bokstavlig tolkning av komponenten schack (som i ’ schackspel ’).
1	_	_	I	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med|i likhet med:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	orsaken	_	_	orsak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	avvikelsen	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	XX	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	högpresterande	_	_	högpresterande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	tolkning	_	_	tolkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	komponenten	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	schack	_	_	schack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
35	_	_	schackspel	_	_	schackspel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1748
# text =  5 av informanterna har besvarat uppgiften på det förväntade sättet genom att använda verbet leka, 4 i grupp L1 och 1 i grupp L2 / tidig.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	besvarat	_	_	besvara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	AA	_	_
6	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
13	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	leka	_	_	leka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
24	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
27	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1749
# text =  13 – 83.
1	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1750
# text =  Ett liknande mönster gäller för uttrycket ta första steget, som ligger på andra plats i tabell 8.1.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	ta	_	_	ta|ta steget	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	steget	_	_	steg|ta steget:07	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	plats	_	_	plats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	8.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1751
# text =  Deviations from conventionalized forms have been described in terms of cognitive, SLA related as well as phraseological aspects.
1	_	_	Deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	forms	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	described	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	terms	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	SLA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	related	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	well	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1752
# text =  Hennes resultat visar att såväl enspråkiga som flerspråkiga elever i årskurserna 5, 6, 7 och 9 har aktiv kunskap om konventionaliserade ordförbindelser.
1	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
6	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	som	_	_	såväl som:05	KN	KN	_	0	SS	_	_
8	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	årskurserna	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1753
# text =  O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter (2007:62) påpekar att en stor del av forskningen kring idiom har fokuserat de mest ickekompositionella idiomatiska uttrycken.
1	_	_	O	_	_	o	IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
3	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
7	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2007:62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	fokuserat	_	_	fokusera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
24	_	_	ickekompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1754
# text =  En undersökning av figurativa ordförbindelser, som producerats i en skolmiljö som präglas av språklig mångfald, är intressant då såväl språkliga bilder som sätten att uttrycka dem lingvistiskt ofta är (mer eller mindre) konventionaliserade på olika vis inom olika språkgemenskaper (jfr Moon 1998 s. 163).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	skolmiljö	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	präglas	_	_	prägla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	mångfald	_	_	mångfald	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	HD	_	_
22	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	bilder	_	_	bild	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	som	_	_	såväl som:21	HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
25	_	_	sätten	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
27	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
28	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
29	_	_	lingvistiskt	_	_	lingvistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
30	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
31	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
34	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:33	KN	KN	_	0	HD	_	_
35	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:33	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	vis	_	_	vis	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	språkgemenskaper	_	_	språkgemenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
46	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
49	_	_	163	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
50	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1755
# text =  I delstudie I används termen tankemönster, som kan sägas ligga nära termen begrepp och idén om domänmappning inom konceptuell metaforteori som går tillbaka på Lakoff &amp; Johnson (bl.a. 1980).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	delstudie	_	_	delstudie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	nära	_	_	nära	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	idén	_	_	idé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	domänmappning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	metaforteori	_	_	metaforteori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	PL	PL	_	0	PL	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
28	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
31	_	_	1980	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1756
# text =  104 6.6.2.
1	_	_	104	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	6.6.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1757
# text =  4.
1	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1758
# text =  The aim of the study is to answer the following research questions: • Are there differences to be found between different groups of students – that can be related to the students ’ linguistic background, i.e.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	aim	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	answer	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	following	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	questions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
14	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
15	_	_	Are	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
17	_	_	differences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	found	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	groups	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OO	_	_
26	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	related	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
36	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1759
# text =  Att inte kasta bort din tid, för » tid är pengar ».
1	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
2	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
3	_	_	kasta	_	_	kasta|kasta bort	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	bort	_	_	bort|kasta bort:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	din	_	_	du	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
10	_	_	tid	_	_	tid|tid är pengar	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara|tid är pengar:10	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	pengar	_	_	pengar|peng|tid är pengar:10	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1760
# text =  Det finns sammanlagt 5 svar som har klassats som kontaminationer i detta material.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1761
# text =  The answer, in the final analysis, is still that collocation shows us ‘ the way we say it ’, but we can gain considerable confidence as teachers if we can present something as a widespread frequent collocation rather than a one-off occurrence in the particular text we are working with (O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter2007:59).
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	answer	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	final	_	_	final	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	still	_	_	still	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	shows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	us	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	‘	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
17	_	_	way	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
24	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	gain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	considerable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	confidence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	teachers	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	if	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
33	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
35	_	_	something	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
36	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
37	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	widespread	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	frequent	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	rather	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	one-off	_	_		AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
45	_	_	occurrence	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
46	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	particular	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
51	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	working	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
55	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
57	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
59	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
60	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
61	_	_	Carter2007:59	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1762
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1763
# text =  73 74 UTTRYCK på egen hand ta första steget dra alla över en kam ta sig i kragen komma till kritan falla för frestelsen hålla modet / humöret uppe få ngt / ngn på halsen klättra på väggarna sätta käppar i hjulen antal elever 70 (95 %) 71 (96 %) 66 (89 %) 66 (89 %) 63 (85 %) 49 (66 %) 39 (52 %) 74 GRUPP L1 41 (55 %) 34 (45 %) 32 (43 %) (90 %) (86 %) (63 %) (58 %) (56 %) (42 %) (33 %) 50 (27 %) 43 (23 %) 36 (19 %) 168 160 117 107 105 79 61 186 SUMMA alla informanter SUMMA alla informanter (96 %) (89 %) (53 %) (44 %) (40 %) (32 %) (27 %) 8 (11 %) 7 (9 %) 4 (5 %) 72 67 40 33 30 24 20 75 GRUPP L2 / tidig (startålder ≤ 6) 1 (0, 5 %) 2 (11 %) 0 (0 %) 16 (89 %) 15 883 %) 8 (44 %) 5 (28 %) 8 (44 %) 3 (17 %) 2 (11 %) 18 startålder ≤10 Tabell 8.1: Resultat på lucktestet i del B per uttryck (i fallande ordning) (53 %) (37 %) (16 %) (16 %) (21 %) (16 %) (0 %) 0 (0 %) 0 (0 %) 0 (0 %) 10 7 3 3 4 3 0 19 GRUPP L2 / sen (startålder &gt; 6) startålder &gt; 10 (70 %) (59 %) (30 %) (22 %) (32 %) (16 %) (25 %) 1 (3 %) 2 (5 %) 0 (0 %) 26 22 11 8 12 6 2 37 totalt (100 %) (96 %) (100 %) (88 %) (96 %) (81 %) (46 %) 17 (65 %) 20 (77 %) 21 (81 %) 26 25 26 23 25 21 26 JK (2008) kan även uttryckets jämförelsevis låga frekvens tänkas påverka framför allt andraspråkselevernas behärskning av sätta käppar i hjulen negativt; uttrycket förekommer sammanlagt 30 gånger i PAROLE (på ” käppar i hjulen ” och käppar i hjulet ” Språkbanken 2010a), medan det finns 470 belägg på högstplacerade på egen hand (söksträng ” på egen hand ”) i korpusen.
1	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	UTTRYCK	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:004	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:004	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	ta	_	_	ta|ta steget	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	steget	_	_	steg|ta steget:007	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
11	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	OO	_	_
12	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	kam	_	_	kam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	ta	_	_	ta|ta sig|ta sig i kragen	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
16	_	_	sig	_	_	sig|ta sig:015|ta sig i kragen:015	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
17	_	_	i	_	_	i|ta sig i kragen:015	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	kragen	_	_	krage|ta sig i kragen:015	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	komma	_	_	komma|komma till kritan	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	till	_	_	till|komma till kritan:019	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	kritan	_	_	krita|komma till kritan:019	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	falla	_	_	falla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	frestelsen	_	_	frestelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla uppe	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	modet	_	_	mode|mod	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
28	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	uppe	_	_	uppe|hålla uppe:025	AB	AB	_	0	CA	_	_
30	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
31	_	_	ngt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
40	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	95	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
56	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
57	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
58	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
59	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
60	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
61	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
62	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
63	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
64	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
65	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
66	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
67	_	_	85	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
68	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
69	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
70	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
71	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
72	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
74	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
75	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
76	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
77	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
78	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
79	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
80	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
82	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
83	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
84	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
85	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
86	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	+A	_	_
87	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
88	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
89	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
90	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
91	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
92	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
93	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
94	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
95	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
96	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
97	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
98	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
99	_	_	90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
100	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
101	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
102	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
103	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
104	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
105	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
106	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
107	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
108	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
109	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
110	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
111	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
112	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
113	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
114	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
115	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
116	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
117	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
118	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
119	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
120	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
121	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
122	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
123	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
124	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
125	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
126	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
127	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
128	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
129	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
130	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
131	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
132	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
133	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
134	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
135	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
136	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
137	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
138	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
139	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
140	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
141	_	_	168	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
142	_	_	160	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
143	_	_	117	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
144	_	_	107	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
145	_	_	105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
146	_	_	79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
147	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
148	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
149	_	_	SUMMA	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
150	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
151	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
152	_	_	SUMMA	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
153	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
154	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
155	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
156	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
157	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
158	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
159	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
160	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
161	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
162	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
163	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
164	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
165	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
166	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
167	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
168	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
169	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
170	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
171	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
172	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
173	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
174	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
175	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
176	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
177	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
178	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
179	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
180	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
181	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
182	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
183	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
184	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
185	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
186	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
187	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
188	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
189	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
190	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
191	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
192	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
193	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
194	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
195	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
196	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
197	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
198	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
199	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
200	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
201	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
202	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
203	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
204	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
205	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
206	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
207	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
208	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
209	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
210	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
211	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
212	_	_	≤	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
213	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
214	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
215	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IR	_	_
216	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
217	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
218	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
219	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
220	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
221	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
222	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
223	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
224	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
225	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
226	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
227	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
228	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
229	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
230	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
231	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
232	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
233	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
234	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
235	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
236	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
237	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
238	_	_	883	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
239	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
240	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
241	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
242	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
243	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
244	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
245	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
246	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
247	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
248	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
249	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
250	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
251	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
252	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
253	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
254	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
255	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
256	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
257	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
258	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
259	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
260	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
261	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
262	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
263	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
264	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
265	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
266	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
267	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
268	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
269	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
270	_	_	8.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
271	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
272	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
273	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
274	_	_	lucktestet	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
275	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
276	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
277	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
278	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
279	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
280	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
281	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
282	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
283	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
284	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
285	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
286	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
287	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
288	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
289	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
290	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
291	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
292	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
293	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
294	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
295	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
296	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
297	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
298	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
299	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
300	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
301	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
302	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
303	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
304	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
305	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
306	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
307	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
308	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
309	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
310	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
311	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
312	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
313	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
314	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
315	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
316	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
317	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
318	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
319	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
320	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
321	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
322	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
323	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
324	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
325	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
326	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
327	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
328	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
329	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
330	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
331	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
332	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
333	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
334	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
335	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
336	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
337	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
338	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
339	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
340	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
341	_	_	startålder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
342	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
343	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
344	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
345	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
346	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
347	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
348	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
349	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
350	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
351	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
352	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
353	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
354	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
355	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
356	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
357	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
358	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
359	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
360	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
361	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
362	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
363	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
364	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
365	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
366	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
367	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
368	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
369	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
370	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
371	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
372	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
373	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
374	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
375	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
376	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
377	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
378	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
379	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
380	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
381	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
382	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
383	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
384	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
385	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
386	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
387	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
388	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
389	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
390	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
391	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
392	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
393	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
394	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
395	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
396	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
397	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
398	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
399	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
400	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
401	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
402	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
403	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
404	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
405	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
406	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
407	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
408	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
409	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
410	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
411	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
412	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
413	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
414	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
415	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
416	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
417	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
418	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
419	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
420	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
421	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
422	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
423	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
424	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
425	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
426	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
427	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
428	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
429	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
430	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
431	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
432	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
433	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
434	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
435	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
436	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
437	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
438	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IR	_	_
439	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
440	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
441	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
442	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
443	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
444	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
445	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
446	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
447	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
448	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
449	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
450	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
451	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
452	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
453	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
454	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
455	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
456	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
457	_	_	jämförelsevis	_	_	jämförelsevis	AB	AB	_	0	AA	_	_
458	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
459	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
460	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
461	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
462	_	_	framför	_	_	framför|framför allt	PP	PP	_	0	DT	_	_
463	_	_	allt	_	_	all|framför allt:462	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
464	_	_	andraspråkselevernas	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
465	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
466	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
467	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
468	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
469	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
470	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
471	_	_	negativt	_	_	negativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
472	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
473	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
474	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
475	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
476	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
477	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
478	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
479	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
480	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
481	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
482	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
483	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
484	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
485	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
486	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
487	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
488	_	_	käppar	_	_	käpp|käpp i hjulet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
489	_	_	i	_	_	i|käpp i hjulet:488	PP	PP	_	0	ET	_	_
490	_	_	hjulet	_	_	hjul|käpp i hjulet:488	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
491	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
492	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
493	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
494	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
495	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
496	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
497	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
498	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
499	_	_	470	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
500	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
501	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
502	_	_	högstplacerade	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
503	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
504	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:503	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
505	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:503	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
506	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
507	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
508	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
509	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	AA	_	_
510	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:509	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
511	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:509	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
512	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
513	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
514	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
515	_	_	korpusen	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
516	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1764
# text =  Om man anammar det sistnämnda perspektivet, har användningen av begreppet konventionalisering, enligt min åsikt, flera fördelar.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	anammar	_	_	anamma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	perspektivet	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	åsikt	_	_	åsikt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	fördelar	_	_	fördel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1765
# text =  1.2 miljoner löpord.
1	_	_	1.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	löpord	_	_	löpord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1766
# text =  Ordbok över konstruktioner och fraser (2003).
1	_	_	Ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1767
# text =  […] the world ’ s globalization is increasingly calling on people to interact with others in ways that defy traditional categories.
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	globalization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	increasingly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	calling	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	people	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	interact	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	others	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	ways	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	defy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	traditional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	categories	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1768
# text =  Tack Elin Almér, Ellen Bilvoet, Petra Bodén, Sally Boyd, Lena Ekberg, Kari Fraurud, Natalia Ganuza, Sofie Johansson ­Kokkinakis, Roger Källström, Inger Lindberg, Tore Otterup, Gudrun Svensson, Sofia Tingsell, Alexandra Utrzén och Marie Werdin, för samarbetet och för att ni delat med er av material, kunskap och viktiga synpunkter!
1	_	_	Tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Elin	_	_	Elin	PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	Almér	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
6	_	_	Bilvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Petra	_	_	Petra	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	Bodén	_	_	Bodén	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Sally	_	_	Sally	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	Natalia	_	_	Natalia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	Sofie	_	_	Sofie	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	­Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	Tore	_	_	Tore	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	Otterup	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	Gudrun	_	_	Gudrun	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
37	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	Sofia	_	_	Sofia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
40	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	Alexandra	_	_	Alexandra	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
43	_	_	Utrzén	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
45	_	_	Marie	_	_	Marie	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	Werdin	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	CJ	_	_
49	_	_	samarbetet	_	_	samarbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
51	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+F	_	_
52	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
53	_	_	ni	_	_	ni	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
54	_	_	delat	_	_	dela|dela sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
55	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
56	_	_	er	_	_	ni|dela sig:54	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
57	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
60	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
61	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
62	_	_	viktiga	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	synpunkter	_	_	synpunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
64	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1769
# text =  The aim of this study is to further investigate 55 to what degree upper secondary school students with varying linguistic backgrounds master, i.e.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	aim	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	investigate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	upper	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	secondary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	school	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OO	_	_
18	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	varying	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	backgrounds	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	master	_	_	mast	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1770
# text =  Det finns däremot många grader mellan kategorierna i Howarths kontinuum, vilket är en anledning till att jag avstått ifrån en detaljerad kategorisering i de undersökningar som presenteras här.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	grader	_	_	grad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	kategorierna	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Howarths	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
18	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	detaljerad	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	kategorisering	_	_	kategorisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
29	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1771
# text =  Multietniskt ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Multietniskt	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	varieteter	_	_	varietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1772
# text =  International Journal of Corpus Linguistics 13 / 1: 3 – 37.
1	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
10	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
12	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1773
# text =  Ekberg, Lena (2004): Grammatik och lexikon i svenska som andraspråk på nästan infödd nivå.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:12	KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:12	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1774
# text =  Av detta följer att även mina egna teoretiska resonemang i samband med vissa delar av analyserna har inslag av denna teoribildning, utan att det för den delen kan sägas att avhandlingen är skriven utifrån ett konstruktionsgrammatiskt förhållningssätt.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
5	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	mina	_	_	jag	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	inslag	_	_	inslag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	teoribildning	_	_	teoribildning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
26	_	_	för	_	_	för|för den delen	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	den	_	_	en|den|för den delen:26	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	delen	_	_	del|för den delen:26	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
31	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
32	_	_	avhandlingen	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
34	_	_	skriven	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	konstruktionsgrammatiskt	_	_	konstruktionsgrammatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	förhållningssätt	_	_	förhållningssätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1775
# text =  Forskning som har jämfört flervalstester med andra testformat har visat att flervalsuppgifter verkar vara betydligt lättare att klara av för inlärarna än uppgifter där de t.ex. ombeds att förklara ordet i en mening eller att komplettera en mening med ordet ifråga (Nist &amp; Olejnik 1995).
1	_	_	Forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	flervalstester	_	_	flervalstest	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	testformat	_	_	testformat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	flervalsuppgifter	_	_	flervalsuppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	lättare	_	_	lätt	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
18	_	_	klara	_	_	klara|klara av	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	av	_	_	av|klara av:18	PL	PL	_	0	PL	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
23	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
25	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
27	_	_	ombeds	_	_	ombe	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
29	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
30	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
35	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	CJ	_	_
36	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
37	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
40	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	Nist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
45	_	_	Olejnik	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1776
# text =  Det finns sammanlagt 31 exempel på det som rubricerats som vanliga kontaminationer och 27 idiosynkratiska kontaminationer.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	rubricerats	_	_	rubricera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
11	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1777
# text =  Termen är, som Svanlund påpekar, inte helt oproblematiskt att tillämpa med tanke på att konventionalisering måste ses som en ständigt pågående, dynamisk process, vilket innebär att uppsättningen av etablerade mönster kontinuerligt förändras (Svanlund 2001:33).
1	_	_	Termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
5	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	oproblematiskt	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
12	_	_	tillämpa	_	_	tillämpa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på|med tanke på:13	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
17	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	ständigt	_	_	ständig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
23	_	_	pågående	_	_	pågående|pågå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
25	_	_	dynamisk	_	_	dynamisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	process	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
29	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
31	_	_	uppsättningen	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	etablerade	_	_	etablerad|etablera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	kontinuerligt	_	_	kontinuerlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
36	_	_	förändras	_	_	förändra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	2001:33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1778
# text =  Även detta mönster ligger alltså i linje med resultat från tidigare studier av Ekberg (1997, 1998) och Hyltenstam (1992).
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
7	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1779
# text =  På intervjuarens fråga om informanten (P29) 10 tror att de två personerna på bilden känner varandra svarar informanten: (1) P29: » Nä, jag tror inte det […] för han tar avstånd i början […] ja han tar avstånd tar avstånd i början han sitter ganska långt bort.« Här används alltså den fraseologiska enheten ta avstånd med den konventionaliserade betydelsen » att visa att man ogillar ngn eller ngt« (Svenskt språkbruk 2003:74) i bokstavlig betydelse (» hålla sig på fysiskt avstånd från någon«).
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	intervjuarens	_	_	intervjuare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	P29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	tror	_	_	tro	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	personerna	_	_	person	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	bilden	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	känner	_	_	känna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
19	_	_	svarar	_	_	svara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
20	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	P29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
28	_	_	Nä	_	_	nä	IN	IN	_	0	AN	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
31	_	_	tror	_	_	tro	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
33	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
34	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
36	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	XF	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
39	_	_	tar	_	_	ta|ta avstånd	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
40	_	_	avstånd	_	_	avstånd|ta avstånd:39	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
42	_	_	början	_	_	början	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
45	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	ja	_	_	ja	IN	IN	_	0	+F	_	_
47	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
48	_	_	tar	_	_	ta|ta avstånd	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
49	_	_	avstånd	_	_	avstånd|ta avstånd:48	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
50	_	_	tar	_	_	ta|ta avstånd	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
51	_	_	avstånd	_	_	avstånd|ta avstånd:50	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
52	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
53	_	_	början	_	_	början	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
55	_	_	sitter	_	_	sitta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
56	_	_	ganska	_	_	ganska	AB	AB	_	0	AA	_	_
57	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
58	_	_	bort.«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	CJ	_	_
60	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
61	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
62	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
63	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
64	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
65	_	_	ta	_	_	ta|ta avstånd	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
66	_	_	avstånd	_	_	avstånd|ta avstånd:65	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
67	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
68	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
69	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
70	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
71	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
72	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
73	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
74	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
75	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
76	_	_	ogillar	_	_	ogilla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
77	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
78	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
79	_	_	ngt«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
80	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
81	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
82	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
83	_	_	2003:74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
84	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
85	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
86	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
87	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
88	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
89	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
90	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
91	_	_	sig	_	_	sig|hålla sig:90	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
92	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
93	_	_	fysiskt	_	_	fysisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
94	_	_	avstånd	_	_	avstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
95	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
96	_	_	någon«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
97	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
98	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1780
# text =  Materialet för undersökningen är begränsat och Hyltenstam talar därför om hypoteser snarare än färdiga resultat.
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	begränsat	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	talar	_	_	tala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	hypoteser	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	färdiga	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1781
# text =  Det finns få (2 av tio) signifikanta skillnader mellan jämförelsegruppen och grupp L1 även i den detaljerade analysen av B-delen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1782
# text =  Det förekommer sammanlagt 5 gånger i denna del av materialet, vilket inte är helt oväntat, med tanke på att frasen slå någon i schack är såväl grammatiskt som semantiskt-pragmatiskt 87 fullt möjlig att använda, även om det inte kan betraktas som ett konventionaliserat uttryck i den här avsedda bemärkelsen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	oväntat	_	_	oväntad	AB	AB.POS	_	0	SP	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	på	_	_	på|med tanke på:18	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
22	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	slå	_	_	slå	VB	VB.INF.AKT	_	0	SP	_	_
24	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	PL	_	_
26	_	_	schack	_	_	schack|i schack:25	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	KA	_	_
29	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
30	_	_	som	_	_	såväl som:28	KN	KN	_	0	HD	_	_
31	_	_	semantiskt-pragmatiskt	_	_		AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
32	_	_	87	_	_		RG	RG.NOM	_	0	UA	_	_
33	_	_	fullt	_	_	full	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
34	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
36	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
39	_	_	om	_	_	om|även om:38	SN	SN	_	0	HD	_	_
40	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
41	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
42	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
43	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
44	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
45	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
46	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	den	_	_	en|den|den här	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	här	_	_	här|den här:49	AB	AB	_	0	AA	_	_
51	_	_	avsedda	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
52	_	_	bemärkelsen	_	_	bemärkelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1783
# text =  (S12, SVE) (26) Att man som tonåring känner en plågsam känsla av att tiden och livet är en ända stort problem är det ingen tvivl om » Hur länge ska det ta innan brösten har vuxit ut ».
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	S12	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IT	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
12	_	_	tonåring	_	_	tonåring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	känner	_	_	känna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	plågsam	_	_	plågsam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	känsla	_	_	känsla	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
19	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	ända	_	_	ända	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
29	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	tvivl	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
34	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
35	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
36	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
37	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
38	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
39	_	_	brösten	_	_	bröst	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
41	_	_	vuxit	_	_	växa|växa ut	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
42	_	_	ut	_	_	ut|växa ut:41	PL	PL	_	0	PL	_	_
43	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1784
# text =  Detta har resulterat i en rad olika typologier över fraseologiska enheter (för presentationer av ett antal sådana, se t.ex. Fleischer 1997 s. 110 ff., Sköldberg 2004 s. 29 ff.).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	resulterat	_	_	resultera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	typologier	_	_	typologi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	presentationer	_	_	presentation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
22	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
25	_	_	110	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	ff.	_	_		AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	+F	_	_
28	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
31	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	ff.	_	_		AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1785
# text =  Ordbok över konstruktioner och fraser (2003, hädanefter SSB), som är den senaste och mest heltäckande ordboken över svenska fraseologiska enheter.
1	_	_	Ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	AB	_	0	+F	_	_
10	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
18	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
19	_	_	heltäckande	_	_	heltäckande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	ordboken	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1786
# text =  Det ställs alltför höga krav och snart måste man även lära sig att stå på egna ben.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
3	_	_	alltför	_	_	alltför	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	krav	_	_	krav	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	snart	_	_	snart|snar	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
8	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	lära	_	_	lära|lära sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:11	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
14	_	_	stå	_	_	stå|stå på egna ben	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	på	_	_	på|stå på egna ben:14	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	egna	_	_	egen|stå på egna ben:14	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	ben	_	_	ben|stå på egna ben:14	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1787
# text =  De kvantitativa analyserna tydliggör frekvensen av olika typer av ordförbindelser i texterna och skillnader i bruk mellan informantgrupper med olika språklig bakgrund.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	tydliggör	_	_	tydliggöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i bruk	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	bruk	_	_	bruk|i bruk:15	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1788
# text =  Kvantitativ analys Som redan framgår av materialbeskrivningen är ett resultat av föreliggande undersökning att avvikelser vid bruket av fraseologiska enheter är mindre frekventa hos informanterna i SUF-projektet än i romanmaterialet.
1	_	_	Kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
4	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	materialbeskrivningen	_	_	materialbeskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
15	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
23	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
30	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1789
# text =  Som typiska exempel på downward collocates nämner Sinclair bl.a. verb som arrive (to arrive back on thursday), cut (to cut back on something) eller fall (to fall back on something).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
2	_	_	typiska	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	downward	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	collocates	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
10	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
12	_	_	arrive	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	arrive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	thursday	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	cut	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	cut	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	something	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
30	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
35	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	something	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1790
# text =  Measurement Characteristics of the IEA Reading.
1	_	_	Measurement	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Characteristics	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	IEA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Reading	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1791
# text =  Däremot finns en signifikant skillnad (p-värde &lt;0.0001) mellan informanterna med senare startålder (&gt;10 år) i grupp L2 / sen, som når 33 % av maximalt resultat, och de övriga andraspråksgrupperna, dvs.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	p-värde	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
8	_	_	&lt;0.0001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
11	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
22	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
23	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	MS	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
34	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1792
# text =  drag som inte kommer från någondera av domänerna (Svanlund 2001:18).
1	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	någondera	_	_	någondera	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	domänerna	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	2001:18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1793
# text =  Cambridge: Cambridge University press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1794
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1795
# text =  Förstaspråksutveckling Wray (2002:105) påpekar att man inom forskningen kring förstaspråksutveckling sedan länge är överens om att barn ofta verkar hantera flerordskombinationer som enheter i början av sin språkutveckling (Bolinger 1975, Crystal 1997).
1	_	_	Förstaspråksutveckling	_	_	förstaspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2002:105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	förstaspråksutveckling	_	_	förstaspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
14	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	överens	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
19	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
21	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	hantera	_	_	hantera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	flerordskombinationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
25	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	början	_	_	början	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	Bolinger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	1975	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	Crystal	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
36	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1796
# text =  6.6.1.4.
1	_	_	6.6.1.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1797
# text =  Tidigare forskning, teoretiska utgångspunkter och begrepp I detta avsnitt redogörs för tidigare forskning inom för avhandlingen relevanta områden samt för de teoretiska utgångspunkter som är centrala för de ingående arbeten.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	redogörs	_	_	redogöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
12	_	_	för	_	_	för|för tidig	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	tidigare	_	_	tidig|för tidig:12	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	avhandlingen	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+F	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1798
# text =  92 3 av de 45 svaren i föreliggande del av materialet har klassificerats som ogrammatiska.
1	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	klassificerats	_	_	klassificera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1799
# text =  Meaning, sense and world knowledge in lexical semantics.
1	_	_	Meaning	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
8	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	semantics	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1800
# text =  Vad gäller den lexikala representationen av två eller flera lexikon hos flerspråkiga individer är forskarna inte helt eniga i frågan om lexikala enheter representeras i ett integrerat eller två oberoende system (Bialystok 2001:102f).
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	representationen	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	individer	_	_	individ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
15	_	_	forskarna	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	eniga	_	_	enig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	representeras	_	_	representera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	integrerat	_	_	integrera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	oberoende	_	_	oberoende	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	2001:102f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1801
# text =  Denna kategorisering innebär en primär uppdelning i konstruktionsfel och primärt semantiska fel, som sedan indelas vidare i ett antal subkategorier (Enström 1996:108ff).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kategorisering	_	_	kategorisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	primär	_	_	primär	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uppdelning	_	_	uppdelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	konstruktionsfel	_	_	konstruktionsfel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
10	_	_	primärt	_	_	primär	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	fel	_	_	fel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
16	_	_	indelas	_	_	indela	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
17	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	subkategorier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Enström	_	_	Enström	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	1996:108ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1802
# text =  147 – 158.
1	_	_	147	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	158	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1803
# text =  De tendenser som visar sig i mitt material pekar dock i flera avseenden i samma riktning som en del tidigare forskning på relevanta områden.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	pekar	_	_	peka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	avseenden	_	_	avseende	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	riktning	_	_	riktning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
18	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	del	_	_	del|en del:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1804
# text =  I andra fall, som i exempel (28) nedan, är vi däremot tämligen säkra på att ordförbindelsen är ett översättningslån från engelskan: (28) Dockusåpamedlemmarna dricker sig redlöst fulla, kallar varandra namn utan gränser eller helt enkelt bara baktalar varandra.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	tämligen	_	_	tämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	säkra	_	_	säker	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
20	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	översättningslån	_	_	översättningslån	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	engelskan	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	Dockusåpamedlemmarna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	dricker	_	_	dricka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
33	_	_	redlöst	_	_	redlös	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
34	_	_	fulla	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
37	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
38	_	_	namn	_	_	namn	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
39	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	gränser	_	_	gräns	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
42	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
43	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:42	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
44	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
45	_	_	baktalar	_	_	baktala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
46	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1805
# text =  Exempel Kanonisk form och betydelse enligt Svenskt språkbruk Kontext Informant och delmaterial a) lägga allting på bordet lägga korten på bordet om att säga sanningen el.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Kanonisk	_	_	kanonisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
12	_	_	delmaterial	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	korten	_	_	kort	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
25	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
26	_	_	sanningen	_	_	sanning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	el	_	_	el	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1806
# text =  I Språkbankens texter (som innehåller drygt 100 miljoner löpande ord) används uttryckssättet hålla näsan över vattnet endast en handfull gånger.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	Språkbankens	_	_	Språkbanken	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	uttryckssättet	_	_	uttryckssätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	näsan	_	_	näsa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	vattnet	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	handfull	_	_	handfull	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1807
# text =  Idiom ...................................................................................... 8 2.4.
1	_	_	Idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	......................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	2.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1808
# text =  I: Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle, red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svenska som andraspråk	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:03	KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:03	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
8	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1809
# text =  Definitionsproblemet återspeglas i forskningen om flerspråkig utveckling där kriterierna för flerspråkighet varierar från full behärskning av två (eller flera) språk (jfr Bloomfield 1933) till funktionell behärskning utifrån den enskilda individens språkliga behov (Grosjean 1982).
1	_	_	Definitionsproblemet	_	_	definitionsproblem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	återspeglas	_	_	återspegla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
9	_	_	kriterierna	_	_	kriterium	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
14	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
25	_	_	Bloomfield	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	1933	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	DT	_	_
29	_	_	funktionell	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	individens	_	_	individ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
35	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	Grosjean	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	1982	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1810
# text =  Firth.
1	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1811
# text =  Sorgen är en oändlig påminnelse om att något tragiskt hänt.
1	_	_	Sorgen	_	_	sorg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	oändlig	_	_	oändlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	påminnelse	_	_	påminnelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	tragiskt	_	_	tragisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	hänt	_	_	hända	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1812
# text =  Firth.
1	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1813
# text =  Detta gäller även i jämförelse med de belägg som finns i referenskorpusarna i Språkbanken, även om det bör påpekas att frasen inte är särskilt frekvent här (sammanlagt 6 belägg).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i jämförelse med	PP	PP	_	0	+A	_	_
5	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse|i jämförelse med:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med|i jämförelse med:04	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	referenskorpusarna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	om	_	_	om|även om:16	SN	SN	_	0	HD	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
19	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	påpekas	_	_	påpeka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
22	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	frekvent	_	_	frekvent	AB	AB.POS	_	0	SP	_	_
27	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
30	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1814
# text =  Language Teaching Research 12 / 3: 329 – 363 Sinclair, John (1966).
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Teaching	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	329	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
10	_	_	363	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1815
# text =  (L08, TVÅ) Men i övrigt kan man se att de källdomäner som eleverna utgått från när de skapat sina metaforer är av mycket olika karaktär: (24) Jag tänkte nu i ett antal hundra ord lämna mitt bidrag som antagligen (förhoppningsvis) reder ut en del eller bara tar oss djupare ner i träsket av oklarheter.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	L08	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	HD	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i övrigt	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	övrigt	_	_	övrig|i övrigt:07	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	källdomäner	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
16	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	utgått	_	_	utgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
20	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
21	_	_	skapat	_	_	skapa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	TA	_	_
22	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SP	_	_
26	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	karaktär	_	_	karaktär	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
34	_	_	tänkte	_	_	tänka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	nu	_	_	nu	AB	AB	_	0	TA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
37	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	hundra	_	_	hundra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	lämna	_	_	lämna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
42	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	bidrag	_	_	bidrag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
44	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
45	_	_	antagligen	_	_	antagligen	AB	AB	_	0	MA	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	förhoppningsvis	_	_	förhoppningsvis	AB	AB	_	0	TA	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	reder	_	_	reda|reda ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
50	_	_	ut	_	_	ut|reda ut:49	PL	PL	_	0	PL	_	_
51	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
52	_	_	del	_	_	del|en del:51	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
54	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CJ	_	_
55	_	_	tar	_	_	ta|ta sig|ta ner	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
56	_	_	oss	_	_	vi|ta sig:55	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
57	_	_	djupare	_	_	djup	AB	AB.KOM	_	0	OP	_	_
58	_	_	ner	_	_	ner|ta ner:55	AB	AB	_	0	CA	_	_
59	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
60	_	_	träsket	_	_	träsk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
62	_	_	oklarheter	_	_	oklarhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1816
# text =  I denna del av analysen har både grupp L2 / tidig och grupp L2 / sen delats upp i två undergrupper, beroende på födelseland och startålder.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
17	_	_	delats	_	_	dela|dela upp	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
18	_	_	upp	_	_	upp|dela upp:17	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	undergrupper	_	_	undergrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	beroende	_	_	beroende|bero	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
25	_	_	födelseland	_	_	födelseland	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1817
# text =  Dessutom kan det finnas språkliga kategorier som helt saknar motsvarighet i det andraspråket.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	saknar	_	_	sakna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	motsvarighet	_	_	motsvarighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1818
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1819
# text =  Frekvensuppgifter i PAROLE och Google för de högst och lägst placerade uttrycken ger inga entydiga svar.
1	_	_	Frekvensuppgifter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	placerade	_	_	placera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	entydiga	_	_	entydig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1820
# text =  2008).
1	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1821
# text =  Modellen är dels tänkt som underlag för fortsatt forskning i form av longitudinella 19 studier av utveckling av lexikal kompetens, dels för utveckling av olika metoder för att testa inlärares lexikala kompetens utifrån alla tre dimensionerna vid en viss tidpunkt (Henriksen 1999:315).
1	_	_	Modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	CJ	_	_
4	_	_	tänkt	_	_	tänka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	underlag	_	_	underlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	form	_	_	form|i form:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	longitudinella	_	_	longitudinell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
29	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
30	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
31	_	_	inlärares	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
32	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	dimensionerna	_	_	dimension	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
40	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	tidpunkt	_	_	tidpunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
44	_	_	1999:315	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1822
# text =  Denna direktionalitet kan, enligt Hausmann, motiveras av det faktum att man som språkbrukare kan tänkas leta efter det rätta verbet att använda tillsammans med substantivet slutsats, om man vill uttrycka innehållet i dra en slutsats på ett idiomatiskt sätt.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	direktionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
6	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	motiveras	_	_	motivera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	faktum	_	_	faktum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
13	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	leta	_	_	leta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	rätta	_	_	rätt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
24	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
25	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	PL	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	slutsats	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
31	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
32	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
33	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
34	_	_	innehållet	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsats	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
37	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	slutsats	_	_	slutsats|dra slutsats:36	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1823
# text =  Dessutom har enkäterna med de lägsta respektive högsta resultaten analyserats kvalitativt.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	AT	_	_
8	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1824
# text = ), Nordiske Studier i Leksikografi 9.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Nordiske	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	Studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	Leksikografi	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1825
# text =  Resultat I detta avsnitt redovisas resultaten för en rad olika analyser av materialet.
1	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1826
# text =  I grupp L2 / tidig förekommer 2 svar som har klassats som kontaminationer.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1827
# text =  New York: Wiley &amp; Sons.
1	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	York	_	_	York|New York:1	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Wiley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
6	_	_	Sons	_	_	so	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1828
# text =  Grupp L2 / sen når i samtliga fall de lägsta resultaten.
1	_	_	Grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1829
# text =  I jämförelse med lexiko-grammatiska avvikelser har variation och avvikelser från konventionaliserat bruk vad gäller uttryckens semantik fått mindre uppmärksamhet.
1	_	_	I	_	_	i|i jämförelse med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse|i jämförelse med:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med|i jämförelse med:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
9	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OA	_	_
14	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
15	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	semantik	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uppmärksamhet	_	_	uppmärksamhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1830
# text =  På rak arm kan ses som icke-kompositionellt och ogenomskinlig medan få upp ögonen för något är semantiskt förhållandevis mer genomskinligt och till viss del mer kompositionellt.
1	_	_	På	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	icke-kompositionellt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
9	_	_	ogenomskinlig	_	_	ogenomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
11	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:11	PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:11	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	förhållandevis	_	_	förhållandevis	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
20	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
26	_	_	kompositionellt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1831
# text =  Växjö: Växjö University Press, s.
1	_	_	Växjö	_	_	Växjö	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Växjö	_	_	Växjö	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1832
# text =  Uppsala.
1	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1833
# text =  Informanten använder frasen Återigen aktiverar jag sökarljusen som, enligt kontexten, betyder att han letar efter svaret på frågan som han har ställt i föregående mening, nämligen vad som kännetecknar de stunder då man tycker att tiden kryper fram.
1	_	_	Informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	Återigen	_	_	återigen	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	aktiverar	_	_	aktivera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	sökarljusen	_	_	sökarljus	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
11	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
15	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	letar	_	_	leta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	ställt	_	_	ställa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	föregående	_	_	föregående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	XX	_	_
30	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XX	_	_
32	_	_	kännetecknar	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
33	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	stunder	_	_	stund	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
36	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
37	_	_	tycker	_	_	tycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
39	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	kryper	_	_	krypa|krypa fram	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
41	_	_	fram	_	_	fram|krypa fram:40	PL	PL	_	0	PL	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1834
# text =  Lund: Språk- und Litteraturcentrum, Lunds universitet, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk-	_	_	språka	VB	VB.SMS	_	0	+F	_	_
4	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
5	_	_	Litteraturcentrum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
7	_	_	Lunds	_	_	Lund	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1835
# text =  de betydelser som konstituenterna har inom respektive utom det idiomatiska uttrycket ifråga.
1	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
4	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	HD	_	_
8	_	_	utom	_	_	utom	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1836
# text =  Mognadsbegränsningar och den kritiska perioden för andraspråksinlärning.
1	_	_	Mognadsbegränsningar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	kritiska	_	_	kritisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	perioden	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1837
# text =  Locke, J., (1997).
1	_	_	Locke	_	_	Locke	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1838
# text =  9 En uppsättning projiceringar mellan två domäner kallas ofta kollektivt för en domänmappning (Svanlund 2001 s. 14).
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	projiceringar	_	_	projicering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	domäner	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
10	_	_	kollektivt	_	_	kollektiv	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	domänmappning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
18	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1839
# text =  Andraspråksinlärares verbanvändning i svenskan.
1	_	_	Andraspråksinlärares	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	verbanvändning	_	_	verbanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1840
# text =  Med detta sagt, finns det dock några fall i materialet, där den komponent som informanten har valt är så oförenlig med adjektivet i fråga på ett semantiskt plan, att svaren klassats som ogrammatiska.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	sagt	_	_	säga|sagd	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	ET	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	komponent	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VS	_	_
21	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	oförenlig	_	_	oförenlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	adjektivet	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	plan	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
33	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
36	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1841
# text =  (1989).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1842
# text =  Språkliga konventioner är också specifika för en viss språkgemenskap, vilket gör flerspråkiga miljöer särskilt intressanta att studera i detta avseende.
1	_	_	Språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	konventioner	_	_	konvention	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	specifika	_	_	specifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	språkgemenskap	_	_	språkgemenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
12	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	EO	_	_
18	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	avseende	_	_	avseende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1843
# text =  6 700 ord.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	700	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1844
# text =  Av de forskningsresultat som refereras ovan följer att andraspråksanvändare tenderar att använda färre konventionaliserade strukturer och strategier i vissa givna språksituationer än infödda brukare av språket ifråga.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	refereras	_	_	referera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	RA	_	_
7	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
9	_	_	andraspråksanvändare	_	_	andraspråksanvändare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	tenderar	_	_	tendera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
12	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	färre	_	_	få	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
17	_	_	strategier	_	_	strategi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	språksituationer	_	_	språksituation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	brukare	_	_	brukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1845
# text =  (D33, SVE) (21) […] jag är en av de många som föredrar kompisarna framför plugget och även den som alltid börjar sista kvällen med alla inlämningar […].
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	D33	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
11	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	föredrar	_	_	föredra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	kompisarna	_	_	kompis	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	framför	_	_	framför	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	plugget	_	_	plugg	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
24	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
25	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
28	_	_	börjar	_	_	börja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	kvällen	_	_	kväll	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
31	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	inlämningar	_	_	inlämning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	OO	_	_
36	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1846
# text =  1998.
1	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1847
# text =  Det går emellertid inte att utesluta att exemplet helt enkelt är resultatet av en felskrivning.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	utesluta	_	_	utesluta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
10	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:09	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	felskrivning	_	_	felskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1848
# text =  Forskare har valt att fokusera på bl.a. elevernas ordval, syntax och referensbindning, men också på elevtexternas disposition och på lärarnas bedömning av arbetena (se Hultman &amp; Westman 1977, Josephson m.fl. 1990, Ledin 1998, Nyström 2000, Östlund-Stjärnegårdh 2002, Palmér &amp; Östlund-Stjärnegårdh 2005, Wiksten Folkeryd 2006, Norberg Brorsson 2007 m.fl.).
1	_	_	Forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
5	_	_	fokusera	_	_	fokusera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	ordval	_	_	ordval	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	syntax	_	_	syntax	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	referensbindning	_	_	referensbindning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
18	_	_	elevtexternas	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	disposition	_	_	disposition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
22	_	_	lärarnas	_	_	lärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
23	_	_	bedömning	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	arbetena	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
30	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	Josephson	_	_	Josephson	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
35	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	Ledin	_	_	Ledin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
40	_	_	Nyström	_	_	Nyström	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	Östlund-Stjärnegårdh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
45	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	Palmér	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
48	_	_	Östlund-Stjärnegårdh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
50	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	Wiksten	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
52	_	_	Folkeryd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
54	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	Norberg	_	_	Norberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	Brorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
59	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
60	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1849
# text =  De sistnämnda använder i sin tur signifikant fler modifieringar av konventionaliserade ordförbindelser (jfr Ekberg 1997 och 1998, se vidare nedan).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	+A	_	_
5	_	_	sin	_	_	sig|i sin:04	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
6	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	VG	_	_
15	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
18	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	EF	_	_
21	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
22	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1850
# text =  I anslutning till detta resonemang väljer jag även att använda termen konventionaliserat uttryck för att beteckna föremålet för denna undersökning.
1	_	_	I	_	_	i|i anslutning till	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	anslutning	_	_	anslutning|i anslutning till:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till|i anslutning till:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	FS	_	_
8	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
10	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
16	_	_	beteckna	_	_	beteckna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	föremålet	_	_	föremål	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1851
# text =  Det vore också intressant att relatera resultaten av en sådan undersökning till de resultat som presenteras i Tingsell (2007), Ganuza (2008) och Svensson (2009), som har undersökt valda delar av det muntliga SUF-materialet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	vore	_	_	vara	VB	VB.KON.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	relatera	_	_	relatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
28	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
34	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	valda	_	_	välja	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	muntliga	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1852
# text =  En annan möjlig förklaring är enligt Nation ” the ’ practice ’ explanation ” (2001:29).
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
11	_	_	practice	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
12	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
13	_	_	explanation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OA	_	_
14	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	2001:29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1853
# text =  Language 68, s.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1854
# text =  We must moreover include the use not only of two languages, but any number of languages.
1	_	_	We	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	must	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	moreover	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	include	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	languages	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	number	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	languages	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	AN	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1855
# text =  Det uttryck som visat sig generera flest avvikande svar i materialet, med andra ord det uttryck som verkar vara svårast av samtliga konventionaliserade uttryck i materialet, nämligen hålla någon i schack, genererar också flest avvikande svar bland eleverna med högst resultat (se tabell 11).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	generera	_	_	generera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	flest	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:13	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:13	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
21	_	_	svårast	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
23	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	TA	_	_
30	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
32	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:30|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:30|i schack:32	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
36	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
37	_	_	flest	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
47	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1856
# text =  Readable, legible or plain words - Presentation of an easy-to-read Swedish corpus.
1	_	_	Readable	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	legible	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	plain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	-	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
8	_	_	Presentation	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	easy-to-read	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	corpus	_	_	corpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1857
# text =  (utg.), Svenskans beskrivning 22.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	utg.	_	_		NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1858
# text =  Håkansson, Gisela &amp; Norrby, Catrin 2005.
1	_	_	Håkansson	_	_	Håkansson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Gisela	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Norrby	_	_	Norrby	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Catrin	_	_	Catrin	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1859
# text =  Det finns 13 svar i materialet som har klassats som icke-idiomatiska.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
9	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
11	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1860
# text =  Ganuza, Natalia 2008.
1	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Natalia	_	_	Natalia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1861
# text =  Jag vill särskilt tacka Lena Ekberg har läst delar av mitt arbete i olika skeden och varit så generös med sin kunskap!
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	tacka	_	_	tacka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	läst	_	_	läsa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	skeden	_	_	skede	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	generös	_	_	generös	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1862
# text =  Den andra typen av approximation, b, uppstår, som tidigare nämnts, genom att en eller flera lexikala konstituenter som ingår i ordförbindelsen har ersatts av någon annan eller några andra lexikala enheter.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	AN	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
19	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	ersatts	_	_	ersätta	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	annan	_	_	annan	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
32	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1863
# text =  Avvikelserna i SUF-materialet är däremot delvis mer komplexa då de i vissa fall ligger på både lexiko-grammatisk och semantisk-pragmatisk nivå.
1	_	_	Avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
17	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och|både och:16	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1864
# text = ), In Memory of J.R.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	Memory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	J.R	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1865
# text =  Även om man utifrån föreliggande undersökning inte kan dra några generella slutsatser, är det intressant att fundera på vad detta kan säga om hur konventionaliserade flerordsuttryck lagras i det mentala lexikonet.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsatser	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	generella	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	slutsatser	_	_	slutsats|dra slutsatser:09	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
16	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
18	_	_	fundera	_	_	fundera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
21	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
22	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
23	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
26	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1866
# text =  NORDAND 2 20 08 113 JULIA GROßE Exempel Av utrymmesskäl är det här inte möjligt att redovisa analysen för varje enskilt exempel.
1	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	113	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	utrymmesskäl	_	_	utrymmesskäl	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	det	_	_	den|den här	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
13	_	_	här	_	_	här|den här:12	AB	AB	_	0	TA	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
17	_	_	redovisa	_	_	redovisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	enskilt	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1867
# text =  I samband med exempel (h) – det går som kallaste kår i ryggen – måste däremot även figur 3 (förskjutet fokus i idiomschemat) inkluderas i beskrivningen, eftersom exemplet avviker från referensmaterialet på såväl lexikogrammatisk som semantisk-pragmatisk nivå.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	h	_	_	h	NN	NN.AN	_	0	+F	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	AA	_	_
10	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	kallaste	_	_	kall	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	kår	_	_	kår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	förskjutet	_	_	förskjuta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	idiomschemat	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	inkluderas	_	_	inkludera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
30	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
33	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
35	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
39	_	_	lexikogrammatisk	_	_	lexikogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	som	_	_	såväl som:38	KN	KN	_	0	PA	_	_
41	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1868
# text =  Ett annat exempel är vattnets enkelriktande rörelse som metafor för något som ligger i det förflutna och som inte kan göras ogjort i frasen something is water under the bridge.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vattnets	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	enkelriktande	_	_	enkelrikta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	rörelse	_	_	rörelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
9	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	förflutna	_	_	förflyta|förfluten	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
21	_	_	göras	_	_	göra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	ogjort	_	_	ogjord	AB	AB	_	0	CA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PA	_	_
24	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	something	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
26	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	water	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
29	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	bridge	_	_	bridge	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1869
# text =  Föremålet för just denna studie är figurativa ordförbindelser i texter skrivna i samband med nationella prov i svenska och svenska som andraspråk.
1	_	_	Föremålet	_	_	föremål	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
13	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	prov	_	_	prov	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:20	KN	KN	_	0	ET	_	_
22	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:20	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1870
# text =  Inget av uttrycken är så lågfrekvent i referensmaterialen att man, mot bakgrund av Ellis et al.
1	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	lågfrekvent	_	_	lågfrekvent	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
8	_	_	referensmaterialen	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	mot	_	_	mot|mot bakgrund av	PP	PP	_	0	AN	_	_
13	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund|mot bakgrund av:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av|mot bakgrund av:12	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1871
# text =  Resultaten visar dessutom att det finns vissa samband mellan språklig bakgrund och olika typer av avvikelser i materialet.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
7	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1872
# text =  I exemplen (20) och (21) använder informanterna formerna läsa och skriva med något i bakhuvudet, som lexikogrammatiskt avviker från de konventionaliserade ordförbindelser som diskuteras ovan.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
11	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	läsa	_	_	läsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i bakhuvudet	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	bakhuvudet	_	_	bakhuvud|i bakhuvudet:18	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	lexikogrammatiskt	_	_	lexikogrammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
30	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	RA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1873
# text =  Större delen av resultaten (21 av 37) ligger mellan 20 och 39.
1	_	_	Större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
8	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
14	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1874
# text =  The qualitative analysis in the third study shows for example that contaminations of two or several expressions can be caused by both formal and semantic associations between lexical components.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	qualitative	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	third	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	shows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	example	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	contaminations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	several	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	caused	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	formal	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	associations	_	_	association	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
27	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
28	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
29	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1875
# text =  Välj bland följande alternativ: bilda, dra, föra, hålla, leda, lägga, spela, ta dra en slutsats Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
10	_	_	föra	_	_	föra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AA	_	_
14	_	_	leda	_	_	leda	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	spela	_	_	spela	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
21	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsats	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	slutsats	_	_	slutsats|dra slutsats:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1876
# text =  The mechanisms of construction grammar.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mechanisms	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	construction	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	grammar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1877
# text =  Dijkstra, Ton &amp; Van Heuven Walter J.
1	_	_	Dijkstra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ton	_	_	ton	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	Van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Heuven	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Walter	_	_	Walter	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1878
# text =  Metaforteori Som antytts tidigare, är kognitiv semantik och närmare bestämt konceptuell metaforteori relevant för samtliga tre studier som presenteras inom ramen för detta arbete.
1	_	_	Metaforteori	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	antytts	_	_	antyda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	CJ	_	_
4	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	kognitiv	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	semantik	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	bestämt	_	_	bestämma|bestämd	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	metaforteori	_	_	metaforteori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
14	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
22	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1879
# text =  Med andra ord kan den konventionaliserade betydelsen hos ett uttryck vara mer eller mindre uppenbar (Svanlund 2009:37).
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:12	KN	KN	_	0	HD	_	_
14	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:12	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	uppenbar	_	_	uppenbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	2009:37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1880
# text =  Inom den datoriserade korpuslingvistiken har man utvecklat statistiska metoder för att kunna skilja mellan tillfälliga (om än frekventa) samförekomster av ord, t.ex. och det är ... (jfr Biber &amp; Conrad 1999 om lexi­ cal bundles), och ordförbindelser där det finns starka associationer konstituenterna emellan, som i kollokationen fatta beslut (jfr Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008).
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	datoriserade	_	_	datorisera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	korpuslingvistiken	_	_	korpuslingvistik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	utvecklat	_	_	utveckla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
12	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
13	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	tillfälliga	_	_	tillfällig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	om	_	_	om|om än	SN	SN	_	0	AA	_	_
18	_	_	än	_	_	än|om än:17	AB	AB	_	0	MS	_	_
19	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	samförekomster	_	_	samförekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
27	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	...	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
32	_	_	Biber	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
34	_	_	Conrad	_	_	Conrad	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	lexi­	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
38	_	_	cal	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	bundles	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
43	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
45	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
46	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
47	_	_	starka	_	_	stark	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
53	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
54	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	fatta	_	_	fatta|fatta beslut	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
56	_	_	beslut	_	_	beslut|fatta beslut:55	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
57	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
58	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
59	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
60	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
61	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
62	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
63	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
64	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
65	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
66	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1881
# text =  [förslag på titeln på ett filmmanus] c) Han var som ett sårat lamm.
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	titeln	_	_	titel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	filmmanus	_	_	filmmanus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	sårat	_	_	såra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1882
# text =  An idiom primarily has an ideational discourse-function and features figuration, i.e.
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	primarily	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	ideational	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	discourse-function	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	figuration	_	_	figuration	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1883
# text = ), Understanding the lexicon.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Understanding	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1884
# text =  För att kunna undersöka flerspråkiga ungdomars behärskning av olika typer av konventionaliserade uttryck, har jag inför Studie III samlat in ett kompletterande material i form av en enkätundersökning.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
17	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	samlat	_	_	samla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	kompletterande	_	_	komplettera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	form	_	_	form|i form:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	enkätundersökning	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1885
# text =  Likaså, om de informanter som har kompletterat ett svårt uttryck på det förväntade sättet sammantaget når ett signifikant högre resultat på hela enkäten samt på de olika deltesten än den mindre gruppen av informanter som avvikit från det förväntade svaret, visar det på att det finns ett samband mellan informanternas positiva resultat för det enskilda uttrycket och deras högre resultat totalt.
1	_	_	Likaså	_	_	likaså	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	sammantaget	_	_	sammantagen	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
17	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
20	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
23	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	OA	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
27	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
31	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
37	_	_	avvikit	_	_	avvika	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
44	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
45	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
46	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
47	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
48	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
49	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
50	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
52	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
53	_	_	positiva	_	_	positiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
56	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
57	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
58	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
60	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
61	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
62	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
63	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1886
# text =  Mahwah, N.J., London: Erlbaum Bolinger, Dwight (1975).
1	_	_	Mahwah	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	N.J.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
5	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Erlbaum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Bolinger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Dwight	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	1975	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1887
# text =  De sena andraspråksinlärarna kan heller inte förväntas ha kommit ikapp eleverna i grupp L1, bl.a. när det gäller det ordförråd de har att laborera med.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	andraspråksinlärarna	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	förväntas	_	_	förvänta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	kommit	_	_	komma|komma ikapp	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	ikapp	_	_	ikapp|komma ikapp:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
17	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
19	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
20	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
25	_	_	laborera	_	_	laborera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1888
# text =  Studies in Second Language Acquisition 22, s.
1	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1889
# text =  Man kan dock argumentera för att sannolikheten att man av ren slump väljer en eller flera komponenter från ett visst uttryck och blandar dem med 85 komponenter från ett annat konventionaliserat uttryck, som uppvisar likheter i form och / eller betydelse, inte borde vara så stor.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	argumentera	_	_	argumentera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
7	_	_	sannolikheten	_	_	sannolikhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ren	_	_	ren	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	slump	_	_	slump	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
16	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
23	_	_	blandar	_	_	blanda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	85	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
36	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	PL	_	_
38	_	_	form	_	_	form|i form:37	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CA	_	_
40	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
41	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
42	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
45	_	_	borde	_	_	böra	VB	VB.PRT.AKT	_	0	SS	_	_
46	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
47	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
48	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1890
# text =  Med det menas att det utifrån basens betydelse inte är helt förutsägbart vilka som är de, enligt konventionen, prefererade kollokatorerna.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	menas	_	_	mena	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	basens	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	förutsägbart	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	prefererade	_	_	preferera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	kollokatorerna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1891
# text =  Alla sex anger ett annat språk än svenska som sitt förstaspråk (en anger både tigrinja och svenska) och de har alla börjat lära sig svenska i förskoleåldern.
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sex	_	_	sex	RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	MS	_	_
14	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
16	_	_	tigrinja	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och|både och:15	KN	KN	_	0	SS	_	_
18	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	börjat	_	_	börja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	lära	_	_	lära|lära sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	OA	_	_
26	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:25	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
27	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	förskoleåldern	_	_	förskoleålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1892
# text =  Det framgår tydligt av lådagrammet att den minsta spridningen finns i grupp L1 och den största i grupp L2 / sen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	lådagrammet	_	_	lådagram	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	minsta	_	_	liten	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	spridningen	_	_	spridning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	största	_	_	stor	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
21	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1893
# text =  En annan tydlig skillnad jämfört med resultaten för den ursprungliga kvalitativa analysen är att nollsvaren är betydligt färre i enkäterna med högst resultat.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
15	_	_	nollsvaren	_	_	nollsvar|nollsvaren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	färre	_	_	få	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
20	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1894
# text =  Modellen innehåller dessutom en gräns för när det är möjligt att identifiera icke-infödda talare som sådana.
1	_	_	Modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	gräns	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för|för när	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	när	_	_	när|för när:06	HA	HA	_	0	TA	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
10	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
12	_	_	identifiera	_	_	identifiera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	icke-infödda	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
16	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1895
# text =  Modifiering är däremot en medveten avvikelse från den konventionaliserade formen i avsikt att uppnå något slag av stilistisk effekt (Burger 1998 s. 27 f.).
1	_	_	Modifiering	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	medveten	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i avsikt att	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	avsikt	_	_	avsikt|i avsikt att:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	att	_	_	att|i avsikt att:11	IE	IE	_	0	ET	_	_
14	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	slag	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	stilistisk	_	_	stilistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	effekt	_	_	effekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	RA	_	_
24	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	f.	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1896
# text = ), Readings in the Sociology of Language.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Readings	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	MS	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	Sociology	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1897
# text =  Det går att utskilja tre olika betydelsenyanser av enheten snacket går inom detta schema, vilket exemplifieras i (3) nedan, nämligen (3a) » det skvallras, rykten sprids«, (3b) » det (som) är den allmänna opinionen, diskursen, konsensus eller det folk pratar om i ett visst sammanhang« och (3c) » något diskuteras livligt«.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
4	_	_	utskilja	_	_	utskilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
5	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	betydelsenyanser	_	_	betydelsenyans	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	schema	_	_	schema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
17	_	_	exemplifieras	_	_	exemplifiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	3a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
29	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
30	_	_	skvallras	_	_	skvallra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	rykten	_	_	rykte	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	sprids«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	3b	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
44	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
45	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	opinionen	_	_	opinion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	diskursen	_	_	diskurs	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	konsensus	_	_	konsensus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
52	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
53	_	_	folk	_	_	folk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	pratar	_	_	prata	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
55	_	_	om	_	_	om	PL	PL	_	0	PL	_	_
56	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
57	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
58	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
59	_	_	sammanhang«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
60	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
61	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
62	_	_	3c	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
63	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
64	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
65	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
66	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
67	_	_	livligt«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
68	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1898
# text =  Words and Phrases.
1	_	_	Words	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Phrases	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1899
# text =  Man bör dock i detta sammanhang komma ihåg att den undersökning som gjorts av Paul et al.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	komma	_	_	komma|komma ihåg	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	ihåg	_	_	komma ihåg:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	gjorts	_	_	göra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	Paul	_	_	Paul	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1900
# text =  Delmaterial Antal ord Antal exempel Antal exempel per 1000 ord SUF-material 19 (totalt) 1,1 a) Talspråk ca.
1	_	_	Delmaterial	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	1000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	SUF-material	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	1,1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	Talspråk	_	_	talspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1901
# text =  Different models and theories have been developed to describe the acquisition of conventionalized multiword expressions in both first and second language (e.g. Wray &amp; Perkins 2000, Skehan 1998, Bybee 2006, Wray 2008).
1	_	_	Different	_	_	different	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
2	_	_	models	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	theories	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	developed	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	describe	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	multiword	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	first	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	second	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	e.g	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
25	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
27	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
33	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1902
# text =  Det kan alltså vara flera metaforiska uttryck som projiceras, dvs.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	projiceras	_	_	projicera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1903
# text =  Moon (1998:163) utgår ifrån ett tankemönster, » associated with particular lexicalizations« och ser därmed semantiken som i viss mån given.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1998:163	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IT	_	_
6	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	IT	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	associated	_	_		UO	UO	_	0	IK	_	_
12	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	MS	_	_
13	_	_	particular	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	lexicalizations«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	semantiken	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	DT	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:20	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	given	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1904
# text =  De menar att barns förmåga att lära in ett språk enbart genom in- 5 flödet upphör, eller åtminstone avtar, vid nioårsåldern på grund av biologiska och neurologiska förändringar (se Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2004).
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	barns	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
7	_	_	lära	_	_	lära|lära in	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	in	_	_	in|lära in:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	in-	_	_	in	AB	AB.SMS	_	0	AA	_	_
14	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	flödet	_	_	flöde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	upphör	_	_	upphöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	åtminstone	_	_	åtminstone	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	avtar	_	_	avta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	nioårsåldern	_	_	nioårsåldern|nioårsålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	av	_	_	av|på grund av:24	PP	PP	_	0	HD	_	_
27	_	_	biologiska	_	_	biologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
29	_	_	neurologiska	_	_	neurologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	förändringar	_	_	förändring	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
35	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1905
# text =  Vad påverkar resultaten i svensk grundskola?
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
2	_	_	påverkar	_	_	påverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	grundskola	_	_	grundskola	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1906
# text =  Exempel på denna typ av avvikelse är svar som * få något på allmänt / att (grupp L2 / tidig) och * få något på människor / tunga / kommentar (grupp L2 / sen).
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	IK	_	_
14	_	_	allmänt	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
30	_	_	tunga	_	_	tunga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	kommentar	_	_	kommentar	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
34	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
37	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1907
# text =  I första hand har olika korpusar i Språkbanken (&lt;http: / / spraakbanken.gu.se&gt;) använts som standardspråklig referens.
1	_	_	I	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	första	_	_	i första hand:01	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	korpusar	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
14	_	_	spraakbanken.gu.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	standardspråklig	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	referens	_	_	referens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1908
# text =  För att bekräfta de mönster som framträder i tabell 10 har ytterligare10 enkäter av dem med lägsta resultat analyserats på samma sätt som de första 45.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	bekräfta	_	_	bekräfta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	framträder	_	_	framträda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	ytterligare10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	enkäter	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	på	_	_	på|på samma sätt	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	samma	_	_	samma|på samma sätt:20	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	sätt	_	_	sätt|på samma sätt:20	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	PA	_	_
25	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1909
# text =  Interdisciplinary Approaches.
1	_	_	Interdisciplinary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Approaches	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1910
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1911
# text =  Material och metod 3.1.
1	_	_	Material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	metod	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1912
# text =  Resultat Som jag tidigare påpekat är det den kvalitativa beskrivningen av materialet som är mest relevant för detta arbete.
1	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
3	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	påpekat	_	_	påpeka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	IO	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
16	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1913
# text =  Münster.
1	_	_	Münster	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1914
# text =  Kampusgymnasiet är en innerstadsskola, som tar in elever från många olika områden i Göteborg.
1	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	innerstadsskola	_	_	innerstadsskola	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	tar	_	_	ta|ta in	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	in	_	_	in|ta in:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1915
# text =  Berkeley: BLS, s.
1	_	_	Berkeley	_	_	Berkeley	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	BLS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1916
# text =  Dessutom finns det 1 informant i grupp L2 / tidig som har nått 46 poäng (jfr avsnitt 6.2.1).
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
18	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	6.2.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1917
# text =  OrdiL-materialet består av läromedelstexter i NO, SO och matematik för grundskolans senare år.
1	_	_	OrdiL-materialet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	läromedelstexter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
6	_	_	NO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	SO	_	_	so	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	matematik	_	_	matematik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	grundskolans	_	_	grundskola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1918
# text =  The additional meaning components are culturally 20 determined stereotypes implicitly conveyed by this particular collocation in a British English context (Bartsch 2004:75).
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	additional	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	culturally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	determined	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	stereotypes	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.GEN	_	0	AT	_	_
10	_	_	implicitly	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	conveyed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	particular	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	British	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	context	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Bartsch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	2004:75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1919
# text =  Language Learning 59, s.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1920
# text =  Sinclair skiljer i sin tur mellan två olika typer av kollokationer: upward collocations och downward collocations.
1	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	sin	_	_	sig|i sin:03	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
5	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	upward	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
14	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	downward	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
17	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1921
# text =  8 av svaren i samband med sätta käppar i hjulen har klassats som ogrammatiska.
1	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	PA	_	_
7	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1922
# text =  I: Aijmer, Karin &amp; Altenberg, Bengt (eds.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Aijmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Karin	_	_	Karin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	Altenberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Bengt	_	_	Bengt	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1923
# text =  Elever med utländsk bakgrund.
1	_	_	Elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1924
# text =  I: Hyltenstam, Kenneth &amp; Lindberg, Inger, Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Svenska	_	_	svenska som andraspråk	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:11	KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:11	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
16	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1925
# text =  Hon kanske kom till honom precis när jag stuckit.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	MA	_	_
3	_	_	kom	_	_	komma	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	honom	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
6	_	_	precis	_	_	precis	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
8	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	stuckit	_	_	sticka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	TA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1926
# text =  Materialet består av sammanlagt 175 uppsatser som skrivits inom ramen för det nationella provet i Svenska B och har samlats in i samband med SUF-projektet.
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	175	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	uppsatser	_	_	uppsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	skrivits	_	_	skriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	provet	_	_	prov	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Svenska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
20	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	i	_	_	i|in i:21	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
25	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1927
# text =  Van Lier, Leo (1995).
1	_	_	Van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
2	_	_	Lier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Leo	_	_	Leo	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1928
# text =  Wulff, Stefanie 2008.
1	_	_	Wulff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Stefanie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1929
# text =  Innehålls- och uttrycksmässig variation hos svenska idiom.
1	_	_	Innehålls-	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycksmässig	_	_	uttrycksmässig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1930
# text =  Den centrala teoretiska utgångspunkten inom denna teoribildning är att ” ALL LEVELS OF GRAMMATICAL ANALYSIS INVOLVE CONSTRUCTIONS: LEARNED PAIRINGS OF FORM WITH SEMANTIC OR DISCOURSE FUNCTION, including morphemes or words, idioms, partially lexically filled and fully general phrasal patterns (Goldberg 2006:5).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	teoribildning	_	_	teoribildning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
11	_	_	ALL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	LEVELS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	OF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	GRAMMATICAL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	ANALYSIS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	INVOLVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	CONSTRUCTIONS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
19	_	_	LEARNED	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	PAIRINGS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	OF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	FORM	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	WITH	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	SEMANTIC	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	OR	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	DISCOURSE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	FUNCTION	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	including	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
30	_	_	morphemes	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	partially	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
37	_	_	lexically	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	filled	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
39	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	fully	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
41	_	_	general	_	_	general	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	phrasal	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	Goldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
46	_	_	2006:5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1931
# text =  Den första kategorin innehåller ordförbindelser som är sammansatta av komponenter som används i sin bokstavliga betydelse och är fritt utbytbara.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	sammansatta	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
10	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	sin	_	_	sig|i sin:13	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	fritt	_	_	fri	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
20	_	_	utbytbara	_	_	utbytbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1932
# text =  (D40, START &gt; 6) 5.2 Modifierade konventionaliserade ordförbindelse Det som Hyltenstam kallar för icke infödda drag är relevanta i samband med kategorin modifierade konventionaliserade ordförbindelser (se avsnitt 2.4).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	D40	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	5.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
14	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	SP	_	_
25	_	_	kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	EF	_	_
31	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	2.4)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1933
# text =  Det senare uttrycket förekommer i B-delen av enkäten.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
8	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1934
# text =  Enström har bl.a. beskrivit ” de felanvändningar av verb som i första hand […] rör rent syntagmatiska relationer ” (1996:130) och kategoriserat dessa som kombinatoriska fel inom ramen för det hon kallar för lexikalisk-semantisk felkategorisering.
1	_	_	Enström	_	_	Enström	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	beskrivit	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	felanvändningar	_	_	felanvändning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	första	_	_	i första hand:11	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
15	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
16	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
17	_	_	rör	_	_	röra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	rent	_	_	ren	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
19	_	_	syntagmatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	1996:130	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
26	_	_	kategoriserat	_	_	kategorisera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
27	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
29	_	_	kombinatoriska	_	_	kombinatorisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	fel	_	_	fel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
34	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
35	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
36	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	lexikalisk-semantisk	_	_	lexikalisk-semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	felkategorisering	_	_	felkategorisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1935
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1936
# text =  Enligt Bybees modell skulle nätverket mellan olika uttryck med delvis samma komponenter utifrån föreliggande material kunna beskrivas som i figur 4. rak rakt på sak på rak arm på på egen hand Figur 4: Nätverk mellan de kontaminerade uttrycken och deras lexikala komponenter (efter Bybee 1998, 2006) Samtliga slutsatser om den exakta karaktären hos dessa relationer i det mentala lexikonet är naturligtvis spekulativa.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	Bybees	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	nätverket	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
20	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
23	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
25	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:24	PP	PP	_	0	DT	_	_
26	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:27	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	DT	_	_
32	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:31	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:31	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
37	_	_	Nätverk	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
39	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
43	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
44	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
48	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
50	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	Samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
55	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
57	_	_	exakta	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
58	_	_	karaktären	_	_	karaktär	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
60	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
61	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
63	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
64	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
65	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
66	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
67	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
68	_	_	spekulativa	_	_	spekulativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
69	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1937
# text =  Detta kan naturligtvis resultera i ett mindre idiomatiskt och mindre stereotypt språkbruk (jf.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	resultera	_	_	resultera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
11	_	_	stereotypt	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	jf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1938
# text =  I: Språk och stil NF 3.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
5	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	NF	_	_	NF	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1939
# text =  Utifrån ett funktionellt synsätt sker språkutveckling i samband med att språket fyller specifika kognitiva, sociala och kommunikativa funktioner (Bialystok 2001:40f).
1	_	_	Utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	funktionellt	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
11	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	fyller	_	_	fylla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	specifika	_	_	specifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	sociala	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
18	_	_	kommunikativa	_	_	kommunikativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	2001:40f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1940
# text =  Eleverna i grupp L1 står alltså för 9 avvikande svar i denna kategori.
1	_	_	Eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1941
# text =  Bedömning och analys av gymnasielevers svenska.
1	_	_	Bedömning	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	gymnasielevers	_	_	gymnasielever|gymnasielevers	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1942
# text =  Studies in Second Language Acquisition 21: 303 – 317.
1	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	303	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
10	_	_	317	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1943
# text =  181 – 189.
1	_	_	181	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	189	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1944
# text =  Då startålder för inlärningen av svenska har varit en central utgångspunkt, har indelningen i första hand baserats på föräldrarnas språkliga bakgrund och vilket språk eleverna själva anger som förstaspråk.
1	_	_	Då	_	_	då	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	indelningen	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	första	_	_	i första hand:15	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	baserats	_	_	basera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
20	_	_	föräldrarnas	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
21	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
24	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
29	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
30	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1945
# text =  6) ha fria tyglar □ vara lösaktig □ få göra precis som man vill □ strunta i något □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ____ 7) ha mage att göra något □ ha den fysiska kraften att göra något □ våga göra något som andra kan uppfatta som fräckt □ vara lagom tjock för att göra något □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ____ 8) sätta färg på något □ måla om □ göra något trevligare, gladare eller mer intressant □ dela in, kategorisera något med hjälp av olika färger □ Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 139 121 OBS!
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fria	_	_	fri	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	tyglar	_	_	tygel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	lösaktig	_	_	lösaktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
11	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	precis	_	_	precis	AB	AB	_	0	XF	_	_
13	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
14	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
17	_	_	strunta	_	_	strunta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
30	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	____	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	ha	_	_	ha|ha mage|ha att göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
36	_	_	mage	_	_	mage|ha mage:035	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	att	_	_	att|ha att göra:035	IE	IE	_	0	ET	_	_
38	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:035	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
39	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
40	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	ha	_	_	ha|ha att göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
42	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	fysiska	_	_	fysisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	kraften	_	_	kraft	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	att	_	_	att|ha att göra:041	IE	IE	_	0	ET	_	_
46	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:041	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
47	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
48	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	våga	_	_	våga	VB	VB.INF.AKT	_	0	DT	_	_
50	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	DT	_	_
51	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
52	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	DT	_	_
53	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
54	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
55	_	_	uppfatta	_	_	uppfatta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
56	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
57	_	_	fräckt	_	_	fräck	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
58	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
59	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
60	_	_	lagom	_	_	lagom	AB	AB	_	0	AA	_	_
61	_	_	tjock	_	_	tjock	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
62	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
63	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
64	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
65	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
66	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
67	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
68	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
69	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
70	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
71	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
72	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
73	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
74	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
75	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
76	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
77	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
78	_	_	____	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
79	_	_	8)	_	_		IN	IN	_	0	MS	_	_
80	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
81	_	_	färg	_	_	färg	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
82	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
83	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
84	_	_	□	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
85	_	_	måla	_	_	måla	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
86	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
87	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
88	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
89	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
90	_	_	trevligare	_	_	trevlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
91	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
92	_	_	gladare	_	_	glad	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
93	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
94	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
95	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
96	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
97	_	_	dela	_	_	dela	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
98	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
99	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
100	_	_	kategorisera	_	_	kategorisera	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
101	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
102	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
103	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
104	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
105	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
106	_	_	färger	_	_	färg	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
107	_	_	□	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
108	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
109	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
110	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
111	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MA	_	_
112	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
113	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
114	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
115	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
116	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
117	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
118	_	_	_____________________________________________________________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
119	_	_	139	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
120	_	_	121	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
121	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
122	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 1946
# text =  Lund: Lund University, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1947
# text = ), Phraseology, Theory, Analysis and Applications.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Phraseology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
5	_	_	Theory	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Applications	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1948
# text =  Genomskinlighet anges ofta som en av de centrala egenskaper hos ett uttryck (i Svanlunds fall sammansättning) som är nära kopplat till adjektiv av typen förutsägbar eller härledbar.
1	_	_	Genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	anges	_	_	ange	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
5	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	egenskaper	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	Svanlunds	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	sammansättning	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	nära	_	_	nära	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	kopplat	_	_	koppla	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
26	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	förutsägbar	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	härledbar	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1949
# text =  Halliday, M.
1	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1950
# text =  Att inkludera hela kontexten innebär bl.a. att en aktiv konstruktion som Anna kysste Kalle, enligt ett kognitivtgrammatiskt synsätt, inte har samma betydelse som den passiva konstruktionen Kalle kysstes av Anna, då samtliga nyanser och bilder som framkallas av de olika formuleringarna alltså är en del av deras respektive betydelse.
1	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	inkludera	_	_	inkludera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
3	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	konstruktion	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	Anna	_	_	Anna	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	kysste	_	_	kyssa	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	Kalle	_	_	Kalle	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	kognitivtgrammatiskt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	passiva	_	_	passiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	konstruktionen	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	Kalle	_	_	Kalle	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	kysstes	_	_	kyssas|kyssa	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	Anna	_	_	Anna	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	DT	_	_
35	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	nyanser	_	_	nyans	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
38	_	_	bilder	_	_	bild	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	framkallas	_	_	framkalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
41	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	formuleringarna	_	_	formulering	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
46	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
47	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
48	_	_	del	_	_	del|en del:47	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
51	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
52	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1951
# text =  A problem case *.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	case	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
4	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1952
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1953
# text =  Dessutom är andraspråkgruppernas resultat högre än jämförelsegruppens, som också når 61 % av maximalt antal poäng.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	andraspråkgruppernas	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
7	_	_	jämförelsegruppens	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	UA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1954
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1955
# text =  Resultaten kan däremot visa på intressanta tendenser ifråga om avvikelser från konventionaliserade mönster vid användningen av fraseologiska enheter i flerspråkiga miljöer, bl.a. med tanke på hur sådana avvikelser kan beskrivas i fortsatta studier.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	ifråga	_	_	ifråga|ifråga om	AB	AB	_	0	PA	_	_
9	_	_	om	_	_	om|ifråga om:08	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
24	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AN	_	_
25	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	på	_	_	på|med tanke på:24	PP	PP	_	0	AA	_	_
27	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
28	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	fortsatta	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1956
# text =  Oxford.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1957
# text =  (Swedish Research Institute in Istanbul Transactions, vol.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Institute	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Istanbul	_	_	Istanbul	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Transactions	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	vol	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1958
# text =  (Data Linguistica 10.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Data	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	Linguistica	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 1959
# text =  Material och metod Det empiriska underlaget för denna undersökning består alltså av två olika material.
1	_	_	Material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	metod	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	empiriska	_	_	empirisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	underlaget	_	_	underlag	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1960
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1961
# text =  Lorentzen, Henrik (2008): Korpusbaseret lemma-eksklusion eller ” hvor gik ordene hen da de gik ud? ”.
1	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CA	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Henrik	_	_	Henrik	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Korpusbaseret	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	lemma-eksklusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	hvor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	gik	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	ordene	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	hen	_	_	hen	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	da	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	gik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	ud	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_
21	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1962
# text =  Tiden då allting står stilla.
1	_	_	Tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
3	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
5	_	_	stilla	_	_	stilla	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1963
# text =  &amp; Porvaldsdóttir, S (red.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	Porvaldsdóttir	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
6	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1964
# text =  De nukleära verben kan sägas spela en speciell roll i ordförrådet, både för första- och andraspråkstalare (Viberg 2004:218); de lärs in tidigt under ordförrådsutveckling och överanvänds alltså ofta av andraspråkanvändare på bekostnad av semantiskt mer differentierade eller polysema verb.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	nukleära	_	_	nukleär	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	verben	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	spela	_	_	spela|spela roll	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	speciell	_	_	speciell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	roll	_	_	roll|spela roll:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och|både och:13	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	2004:218	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
23	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
24	_	_	lärs	_	_	lära|lära in	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
25	_	_	in	_	_	in|lära in:24	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	tidigt	_	_	tidig	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
27	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	ordförrådsutveckling	_	_	ordförrådsutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
30	_	_	överanvänds	_	_	överanvända	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
31	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
32	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
34	_	_	andraspråkanvändare	_	_	andraspråkanvändare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	bekostnad	_	_	bekostnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
39	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
40	_	_	differentierade	_	_	differentiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AT	_	_
42	_	_	polysema	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1965
# text =  – vad gäller olika aspekter av lexikal kompetens, t.ex. förståelse och produktion?
1	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	AA	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
11	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
13	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1966
# text =   Beläggen på den standardenliga formen i Språkbanken har räknats.
1	_	_		_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	Beläggen	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	standardenliga	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	räknats	_	_	räknas|räkna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1967
# text =  Bland de använda uttrycken återfinns t.ex. sådana som utgörs av en hel sats (när det kommer till kritan, L01, SVE).
1	_	_	Bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	använda	_	_	använda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
7	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	utgörs	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	hel	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	sats	_	_	sats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	när	_	_	när|när det kommer till kritan	HA	HA	_	0	TA	_	_
16	_	_	det	_	_	den|när det kommer till kritan:15	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	kommer	_	_	komma|när det kommer till kritan:15|komma till kritan	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
18	_	_	till	_	_	till|när det kommer till kritan:15|komma till kritan:17	PP	PP	_	0	PL	_	_
19	_	_	kritan	_	_	krita|när det kommer till kritan:15|komma till kritan:17	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	L01	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
23	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1968
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1969
# text =  På rak arm förekommer endast 11 gånger i PAROLE (” på rak arm ”).
1	_	_	På	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:12	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1970
# text =  Begreppet tankemönster kan sägas ligga nära källdomänsbegreppet inom konceptuell metaforteori (se avsnitt 2.2.3).
1	_	_	Begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
6	_	_	nära	_	_	nära	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	källdomänsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	metaforteori	_	_	metaforteori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	2.2.3)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1971
# text =  Då de nämnda korpusarna inte är speciellt stora har även kollokationer som förekommer endast en gång valts ut för undersökningen.
1	_	_	Då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	korpusarna	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
7	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	gång	_	_	gång|en gång:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	valts	_	_	välja|välja ut	VB	VB.SUP.SFO	_	0	OO	_	_
18	_	_	ut	_	_	ut|välja ut:17	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1972
# text =  Exempel (b) – ligga efter på något – avviker från standardenligt bruk av frasen ligga efter med något på lexiko-grammatisk nivå genom en prepositionsavvikelse.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	ligga	_	_	ligga|ligga efter	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	efter	_	_	ligga efter:06	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	standardenligt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	ligga	_	_	ligga|ligga efter	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	efter	_	_	ligga efter:17	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	prepositionsavvikelse	_	_	prepositionsavvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1973
# text =  Medan man med hjälp av (a) kan förklara ett yttrandes uppkomst i den mån som det produceras genom kreativa val i alla dessa delar (ord) utifrån ett antal olika möjliga val, är (b) viktigt med tanke på valet av större – mer eller mindre fixerade – enheter, dvs.
1	_	_	Medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	yttrandes	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	uppkomst	_	_	uppkomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i den mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den|i den mån:14	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	mån	_	_	mån|i den mån:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	produceras	_	_	producera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	kreativa	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	val	_	_	val	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	val	_	_	val	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
42	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	OA	_	_
43	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:42	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	på	_	_	på|med tanke på:42	PP	PP	_	0	HD	_	_
45	_	_	valet	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
50	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:49	KN	KN	_	0	HD	_	_
51	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:49	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	fixerade	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
56	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1974
# text =  Skillnader mellan delresultaten inom varje grupp ........ 67 6.4.
1	_	_	Skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	........	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
9	_	_	6.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1975
# text =  samtidigt med eller efter skolstarten.
1	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
3	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	CJ	_	_
5	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1976
# text =  2.3.
1	_	_	2.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1977
# text =  Avvikande värden (som markeras med prickar i figur 2) förekommer enbart i grupp L1, där det endast förekommer 3resultat på 20 poäng eller lägre (se även figur 3.1 nedan).
1	_	_	Avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	värden	_	_	värde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	markeras	_	_	markera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	prickar	_	_	pricka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
19	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
20	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	RA	_	_
22	_	_	3resultat	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
27	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	CJ	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1978
# text =  En del av resultaten kan betraktas som förväntade.
1	_	_	En	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	del	_	_	del|en del:1	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1979
# text =  Det är följaktligen adverben negativt, exakt och hemligt som inte bör användas alls i denna del av uppgiften.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	följaktligen	_	_	följaktligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	adverben	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	negativt	_	_	negativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	exakt	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	hemligt	_	_	hemlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
12	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1980
# text =  62 Resultatspridning för grupp L1 8 7 Antal informanter som nått respektive resultat 6 5 4 3 2 1 0 0 10 20 30 40 50 60 Resultat (x / 55poäng) Figur 3.1: Antal informanter som nått olika resultat i grupp L1 Av figur 3.2 framgår att de resultat som är vanligast (med 6 förekomster var) i grupp L2 / tidig är 17 respektive 28 poäng.
1	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
6	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	EF	_	_
12	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
16	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
17	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
20	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
21	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
22	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
23	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
25	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
27	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	x	_	_	x	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
32	_	_	55poäng	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
37	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
44	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
46	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
50	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
51	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
52	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
53	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
54	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
55	_	_	vanligast	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
56	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
57	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
58	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
61	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
62	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
63	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
65	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
66	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
67	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
68	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
69	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
70	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
72	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1981
# text =  Det finns en rad olika teoretiska modeller som skiljer sig i vissa grundläggande antaganden, bl.a. om hur olika kognitiva mekanismer samverkar, i vilken mån det finns ett integrerat eller flera olika (i viss mån interagerande) system för exem­ plar­representation och regelanvändning och hur systemet är organiserat på detaljnivå.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	PA	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
19	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	mekanismer	_	_	mekanism	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	samverkar	_	_	samverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
25	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:24	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
28	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	integrerat	_	_	integrera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
32	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
36	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:35	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:35	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	interagerande	_	_	interagera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	exem­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	plar­representation	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ES	_	_
45	_	_	regelanvändning	_	_	regelanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
47	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
48	_	_	systemet	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
49	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
50	_	_	organiserat	_	_	organiserad|organisera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
51	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
52	_	_	detaljnivå	_	_	detaljnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1982
# text =  Svarsbortfallet är relativt stort, inte minst bland andraspråkseleverna.
1	_	_	Svarsbortfallet	_	_	svarsbortfall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
4	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
8	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	+F	_	_
9	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1983
# text =  De excerperade figurativa ordförbindelserna har delats in i tre huvudtyper utifrån deras grad av konventionalisering.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	DT	_	_
2	_	_	excerperade	_	_	excerpera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	i	_	_	i|in i:07	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	huvudtyper	_	_	huvudtyp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1984
# text =  Kotsinas, Ulla-Britt 1988: Rinkebysvenska – en dialekt?
1	_	_	Kotsinas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ulla-Britt	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Rinkebysvenska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	dialekt	_	_	dialekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 1985
# text =  Grammatik och lexikon i svenska som andraspråk på nästan infödd nivå.
1	_	_	Grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:05	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1986
# text =  Det är alltså heller inte rimligt att se alla kontaminationer som förekommer mer än en gång som en egen kategori.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	rimligt	_	_	rimlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
8	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
14	_	_	än	_	_	än en gång	KN	KN	_	0	HD	_	_
15	_	_	en	_	_	en|än en gång:14|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	gång	_	_	gång|än en gång:14|en gång:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1987
# text =  Festskrift till Sven-Göran Malmgren.
1	_	_	Festskrift	_	_	festskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Sven-Göran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1988
# text =  Cambridge: Harvard University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Harvard	_	_	Harvard	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1989
# text =  Nyström, Catharina &amp; Ohlsson, Maria, 2002: Analys – skrivuppgift utan ämnesgränser.
1	_	_	Nyström	_	_	Nyström	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Catharina	_	_	Catharina	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Ohlsson	_	_	Ohlsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Maria	_	_	Maria	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
13	_	_	skrivuppgift	_	_	skrivuppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ämnesgränser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1990
# text =  Det kan noteras att tankemönster, som det används här, uppvisar likheter med begreppet källdomän i konceptuell metaforteori (Lakoff 1993), som är en del av den kognitiva semantiken.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	noteras	_	_	notera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
10	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	metaforteori	_	_	metaforteori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	del	_	_	del|en del:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	semantiken	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1991
# text =  det går kalla kårar längs ryggen / ryggraden när ngn ryser till av rädsla eller obehag Också hon har sagt att vi araber är inte som andra blattar utan mera civiliserade och när hon säger nästan varje gång det går som kallaste kår i ryggen Halim (Khemiri 2003:11), roman Analysmetod För att kunna beskriva avvikelserna på semantisk-pragmatisk nivå har jag vidareutvecklat Moons kognitiva modell (se figur 1) till att omfatta de olika typer av avvikelser på semantisk-pragmatisk nivå som finns representerade i materialet.
1	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:03	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
8	_	_	ryggraden	_	_	ryggrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	ryser	_	_	rysa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
14	_	_	rädsla	_	_	rädsla	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	obehag	_	_	obehag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	Också	_	_	också	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
20	_	_	sagt	_	_	säga	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
22	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	araber	_	_	arab	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
27	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	blattar	_	_	blatte	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	mera	_	_	mycket|mera	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
31	_	_	civiliserade	_	_	civiliserad|civilisera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
33	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
34	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
35	_	_	säger	_	_	säga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
36	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
37	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	gång	_	_	gång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DB	_	_
40	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
42	_	_	kallaste	_	_	kall	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	kår	_	_	kår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
45	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	2003:11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
50	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	Analysmetod	_	_	analysmetod|Analysmetod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
54	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
56	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
57	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
58	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
59	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
60	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
61	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MA	_	_
63	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
64	_	_	vidareutvecklat	_	_	vidareutveckla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
65	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
66	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
67	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
68	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
69	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
70	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
72	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
73	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
74	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
75	_	_	omfatta	_	_	omfatta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
76	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
77	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
78	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
79	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
80	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
81	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
82	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
83	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
84	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
85	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
86	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
87	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
88	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
89	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1992
# text =  Däremot skulle språkbrukaren knappast utifrån verbet dra leta efter rätt substantiv att använda i syfte att uttrycka samma innehåll på ett idiomatiskt sätt (jfr Hausmann 1985:119ff, Malmgren 2003:127).
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
5	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	leta	_	_	leta|leta rätt	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
9	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	rätt	_	_	rätt|leta rätt:08	AB	AB	_	0	DT	_	_
11	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	KA	_	_
13	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
17	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
26	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	1985:119ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1993
# text =  * ordet av ”), medan det endast finns 8 belägg (på söksträngen ” i nattmössan ” 1) på prata i nattmössan (Språkbanken 2010a).
1	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	CA	_	_
2	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
4	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
11	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	söksträngen	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i nattmössan	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|i nattmössan:17	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	PA	_	_
20	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
24	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:23|i nattmössan	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:23|i nattmössan:24	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1994
# text =  Korpuslingvistiska studier inom främmandespråksinlärning .......................................... 38 4.5.
1	_	_	Korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	främmandespråksinlärning	_	_	främmandespråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	..........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
7	_	_	4.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1995
# text =  The International Corpus of Learner English.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Learner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1996
# text =  I: Nordiska sprog som andetsprog, utg. av Janus Møller m.fl. (Københavnerstudier i tosprogethed 30.)
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Nordiska	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sprog	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
6	_	_	andetsprog	_	_	andet|andetsprog	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	utg.	_	_		AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AN	_	_
10	_	_	Janus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	Møller	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Københavnerstudier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	tosprogethed	_	_	tosprogethed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 1997
# text =  Sammanlagt 8 av svaren i samband med inte för fem öre har klassats som ogrammatiska (4 i grupp L1, ett i L2 / tidig och 3 i L2 / sen).
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:09	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:09	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
30	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1998
# text =  Learning Vocabulary in Another Language.
1	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Another	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 1999
# text =  Hon använder begreppet idiomschema i samband med variationen av sådana uttryck som hon kallar fixed expressions and idioms (FEIs).
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
13	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	fixed	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	OA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	FEIs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2000
# text =  A Global Perspective.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Global	_	_	global	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	Perspective	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2001
# text =  Detta skulle kunna tyda på att olika konventionaliserade uttryck är sammanlänkade genom lexikala komponenter som är gemensamma för dem och därmed ge visst stöd för den lexikala modell som presenteras av Bybee (1998, 2006).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	tyda	_	_	tyda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	sammanlänkade	_	_	sammanlänka	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
32	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2002
# text =  Uppsatsdelen i provet består av två separata skrivuppgifter och utgångspunkten för dessa uppgifter är ett häfte på ca 30 A4-sidor.
1	_	_	Uppsatsdelen	_	_	uppsatsdel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	provet	_	_	prov	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	separata	_	_	separat	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skrivuppgifter	_	_	skrivuppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	häfte	_	_	häfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
19	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	A4-sidor	_	_	a4-sida	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2003
# text =  2.3.4.
1	_	_	2.3.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2004
# text =  Moreover, it is considerably fixed and collocationally restricted.
1	_	_	Moreover	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	considerably	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	fixed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	collocationally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	restricted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2005
# text =  Förstaspråkseleverna använder fler konventionaliserade figurativa ordförbindelser än andraspråkseleverna.
1	_	_	Förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2006
# text =  Käppen i hjulen.
1	_	_	Käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2007
# text =  hur resultaten sprider sig mellan 0 och 55 i informantgrupperna.
1	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	sprider	_	_	sprida|sprida sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|sprida sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2008
# text =  Kollokationen im deutschen Wörterbuch.
1	_	_	Kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	im	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
3	_	_	deutschen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Wörterbuch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2009
# text =  What kind of neighbourhood does she live in?
1	_	_	What	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	kind	_	_	kind	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	neighbourhood	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	does	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	she	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	live	_	_	live	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2010
# text =  Urvalet av konventionaliserade utryck i delarna A, B och C är baserat på en tidigare undersökning av Prentice &amp; Sköldberg (und.
1	_	_	Urvalet	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	utryck	_	_	utryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	VA	_	_
6	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	baserat	_	_	basera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
21	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2011
# text =  24 – 27.
1	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2012
# text =  London: Longman.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2013
# text =  Denna grova indelning förfinas sedan stegvis.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	grova	_	_	grov	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	förfinas	_	_	förfina	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	stegvis	_	_	stegvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2014
# text =  Endast 2 av dessa kontaminationer förekommer i den aktuella delen av materialet, nämligen kontaminationen av med något i högsta hugg och i högsta grad samt den av på rak arm med på egen hand.
1	_	_	Endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	kontaminationen	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	CJ	_	_
20	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:19	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i högsta grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta grad:23	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	grad	_	_	grad|i högsta grad:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
27	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:29	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:29	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:33	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2015
# text =  Slutligen kan noteras att de mer lågfrekventa kollokationer som tagits med i undersökningen hamnar relativt långt ned i tabellen, om än inte längst ned.
1	_	_	Slutligen	_	_	slutligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	noteras	_	_	notera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	tagits	_	_	tas|ta|ta med	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	med	_	_	med|ta med:10	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	hamnar	_	_	hamna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	ned	_	_	ned	AB	AB	_	0	+F	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
19	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	om	_	_	om|om än	SN	SN	_	0	AA	_	_
22	_	_	än	_	_	än|om än:21	AB	AB	_	0	TA	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	längst	_	_	lång|längst|länge	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
25	_	_	ned	_	_	ned	AB	AB	_	0	UA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2016
# text =  13 – 83.
1	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2017
# text =  En av informanterna i grupp L1 har kompletterat fragmentet med verbet stå, vilket resulterar i formen * få upp stå för något.
1	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
15	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
19	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	upp	_	_	upp	AB	AB	_	0	TA	_	_
21	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2018
# text =  Lennebergs ursprungliga formulering innebär att möjligheten att tillägna sig ett första- eller andraspråk upp till infödd nivå genom icke-formell inlärning i princip försvinner efter puberteten.
1	_	_	Lennebergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	formulering	_	_	formulering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	möjligheten	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
8	_	_	tillägna	_	_	tillägna|tillägna sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	sig	_	_	sig|tillägna sig:08	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
12	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	icke-formell	_	_	icke-formell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	princip	_	_	princip	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	försvinner	_	_	försvinna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	puberteten	_	_	pubertet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2019
# text =  Svenska Akademiens ordlista 2006: 13:e upplagan.
1	_	_	Svenska	_	_	svensk|Svenska Akademien	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Akademiens	_	_	akademi|Svenska Akademien:1	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	ordlista	_	_	ordlista	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	13:e	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	upplagan	_	_	upplaga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2020
# text =  Språk och stil 13: 123 – 168.
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	168	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2021
# text =  Language: Swedish (English summary).
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	summary	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2022
# text =  3.2.
1	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2023
# text =  Jämförelseklassen når även i det sista deltestet ett signifikant högre resultat än för samtliga övriga grupper (p-värde = 0.0315).
1	_	_	Jämförelseklassen	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	deltestet	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	UA	_	_
14	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
20	_	_	0.0315)	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2024
# text =  I detta fall skulle man kunna argumentera för en klassificering som ogrammatisk, då verbet kämpa vanligtvis kräver animat subjekt.
1	_	_	I	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	argumentera	_	_	argumentera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	klassificering	_	_	klassificering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	ogrammatisk	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
15	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	kämpa	_	_	kämpa	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
17	_	_	vanligtvis	_	_	vanligtvis	AB	AB	_	0	CA	_	_
18	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VS	_	_
19	_	_	animat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	subjekt	_	_	subjekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2025
# text =  The grading of idiomaticity as a presupposition for a taxonomy of idioms.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	grading	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	idiomaticity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	presupposition	_	_	presupposition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	taxonomy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2026
# text =  Faktorerna genomskinlighet och kompositionalitet 113 däremot tänkas ligga till grund för ett mer allmänt mönster som framgår av tabellerna 8 – 8.3.
1	_	_	Faktorerna	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	113	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
14	_	_	allmänt	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	tabellerna	_	_	tabell	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
22	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2027
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2028
# text =  Formerna som förekommer här är alltså sätta en käpp i hjulen / hjulet och sätta käppar i hjulet / hjulen.
1	_	_	Formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	käpp	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
13	_	_	hjulet	_	_	hjul	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
15	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	käppar	_	_	käpp|käpp i hjulet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i|käpp i hjulet:16	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	hjulet	_	_	hjul|käpp i hjulet:16	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
20	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2029
# text =  öde, så skulle jag nog 4) På Fame Factory får deltagarna lära sig hur man agerar på scen och skriver egna låtar.
1	_	_	öde	_	_	öde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
5	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	Fame	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	Factory	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	deltagarna	_	_	deltagare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	lära	_	_	lära|lära sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IK	_	_
15	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:14	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
16	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	agerar	_	_	agera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	scen	_	_	scen	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	låtar	_	_	låt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2030
# text =  Lindberg, Inger, (2007): Multilingual Education.
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Multilingual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	Education	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2031
# text =  The third study focuses on the mastery of Swedish conventionalized expressions among ado­ lescents with various linguistic backgrounds.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	third	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	focuses	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
11	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	ado­	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	lescents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	various	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	backgrounds	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2032
# text =  Begreppsförvirringen förvärras av att de olika användningarna av idiomaticitetsbegreppet delvis går i varandra; ett yttrande är inte idiomatiskt, dvs.
1	_	_	Begreppsförvirringen	_	_	begreppsförvirring	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	förvärras	_	_	förvärra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	användningarna	_	_	användning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	idiomaticitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	yttrande	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
19	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2033
# text =  i texter som är skrivna av elever med enspråkigt svensk bakgrund.
1	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	enspråkigt	_	_	enspråkig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2034
# text =  (Nordrapp.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Nordrapp	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2035
# text =  Berlin &amp; New York: Mouton de Gruyter, s.
1	_	_	Berlin	_	_	Berlin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	York	_	_	York|New York:03	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Mouton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Gruyter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2036
# text =  The studies ­have been carried out mainly from a cognitive perspective.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	­have	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	carried	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	out	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	mainly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	perspective	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2037
# text =  Vissa forskare menar att endast de yngsta andraspråksinlärarna har möjlighet att uppnå en slutnivå i sin språkfärdighet som är jämförbar med förstaspråkstalares (se t.ex. Bialystok &amp; Miller 1999, Johnson &amp; Newport 1989).
1	_	_	Vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	yngsta	_	_	ung	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	andraspråksinlärarna	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	möjlighet	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
12	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	sin	_	_	sig|i sin:15	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	språkfärdighet	_	_	språkfärdighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	jämförbar	_	_	jämförbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	förstaspråkstalares	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
26	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
28	_	_	Miller	_	_	Miller	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
32	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
33	_	_	Newport	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2038
# text =  Dessutom är variationen i användningen av dessa frasliknande strukturer större bland de flerspråkiga eleverna, vilket innebär att deras språkbruk i den givna talsituationen är mindre stereotypt, och i många fall även mindre idiomatiskt, än de enspråkiga elevernas.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	frasliknande	_	_	frasliknande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
17	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
19	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	talsituationen	_	_	talsituation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
27	_	_	stereotypt	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
31	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	MA	_	_
34	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
35	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
38	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	UA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2039
# text =  informanterna med svenska som förstaspråk med en eller två utlandsfödda föräldrar, som i genomsnitt har skrivit de längsta texterna med i medeltal 901 löpande ord.
1	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	utlandsfödda	_	_	utlandsfödd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	genomsnitt	_	_	genomsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	skrivit	_	_	skriva	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	längsta	_	_	lång	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i medeltal	PP	PP	_	0	PA	_	_
23	_	_	medeltal	_	_	medeltal|i medeltal:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	901	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2040
# text =  ......... 106 Tabell 11: Typer av avvikelser i de 20 enkäterna med högst resultat .................................... 109 Figur 1: Figur 2: Figur 3.1: Figur 3.2: Figur 3.3: Figur 4: Figur 4.1: Exempel på relationer mellan ett idiom och dess lexikala komponenter ................................................. 30 Jämförelse av resultatspridningen mellan informantgrupperna .................................................. 61 Antal informanter som nått olika resultat i grupp L1 ............................................. 63 Antal informanter som nått olika resultat i grupp L2 / tidig ......................................................... 63 Antal informanter som nått olika resultat i grupp L1 ............................................. 64 Nätverk mellan de kontaminerade uttrycken och deras lexikala komponenter ............... 117 Nätverk mellan olika konventionaliserade uttryck och deras lexikala och semantiska komponenter ...... 118 1. Inledning Användningen av konventionaliserade uttryck utgör ofta ett av de sista stora hindren på vägen mot en inföddlik språkbehärskning för andraspråksinlärare och behärskning av olika typer av fasta fraser och konventionaliserade uttryck har alltmer lyfts fram som central i samband med både första- och andraspråksinlärning (Wray 2002, Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009, Prentice &amp; Sköldberg und.utg.).
1	_	_	.........	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	106	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	....................................	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	109	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
21	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
30	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	3.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
33	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
36	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
39	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
40	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
43	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
46	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
47	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	.................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
50	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	Jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
53	_	_	resultatspridningen	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	..................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
57	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
58	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
60	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
61	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
62	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
64	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
65	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
66	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
67	_	_	.............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	PA	_	_
68	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
69	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
70	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
71	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
72	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
73	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
74	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
75	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
76	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
78	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
79	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
80	_	_	.........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
81	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
82	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
83	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
84	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
85	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
86	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
87	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
88	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
89	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
90	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
91	_	_	.............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	PA	_	_
92	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
93	_	_	Nätverk	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
94	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
95	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
96	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
97	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
98	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
99	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
100	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
101	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
102	_	_	...............	_	_		MAD	MAD	_	0	DT	_	_
103	_	_	117	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
104	_	_	Nätverk	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
105	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
106	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
107	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
108	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
109	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
110	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	IK	_	_
111	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
112	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
113	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
114	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
115	_	_	......	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
116	_	_	118	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
117	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
118	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
119	_	_	Inledning	_	_	inledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
120	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
121	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
122	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
123	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
124	_	_	utgör	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
125	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
126	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
127	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
128	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
129	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
130	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
131	_	_	hindren	_	_	hinder	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
132	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
133	_	_	vägen	_	_	väg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
134	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	ET	_	_
135	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
136	_	_	inföddlik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
137	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
138	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
139	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
140	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
141	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
142	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
143	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
144	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
145	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
146	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
147	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
148	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
149	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
150	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
151	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
152	_	_	alltmer	_	_	alltmer	AB	AB	_	0	AA	_	_
153	_	_	lyfts	_	_	lyfta|lyfta fram	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
154	_	_	fram	_	_	fram|lyfta fram:153	PL	PL	_	0	PL	_	_
155	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
156	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
157	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
158	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
159	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
160	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
161	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
162	_	_	och	_	_	och|både och:160	KN	KN	_	0	PA	_	_
163	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
164	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
165	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
166	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
167	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
168	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
169	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
170	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
171	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
172	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
173	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
174	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
175	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
176	_	_	und.utg.)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
177	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2041
# text =  I: Janus Møller, Pia Quist, Anne Holmen &amp; Jens Norrman Jørgensen (utg.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Janus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Møller	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Pia	_	_	Pia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Quist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Anne	_	_	Anne	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	Holmen	_	_	holme	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
12	_	_	Jens	_	_	Jens	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	Norrman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Jørgensen	_	_	Jørgensen	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2042
# text =  Jag har därför i denna undersökning avstått från att relatera resultaten till uppgifter om de individuella elevernas bakgrund i detta avseende och valt att endast kontrollera för deltagarnas språkliga bakgrund.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	MS	_	_
10	_	_	relatera	_	_	relatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	individuella	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	avseende	_	_	avseende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
25	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
26	_	_	kontrollera	_	_	kontrollera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	deltagarnas	_	_	deltagare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2043
# text =  Etnisk och social bakgrund som påverkande faktorer i samband med elevers skolresultat Det är knappast förvånande att vistelsetiden i målspråkslandet är en faktor som påverkar andraspråkelevernas prestationer i skolan.
1	_	_	Etnisk	_	_	etnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	social	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	påverkande	_	_	påverka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	skolresultat	_	_	skolresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
16	_	_	förvånande	_	_	förvåna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
18	_	_	vistelsetiden	_	_	vistelsetid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	målspråkslandet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	påverkar	_	_	påverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	andraspråkelevernas	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	prestationer	_	_	prestation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2044
# text =  Amsterdam: John Benjamins.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2045
# text =  Graden av bildlighet i svenskans viktoch tyngdmetaforer.
1	_	_	Graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	bildlighet	_	_	bildlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
6	_	_	viktoch	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	tyngdmetaforer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2046
# text =  Data från SUF-projektet jämförs med avseende på användningen av fraseologiska enheter dels med utdrag ur Khemiris roman, dels med ett standardspråkligt referensmaterial.
1	_	_	Data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
5	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	på	_	_	på|med avseende på:05	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	med	_	_	med	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	utdrag	_	_	utdrag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
15	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+F	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	standardspråkligt	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2047
# text =  Moreover it appears likely that multiple arrangements can even coexist in the mind of an individual speaker […] (Bialystok 2001:103).
1	_	_	Moreover	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	it	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	appears	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	likely	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	multiple	_	_	multipel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	arrangements	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	even	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	coexist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	mind	_	_	minna	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	speaker	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
19	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
20	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	2001:103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2048
# text =  I grupp L1 har ordformerna axlarna och axeln, och i grupp L2 / tidig munnen, sig, och mig (2 gånger) använts för att komplettera uttrycksfragmentet i fråga.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	ordformerna	_	_	ordform	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	axlarna	_	_	axel	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
8	_	_	axeln	_	_	axel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
15	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	munnen	_	_	mun	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
21	_	_	mig	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
29	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
30	_	_	uttrycksfragmentet	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	PL	_	_
32	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:31	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2049
# text =  Grupp 2, med elever som har svenska som förstaspråk men en eller två utlandsfödda föräldrar, och grupp 5, med informanter som lärt sig svenska efter att de börjat skolan, innehåller 28 respektive 23 elever.
1	_	_	Grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CA	_	_
5	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
10	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AA	_	_
14	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	utlandsfödda	_	_	utlandsfödd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	lärt	_	_	lära|lära sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:25	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
27	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
28	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
30	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
31	_	_	börjat	_	_	börja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
32	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
36	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
37	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2050
# text =  I materialet finns det för det första välkända figurativa ordförbindelser som klättra på väggarna.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	välkända	_	_	välkänd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
12	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2051
# text =  The definition of collocation as applied in this thesis is based on a system orientated view (cf.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	applied	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	based	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	system	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	orientated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	view	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2052
# text =  I båda andraspråksgrupperna är svarsbortfallet betydligt högre än i grupp L1.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	svarsbortfallet	_	_	svarsbortfall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2053
# text =  Ett exempel är en sådan överföring mellan källdomänen resande och måldomänen kärlek, som språkligt finner uttryck i konventionaliserade fraseologiska enheter som stå vid ett vägskäl eller köra fast i sin relation (Svanlund 2001:14ff, se vidare Lakoff 1993).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	resande	_	_	resa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	måldomänen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	kärlek	_	_	kärlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
16	_	_	finner	_	_	finna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	vägskäl	_	_	vägskäl	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
28	_	_	köra	_	_	köra|köra fast	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
29	_	_	fast	_	_	fast|köra fast:28	PL	PL	_	0	PL	_	_
30	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	sin	_	_	sig|i sin:30	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	2001:14ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
39	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2054
# text =  Henriksen, Birgit, (1999).
1	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Birgit	_	_	Birgit	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2055
# text =  utg.), där materialet består av olika typer av figurativa ordförbindelser hämtade från uppsatser som samlats in inom ramen för projektet Språk och språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer.2 Tanken bakom urvalet är att testa konventionaliserade uttryck som förekommer i texter skrivna av gymnasieelever i motsvarande ålder och skolmiljö.
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
5	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	hämtade	_	_	hämta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	uppsatser	_	_	uppsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	storstadsmiljöer.2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	Tanken	_	_	tanke|tank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	urvalet	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
35	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
36	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
42	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
44	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
45	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
47	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
50	_	_	skolmiljö	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2056
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2057
# text =  Uttrycket ta saken i egna händer, som har fått högst poäng i C-delen, förekommer 25 gånger i PAROLE (söksträng: ” saken i egna händer ”) och ca 550 000 gånger på Google (” saken i egna händer).
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	händer	_	_	hand	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	högst	_	_	högst	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	C-delen	_	_	c-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
17	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
27	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	händer	_	_	hand	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
32	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
33	_	_	550	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
36	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
37	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
40	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	händer	_	_	hand	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2058
# text =  Det är i praktiken knappast meningsfullt att betrakta olika typer av fraseologiska enheter som helt olika, från varandra isolerade fenomen, då skillnaderna emellan dem i många fall måste betraktas som graduella.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i praktiken	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	praktiken	_	_	praktik|i praktiken:03	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
6	_	_	meningsfullt	_	_	meningsfull	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
8	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
15	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	CA	_	_
24	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
32	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
33	_	_	graduella	_	_	graduell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2059
# text =  &amp; Keane, Mark T.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Keane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Mark	_	_	Mark	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	T	_	_	T	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2060
# text =  Moreover it appears likely that multiple arrangements can even coexist in the mind of an individual speaker … (Bialystok 2001:103).
1	_	_	Moreover	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	it	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	appears	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	likely	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	multiple	_	_	multipel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	arrangements	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	even	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	coexist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	mind	_	_	minna	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	speaker	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	2001:103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2061
# text =  Maia Andréasson: Satsadverbial, ledföljd och informationsdynamik i svenskan.
1	_	_	Maia	_	_	Maia	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Andréasson	_	_	Andréasson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Satsadverbial	_	_	satsadverbial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	ledföljd	_	_	ledföljd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	informationsdynamik	_	_	informationsdynamik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2062
# text =  Burger, Harald, 1998: Phraseologie.
1	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Harald	_	_	Harald	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Phraseologie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2063
# text =  Modified oral input and the acquisition of word meanings.
1	_	_	Modified	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	oral	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	word	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	meanings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2064
# text =  Anaforisk syftning hos ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer.
1	_	_	Anaforisk	_	_	anaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	syftning	_	_	syftning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2065
# text =  I grupp L1 finns 3 icke-kompletterade fragment, samt 8 i grupp L2 / tidig och 7 i L2 / sen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	icke-kompletterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	fragment	_	_	fragment	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
17	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
19	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
21	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2066
# text =  Därefter presenteras undersökningens teoretiska utgångspunkter som i huvudsak går tillbaka på Hyltenstam (1992) och Moon (1998).
1	_	_	Därefter	_	_	därefter	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	undersökningens	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i huvudsak	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	huvudsak	_	_	huvudsak|i huvudsak:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
17	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2067
# text =  The results support the initial hypothesis that the frequency and types of figurative expressions in the participants ’ texts can, at least to some degree, be linked to the participants ’ linguistic background.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	results	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	support	_	_	support	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	initial	_	_	initial	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	hypothesis	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	frequency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	expressions	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	MS	_	_
20	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	least	_	_	le	AB	AB.SUV	_	0	XT	_	_
24	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
29	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
35	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2068
# text =  NORDAND 2 20 08 125 JULIA GROßE Tabell 7 Fördelning av exemplen på de olika beskrivningsmodellerna.
1	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
5	_	_	125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Fördelning	_	_	fördelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	beskrivningsmodellerna	_	_	beskrivningsmodell	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2069
# text =  69 fortfarande finns en tendens till ett högre resultat i andraspråksgrupperna än i förstaspråksgruppen, om man jämför hela grupp L2 / sen (73 %) och grupp L2 / tidig (71 %) med förstaspråkseleverna i grupp L1 (61 %).
1	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	fortfarande	_	_	fortfarande	AB	AB	_	0	TA	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
14	_	_	förstaspråksgruppen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	ET	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	jämför	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
29	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
38	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2070
# text =  Mappings in Thought and Language.
1	_	_	Mappings	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Thought	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2071
# text =  Language 82, s.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2072
# text =  Ett exempel på en sådan radikal formulering återfinns hos Costello &amp; Keane: According to the principle of compositionality, anyone who knows the meaning of each word in a complex expression should need no further information to grasp the meaning of the expression (Costello &amp; Keane 2000:336).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	radikal	_	_	radikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	formulering	_	_	formulering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	Costello	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
12	_	_	Keane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
14	_	_	According	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	principle	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	compositionality	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	anyone	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	who	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	knows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	each	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	word	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
31	_	_	complex	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	expression	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	should	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
34	_	_	need	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
35	_	_	no	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
37	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
39	_	_	grasp	_	_		AB	AB.AN	_	0	+A	_	_
40	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
41	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	expression	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	Costello	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
48	_	_	Keane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	2000:336	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
50	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2073
# text =  Google (2010b).
1	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2010b	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2074
# text =  Peter Andersson: Modalitet och förändring.
1	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Andersson	_	_	Andersson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Modalitet	_	_	modalitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	förändring	_	_	förändring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2075
# text =  Aktuel forskning i dansk som andetsprog.
1	_	_	Aktuel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	dansk	_	_	dansk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	andetsprog	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2076
# text =  The issue of phraseological units and conventionalized structures in second language use and youth language in multilingual environments is interesting from several different perspectives.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	issue	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
7	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	youth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	interesting	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	several	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	perspectives	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2077
# text =  Eine kontrastive Analyse von Phraseologismen im Deutschen und Schwedischen.
1	_	_	Eine	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	kontrastive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	Analyse	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
4	_	_	von	_	_	von	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Phraseologismen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	im	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	Deutschen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	Schwedischen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2078
# text =  I: Richards, Jack &amp; Schmidt, Richard (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Richards	_	_	Richard	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Jack	_	_	Jack	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2079
# text =  Jag kommer emellertid i det följande att argumentera för att fraseologiska enheter även kan varieras på semantisk-pragmatisk nivå inom samma idiomschema.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	följande	_	_	följande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
8	_	_	argumentera	_	_	argumentera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	varieras	_	_	variera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2080
# text =  Ofta används det i den betydelse som beskrivs ovan, dvs.
1	_	_	Ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
2	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2081
# text =  Dessa modifieringar är dock mindre frekventa än de modifieringar som direkt kan kopplas till ordförbindelsernas form.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	direkt	_	_	direkt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	ordförbindelsernas	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2082
# text =  Som framgår här är det vanligaste resultatet (som förekommer 8 gånger) i denna grupp 42 av 55 poäng (precis som för hela informantgruppen, jfr figur 2).
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	SS	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	vanligaste	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
19	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	precis	_	_	precis	AB	AB	_	0	CA	_	_
23	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	TA	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
29	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2083
# text =  Svanlund (2009:34) nämner andra, betydligt striktare formuleringar av denna princip, som innebär att betydelsen hos ett flerordsuttryck enbart utgör summan av de ingående elementens betydelse samt de strukturella relationerna emellan dem.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2009:34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	striktare	_	_	strikt	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	formuleringar	_	_	formulering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	princip	_	_	princip	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
18	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
23	_	_	utgör	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IK	_	_
24	_	_	summan	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	elementens	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	NA	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	strukturella	_	_	strukturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	relationerna	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2084
# text =  Svanlund (2009:36f) diskuterar begreppet genomskinlighet i förhållande till en sådan strikt syn på kompositionalitet.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2009:36f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
6	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:08	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	strikt	_	_	strikt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2085
# text =  I: Byrman, Gunilla et al.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Byrman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Gunilla	_	_	Gunilla	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2086
# text =  En sådan jämförelse kan tjäna till att närmare utreda i vilken mån de olika språkliga drag som studerats, som fonetiska särdrag (Bodén, bl.a. 2007), användning av reflexivt och personligt pronomen (Tingsell 2007), syntaktiskt variation (Ganuza 2008) och användningen av diskurspartiklar (Svensson 2009) samt användningen av olika typer av konventionaliserade uttryck kan beskrivas som olika drag i en gemensam talad varietet (eller eventuell flera liknande talspråksvarieteter) bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	tjäna	_	_	tjäna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
8	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	utreda	_	_	utreda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:10	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	studerats	_	_	studera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
21	_	_	fonetiska	_	_	fonetisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	särdrag	_	_	särdrag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	Bodén	_	_	Bodén	PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
27	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	reflexivt	_	_	reflexiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
34	_	_	personligt	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	pronomen	_	_	pronomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	syntaktiskt	_	_	syntaktisk	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
42	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
48	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
50	_	_	diskurspartiklar	_	_	diskurspartikel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ET	_	_
56	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
57	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
59	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
61	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
62	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
64	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
65	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
66	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
67	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
68	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
69	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
70	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
71	_	_	talad	_	_	tala	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
72	_	_	varietet	_	_	varietet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
73	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
74	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
75	_	_	eventuell	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
76	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
77	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
78	_	_	talspråksvarieteter	_	_	talspråksvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
79	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
80	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
81	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
82	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
83	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
84	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
85	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2087
# text =  Som tidigare nämnts kan flertalet exempel beskrivas med hjälp av Moons ursprungliga modell (se figur 1).
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	Moons	_	_	moo	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2088
# text =  Det kan också konstateras att det, i likhet med de detaljerade resultaten för de övriga deltesten, finns få signifikanta resultatskillnader mellan jämförelsegruppen och grupp L1 i den detaljerade analysen av kollokationstestet; det är endast i samband med uttrycken dra en suck (pvärde = 0.0263), stor betydelse (p-värde = 0.0234) och lyckligt ovetande (p-värde &lt;0.0001) som jämförelsegruppen når ett signifikant högre resultat (77 %, 96 % respektive 92 %) än grupp L1 (51 %, 76 % respektive 48 %).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	konstateras	_	_	konstatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med|i likhet med:08	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
20	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
21	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	kollokationstestet	_	_	kollokationstest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
36	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
37	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
39	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	SP	_	_
41	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
43	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	suck	_	_	suck	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	pvärde	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
48	_	_	0.0263	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
52	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
55	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	MS	_	_
56	_	_	0.0234	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
59	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
60	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
61	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
62	_	_	p-värde	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
63	_	_	&lt;0.0001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
64	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
65	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OA	_	_
66	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
67	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
68	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
69	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
70	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
71	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
72	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
73	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
74	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
75	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
78	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
79	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
81	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
82	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
83	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
84	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
85	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
86	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
87	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
88	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
89	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
90	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
91	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
92	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
93	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
94	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
95	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2089
# text =  Tabell 6 Exempel på analys av romanmaterialet.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2090
# text =  De för idiomen utmärkande egenskaper som Sköldberg framhäver i sin definition är bl.a. en relativt fixerad form, figurativ betydelse, icke-kompositionalitet och konventionalisering som hon kallar för institutionalisering (jfr Moon 1998:7).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	idiomen	_	_	idiom	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	egenskaper	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
7	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	framhäver	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig|i sin:09	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	fixerad	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	figurativ	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	icke-kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
24	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
26	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	institutionalisering	_	_	institutionalisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
32	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	1998:7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2091
# text =  På så sätt har varit möjligt att studera konventionaliserade uttryck i svenskan bland ungdomar i flerspråkiga miljöer både i muntligt material, i text samt utifrån ett speciellt konstruerat test.
1	_	_	På	_	_	på|på så sätt	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	så	_	_	så|på så sätt:01	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	sätt	_	_	sätt|på så sätt:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
8	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	både	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	muntligt	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	HD	_	_
26	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	HD	_	_
27	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
29	_	_	konstruerat	_	_	konstruerad|konstruera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2092
# text =  Ett svenskt uttryck som uppvisar starkt begränsad semantisk variation är enligt Sköldberg lägga sista handen vid något med betydelsen ’ till slut bli färdig med något ’.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	starkt	_	_	stark	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
12	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	lägga	_	_	lägga|lägga sista handen	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	sista	_	_	sista|lägga sista handen:13	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	handen	_	_	hand|lägga sista handen:13	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
21	_	_	till	_	_	till|till slut	PP	PP	_	0	TA	_	_
22	_	_	slut	_	_	slut|till slut:21	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	färdig	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
27	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2093
# text =  130 Nordiska sprog som andetsprog.
1	_	_	130	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Nordiska	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	sprog	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
5	_	_	andetsprog	_	_	andet|andetsprog	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2094
# text =  En kontaminerad form som förekommer 5 gånger och därmed också klassats som vanlig, är på rak väg (2 gånger i L1, en gång i L2 / tidig, en gång i L2 / sen).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	kontaminerad	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
9	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	CJ	_	_
10	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	vanlig	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	väg	_	_	väg	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	gång	_	_	gång|en gång:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	gång	_	_	gång|en gång:32	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	+F	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2095
# text =  O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter påpekar att idiomatiska uttryck inte i första hand är ” colourful alternatives to their literal counterparts ” (2007:82) utan att de innehåller viktig kulturell information samtidigt som de fyller diskursiva funktioner, som t.ex. att uttrycka författarens värderingar (McCarthy 1998: 131f).
1	_	_	O	_	_	o	IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
3	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
7	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
14	_	_	första	_	_	i första hand:13	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
18	_	_	colourful	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	alternatives	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	literal	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	counterparts	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	2007:82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	SP	_	_
29	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
30	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
31	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
32	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	kulturell	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	AA	_	_
36	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
37	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
38	_	_	fyller	_	_	fylla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
39	_	_	diskursiva	_	_	diskursiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
43	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	UA	_	_
44	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
45	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
46	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
47	_	_	värderingar	_	_	värdering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
50	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
51	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
52	_	_	131f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
53	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2096
# text =  Skillnaderna är däremot inte lika tydliga för övriga kategorier av avvikelser.
1	_	_	Skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2097
# text =  Även dessa resultat ligger i linje med tidigare forskning (Nation 2001), som har visat att uppgifter av det slag som ställts i del C, kräver en rad olika typer av kunskap som språkbrukaren till fullo måste utnyttja när han eller hon inte har hjälp av kontexten.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
17	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
19	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	slag	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	ställts	_	_	ställa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
26	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	C	_	_	c|C	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
37	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	till	_	_	till|till fullo	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	fullo	_	_	till fullo:38	NN	NN.-.-.-.-	_	0	PA	_	_
40	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	utnyttja	_	_	utnyttja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
42	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	DT	_	_
43	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
44	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
45	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
46	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
47	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
48	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2098
# text =  Langlotz, Andreas, 2006: Idiomatic Creativity.
1	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Andreas	_	_	Andreas	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Idiomatic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Creativity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2099
# text =  Sammanfattning av artiklarna I de följande avsnitten beskrivs i korta ordalag forskningsfrågorna samt de viktigaste teoretiska utgångspunkterna och resultaten av de tre studierna som ingår i denna avhandling.
1	_	_	Sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	artiklarna	_	_	artikel	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	avsnitten	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	korta	_	_	kort	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ordalag	_	_	ordalag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	forskningsfrågorna	_	_	forskningsfråga	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	viktigaste	_	_	viktig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	utgångspunkterna	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2100
# text =  baseras på självrapporterade data.
1	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	självrapporterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2101
# text =  SUF-projektet finansierades av Riksbankens Jubileumsfond (2002 – 2006) och bedrevs i samarbete mellan Göteborgs, Stockholms och Lunds universitet.
1	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	finansierades	_	_	finansiera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	MS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	Riksbankens	_	_	Riksbanken	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	Jubileumsfond	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	bedrevs	_	_	bedriva	VB	VB.PRT.SFO	_	0	+F	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	samarbete	_	_	samarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Stockholms	_	_	Stockholm	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	Lunds	_	_	Lund	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2102
# text =  Hon presenterar relationen mellan holistiska flerordsenheter, enskilda ord och olika typer av mindre enheter som ett nätverk där större enheter är sammanlänkade med de mindre enheter som utgör deras beståndsdelar.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	presenterar	_	_	presentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	holistiska	_	_	holistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
14	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	nätverk	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
20	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	sammanlänkade	_	_	sammanlänka	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	utgör	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	beståndsdelar	_	_	beståndsdel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2103
# text =  By changing even a single answer to this small sample of questions, the child being described is importantly different from one who would have elicited a different answer (Bialystok 2001:1).
1	_	_	By	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	changing	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	even	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
5	_	_	single	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	answer	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	small	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	sample	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	questions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	child	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	being	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	described	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
18	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	importantly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
21	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	who	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	would	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	elicited	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
27	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	answer	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	2001:1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2104
# text =  Formuleringen funderingar fastnar i minnet torde här betyda att man grubblar, eller rent av ältar något.
1	_	_	Formuleringen	_	_	formulering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	funderingar	_	_	fundering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	fastnar	_	_	fastna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	torde	_	_	torde	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
8	_	_	betyda	_	_	betyda	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	grubblar	_	_	grubbla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
14	_	_	rent	_	_	ren|rent av	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	av	_	_	av|rent av:14	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	ältar	_	_	älta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2105
# text =  Återstående frågor och fortsatt forskning ............................................... 47 Summary ................................................................................................... 49 Referenser ................................................................................................. 59 Ingående publikationer I. Fraseologiska enheter på flerspråkig grund.
1	_	_	Återstående	_	_	återstå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	...............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
7	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Summary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	...................................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	Referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.................................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
13	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	Ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	publikationer	_	_	publikation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
18	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2106
# text =  Kritisk period och mognadsbegränsningar ............................. 5 2.1.2.
1	_	_	Kritisk	_	_	kritisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	mognadsbegränsningar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	.............................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
6	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	2.1.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2107
# text =  Analysen visar dessutom på en rad signifikanta skillnader mellan andraspråksgrupperna med olika startålder, vilket bekräftar hypotesen 44 att startålder för inlärningen av svenska är en viktig faktor när det gäller behärskningen av den typ av konventionaliserade uttryck som har studerats i föreliggande undersökning.
1	_	_	Analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	bekräftar	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	hypotesen	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
20	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
30	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
31	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
32	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	studerats	_	_	studera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
43	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2108
# text =  Den forskning som presenteras i avhandlingen har genomförts inom ramen för projektet Språk och språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer (SUF) .1 Projektet har ett tvådelat syfte; man avser att avgränsa och beskriva en språklig varietet som talas bland ungdomar i multietniska storstadsområden i Sverige samt att belysa språkanvändningen i dessa områden med avseende på bl.a. sociolingvistiska och inlärningsrelaterade aspekter (Ganuza 2008, Svensson 2009, se även Lindberg, Boyd, Ekberg, Fraurud &amp; Källström 2001).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	avhandlingen	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	Projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	tvådelat	_	_	tvådelad	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
31	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
32	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
34	_	_	avgränsa	_	_	avgränsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
36	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
37	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	varietet	_	_	varietet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
41	_	_	talas	_	_	tala	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
42	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
43	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	multietniska	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	storstadsområden	_	_	storstadsområde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
48	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	VG	_	_
50	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	CJ	_	_
51	_	_	belysa	_	_	belysa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
52	_	_	språkanvändningen	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
53	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
54	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
55	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	ET	_	_
57	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:56	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	på	_	_	på|med avseende på:56	PP	PP	_	0	ET	_	_
59	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
60	_	_	sociolingvistiska	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
61	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
62	_	_	inlärningsrelaterade	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
64	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
65	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
66	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
67	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
68	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
69	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
70	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
71	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
72	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
73	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
74	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
75	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
76	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
77	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
78	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
79	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
80	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
81	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
82	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
83	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
84	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2109
# text =  I: Svenskans beskrivning 22, red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2110
# text =  För att klarare avgränsa materialet har vi valt att exkludera enkla metaforiska lexikala enheter (t.ex. källa) och partikelverb (t.ex. sticka ut).
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	klarare	_	_	klar	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	FP	_	_
4	_	_	avgränsa	_	_	avgränsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
5	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
10	_	_	exkludera	_	_	exkludera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	enkla	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
17	_	_	källa	_	_	källa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
20	_	_	partikelverb	_	_	partikelverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
23	_	_	sticka	_	_	sticka|sticka ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	ut	_	_	ut|sticka ut:23	PL	PL	_	0	PL	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2111
# text =  Tokyo: The Japanese Society for Language Science, s.
1	_	_	Tokyo	_	_	Tokyo	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Japanese	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Society	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Science	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2112
# text =  Går vi ännu ett steg längre i resonemanget kan man tänka sig att detta förhållande tyder på att de tvåspråkiga barnen har relativt sett färre ” färdiga val ” av lingvistiska strukturer, och därmed i större utsträckning får förlita sig på grammatikens produktiva regler i kommunikationen (Ekberg 2004:272).
1	_	_	Går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	AB	_	0	TA	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	steg	_	_	steg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	resonemanget	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:11	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
14	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	förhållande	_	_	förhållande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	barnen	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
24	_	_	sett	_	_	se	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	färre	_	_	få	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
27	_	_	färdiga	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	val	_	_	val	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	lingvistiska	_	_	lingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
35	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	CA	_	_
36	_	_	i	_	_	i|i större utsträckning	PP	PP	_	0	RA	_	_
37	_	_	större	_	_	stor|i större utsträckning:36	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i större utsträckning:36	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
40	_	_	förlita	_	_	förlita sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
41	_	_	sig	_	_	sig|förlita sig:40	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
42	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
43	_	_	grammatikens	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
44	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	regler	_	_	regel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	kommunikationen	_	_	kommunikation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
50	_	_	2004:272	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2113
# text =  Två av dessa huvudtyper kan sägas vara de som kallas för kollokationer och idiom, som är centrala begrepp i samband med de föreliggande arbetena (se vidare avsnitt 2.3.1).
1	_	_	Två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	huvudtyper	_	_	huvudtyp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
8	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
18	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	arbetena	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
29	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2.3.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2114
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2115
# text =  När det gäller talspråksexemplen från SUF-materialet är det mycket möjligt att flera av dem i jämförelse med ett mer adekvat referensmaterial skulle framstå som mindre avvikande.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	talspråksexemplen	_	_		NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
12	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i jämförelse med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse|i jämförelse med:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med|i jämförelse med:15	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
20	_	_	adekvat	_	_	adekvat	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	framstå	_	_	framstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
25	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	UA	_	_
26	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2116
# text =  Ett aktuellt exempel är också Magnussons undersökning av grammatiska metaforer i texter skrivna av informanterna som ingår i SUF-projektet (se t.ex. Magnusson 2009).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	aktuellt	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
5	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	Magnussons	_	_	Magnusson	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	PL	_	_
23	_	_	Magnusson	_	_	Magnusson	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2117
# text =  SUF-materialet består av sammanlagt drygt 300 timmar inspelat tal och mer än 200 skrivna texter från det nationella provet i gymnasiekurs B i svenska.
1	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	300	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	timmar	_	_	timme	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	inspelat	_	_	inspela	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
13	_	_	200	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	provet	_	_	prov	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	gymnasiekurs	_	_	gymnasiekurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2118
# text =  Crystal, David (1997).
1	_	_	Crystal	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	David	_	_	David	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2119
# text =  Föreliggande studie baseras av förklarliga skäl på en avgränsad del av detta material, nämligen på det som har samlats in i Göteborg.
1	_	_	Föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	förklarliga	_	_	förklarlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skäl	_	_	skäl	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	avgränsad	_	_	avgränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	+F	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	i	_	_	i|in i:21	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2120
# text = ), Nog ordat?
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	ordat	_	_	orda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2121
# text =  Abrahamsson &amp; Hyltenstam (2009) väljer en indelning i fem grupper, baserad på AO: tidig barndom (AO ≤ 5år), sen barndom (AO 6 – 11 år), ungdom (AO 12 – 17 år), tidigt vuxenliv (AO 18 – 23) och senare vuxenliv (AO ≥ 24 år).
1	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	baserad	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	AO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	barndom	_	_	barndom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	AO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	≤	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	5år	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	sen	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	barndom	_	_	barndom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	AO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
31	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
32	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
36	_	_	ungdom	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	AO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
40	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
41	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	tidigt	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	vuxenliv	_	_	vuxenliv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	AO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
54	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	vuxenliv	_	_	vuxenliv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
57	_	_	AO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
58	_	_	≥	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
59	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
61	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
62	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2122
# text =  Detta innebär i sin tur att andraspråksinlärare aldrig uppnår en nivå som helt motsvarar infödd nivå.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	sin	_	_	sig|i sin:03	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
5	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	aldrig	_	_	aldrig	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	uppnår	_	_	uppnå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2123
# text =  I vissa fall uttrycker dessa fraser att tiden går snabbt, som i tiden rinner iväg (B29, START &gt; 6; S49, SVE+).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	uttrycker	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	snabbt	_	_	snabb	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	rinner	_	_	rinna|rinna iväg	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
16	_	_	iväg	_	_	iväg|rinna iväg:15	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	B29	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	S49	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
26	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2124
# text =  Garcia påpekar dock att dessa traditionella modeller för två- eller flerspråkighet inte räcker till för att beskriva den komplexa flerspråkiga kompetens som i dagens läge krävs i många samhällen (2009:53).
1	_	_	Garcia	_	_	Garcia	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	traditionella	_	_	traditionell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	två-	_	_		RG	RG.SMS	_	0	CJ	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	räcker	_	_	räcka|räcka till	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	till	_	_	till|räcka till:13	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
17	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
25	_	_	läge	_	_	läge	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	samhällen	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	2009:53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2125
# text =  Lindberg, Inger 2009.
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2126
# text =  I studie II har den kvalitativa beskrivningen av vilka typer av figurativa ordförbindelser som förekommer varit en viktig del av analysen, bl.a. när det gäller exakt hur dessa ordförbindelser kan se ut och vilka källdomäner nybildningar bygger på.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
24	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
26	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
27	_	_	exakt	_	_	exakt	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
28	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
29	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	se	_	_	se|se ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	ut	_	_	ut|se ut:32	PL	PL	_	0	PL	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
35	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	källdomäner	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	nybildningar	_	_	nybildning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
39	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2127
# text =  9) En tolkning av scenen från filmen ” Moderna tider ”, där Charlie Chaplin med våld vrider tillbaka tiden, skulle kunna vara att Chaplin inte vill följa med i utvecklingen.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	tolkning	_	_	tolkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	scenen	_	_	scen	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	filmen	_	_	film	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	Moderna	_	_	modern	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	tider	_	_	tid	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
15	_	_	Charlie	_	_	Charlie	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	Chaplin	_	_	Chaplin	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	våld	_	_	våld	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	vrider	_	_	vrida	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
27	_	_	Chaplin	_	_	Chaplin	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
29	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	följa	_	_	följa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	med	_	_	med	PL	PL	_	0	PL	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	utvecklingen	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2128
# text =  Intressant nog förekommer det dock också relativt många svar som klassats som ogrammatiska i grupp L1, ungefär lika många som i grupp L2 / sen och betyd106 ligt fler än i L2 / tidig.
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
2	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	många	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	CJ	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
23	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
28	_	_	betyd106	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	ligt	_	_		AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
30	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
35	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2129
# text =  Betydelsen hos ligga till grund kan dessutom sägas vara tämligen abstrakt.
1	_	_	Betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
2	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	SS	_	_
3	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	RA	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	CA	_	_
5	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
10	_	_	tämligen	_	_	tämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	abstrakt	_	_	abstrakt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2130
# text =  Även om analyserna alltså i första hand präglas av dessa perspektiv berörs i viss mån också sociolingvistiska aspekter i samband med diskussionen kring olika ungdomsvarieteter.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	första	_	_	i första hand:05	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	präglas	_	_	prägla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
10	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	berörs	_	_	beröra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:13	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	sociolingvistiska	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
20	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	diskussionen	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	ungdomsvarieteter	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2131
# text =  I: Ortony, Andrew (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Ortony	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Andrew	_	_	Andrew	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2132
# text =  197 – 220.
1	_	_	197	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	220	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2133
# text =  Jag ska verkligen försöka vara lite mindre av en Rabenmutter, nu när detta projekt är avslutat!
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	verkligen	_	_	verkligen	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	försöka	_	_	försöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
6	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	Rabenmutter	_	_	Rabenmutter	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	nu	_	_	nu	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
14	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	avslutat	_	_	avsluta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2134
# text =  26 informanter tillhör en enspråkig jämförelseklass.
1	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	tillhör	_	_	tillhöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	jämförelseklass	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2135
# text =  De samband som beskrivs ovan visar sig vara starkt signifikanta i det stora flertalet av fallen (i de flesta av dessa fall är r-värdet &gt;0.25 och pvärdet &lt;0.0001).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	RA	_	_
6	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
9	_	_	starkt	_	_	stark	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	fallen	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VS	_	_
25	_	_	r-värdet	_	_	r-värde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	&gt;0.25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
28	_	_	pvärdet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2136
# text =  Uppsala.
1	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2137
# text =  5.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2138
# text =  Transitivity in grammar and didcourse.
1	_	_	Transitivity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
3	_	_	grammar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	didcourse	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2139
# text =  Först presenteras dock några kvantitativa resultat för hela materialet.
1	_	_	Först	_	_	först	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2140
# text =  Med andra ord består ordförrådet av såväl enstaka ord och morfem som holistiska flerordsenheter.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	DT	_	_
8	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	morfem	_	_	morfem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	som	_	_	såväl som:07	KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	holistiska	_	_	holistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2141
# text =  Idiomaticitet En grundläggande teoretisk utgångspunkt i samband med studier av fraseologiska enheter är det som ofta kallas för idiomaticitet (eng. idiomaticity).
1	_	_	Idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	teoretisk	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
17	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
23	_	_	idiomaticity	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2142
# text =  Tabell 2.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2143
# text =  Svensson, Gudrun 2009.
1	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Gudrun	_	_	Gudrun	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2144
# text = ), Cognitive processing in Bilinguals.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Cognitive	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
4	_	_	processing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	Bilinguals	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	+F	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2145
# text =  Dessutom skulle en sådan undersökning kunna vara en utmärkt utgångspunkt för fortsatt forskning, inte minst som underlag för utarbetandet av en fraslista för svenska i t.ex. akademiska sammanhang (jfr Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008).
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	utmärkt	_	_	utmärkt|utmärka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	+F	_	_
16	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	OO	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
18	_	_	underlag	_	_	underlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	utarbetandet	_	_	utarbetande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	fraslista	_	_	fraslista	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	+A	_	_
28	_	_	akademiska	_	_	akademisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
32	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
35	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
36	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2146
# text =  Tack även till Maria Wiktorsson som har varit en utmärkt slutseminarie­ opponent!
1	_	_	Tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	Maria	_	_	Maria	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	utmärkt	_	_	utmärkt|utmärka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	slutseminarie­	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	opponent	_	_	opponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2147
# text =  Här handlar det om idiosynkratiska ordförbindelser som smälts samman till enheter och på så sätt görs lättillgängliga vid on-line kommunikation (Wray 2002:106ff, jfr Wray &amp; Perkins 2000:2, jfr Peters 1983:82).
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	smälts	_	_	smälta|smälta samman	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	samman	_	_	samman|smälta samman:08	PL	PL	_	0	PL	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	på	_	_	på|på så sätt	PP	PP	_	0	+A	_	_
14	_	_	så	_	_	så|på så sätt:13	AB	AB	_	0	HD	_	_
15	_	_	sätt	_	_	sätt|på så sätt:13	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
17	_	_	lättillgängliga	_	_	lättillgänglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	on-line	_	_	on-line	AB	AB.AN	_	0	DT	_	_
20	_	_	kommunikation	_	_	kommunikation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	2002:106ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	KA	_	_
26	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
28	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	2000:2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
32	_	_	Peters	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	1983:82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2148
# text =  Multilingualism, Proceedings of the 23rd Scandinavian Conference of Linguistics, Studia Linguistica Upsaliensia 8 s.
1	_	_	Multilingualism	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Proceedings	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	23rd	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Scandinavian	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Conference	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	Studia	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	Linguistica	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Upsaliensia	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	+F	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2149
# text =  Bialystok menar att enkla dikotomier som mellan oberoende och integrerade ordförråd inte styrks av empirin.
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	enkla	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	dikotomier	_	_	dikotomi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	oberoende	_	_	oberoende	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
10	_	_	integrerade	_	_	integrera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	styrks	_	_	styrka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	empirin	_	_	empiri	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2150
# text =  Man kan även jämföra med de exempel på kontaminationer som redovisas i Hultman &amp; Westman 1977 s. 245 f. Kontaminationer är sammanlagt något mer frekventa än approximationer i materialet.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	jämföra	_	_	jämföra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
18	_	_	245	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	f.	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
20	_	_	Kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
22	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
25	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
27	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2151
# text =  Material och metod Materialet för denna undersökning har samlats in med hjälp av en enkät som delats ut till sammanlagt 10 gymnasieklasser i olika årskurser, på två olika gymnasieskolor.
1	_	_	Material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	metod	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	enkät	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	delats	_	_	dela|dela ut	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	ut	_	_	ut|dela ut:17	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	gymnasieklasser	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	årskurser	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	gymnasieskolor	_	_	gymnasieskola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2152
# text = ): Challenging the Homogeneity Assumption in Language Variation Analysis.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Challenging	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Homogeneity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Assumption	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2153
# text =  Bristen på belägg kan i detta fall snarare hänga ihop med referensmaterialets ålder och natur.
1	_	_	Bristen	_	_	brist	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:05	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	hänga	_	_	hänga|hänga ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	ihop	_	_	ihop|hänga ihop:09|ihop med	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	med	_	_	med|ihop med:10	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	referensmaterialets	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	natur	_	_	natur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2154
# text =  Resultatet sammanfattas i tabell 3 nedan.
1	_	_	Resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2155
# text =  I: Gisela Håkansson (utg.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Gisela	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Håkansson	_	_	Håkansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2156
# text =  Språkbanken (2010b).
1	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2010b	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2157
# text =  Få någon / något på halsen Tabell 9.7: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket få någon / något på halsen per informantgrupp Inget svar L1 (15) 4 L2 / tidig (14) 6 L2 / sen (16) 8 Totalt 18 Vanliga kontaminationer – – – – Idiosynkratiska kontaminationer Ickeidiomatiska svar 4 1 3 8 2 4 – 6 Ogrammatiska svar – 3 5 8 Förväntade svar 5 – – 5 Även när det gäller uttrycket få någon / något på halsen är svarsbortfallet relativt högt.
1	_	_	Få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
4	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PA	_	_
6	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	9.7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
22	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
35	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
36	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
42	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
49	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
56	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
58	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
59	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
60	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
62	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
63	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
64	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
65	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
66	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
67	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
68	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
69	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
70	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
71	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
72	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
74	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
75	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
76	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
77	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
78	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
79	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IT	_	_
80	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
81	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
82	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
83	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
84	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
85	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
86	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
87	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
88	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
89	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
90	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
91	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
92	_	_	svarsbortfallet	_	_	svarsbortfall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
93	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
94	_	_	högt	_	_	hög	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
95	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2158
# text =  I dessa fall ligger det, på grund av uttryckens likartade struktur, nära till hands att utgå ifrån kontaminationer med uttrycken få något på köpet och få något [t.ex. en låt] på hjärnan.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga|ligga nära till hands	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	av	_	_	av|på grund av:07	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	likartade	_	_	likartad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	nära	_	_	nära|ligga nära till hands:04|nära till hands	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	till	_	_	till|ligga nära till hands:04|nära till hands:14|till hands	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	hands	_	_	hands|hand|ligga nära till hands:04|nära till hands:14|till hands:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
18	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
20	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
25	_	_	på	_	_	på|på köpet	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	köpet	_	_	köp|på köpet:25	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
28	_	_	få	_	_	få|få på hjärnan	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
29	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
30	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
31	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	OO	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	låt	_	_	låt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	på	_	_	på|få på hjärnan:28	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	hjärnan	_	_	hjärna|få på hjärnan:28	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2159
# text =  The psychology of foreign language vocabulary acquisition: Implications for CALL.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	psychology	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	foreign	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Implications	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
11	_	_	CALL	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2160
# text =  Detta är naturligtvis inget förvånande resultat; förstaspråkseleverna kan antas vara betydligt tryggare i sin språkanvändning än i synnerhet eleverna med sen startålder för inlärning.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	förvånande	_	_	förvåna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
8	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	tryggare	_	_	trygg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	sin	_	_	sig|i sin:14	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	UA	_	_
19	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	sen	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2161
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2162
# text =  Stockholm: Center fo Research on Bilingualism, Stockholm University.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Center	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	fo	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2163
# text =  Frekvensuppgifterna är alltså även i detta fall svårtolkade.
1	_	_	Frekvensuppgifterna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:5	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:5	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	svårtolkade	_	_	svårtolkad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2164
# text =  minst 45 av 55 möjliga poäng 4 5 Ett varmt tack till FD Tommy Johnsson från Institutionen för filosofi, lingvistik och vetenskapsteori, Göteborgs universitet, för hjälp med de statistiska analyserna.
1	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
2	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	varmt	_	_	varm	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	FD	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	Tommy	_	_	Tommy	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	Johnsson	_	_	Johnsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
19	_	_	filosofi	_	_	filosofi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	lingvistik	_	_	lingvistik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	vetenskapsteori	_	_	vetenskapsteori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:25	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2165
# text =  För en mer detaljerad diskussion kring olika typer av fraseologiska enheter, se bl.a. Moon (1998:2ff, 19ff).
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	detaljerad	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
15	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	1998:2ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	19ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2166
# text =  Enligt Svenskt språkbruk (2003) används samla damm, både i bokstavlig betydelse och i konventionaliserad betydelse, » om saker som inte använts på länge och därför har fallit i glömska«.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
8	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
13	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	och	_	_	och|både och:11	KN	KN	_	0	RA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
17	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
21	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	IK	_	_
22	_	_	saker	_	_	sak	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	IK	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
25	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
27	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
29	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
30	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
31	_	_	fallit	_	_	falla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	glömska«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2167
# text =  Jag börjar med informanterna, alla elever som har deltagit i projektet Språk och språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer och de elever som har deltagit i enkätundersökningen, ett stort tack!
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	börjar	_	_	börja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2168
# text =  Också hon har sagt vi araber är inte som andra blattar utan mera civiliserade och när hon säger nästan varje gång det går som kallaste kår i ryggen (Khemiri 2003:11) I (7) förskjuts alltså fokus i tankemönstret (se figur 3) » rysningar i kroppen« från » att rysa av obehag« till » rysningar som utlöses av positiva känslor«.
1	_	_	Också	_	_	också	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
4	_	_	sagt	_	_	säga	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	araber	_	_	arab	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	blattar	_	_	blatte	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	mera	_	_	mycket|mera	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
14	_	_	civiliserade	_	_	civiliserad|civilisera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
17	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	säger	_	_	säga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
19	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	gång	_	_	gång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	AN	_	_
23	_	_	går	_	_	gå|gå i	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	kallaste	_	_	kall	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	kår	_	_	kår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	2003:11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
33	_	_	I	_	_	I|gå i:23	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	förskjuts	_	_	förskjuta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
38	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
39	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
41	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	OO	_	_
44	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	rysningar	_	_	rysning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	kroppen«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
52	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
53	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
54	_	_	rysa	_	_	rysa	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
55	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
56	_	_	obehag«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
58	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
59	_	_	rysningar	_	_	rysning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
60	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
61	_	_	utlöses	_	_	utlösa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
62	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
63	_	_	positiva	_	_	positiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
64	_	_	känslor«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
65	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2169
# text =  I samband med de undersökningar som presenteras i denna avhandling kan en del teoretiska utgångspunkter föras tillbaka på ett kognitivt grammatiskt förhållningssätt.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	del	_	_	del|en del:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	föras	_	_	föra|föra tillbaka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka|föra tillbaka:16	PL	PL	_	0	PL	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	XT	_	_
22	_	_	förhållningssätt	_	_	förhållningssätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2170
# text =  Dessa exempel analyseras enligt den utvidgade variant av Moons modell som redovisas i figurerna 2 och 3.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
6	_	_	utvidgade	_	_	utvidga	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	variant	_	_	variant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	figurerna	_	_	figur	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2171
# text =  Överföringar av olika aspekter av samma källdomän resulterar språkligt i olika metaforiska uttryck.
1	_	_	Överföringar	_	_	överföring	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2172
# text =  Formuleringen kan vara grammatiskt korrekt, men icke typisk och därmed uppfattas som mindre idiomatisk (jfr Hultman &amp; Westman 1977 s. 246).
1	_	_	Formuleringen	_	_	formulering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	korrekt	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	typisk	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
11	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	uppfattas	_	_	uppfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
15	_	_	idiomatisk	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
18	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
20	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
23	_	_	246	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2173
# text =  Uppgifterna i del A – som verkar vålla minst problem för samtliga informantgrupper – kräver i första hand receptiv, och inte nödvändigtvis full behärskning av de konventionaliserade uttrycken i fråga (jfr Golden 2005).
1	_	_	Uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CA	_	_
3	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	vålla	_	_	vålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
10	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
17	_	_	första	_	_	i första hand:16	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
23	_	_	nödvändigtvis	_	_	nödvändigtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:30	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
34	_	_	Golden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2174
# text =  Language.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2175
# text =  Kontexten visar att exemplet stämmer överens med referensmaterialet på semantisk-pragmatisk nivå.
1	_	_	Kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	stämmer	_	_	stämma|stämma överens	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	överens	_	_	stämma överens:05	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2176
# text =  Man skulle dock kunna tänka sig en slags överförd betydelse av explodera och formen har därmed inte klassats som ogrammatisk.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:05	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	överförd	_	_	överförd|överföra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	explodera	_	_	explodera	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
14	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
20	_	_	ogrammatisk	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2177
# text =  Som svenska exempel på sådana idiom nämner Sköldberg väcka ont blod och i ett nötskal (2004:26).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	DT	_	_
8	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	väcka	_	_	väcka|väcka ont blod	VB	VB.INF.AKT	_	0	IK	_	_
10	_	_	ont	_	_	ond|väcka ont blod:09	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
11	_	_	blod	_	_	blod|väcka ont blod:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i ett nötskal	PP	PP	_	0	CJ	_	_
14	_	_	ett	_	_	en|i ett nötskal:13	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	nötskal	_	_	nötskal|i ett nötskal:13	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	2004:26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2178
# text =  The functions of formulaic language: an integrated model.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	functions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	formulaic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	integrated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2179
# text =  Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle.
1	_	_	Svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:01	KN	KN	_	0	ET	_	_
3	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
4	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
6	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2180
# text =  Tanken bakom A-delens utformning är att en av distraktorerna ska kunna kopplas till uttryckets, eller någon av konstituenternas, bokstavliga betydelse medan den andra är tänkt att ligga så långt ifrån det korrekta svaret som möjligt, utan att för den delen kunna uteslutas direkt.
1	_	_	Tanken	_	_	tanke|tank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	A-delens	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	utformning	_	_	utformning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	distraktorerna	_	_	distraktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	ET	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	tänkt	_	_	tänka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
29	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
30	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	långt	_	_	långt|lång|långt ifrån	AB	AB.POS	_	0	NA	_	_
32	_	_	ifrån	_	_	ifrån|långt ifrån:31	PP	PP	_	0	HD	_	_
33	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
37	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
41	_	_	för	_	_	för|för den delen	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	den	_	_	en|den|för den delen:41	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	delen	_	_	del|för den delen:41	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
45	_	_	uteslutas	_	_	utesluta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
46	_	_	direkt	_	_	direkt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2181
# text =  Amsterdam &amp; Philadelphia: John Benjamins, s.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Philadelphia	_	_	Philadelphia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2182
# text =  Detta gäller både form och betydelse och utgör i många fall skillnaden mellan icke-idiomatiska och ogrammatiska lösningsförslag.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
4	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och|både och:03	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	utgör	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	lösningsförslag	_	_	lösningsförslag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2183
# text =  Man kan konstatera att det även förekommer en hel del avvikelser från den konventionaliserade formen 4 90 Här bör dock nämnas att informanten ifråga är speciell på det sättet att hon har angett svenska som enda modersmål och som det enda språk hon talar, men samtidigt skriver att hon inte är född i Sverige och att hon börjat lära sig svenska vid ettårsåldern.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	hel	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
18	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
19	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	nämnas	_	_	nämna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
23	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	MA	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	speciell	_	_	speciell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
31	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
32	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
33	_	_	angett	_	_	ange	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
34	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
36	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
39	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
40	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
41	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
44	_	_	talar	_	_	tala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
45	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	AA	_	_
47	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	CJ	_	_
48	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
49	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
50	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
51	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
52	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
53	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
54	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
55	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
57	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
58	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
59	_	_	börjat	_	_	börja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
60	_	_	lära	_	_	lära|lära sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	OA	_	_
61	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:60	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
62	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
63	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
64	_	_	ettårsåldern	_	_	ettårsåldern|ettårsålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
65	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2184
# text =  Det är också detta uttryck som har fått lägst poäng i B-delen överlag.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
12	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2185
# text =  SVE 2.
1	_	_	SVE	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2186
# text =  Corpus Studies of Lexical Semantics.
1	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Lexical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Semantics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2187
# text =  Kvantitativ analys ............................................................... 111 7.1.1.
1	_	_	Kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	...............................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	111	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
5	_	_	7.1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2188
# text =  exakt såsom det står i elevernas texter.
1	_	_	exakt	_	_	exakt	AB	AB.POS	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	såsom	_	_		HA	HA	_	0	KA	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2189
# text =  Amsterdam: Rodopi, s.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Rodopi	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2190
# text =  Som nämndes inledningsvis är vissa typer av konventionaliserade uttryck inte bara vanligt förekommande, utan även högst relevanta ur ett funktionellt perspektiv i det som brukar kallas för akademiskt språk.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	TA	_	_
2	_	_	nämndes	_	_	nämna	VB	VB.PRT.SFO	_	0	TA	_	_
3	_	_	inledningsvis	_	_	inledningsvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	vanligt	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	förekommande	_	_	förekommande|förekomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	MA	_	_
17	_	_	högst	_	_	högst	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
19	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	funktionellt	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	brukar	_	_	bruka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.INF.SFO	_	0	OO	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	akademiskt	_	_	akademisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2191
# text =  Bilingualism in Development.
1	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Development	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2192
# text =  Dessa metoder är dock ofta tidskrävande både för försöksledaren och deltagarna, vilket gör det svårt att genomföra en sådan undersökning med en större informantgrupp, i synnerhet när det handlar om ungdomar som kan vara svåra att motivera för uppgiften.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
6	_	_	tidskrävande	_	_	tidskrävande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	försöksledaren	_	_	försöksledare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	KN	_	0	OA	_	_
11	_	_	deltagarna	_	_	deltagare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
14	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
16	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	EO	_	_
18	_	_	genomföra	_	_	genomföra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	+A	_	_
28	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
30	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
31	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
32	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
33	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
39	_	_	motivera	_	_	motivera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
40	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2193
# text =  I det avseendet liknar resultatet det för den kvalitativa analysen av enkäterna med lågt resultat, där livet leker har genererat 20 nollsvar.
1	_	_	I	_	_	i|i det avseendet	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den|i det avseendet:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	avseendet	_	_	avseende|i det avseendet:01	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
18	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	RA	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	genererat	_	_	generera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	nollsvar	_	_	nollsvar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2194
# text =  En av dem har en svensk och en utlandsfödd förälder, är själv född i Sverige och anger svenska som sitt första språk6.
1	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	utlandsfödd	_	_	utlandsfödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	förälder	_	_	förälder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
18	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	språk6	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2195
# text =  Både de signifikanta skillnader och de tendenser som beskrivs ovan bekräftar alltså tidigare forskningsresultat av Ekberg från 1997 och 1998.
1	_	_	Både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och|både och:01	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	RA	_	_
11	_	_	bekräftar	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
14	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
20	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2196
# text =  New York: Holt, Rinehart &amp; Winston.
1	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	York	_	_	York|New York:1	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Holt	_	_	holt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Rinehart	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
8	_	_	Winston	_	_	Winston	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2197
# text =  Man vet varken in eller ut.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
4	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	ut	_	_	ut	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2198
# text =  Ett annat alternativ är att använda en blandning av flera olika metoder, t.ex. test av olika slag i kombination med intervjuer (jfr Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
6	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	blandning	_	_	blandning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
15	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	slag	_	_	slag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	kombination	_	_	kombination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
22	_	_	intervjuer	_	_	intervju	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
29	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2199
# text =  L2 learners, on the other hand, seem to rely more on creative and less conventionalized language choices.
1	_	_	L2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	seem	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
10	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	rely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	creative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	less	_	_	less	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	choices	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2200
# text =  Konsekvensen av detta blir att de flerspråkiga elevernas språkbruk är mindre stereotypt – vilket också gör att det många gånger upplevs som mindre idiomatiskt, dvs.
1	_	_	Konsekvensen	_	_	konsekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	stereotypt	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
15	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
19	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
21	_	_	upplevs	_	_	uppleva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VS	_	_
22	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
23	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2201
# text =  Nedan följer några exempel från dessa två grupper: (11) Kan du lova mig att du strävar efter nå alla dina mål som du har här i livet?
1	_	_	Nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	Kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	lova	_	_	lova	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	mig	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	strävar	_	_	sträva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	efter	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	nå	_	_	nå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	dina	_	_	du	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	mål	_	_	mål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
26	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i|i livet	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	livet	_	_	liv|i livet:29	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2202
# text =  86 Genom att titta närmare på de avvikande svaren för de ovannämnda uttrycken kan man tänkas komma något närmare en förklaring till, varför just dessa uttryck vållar störst problem för de eleverna som deltagit i undersökningen.
1	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	Genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
4	_	_	titta	_	_	titta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
5	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
25	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
26	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	vållar	_	_	vålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
29	_	_	störst	_	_	stor	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
37	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2203
# text =  The bilingual lexicon from a developmental perspective.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	developmental	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	perspective	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2204
# text =  Risken att missa väsentliga typer på grund av frekvensspärren är dock liten; sådana typer representeras som regel ändå bland de frekventa kollokaten (Svanlund 2001:107f).
1	_	_	Risken	_	_	risk	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
3	_	_	missa	_	_	missa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	väsentliga	_	_	väsentlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av|på grund av:06	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	frekvensspärren	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	liten	_	_	liten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
14	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	representeras	_	_	representera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
17	_	_	som	_	_	som regel	KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	regel	_	_	regel|som regel:17	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	ändå	_	_	ändå	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	TA	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	kollokaten	_	_	kollokat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
26	_	_	2001:107f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2205
# text =  Who can become a native speaker in a second language?
1	_	_	Who	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	become	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	speaker	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2206
# text =  Mot bakgrund av de resultat som presenteras i Ellis et al.
1	_	_	Mot	_	_	mot|mot bakgrund av	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund|mot bakgrund av:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av|mot bakgrund av:01	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2207
# text =  Som påpekats i tidigare arbeten (Große 2008, jfr Prentice &amp; Skölberg und.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekats	_	_	påpeka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
11	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
13	_	_	Skölberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2208
# text =  Wray (2002, 2008) föreslår att lexikonets innehåll bestäms av det hon kallar för Needs Only Analysis (NOA), vilket – enkelt uttryckt – innebär att barnet vid förstaspråksinlärning inte automatiskt i ett visst utvecklingsstadium börjar analysera allt språkligt inflöde.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	föreslår	_	_	föreslå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	lexikonets	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	bestäms	_	_	bestämma	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
14	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	Needs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	Only	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
19	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	NOA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
25	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	enkelt	_	_	enkel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	uttryckt	_	_	uttrycka	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
31	_	_	barnet	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	förstaspråksinlärning	_	_	förstaspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
35	_	_	automatiskt	_	_	automatisk	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
37	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	utvecklingsstadium	_	_	utvecklingsstadium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	börjar	_	_	börja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
41	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
42	_	_	allt	_	_	all	DT	DT.NEU.SIN.IND+DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	språkligt	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	inflöde	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2209
# text =  I detta sammanhang bör det också påpekas att genomskinlighet – liksom kompositionalitet – i enlighet med Svanlund bör ses som ett graduellt fenomen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	påpekas	_	_	påpeka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	CJ	_	_
12	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:14	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	graduellt	_	_	graduell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2210
# text =  Om ordförbindelser och konventionaliserade uttryck bland unga språkbrukare i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AT	_	_
2	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	unga	_	_	ung	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2211
# text =  Vidare finns det typologier som baseras på uttryckens överförda betydelse (se t.ex. Schottman &amp; Petersson 1989).
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	typologier	_	_	typologi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
8	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
9	_	_	överförda	_	_	överförd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	Schottman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
16	_	_	Petersson	_	_	Petersson	PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
17	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2212
# text =  Detsamma gäller delvis för det som här kallas mer eller mindre prototypiskt med avseende på idiom eller konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Detsamma	_	_	densamma	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
8	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:09	KN	KN	_	0	HD	_	_
11	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:09	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	prototypiskt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:13	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på|med avseende på:13	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2213
# text =  55 – 72.
1	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2214
# text =  Resultatet för uttrycket av hela mitt hjärta är 92 % för grupp L1, medan grupp L2 / tidig når ett signifikant lägre resultat än förstaspråkseleverna med 71 %.
1	_	_	Resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	hjärta	_	_	hjärta	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SP	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
20	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
26	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2215
# text =  Ultimate attainment in L2 pronunciation: The case of very advanced late L2 learners.
1	_	_	Ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	attainment	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	pronunciation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	case	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	very	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	advanced	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	late	_	_	lat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2216
# text =  Computational Linguistics 16 / 1: 22 – 29.
1	_	_	Computational	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
9	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2217
# text =  Själva utgångspunkten är dock i detta fall en kvantitativ ansats, då forskningsfrågorna till stor del syftar på att synliggöra vissa mönster i svaren hos ett större antal informanter.
1	_	_	Själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:05	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ansats	_	_	ansats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
13	_	_	forskningsfrågorna	_	_	forskningsfråga	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	till	_	_	till|till stor del	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	stor	_	_	stor|till stor del:14	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	del	_	_	del|till stor del:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
20	_	_	synliggöra	_	_	synliggöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2218
# text =  I: Pütz, Martin &amp; Verspoor, Marjolijn, Explorations in linguistic relativity.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Pütz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Martin	_	_	Martin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Verspoor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Marjolijn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Explorations	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	relativity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2219
# text =  (1997).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2220
# text =  Julia Prentice har undersökt på vilka sätt dessa unga språkbrukare med varierande språklig bakgrund avviker från standardenligt bruk av fraseologiska enheter, hur de använder figurativa ordförbindelser i skrift och i vilken mån de behärskar ett femtiotal svenska konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	unga	_	_	ung	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	standardenligt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
24	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	+F	_	_
32	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:31	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:31	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
35	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	femtiotal	_	_	femtiotal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2221
# text =  Using three test formats to assess good and poor readers ’ word knowledge, Technical Report No.
1	_	_	Using	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	formats	_	_	forma	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	assess	_	_	assess|asses	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	good	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	poor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	readers	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	SS	_	_
11	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	Technical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	Report	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	No	_	_	No	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2222
# text =  I anslutning till detta tas några grundläggande ut­gångs­ punkter och antaganden inom kognitiva språkliga teorier upp.
1	_	_	I	_	_	i|i anslutning till	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	anslutning	_	_	anslutning|i anslutning till:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till|i anslutning till:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
5	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	HD	_	_
6	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ut­gångs­	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	punkter	_	_	punkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:05	AB	AB	_	0	HD	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2223
# text =  Denna utveckling framskrider särskilt snabbt under skolåren.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	framskrider	_	_	framskrida	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	snabbt	_	_	snabb	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	skolåren	_	_	skolår	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2224
# text =  Oxford: Clarendon Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Clarendon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2225
# text =  A dynamic usage-based model.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	dynamic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	usage-based	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2226
# text =  Några exempel är formerna hänga, glo och äta (L1), stirra, slå (L2 / tidig) samt måla och rita (L2 / sen) på väggarna.
1	_	_	Några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
4	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	hänga	_	_	hänga	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	glo	_	_	glo	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
9	_	_	äta	_	_	äta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	stirra	_	_	stirra	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	slå	_	_	slå	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	måla	_	_	måla	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
25	_	_	rita	_	_	rita	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
28	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
29	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2227
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2228
# text =  Skolor och elevsammansättning i deltagarklasserna De två gymnasieskolorna som har deltagit i undersökningen skiljer sig på flera olika sätt från varandra, vilket man bör beakta vid tolkning av resultaten.
1	_	_	Skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	elevsammansättning	_	_	elevsammansättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	deltagarklasserna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	gymnasieskolorna	_	_	gymnasieskola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
24	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	beakta	_	_	beakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	tolkning	_	_	tolkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2229
# text =  Detta är intressanta resultat, då de stödjer vissa teoretiska antaganden om mental representation av lexikala enheter (jfr Bybee 1998, 2006).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
7	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	stödjer	_	_	stödja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
9	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
20	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2230
# text =  Samtliga startåldersgrupper (förutom grupp L1, som når ett marginellt högre resultat för uttrycket ta första steget) når alltså sitt högsta resultat i B-delen för uttrycket (göra något) på egen hand.
1	_	_	Samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	startåldersgrupper	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	marginellt	_	_	marginell	AB	AB.POS	_	0	XT	_	_
12	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	ta	_	_	ta|ta steget	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	steget	_	_	steg|ta steget:16	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
22	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
31	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:33	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2231
# text =  NORDAND 2 20 08 115 JULIA GROßE Detta kan förtydligas med följande exempel som är hämtat från SUFmaterialet9.
1	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	115	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	förtydligas	_	_	förtydliga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	hämtat	_	_	hämta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	SUFmaterialet9	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2232
# text =  Detta innebär att avvikelserna från referensmaterialet hos ungdomarna på det hela taget är mer komplexa än i Khemiris roman.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	på	_	_	på|på det hela taget	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den|på det hela taget:09	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	hela	_	_	hel|på det hela taget:09	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	taget	_	_	tagen|ta|på det hela taget:09	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
15	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
18	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2233
# text = ), Lärarbok 2.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lärarbok	_	_	lärarbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2234
# text =  Festskrift till Sven-Göran Malmgren, utg. av Kristinn Jóhannesson m.fl. (Meijerbergs Arkiv för svensk ordforskning 34.)
1	_	_	Festskrift	_	_	festskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Sven-Göran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	utg.	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Kristinn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	Jóhannesson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Meijerbergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	Arkiv	_	_	arkiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	ordforskning	_	_	ordforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 2235
# text =  Det skulle också vara intressant att – i anknytning till Ekbergs studier (1997, 1998, se även Ekberg 2004) – undersöka om ungdomarna med enspråkig bakgrund generellt är mer stereotypa i sin användning av fraseologiska enheter än ungdomar med en mer heterogen språklig bakgrund.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	CJ	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	TA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	anknytning	_	_	anknytning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	Ekbergs	_	_	Ekberg	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	TA	_	_
19	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	XF	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	SS	_	_
26	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
31	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
32	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
33	_	_	stereotypa	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	sin	_	_	sig|i sin:34	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
41	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
42	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
45	_	_	heterogen	_	_	heterogen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2236
# text =  Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning 1.
1	_	_	Nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	tidsskrift	_	_	tidsskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	andrespråksforskning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2237
# text =  Lund: Lund University Press, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2238
# text =  One benefit of the kind of studies presented here is the detailed qualitative and quantitative analysis in relation to a number of individual conventionalized Swedish expressions given certain background variables.
1	_	_	One	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	benefit	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	kind	_	_	kind	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
8	_	_	presented	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	here	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	detailed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	qualitative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	quantitative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	number	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
27	_	_	given	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	variables	_	_	variabel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.GEN	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2239
# text =  86 – 95.
1	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	95	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2240
# text =  Skillnaden i frekvens skulle kunna anföras som förklaring till att hela grupp L2 / sen når ett lägre resultat för det mer lågfrekventa uttrycket, medan förstaspråkselevernas resultat ligger på ungefär samma höga nivå för båda uttrycken (jfr Ellis et al.
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	anföras	_	_	anföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
11	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
16	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
23	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
27	_	_	förstaspråkselevernas	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
31	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
32	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	HD	_	_
40	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2241
# text =  Här vill särskilt nämna Tore, Sofia, Karin H, Susanna, Jenny, Claes, Peter, Annika, Ida, Ann-Marie, Eva, Carina, Sofie, Qarin, Karin S, Anette, Margareta, Sören, Anders-Börje, Britt-Marie, Pirjo och Malin (som har lovat att bära mig och mitt manus till tryckeriet ifall det skulle behövas).
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	nämna	_	_	nämna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	Tore	_	_	Tore	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Sofia	_	_	Sofia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
9	_	_	Karin	_	_	Karin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	Susanna	_	_	Susanna	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	Jenny	_	_	Jenny	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	Claes	_	_	Claes	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	Annika	_	_	Annika	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	Ida	_	_	Ida	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	Ann-Marie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	Eva	_	_	Eva	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	Carina	_	_	Carina	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	Sofie	_	_	Sofie	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	Qarin	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
34	_	_	Karin	_	_	Karin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	Anette	_	_	Anette	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	Margareta	_	_	Margareta	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	Sören	_	_	Sören	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	Anders-Börje	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	Britt-Marie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	Pirjo	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
49	_	_	Malin	_	_	Malin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
51	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
52	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
53	_	_	lovat	_	_	lova	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
54	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
55	_	_	bära	_	_	bära|bära sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
56	_	_	mig	_	_	jag|bära sig:55	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
57	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
58	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
59	_	_	manus	_	_	manus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
60	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	RA	_	_
61	_	_	tryckeriet	_	_	tryckeri	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	ifall	_	_	ifall	SN	SN	_	0	AA	_	_
63	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
64	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	SS	_	_
65	_	_	behövas	_	_	behövas|behöva	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
66	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
67	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2242
# text =  I: Språk på väg.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	på	_	_	på|på väg	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	väg	_	_	väg|på väg:4	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2243
# text =  I vissa fall är det avgörande vilka element som fokuseras i analysen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	EF	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2244
# text =  Lindberg, Inger 2004.
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2245
# text =  Skillnaden mellan grupp L2 / tidig (71 %) och informanterna med startålder ≥ 10 i grupp L2 / sen (53 %) är heller inte signifikant för uttrycket något står en upp i halsen.
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	startålder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	≥	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
27	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
28	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
29	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	SP	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
33	_	_	står	_	_	stå|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
35	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:33	AB	AB	_	0	CA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PA	_	_
37	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2246
# text =  &amp; Olejnik, Stephen (1995).
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	Olejnik	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Stephen	_	_	Stephen	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
6	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2247
# text =  Fraseologiska enheter och andraspråksinlärning Till skillnad från de teoretiska modellerna för mental representation av lexikala enheter som utgår från integrerade nätverkssystem för både analys och automatiserad användning av flerordsenheter (se Bybee 1998, 2006, Wray 2008), 34 utgår vissa kognitivt inriktade andraspråksforskare som Skehan (1998) från att den mentala representationen av flerordsenheter fungerar med hjälp av ett s.k. dual-mode system (1998:88ff).
1	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	Till	_	_	till|till skillnad från	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	skillnad	_	_	skillnad|till skillnad från:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	från	_	_	från|till skillnad från:05	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	modellerna	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	integrerade	_	_	integrera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	nätverkssystem	_	_	nätverkssystem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
24	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och|både och:23	KN	KN	_	0	DT	_	_
26	_	_	automatiserad	_	_	automatisera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
42	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
43	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	inriktade	_	_	inrikta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	andraspråksforskare	_	_	andraspråksforskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
48	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
53	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
54	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
55	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	representationen	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
57	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
60	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
61	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
63	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
64	_	_	s.k.	_	_	s.k.	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
65	_	_	dual-mode	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
66	_	_	system	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
67	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
68	_	_	1998:88ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
69	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
70	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2248
# text =  Från Skolverkets sida har man tolkat detta som att det i första hand är socioekonomiska faktorer, snarare än språkliga och andra faktorer i samband med elevernas härkomst, som ligger bakom skillnaderna i skolresultat mellan infödda elever och de med utländsk bakgrund (2005: 10).
1	_	_	Från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	Skolverkets	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	sida	_	_	sida	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	tolkat	_	_	tolka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	första	_	_	i första hand:11	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	socioekonomiska	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
20	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
22	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
28	_	_	härkomst	_	_	härkomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	bakom	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
33	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	skolresultat	_	_	skolresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
40	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
41	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
47	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2249
# text =  Motsvarande gäller för det tidigare nämnda uttrycket något är en ond cirkel.
1	_	_	Motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	ond	_	_	ond|ond cirkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	cirkel	_	_	cirkel|ond cirkel:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2250
# text =  Modellen tar hänsyn till att flerspråkighet i vår tid innebär annat än dubbel enspråkighet (García 2009:52ff).
1	_	_	Modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	tar	_	_	ta|ta hänsyn|ta tid	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|ta hänsyn:02	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
6	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	tid	_	_	tid|ta tid:02	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	annat	_	_	annan	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
12	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
13	_	_	dubbel	_	_	dubbel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	enspråkighet	_	_	enspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	García	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	2009:52ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2251
# text =  Bakgrundsintervjuerna har genomförts utifrån en enkät med frågor om bl.a. eleverna födelseland, modersmål, startålder 37 för inlärningen av svenska, språkanvändning i hemmet och på fritiden, föräldrarnas bakgrund, födelseland och modersmål, elevernas medievanor och framtidsplaner angående utbildning och arbete.
1	_	_	Bakgrundsintervjuerna	_	_	bakgrundsintervju	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	enkät	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	DT	_	_
11	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	födelseland	_	_	födelseland	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
16	_	_	startålder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
25	_	_	hemmet	_	_	hem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
28	_	_	fritiden	_	_	fritid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
30	_	_	föräldrarnas	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
31	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	födelseland	_	_	födelseland	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
35	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
38	_	_	medievanor	_	_	medievana	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
40	_	_	framtidsplaner	_	_	framtidsplan	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	angående	_	_	angående	PP	PP	_	0	DT	_	_
42	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
44	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2252
# text =  Ur ett andraspråksperspektiv är startålderns (eng. age of onset) betydelse också en viktig och återkommande fråga för användningen och behärskningen av fraseologiska enheter och konventionaliserat språk i andraspråket (jfr Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	Ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	andraspråksperspektiv	_	_	andraspråksperspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	startålderns	_	_	startålder|startåldern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
10	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	onset	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
18	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
21	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
28	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
34	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
36	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2253
# text =  De kvalitativa resultaten kan dessutom ge vissa indikationer på hur både första- och andraspråksinlärare associerar mellan lexikala enheter som har gemensamma komponenter eller som liknar varandra på andra sätt.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	indikationer	_	_	indikation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	CJ	_	_
11	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och|både och:11	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	associerar	_	_	associera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
21	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2254
# text =  Här är jag således intresserad av hur många (men även vilka) informanter som svarar på det förväntade, konventionaliserade sättet.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	således	_	_	således	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	intresserad	_	_	intresserad|intressera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
8	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
10	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	svarar	_	_	svara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
21	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2255
# text =  Currently, most researchers have come to the conclusion that the bilingual individual ’ s lexical systems (whether separate or integrated) are linked to the same set of conceptual structures (Pavlenko 2009:125, cf.
1	_	_	Currently	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	researchers	_	_	researcher	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	come	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	conclusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
16	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
17	_	_	systems	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	whether	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	separate	_	_	separat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	integrated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	set	_	_	set	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	2009:125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	cf	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2256
# text =  Moreover, it is considerably fixed and collocationally restricted (Langlotz 2006:5).
1	_	_	Moreover	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	considerably	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	fixed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	collocationally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	restricted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	2006:5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2257
# text =  Många forskare på fraseologiområdet använder termen idiomaticitet för att ange graden av bl.a. fixering, konventionalisering, kompositionalitet och genomskinlighet hos ett visst uttryck.
1	_	_	Många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	fraseologiområdet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	termen	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	ange	_	_	ange	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	DT	_	_
14	_	_	fixering	_	_	fixering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2258
# text =  Etnisk och social bakgrund som påverkande faktorer i samband med elevers skolresultat ........................... 41 5.2.
1	_	_	Etnisk	_	_	etnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	social	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	påverkande	_	_	påverka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	skolresultat	_	_	skolresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	...........................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
14	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
15	_	_	5.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2259
# text =  Per Fröjd: Att läsa och förstå svenska.
1	_	_	Per	_	_	Per	PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	Fröjd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
5	_	_	läsa	_	_	läsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2260
# text =  I detta sammanhang kan skillnader i elevernas studiemotivation och / eller socioekonomiska faktorer (se avsnitt 5.1) vara minst lika avgörande för testresultaten som en språkligt homogen respektive heterogen skol- och klassrumsmiljö.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	studiemotivation	_	_	studiemotivation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
12	_	_	socioekonomiska	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	5.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
20	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
21	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	testresultaten	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
27	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
28	_	_	homogen	_	_	homogen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AT	_	_
30	_	_	heterogen	_	_	heterogen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	skol-	_	_	skola	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
33	_	_	klassrumsmiljö	_	_	klassrumsmiljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2261
# text =  Det kan alltså konstateras att de signifikanta skillnaderna mellan informantgrupperna är få när det gäller resultaten för de enskilda konventionaliserade uttrycken i förståelsetestet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	konstateras	_	_	konstatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
15	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
16	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	förståelsetestet	_	_	förståelsetest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2262
# text =  Akten des Essener Kolloquiums zur Grammatik im Wörterbuch 28.-30.6.
1	_	_	Akten	_	_	akt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	des	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Essener	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Kolloquiums	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	zur	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	Grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	im	_	_		UO	UO	_	0	AT	_	_
8	_	_	Wörterbuch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	28.-30.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2263
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2264
# text =  Data and methodology The present studies have been performed within the research project Language and language use among adolescents in multilingual urban settings (SUF).
1	_	_	Data	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	methodology	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	performed	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	within	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	settings	_	_	setting	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	RA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2265
# text =  Stud­ ies in Second Language Acquisition 21, s.
1	_	_	Stud­	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	ies	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2266
# text =  I: Per Linell, Viveka Adelsvärd, Torbjörn Nilsson &amp; Per A. Pettersson (red.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Per	_	_	Per	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Linell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Viveka	_	_	Viveka	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	Adelsvärd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Torbjörn	_	_	Torbjörn	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	Nilsson	_	_	Nilsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
12	_	_	Per	_	_	Per	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
15	_	_	Pettersson	_	_	Pettersson	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2267
# text =  London &amp; New York: Longman, s.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	York	_	_	York|New York:3	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Longman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2268
# text =  Signifikanta skillnader mellan grupp L1 och någon av andraspråksgrupperna föreligger endast i drygt hälften (11 av 20) av fallen.
1	_	_	Signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	föreligger	_	_	föreligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	hälften	_	_	hälft	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	fallen	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2269
# text =  Den första typen, dvs.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2270
# text =  Exempel på sådana kollokationer är, enligt Sköldberg &amp; Toporowska Gronostaj, ordinera vila och ordinera läkemedel (2008:434).
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
10	_	_	Toporowska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	Gronostaj	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	ordinera	_	_	ordinera	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	vila	_	_	vila	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
16	_	_	ordinera	_	_	ordinera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
17	_	_	läkemedel	_	_	läkemedel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	2008:434	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2271
# text =  Subjectverb Order in Declaratives, Questions and Subordinate Clauses.
1	_	_	Subjectverb	_	_	subjectverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Order	_	_	order	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	Declaratives	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Questions	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Subordinate	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Clauses	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2272
# text =  På grund av urvalsprocessen är avvikelser i förhållande till det standardspråkliga referensmaterialet en given faktor.
1	_	_	På	_	_	på|på grund av	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av|på grund av:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	urvalsprocessen	_	_	urvalsprocess	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:07	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:07	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	standardspråkliga	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	given	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2273
# text =  En undersökning av bildspråket i gymnasisters skrivande.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	bildspråket	_	_	bildspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	gymnasisters	_	_	gymnasist	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2274
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2275
# text =  Viberg (1993, 2004) har i en longitudinell studie studerat utvecklingen av verblexikonet hos 20 flerspråkiga barn som han har följt från förskoleklassen till årskurs fyra.
1	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	longitudinell	_	_	longitudinell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	studerat	_	_	studera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	utvecklingen	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	verblexikonet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
21	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	följt	_	_	följa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	förskoleklassen	_	_	förskoleklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	TA	_	_
27	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2276
# text =  Också Hyltenstam (1992) har undersökt konventionaliserade ordförbindelser i tvåspråkiga ungdomars språkbruk.
1	_	_	Också	_	_	också	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2277
# text =  (Det sistnämnda är alltså den innebörd som bl.a. Fleischer (1997) och Wulff (2008) lägger i begreppet idiomaticitet.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
2	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	AN	_	_
9	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	OO	_	_
10	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
15	_	_	Wulff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	lägger	_	_	lägga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
21	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 2278
# text =  Meaning, sense and world knowledge in lexical semantics, ed.
1	_	_	Meaning	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	semantics	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2279
# text =  Sätta käppar i hjulen Tabell 9.1: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket sätta käppar i hjulen per informantgrupp Inget svar L1 (15) 3 L2 / tidig (14) 10 L2 / sen (16) 5 Totalt 18 Vanliga kontaminationer – – – – Idiosynkratiska kontaminationer 1 1 3 5 Ickeidiomatiska svar 8 2 3 13 Ogrammatiska svar 2 1 5 8 Förväntade svar 1 – – 1 Sammanlagt 20 av de 45 informanterna har avstått från att komplettera fragmentet sätta _______ i hjulen.
1	_	_	Sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	9.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
32	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
38	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
39	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
45	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
49	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	OA	_	_
52	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
54	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
55	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
56	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
57	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
58	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
59	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
60	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
61	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
62	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
63	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
65	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
66	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
67	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
68	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
69	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
70	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	EF	_	_
71	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
72	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
73	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
74	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
75	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
76	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
77	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
78	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
79	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
80	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
82	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
83	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
84	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
85	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
86	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
87	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
88	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
89	_	_	_______	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
90	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
91	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
92	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2280
# text =  Att den gör det bygger på att inferenserna som beskrivs ovan uppstår i blenden och sedan kan föras tillbaka till käll- respektive måldomän.
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	inferenserna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	blenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
16	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	föras	_	_	föra|föra tillbaka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka|föra tillbaka:18	PL	PL	_	0	PL	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	käll-	_	_	källa	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
22	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	PA	_	_
23	_	_	måldomän	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2281
# text =  Andraspråksutveckling .......................................................... 27 4.3.
1	_	_	Andraspråksutveckling	_	_	andraspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	..........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	4.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2282
# text =  Bybee tillämpar samma nätverksmodell när det gäller relationen mellan flerordsenheter, t.ex. idiom, och deras lexikala komponenter, vilket illustreras i figur 3. pull pull strings strings Figur 3: Exempel på relationen mellan ett idiom och dess lexikala komponenter (Bybee 2006:713) Huruvida det finns en länk mellan en större lexikal enhet och en viss komponent beror, enligt Bybee, på om komponenten är representerad som en självständig enhet i nätverket, vilket i sin tur beror på enhetens frekvens i inflödet.
1	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	tillämpar	_	_	tillämpa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	nätverksmodell	_	_	nätverksmodell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	IK	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
7	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
8	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	IK	_	_
10	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
21	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
26	_	_	pull	_	_	pull	IN	IN	_	0	ET	_	_
27	_	_	pull	_	_	pull	IN	IN	_	0	HD	_	_
28	_	_	strings	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	strings	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
30	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
33	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
37	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
40	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
41	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
45	_	_	2006:713	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	Huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	AA	_	_
48	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
49	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	SS	_	_
50	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
51	_	_	länk	_	_	länk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
53	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
54	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
57	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
58	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
59	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	komponent	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
61	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
62	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
63	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
64	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
65	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
66	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
67	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	PA	_	_
68	_	_	komponenten	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
69	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
70	_	_	representerad	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
71	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
72	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
73	_	_	självständig	_	_	självständig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
74	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
75	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
76	_	_	nätverket	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
77	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
78	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
79	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	TA	_	_
80	_	_	sin	_	_	sig|i sin:79	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
81	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
82	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
83	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
84	_	_	enhetens	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
85	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
86	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
87	_	_	inflödet	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
88	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2283
# text =  Det senare tas även upp i samband med den kvalitativa analysen i avsnitt 6.6 nedan.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	6.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2284
# text =  Även detta resultat förekommer endast en gång.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	gång	_	_	gång|en gång:6	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2285
# text =  On idiom: Critical views and perspectives.
1	_	_	On	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Critical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	views	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	perspectives	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2286
# text =  22 – 29.
1	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2287
# text =  Den forskning som presenteras i detta arbete syftar inte till att beskriva användningen av konventionaliserade uttryck utmärkande för SMG som talspråksvarietet.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	SMG	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	talspråksvarietet	_	_	talspråksvarietet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2288
# text =  161 – 181.
1	_	_	161	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	181	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2289
# text =  Thomas, Wayne &amp; Collier, Virginia (2002).
1	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Wayne	_	_	Wayne	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Collier	_	_	collie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Virginia	_	_	Virginia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2290
# text =  Dessa kallas för fused strings.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	fused	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
5	_	_	strings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2291
# text =  Enkäten består av fyra olika deltest, ett förståelsetest i flervalsformat, två lucktest och ett matchningstest, som alltså syftar till att studera elevernas receptiva och produktiva behärskning av olika typer av konventionaliserade uttryck i svenskan.
1	_	_	Enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	förståelsetest	_	_	förståelsetest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	flervalsformat	_	_	flervalsformat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	matchningstest	_	_	matchningstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
24	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
25	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	OO	_	_
26	_	_	receptiva	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
28	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2292
# text =  A problem case *.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	case	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
4	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2293
# text =  16 – 19 och Knowles &amp; Moon 2006).
1	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Knowles	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2294
# text =  134 Appendix OBS!
1	_	_	134	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2295
# text =  The study also shows that the students create novel figurative word combinations based on a rather large variety of source domains.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	shows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
8	_	_	create	_	_		JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	based	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	rather	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	large	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	variety	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	source	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	domains	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2296
# text =  Han hänvisar också till forskning som tyder på att vissa problem – som t.ex. att inlärarna kan gissa sig fram till det korrekta svaret – inte är av särskilt stor betydelse när det gäller flervalsuppgifter i praktiken: Paul, Stallman and O ’ Rourke (1990) interviewed first language learners about the strategies they used to answer particular multiple-choice items […].
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	hänvisar	_	_	hänvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
10	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
14	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
16	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	gissa	_	_	gissa|gissa sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
19	_	_	sig	_	_	sig|gissa sig:18	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
20	_	_	fram	_	_	fram	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
26	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	SP	_	_
29	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
30	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
33	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
34	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
35	_	_	flervalsuppgifter	_	_	flervalsuppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i|i praktiken	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	praktiken	_	_	praktik|i praktiken:36	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
39	_	_	Paul	_	_	Paul	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
41	_	_	Stallman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	Rourke	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	interviewed	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	first	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
52	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
53	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
54	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	strategies	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	answer	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	particular	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
61	_	_	multiple-choice	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
62	_	_	items	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
63	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
64	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
65	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
66	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2297
# text =  16 800 ca.
1	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	800	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
3	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2298
# text =  International Journal of Corpus Linguistics 13, s.
1	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2299
# text =  Välj det ord som du tycker passar bäst bland de olika alternativen.
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	tycker	_	_	tycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	passar	_	_	passa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	bäst	_	_	god|bäst|bra	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
9	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2300
# text =  I: Language.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2301
# text =  Stockholm: Almqvist &amp; Wiksell.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Almqvist	_	_	Almqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
5	_	_	Wiksell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2302
# text =  9 – 37.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2303
# text =  Det är i synnerhet en av de kvinnliga informanterna i grupp 5 (START &gt; 6) som ligger långt över genomsnittet, då hon använder totalt 29 figurativa ordförbindelser i sina texter.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	CA	_	_
4	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:03	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	kvinnliga	_	_	kvinnlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
16	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	genomsnittet	_	_	genomsnitt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
25	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
28	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2304
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2305
# text =  Sammanfattning och diskussion I denna artikel har vi presenterat en undersökning av hur figurativa ordförbindelser används i texter skrivna av 175 elever i gymnasiet i samband med de nationella proven i svenska och svenska som andraspråk.
1	_	_	Sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	presenterat	_	_	presentera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
14	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
21	_	_	175	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	gymnasiet	_	_	gymnasium	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	proven	_	_	prov	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
34	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:34	KN	KN	_	0	ET	_	_
36	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:34	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2306
# text =  Det är eleverna i grupp 1 (SVE), dvs.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2307
# text =  Figur 4 beskriver strukturen i en blend, som alltså är den domän som innehåller element både från källdomänen (här Input 1), från måldomänen (här Input 2) och utöver detta vissa element som varken ingår i käll- eller måldomän.
1	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	strukturen	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	blend	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	domän	_	_	domän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	Input	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	måldomänen	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	CA	_	_
30	_	_	Input	_	_		UO	UO	_	0	IK	_	_
31	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	och	_	_	och|både och:17	KN	KN	_	0	AN	_	_
34	_	_	utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	CJ	_	_
35	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
36	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
39	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
40	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
42	_	_	käll-	_	_	källa	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
43	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	RA	_	_
44	_	_	måldomän	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2308
# text =  Nation hänvisar i det sammanhanget till forskning som tyder på att receptiva och produktiva språkfärdigheter måste övas var för sig för att leda till full språkbehärskning (DeKeyser &amp; Sokalski 1996).
1	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	hänvisar	_	_	hänvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	receptiva	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
14	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	språkfärdigheter	_	_	språkfärdighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	övas	_	_	öva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	var	_	_	vara|var för sig	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	för	_	_	för|var för sig:18|för sig	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig|var för sig:18|för sig:19	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
23	_	_	leda	_	_	leda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	DeKeyser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
30	_	_	Sokalski	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2309
# text =  Resultaten bekräftar också den ursprungliga hypotesen att förekomst och typer av figurativa ordförbindelserna i texterna i viss mån kan kopplas till informanternas språkliga bakgrund.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	bekräftar	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	hypotesen	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
8	_	_	förekomst	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:16	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
22	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
23	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2310
# text =  Ja, nu skulle det väl gå ännu mer.
1	_	_	Ja	_	_	ja	IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	nu	_	_	nu	AB	AB	_	0	TA	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	väl	_	_	väl	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2311
# text =  Wellander, Erik, 1939: Riktig svenska.
1	_	_	Wellander	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Erik	_	_	Erik	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1939	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Riktig	_	_	riktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2312
# text =  Hennes resultat visar att både enspråkiga och flerspråkiga elever har aktiv kunskap om de undersökta konventionaliserade lexikala och grammatiska konstruktionerna.
1	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
6	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och|både och:05	KN	KN	_	0	SS	_	_
8	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
11	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	undersökta	_	_	undersöka	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	konstruktionerna	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2313
# text =  • Finns det skillnader mellan olika informanters användning av figurativa ordförbindelser, och kan de eventuella skillnaderna kopplas till informanternas språkliga och kulturella bakgrund?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	MS	_	_
2	_	_	Finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	informanters	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
21	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
23	_	_	kulturella	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2314
# text =  12.
1	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2315
# text =  Stockholm: Skolverket.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2316
# text =  Eleverna har bildat fraserna * livet är för någon (2 gånger), * livet viktigt för någon och * livet hör för någon.
1	_	_	Eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bildat	_	_	bilda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
6	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
16	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
21	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
22	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	hör	_	_	höra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2317
# text =  De två texthäften som våra informanter har utgått från bär nämligen rubrikerna » Har du tid? » (ht 03) och » Människan och tiden » (vt 04).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	texthäften	_	_	texthäfte	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	våra	_	_	vi	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	utgått	_	_	utgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	PA	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	bär	_	_	bära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	rubrikerna	_	_	rubrik	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_
18	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	ht	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	03	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
24	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
25	_	_	Människan	_	_	människa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	vt	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
31	_	_	04	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2318
# text =  Festskrift till Sven-Göran Malmgren.
1	_	_	Festskrift	_	_	festskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Sven-Göran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2319
# text =  mo- dersmål och / eller startålder för inlärning?
1	_	_	mo-	_	_	mo	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	DT	_	_
2	_	_	dersmål	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2320
# text =  Factors affecting foreign language vocabulary: imagery keyword mediators and phonological shortterm memory.
1	_	_	Factors	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	affecting	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	foreign	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	imagery	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	keyword	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	mediators	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	phonological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	shortterm	_	_	shortterm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	memory	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2321
# text =  Andraspråksinlärning och flerspråkighet 2.1.1.
1	_	_	Andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	2.1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2322
# text =  39 40 4.
1	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
3	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2323
# text =  2.2.
1	_	_	2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2324
# text =  Som framgår av redogörelsen ovan, berör forskningen inom SUF-projektet olika aspekter av språkbruket bland ungdomar i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	redogörelsen	_	_	redogörelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	berör	_	_	beröra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2325
# text =  Spöttl, Carol and Michael McCarthy (2004).
1	_	_	Spöttl	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Carol	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2326
# text =  Andra relevanta begrepp för analysen är kontamination, dvs.
1	_	_	Andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2327
# text =  Och för att det inte ska fortsätta med att jag sitter hela natten lång och skriver med stressen och pressen i bakhuvudet så har jag kommit på ett avgörande sätt.
1	_	_	Och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	fortsätta	_	_	fortsätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
10	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	sitter	_	_	sitta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	natten	_	_	natt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	lång	_	_	lång	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
16	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	stressen	_	_	stress	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
20	_	_	pressen	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i bakhuvudet	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	bakhuvudet	_	_	bakhuvud|i bakhuvudet:21	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
24	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	kommit	_	_	komma	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2328
# text =  Dessa mönster förändras i takt med att barnen utvecklar sin lexikonkunskap, både i fråga om ordförrådets bredd och djup.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	förändras	_	_	förändra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i takt|i takt med	PP	PP	_	0	PL	_	_
5	_	_	takt	_	_	takt|i takt:04|i takt med:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med|i takt med:04	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	barnen	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	utvecklar	_	_	utveckla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:14|i fråga om:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	om	_	_	om|i fråga om:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	ordförrådets	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
18	_	_	bredd	_	_	bredd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och|både och:13	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	djup	_	_	djup	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2329
# text =  Dimensionerna (a) och (c) kan på samma sätt appliceras på flerordsenheter som på enskilda ord i lexikonet.
1	_	_	Dimensionerna	_	_	dimension	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	på	_	_	på|på samma sätt	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	samma	_	_	samma|på samma sätt:10	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	sätt	_	_	sätt|på samma sätt:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	appliceras	_	_	applicera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2330
# text =  Dessutom säger varken Wray &amp; 30 Perkins (2000) eller Skehan (1998) mycket om hur interaktionen mellan de olika mekanismerna eller de olika systemen skulle kunna se ut.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	säger	_	_	säga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
4	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
6	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	DT	_	_
19	_	_	interaktionen	_	_	interaktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	mekanismerna	_	_	mekanism	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
25	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	systemen	_	_	system	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	se	_	_	se|se ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	ut	_	_	ut|se ut:30	PL	PL	_	0	PL	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2331
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2332
# text =  De höga väggarna i rummet får håret på ryggraden att resa sig.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	rummet	_	_	rum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	håret	_	_	hår	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	ryggraden	_	_	ryggrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	resa	_	_	resa|resa sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig|resa sig:11	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2333
# text =  Literacy Scales for 9- and 10-Year-Olds at Country and Individual Levels.
1	_	_	Literacy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Scales	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	9-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	DT	_	_
5	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	10-Year-Olds	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Country	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	Individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	Levels	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2334
# text =  I: Språk och stil NF 3.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
5	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	NF	_	_	NF	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2335
# text =  Med anknytning till diskussionen kring socioekonomisk bakgrund i föregående avsnitt kan man alltså anta att eleverna på Kampusgymnasiet i högre uträckning kommer från familjer med relativt låg socioekonomisk 43 44 28 14 (50 %) 11 (39 %) sv Antal elever Antal (andel) flickor Antal (andel) elever med svenska som L2 Typ av svenskundervisning sv 5 (26 %) 11 (58 %) 19 51 % Andel elever med 27 % utländsk bakgrund på gymnasieprogram Kampus SP 1 Prisma KLASS 2 SP 1 Program och årskurs Skola KLASS 1 sva 14 (100 %) 12 (86 %) 14 42 % OP 1 Kampus KLASS 3 sva 24 (100 %) 16 (67 %) 24 51 % SP 1 Kampus sv 7 (28 %) 10 (40 %) 25 27 % SP 2 Prisma KLASS 4 KLASS 5 Tabell 2: Bakgrundsdata för deltagarklasserna sv 14 (64 %) 15 (68 %) 22 51 % SP 2 Kampus KLASS 6 sv 2 (13 %) 13 (81 %) 16 42 % OP 2 Kampus sva 22 (100 %) 16 (73 %) 22 62 % / 42 % OP / NP 2 Kampus 19 sv / 4 sva 14 (61 %) 17 (74 %) 23 42 % OP 3 Kampus KLASS 7 KLASS 8 KLASS 9 sv 0 17 (65 %) 26 27 % / 28 % SP / NP 1 Prisma Jämförelseklass status än eleverna på Prismagymnasiet.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	anknytning	_	_	anknytning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	diskussionen	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	socioekonomisk	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	föregående	_	_	föregående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
16	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uträckning	_	_	uträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	PL	_	_
24	_	_	familjer	_	_	familj	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	låg	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	socioekonomisk	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
30	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	sv	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	flickor	_	_	flicka	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
53	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
54	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
58	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	Typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
60	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
61	_	_	svenskundervisning	_	_	svenskundervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	sv	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
63	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
64	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
65	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
67	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
68	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
69	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
70	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AA	_	_
72	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
73	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
74	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
75	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
76	_	_	Andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
78	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
79	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
81	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
82	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
83	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
84	_	_	gymnasieprogram	_	_	gymnasieprogram	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
85	_	_	Kampus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
86	_	_	SP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
87	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
88	_	_	Prisma	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
89	_	_	KLASS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
90	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
91	_	_	SP	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
92	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
93	_	_	Program	_	_	program	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
94	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
95	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
96	_	_	Skola	_	_	skola	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
97	_	_	KLASS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
98	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
99	_	_	sva	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
100	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
101	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
102	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
103	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
104	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
105	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
106	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
107	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
108	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
109	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
110	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
111	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
112	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
113	_	_	OP	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
114	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
115	_	_	Kampus	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
116	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
117	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
118	_	_	sva	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
119	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
120	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
121	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
122	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
123	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
124	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
125	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
126	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
127	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	+A	_	_
128	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
129	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
130	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
131	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
132	_	_	SP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
133	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
134	_	_	Kampus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
135	_	_	sv	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
136	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
137	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
138	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
139	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	+A	_	_
140	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
141	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
142	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
143	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
144	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
145	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
146	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
147	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
148	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
149	_	_	SP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
150	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
151	_	_	Prisma	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
152	_	_	KLASS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
153	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
154	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
155	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
156	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
157	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
158	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
159	_	_	Bakgrundsdata	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
160	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	VS	_	_
161	_	_	deltagarklasserna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
162	_	_	sv	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
163	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
164	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
165	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
166	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
167	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
168	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
169	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
170	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
171	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
172	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
173	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
174	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
175	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
176	_	_	SP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
177	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
178	_	_	Kampus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
179	_	_	KLASS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
180	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
181	_	_	sv	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
182	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
183	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
184	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
185	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
186	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
187	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
188	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
189	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
190	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
191	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
192	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
193	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
194	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
195	_	_	OP	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
196	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
197	_	_	Kampus	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
198	_	_	sva	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
199	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
200	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
201	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
202	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
203	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
204	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
205	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
206	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
207	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
208	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
209	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
210	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
211	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
212	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
213	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
214	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
215	_	_	OP	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
216	_	_	/	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
217	_	_	NP	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
218	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
219	_	_	Kampus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
220	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
221	_	_	sv	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
222	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
223	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
224	_	_	sva	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+A	_	_
225	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
226	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
227	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
228	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
229	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
230	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
231	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
232	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
233	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
234	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
235	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
236	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
237	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
238	_	_	OP	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
239	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
240	_	_	Kampus	_	_		PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
241	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
242	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
243	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
244	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
245	_	_	KLASS	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
246	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
247	_	_	sv	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
248	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
249	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
250	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
251	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
252	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
253	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
254	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
255	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
256	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
257	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
258	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
259	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
260	_	_	SP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
261	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
262	_	_	NP	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
263	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
264	_	_	Prisma	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
265	_	_	Jämförelseklass	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
266	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
267	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	ET	_	_
268	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
269	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
270	_	_	Prismagymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
271	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2336
# text =  I PAROLE förekommer detta uttryck 19 gånger (på söksträngen ” v.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	söksträngen	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	v.	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_

# sent_id = 2337
# text =  För att motverkar detta måste vi göra större åtgärder.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	motverkar	_	_	motverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2338
# text =  Jämförelsegruppen når 88 % av maximalt resultat för detta uttryck.
1	_	_	Jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2339
# text =  De enspråkiga eleverna använder fler konventionaliserade strukturer på alla språkliga nivåer (Ekberg 1998:261, se även 1997:106ff).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	nivåer	_	_	nivå	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	1998:261	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	1997:106ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2340
# text =  Vocabulary and language teaching.
1	_	_	Vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	teaching	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2341
# text =  på moset 4) av hela mitt 5) 6) livet 7) på rak 8) på löpande 9) ha ett 124 142.
1	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
2	_	_	moset	_	_	mos	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	PA	_	_
8	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	8)	_	_		IN	IN	_	0	PA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
24	_	_	124	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
25	_	_	142	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2342
# text =  Debatten har dessutom präglats av en grundläggande förvirring angående skillnaden mellan sociolingvistiska fenomen som multietniska ungdomsvarieteter och inlärarfenomen som bristfällig svenska eller brytning (Bijvoet &amp; Fraurud 2006).
1	_	_	Debatten	_	_	debatt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	präglats	_	_	prägla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	förvirring	_	_	förvirring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	angående	_	_	angående	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	sociolingvistiska	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
15	_	_	multietniska	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	ungdomsvarieteter	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	inlärarfenomen	_	_	inlärarfenomen	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
20	_	_	bristfällig	_	_	bristfällig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	brytning	_	_	brytning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
27	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2343
# text =  133 Viberg, Åke (1993).
1	_	_	133	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Åke	_	_	Åke	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2344
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2345
# text =  2005.
1	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2346
# text =  De flesta beskrivningar av språkinlärningen utgår ifrån att receptiv inlärning och språkanvändning är enklare än den produktiva behärskningen av språket.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	beskrivningar	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	språkinlärningen	_	_	språkinlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
9	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	enklare	_	_	enkel	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2347
# text =  K., McIntosh, Angus &amp; Strevens, Peter D.
1	_	_	K.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	McIntosh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Angus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Strevens	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2348
# text =  Dessa frekvenser är alltså något högre, men fortfarande betydligt lägre än frekvensen för uttrycket på egen hand, där grupp L2 / sen når sina högsta resultat.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	frekvenser	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	fortfarande	_	_	fortfarande	AB	AB	_	0	+F	_	_
10	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	KA	_	_
13	_	_	frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:16	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
21	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
24	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2349
# text =  Josephson, Olle, Melin, Lars &amp; Oliv, Tomas, 1990: Elevtext.
1	_	_	Josephson	_	_	Josephson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Olle	_	_	Olle	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Melin	_	_	Melin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Lars	_	_	Lars	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	+F	_	_
9	_	_	Oliv	_	_	oliv	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Tomas	_	_	Tomas	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
14	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
15	_	_	Elevtext	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2350
# text =  Informanterna ombeds fylla i de ord som de tycker saknas (del B och C) alternativt para ihop de ord som de anser ” passar bäst ihop ” (del D).
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ombeds	_	_	ombe	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	fylla	_	_	fylla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	tycker	_	_	tycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.INF.SFO	_	0	OO	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	alternativt	_	_	alternativt|alternativ	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
18	_	_	para	_	_	para|para ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	ihop	_	_	ihop|para ihop:18	PL	PL	_	0	PL	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
24	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
25	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
26	_	_	passar	_	_	passa|passa ihop	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	bäst	_	_	god|bäst|bra	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
28	_	_	ihop	_	_	ihop|passa ihop:26	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2351
# text =  Vad man menar beror delvis på vilka motsatsrelationer man utgår ifrån.
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	motsatsrelationer	_	_	motsatsrelation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
11	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2352
# text =  Cognitive Science 22, s.
1	_	_	Cognitive	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Science	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2353
# text =  Dordrecht: Foris, s.
1	_	_	Dordrecht	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Foris	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2354
# text =  Cambridge.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2355
# text =  De resultat som presenteras här baseras på både kvalitativa och kvantitativa metoder.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
6	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
9	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och|både och:08	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2356
# text =  Den mekanism som ligger till grund för denna process kallas specialization in social cognition (SSC) (Wray &amp; Perkins 2000:19).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	mekanism	_	_	mekanism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	process	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	specialization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	DT	_	_
13	_	_	social	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	cognition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	SSC	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
21	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	2000:19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2357
# text =  Fernando beskriver vissa kollokationer som fritt varierbara (t.ex. catch a bus / plane etc. eller beautiful / lovely / sweet woman), medan idiomen aldrig ses som mer än begränsat varierbara (se även Wulff 2008:12).
1	_	_	Fernando	_	_	Fernando	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	fritt	_	_	fri	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	varierbara	_	_	varierbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
10	_	_	catch	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	bus	_	_	bus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
14	_	_	plane	_	_	plan	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	etc.	_	_	etc.	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
16	_	_	eller	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
17	_	_	beautiful	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	lovely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
21	_	_	sweet	_	_	sweet	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	woman	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	idiomen	_	_	idiom	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	aldrig	_	_	aldrig	AB	AB	_	0	TA	_	_
28	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
29	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
30	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
31	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
32	_	_	begränsat	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	varierbara	_	_	varierbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
36	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
37	_	_	Wulff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	2008:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2358
# text =  Langlotz är dock noggrann med att påpeka att gränsdragningen mellan idiomen och intilliggande fraseologiska enheter på intet vis är skarp.
1	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	noggrann	_	_	noggrann	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
7	_	_	påpeka	_	_	påpeka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	gränsdragningen	_	_	gränsdragning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	idiomen	_	_	idiom	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	intilliggande	_	_	intilliggande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	på	_	_	på|på intet vis	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	intet	_	_	på intet vis:16	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	vis	_	_	vis|på intet vis:16	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	skarp	_	_	skarp	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2359
# text =  Computer Learner Corpora, Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching.
1	_	_	Computer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Learner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Corpora	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Foreign	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Teaching	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2360
# text =  Moon, Rosamund 1998: Fixed expressions and Idioms in English.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosamund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Fixed	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
10	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2361
# text =  Studies II and III also clearly highlight age of onset as a crucial factor in relation to an idiomatic, i.e.
1	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	clearly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	highlight	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	crucial	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	factor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	i.e	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2362
# text =  6.6.1.
1	_	_	6.6.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2363
# text =  Exempel (g) i tabell 6 – samla på damm – avviker från referensmaterialet på lexiko-grammatisk nivå och kan beskrivas som en kontamination av den fraseologiska enheten samla damm och den kompositionella frasen samla på något.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	g	_	_	g	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
30	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
32	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2364
# text =  Ordbok över konstruktioner och fraser (hädanefter Svenskt språkbruk, 2003) samt korpusarna PAROLE och SUC2 i Språkbanken7 (Språkbanken 2008) som referensmaterial.
1	_	_	Ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	korpusarna	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	SUC2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	Språkbanken7	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
25	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2365
# text =  Tell me how your life is progressing at the moment.
1	_	_	Tell	_	_	Tell	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	me	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	your	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	life	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	progressing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	moment	_	_	moment	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2366
# text =  Dessa handlar bl.a. om att forskare sätter olika åldersgränser och utgår ifrån olika modeller för biologiska mognadsbegränsningar i samband med studier av inlärares möjligheter att nå en inföddlik slutnivå i andraspråket (Hyltenstam &amp; Abrahamsson 2000, Munro &amp; Mann 2005).
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
6	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	sätter	_	_	sätta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	åldersgränser	_	_	åldersgräns	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
11	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	biologiska	_	_	biologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	mognadsbegränsningar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	inlärares	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
24	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
26	_	_	nå	_	_	nå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	inföddlik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
35	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	Munro	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
40	_	_	Mann	_	_	Mann	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2367
# text =  Det första exemplet kan ses som en kontamination med uttrycket hålla huvudet högt, som förekommer i A-delen av enkäten, vilket skulle kunna ha bidragit till att informanten blandat in en komponent från detta konventionaliserade ut91 tryck.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	AA	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	huvudet	_	_	huvud	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	högt	_	_	hög	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
20	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
23	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	bidragit	_	_	bidra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
29	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	blandat	_	_	blanda|blanda in	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	in	_	_	in|blanda in:30	PL	PL	_	0	PL	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	komponent	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
36	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	ut91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	tryck	_	_	tryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2368
# text =  En central typ av ordförbindelse bland flerordsuttrycken är kategorin idiom.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerordsuttrycken	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2369
# text =  De fraser som kategoriseras som nybildade i vårt material kan alltså i vissa fall vara översättningar, varianter eller modifieringar av konventionaliserade figurativa ordförbindelser på ett annat språk.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	kategoriseras	_	_	kategorisera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
11	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	översättningar	_	_	översättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	varianter	_	_	variant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
20	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2370
# text =  De svar som innehåller adverben exakt eller negativt har klassats som ogrammatiska då dessa adverb enligt svenskans semantiska regler och språkliga konventioner inte ingår i kollokationspotentialen för adjektivet ovetande.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	adverben	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	exakt	_	_	exakt	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
7	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AA	_	_
8	_	_	negativt	_	_	negativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	adverb	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
18	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	regler	_	_	regel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
21	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	konventioner	_	_	konvention	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	kollokationspotentialen	_	_	kollokationspotential	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	adjektivet	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2371
# text =  Författarna har med hjälp av korpuslingvistiska 39 metoder tagit fram fraseologiska enheter som är signifikant mer frekventa i akademisk engelska än i icke-akademiska diskurser (2008:379) och som därmed också antas vara relevanta för undervisning i EAP.
1	_	_	Författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	tagit	_	_	ta|ta fram	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	fram	_	_	fram|ta fram:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	akademisk	_	_	akademisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
23	_	_	icke-akademiska	_	_	icke-akademisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	diskurser	_	_	diskurs	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	2008:379	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
32	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
33	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
34	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	EAP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2372
# text =  Det förekommer alltså inga förväntade svar bland andraspråkseleverna i föreliggande del av materialet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2373
# text =  Det kan, enligt Ekberg, vara ett tecken på att de tvåspråkiga barnen har en mindre uppsättning färdiga konstruktioner att välja bland, vilket i sin tur kan bero på en relativt låg grad av kontakt med målspråket (1998:261).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
5	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	tecken	_	_	tecken	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	barnen	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	färdiga	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
22	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
26	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	+A	_	_
27	_	_	sin	_	_	sig|i sin:26	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
28	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
30	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
34	_	_	låg	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	kontakt	_	_	kontakt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	TA	_	_
39	_	_	målspråket	_	_	målspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	1998:261	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2374
# text =  Informationen används för analyser av enkätundersökningens resultat i relation till olika bakgrundsvariabler som kön, språklig bakgrund och startålder för inlärning av svenska.
1	_	_	Informationen	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	enkätundersökningens	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i relation till	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	relation	_	_	relation|i relation till:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	till	_	_	till|i relation till:08	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	bakgrundsvariabler	_	_	bakgrundsvariabel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	kön	_	_	kön	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
19	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2375
# text =  Although there is still a need for further investigation and deeper analysis of the issues raised in this thesis, I hope that the combined results of the three studies can contribute to a better understanding of cognitive aspects concerning acquisition and use of multiword expressions in multilingual contexts and benefit further research within the field.
1	_	_	Although	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	still	_	_	still	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	need	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	investigation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	deeper	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	issues	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	raised	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	I	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	hope	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	combined	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	results	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
27	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
31	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	contribute	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
35	_	_	better	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	understanding	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
37	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
38	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
40	_	_	concerning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
43	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
44	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	multiword	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
47	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	contexts	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	benefit	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	within	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
56	_	_	field	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2376
# text =  127 – 145.
1	_	_	127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	145	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2377
# text =  Prismagymnasiet ligger i en förortskommun.
1	_	_	Prismagymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	förortskommun	_	_	förortskommun	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2378
# text =  Nedan redogörs för den kvalitativa analysen av romanmaterialet, även här med hjälp av fyra exempel som ska förtydliga de olika nivåerna i analysen.
1	_	_	Nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	redogörs	_	_	redogöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	förtydliga	_	_	förtydliga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	nivåerna	_	_	nivå	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2379
# text =  Centrala frågor i denna studie är bl.a. i vilken mån eleverna använder figurativa ordförbindelser i sitt skrivande samt graden av konventionalisering hos de figurativa ordförbindelser som används.
1	_	_	Centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:08	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	skrivande	_	_	skriva	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2380
# text =  I: Boel De Geer och Anna Malmbjer (utg).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Boel	_	_	Boel	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	De	_	_	De Geer	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Geer	_	_	De Geer:04	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
7	_	_	Anna	_	_	Anna	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	Malmbjer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	utg	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2381
# text =  Mellan de mindre avancerade inlärarna (svenska gymnasielever) och de infödda skribenterna har Wiktorsson däremot funnit en frekvensskillnad i användningen av konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	gymnasielever	_	_	gymnasielever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	skribenterna	_	_	skribent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	frekvensskillnad	_	_	frekvensskillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2382
# text =  De exempel som redovisats här tyder på att flertalet informanter har fokuserat på konstituenten upp vid försöket att hitta rätt komplettering till det aktuella uttrycksfragmentet.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	redovisats	_	_	redovisa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
6	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
9	_	_	flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	fokuserat	_	_	fokusera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	konstituenten	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
17	_	_	försöket	_	_	försök	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
19	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	rätt	_	_	rätt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	komplettering	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	uttrycksfragmentet	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2383
# text =  Det kan dock konstateras att det är betydligt svårare att beskriva några tydliga mönster för sambandet mellan ett visst uttrycks egenskaper och det resultat det genererar i undersökningen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	konstateras	_	_	konstatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
8	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	svårare	_	_	svår	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	sambandet	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
21	_	_	egenskaper	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
23	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
26	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2384
# text =  140 122 sitt uppe OBS!
1	_	_	140	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	122	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	AT	_	_
4	_	_	uppe	_	_	uppe	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2385
# text =  (C36, SVE+) Slutligen kan vi konstatera att informanterna ofta skapar nya figurativa ordförbindelser i form av liknelser.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	C36	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	Slutligen	_	_	slutligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
13	_	_	skapar	_	_	skapa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	form	_	_	form|i form:17	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	liknelser	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2386
# text =  Informanten ingår i grupp L1.
1	_	_	Informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2387
# text =  I Nessa Wolfson &amp; Elliot Judd (eds.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Nessa	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Wolfson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
5	_	_	Elliot	_	_	Elliot	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Judd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2388
# text =  105 – 139.
1	_	_	105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	139	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2389
# text =  Avvikelser på såväl lexiko-grammatisk som semantiskpragmatisk nivå förekommer i båda delmaterialen, dock i olika utsträckning, vilket sammanfattas i tabell 4.
1	_	_	Avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
4	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	som	_	_	såväl som:03	KN	KN	_	0	AT	_	_
6	_	_	semantiskpragmatisk	_	_	semantiskpragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	delmaterialen	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
19	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2390
# text =  K.
1	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2391
# text =  Formulaic Language: Pushing the Boundaries.
1	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Pushing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Boundaries	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2392
# text =  Men även om det inte finns lika många avvikelser att analysera i dessa enkäter, är det intressant att se i vilken mån mönstret i fråga om avvikelser från de konventionaliserade formerna bland de elever som klarar av större delen av uppgifterna skiljer sig ifrån mönstret som beskrivits i föregående avsnitt.
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	om	_	_	om|även om:02	SN	SN	_	0	HD	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
7	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
11	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	enkäter	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
18	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
20	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:21	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	mönstret	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:25|i fråga om:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	om	_	_	om|i fråga om:25	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
37	_	_	klarar	_	_	klara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
39	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
44	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
45	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
46	_	_	mönstret	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
48	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
49	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
50	_	_	föregående	_	_	föregående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2393
# text =  MEU är enligt Wray a word or word string, whether incomplete or including gaps for inserted variable items, that is processed like a morpheme, that is, without recourse to any form-­ meaning matching of any sub-parts it may have (Wray 2008:12).
1	_	_	MEU	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	word	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	string	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	whether	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	incomplete	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	including	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	gaps	_	_	gap	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
16	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
17	_	_	inserted	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	variable	_	_	variabel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	items	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
23	_	_	processed	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	like	_	_	like	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
26	_	_	morpheme	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
29	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	without	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
32	_	_	recourse	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	form-­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	matching	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	sub-parts	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	2008:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2394
# text =  Man kan alltså anta att skolan, bl.a. med tanke på det geografiska läget, tar in relativt många elever som bor i närliggande områden, som kan sägas vara relativt homogent svenskspråkiga.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AN	_	_
10	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	på	_	_	på|med tanke på:09	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	geografiska	_	_	geografisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	läget	_	_	läge	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	tar	_	_	ta|ta in	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	in	_	_	in|ta in:16	PL	PL	_	0	PL	_	_
18	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	bor	_	_	bo	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	närliggande	_	_	närliggande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
30	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
32	_	_	homogent	_	_	homogen	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
33	_	_	svenskspråkiga	_	_	svenskspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2395
# text =  Även i enkätens sista deltest (D) ställs informanterna inför uppgiften att fylla i det utelämnade ordet i ett uttryck.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	enkätens	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
4	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
14	_	_	fylla	_	_	fylla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	utelämnade	_	_	utelämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2396
# text =  (Exeter Linguistic Studies 5.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Exeter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 2397
# text =  Här är alltså liknelsen den mest frekventa typen av figurativa ordförbindelser, medan den är relativt ovanlig bland de konventionaliserade och modifierade figurativa ordförbindelserna i materialet.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	liknelsen	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
7	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
14	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	ovanlig	_	_	ovanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2398
# text =  Det muntliga materialet spelades in i olika situationer i skolan, t.ex. under lektioner med hela klassen, grupparbeten, diskussioner i mindre grupper och muntliga redovisningar, samt intervjuer om elevernas språkliga bakgrund (se vidare nedan).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	muntliga	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	spelades	_	_	spela|spela in	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	in	_	_	in|spela in:04|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	i	_	_	i|in i:05	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	situationer	_	_	situation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	lektioner	_	_	lektion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	IK	_	_
16	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	klassen	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	grupparbeten	_	_	grupparbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	MS	_	_
21	_	_	diskussioner	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	muntliga	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	redovisningar	_	_	redovisning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	OO	_	_
30	_	_	intervjuer	_	_	intervju	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
33	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
37	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
38	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2399
# text =  Norberg Brorsson, Birgitta, 2007: Man liksom bara skriver.
1	_	_	Norberg	_	_	Norberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Brorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Birgitta	_	_	Birgitta	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	liksom	_	_	liksom	AB	AB	_	0	MA	_	_
10	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2400
# text =  Vad gäller uttrycket ta saken i egna händer, som återfinns överst i tabell 8.2, når 3av 4 grupper relativt höga resultat (mellan 78 % och 97 % av maximala antalet poäng).
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	IO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	händer	_	_	hand	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	överst	_	_	överst	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	8.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	3av	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	IO	_	_
19	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
22	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	maximala	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2401
# text =  Studien visar dock några intressanta tendenser med avseende på fraseologiska enheter.
1	_	_	Studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:07	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	på	_	_	på|med avseende på:07	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2402
# text =  6.6.1.7.
1	_	_	6.6.1.7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2403
# text =  Jämförelseklassens resultat (88 %) skiljer sig inte signifikant från resultatet för grupp L1.
1	_	_	Jämförelseklassens	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2404
# text =  Hyltenstam, Kenneth 1992.
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2405
# text = ), Language and Communication.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Communication	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2406
# text =  97 2 av svaren har klassificerats som icke-idiomatiska (ett i grupp L1 och ett i grupp L2 / sen).
1	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	klassificerats	_	_	klassificera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
17	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2407
# text =  I engelsk­ pråkig litteratur anförs gärna bl.a. kick the bucket och pull someone ’ s leg s som prototypiska exempel för denna typ av konventionaliserade uttryck (se även Moon 1998:4, Wray 2002:4).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	engelsk­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	pråkig	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	litteratur	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	anförs	_	_	anföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	gärna	_	_	gärna	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	kick	_	_	kick	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	bucket	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	pull	_	_	pull	IN	IN	_	0	ET	_	_
13	_	_	someone	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
15	_	_	s	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	leg	_	_	leg	NN	NN.AN	_	0	XX	_	_
17	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
19	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
22	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
30	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	1998:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	2002:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2408
# text =  259 – 267.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	267	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2409
# text =  Vidare finns det flera exempel på både lexiko-grammatiska och semantiskpragmatiska modifieringar i materialet.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	semantiskpragmatiska	_	_	semantiskpragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2410
# text =  Tübingen: Gunter Narr Verlag.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Gunter	_	_	Gunter	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Narr	_	_	narr	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Verlag	_	_		AB	AB	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2411
# text =  De signifikanta skillnaderna mellan grupp L1 och jämförelseklassen tyder på att klassmiljöernas heterogenitet i fråga om elevernas språkliga bakgrund kan ha viss betydelse när det gäller elevernas resultat i denna undersökning.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	jämförelseklassen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	klassmiljöernas	_	_	klassmiljö	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	heterogenitet	_	_	heterogenitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	CA	_	_
15	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:14|i fråga om:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	om	_	_	om|i fråga om:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
18	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
26	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
27	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2412
# text =  Endast 7 av 20 informanter har fått poäng för uttrycket.
1	_	_	Endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2413
# text =  189 – 225.
1	_	_	189	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	225	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2414
# text =  Andra exempel på konventionaliserade figurativa ordförbindelser i materialet är det redan nämnda klättra på väggarna (D46, SVE) men också av hela mitt hjärta (S37, SVE) och dra något över en kam (B13, START &lt; 6) (jfr SSB 2003 s. 1366, 489, 576).
1	_	_	Andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	D46	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
19	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	VG	_	_
22	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	hjärta	_	_	hjärta	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	S37	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
30	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
33	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
34	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
35	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	RA	_	_
36	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	kam	_	_	kam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	B13	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
41	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
47	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
50	_	_	1366	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	489	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
53	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	576	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2415
# text =  Indelningen kan, enligt författarna, delvis motiveras med utgångspunkt från olika språkutvecklingsfaser, samtidigt som den återspeglar mönster som träder fram i deras analys av sambandet mellan startålder för andraspråksinlärning och i vilken mån en inlärare uppfattas som infödd talare (Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009:268).
1	_	_	Indelningen	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
5	_	_	författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	motiveras	_	_	motivera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	språkutvecklingsfaser	_	_	språkutvecklingsfas	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
16	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
17	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	återspeglar	_	_	återspegla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	träder	_	_	träda|trä	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	fram	_	_	fram	PL	PL	_	0	PL	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
24	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	sambandet	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
33	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	CJ	_	_
34	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:33	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	uppfattas	_	_	uppfatta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
39	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
40	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
45	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	2009:268	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2416
# text =  Detta innebär att ordet kan hanteras receptivt och förstås med hjälp av förstaspråkskompetensen.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	hanteras	_	_	hantera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	receptivt	_	_	receptiv	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
9	_	_	förstås	_	_	förstås	AB	AB	_	0	MA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	förstaspråkskompetensen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2417
# text =  Det finns ingen statistisk signifikant skillnad mellan grupp L2 / tidig och informanterna med en startålder till och med 10 år i grupp L2 / sen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	statistisk	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	till	_	_	till|till och med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	och	_	_	och|till och med:17	KN	KN	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med|till och med:17	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
26	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2418
# text =  Studie III består av rapporten ” Käppen i hjulen.
1	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	rapporten	_	_	rapport	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
7	_	_	Käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2419
# text =  Skehans (1998) modell skiljer sig alltså från de antaganden som görs av Wray (2008) och Bybee (1998, 2006) i det avseendet att den utgår ifrån två olika, om än interagerande kognitiva mekanismer för processande av holistiska flerordsenheter.
1	_	_	Skehans	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
20	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	i	_	_	i|i det avseendet	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	det	_	_	en|den|i det avseendet:26	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	avseendet	_	_	avseende|i det avseendet:26	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
30	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
31	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
32	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	om	_	_	om|om än	SN	SN	_	0	AA	_	_
37	_	_	än	_	_	än|om än:36	AB	AB	_	0	UA	_	_
38	_	_	interagerande	_	_	interagera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	mekanismer	_	_	mekanism	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
41	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	processande	_	_	processa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
44	_	_	holistiska	_	_	holistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2420
# text =  En aspekt som den kognitiva grammatiken kan sägas uppmärksamma i relativt liten utsträckning är den regelbundenhet som trots allt råder inom grammatiken och de olika typerna av enheter emellan.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	grammatiken	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	uppmärksamma	_	_	uppmärksamma	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	liten	_	_	liten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	regelbundenhet	_	_	regelbundenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	trots	_	_	trots|trots allt	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	allt	_	_	all|trots allt:18	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	grammatiken	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	typerna	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	emellan	_	_		AB	AB	_	0	ET	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2421
# text =  A corpus-based study of idiomatic expressions in learners ’ written production.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	corpus-based	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
9	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	written	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	production	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2422
# text =  En av de avgörande faktorerna för slutlig nivå (eng. ultimate attainment) i andraspråksinlärning, har visat sig vara startåldern för inlärning (Birdsong 1999, Hyltenstam &amp; Abrahamsson 2000, Abrahamsson &amp; Hyl- 1 36 Författaren heter numera Julia Prentice tenstam 2004, 2009).
1	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	faktorerna	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	slutlig	_	_	slutlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
12	_	_	ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	attainment	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:19	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
22	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	Birdsong	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
29	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
31	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
36	_	_	Hyl-	_	_	hyla	VB	VB.SMS	_	0	CJ	_	_
37	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	Författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	heter	_	_	heta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	numera	_	_	numera	AB	AB	_	0	TA	_	_
42	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	tenstam	_	_	tenstam	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2423
# text =  Proceedings of the 5th Language Resources and Evaluation Conference (LREC), May 2006, Genoa, Italy.
1	_	_	Proceedings	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	5th	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Resources	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Evaluation	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Conference	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	LREC	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	May	_	_	May	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Genoa	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	Italy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2424
# text =  Som exempel kan de har blivit utelåsta från dagens samhälle, som finns i en text av C04 (SVE), anföras.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	blivit	_	_	bli	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	utelåsta	_	_	utelåsa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	C04	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	anföras	_	_	anföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	AN	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2425
# text =  Ordet avund är däremot endast länkat till det förra och svartsjuka endast till det senare begreppet.
1	_	_	Ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	avund	_	_	avund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	länkat	_	_	länka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	förra	_	_	förra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	svartsjuka	_	_	svartsjuka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2426
# text =  För det första är det inte helt okomplicerat att avgöra om en metafor är död eller levande (jfr exempelvis Svanlund 2001), och för det andra torde det vara omöjligt att avgöra om metaforerna används medvetet eller inte utan att intervjua skribenterna.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	okomplicerat	_	_	okomplicerad	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
10	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	död	_	_	död	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	levande	_	_	levande|leva	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
20	_	_	exempelvis	_	_	exempelvis	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
26	_	_	för	_	_	för|för det andra	PP	PP	_	0	CJ	_	_
27	_	_	det	_	_	en|den|för det andra:26	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	andra	_	_	för det andra:26	RO	RO.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	torde	_	_	torde	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
31	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
32	_	_	omöjligt	_	_	omöjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
34	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
35	_	_	om	_	_	om	PL	PL	_	0	PL	_	_
36	_	_	metaforerna	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
38	_	_	medvetet	_	_	medveten	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
39	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AA	_	_
40	_	_	inte	_	_	inte|inte utan	AB	AB	_	0	NA	_	_
41	_	_	utan	_	_	utan|inte utan:40	PP	PP	_	0	AA	_	_
42	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
43	_	_	intervjua	_	_	intervjua	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
44	_	_	skribenterna	_	_	skribent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2427
# text =  Samtliga informantgrupper når sina lägsta resultat i enkätens tredje del (C).
1	_	_	Samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
8	_	_	enkätens	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
9	_	_	tredje	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	C	_	_	c|C	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2428
# text =  65 – 73 Ekberg, Lena 2007.
1	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2429
# text =  • How can different types of deviations from standard Swedish use of phraseological units in Khemiri ’ s novel One Eye Red be described?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	AT	_	_
2	_	_	How	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
15	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	s	_	_	s	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	One	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	Eye	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	Red	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	be	_	_	be	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
24	_	_	described	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2430
# text =  De sammanlagt 5 ogrammatiska exempel som producerats i grupp L2 / sen är samliga förekomster av * livet är för någon.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
14	_	_	samliga	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
17	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2431
# text =  Studiens övergripande syfte är att undersöka i vilken mån elever med varierande språklig bakgrund behärskar, dvs.
1	_	_	Studiens	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
6	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:07	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2432
# text =  Medan en sådan variation utifrån ett sociolingvistiskt perspektiv kan relateras till konstruktionen av en flerspråkig identitet och tolkas som uttryck för tillhörighet i en specifik multietnisk subkultur (se t.ex. Fraurud &amp; Bijvoet 2004 och Quist 2004), kan den utifrån ett psykolingvistiskt / kognitivt perspektiv associeras med den typ av icke helt etablerade och automatiserade språkliga system som förknippas med avancerad andraspråksanvändning (se t.ex. Hyltenstam 1992, Ekberg 1997, 1998 och Wray 2002).
1	_	_	Medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	SS	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	sociolingvistiskt	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	relateras	_	_	relatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	konstruktionen	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	identitet	_	_	identitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
18	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
20	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	tillhörighet	_	_	tillhörighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	specifik	_	_	specifik	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	multietnisk	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	subkultur	_	_	subkultur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
30	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
31	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
33	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
36	_	_	Quist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
41	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
42	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
43	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	psykolingvistiskt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
46	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	associeras	_	_	associera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
49	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
50	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
51	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
53	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	AA	_	_
54	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
55	_	_	etablerade	_	_	etablerad|etablera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
57	_	_	automatiserade	_	_	automatisera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
58	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
59	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
61	_	_	förknippas	_	_	förknippa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
62	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
63	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
64	_	_	andraspråksanvändning	_	_	andraspråksanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
65	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
66	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
67	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
68	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
69	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
70	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
71	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
72	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
73	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
74	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
75	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
76	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
77	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
78	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
79	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2433
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2434
# text =  Både Halliday, McIntosh &amp; Strevens (1964, se även Halliday 1966) och Sinclair (bl.a. 1966, 1987) har sedan byggt vidare på Firths kollokationsbegrepp i sin forskning.
1	_	_	Både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
2	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	McIntosh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Strevens	_	_		PM	PM.GEN	_	0	+F	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	1964	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	TA	_	_
11	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	och	_	_	och|både och:01	KN	KN	_	0	SS	_	_
16	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
19	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	1987	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	byggt	_	_	bygga	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	Firths	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	kollokationsbegrepp	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	sin	_	_	sig|i sin:30	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2435
# text =  Även de slutsatser som har dragits utifrån olika studier på området varierar.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	dragits	_	_	dras|dra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	OO	_	_
7	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	området	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2436
# text =  Crossing i storbyens heterogene skole.
1	_	_	Crossing	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
3	_	_	storbyens	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
4	_	_	heterogene	_	_	heterogen	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	skole	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2437
# text =  Svenskans beskrivning 22.
1	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2438
# text =  Ekberg, Lena 1998.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2439
# text =  Vi strävar efter att beskriva de figurativa ordförbindelsernas form och betydelse i de aktuella kontexterna.
1	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	strävar	_	_	sträva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
5	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordförbindelsernas	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kontexterna	_	_	kontext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2440
# text =  Idiomaticity as an indicator of second language proficiency.
1	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	as	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	an	_	_	an	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	indicator	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	proficiency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2441
# text =  &amp; Anderson, Richard C.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Anderson	_	_	Anderson	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2442
# text =  Samtidigt överlappar dessa modeller också på en del punkter.
1	_	_	Samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	överlappar	_	_	överlappa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del|en del:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	punkter	_	_	punkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2443
# text =  Müller, Cornelia, 2008: Metaphors Dead and Alive, Sleeping and Waking.
1	_	_	Müller	_	_	Müller	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Cornelia	_	_	Cornelia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Metaphors	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Dead	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Alive	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	Sleeping	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Waking	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2444
# text =  Ett idiom som varierar mer på det semantiska planet är sätta käppar i hjulet för någon / något med betydelsen ’ (avsiktligt) vålla (oöverstigligt) hinder för någon eller något ’.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	planet	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	käppar	_	_	käpp|käpp i hjulet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	i	_	_	i|käpp i hjulet:12	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	hjulet	_	_	hjul|käpp i hjulet:12	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
17	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	avsiktligt	_	_	avsiktlig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	vålla	_	_	vålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	oöverstigligt	_	_	oöverstiglig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	hinder	_	_	hinder	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
32	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
33	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2445
# text =  Det finns sammanlagt 3uttryck som utmärker sig genom att hela grupp L2 / sen når nollresultat i samband med dem.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	3uttryck	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	utmärker	_	_	utmärka|utmärka sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|utmärka sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
10	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
15	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	nollresultat	_	_	nollresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2446
# text =  Det är likväl intressant att visa hur resultaten är fördelade på individnivå, dvs.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	likväl	_	_	likväl	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
8	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	fördelade	_	_	fördela	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	individnivå	_	_	individnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2447
# text =  (ed.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2448
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2449
# text =  Lund: Studentlitteratur.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2450
# text =  Dessa avvikelser förekommer sammanlagt 8 gånger.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2451
# text =  Diskursiva och syntaktiska mönster i återberättelser hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Diskursiva	_	_	diskursiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	syntaktiska	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	återberättelser	_	_	återberättelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2452
# text =  Googles frekvensuppgifter är i detta fall inte användbara, då sökstängen ” ond cirkel ” ger ca 72 000 träffar, ” en ond cirkel ” däremot drygt 500 000 (Google 2010a).
1	_	_	Googles	_	_	google|Google	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	frekvensuppgifter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:04	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
6	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:04	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	användbara	_	_	användbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
11	_	_	sökstängen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	ond	_	_	ond|ond cirkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	cirkel	_	_	cirkel|ond cirkel:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
18	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	IO	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	ond	_	_	ond|ond cirkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	cirkel	_	_	cirkel|ond cirkel:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
29	_	_	500	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2453
# text =  Men den här typen av avskrivning kan också leda till stilbrott i elevernas texter.
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den|den här	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	här	_	_	här|den här:02	AB	AB	_	0	HD	_	_
4	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	avskrivning	_	_	avskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	leda	_	_	leda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	stilbrott	_	_	stilbrott	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
14	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2454
# text =  Hyltenstam jämför två grupper av tvåspråkiga informanter, med finska respektive spanska som modersmål, med en grupp som har svenska som Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	jämför	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	finska	_	_	finsk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	PA	_	_
12	_	_	spanska	_	_	spansk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
14	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
23	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
27	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
28	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2455
# text =  Resultaten för uttrycket något står en upp i halsen är något iögonfallande, med avseende på resultatskillnader mellan startåldersgrupperna; i detta fall är det startåldersgruppen ≤ 10 som med 94 % når det signifikant högsta resultatet (p-värde = 0.0227).
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	står	_	_	stå|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:05	AB	AB	_	0	DT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
11	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	iögonfallande	_	_	iögonfallande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:14	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	på	_	_	på|med avseende på:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
19	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:21	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:21	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
26	_	_	startåldersgruppen	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	≤	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
33	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
34	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
36	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
41	_	_	0.0227)	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2456
# text =  Det senare begreppet innebär att element från två eller flera konventionaliserade uttryck blandas i en kontaminerad form (jfr bl.a. Hyltenstam 1992), t.ex. i skriva rakt på pucken (Khemiri 2003, jfr Studie I).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	blandas	_	_	blanda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	kontaminerad	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
20	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
21	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
27	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
29	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	pucken	_	_	puck	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
36	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2457
# text =  Aspects of Meaning Construction in Natural Language.
1	_	_	Aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Meaning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Construction	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Natural	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2458
# text =  Burger, Harald, 1998: Phraseologie.
1	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Harald	_	_	Harald	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Phraseologie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2459
# text =  Eftersom barnets kognitiva förmåga ännu inte är tillräckligt utvecklad för en språklig analys av dessa konstruktioner, tas de in som oanalyserade enheter.
1	_	_	Eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	barnets	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	tillräckligt	_	_	tillräcklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	utvecklad	_	_	utvecklad|utveckla	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta in	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	in	_	_	in|ta in:18	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
22	_	_	oanalyserade	_	_	oanalyserad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2460
# text =  Här berörs också frågor om det flerspråkiga mentala lexikonet och metaforteori.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	berörs	_	_	beröra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	metaforteori	_	_	metaforteori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2461
# text =  Sköldberg, Emma 2004.
1	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2462
# text =  GRUPP L1 GRUPP L2 / tidig (startålder, ≤ 6) GRUPP L2 / sen startstarttotalt ålder ≤10 ålder &gt;10 JK Antal elever 74 75 18 19 37 26 A 84 % 72 % 72 % 57 % 64 % 91 % D 74 % 55 % 54 % 43 % 49 % 83 % B 72 % 41 % 33 % 16 % 24 % 83 % C 64 % 34 % 24 % 14 % 19 % 74 % När det gäller resultatskillnadernas signifikans finns det däremot viss variation grupperna emellan.
1	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	≤	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
13	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	startstarttotalt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
27	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
30	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
34	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
36	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
38	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
40	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
42	_	_	91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
44	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
45	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
47	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	IO	_	_
49	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
51	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
53	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
55	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
57	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
58	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
60	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AA	_	_
62	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
63	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
64	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	IO	_	_
66	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
68	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
69	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
70	_	_	C	_	_	c|C	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
71	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
72	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
73	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
74	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
75	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
76	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
77	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
78	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
79	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
81	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
82	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
83	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
84	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
85	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
86	_	_	resultatskillnadernas	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
87	_	_	signifikans	_	_	signifikans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
88	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	EF	_	_
89	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
90	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
91	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
92	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
93	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
94	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
95	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2463
# text =  Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2464
# text =  Cognitive Science 24 / 2: 299 – 349 Coulmas, Florian (1979).
1	_	_	Cognitive	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Science	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	299	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	349	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	Coulmas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	Florian	_	_	Florian	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	1979	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2465
# text =  Som framgår av tabell 6, når eleverna med svenska som förstaspråk (grupp L1), helt enligt förväntningarna, det högsta resultatet bland de sammanlagt fyra informantgrupperna (72 % av maximal poäng).
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
12	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	förväntningarna	_	_	förväntning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	maximal	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2466
# text =  Jämförelsen fungerar ofta som förstärkning till ett verb eller adjektiv (t.ex. äta som en häst och ful som stryk).
1	_	_	Jämförelsen	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
5	_	_	förstärkning	_	_	förstärkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	DT	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	RA	_	_
10	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	äta	_	_	äta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	häst	_	_	häst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	ful	_	_	ful	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
20	_	_	stryk	_	_	stryk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2467
# text =  Som Wray påpekar är språkbrukarnas behov dynamiska och olika för olika grupper av språkbrukare och en högst relevant fråga i sammanhanget är naturligtvis hur motsvarande utveckling av det mentala lexikonet ser ut för sena andraspråksinlärare.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
2	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	språkbrukarnas	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	dynamiska	_	_	dynamisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
14	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	högst	_	_	högst|hög	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
18	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
23	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
24	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
25	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
32	_	_	ut	_	_	ut|se ut:31	PL	PL	_	0	PL	_	_
33	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2468
# text =  Därefter kommer modifierade ordförbindelser och nybildade sådana.
1	_	_	Därefter	_	_	därefter	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
6	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2469
# text =  Hon ger exempel på en rad konventionaliserade uttryck som vållar problem för informanterna i hennes undersökning.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	vållar	_	_	vålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2470
# text =  Kollokationerna, liksom övriga de fraseologiska enheter som undersökts i denna avhandling, är dessutom i viss mån icke-kompositionella.
1	_	_	Kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	KA	_	_
4	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:16	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	icke-kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2471
# text =  I endast 2 av dessa 7 fall når de senaste inlärarna i grupp L2 / sen ett signifikant lägre resultat än de övriga startåldersgrupperna.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
3	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	PA	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	HD	_	_
23	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2472
# text =  Begå eller ta självmord?
1	_	_	Begå	_	_	begå	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
2	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
4	_	_	självmord	_	_	självmord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2473
# text =  Dessa begrepp fungerar, enligt Langlotz, som kategorier som hjälper oss att hantera och organisera informationen som vi hela tiden utsätts för, gällande vår omgivning: … meaningful experience is not only related to our immediate perception of the physical world, but draws upon conceptual routines […].
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
6	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
9	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	hjälper	_	_	hjälpa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
14	_	_	hantera	_	_	hantera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
16	_	_	organisera	_	_	organisera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
17	_	_	informationen	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
19	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	hela	_	_	hel|hela tiden	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	tiden	_	_	tid|hela tiden:20	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	utsätts	_	_	utsätta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	omgivning	_	_	omgivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
29	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
30	_	_	meaningful	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
31	_	_	experience	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	related	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	immediate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	perception	_	_	perception	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	physical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
46	_	_	draws	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	upon	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
48	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
49	_	_	routines	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
50	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
51	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
52	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2474
# text =  Flerspråkighet anses istället inkludera alla olika språkliga praktiker och funktioner där individen använder de olika språk som han eller hon behärska på olika nivåer.
1	_	_	Flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	istället	_	_	istället	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	inkludera	_	_	inkludera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
5	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	praktiker	_	_	praktiker|praktik	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
10	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
12	_	_	individen	_	_	individ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
19	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
20	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
21	_	_	behärska	_	_	behärska	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	nivåer	_	_	nivå	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2475
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2476
# text =  Gustafsson, J.-E.
1	_	_	Gustafsson	_	_	Gustafsson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	J.-E	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2477
# text = ), Studies in Language Science 1.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Science	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2478
# text =  (1966).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2479
# text =  (Stockholm Studies in Scandinavian Philology.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	Scandinavian	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Philology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2480
# text =  Kompositionalitetsbegreppet ligger nära det som i svensk litteratur ofta beskrivs som grad av semantisk genomskinlighet, dvs.
1	_	_	Kompositionalitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	nära	_	_		PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	litteratur	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
10	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2481
# text =  Detta gäller uttrycken vara / komma till nytta (p-värde = 0.0061), kasta en blick (p-värde = 0.0015), och svårt sjuk (p-värde = 0.0021), överst i tabell 8.3, samt full fart (p-värde = 0.0012) och evigt tacksam (pvärde &lt;0.0001) i mitten av tabellen, och politiskt aktiv (p-värde = 0.0013) samt gå i arv (p-värde = 0.0046), som återfinns i nedre halvan av tabell 8.3.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	nytta	_	_	nytta	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
12	_	_	0.0061	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	kasta	_	_	kasta|kasta en blick	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
16	_	_	en	_	_	en|kasta en blick:15	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	blick	_	_	blick|kasta en blick:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
21	_	_	0.0015	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	svårt	_	_	svår	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
26	_	_	sjuk	_	_	sjuk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
30	_	_	0.0021	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	överst	_	_	överst	AB	AB.SUV	_	0	RA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
39	_	_	full	_	_	full|full fart	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	fart	_	_	fart|full fart:39	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
44	_	_	0.0012	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
47	_	_	evigt	_	_	evig	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
48	_	_	tacksam	_	_	tacksam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	pvärde	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	&lt;0.0001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
52	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
54	_	_	mitten	_	_	mitt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
59	_	_	politiskt	_	_	politisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
60	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
61	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
62	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
63	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
64	_	_	0.0013	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
65	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
66	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	SS	_	_
67	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
68	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
69	_	_	arv	_	_	arv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
70	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
71	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
72	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
73	_	_	0.0046	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
74	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
75	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
77	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
78	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
79	_	_	nedre	_	_	nedre	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
80	_	_	halvan	_	_	halva	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
81	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
82	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
83	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
84	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2482
# text =  Avvikelser från konventionaliserade mönster är alltså inget rent andraspråksfenomen.
1	_	_	Avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	rent	_	_	ren	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
9	_	_	andraspråksfenomen	_	_	andraspråksfenomen	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2483
# text =  Collocations].
1	_	_	Collocations	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2484
# text =  I: Language and Communication, ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Communication	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2485
# text =  Detta är naturligtvis en tentativ slutsats och det finns, som tidigare påpekats, en rad olika faktorer som kan orsaka de resultatskillnader mellan hög- och lågpresterande informanter som påtalats här.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	tentativ	_	_	tentativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	slutsats	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	påpekats	_	_	påpeka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	AN	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
21	_	_	orsaka	_	_	orsaka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	hög-	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
27	_	_	lågpresterande	_	_	lågpresterande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	påtalats	_	_	påtala	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
31	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2486
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2487
# text =  Det verkar dock finnas en samstämmighet, som i första hand verkar råda bland infödda talare inom en språkgemenskap, om vilka kollokationer som är de mest etablerade, de mest konventionaliserade och därmed de mest idiomatiska i det aktuella språket (jfr Wiktorsson 2003:56).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	samstämmighet	_	_	samstämmighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
10	_	_	första	_	_	i första hand:09	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	råda	_	_	råda|rå	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	språkgemenskap	_	_	språkgemenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
28	_	_	etablerade	_	_	etablerad|etablera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
32	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	+F	_	_
34	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
35	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
37	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
44	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	2003:56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2488
# text =  6.5.
1	_	_	6.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2489
# text =  Meara, Paul 1983.
1	_	_	Meara	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Paul	_	_	Paul	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2490
# text =  Adjektiven, bortsett från ovetande, är troligt, sjuk, aktiv och tacksam (se även appendix 1).
1	_	_	Adjektiven	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	bortsett	_	_	bortse|bortsett från	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	från	_	_	från|bortsett från:03	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	troligt	_	_	trolig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	sjuk	_	_	sjuk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	tacksam	_	_	tacksam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2491
# text =  Stockholm: Almqvist &amp; Wiksell International.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Almqvist	_	_	Almqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
5	_	_	Wiksell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2492
# text =  61 – 81.
1	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2493
# text =  Hamna i missbruk ligger med 123 högst upp av de fyra lågfrekventa uttrycken.
1	_	_	Hamna	_	_	hamna	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	missbruk	_	_	missbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2494
# text =  2.2.2.
1	_	_	2.2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2495
# text =  Words and Phrases.
1	_	_	Words	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Phrases	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2496
# text =  Abrahamsson &amp; Hyltenstam använder sammanlagt tio olika testinstrument för att undersöka i vilken mån andraspråksinlärare, som till vardags passerar som infödda talare av svenska, i själva verket behärskar språket på samma nivå som infödda talare.
1	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	testinstrument	_	_	testinstrument	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:12	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	till	_	_	till|till vardags	PP	PP	_	0	+A	_	_
19	_	_	vardags	_	_	vardag|till vardags:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
20	_	_	passerar	_	_	passera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	i	_	_	i|i själva verket	PP	PP	_	0	+A	_	_
28	_	_	själva	_	_	själva|själv|i själva verket:27	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	verket	_	_	verk|i själva verket:27	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
31	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	DT	_	_
36	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2497
# text =  19 av de 20 informanterna som har nått 45 poäng eller mer ingår (inte helt oväntat, med tanke på de resultat som presenterats hittills) i grupp L1.
1	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	oväntat	_	_	oväntad	AB	AB.POS	_	0	+F	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:19	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	på	_	_	på|med tanke på:19	PP	PP	_	0	HD	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	presenterats	_	_	presentera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
26	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	TA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2498
# text =  för något D Vilka ord passar bäst tillsammans?
1	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	passar	_	_	passa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	bäst	_	_	god|bäst|bra	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	HD	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2499
# text =  97 – 110.
1	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	110	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2500
# text =  Granger förklarar sina resultat dels med interferens från inlärarnas L1, då de idiomatiska kollokationer som inlärarna använder ofta har en direkt ekvivalent i deras modersmål (1998:151), dels med inlärarnas outvecklade känsla för vilka ordkombinationer som är mer framträdande (eller mer konventionaliserade) än andra i målspråket (Granger 1998:152).
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	förklarar	_	_	förklara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	interferens	_	_	interferens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	inlärarnas	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	L1	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	AA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
17	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	direkt	_	_	direkt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	ekvivalent	_	_	ekvivalent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	1998:151	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	inlärarnas	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
34	_	_	outvecklade	_	_	outvecklad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	känsla	_	_	känsla	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	ordkombinationer	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
42	_	_	framträdande	_	_	framträdande|framträda	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
45	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
46	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
49	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
50	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
51	_	_	målspråket	_	_	målspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
53	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
54	_	_	1998:152	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2501
# text =  Till skillnad från flertalet exempel i SUF-materialet avviker exemplet (c) – snacket går – inte från referensmaterialet på lexiko-gramma120 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D tisk nivå.
1	_	_	Till	_	_	till|till skillnad från	PP	PP	_	0	CA	_	_
2	_	_	skillnad	_	_	skillnad|till skillnad från:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	från	_	_	från|till skillnad från:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	går	_	_	gå|gå an	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
19	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	lexiko-gramma120	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
23	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	AN	_	_	gå an:15	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
28	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
29	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
31	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	K	_	_	k|K|s k:39	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
48	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
54	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
59	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
60	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
61	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	tisk	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2502
# text =  8 Julia Prentice och Emma Sköldberg Gläser (1988 s. 271) konstaterar att typologisering av uttryck länge har varit grundläggande inom det fraseologiska arbetet.
1	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Gläser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
11	_	_	271	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
15	_	_	typologisering	_	_	typologisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2503
# text =  Stockholm: Natur och Kultur, Utbildningsradion.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Natur	_	_	natur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
5	_	_	Kultur	_	_	kultur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Utbildningsradion	_	_	utbildningsradio	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2504
# text =  A Corpus-Based Approach.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Corpus-Based	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Approach	_	_	approach	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2505
# text = ), Nordiske sprog som andetsprog.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Nordiske	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	sprog	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	andetsprog	_	_	andet|andetsprog	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2506
# text =  Ordbok över konstruktioner och fraser 2003.
1	_	_	Ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	DT	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2507
# text =  Hur ser ordet ut?
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	ut	_	_	ut|se ut:2	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2508
# text =  ........................... 67 Resultat på förståelsetest i del A per uttryck (i fallande ordning) .................................................... 72 Resultat på lucktestet i del B per uttryck (i fallande ordning) .................................................... 74 Resultat på lucktestet i del C per uttryck (i fallande ordning) .................................................... 77 Tabell 8.3: Resultat på matchningstestet i del D per uttryck (i fallande ordning) .................................................... 80 Tabell 9: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket hålla någon i schack per informantgrupp ....... 87 Tabell 9.1: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket sätta käppar i hjulen per informantgrupp ...... 89 Tabell 9.2: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket få upp ögonen för något per informantgrupp ................................................... 91 Tabell 9.3: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket på rak arm per informantgrupp ........... 93 Tabell 9.4: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket livet leker för någon per informantgrupp ...... 95 Tabell 9.5: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket med något i högsta hugg per informantgrupp ................................................... 97 Tabell 9.6: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket klättra på väggarna per informantgrupp ....... 98 Tabell 9.7: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket få någon / något på halsen per informantgrupp ................................................. 100 Tabell 9.8: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket lyckligt ovetande per informantgrupp ......... 101 Tabell 9.9: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket inte för fem öre per informantgrupp ........... 103 Tabell 10: Antal olika typer av avvikelser för samtliga tio uttryck per informantgrupp ................................ 105 Tabell 10.1: Antal olika typer av avvikelser för samtliga tio uttryck per informantgrupp – utökat material.
1	_	_	...........................	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	förståelsetest	_	_	förståelsetest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	....................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	lucktestet	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	....................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
32	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	lucktestet	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	C	_	_	c|C	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
43	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	....................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
47	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
50	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
51	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
52	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
53	_	_	matchningstestet	_	_	matchningstest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
56	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
60	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
61	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
62	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
64	_	_	....................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
65	_	_	80	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
67	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
68	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
69	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
70	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
71	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
72	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
73	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
74	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
75	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
76	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
77	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
78	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
79	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
80	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:078|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
81	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:078|i schack:080	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
82	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
83	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
84	_	_	.......	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
85	_	_	87	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
86	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
87	_	_	9.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
88	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
89	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
90	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
91	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
92	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
93	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
94	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
95	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
96	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
97	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
98	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
99	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
100	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
101	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
102	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
103	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
104	_	_	......	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
105	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
106	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
107	_	_	9.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
108	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
109	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
110	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
111	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
112	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
113	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
114	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
115	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
116	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
117	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
118	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
119	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:118	PL	PL	_	0	PL	_	_
120	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:118	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
121	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
122	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
123	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
124	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
125	_	_	...................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
126	_	_	91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
127	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
128	_	_	9.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
129	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
130	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
131	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
132	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
133	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
134	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
135	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
136	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
137	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
138	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
139	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	ET	_	_
140	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:139	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
141	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:139	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
142	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
143	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
144	_	_	...........	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
145	_	_	93	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
146	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
147	_	_	9.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
148	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
149	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
150	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
151	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
152	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
153	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
154	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
155	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
156	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
157	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
158	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
159	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
160	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
161	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
162	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
163	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
164	_	_	......	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
165	_	_	95	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
166	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
167	_	_	9.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
168	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
169	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
170	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
171	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
172	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
173	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
174	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
175	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
176	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
177	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
178	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
179	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
180	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
181	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:180	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
182	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:180	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
183	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
184	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
185	_	_	...................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
186	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
187	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
188	_	_	9.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
189	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
190	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
191	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
192	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
193	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
194	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
195	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
196	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
197	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
198	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
199	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
200	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
201	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
202	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
203	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
204	_	_	.......	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
205	_	_	98	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
206	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
207	_	_	9.7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
208	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
209	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
210	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
211	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
212	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
213	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
214	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
215	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
216	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
217	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
218	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
219	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
220	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
221	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
222	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
223	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
224	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
225	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
226	_	_	.................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
227	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
228	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
229	_	_	9.8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
230	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
231	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
232	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
233	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
234	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
235	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
236	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
237	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
238	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
239	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
240	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
241	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
242	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	AA	_	_
243	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
244	_	_	.........	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
245	_	_	101	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
246	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
247	_	_	9.9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
248	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
249	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
250	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
251	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
252	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
253	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
254	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
255	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
256	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
257	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
258	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
259	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	HD	_	_
260	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:259	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
261	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:259	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
262	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
263	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
264	_	_	...........	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
265	_	_	103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
266	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
267	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
268	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
269	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
270	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
271	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
272	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
273	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
274	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
275	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
276	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
277	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
278	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
279	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
280	_	_	................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
281	_	_	105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
282	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
283	_	_	10.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
284	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
285	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
286	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
287	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
288	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
289	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
290	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
291	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
292	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
293	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
294	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
295	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
296	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
297	_	_	utökat	_	_	utöka	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
298	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
299	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2509
# text =  Typ av avvikelse SUF-material Romanmaterial Lexiko-grammatisk 16 / 19 exempel 28 / 28 exempel 6 / 19 exempel 1 / 28 exempel Semantisk-pragmatisk Som framgår av tabell 4 förekommer avvikelser på lexiko-grammatisk nivå i något lägre utsträckning i SUF-materialet, medan avvikelser på semantisk-pragmatisk nivå är vanligare i SUF-materialet än i romanmaterialet.
1	_	_	Typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	SUF-material	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Romanmaterial	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Lexiko-grammatisk	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
9	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
13	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
17	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
21	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	Semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
24	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
25	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
30	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
42	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
47	_	_	vanligare	_	_	vanlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	KA	_	_
49	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
51	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
52	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2510
# text =  Språk och stil 20, 2010, pp.
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	pp	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2511
# text =  De enskilda uttrycken ........................................................... 68 6.4.1.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	...........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	6.4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2512
# text =  Namei, Shidrokh 2002.
1	_	_	Namei	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Shidrokh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2513
# text =  2.3.1.
1	_	_	2.3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2514
# text =  Vissa medarbetare i projektet har också spelat in material under mer kontrollerade förhållanden, t.ex. i form av styrda fokusgruppsdiskussioner, återberättelser av film eller serieteckningar (se t.ex. Tingsell 2007 och Ganuza 2008) och genomfört ett grammatikalitetsbedömningstest.
1	_	_	Vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	medarbetare	_	_	medarbetare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	spelat	_	_	spela|spela in	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	in	_	_	in|spela in:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	kontrollerade	_	_	kontrollera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	förhållanden	_	_	förhållande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	form	_	_	form|i form:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	styrda	_	_	styra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	fokusgruppsdiskussioner	_	_	fokusgruppsdiskussion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	återberättelser	_	_	återberättelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	film	_	_	film	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	serieteckningar	_	_	serieteckning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
30	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
33	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
37	_	_	genomfört	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
38	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
39	_	_	grammatikalitetsbedömningstest	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2515
# text =  För hjälp med de statistiska analyserna vill jag tacka Tommy Johnsson och Sofie Johansson Kokkinakis.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	tacka	_	_	tacka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	Tommy	_	_	Tommy	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	Johnsson	_	_	Johnsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	Sofie	_	_	Sofie	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2516
# text =  Denna modell korresponderar väl med de typer av fraseologiska enheter som har studerats inom ramen för detta avhandlingsarbete.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	korresponderar	_	_	korrespondera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	väl	_	_	väl	AB	AB	_	0	MA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	studerats	_	_	studera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	avhandlingsarbete	_	_	avhandlingsarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2517
# text =  Kenneth Hylten­ stam har varit bihandledare och i olika skeden drivit arbetet framåt med sina kloka och sakliga synpunkter, ett stort tack för det!
1	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Hylten­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	stam	_	_	stam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	bihandledare	_	_	bihandledare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skeden	_	_	skede	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	drivit	_	_	driva	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	framåt	_	_	framåt	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	kloka	_	_	klok	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	sakliga	_	_	saklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	synpunkter	_	_	synpunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
26	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2518
# text =  Josephson m.fl. (1990 s. 54), som undersöker skoluppsatser från år 1 – 9, konstaterar att bilder är sällsynta i elevtexter och att sådant bruk därför bör uppmuntras av lärarna.
1	_	_	Josephson	_	_	Josephson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
6	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	undersöker	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	skoluppsatser	_	_	skoluppsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	XF	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	bilder	_	_	bild	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	sällsynta	_	_	sällsynt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	elevtexter	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
27	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
30	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	uppmuntras	_	_	uppmuntra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	lärarna	_	_	lärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2519
# text =  Det är alltså med hjälp dessa inferenser – och inte enbart med hjälp av källdomänens konkreta struktur – som måldomänens struktur blir tillgänglig och den konceptuella metaforen SJÄLVFÖRVÅLLAD PERSONLIGT MISSLYCKANDE ÄR ATT GRÄVA SIN EGEN GRAV därmed begriplig (se Svanlund 2001:18).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+A	_	_
5	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	inferenser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+F	_	_
13	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	källdomänens	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	konkreta	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
20	_	_	måldomänens	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	tillgänglig	_	_	tillgänglig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	SJÄLVFÖRVÅLLAD	_	_	självförvållad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	PERSONLIGT	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	MISSLYCKANDE	_	_	misslyckande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	ÄR	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	ATT	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
33	_	_	GRÄVA	_	_	gräva	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
34	_	_	SIN	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	EGEN	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	GRAV	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
37	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
38	_	_	begriplig	_	_	begriplig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	IF	_	_
41	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	2001:18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2520
# text =  Den senare typen exemplifierar Große (2008 s. 116 f.) med ett utdrag ur ett gruppsamtal från SUF-materialet, där eleverna diskuterar kärleksdikter.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	exemplifierar	_	_	exemplifiera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	TA	_	_
9	_	_	116	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	f.	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	utdrag	_	_	utdrag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	gruppsamtal	_	_	gruppsamtal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
22	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	kärleksdikter	_	_	kärleksdikt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2521
# text =  Författarna har gått igenom textkorpusen och manuellt excerperat figurativa ordförbindelser var för sig och sedan gemensamt tagit ut det slutgiltiga materialet på sammanlagt 839 figurativa ordförbindelser.
1	_	_	Författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	gått	_	_	gå|gå igenom	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	igenom	_	_	gå igenom:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	textkorpusen	_	_	textkorpus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
7	_	_	manuellt	_	_	manuell	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
8	_	_	excerperat	_	_	excerpera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	var	_	_	vara|var för sig	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VO	_	_
12	_	_	för	_	_	för|var för sig:11|för sig	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	sig	_	_	sig|var för sig:11|för sig:12	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	tagit	_	_	ta|ta ut	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	ut	_	_	ut|ta ut:17	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	slutgiltiga	_	_	slutgiltig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	839	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2522
# text =  Exempel (7) nedan innehåller en kombination av de två typerna av modifiering, nämligen både en lexiko-grammatisk och en semantisk-pragmatisk avvikelse: (7) Jag fruktar mina nära och käras död.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	kombination	_	_	kombination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	typerna	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	modifiering	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
17	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och|både och:17	KN	KN	_	0	AN	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	fruktar	_	_	frukta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	mina	_	_	jag	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	nära	_	_	nära	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
33	_	_	käras	_	_	kär	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	AT	_	_
34	_	_	död	_	_	död	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2523
# text =  Vara ett med soffan klassas alltså som en konventionaliserad ordförbindelse.
1	_	_	Vara	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	klassas	_	_	klassa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2524
# text =  Wray (2002:12) resonerar på följande sätt kring språklig stereotypi respektive kreativitet: NORDAND 2 20 08 107 JULIA GROßE … capacity for handling novelty, both ideational and grammatical, is sufficient to rule out the possibility that language knowledge consist only of a set of prefabricated phrases and sentences memorized from previous encounters with them (Bloom 1973:17).
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2002:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	resonerar	_	_	resonera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	stereotypi	_	_	stereotypi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	HD	_	_
13	_	_	kreativitet	_	_	kreativitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
15	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	107	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
23	_	_	capacity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	handling	_	_	handling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	novelty	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
29	_	_	ideational	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
34	_	_	sufficient	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
36	_	_	rule	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	out	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	possibility	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	consist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	set	_	_	set	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	prefabricated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	phrases	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	sentences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	memorized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	previous	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	encounters	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	them	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
60	_	_	Bloom	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
61	_	_	1973:17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2525
# text =  De behöver alltså analysera detta inflöde i större utsträckning för att sedan kunna kombinera de mindre enheterna i längre yttranden (jfr Ekberg 1998).
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	inflöde	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i större utsträckning	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	större	_	_	stor|i större utsträckning:07	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i större utsträckning:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
12	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
14	_	_	kombinera	_	_	kombinera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	längre	_	_	lång	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	yttranden	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
23	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2526
# text =  Oxford: Clarendon Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Clarendon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2527
# text =  Olika typer av konventionaliserade uttryck befinner sig snarare längs ett kontinuum; i ena ändan finns det som av vissa forskare har kallats för rena eller prototypiska idiom (t.ex. Cowie 1988, Sköldberg 2004), som är starkt fixerade i sin form och semantiskt icke kompositionella (se vidare i detta avsnitt nedan) – t.ex. ta tjuren vid hornen ’ direkt och oförskräckt ta itu med något som är svårt eller obehagligt ’ (Svenskt språk6 bruk 2003:1211).
1	_	_	Olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	befinner	_	_	befinna|befinna sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|befinna sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	ena	_	_	ena	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	ändan	_	_	ända	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
23	_	_	kallats	_	_	kalla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	rena	_	_	ren	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AT	_	_
27	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
31	_	_	Cowie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
34	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
39	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	starkt	_	_	stark	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
41	_	_	fixerade	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
43	_	_	sin	_	_	sig|i sin:42	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
44	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
46	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	DT	_	_
48	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
51	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
52	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
53	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
54	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	ET	_	_
56	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
59	_	_	ta	_	_	ta|ta tjuren vid hornen	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
60	_	_	tjuren	_	_	tjur|ta tjuren vid hornen:59	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
61	_	_	vid	_	_	vid|ta tjuren vid hornen:59	PP	PP	_	0	TA	_	_
62	_	_	hornen	_	_	horn|ta tjuren vid hornen:59	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
64	_	_	direkt	_	_	direkt	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
65	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
66	_	_	oförskräckt	_	_	oförskräckt	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
67	_	_	ta	_	_	ta|ta itu	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
68	_	_	itu	_	_	itu|ta itu:67	PL	PL	_	0	PL	_	_
69	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
70	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
71	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
72	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
73	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
74	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
75	_	_	obehagligt	_	_	obehaglig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
76	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
77	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
78	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
79	_	_	språk6	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
80	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	2003:1211	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
82	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
83	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2528
# text =  Idiomaticitet är ett tämligen svårdefinierat begrepp, vilket framgår av följande citat: 3 Idiomaticity is a non-phonological “ accent ”, not always attributable to surface language errors, but to a certain undefined quality which many frustrated L2 composition teachers define as “ I don ’ t know what ’ s wrong with this, but we just don ’ t say that in English ” (Yorio 1989:64).
1	_	_	Idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	tämligen	_	_	tämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	svårdefinierat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
9	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	citat	_	_	citat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
14	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
17	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	non-phonological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	accent	_	_	accent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	always	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	attributable	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
26	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	surface	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	errors	_	_	erro|error	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
32	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	undefined	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	quality	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	frustrated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	composition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	teachers	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
43	_	_	define	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
47	_	_	don	_	_	don	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
50	_	_	know	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
54	_	_	wrong	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
56	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
59	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
60	_	_	just	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
61	_	_	don	_	_	don	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
62	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
63	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
64	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
65	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
66	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
67	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
68	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
69	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
70	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
71	_	_	1989:64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
72	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
73	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2529
# text =  Non-native features of Near-native speakers: On the Ultimate Attainment of Childhood L2 Learners.
1	_	_	Non-native	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	Near-native	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	On	_	_	on	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	Ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	Attainment	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Childhood	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Learners	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2530
# text =  Golden förklarar detta resultat med att en del av uttrycken är föremål för automatiserad receptiv användning, dvs.
1	_	_	Golden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	förklarar	_	_	förklara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
7	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del|en del:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	föremål	_	_	föremål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	automatiserad	_	_	automatisera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2531
# text =  som har vuxit upp i ett två- eller flerspråkig hem (grupp 3).
1	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vuxit	_	_	växa|växa upp	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	upp	_	_	upp|växa upp:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	två-	_	_		RG	RG.SMS	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	hem	_	_	hem	AB	AB	_	0	+F	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2532
# text =  I: Nysvenska studier 55 / 56.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Nysvenska	_	_	nysvensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
7	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2533
# text =  London &amp; New York: Continuum.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	York	_	_	York|New York:3	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Continuum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2534
# text =  Örebro: Örebro universitet.
1	_	_	Örebro	_	_	Örebro	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Örebro	_	_	Örebro	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2535
# text =  De ord som var svårast att förstå för samtliga elever var, enligt Holmegaard (2007:158) ” betydelsetunga substantiv som kräver sociokulturell förståelse ” (t.ex. justitiedepartement).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	svårast	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
7	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
14	_	_	Holmegaard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	2007:158	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
19	_	_	betydelsetunga	_	_	betydelsetung	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	sociokulturell	_	_	sociokulturell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
28	_	_	justitiedepartement	_	_	justitiedepartement	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2536
# text =  Som framgår av tabell 2 har Prismagymnasiet också betydligt lägre andel elever med utländsk bakgrund än Kampusgymnasiet på de aktuella gymnasieprogrammen.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Prismagymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	gymnasieprogrammen	_	_	gymnasieprogram|gymnasieprogramm|gymnasieprogrammen	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2537
# text =  186 av dessa bildar en informantgrupp från flerspråkiga skolmiljöer som sedan vidare delats in i olika grupper efter språklig bakgrund och startålder för andraspråksinlärning.
1	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	bildar	_	_	bilda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
12	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	i	_	_	i|in i:14	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	DT	_	_
19	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
22	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2538
# text =  Ellis, Nick.
1	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Nick	_	_	Nick	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2539
# text =  I: Christine B. Dabelsteen &amp; Juni S. Arnfast (red.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Christine	_	_	Christine	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	Dabelsteen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
8	_	_	Juni	_	_	juni	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	S.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Arnfast	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2540
# text =  Av exemplen som diskuterats i detta arbete framgår dock att det språkbruk som undersökts inte kan betraktas som en » grå, trögflytande och halvljummen välling som knappast retar aptiten » (jfr Hultman &amp; Westman 1977 s. 253).
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	AA	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
21	_	_	grå	_	_	grå	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	trögflytande	_	_	trögflytande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
25	_	_	halvljummen	_	_	halvljummen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	välling	_	_	välling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
29	_	_	retar	_	_	reta|reta aptiten	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	aptiten	_	_	aptit|reta aptiten:29	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	XA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	VG	_	_
34	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
36	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
39	_	_	253	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2541
# text =  Ordförbindelsen används alltså här i en icke typisk kontext, vilket i sin tur orsakar en semantisk modifiering.
1	_	_	Ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	typisk	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	+A	_	_
13	_	_	sin	_	_	sig|i sin:12	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
14	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	orsakar	_	_	orsaka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	modifiering	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2542
# text =  128 Große [Prentice], Julia (2008).
1	_	_	128	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Große	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	Prentice	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2543
# text =  Kategorierna sammanfattas i stället som fraseologiska enheter, konventionaliserade figurativa ordförbindelser respektive konventionaliserade uttryck (se studie I, II respektive III) och beskrivs vid behov i detalj i termer av konventionalisering, fixering, kompositionalitet och genomskinlighet (jfr även Sköldberg 2004:25f).
1	_	_	Kategorierna	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:03	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
22	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
25	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
26	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	AA	_	_
27	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i|i detalj	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	detalj	_	_	detalj|i detalj:28	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
33	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	fixering	_	_	fixering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
39	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
42	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
43	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	2004:25f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2544
# text =  6.6.3.
1	_	_	6.6.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2545
# text =  7 500 7 0,93 Romanmaterial ca.
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	500	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	0,93	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Romanmaterial	_	_	romanmaterial|Romanmaterial	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2546
# text =  133 – 159.
1	_	_	133	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	159	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2547
# text =  Trots detta visar sig intressanta tendenser i materialet.
1	_	_	Trots	_	_	trots	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:3	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2548
# text =  B.
1	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2549
# text =  Bruket är därför intressant att studera i flerspråkiga sammanhang, t.ex. bland ungdomar i flerspråkiga storstadsområden.
1	_	_	Bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
6	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
12	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	storstadsområden	_	_	storstadsområde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2550
# text =  Magnusson, Ulrika, 2009: Systemisk-funktionell lingvistik och andraspråksforskning – skriftspråksutveckling i olika forskningstraditioner.
1	_	_	Magnusson	_	_	Magnusson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ulrika	_	_	Ulrika	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
7	_	_	Systemisk-funktionell	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	lingvistik	_	_	lingvistik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	andraspråksforskning	_	_	andraspråksforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	skriftspråksutveckling	_	_	skriftspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	forskningstraditioner	_	_	forskningstradition	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2551
# text =  Kollokationsforskningen har dock avancerat betydligt, inte minst på 1970- och 80-talet tack vare stora empiriska studier i svenska (Allén 1975, jfr även Kjellmer 1994 för engelska) som har lett till en åtskillnad mellan ” grammatisk välformade och rent tillfälliga kollokationer ” (Malmgren 2003:125).
1	_	_	Kollokationsforskningen	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	avancerat	_	_	avancera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	1970-	_	_		RG	RG.SMS	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
12	_	_	80-talet	_	_	80-tal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	tack	_	_	tack|tack vare	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	vare	_	_	vara|tack vare:13	VB	VB.KON.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	empiriska	_	_	empirisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	Allén	_	_	allé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	1975	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	Kjellmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	lett	_	_	leda|le	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
34	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	åtskillnad	_	_	åtskillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
39	_	_	grammatisk	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
40	_	_	välformade	_	_	välformad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
42	_	_	rent	_	_	ren	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
43	_	_	tillfälliga	_	_	tillfällig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
48	_	_	2003:125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2552
# text =  5.1 Konventionaliserade ordförbindelser Bland de konventionaliserade figurativa ordförbindelser som används i vårt material finns många välkända idiom.
1	_	_	5.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	Bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	välkända	_	_	välkänd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2553
# text =  deras betydelse kan inte härledas från en ord-för-ord-tolkning av de ingående konstituenterna (Moon 1998 s. 8 f., Langlotz 2006 m.fl., jfr även Svanlund 2002).
1	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	härledas	_	_	härleda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ord-för-ord-tolkning	_	_	ord-för-ord-tolkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
17	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	f.	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
22	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	AN	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	TA	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
26	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2554
# text =  Granskar man skillnaderna mellan tal- och skriftspråk inom SUF-materialet framgår det att alla avvikelser på semantisk-pragmatisk nivå förekommer i talspråksmaterialet.
1	_	_	Granskar	_	_	granska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	tal-	_	_	tal	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
7	_	_	skriftspråk	_	_	skriftspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
13	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	talspråksmaterialet	_	_	talspråksmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2555
# text =  Båda dessa analyser ger statistiskt sett samma p-värden och tjänar alltså till att synliggöra vissa statistiska samband; om resultatet för uttryck x korrelerar med hela informantgruppens resultat dels på hela enkäten, dels på de olika deltesterna, innebär det att många av informanterna som har nått höga resultat totalt har rätt på den enskilda uppgiften ifråga.
1	_	_	Båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
6	_	_	sett	_	_	se	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	p-värden	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	tjänar	_	_	tjäna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
14	_	_	synliggöra	_	_	synliggöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
19	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	x	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	korrelerar	_	_	korrelera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	informantgruppens	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	UA	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
34	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
35	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
36	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	deltesterna	_	_	deltest	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
41	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
42	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
43	_	_	många	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
44	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
47	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
48	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
49	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
52	_	_	har	_	_	ha|ha rätt	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
53	_	_	rätt	_	_	rätt|ha rätt:52	PL	PL	_	0	PL	_	_
54	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
55	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
56	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2556
# text =  259 – 276.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	276	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2557
# text =  Bialystok, Ellen &amp; Miller, Barry 1999.
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Miller	_	_	Miller	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Barry	_	_	Barry	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2558
# text =  Fraseologiska enheter på flerspråkig grund.
1	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2559
# text =  Ett exempel från Hyltenstams material är den fungerar nog inte på längden.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	Hyltenstams	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VS	_	_
9	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	MA	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	på	_	_	på|på längden	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	längden	_	_	längd|på längden:11	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2560
# text =  Elever med utländsk bakgrund är också överrepresenterade bland elever med låg socioekonomisk status och i skolor med låg andel elever med utländsk bakgrund är familjernas socioekonomiska status således ofta högre i termer av ekonomiska resurser, föräldrarnas utbildningsbakgrund och arbetsmarknadsanknytning (Skolverket 2009: 50).
1	_	_	Elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	överrepresenterade	_	_	överrepresenterad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	CJ	_	_
9	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	låg	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	socioekonomisk	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
16	_	_	skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	låg	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	familjernas	_	_	familj	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	socioekonomiska	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	således	_	_	således	AB	AB	_	0	AA	_	_
29	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
30	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	resurser	_	_	resurs	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	föräldrarnas	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
38	_	_	utbildningsbakgrund	_	_	utbildningsbakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
40	_	_	arbetsmarknadsanknytning	_	_	arbetsmarknadsanknytning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
45	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2561
# text =  Det är mer underhållande än att se människor isolerade i ett hus som på väggarna för att de är uttråkade.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	underhållande	_	_	underhållande|underhålla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	UA	_	_
7	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	hus	_	_	hus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
18	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	uttråkade	_	_	uttråkad|tråka ut	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2562
# text =  Som framgår av tidigare resonemang avviker exemplet från referensmaterialet på semantisk-pragmatisk nivå, då informanten avser en annan aspekt av tankemönstret » lekande barn« än vid den konventionaliserade användningen av denna fraseologiska enhet, nämligen det barnsliga och oskyldiga i leken.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
15	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	annan	_	_	annan|en annan:17	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
23	_	_	lekande	_	_	leka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	barn«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
26	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	UA	_	_
27	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
36	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	barnsliga	_	_	barnslig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
39	_	_	oskyldiga	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
41	_	_	leken	_	_	lek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2563
# text =  Snarare handlar det om att fler domäner eller, med Fauconniers terminologi, mentala rymder är inblandade i den kognitiva processen (Svanlund 2001:16ff).
1	_	_	Snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
6	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	domäner	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	Fauconniers	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	terminologi	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	rymder	_	_	rymd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	inblandade	_	_	inblandad|blanda in	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	processen	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	2001:16ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2564
# text =  259 – 269.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	269	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2565
# text =  118 Det förekommer också ett relativt stort antal avvikande exempel i materialet som liknar den efterlysta konventionaliserade formen på olika sätt.
1	_	_	118	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2566
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2567
# text =  Conventionalized as-similes in English.
1	_	_	Conventionalized	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	as-similes	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2568
# text =  Startålder svenska: 5 år SUF, skrift c) visa hur snacket går – Diskussion kring språket i Leiva Wengers novell Elixir (2001) som är skriven på en multietnisk ungdomsvarietet.
1	_	_	Startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
13	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
15	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
16	_	_	Diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	Leiva	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	Wengers	_	_		PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
22	_	_	novell	_	_	novell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	Elixir	_	_	elixir	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	skriven	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	multietnisk	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	ungdomsvarietet	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2569
# text =  Författaren konstaterar dock att det kan vara svårt att skilja på varianter, modifieringar och sådana användningar som ska betraktas som felaktiga (1998 s. 28).
1	_	_	Författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
10	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	varianter	_	_	variant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	användningar	_	_	användning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
20	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	felaktiga	_	_	felaktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
24	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
26	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2570
# text =  I samband med uttrycket på rak arm förekommer alltså tre olika typer av vanliga kontaminationer, vilket är ovanligt i det kvalitativt analyserade materialet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:05	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	ovanligt	_	_	ovanlig	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	XX	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	PA	_	_
22	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	analyserade	_	_	analysera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2571
# text =  The texts have been divided into five different categories according to the students ’ linguistic background.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	divided	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	five	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	categories	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	according	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2572
# text =  E.g. the collocation consenting adult is defined in the CED [Collins English Dictionary, 1991] as ’ a male person over the age of twenty-one, who may legally engage in homosexual behaviour in private ’.
1	_	_	E.g	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	consenting	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	adult	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	defined	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	CED	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
13	_	_	Collins	_	_	Collins|Collin	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
14	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Dictionary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	1991	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
19	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
21	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	male	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	person	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	over	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	twenty-one	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	who	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
31	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
32	_	_	legally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	engage	_	_	engage	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
35	_	_	homosexual	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
36	_	_	behaviour	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	private	_	_	privat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2573
# text =  I: Pavlenko, Aneta (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Aneta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2574
# text =  Man vet liksom hur snacket går och man tänker att vad som helst får hända bara man slipper komma hit som patient.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
5	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	tänker	_	_	tänka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	vad	_	_	vad|vad som helst	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_	vad som helst:11	KN	KN	_	0	HD	_	_
13	_	_	helst	_	_	gärna|vad som helst:11	AB	AB.SUV	_	0	HD	_	_
14	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
15	_	_	hända	_	_	hända	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	bara	_	_	bara	SN	SN	_	0	OO	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	slipper	_	_	slippa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
20	_	_	hit	_	_	hit	AB	AB	_	0	RA	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	patient	_	_	patient	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2575
# text =  av Kenneth Hyltenstam &amp; Inger Lindberg.
1	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
2	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
5	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2576
# text =  Därför försöker han bokstavligt talat att sätta ___________________________i hjulen.
1	_	_	Därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	försöker	_	_	försöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	bokstavligt	_	_	bokstavlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	talat	_	_	tala	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
7	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	___________________________i	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2577
# text =  Något som bidrog till förvirringen, och som i viss mån fortfarande är aktuellt, är att forskare inte lade samma betydelse i begrepp som användes vid beskrivningen av olika uttrycks egenskaper, som t.ex. idiomaticitet, kompositionalitet, analyserbarhet och konventionalisering (jfr Wray 2002 s. 8 f.).
1	_	_	Något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	bidrog	_	_	bidra	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	förvirringen	_	_	förvirring	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:09	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	fortfarande	_	_	fortfarande	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	aktuellt	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
18	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	lade	_	_	lägga	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i begrepp	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	begrepp	_	_	begrepp|i begrepp:23	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	användes	_	_	använda	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VO	_	_
32	_	_	egenskaper	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
36	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	analyserbarhet	_	_	analyserbarhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
42	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
45	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
48	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	f.	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
50	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2578
# text =  Det förekommer inga kontaminationer i samband med uttrycket hålla någon i schack i den delen av materialet som analyserats kvalitativt.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
10	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:09|i schack	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:09|i schack:11	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2579
# text =  Från att ha blivit körd av föräldrarna till dagis, skulle jag nu ta mig till skolan på egen och vara där i tid.
1	_	_	Från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
3	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	blivit	_	_	bli	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	körd	_	_	körd|köra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	föräldrarna	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	dagis	_	_	dagis	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	nu	_	_	nu	AB	AB	_	0	TA	_	_
14	_	_	ta	_	_	ta|ta sig|ta vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	mig	_	_	jag|ta sig:14	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OP	_	_
17	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
21	_	_	vara	_	_	vara|ta vara:14	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
22	_	_	där	_	_	där	AB	AB	_	0	CA	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i tid	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	tid	_	_	tid|i tid:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2580
# text =  Det finns, som nämnts tidigare, många andra aspekter av lexikonkunskap som är viktiga för en idiomatisk användning av dessa typer av uttryck (jfr bl.a. Nation 2001, Henriksen 1999).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
5	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
6	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	viktiga	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	idiomatisk	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
27	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
28	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2581
# text =  (D40, START &gt; 6) Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	D40	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CJ	_	_
13	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2582
# text =  Kategorin icke-idiomatisk är bred och inte helt lätt att avgränsa.
1	_	_	Kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	icke-idiomatisk	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	bred	_	_	bred	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	lätt	_	_	lätt	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
10	_	_	avgränsa	_	_	avgränsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2583
# text =  Svanlund, Jan 2001.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2584
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2585
# text =  En utgångspunkt här är att fraseologiska enheter är flerordsuttryck som rutinmässigt används i en konventionaliserad, kanonisk form.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	rutinmässigt	_	_	rutinmässig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
17	_	_	kanonisk	_	_	kanonisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2586
# text =  Kompositionalitetsbegreppet ligger nära det som i svensk litteratur ofta beskrivs som grad av semantisk genomskinlighet, dvs.
1	_	_	Kompositionalitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	nära	_	_		PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	litteratur	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
10	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2587
# text =  Webben kan däremot, med tanke på dess storlek och texternas mångfald, ge en indikation om ett visst uttryck använts vid en viss tidpunkt och, åtminstone relativt sett, i vilken utsträckning (Moon 2008:28, jfr även Lorentzen 2008).
1	_	_	Webben	_	_	webb	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	på	_	_	på|med tanke på:05	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	storlek	_	_	storlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
11	_	_	texternas	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	mångfald	_	_	mångfald	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	indikation	_	_	indikation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	TA	_	_
22	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	DT	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	tidpunkt	_	_	tidpunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	åtminstone	_	_	åtminstone	AB	AB	_	0	CA	_	_
29	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
30	_	_	sett	_	_	se	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	2008:28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	TA	_	_
40	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
41	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2588
# text =  Variationen, även inom de kategorier av flerordsenheter som bl.a. Howarth (1998) beskriver som de mest fixerade i form, har diskuterats av Moon (1998).
1	_	_	Variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
11	_	_	Howarth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
19	_	_	fixerade	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	TA	_	_
21	_	_	form	_	_	form|i form:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
26	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2589
# text =  Skutnabb-Kanges (1981) anser att definitionerna av begreppet tvåspråkighet kan delas in i fyra kategorier, nämligen utgåenden ifrån ursprung, kompetens, funktion eller attityder (se Otterup 2005:12) Flerspråkighetsbegreppet, som det används i denna avhandling, kan sägas utgå från såväl informanternas ursprung, i termer av föräldrarnas språkliga bakgrund, som attityder, dvs.
1	_	_	Skutnabb-Kanges	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	definitionerna	_	_	definition	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	tvåspråkighet	_	_	tvåspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	delas	_	_	dela	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	i	_	_	i|in i:13	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
19	_	_	utgåenden	_	_	utgående	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	ursprung	_	_	ursprung	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	funktion	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	attityder	_	_	attityd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	Otterup	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	2005:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	Flerspråkighetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
36	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
37	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
39	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
43	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
44	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
45	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
46	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	HD	_	_
47	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
48	_	_	ursprung	_	_	ursprung	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CA	_	_
51	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
53	_	_	föräldrarnas	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
54	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
56	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
57	_	_	som	_	_	såväl som:46	KN	KN	_	0	ET	_	_
58	_	_	attityder	_	_	attityd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
59	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
60	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2590
# text =  Lund: Folkuniversitetets förlag.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Folkuniversitetets	_	_	folkuniversitet	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	förlag	_	_	förlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2591
# text =  Ultimate attainment in second language acquisition.
1	_	_	Ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	attainment	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	second	_	_	second	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2592
# text =  From Usage to Grammar: The Mind ’ s Response to Repetition.
1	_	_	From	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Usage	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Grammar	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Mind	_	_	minna	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
9	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
10	_	_	Response	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	Repetition	_	_	repetition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2593
# text = ), Understanding the lexicon.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Understanding	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2594
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2595
# text =  I: Hyltenstam, Kenneth och Lindberg, Inger (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2596
# text =  59 Tabell 6.1: Detaljerad redovisning av resultat för informanterna med svenska som L2 GRUPPL2 / tidig (startålder ≤6) födda födda totalt i Sverige utoml.
1	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	6.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Detaljerad	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	redovisning	_	_	redovisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
14	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	GRUPPL2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
17	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	≤6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	födda	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	födda	_	_	född	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	utoml	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2597
# text =  (ed.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2598
# text =  Även om det framträder tydliga mönster i analysen, finns det naturligtvis även en del individuell variation i materialet som helhet såväl som inom startåldersgrupperna.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	framträder	_	_	framträda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
12	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
13	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	del	_	_	del|en del:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	individuell	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
19	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
21	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	CJ	_	_
23	_	_	som	_	_	såväl som:22	KN	KN	_	0	ET	_	_
24	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	CJ	_	_
25	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2599
# text =  Kvalitativ analys Hittills har i första hand kvantitativa resultatskillnader mellan informantgrupperna diskuterats.
1	_	_	Kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	Hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	ET	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	första	_	_	i första hand:05	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2600
# text =  122 Det bör också poängteras att de metoder som används i denna undersökning har sina klara begränsningar när det gäller att utröna i vilken utsträckning informanterna behärskar ett uttryck eller inte (jfr Henriksen 1999).
1	_	_	122	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	poängteras	_	_	poängtera	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	klara	_	_	klar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	begränsningar	_	_	begränsning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
19	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
20	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
22	_	_	utröna	_	_	utröna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
27	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
31	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ROOT	_	_
34	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2601
# text =  Collocations and lexical Funktions.
1	_	_	Collocations	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	Funktions	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2602
# text =  presterar bättre för de enskilda uttrycken än de elever som har ett annat modersmål än svenska.
1	_	_	presterar	_	_	prestera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
13	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2603
# text =  I det följande kommer vi att resonera kring hur dessa typer används – och av vilka informanter.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
7	_	_	resonera	_	_	resonera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
10	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2604
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2605
# text =  Wray, Alison &amp; Perkins, Michael R.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alison	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2606
# text =  I fallet gräva sin egen grav kan det konstateras att det uppstår en ny logisk struktur i blenden.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	MA	_	_
2	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	gräva	_	_	gräva	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	grav	_	_	grav	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	konstateras	_	_	konstatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
12	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	ny	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	logisk	_	_	logisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	blenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2607
# text =  The Emergent Lexicon.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Emergent	_	_	emergent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2608
# text =  Variationen inom idiomschemat oskyldig eller from / snäll som ett lamm (ibid.) kan illustreras med följande realiseringar från referensmaterialet: (5) a) De som bombade oss har nu smugit sig in här som lamm som vill ha fred … b) Mary var inget lamm.
1	_	_	Variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	idiomschemat	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	oskyldig	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
6	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
8	_	_	snäll	_	_	snäll	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	som	_	_	som ett lamm	KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	ett	_	_	en|som ett lamm:09	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	lamm	_	_	lamm|som ett lamm:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	bombade	_	_	bomba	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
33	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	nu	_	_	nu	AB	AB	_	0	TA	_	_
35	_	_	smugit	_	_	smyga	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
37	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
38	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
39	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
40	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
42	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
43	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
44	_	_	fred	_	_	fred	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	PA	_	_
46	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	Mary	_	_	Mary	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
50	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
51	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2609
# text =  Det sistnämnda är en central fråga i denna avhandling.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2610
# text =  Ett exempel från grupp L1 är få en riktig pratkvarn på nacken, som kan ses som kontamination med ha (några år) på nacken.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	riktig	_	_	riktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	pratkvarn	_	_	pratkvarn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	nacken	_	_	nacke	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	ha	_	_	ha	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	nacken	_	_	nacke	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2611
# text =  Ekberg, Lena, 2004: Grammatik och lexikon i svenska som andraspråk på nästan infödd nivå.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:11	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:11	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2612
# text =  Because of this, there are many things to know about any particular word and there are many degrees of knowing (Nation 2001:23).
1	_	_	Because	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	things	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	know	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	particular	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	degrees	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	knowing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	2001:23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2613
# text =  2.1.
1	_	_	2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2614
# text =  Vad gäller den kvalitativa analysen kan Moons modell för idiomscheman ses som en länk mellan den lexiko-grammatiska och semantiskpragmatiska beskrivningsnivån, då den kan förklara avvikelser från konventionaliserade former med hjälp av en gemensam nämnare i deras betydelse.
1	_	_	Vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VS	_	_
7	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	för	_	_	för|vad för:01	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	länk	_	_	länk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
19	_	_	semantiskpragmatiska	_	_	semantiskpragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	beskrivningsnivån	_	_	beskrivningsnivå	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
23	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
25	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	nämnare	_	_	nämnare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2615
# text =  Denna trunkering gav sammanlagt 9 (av 193) träffar.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	trunkering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	gav	_	_	ge	VB	VB.PRT.AKT	_	0	SS	_	_
4	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
8	_	_	193	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	träffar	_	_	träffa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2616
# text =  Antaganden om hur minnet och det mentala ordförrådet är organiserade är naturligtvis svåra att föra i bevis och förblir i viss mån alltid något spekulativa.
1	_	_	Antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	DT	_	_
4	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	organiserade	_	_	organiserad|organisera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	MS	_	_
15	_	_	föra	_	_	föra|föra i bevis	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	i	_	_	i|föra i bevis:15	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	bevis	_	_	bevis|föra i bevis:15	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
19	_	_	förblir	_	_	förbli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:20	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
24	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	spekulativa	_	_	spekulativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2617
# text =  Även här resulterar kompletteringen i ett frasfragment och anses därför ogrammatisk.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	kompletteringen	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	frasfragment	_	_	frasfragment	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
10	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	ogrammatisk	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2618
# text =  Statistiska metoder (2.
1	_	_	Statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2619
# text =  London: Penguin Books.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Penguin	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Books	_	_		PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2620
# text =  På ett semantiskt plan utmärks dessutom konventionaliserade uttryck som på rak arm, hålla någon i schack eller lyckligt ovetande genom att deras betydelse inte är helt förutsägbar utifrån de ingående komponenternas betydelse.
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	plan	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	utmärks	_	_	utmärka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
10	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	UA	_	_
11	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:10	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
16	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:14|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:14|i schack:16	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
19	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
20	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
23	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
28	_	_	förutsägbar	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	komponenternas	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
33	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2621
# text =  (D26, START &gt; 6) (17) Tiden rinner ut för oss alla, så talade William Shakespeare, visst kan man tycka att det stämmer (L31, START &lt; 6) Den målande ordförbindelsen i (15) kan tänkas vara en kontamination av de konventionaliserade uttrycken håren reser sig och få rysningar / kalla kårar längs ryggraden (SSB 2003 s. 506, 672).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	D26	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	HD	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
11	_	_	Tiden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	rinner	_	_	rinna|rinna ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
16	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PT	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
19	_	_	talade	_	_	tala	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	William	_	_	William	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	Shakespeare	_	_	Shakespeare	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	visst	_	_	visst|viss	AB	AB	_	0	MA	_	_
24	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	tycka	_	_	tycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
28	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
29	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	L31	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	målande	_	_	målande|måla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
45	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
46	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
47	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
48	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
51	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
52	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	håren	_	_	hår	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	reser	_	_	resa|resa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
55	_	_	sig	_	_	sig|resa sig:54	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
56	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
57	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
58	_	_	rysningar	_	_	rysning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
60	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
61	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:60	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
62	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	RA	_	_
63	_	_	ryggraden	_	_	ryggrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
64	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
65	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
66	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
68	_	_	506	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
69	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
70	_	_	672	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
71	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
72	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2622
# text =  I: Grainger, Jonathan &amp; Jacobs, Arthur M.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Grainger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Jonathan	_	_	Jonathan	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Jacobs	_	_	Jacob	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Arthur	_	_	Arthur	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2623
# text =  Claes Ohlsson: Folkets fonder?
1	_	_	Claes	_	_	Claes	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Ohlsson	_	_	Ohlsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Folkets	_	_	folk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	fonder	_	_	fond	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
6	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2624
# text =  i olika språksituationer i tal och skrift.
1	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	språksituationer	_	_	språksituation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
7	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2625
# text =  Ein Beitrag zur Theori des lexikographischen Beispiels.
1	_	_	Ein	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Beitrag	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	zur	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
4	_	_	Theori	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	des	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	lexikographischen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Beispiels	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2626
# text =  * [1 eller 2 ord emellan] för ” Språkbanken 2010a) respektive ca 550 000 träffar (söksträngar ” fastna [samtliga verbformer] för ” och ” fastna [samtliga verbformer] du / hon / han / vi / de för ”, Google 2010a), kan ses som relativt högfrekvent.
1	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	JG	_	_
2	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
3	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	emellan	_	_		AB	AB	_	0	HD	_	_
8	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
16	_	_	550	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	söksträngar	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
24	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	verbformer	_	_	verbform	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
30	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
31	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	verbformer	_	_	verbform	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
36	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
37	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
38	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
39	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
41	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	XX	_	_
42	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
43	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
44	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
45	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	PA	_	_
46	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
50	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
53	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
54	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
55	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
56	_	_	högfrekvent	_	_	högfrekvent	AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2627
# text =  Urvalet har alltså snarare varit kvalitativt än kvantitativt.
1	_	_	Urvalet	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
8	_	_	kvantitativt	_	_	kvantitativ	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2628
# text =  Det ligger nära till hands att en kontamination av de 93 konventionaliserade uttrycken på rak arm och rakt på sak ligger till grund för denna avvikelse, då dessa uttryck dels har två lexikala komponenter gemensamma, dels till viss del ligger nära varandra i betydelsen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	ligga|ligga nära till hands	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	nära	_	_	nära|ligga nära till hands:02|nära till hands	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
4	_	_	till	_	_	till|ligga nära till hands:02|nära till hands:03|till hands	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	hands	_	_	hands|ligga nära till hands:02|nära till hands:03|till hands:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	93	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:14	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
18	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
19	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:18	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
23	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
29	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	MS	_	_
32	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
33	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
36	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
43	_	_	nära	_	_	nära	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
44	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
45	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
46	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2629
# text =  Karlsson på taket är visserligen ett egennamn och skiljer sig därför från de konventionaliserade uttryck som är föremål för denna undersökning.
1	_	_	Karlsson	_	_	Karlsson|Karlsson på taket	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på|Karlsson på taket:01	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	taket	_	_	tak|Karlsson på taket:01	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	visserligen	_	_	visserligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	egennamn	_	_	egennamn	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	föremål	_	_	föremål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2630
# text =  (red.).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2631
# text =  This metaphor is reflected in our everyday language by a wide variety of expressions: ARGUMENT IS WAR Your claims are indefensible.
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
3	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	reflected	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	everyday	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	wide	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	variety	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
16	_	_	ARGUMENT	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	IS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	WAR	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	Your	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	claims	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
21	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	indefensible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2632
# text =  Hittills har vi i första hand diskuterat lexiko-grammatiska avvikelser från konventionaliserat bruk.
1	_	_	Hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	första	_	_	i första hand:04	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	diskuterat	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2633
# text =  Cambridge.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2634
# text =  Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning 2.
1	_	_	Nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	tidsskrift	_	_	tidsskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	andrespråksforskning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2635
# text =  Granger, Sylviane (1993).
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sylviane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2636
# text =  Langlotz (2006:6) menar vidare att en sådan definition kan inkludera så pass olika konstruktioner som red herring (’ villospår ’), take the bull by the horns (’ ta tjuren vid hornen ’) och fall flat (’ misslyckas ’) (Prentice &amp; Sköldberg und.
1	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2006:6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	inkludera	_	_	inkludera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	så	_	_	så|så pass	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	pass	_	_	pass|så pass:13	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	EF	_	_
19	_	_	herring	_	_	herring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
22	_	_	villospår	_	_	villospår	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	take	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	bull	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	horns	_	_	horn	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	ta	_	_	ta|ta tjuren vid hornen	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
35	_	_	tjuren	_	_	tjur|ta tjuren vid hornen:34	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	vid	_	_	vid|ta tjuren vid hornen:34	PP	PP	_	0	DT	_	_
37	_	_	hornen	_	_	horn|ta tjuren vid hornen:34	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
41	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	flat	_	_	flat	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
45	_	_	misslyckas	_	_	misslyckas	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
46	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
51	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2637
# text =  This indicates that guessing is not a major problem with multiple choice items and that learners responses are generally not random but largely driven by some knowledge of the words (Nation 2001:349f).
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	indicates	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	guessing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	major	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	multiple	_	_	multipel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	choice	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	items	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
17	_	_	responses	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	generally	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
20	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	random	_	_	random	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
23	_	_	largely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	driven	_	_	drive|driv	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
26	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	2001:349f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2638
# text =  (L02, SVE) Den konventionaliserade betydelsen av det figurativa uttrycket bli varm i kläderna är ’ hinna vänja sig vid något ’ eller ’ hinna få nödvändig erfarenhet av något ’ (jfr SSB 2003 s. 607).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	L02	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	XF	_	_
14	_	_	varm	_	_	varm	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	kläderna	_	_	kläder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	hinna	_	_	hinna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	vänja	_	_	vänja|vänja sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	sig	_	_	sig|vänja sig:20	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
22	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
25	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
27	_	_	hinna	_	_	hinna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
29	_	_	nödvändig	_	_	nödvändig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	erfarenhet	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
33	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	SP	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
36	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
39	_	_	607	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2639
# text =  I: Svavarsdóttir, Ásta, Kvaran, Guðrun, Ingólfsson, Gunnlaugur &amp; Jónsson, Jón Hilmar (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Svavarsdóttir	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Ásta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Kvaran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Guðrun	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Ingólfsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Gunnlaugur	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	Jónsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Jón	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	Hilmar	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2640
# text =  Utan all fysisk aktivitet och annat kul som jag ägnat mig åt tack vare mina tränare och lagkamrater i landhockeyn hade den mentala hälsan lidit betydligt mer än den har gjort under avhandlingsskrivandet, därför även ett tack till alla er!
1	_	_	Utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	all	_	_	all	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	fysisk	_	_	fysisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	aktivitet	_	_	aktivitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	kul	_	_	kul	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
9	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	ägnat	_	_	ägna|ägna sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	mig	_	_	jag|ägna sig:10	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	åt	_	_	åt	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	tack	_	_	tack|tack vare	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	vare	_	_	vara|tack vare:13	VB	VB.KON.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
15	_	_	mina	_	_	jag	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	tränare	_	_	tränare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
18	_	_	lagkamrater	_	_	lagkamrat	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
20	_	_	landhockeyn	_	_	landhockey	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	hälsan	_	_	hälsa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	lidit	_	_	lida	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VO	_	_
26	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	HD	_	_
29	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
30	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
31	_	_	gjort	_	_	göra|göra sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
32	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
33	_	_	avhandlingsskrivandet	_	_	avhandlingsskrivande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	därför	_	_	därför	HA	HA	_	0	AA	_	_
36	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
37	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
41	_	_	er	_	_	ni|göra sig:31	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
42	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2641
# text =  Grosjean, Francois 1982.
1	_	_	Grosjean	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Francois	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1982	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2642
# text =  Den kontaminerade formen på rak sak förekommer sammanlagt 9 gånger i denna del av materialet (5 i grupp L1, 2 i grupp L2 / tidig samt 2 i grupp L2 / sen).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
24	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
34	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2643
# text =  Resultaten av en sådan studie skulle dessutom kunna sättas i relation till statistiska mått, som frekvens och mutual information (MI).
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	sättas	_	_	sätta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i relation till	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	relation	_	_	relation|i relation till:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	till	_	_	till|i relation till:10	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	mått	_	_	mått	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
17	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
19	_	_	mutual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	MI	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2644
# text =  Man kan ha mer eller mindre gynnsamma förutsättningar för att ge sig in i ett avhandlingsprojekt, även på det personliga planet.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:04	KN	KN	_	0	HD	_	_
6	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:04	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	gynnsamma	_	_	gynnsam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	förutsättningar	_	_	förutsättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	ge	_	_	ge|ge sig|ge sig in	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig|ge sig:11|ge sig in:11	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	in	_	_	in|ge sig in:11|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	i	_	_	i|in i:13	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	avhandlingsprojekt	_	_	avhandlingsprojekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	personliga	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	planet	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2645
# text =  Varken van Lier eller Lindberg baserar sina resonemang på empiriska studier, vilket gör det desto mer intressant att testa hypotesen om en tydlig skillnad mellan första- och andraspråksanvändares resultat när uppgiften är att sätta ihop de mest idiomatiska kollokationerna utifrån en uppsättning givna ord.
1	_	_	Varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
2	_	_	van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Lier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	baserar	_	_	basera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	empiriska	_	_	empirisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
14	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
16	_	_	desto	_	_	desto	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	EO	_	_
20	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	hypotesen	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	andraspråksanvändares	_	_	andraspråksanvändare	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
30	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
32	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
34	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
35	_	_	sätta	_	_	sätta|sätta ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
36	_	_	ihop	_	_	ihop|sätta ihop:35	PL	PL	_	0	PL	_	_
37	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
39	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2646
# text =  Detta ligger i linje med Hyltenstams tidigare refererade resultat (1992, jfr även Prentice &amp; Sköldberg und.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
4	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	Hyltenstams	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
7	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	refererade	_	_	referera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
14	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
17	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2647
# text =  Metaforen bygger här på vissa aspekter av konceptet träsk – en svårdefinierad massa som man lätt kan fastna i.
1	_	_	Metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	konceptet	_	_	koncept	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	träsk	_	_	träsk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	svårdefinierad	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	massa	_	_	massa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	lätt	_	_	lätt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2648
# text =  Vem är flerspråkig?
1	_	_	Vem	_	_	vem	HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2649
# text =  Studien kan dessutom ge en bättre bild av vilka mönster som finns i avvikelser från konventionaliserade strukturer i informantgrupper med olika startålder för inlärningen av svenska och olika prestationsnivåer på tester liknande de som har används här.
1	_	_	Studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
28	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	prestationsnivåer	_	_	prestationsnivå	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	tester	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
33	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
37	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2650
# text =  Jenny Nilsson: Adverb i interaktion.
1	_	_	Jenny	_	_	Jenny	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Nilsson	_	_	Nilsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Adverb	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	interaktion	_	_	interaktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2651
# text =  Mental representation av konventionaliserade uttryck .......... 29 4.4.
1	_	_	Mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	..........	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
8	_	_	4.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2652
# text =  GRUPP L2 / sen (start i skolådern) startålder startålder totalt ≤6 &gt;10 Antal elever 45 30 75 Antal elever 29 som läser sv 14 * 43 * 8 1 * 9 * 26 Antal elever 16 som läser sva 17 * 33 * 10 17 * * 27 * 0 Antal elever 33 som läst modersmål 25 58 16 17 33 * 0 Resultat 49 % 50 % 46 % 33 % 39 % 82 % 50 % 18 19 37 JK 26 * 1 av informanterna i gruppen läser både sv och sva * * 1 av informanterna i gruppen läser både sv och sva, 1 har kryssat för ” vet ej ” och 1 har inte besvarat frågan.
1	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	start	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	skolådern	_	_	skolåder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
13	_	_	≤6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
15	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
20	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
25	_	_	sv	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
27	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
29	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
30	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
31	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
32	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
33	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
34	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
35	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
36	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
41	_	_	sva	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
42	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
45	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
46	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
47	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
48	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
49	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
51	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
52	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
53	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
57	_	_	läst	_	_	läsa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
58	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
61	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
63	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
64	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
65	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
68	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
69	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
70	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	TA	_	_
71	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
72	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
73	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
74	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	TA	_	_
75	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
76	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
77	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
78	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	TA	_	_
79	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
81	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
82	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
83	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
84	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
85	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
86	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
87	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
88	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
89	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
90	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
91	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
92	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
93	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
94	_	_	sv	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
95	_	_	och	_	_	och|både och:093	KN	KN	_	0	OO	_	_
96	_	_	sva	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
97	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
98	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
99	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
100	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
101	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
102	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
103	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
104	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
105	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
106	_	_	sv	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
107	_	_	och	_	_	och|både och:105	KN	KN	_	0	OO	_	_
108	_	_	sva	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
109	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
110	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
111	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
112	_	_	kryssat	_	_	kryssa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
113	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
114	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
115	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
116	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
117	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
118	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
119	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
120	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
121	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
122	_	_	besvarat	_	_	besvara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
123	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
124	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2653
# text =  6.3.1.
1	_	_	6.3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2654
# text =  Ett problem i samband med detta resultat är naturligtvis att undergrupperna i L2 / sen är relativt små i förhållande till de övriga informantgrupperna.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
11	_	_	undergrupperna	_	_	undergrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	små	_	_	liten	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:19	PP	PP	_	0	SP	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2655
# text =  Studie I utgörs av artikeln ” Fraseologiska enheter på mångspråkigt grund.
1	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	utgörs	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	artikeln	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	mångspråkigt	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2656
# text =  Slutligen jämförs och sammanfattas resultaten för de båda delmaterialen.
1	_	_	Slutligen	_	_	slutligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
5	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	delmaterialen	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2657
# text =  I: Birdsong, David (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Birdsong	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	David	_	_	David	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2658
# text =  Amsterdam / Philadelphia.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Philadelphia	_	_	Philadelphia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2659
# text =  2.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2660
# text =  375 – 396.
1	_	_	375	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	396	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2661
# text =  Än en gång är det uttrycket livet leker för någon som sticker ut något, då uttrycket med 6 nollsvar har genererat ett större antal sådana avvikelser än de övriga uttrycken.
1	_	_	Än	_	_	än|än en gång	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	en	_	_	en|än en gång:01|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	gång	_	_	gång|än en gång:01|en gång:02	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	sticker	_	_	sticka|sticka ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	ut	_	_	ut|sticka ut:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	IO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	nollsvar	_	_	nollsvar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	genererat	_	_	generera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2662
# text =  Breadth and depth of vocabulary knowledge: Implications for acquisition and instruction.
1	_	_	Breadth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	depth	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Implications	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
9	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	instruction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2663
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2664
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2665
# text =  Sinclair ser en systematisk skillnad mellan dessa två kollokationstyper: Upward collocation of course is the weaker pattern in statistical terms, and the words tend to be elements of grammatical frames, or superordinates.
1	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	systematisk	_	_	systematisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	kollokationstyper	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Upward	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	course	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	weaker	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	pattern	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
20	_	_	statistical	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	terms	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	tend	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	elements	_	_	element	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
30	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	frames	_	_	frames	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
35	_	_	superordinates	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2666
# text =  Språkliga strukturer som aldrig varieras när det gäller form eller pragmatik – som t.ex. sånger och ramsor men även kortare ordförbindelser, t.ex. konventionaliserade uttryck som thank you for having me – är, enligt Wray, alltså inte h ­ eller föremål för analys utan lagras och används som färdiga enheter.
1	_	_	Språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	aldrig	_	_	aldrig	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	varieras	_	_	variera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	DT	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
8	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
9	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	pragmatik	_	_	pragmatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
14	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
15	_	_	sånger	_	_	sång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	ramsor	_	_	ramsa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	OO	_	_
19	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	kortare	_	_	kort	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
24	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
27	_	_	thank	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	you	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	having	_	_	having	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	me	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
32	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
33	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
36	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	CJ	_	_
39	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
40	_	_	h	_	_	h	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
41	_	_	­	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
43	_	_	föremål	_	_	föremål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ET	_	_
47	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
48	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
49	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
50	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
51	_	_	färdiga	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
52	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2667
# text =  När det gäller Halims språkbruk kan man, i likhet med Källström (2006), konstatera att leken med fraseologiska enheter är ett klart utmärkande drag.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	Halims	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
5	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med|i likhet med:09	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
19	_	_	leken	_	_	lek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	klart	_	_	klar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2668
# text =  I grupp L1 har substantivet kurva använts av 2 informanter (som förmodas att ha samarbetat kring svaren) som komplettering.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	kurva	_	_	kurva	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	förmodas	_	_	förmoda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
15	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
16	_	_	samarbetat	_	_	samarbeta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	komplettering	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2669
# text =  För att kunna undersöka likheter och skillnader mellan olika elevgruppers språkbruk har vi delat in informanterna i fem grupper, baserade på den bakgrundsinformation som informanterna själva har lämnat.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
7	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	elevgruppers	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	delat	_	_	dela	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	baserade	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	bakgrundsinformation	_	_	bakgrundsinformation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
28	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	lämnat	_	_	lämna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2670
# text =  Göteborg: Göteborgs universitet.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:3	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2671
# text =  Förutom korpuslingvistiska analyser av hur ordförrådet i läromedel ser ut har man inom ramen för detta projekt också testat elevers behärskning av delar av detta ordförråd med hjälp av olika testformat.
1	_	_	Förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
6	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	läromedel	_	_	läromedel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	ut	_	_	ut|se ut:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	testat	_	_	testa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	olika	_	_	olika	AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	testformat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2672
# text =  De övriga 4 icke-idiomatiska svaren återfinns hos informanterna i grupp L2 / sen.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
13	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2673
# text =  I denna undersökning bekräftas detta genom signifikanta resultatskillnader mellan grupp L1 och grupp L2 / tidig i varje deltest.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	bekräftas	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2674
# text =  Eftersom dessa ungdomar under sin uppväxt i varierande grad kommit i kontakt med svenska kan det emellertid också vara relevant att fråga sig i vilken utsträckning den variation de eventuellt uppvisar i bruket av fraseologiska enheter bör relateras till sociolingvistiska eller psykolingvistiska / kognitiva förklaringsgrunder.
1	_	_	Eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	uppväxt	_	_	uppväxt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i varierande grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	varierande	_	_	variera|i varierande grad:07	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	grad	_	_	grad|i varierande grad:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	kommit	_	_	komma	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
12	_	_	kontakt	_	_	kontakt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
22	_	_	fråga	_	_	fråga|fråga sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	sig	_	_	sig|fråga sig:22	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	eventuellt	_	_	eventuell	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
31	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
33	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
35	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
38	_	_	relateras	_	_	relatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	sociolingvistiska	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
42	_	_	psykolingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
44	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	förklaringsgrunder	_	_	förklaringsgrund	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2675
# text =  Recent studies have, however, given some indication that L2 vocabulary learning not only involves the building of new networks between the existing concepts and the new lexical items, but also considerable conceptual reconstruction.
1	_	_	Recent	_	_	recent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	however	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	given	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	indication	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
13	_	_	learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	involves	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
17	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	building	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	new	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	networks	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
22	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	existing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	concepts	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
26	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	new	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
30	_	_	items	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
33	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
34	_	_	considerable	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
35	_	_	conceptual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	reconstruction	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2676
# text =  191 – 225.
1	_	_	191	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	225	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2677
# text =  Idiomaticitet ........................................................................... 3 2.2.
1	_	_	Idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	...........................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2678
# text =  Ett speciellt tack till alla lärare på de berörda skolorna som har delat med sig av lektionstid och engagerat sig för forskningens skull!
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	speciellt	_	_	speciell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	lärare	_	_	lärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	berörda	_	_	berörd|beröra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skolorna	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	delat	_	_	dela|dela med sig|dela sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	med	_	_	med|dela med sig:13	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	sig	_	_	sig|dela med sig:13|dela sig:13	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	lektionstid	_	_	lektionstid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	engagerat	_	_	engagera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	för	_	_	för|för skull	PP	PP	_	0	+A	_	_
22	_	_	forskningens	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
23	_	_	skull	_	_	för skull:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2679
# text =  Föredrag på AILA 2008, s.
1	_	_	Föredrag	_	_	föredrag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	AILA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2680
# text =  London / New York.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	York	_	_	York|New York:3	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2681
# text =  En annan aspekt att ta hänsyn till i detta sammanhang är att ett tankemönster i de flesta fall har olika aspekter, det vill säga flera betydelsekomponenter – även om det bara är en av dessa som fokuseras i samband med den fraseologiska enhetens konventionaliserade betydelse.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
5	_	_	ta	_	_	ta|ta hänsyn	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|ta hänsyn:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
24	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:23	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
25	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:23	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
26	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	betydelsekomponenter	_	_	betydelsekomponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
28	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
29	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
30	_	_	om	_	_	om|även om:29	SN	SN	_	0	HD	_	_
31	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
32	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
33	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
38	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
40	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	enhetens	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
45	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2682
# text =  Välj bland följande alternativ: djupt, evigt, exakt, fullt, mycket, stort, särskilt, typiskt likadan exakt Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	djupt	_	_	djup	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	evigt	_	_	evig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	exakt	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	fullt	_	_	full	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	mycket	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
20	_	_	typiskt	_	_	typisk	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
21	_	_	likadan	_	_	likadan	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	exakt	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2683
# text =  ” Och intressant nog är det kanske just stereotypin som i vissa fall utmärker ett idiomatiskt språkbruk ” (Ekberg 2004: 274).
1	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	Och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	MA	_	_
8	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	stereotypin	_	_	stereotypi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	utmärker	_	_	utmärka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
23	_	_	274	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2684
# text =  Det verkar som att även enstaka lexikala 116 komponenter som är gemensamma för vissa uttryck kan ge upphov till kontamination av två uttryck som innehåller just denna komponent.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
5	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	116	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	ge	_	_	ge|ge upphov	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	upphov	_	_	upphov|ge upphov:17	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
27	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	komponent	_	_	komponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2685
# text =  Ett resultat av undersökningen är att de konventionaliserade figurativa ordförbindelserna används mest.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
12	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2686
# text =  Swedish Title: På rak sak.
1	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Title	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2687
# text =  Tack Emma, för att du drog mig tillbaka in i idiomens värld under en tuff period i mitt liv och sedan dess har stöttat mig i mitt arbete, noggrant och rakt på sak!
1	_	_	Tack	_	_	tack	IN	IN	_	0	AT	_	_
2	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
6	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	MS	_	_
7	_	_	drog	_	_	dra|dra sig tillbaka|dra in	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	mig	_	_	jag|dra sig tillbaka:07	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka|dra sig tillbaka:07	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	in	_	_	in|dra in:07|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	i	_	_	i|in i:10	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	idiomens	_	_	idiom	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
13	_	_	värld	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	tuff	_	_	tuff	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	liv	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
22	_	_	sedan	_	_	sedan|sedan dess	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	dess	_	_	sedan dess:22	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
25	_	_	stöttat	_	_	stötta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	mig	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	noggrant	_	_	noggrann	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
33	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
34	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:33	PP	PP	_	0	CJ	_	_
35	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2688
# text =  C., Simpson-Vlach, Rita &amp; Maynard, Carson (2008).
1	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Rita	_	_	Rita	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
8	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Carson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2689
# text =  Den semantiskt härledbara (kompositionella) frasen rakt på sak 122 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D anges alltså som betydelse för den icke kompositionella enheten raka puckar, vilket gör att exemplet lämpar sig väl för att illustrera Moons modell för den kognitiva processen i samband med idiomscheman.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
3	_	_	härledbara	_	_	härledbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
9	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:08	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	122	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
13	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
14	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
21	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	K	_	_	k|K|s k:29	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
38	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
44	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	anges	_	_	ange	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
53	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
54	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
55	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
56	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
57	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
58	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	AA	_	_
59	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	raka	_	_	rak|raka puckar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
62	_	_	puckar	_	_	puck|raka puckar:61	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
64	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
65	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
66	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
67	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
68	_	_	lämpar	_	_	lämpa|lämpa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
69	_	_	sig	_	_	sig|lämpa sig:68	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
70	_	_	väl	_	_	väl	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
71	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
72	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
73	_	_	illustrera	_	_	illustrera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
74	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	SS	_	_
75	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
76	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
77	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
78	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
79	_	_	processen	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
80	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
81	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
82	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
83	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
84	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2690
# text =  As Yorio points out above, the notion of idiomaticity, in the present sense, is not easy to define because it is based on a consensus within a language community on which expressions are natural or native-like, i.e.
1	_	_	As	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
3	_	_	points	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
4	_	_	out	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	above	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	notion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	idiomaticity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	easy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	define	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	because	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	based	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	consensus	_	_	consensus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	within	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	community	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	natural	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	native-like	_	_	native-like	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2691
# text =  (Acta Universitatis Upsaliensis.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Acta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Universitatis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Upsaliensis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2692
# text =  En hypotes angående avvikande användning av fraserna i materialet, som ställdes upp efter en första materialgenomgång, är att avvikelserna i vissa fall tycks handla om relationen mellan konventionaliserad och bokstavlig betydelse hos fraseologiska enheter.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	angående	_	_	angående	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	ställdes	_	_	ställa|ställa upp	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	upp	_	_	upp|ställa upp:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	materialgenomgång	_	_	materialgenomgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
21	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	tycks	_	_	tyckas|tycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
26	_	_	handla	_	_	handla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
27	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
28	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
29	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
32	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2693
# text =  har visat sig vara en känslig ålder ur språkutvecklingssynpunkt (Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2004).
1	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:02	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	känslig	_	_	känslig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	språkutvecklingssynpunkt	_	_	språkutvecklingssynpunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
13	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2694
# text =  Mental representation av konventionaliserade uttryck Som tidigare nämnts, diskuterar också Bybee (bl.a. 1998, 2006) frågan på vilket sätt konventionaliserade flerordsenheter är representerade i språkbrukarnas lexikon och hur denna representation utvecklas och påverkas.
1	_	_	Mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
15	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
26	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	språkbrukarnas	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
29	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
31	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	DT	_	_
32	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	utvecklas	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
36	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2695
# text =  Thus, meaningful experience is not only related to our immediate perception of the physical world, but draws upon conceptual routines […].
1	_	_	Thus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	meaningful	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	experience	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	related	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	our	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	immediate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	perception	_	_	perception	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	physical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	draws	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	upon	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	routines	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
23	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
24	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
25	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2696
# text =  I grupp L2 / tidig förekommer 2 ogrammatiska svar, nämligen * sätt någon i schack och * spela någon i schack.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	TA	_	_
12	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	sätt	_	_	sätta	VB	VB.IMP.AKT	_	0	DT	_	_
14	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	schack	_	_	schack|i schack:15	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
18	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	spela	_	_	spela	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	schack	_	_	schack|i schack:21	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2697
# text =  Elevuppsatserna varierar avsevärt i längd.
1	_	_	Elevuppsatserna	_	_	elevuppsats	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	avsevärt	_	_	avsevärd	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	längd	_	_	längd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2698
# text =  7.3.1.
1	_	_	7.3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2699
# text =  Om svenska kollokationer och deras förändringsbenägenhet.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	förändringsbenägenhet	_	_	förändringsbenägenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2700
# text =  Det betyder att den knappast kan ge underlag för några generella slutsatser om språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	underlag	_	_	underlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	generella	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2701
# text =  Att ordet eller uttrycket överhuvudtaget används är i stället ett bevis på partiell kunskap om den lexikala enheten ifråga, även om den inte behärskas till fullo (jfr Nation 2001:27, se vidare Studie III) 8 En viktig del av lexikonkunskapen består i kunskaper om olika slags relationer mellan de ord som lärts in (Viberg 1993:37).
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
2	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	överhuvudtaget	_	_	överhuvudtaget	AB	AB	_	0	CJ	_	_
6	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:08	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	bevis	_	_	bevis	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	partiell	_	_	partiell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	om	_	_	om|även om:21	SN	SN	_	0	HD	_	_
23	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
25	_	_	behärskas	_	_	behärska	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
26	_	_	till	_	_	till|till fullo	PP	PP	_	0	TA	_	_
27	_	_	fullo	_	_	till fullo:26	NN	NN.-.-.-.-	_	0	HD	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AN	_	_
30	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	2001:27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
34	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
35	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
40	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	lexikonkunskapen	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
45	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
46	_	_	kunskaper	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
48	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
50	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
52	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
53	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
55	_	_	lärts	_	_	lära|lära in	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
56	_	_	in	_	_	in|lära in:55	PL	PL	_	0	PL	_	_
57	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
58	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	1993:37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
60	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2702
# text =  Dessutom har formerna käppen (L1) och käpparna (L2 / sen) används.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
9	_	_	käpparna	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
13	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2703
# text =  Andraspråksutveckling Kognitivt inriktade andraspråksforskare som Skehan (1998) antar att andraspråksinlärning fungerar med hjälp av två parallella, interagerande system – ett exempelsystem och ett regelbaserat system – och att det är samspelet mellan dessa system som möjliggör en effektiv och kontinuerlig utveckling av inlärarens språkbehärskning (Skehan 1998:88ff, jfr Cruttenden 1981 och Wray &amp; Perkins 2000 om förstaspråksinlärning).
1	_	_	Andraspråksutveckling	_	_	andraspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Kognitivt	_	_	kognitiv	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
3	_	_	inriktade	_	_	inrikta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	andraspråksforskare	_	_	andraspråksforskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	IK	_	_
6	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	antar	_	_	anta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
17	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	parallella	_	_	parallell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	interagerande	_	_	interagera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	exempelsystem	_	_	exempelsystem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	regelbaserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
32	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
33	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
34	_	_	samspelet	_	_	samspel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
39	_	_	möjliggör	_	_	möjliggöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
43	_	_	kontinuerlig	_	_	kontinuerlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	inlärarens	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
47	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	1998:88ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
53	_	_	Cruttenden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
56	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
57	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	+F	_	_
58	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
60	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
61	_	_	förstaspråksinlärning	_	_	förstaspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2704
# text =  Ett annat relevant begrepp för denna studie är liknelse som enligt Burger (1998 s. 44) och Moon (2008) är ett flerordsuttryck som innehåller en jämförelse.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	liknelse	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
16	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2705
# text =  Som framgår av tabellen är variationen mellan gruppernas resultat större för de övriga uttrycken i detta deltest.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	gruppernas	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2706
# text =  Intressant nog förekommer just detta fall bland förstaspråkseleverna i grupp L14.
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
2	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	L14	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2707
# text =  Learning Idiomaticity.
1	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2708
# text =  Kompositionalitet är, enligt Fernandos modell, inget kriterium som diskriminerar mellan idiom och kollokationer.
1	_	_	Kompositionalitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
5	_	_	Fernandos	_	_	Fernando	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	kriterium	_	_	kriterium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	diskriminerar	_	_	diskriminera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2709
# text =  De flesta människor har vid något tillfälle kommit i kontakt med ett annat språk än det egna modersmålet och många har kunskaper på olika nivåer i fler än ett språk, t.ex. genom språkliga studier, utan att varken se sig själva eller bli betraktade som flerspråkiga (Bialystok 2001:2).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	tillfälle	_	_	tillfälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	kommit	_	_	komma	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	kontakt	_	_	kontakt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	modersmålet	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	många	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
21	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	kunskaper	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	nivåer	_	_	nivå	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
27	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
33	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
34	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
39	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
40	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	VA	_	_
41	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
42	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
43	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
44	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
45	_	_	betraktade	_	_	betrakta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
46	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
47	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
48	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	2001:2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2710
# text =  I: Lindberg, Inger &amp; Johansson Kokkinakis, Sofie, OrdiL.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Sofie	_	_	Sofie	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	OrdiL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2711
# text =  I: Oshima-Takane, Y., Shirai, Y.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oshima-Takane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Y	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Shirai	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Y	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2712
# text =  Andraspråksinlärning i olika åldrar.
1	_	_	Andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	åldrar	_	_	ålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2713
# text =  I: Cerú, Eva (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cerú	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Eva	_	_	Eva	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2714
# text =  Att det finns relativt få exempel (sammanlagt 31) på de förväntade konventionaliserade uttrycken i detta material är givet, då lågt antal poäng har varit urvalskriteriet för de uttryck som analyserats här.
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
4	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	få	_	_	få	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	givet	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	urvalskriteriet	_	_	urvalskriterium	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
33	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
34	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2715
# text =  410 – 430.
1	_	_	410	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	430	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2716
# text =  18 Julia Prentice och Emma Sköldberg 4.1 Konventionaliserade figurativa ordförbindelser Den första typen av ordförbindelse består främst av idiom och lexikaliserade liknelser (se avsnitt 2.1 ovan).
1	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	främst	_	_	främst	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
19	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	lexikaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	liknelser	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2717
# text =  Stockholm: Norstedts.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Norstedts	_	_	Norstedts	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2718
# text =  de med enspråkig svensk bakgrund, som använder klart flest konventionaliserade ordförbindelser.
1	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	klart	_	_	klar	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	flest	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2719
# text =  Svenskt språkbruk.
1	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2720
# text =  Nyström, Catharina, 2000: Gymnasisters skrivande.
1	_	_	Nyström	_	_	Nyström	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Catharina	_	_	Catharina	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Gymnasisters	_	_	gymnasist	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2721
# text =  Resultaten visar att skillnaden i användningen av konventionaliserade uttryck mellan den mer avancerade inlärargruppen och de infödda skribenterna snarare är kvalitativ än kvantitativ, dvs.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	IK	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	inlärargruppen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	skribenterna	_	_	skribent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
23	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2722
# text =  Lindberg, Inger 2004: Språkanvändning – kreativt skapande eller förutsägbara mönster?
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	kreativt	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	skapande	_	_	skapande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
11	_	_	förutsägbara	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2723
# text =  Här finns alltså tydliga beröringspunkter med föremålen för de undersökningar som presenteras i denna avhandling.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	beröringspunkter	_	_	beröringspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	föremålen	_	_	föremål	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2724
# text =  Med andra ord använder de mindre avancerade inlärarna fler uttryck i sitt skriftspråk som bland infödda talare är vanligare i talspråk än de avancerade inlärarna.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	skriftspråk	_	_	skriftspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	vanligare	_	_	vanlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
21	_	_	talspråk	_	_	talspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2725
# text =  Ordförbindelserna kännetecknas av att de semantiskt inte är helt kompositionella, dvs.
1	_	_	Ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kännetecknas	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
5	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2726
# text =  Det Langacker kallar för enheter kan alltså vara allt från enstaka morfem till längre fraser, som betraktas som enheter, då de fungerar som färdigbildade helheter (se även Bialystok 2001).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	Langacker	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	allt	_	_	all	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	morfem	_	_	morfem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	längre	_	_	lång	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
20	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
23	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
24	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
25	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
26	_	_	färdigbildade	_	_	färdigbildad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	helheter	_	_	helhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
31	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2727
# text =  Konventionaliserade uttryck i andraoch främmandespråksinlärning ............................................ 32 4.4.1.
1	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	andraoch	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	främmandespråksinlärning	_	_	främmandespråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
8	_	_	4.4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2728
# text =  Analysmetod ......................................................................... 52 6.
1	_	_	Analysmetod	_	_	analysmetod|Analysmetod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.........................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2729
# text =  A.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2730
# text =  Klättra på väggarna Tabell 9.6: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket klättra på väggarna per informantgrupp Inget svar L1 (15) 2 L2 / tidig (14) 9 L2 / sen (16) 9 Totalt 20 Vanliga kontaminationer – – – – Idiosynkratiska kontaminationer – – – – Ickeidiomatiska svar 6 2 5 13 Ogrammatiska svar 5 2 2 9 Förväntade svar 2 1 _ 3 I likhet med de uttryck som diskuterats tidigare är den vanligaste ” avvikelsen ” i samband med uttrycken klättra på väggarna ett uteblivet svar; 98 i 20 av 45 fall har informanterna alltså inte kompletterat detta uttryck alls.
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	9.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
29	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
30	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
43	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
47	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
50	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
53	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
56	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
57	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
59	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
60	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
64	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
65	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
66	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
68	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
69	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
70	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
71	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
72	_	_	_	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
73	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
74	_	_	I	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	AA	_	_
75	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:074	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
76	_	_	med	_	_	med|i likhet med:074	PP	PP	_	0	HD	_	_
77	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
78	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
79	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
80	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
81	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
82	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
83	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
84	_	_	vanligaste	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
85	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
86	_	_	avvikelsen	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
87	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
88	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
89	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
90	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
91	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
92	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
93	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
94	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
95	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
96	_	_	uteblivet	_	_	utebli	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
97	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
98	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
99	_	_	98	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
100	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
101	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
102	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
103	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
104	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
105	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
106	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
107	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
108	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
109	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
110	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
111	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
112	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	ET	_	_
113	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2731
# text =  De menar att detta kan vara ett sätt för eleverna att utvidga sitt ord- och frasförråd.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
12	_	_	utvidga	_	_	utvidga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	ord-	_	_	ord	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	frasförråd	_	_	frasförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2732
# text =  Bl.a. framgår det att flickor är i majoritet i alla klasser förutom i klasserna 1 och 5.
1	_	_	Bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
5	_	_	flickor	_	_	flicka	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
8	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	klasser	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
14	_	_	klasserna	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2733
# text =  Lindberg, Inger 2004.
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2734
# text =  Mot bakgrund av SUF-projektets syfte, som inledningsvis refererades, består denna avhandlings bidrag huvudsakligen i att belysa frågor kring språkanvändning och språklig variation i flerspråkiga storstadsmiljöer utifrån kognitiva och inlärningsrelaterade faktorer.
1	_	_	Mot	_	_	mot|mot bakgrund av	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund|mot bakgrund av:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av|mot bakgrund av:01	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	SUF-projektets	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	inledningsvis	_	_	inledningsvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	refererades	_	_	referera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	avhandlings	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	bidrag	_	_	bidrag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	huvudsakligen	_	_	huvudsakligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
18	_	_	belysa	_	_	belysa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
31	_	_	inlärningsrelaterade	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2735
# text =  Det senare är, som antytts tidigare, inte förvånansvärt med tanke på den variation som förekommer i samband med sätta käppar i hjulen (jfr Sköldberg 2004).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	antytts	_	_	antyda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
7	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	förvånansvärt	_	_	förvånansvärd	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
11	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	på	_	_	på|med tanke på:11	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
19	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
27	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2736
# text =  Textmaterial saknas från en av informanterna.
1	_	_	Textmaterial	_	_	textmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2737
# text =  De avvikande räkneorden är den enda typen av icke-idiomatiska kompletteringar som förekommer i samband med uttrycket inte för fem öre.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	räkneorden	_	_	räkneord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	kompletteringar	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:18	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:18	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2738
# text =  Confounded age: Linguistic and cognitive factors in age differences for second language acquisition.
1	_	_	Confounded	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
2	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	factors	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
8	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	differences	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2739
# text =  Dessutom är frekvensuppgifterna inte alltid konstanta och därmed svåra att tolka.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	frekvensuppgifterna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	konstanta	_	_	konstant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2740
# text =  1989.
1	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2741
# text =  (S08, START &lt; 6) (13) Som tonåring är allting upp och ner och man vet inte riktigt vad man vill.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	S08	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	HD	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
12	_	_	tonåring	_	_	tonåring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
15	_	_	upp	_	_	upp|upp och ner	PL	PL	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och|upp och ner:15	KN	KN	_	0	OA	_	_
17	_	_	ner	_	_	ner|upp och ner:15	PL	PL	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	riktigt	_	_	riktig	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
24	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2742
# text =  Med variation avses användningen av olika konventionaliserade varianter av ett och samma fraseologiska uttryck (Burger 1998 s. 25, Moon 1998 s. 161).
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	avses	_	_	avse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	varianter	_	_	variant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ett	_	_	en|ett och samma	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	och	_	_	och|ett och samma:10	KN	KN	_	0	HD	_	_
12	_	_	samma	_	_	samma|ett och samma:10	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	HD	_	_
13	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
19	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
24	_	_	161	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2743
# text =  Kontaminationer kan sägas vara specialfall av icke-idiomatisk avvikelse.
1	_	_	Kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	specialfall	_	_	specialfall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	icke-idiomatisk	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2744
# text = ), Metaphor and Metonymy at the Crossroads.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Metaphor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Metonymy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Crossroads	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2745
# text =  Fraseologiska enheter och andraspråksinlärning .................... 35 3.
1	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	....................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
6	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2746
# text =  Syftet har i detta sammanhang varit att få ihop fem liknande konstruktioner samt åtta alternativa ord att välja bland, där inget skulle kunna uteslutas för enkelt.
1	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
8	_	_	få	_	_	få|få ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	ihop	_	_	ihop|få ihop:08	PL	PL	_	0	PL	_	_
10	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	OO	_	_
14	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	alternativa	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
18	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
22	_	_	inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
23	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	OO	_	_
24	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	uteslutas	_	_	utesluta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	enkelt	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2747
# text =  Additiv flerspråkighet siktar däremot mot en balanserad två- eller 5 flerspråkighet.
1	_	_	Additiv	_	_	additiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	siktar	_	_	sikta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	balanserad	_	_	balanserad	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	två-	_	_		RG	RG.SMS	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
10	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2748
# text =  De avvikelser som hon beskriver kan uppträda i form av lexiko-grammatiska modifieringar eller fel, som i det går som kallaste kår i ryggen (jfr Svensk språkbruk 2003 s. 672), eller när ett fraseologiskt uttryck används i en kontext där det inte kan tolkas på konventionaliserat sätt.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
7	_	_	uppträda	_	_	uppträda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	form	_	_	form|i form:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	fel	_	_	fel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	kallaste	_	_	kall	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	kår	_	_	kår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	CJ	_	_
27	_	_	Svensk	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
31	_	_	672	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
35	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
36	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	fraseologiskt	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
39	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
41	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
42	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
44	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
45	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
46	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
47	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
48	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
49	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2749
# text =  Ogrammatiska lösningar av den aktuella uppgiften förekommer endast bland andraspråkseleverna (sammanlagt åtta).
1	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2750
# text =  Jämför man delresultaten för grupp L1, finns det signifikanta skillnader mellan alla deltest, utom mellan del B och D; resultaten för båda dessa deltest är signifikant lägre än delresul67 tatet för A-delen och signifikant högre än delresultatet för C-delen (pvärde &lt;0.0001).
1	_	_	Jämför	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
10	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	utom	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
30	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
32	_	_	delresul67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	tatet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
37	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
38	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
40	_	_	delresultatet	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
42	_	_	C-delen	_	_	c-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	pvärde	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2751
# text =  I: Håkansson, Gisela et al.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Håkansson	_	_	Håkansson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Gisela	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2752
# text =  Intressant nog är liknelserna däremot den mest använda formen när det gäller nybildade figurativa ordförbindelser.
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
2	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	liknelserna	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
8	_	_	använda	_	_	använda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
12	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
13	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2753
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2754
# text =  Ett resultat som följer ur den kvantitativa jämförelsen av de båda delmaterialen (som presenteras i tabell 2) är att beskrivningsmodellen i figur 3 är mer relevant för SUF-materialet, då det finns fler avvikelser på semantisk-pragmatisk nivå i denna del av materialet.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	jämförelsen	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	delmaterialen	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
22	_	_	beskrivningsmodellen	_	_	beskrivningsmodell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
33	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
34	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
35	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
37	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
41	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
42	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2755
# text =  Den lexikala kompetensen är inte endimensionell utan komplex och sammansatt som Nation påpekar i följande citat: Words are not isolated units of language, but fit into many interlocking systems and levels.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kompetensen	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	endimensionell	_	_	endimensionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	komplex	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	sammansatt	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
12	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	citat	_	_	citat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	Words	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	isolated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
23	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
27	_	_	fit	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
30	_	_	interlocking	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	systems	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
32	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
33	_	_	levels	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2756
# text =  Universitetet i Oslo 2008: &lt;http: / / www.hf.uio.no / iln / forskning / forskningsprosjekter / upus / Appendix Transkriptionsnyckel + avbrutet ord xx ohörbart tal (t), (g) etc.reducerad (tyst) konsonant i slutet av ord VERSALbetonat ord eller stavelse 132 N ORD AN D 2 2 0 0 8 II Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Universitetet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Oslo	_	_	Oslo	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
10	_	_	www.hf.uio.no	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	iln	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
14	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	forskningsprosjekter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
18	_	_	upus	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	Appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	Transkriptionsnyckel	_	_	transkriptionsnyckel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	avbrutet	_	_	avbryta|avbruten	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	xx	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	ohörbart	_	_	ohörbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	g	_	_	g	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	etc.reducerad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	tyst	_	_	tyst	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	konsonant	_	_	konsonant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	slutet	_	_	slut	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	VERSALbetonat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
47	_	_	stavelse	_	_	stavelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	132	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
50	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
51	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
54	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
55	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
56	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
57	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
58	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
59	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
60	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
61	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
63	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
64	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
65	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
66	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
67	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
68	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
69	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
70	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
71	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	TA	_	_
72	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
73	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
74	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
75	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
76	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
77	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2757
# text =  Systemorienterad kollokationsforskning Något som helt saknas i den frekvensbaserade, kontextualistiska traditionen inom kollokationsforskningen är direktionalitetsperspektivet.
1	_	_	Systemorienterad	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	Något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	frekvensbaserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	kontextualistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	traditionen	_	_	tradition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	kollokationsforskningen	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	direktionalitetsperspektivet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2758
# text =  Kåre (ibland kår) betyder » vindfläkt« eller » rysning« (Svenska Akademiens ordlista 2006:498) Große och Sköldberg (u.
1	_	_	Kåre	_	_	kåre	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	kår	_	_	kår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	vindfläkt«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
10	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
11	_	_	rysning«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	Svenska	_	_	svensk|Svenska Akademien	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	Akademiens	_	_	akademi|Svenska Akademien:13	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	ordlista	_	_	ordlista	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	2006:498	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
18	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
20	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	u	_	_	u	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2759
# text =  I vårt material hittar vi däremot exempel som de följande: (19) Man längtar efter att sitta i en mysig stuga framför kakelungnen och dricka en kopp te och bara glömma alla vardagliga problem som sitter i bakhuvudet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	hittar	_	_	hitta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	längtar	_	_	längta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	MS	_	_
19	_	_	sitta	_	_	sitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	mysig	_	_	mysig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	stuga	_	_	stuga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	framför	_	_	framför	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	kakelungnen	_	_	kakelungnen|kakelungn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	dricka	_	_	dricka	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	kopp	_	_	kopp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	te	_	_	te	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
32	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
33	_	_	glömma	_	_	glömma	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	vardagliga	_	_	vardaglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
38	_	_	sitter	_	_	sitta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
39	_	_	i	_	_	i|i bakhuvudet	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	bakhuvudet	_	_	bakhuvud|i bakhuvudet:39	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2760
# text =  Med en större informantgrupp och ett mer omfattande material skulle man naturligtvis också kunna undersöka om, och i så fall i vilken mån, avvikelser från konventionaliserade mönster i svenskans fraseologi av den typen som beskrivits i detta arbete är typiska för multietniska ungdomsvarieteter mer generellt.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	SS	_	_
11	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
13	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	+F	_	_
20	_	_	så	_	_	så|i så fall:19	AB	AB	_	0	HD	_	_
21	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	+F	_	_
23	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:22	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:22	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
32	_	_	fraseologi	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
37	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
39	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
42	_	_	typiska	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
43	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
44	_	_	multietniska	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	ungdomsvarieteter	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
47	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2761
# text =  En korpusundersökning av hur nya sammansättningar konventionaliseras och får sin betydelse.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	korpusundersökning	_	_	korpusundersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
5	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	sammansättningar	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	konventionaliseras	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2762
# text =  Tillsammans med en konsekvent användning av rak ordföljd i huvudsatser bidrar dessa avvikelser kanske allra mest till intrycket av en för litteraturen helt ny och annorlunda användning av svenska, som också kan förknippas med vissa stereotypa föreställningar om vad som kännetecknar svenska på mångspråkig grund.
1	_	_	Tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	konsekvent	_	_	konsekvent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordföljd	_	_	ordföljd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	huvudsatser	_	_	huvudsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	bidrar	_	_	bidra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	MA	_	_
15	_	_	allra	_	_	allra	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	intrycket	_	_	intryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	IC	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	litteraturen	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	ny	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
26	_	_	annorlunda	_	_	annorlunda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
33	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	förknippas	_	_	förknippa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
35	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	stereotypa	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	föreställningar	_	_	föreställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XX	_	_
42	_	_	kännetecknar	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
43	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
44	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
45	_	_	mångspråkig	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2763
# text =  I ett sista steg jämförs exemplen från SUF-materialet med exemplen från romanen i en kvalitativ, deskriptiv analys.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	steg	_	_	steg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
17	_	_	deskriptiv	_	_	deskriptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2764
# text =  Vilka ord eller typer av ord ska användas i kombination med det aktuella ordet Var, när och hur ofta kan vi förvänta oss att möta ordet?
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	kombination	_	_	kombination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	Var	_	_	var	HA	HA	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
20	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
21	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
22	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	förvänta	_	_	förvänta|förvänta sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	oss	_	_	vi|förvänta sig:23	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
26	_	_	möta	_	_	möta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2765
# text =  I: Per Ledin, Lena Lind Palicki, Christina Melin, Gunvor Nilsson, Karolina Wirdenäs och Håkan Åbrink (utg.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Per	_	_	Per	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Ledin	_	_	Ledin	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	Lind	_	_	Lind	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Palicki	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Christina	_	_	Christina	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	Melin	_	_	Melin	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Gunvor	_	_	Gunvor	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	Nilsson	_	_	Nilsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	Karolina	_	_	Karolina	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	Wirdenäs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
19	_	_	Håkan	_	_	Håkan	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	Åbrink	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2766
# text =  8 av 45 svar i samband med uttrycket med något i högsta hugg har klassats som ogrammatiska.
1	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	SS	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:11	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:11	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2767
# text =  2007.
1	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2768
# text =  De faktorer som ligger till grund för grupperingen är vilka språk som informanterna anger vara deras första- respektive andraspråk, om de har vuxit upp i en-, två- eller flerspråkiga hem, vilket land deras föräldrar är födda i samt deras startålder för inlärning av svenska.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	grupperingen	_	_	gruppering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
13	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
15	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
18	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
22	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	vuxit	_	_	växa|växa upp	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	upp	_	_	upp|växa upp:24	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	en-	_	_		RG	RG.SMS	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	två-	_	_		RG	RG.SMS	_	0	CJ	_	_
30	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
31	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	hem	_	_	hem	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	land	_	_	land	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
39	_	_	födda	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
41	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	TA	_	_
42	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2769
# text =  Typologierna baseras på olika kriterier, bl.a. uttryckens grammatiska struktur (se t.ex. Anward &amp; Linell 1976, Burger 1998) och den bokstavliga betydelsen hos konstituenter som ingår i fraserna (se t.ex. Krohn 1994).
1	_	_	Typologierna	_	_	typologi	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	kriterier	_	_	kriterium	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	+A	_	_
8	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	Anward	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CJ	_	_
16	_	_	Linell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	1976	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	EF	_	_
34	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	PL	_	_
35	_	_	Krohn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2770
# text =  I (25) baseras metaforen på den tecknade filmens värld, där vissa handlingar, t.ex. att äta, görs på ett speciellt sätt, dvs.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	tecknade	_	_	tecknad|teckna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	filmens	_	_	film	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	värld	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
14	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	handlingar	_	_	handling	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
19	_	_	äta	_	_	äta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	speciellt	_	_	speciell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2771
# text =  Frågan om vilka faktorer som påverkar resultatet för de enskilda uttrycken är inte heller enkel att besvara för denna del av enkäten.
1	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	påverkar	_	_	påverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
7	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	enkel	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
17	_	_	besvara	_	_	besvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2772
# text =  Phraseologismen).
1	_	_	Phraseologismen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2773
# text =  Exempel Lexikogrammatisk avvikelse Icke-infött drag Semantiskpragmatisk avvikelse e) skriva rakt på pucken (om vad som hade hänt) + kontamination: (vara) rakt på sak och raka puckar – f) oskyldig som värsta lamm + – – g) maskinen stod […] och samlade på damm + kontamination: samla damm och samla på ngt – h) det går som kallaste kår i ryggen + – + (förskjutet fokus) Exempel (e) i tabell 6 – skriva rakt på pucken – kan beskrivas som en kontamination av den fraseologiska enheten raka puckar11 och frasen rakt på sak.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Lexikogrammatisk	_	_	lexikogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Icke-infött	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Semantiskpragmatisk	_	_	semantiskpragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	e	_	_	e	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	pucken	_	_	puck	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XX	_	_
18	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	PA	_	_
19	_	_	hänt	_	_	hända	VB	VB.SUP.AKT	_	0	HD	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
28	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:027	PP	PP	_	0	AN	_	_
29	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:027	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
31	_	_	raka	_	_	rak|raka puckar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	puckar	_	_	puck|raka puckar:031	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
34	_	_	f	_	_	f	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	oskyldig	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AT	_	_
38	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
43	_	_	g	_	_	g	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	maskinen	_	_	maskin	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
46	_	_	stod	_	_	stå	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
47	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
48	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
49	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
50	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
51	_	_	samlade	_	_	samla	VB	VB.PRT.AKT	_	0	+F	_	_
52	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
53	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
55	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
57	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
58	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
59	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
60	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
61	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
62	_	_	ngt	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
63	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
64	_	_	h	_	_	h	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
65	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
66	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
67	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
68	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
69	_	_	kallaste	_	_	kall	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
70	_	_	kår	_	_	kår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
71	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
72	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
73	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
74	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
75	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
77	_	_	förskjutet	_	_	förskjuta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
78	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
79	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
80	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
81	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
82	_	_	e	_	_	e	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
83	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
84	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	VS	_	_
85	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
86	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
87	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
88	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	NA	_	_
89	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
90	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
91	_	_	pucken	_	_	puck	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
92	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
93	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
94	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
95	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
96	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
97	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
98	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
99	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
100	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
101	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
102	_	_	raka	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
103	_	_	puckar11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
104	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
105	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
106	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
107	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:106	PP	PP	_	0	ET	_	_
108	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:106	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
109	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2774
# text =  I: Møller, Janus, Quist, Pia, Holmen, Anne &amp; Norrman Jørgensen, Jens (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Møller	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Janus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
7	_	_	Quist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	Pia	_	_	Pia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Holmen	_	_	holme	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Anne	_	_	Anne	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
15	_	_	Norrman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	Jørgensen	_	_	Jørgensen	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Jens	_	_	Jens	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2775
# text =  54 6.
1	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2776
# text =  En studie av genre, textstruktur och sammanhang.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	genre	_	_	genre	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	textstruktur	_	_	textstruktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2777
# text =  A corpus-based study of idiomatic expressions in learners ’ written production.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	corpus-based	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
9	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	written	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	production	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2778
# text =  Återstående frågor och fortsatt forskning Flera av de aspekter som har tagits upp i denna avhandling behöver undersökas vidare och såväl SUF-materialet som enkätundersökningen kan tjäna som underlag för ytterligare studier på området.
1	_	_	Återstående	_	_	återstå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Flera	_	_	mången|flera	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	tagits	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	undersökas	_	_	undersöka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	+F	_	_
22	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	som	_	_	såväl som:21	HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
24	_	_	enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	tjäna	_	_	tjäna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
28	_	_	underlag	_	_	underlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	området	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2779
# text =  Sinclair, John (1987).
1	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1987	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2780
# text =  I andra fall kan man, särskilt med tanke på andraspråksgruppernas resultat, hitta möjliga förklaringar i uttryckets frekvens i språkbruket (jfr Ellis et al.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	på	_	_	på|med tanke på:08	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	andraspråksgruppernas	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	förklaringar	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
19	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
24	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2781
# text =  Figur 6 ger svenska exempel på Howarth collocational continuum).
1	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	Howarth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	collocational	_	_	collocational	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	continuum	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2782
# text =  Wellander (1939 s. 634, 628) konstaterar att valet av bild eller liknelse i en text i hög grad bestäms av författarens livserfarenhet och intressen.
1	_	_	Wellander	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1939	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
5	_	_	634	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	628	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	valet	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	liknelse	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i hög grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	hög	_	_	hög|i hög grad:19	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	grad	_	_	grad|i hög grad:19	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	bestäms	_	_	bestämma	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
24	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
25	_	_	livserfarenhet	_	_	livserfarenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	intressen	_	_	intresse	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2783
# text =  Det är däremot svårt att tänka sig vad man skulle kunna använda istället utan att ge en kontext till fragmenten ifråga.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
8	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	istället	_	_	istället	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
16	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
20	_	_	fragmenten	_	_	fragment	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2784
# text =  I: Greenbaum, Sidney (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Greenbaum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Sidney	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2785
# text =  Det finns inget objektivt sätt att bedöma hur genomskinligt ett uttryck är för någon som aldrig har mött det förut och begreppet i sig och bedömningarna som jag gör i samband med denna undersökning är att betrakta som relativa.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	objektivt	_	_	objektiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
7	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
9	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	aldrig	_	_	aldrig	AB	AB	_	0	TA	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	mött	_	_	möta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
20	_	_	förut	_	_	förut	AB	AB	_	0	RA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
22	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
26	_	_	bedömningarna	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
28	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
31	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
33	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
36	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
37	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
38	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
39	_	_	relativa	_	_	relativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2786
# text =  10 Julia Prentice och Emma Sköldberg 2.2 Variation av fraseologiska enheter Ett återkommande drag i beskrivningar av fraseologiska enheter är att de kännetecknas av något slags fixering.
1	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	beskrivningar	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
22	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	kännetecknas	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
25	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	fixering	_	_	fixering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2787
# text =  Skillnader mellan deltesten Formaten för de fyra deltesten är olika, vilket gör det något vanskligt att jämföra dem.
1	_	_	Skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Formaten	_	_	format	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
13	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	IO	_	_
15	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	vanskligt	_	_	vansklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
18	_	_	jämföra	_	_	jämföra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2788
# text =  I Svenskt språkbruk (2003) anges formen något är en barnlek med betydelsen » om mycket enkel uppgift«.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	anges	_	_	ange	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	barnlek	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	enkel	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	uppgift«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2789
# text =  New series.
1	_	_	New	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	series	_	_	serie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2790
# text =  (2003).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2791
# text =  Det förekommer 2 icke-idiomatiska svar i de 45 enkäter som inkluderats i denna del av analysen, båda i grupp L2 / tidig.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	enkäter	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	inkluderats	_	_	inkludera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	båda	_	_	båda	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
20	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
23	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2792
# text =  Med det menas att det utifrån basens betydelse inte är helt förutsägbart vilka som är de, enligt konventionen, prefererade kollokatorerna.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	menas	_	_	mena	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	basens	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	förutsägbart	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	prefererade	_	_	preferera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	kollokatorerna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2793
# text =  I: Bazell, Charles.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Bazell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Charles	_	_	Charles	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2794
# text =  Hur nätverket ser ut och i vilken mån ett uttryck som lagras som en helhet kan länkas till olika enheter och därmed bli analyserbart beror alltså på inlärarens tidigare språkliga erfarenheter, dvs.
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	nätverket	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ut	_	_	ut|se ut:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:06	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	länkas	_	_	länka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
22	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
24	_	_	analyserbart	_	_	analyserbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	inlärarens	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
29	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	erfarenheter	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2795
# text =  Detta kan även vara en möjlig förklaring till att två uttryck som liknar varandra i ett eller flera avseenden kontamineras.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
18	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	avseenden	_	_	avseende	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	kontamineras	_	_	kontaminera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2796
# text =  de känner till minst en av uttryckets konstituenter och har en ungefärlig uppfattning om vad den betyder, hur den låter eller hur den ser ut i skrift.
1	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	känner	_	_	känna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	minst	_	_	liten	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	ungefärlig	_	_	ungefärlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uppfattning	_	_	uppfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
16	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
20	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
21	_	_	låter	_	_	låta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller|eller hur	KN	KN	_	0	+F	_	_
23	_	_	hur	_	_	hur|eller hur:22	HA	HA	_	0	AA	_	_
24	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
25	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
26	_	_	ut	_	_	ut|se ut:25	PL	PL	_	0	PL	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2797
# text =  Som nämnts ovan är de icke-idiomatiska svaren de näst van105 ligaste efter nollsvaren.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	DT	_	_
9	_	_	näst	_	_	näst	AB	AB	_	0	DT	_	_
10	_	_	van105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	ligaste	_	_		JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	nollsvaren	_	_	nollsvar|nollsvaren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2798
# text =  Svenskan i dagens flerspråkiga storstadsmiljöer: en explorativ studie av unga stockholmares percep­ioner av t variation och varieteter.
1	_	_	Svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
3	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
4	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	explorativ	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	unga	_	_	ung	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	stockholmares	_	_	stockholmare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	PA	_	_
13	_	_	percep­ioner	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	t	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	varieteter	_	_	varietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2799
# text =  Hamburg: Signim-Verlag, s.
1	_	_	Hamburg	_	_	Hamburg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Signim-Verlag	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2800
# text = ), Out of Corpora: Sudies in Honor of Stig Johansson.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Out	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Corpora	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Sudies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	Honor	_	_	hona	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Stig	_	_	Stig	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2801
# text =  Cambridge.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2802
# text =  De avvikelser som de informanter som nått högst resultat ändå producerar, i samband med de tio aktuella uttrycken, är överlag av liknande karaktär som de avvikelser som produceras av informanterna med lågt resultat.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	ändå	_	_	ändå	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	producerar	_	_	producera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	TA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
24	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	karaktär	_	_	karaktär	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
27	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	produceras	_	_	producera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
32	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2803
# text =  I denna studie är inte skillnaderna i språkbruk mellan samtliga informantgrupper statistiskt signifikanta.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2804
# text =  I tabell 1 sammanfattas hur materialet fördelar sig på de fem informantgrupperna.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
6	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	fördelar	_	_	fördela	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2805
# text =  Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2806
# text =  K.
1	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2807
# text =  En jämförelse mellan verklighet och fiktion.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
4	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	fiktion	_	_	fiktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2808
# text =  fler enskilda ord) i sitt lexikon.
1	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2809
# text =  I: Cowie, Anthony P.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cowie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Anthony	_	_	Anthony	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2810
# text =  Learning Idiomaticity.
1	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2811
# text =  (Ord och stil.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
2	_	_	Ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2812
# text =  Lindberg påpekar också problem med att basera prognoser om skolframgång på uppgifter om föräldrarnas utbildningsbakgrund när det 42 gäller elever med utländsk bakgrund och understryker att skillnaderna i prestation mellan elever som anländer efter skolstarten och infödda elever kvarstår även efter att de socioekonomiska faktorerna har tagits med i beräkningen (Lindberg 2007:78f).
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
7	_	_	basera	_	_	basera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	prognoser	_	_	prognos	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	skolframgång	_	_	skolframgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	föräldrarnas	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	utbildningsbakgrund	_	_	utbildningsbakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	understryker	_	_	understryka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
27	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	prestation	_	_	prestation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
31	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
33	_	_	anländer	_	_	anlända	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
35	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
37	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	kvarstår	_	_	kvarstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
40	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
41	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
42	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
43	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
44	_	_	socioekonomiska	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	faktorerna	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
46	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
47	_	_	tagits	_	_	tas|ta|ta med|ta med i beräkningen	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
48	_	_	med	_	_	med|ta med:47|ta med i beräkningen:47	PL	PL	_	0	PL	_	_
49	_	_	i	_	_	i|ta med i beräkningen:47	PP	PP	_	0	TA	_	_
50	_	_	beräkningen	_	_	beräkning|ta med i beräkningen:47	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	2007:78f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2813
# text =  14 av dessa är andraspråkselever (6 i grupp L2 / tidig, 8 i L2 / sen).
1	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
12	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
16	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
17	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
18	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2814
# text =  Phraseology and Second Language Proficiency.
1	_	_	Phraseology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Proficiency	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2815
# text =  brandkår, studentkår och liknande) som singularisform av kårar, istället för kåre som är formen listad i Svenska Akademiens ordlista (2006:498).
1	_	_	brandkår	_	_	brandkår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	studentkår	_	_	studentkår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	singularisform	_	_	singularisform	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	kårar	_	_	kåre	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	istället	_	_	istället|istället för	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	för	_	_	för|istället för:12	PP	PP	_	0	UA	_	_
14	_	_	kåre	_	_	kåre	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	listad	_	_	lista	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	Svenska	_	_	svensk|Svenska Akademien	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	Akademiens	_	_	akademi|Svenska Akademien:20	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	ordlista	_	_	ordlista	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	2006:498	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2816
# text =  Papers in Linguistics 1934 – 1951.
1	_	_	Papers	_	_	paper	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
3	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	1934	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	1951	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2817
# text =  Den sista delen (D) i enkäten är ett kollokationstest.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	kollokationstest	_	_	kollokationstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2818
# text =  Moreover, it is considerably fixed and collocationally restricted (Langlotz 2006:5).
1	_	_	Moreover	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	considerably	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	fixed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	collocationally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	restricted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	2006:5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2819
# text =  Vidare är det inte alltid så enkelt att klassificera en användning som felaktig.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	enkelt	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
9	_	_	klassificera	_	_	klassificera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	DT	_	_
13	_	_	felaktig	_	_	felaktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2820
# text =  Ekberg, Lena, 1998: Regeltillämpning kontra lexikonkunskap i svenskan hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
7	_	_	Regeltillämpning	_	_	regeltillämpning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	kontra	_	_	kontra	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2821
# text =  Lucktest utanför kontext ............................................. 75 6.4.4.
1	_	_	Lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	6.4.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2822
# text =  Klass 9, som är den enda klassen i årskurs 3, skiljer sig heller inte signifikant från de lägre årskurserna.
1	_	_	Klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	klassen	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
14	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	årskurserna	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2823
# text =  Ordet schack är dessutom polysemt och kan tolkas bokstavligt som ’ schackspel ’, om informanten inte identifierar den ofullständiga frasen (_______ någon i schack) som ges i enkäten som just det konventionaliserade uttrycket hålla någon i schack.
1	_	_	Ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	schack	_	_	schack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	polysemt	_	_		AB	AB.POS	_	0	RA	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	bokstavligt	_	_	bokstavlig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
11	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
12	_	_	schackspel	_	_	schackspel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
16	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	identifierar	_	_	identifiera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	_______	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
24	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	TA	_	_
26	_	_	schack	_	_	schack|i schack:25	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
31	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
33	_	_	just	_	_	just|just det	AB	AB	_	0	CA	_	_
34	_	_	det	_	_	den|just det:33	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	TA	_	_
35	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
37	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
38	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
39	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:37|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:37|i schack:39	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2824
# text =  Rapport fra konference i Reykjavík 23 – 25 maj 2001.
1	_	_	Rapport	_	_	Rapport	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	fra	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	konference	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	Reykjavík	_	_	Reykjavík	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
8	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	maj	_	_	maj	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2825
# text =  Det tredje exemplet har analyserats som kontamination av få upp ögonen för något och det konventionaliserade uttrycket hålla modet uppe, som också förekommer i enkäten (del B).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	tredje	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
7	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	UA	_	_
9	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:09	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla uppe	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	modet	_	_	mode|mod	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	uppe	_	_	uppe|hålla uppe:18	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
24	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
26	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2826
# text =  I en studie baserad på de bakgrundsintervjuer som genomfördes med informanterna beskriver de upp till 88 olika språkliga profiler (eng. linguistic profiles) för deltagarna i projektet, baserade på olika kombinationer av bakgrundsvariabler.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	baserad	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	bakgrundsintervjuer	_	_	bakgrundsintervju	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	genomfördes	_	_	genomföra	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	profiler	_	_	profil	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
23	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
24	_	_	profiles	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	deltagarna	_	_	deltagare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	baserade	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
32	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	kombinationer	_	_	kombination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	bakgrundsvariabler	_	_	bakgrundsvariabel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2827
# text =  Amsterdam: Rodopi.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Rodopi	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2828
# text =  Butler, Yuko G.
1	_	_	Butler	_	_	butler	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Yuko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2829
# text =  &amp; Sokalski, Karl J.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Sokalski	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Karl	_	_	Karl	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2830
# text =  Om svenska kollokationer och deras förändringsbenägenhet.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	förändringsbenägenhet	_	_	förändringsbenägenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2831
# text =  I grupp L1 finns en spridning mellan 8 och 53 (se avsnitt 6.2.1).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	spridning	_	_	spridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	6.2.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2832
# text =  Fleischer, Wolfgang, 1997: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache (2. durchgesehene und ergänzte Auflage).
1	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Wolfgang	_	_	Wolfgang	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Phraseologie	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	der	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	deutschen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Gegenwartssprache	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
14	_	_	durchgesehene	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	ergänzte	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	Auflage	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2833
# text =  Teoretiska modeller för flerspråkighet ................................... 11 2.1.5.
1	_	_	Teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	...................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
7	_	_	2.1.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2834
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2835
# text =  The results in studies II and III are, however, consistent in the sense that they confirm that deviations from conventionalized forms of the expressions in question are considerably more frequent in the data produced by L2 students and that the L1 students seem to have a larger set of conventionalized patterns to choose from (cf.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	results	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OO	_	_
5	_	_	II	_	_	II	RO	RO.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	however	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	consistent	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
13	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	confirm	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
21	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	forms	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	question	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	considerably	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	frequent	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	produced	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
40	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
41	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
42	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
44	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
45	_	_	seem	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	larger	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
50	_	_	set	_	_	set	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
52	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
53	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	AN	_	_
54	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
55	_	_	choose	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
58	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2836
# text =  A related issue is the notion of idiomaticity.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	related	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	issue	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	notion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	idiomaticity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2837
# text =  Thorwald Lorentzon: Mellan frihet och jämlikhet.
1	_	_	Thorwald	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Lorentzon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	frihet	_	_	frihet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
7	_	_	jämlikhet	_	_	jämlikhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2838
# text =  The results also support the initial hypothesis that the salience and types of figurative expressions in the participants ’ texts can, at least to some degree, be linked to the participants ’ linguistic background; L1 students use more conventionalized word combinations than L2 students, whereas modifications of conventionalized figurative expressions are more frequent in the L2 students ’ texts.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	results	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	also	_	_	also	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	support	_	_	support	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	initial	_	_	initial	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	hypothesis	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	salience	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	expressions	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
17	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	MS	_	_
21	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	least	_	_	le	AB	AB.SUV	_	0	XT	_	_
25	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
26	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
30	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
36	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
38	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
40	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
41	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
44	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
45	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
47	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	whereas	_	_	whereas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	AN	_	_
50	_	_	modifications	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
51	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	frequent	_	_		AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
58	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	+F	_	_
59	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
61	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
62	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
63	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2839
# text =  Inom kognitiva teorier utgår man ifrån att vår kunskap om världen består av konceptuella strukturer som är lagrade i minnet, och som vid behov kan överföras till fenomen som upplevs i den reella världen för att förstå dem (Langlotz 2006:61).
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	teorier	_	_	teori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	lagrade	_	_	lagra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
27	_	_	överföras	_	_	överföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
28	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	upplevs	_	_	uppleva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	reella	_	_	reell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	världen	_	_	värld	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
37	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
38	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
39	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	2006:61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2840
# text =  Idiomaticity as an indicator of second language proficiency.
1	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	as	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	an	_	_	an	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	indicator	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	proficiency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2841
# text =  Life with Two Languages.
1	_	_	Life	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	with	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Two	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Languages	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2842
# text =  259 – 276.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	276	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2843
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 2844
# text =  Både tidiga och enstaka sena andraspråksinlärare med exceptionellt gynnsamma förutsättningar för språkutveckling antas kunna passera denna gräns.
1	_	_	Både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
2	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och|både och:01	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	exceptionellt	_	_	exceptionell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	gynnsamma	_	_	gynnsam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	förutsättningar	_	_	förutsättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	passera	_	_	passera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	gräns	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2845
# text =  Fraseologi Terminologin inom fraseologin – och i synnerhet i samband med det som i detta arbete kallas för fraseologisk enhet – är tämligen svårhanterlig.
1	_	_	Fraseologi	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Terminologin	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	fraseologin	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	tämligen	_	_	tämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	svårhanterlig	_	_	svårhanterlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2846
# text =  A Corpus-­ Based Approach.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Corpus-­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Based	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Approach	_	_	approach	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2847
# text =  Goldberg betonar vidare: Any linguistic pattern is recognized as a construction as long as some aspect of its form or function is not strictly predictable from its component parts or from other constructions recognized to exist.
1	_	_	Goldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Any	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
7	_	_	pattern	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	recognized	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	construction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	long	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	aspect	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	function	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	strictly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	predictable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	component	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	parts	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	UA	_	_
31	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
32	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
33	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	constructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	recognized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
37	_	_	exist	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2848
# text =  Ett annat iögonfallande resultat som framgår av tabell 8.1 är att det finns flera nollresultat i gruppen med startålder &gt;10, samt ett i hela grupp L2 / sen, något som inte förekommer i förståelsetestet.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	iögonfallande	_	_	iögonfallande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	8.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
13	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
14	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	nollresultat	_	_	nollresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
17	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
28	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
29	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	ES	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
33	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
34	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
36	_	_	förståelsetestet	_	_	förståelsetest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2849
# text =  Clausén, Ulla, 1996: Idiom i bruk.
1	_	_	Clausén	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ulla	_	_	Ulla	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i bruk	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	bruk	_	_	bruk|i bruk:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2850
# text =  fonologi, morfologi, syntax och semantik (1981:79ff, se även Wray 2002:106).
1	_	_	fonologi	_	_	fonologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	morfologi	_	_	morfologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	syntax	_	_	syntax	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	semantik	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	1981:79ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	2002:106	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2851
# text =  Även här visar sig alltså samma tendens som i materialet som helhet; bland de tio uttrycken som ingår i den kvalitativa analysen har inte för fem öre fått högst poäng (54 / 186), sett till hela informantgruppen.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CA	_	_
10	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	DT	_	_
12	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
14	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
26	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:26	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:26	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	OO	_	_
30	_	_	högst	_	_	högst	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
31	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
35	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	sett	_	_	se	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2852
# text =  53 – 70.
1	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2853
# text =  Av de sammanlagt 5 avvikelser som har klassats som ogrammatiska (jämfört med 81 ogrammatiska svar i den första kvalitativa analysen) förekommer 4 för uttrycket livet leker för någon och 1 för med något i högsta hugg.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
32	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
33	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:36	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:36	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2854
# text =  9 – 21.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2855
# text =  Ekberg, Lena, 1993: Verbet ta i metaforisk och grammatikaliserad användning.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
12	_	_	grammatikaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2856
# text =  Detta kan sägas återspegla det mönster som framgår av den kvantitativa analysen.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	återspegla	_	_	återspegla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2857
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2858
# text =  Vilka delar behövs för att uttrycka den avsedda betydelsen?
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	behövs	_	_	behövas|behöva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
6	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	avsedda	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2859
# text =  Som bl.a. Pawley &amp; Syder har påpekat är andelen idiomatiska yttranden i ett språk, dvs.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	JG	_	_
2	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
3	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
5	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
7	_	_	påpekat	_	_	påpeka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
9	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	yttranden	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2860
# text =  E., Catford, John C., Halliday, M.
1	_	_	E.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Catford	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2861
# text =  9.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2862
# text =  En skillnad i jämförelse med den första kvalitativa analysen är att de högpresterande informanterna producerar få ogrammatiska svar.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i jämförelse med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse|i jämförelse med:03	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med|i jämförelse med:03	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	högpresterande	_	_	högpresterande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	producerar	_	_	producera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2863
# text =  Approximationer och kontaminationer Fraseologiska enheter har också studerats av Hyltenstam (1992) som har undersökt icke-infödda drag (non-native features) hos mycket avancerade eller så kallade inföddlika andraspråksbrukare (nearnative speakers) av svenska (1992:351).
1	_	_	Approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	studerats	_	_	studera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
10	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
16	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	icke-infödda	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	non-native	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
25	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	så	_	_	så|så kallad	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	kallade	_	_	kalla|så kallad:27	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	inföddlika	_	_	inföddlika|inföddlik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	andraspråksbrukare	_	_	andraspråksbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	nearnative	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
33	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
36	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	1992:351	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2864
# text =  Detta är naturligtvis inget överraskande resultat.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	överraskande	_	_	överraskande|överraska	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2865
# text =  Biological Foundations of Language.
1	_	_	Biological	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Foundations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2866
# text =  Stockholm: Norstedts.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Norstedts	_	_	Norstedts	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2867
# text =  I detta avsnitt kommer en del av materialet 84 (se avsnitt 5.5) beskrivas kvalitativt.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	del	_	_	del|en del:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	5.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VO	_	_
16	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2868
# text =  Ett idiomatiskt, dvs.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2869
# text =  Genom en kvalitativ beskrivning av olika typer av avvikelser från de efterlysta konventionaliserade formerna erhålls dessutom en bättre (om än inte heltäckande) bild av 123 tänkbara förklaringar till de låga testresultaten för vissa uttryck och till hur olika typer av avvikelser kan tänkas uppstå.
1	_	_	Genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	erhålls	_	_	erhålla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	om	_	_	om|om än	SN	SN	_	0	AA	_	_
21	_	_	än	_	_	än|om än:20	AB	AB	_	0	CJ	_	_
22	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	DT	_	_
23	_	_	heltäckande	_	_	heltäckande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
25	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	tänkbara	_	_	tänkbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	förklaringar	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	testresultaten	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
38	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	CJ	_	_
39	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
40	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
45	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
46	_	_	uppstå	_	_	uppstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2870
# text =  Rethinking Idiomaticity.
1	_	_	Rethinking	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2871
# text =  Intressant är att kontaminationerna i det material som analyserats här verkar vara ungefär lika vanliga (t.o.m. något vanligare) bland förstaspråkseleverna som bland andraspråkseleverna, oavsett grupp.
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
4	_	_	kontaminationerna	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
11	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	t.o.m.	_	_	t.o.m.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
18	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	vanligare	_	_	vanlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
21	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
24	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	CJ	_	_
25	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	RA	_	_
27	_	_	oavsett	_	_	oavsett	PP	PP	_	0	CJ	_	_
28	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2872
# text =  Med andra ord kan man som språkbrukare tänkas leta efter det rätta verbet att använda tillsammans med substantivet slutsats, om man vill uttrycka innehållet i dra en slutsats.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	XF	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
7	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	leta	_	_	leta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	rätta	_	_	rätt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
15	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	PL	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	slutsats	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
22	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	innehållet	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsats	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	slutsats	_	_	slutsats|dra slutsats:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2873
# text =  Den kvalitativa analysen ...................................................... 115 7.3.1.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	......................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	115	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	7.3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2874
# text =  It was found that the figurative word combinations in the data can be classified into three main categories according to their degree of conventionalization: (1) conventionalized word combinations, (2) partially modified conventionalized word combinations and (3) novel word combinations.
1	_	_	It	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	was	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	found	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	classified	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
17	_	_	main	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	categories	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	according	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	conventionalization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	conventionalized	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	partially	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
37	_	_	modified	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
41	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	combinations	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2875
# text =  I kontexten ovan framhävs däremot det barnsliga och oskyldiga i barnens lek, i motsats till påståendet om diktens erotiska innebörd.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	HD	_	_
4	_	_	framhävs	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	barnsliga	_	_	barnslig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
9	_	_	oskyldiga	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	barnens	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	lek	_	_	lek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i motsats till	PP	PP	_	0	DT	_	_
15	_	_	motsats	_	_	motsats|i motsats till:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	till	_	_	till|i motsats till:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	påståendet	_	_	påstående	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	diktens	_	_	dikt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
20	_	_	erotiska	_	_	erotisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2876
# text =  De resultat som förekommer endast en enstaka gång ligger antingen under 30 eller runt 50 poäng.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	gång	_	_	gång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	antingen	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	VA	_	_
12	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	runt	_	_	runt	PP	PP	_	0	CJ	_	_
15	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2877
# text =  7 av10 uttryck i A-delen får sammanlagt mellan 80 % och 90 % av det maximala resultatet.
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	av10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	80	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	maximala	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2878
# text =  Washington, D.C.
1	_	_	Washington	_	_	Washington	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	D.C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2879
# text =  Även om forskarna inte är helt överens och det heller inte går att ange några exakta siffror, innebär skolstarten alltså en dramatisk expansion av ordförrådet för förstaspråkselever och samtidigt en stor utmaning för elever som har undervisningsspråket som andraspråk.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	forskarna	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
7	_	_	överens	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
10	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
12	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
14	_	_	ange	_	_	ange	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	exakta	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	siffror	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	XX	_	_
21	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	dramatisk	_	_	dramatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	expansion	_	_	expansion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
30	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	+A	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	utmaning	_	_	utmaning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
37	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
38	_	_	undervisningsspråket	_	_	undervisningsspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
40	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2880
# text =  Skolverket (2004).
1	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2881
# text =  &amp; Robins, Robert H.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Robins	_	_	Robin	PM	PM.GEN	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Robert	_	_	Robert	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2882
# text =  Sammanlagt 17 av 45 informanter har avstått från att komplettera fragmentet _________ ovetande.
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	_________	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2883
# text =  67 – 94.
1	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2884
# text =  Otterup, Tore 2005.
1	_	_	Otterup	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Tore	_	_	Tore	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2885
# text =  En sammanfattande bild.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sammanfattande	_	_	sammanfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2886
# text =  Uttrycket hålla någon i schack, som har fått lägst poäng i hela materialet, förekommer 56 gånger i PAROLE och får ca 46 000 träffar på Google (” i schack ”, Språkbanken 2010a, hålla ” i schack ” Google 2010a).
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:02|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:02|i schack:04	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
24	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	+A	_	_
32	_	_	schack	_	_	schack|i schack:31	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
36	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
39	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	VG	_	_
40	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:38|i schack	PP	PP	_	0	TA	_	_
41	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:38|i schack:40	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2887
# text =  Skolor och elevsammansättning i deltagarklasserna ................ 43 5.3.
1	_	_	Skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	elevsammansättning	_	_	elevsammansättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	deltagarklasserna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
7	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	5.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2888
# text =  Enligt Langlotz fyller konceptuella l metaforer bland annat funktionen att göra en abstrakt måldomän, som KÄRLEKSRELATION i det ovan nämnda fallet, tillgängligare genom referens till en mer konkret domän med en tydligare struktur som RESA.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	fyller	_	_	fylla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	l	_	_	l	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
6	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	bland	_	_	bland|bland annat	PP	PP	_	0	CA	_	_
8	_	_	annat	_	_	annan|bland annat:07	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
9	_	_	funktionen	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
11	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	abstrakt	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	måldomän	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	KÄRLEKSRELATION	_	_	kärleksrelation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	tillgängligare	_	_	tillgänglig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
25	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	referens	_	_	referens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
30	_	_	konkret	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	domän	_	_	domän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	tydligare	_	_	tydlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
37	_	_	RESA	_	_	resa	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2889
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2890
# text =  Conclusions All three studies presented in this thesis investigate deviations from conventionalized linguistic constructions in the language of adolescents in Swedish multilingual settings from a cognitive perspective, focusing on different aspects of phraseology and conventionalized multiword expressions.
1	_	_	Conclusions	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	All	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
5	_	_	presented	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	investigate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	UA	_	_
11	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	constructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	settings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	perspective	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	focusing	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
33	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
34	_	_	phraseology	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	multiword	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	expressions	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2891
# text =  Mackey (1970) menar, som framgår av citatet nedan, att flerspråkighet helt och hållet är att betrakta som ett relativt begrepp.
1	_	_	Mackey	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1970	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	citatet	_	_	citat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
14	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt och hållet	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	och	_	_	och|helt och hållet:15	KN	KN	_	0	HD	_	_
17	_	_	hållet	_	_	hållen|helt och hållet:15	AB	AB	_	0	HD	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
20	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	relativt	_	_	relativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2892
# text =  Munro, Miles &amp; Mann, Virginia (2005).
1	_	_	Munro	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Miles	_	_	Miles	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Mann	_	_	Mann	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Virginia	_	_	Virginia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2893
# text =  Konventionaliserade uttryck i språkutveckling ............................ 25 4.1.
1	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	............................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
7	_	_	4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2894
# text =  CPH kan sägas vara en av de mest omdebatterade frågorna inom andraspråksforskningen.
1	_	_	CPH	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
9	_	_	omdebatterade	_	_	omdebatterad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	frågorna	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	andraspråksforskningen	_	_	andraspråksforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2895
# text =  Malmgren, Sven-Göran (2003).
1	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sven-Göran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2896
# text =  De innehåller ett urval av verkligt språkbruk (se Svensén 2004 s.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	urval	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	verkligt	_	_	verklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	Svensén	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2897
# text =  För att kunna använda ordet produktivt på ett korrekt och idiomatiskt sätt måste inläraren välja rätt bland alla dessa associationer och sedan överföra dem till andraspråket, vilket gör den produktiva användningen mer komplex (Nation 2001:28f).
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
4	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	produktivt	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	korrekt	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	inläraren	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	rätt	_	_	rätt	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
22	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
23	_	_	överföra	_	_	överföra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
26	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
29	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
30	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
34	_	_	komplex	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	2001:28f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2898
# text =  Vi väljer dock, efter jämförelse med referensmaterialen, att i stället utgå från den fraseologiska enheten vara ett med något.
1	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	referensmaterialen	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:11	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2899
# text =  Med hjälp av samtalsanalytiska metoder kan också utforskas vilken funktion de konventionaliserade uttryck som används i talade ungdomsvarieteter i flerspråkiga miljöer kan ha (jfr Svensson 2009).
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	samtalsanalytiska	_	_	samtalsanalytisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	utforskas	_	_	utforska	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	funktion	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	talade	_	_	tala	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	ungdomsvarieteter	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
23	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
26	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2900
# text =  Lexical Phrases and Lan­ guage Teaching.
1	_	_	Lexical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Phrases	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	Lan­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	guage	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	Teaching	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2901
# text =  Man skulle även kunna hävda att gemensamma semantiska komponenter i olika utryck med liknande struktur kan ge upphov till kontaminationer.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	hävda	_	_	hävda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	utryck	_	_	utryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	ge	_	_	ge|ge upphov	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	upphov	_	_	upphov|ge upphov:17	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2902
# text =  I jämförelsegruppen skiljer sig endast det lägsta delresultatet (C) signifikant från de övriga (p-värde = 0.0001).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	delresultatet	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
19	_	_	0.0001)	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2903
# text =  ” Sån svensk å blond å sånt du vet ” Lexiko-grammatiska drag i Malmöungdomars talspråk.
1	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	Sån	_	_	så	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	å	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	blond	_	_	blond	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	sånt	_	_	sån	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
8	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
11	_	_	Lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
14	_	_	Malmöungdomars	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
15	_	_	talspråk	_	_	talspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2904
# text =  2010 Göteborgsstudier i nordisk språkvetenskap 13 ROSA 11 På rak sak Språk och gräns / er Om ordförbindelser och konventionaliserade uttryck bland unga språkbrukare i flerspråkiga miljöer – Om språk och identitetsskapande i några skönlitterära verk (English Summary) Marie Carlson Redaktör av Julia Prentice Göteborgs universitet 2010 ROSA utkommer oregelbundet.
1	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Göteborgsstudier	_	_	Göteborgsstudie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språkvetenskap	_	_	språkvetenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	ROSA	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
14	_	_	gräns	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	er	_	_	ni	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
17	_	_	Om	_	_	om	PP	PP	_	0	IK	_	_
18	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	unga	_	_	ung	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	Om	_	_	om	PP	PP	_	0	DT	_	_
30	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
32	_	_	identitetsskapande	_	_	identitetsskapande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	skönlitterära	_	_	skönlitterär	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	verk	_	_	verk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
39	_	_	Summary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
41	_	_	Marie	_	_	Marie	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	Carlson	_	_	Carlson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	Redaktör	_	_	redaktör	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
47	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
48	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:47	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
50	_	_	ROSA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	utkommer	_	_	utkomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
52	_	_	oregelbundet	_	_	oregelbunden	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2905
# text =  Begreppen approximation och kontamination tillämpas i denna studie för att beskriva olika typer av avvikelse vid användningen av fraseologiska enheter.
1	_	_	Begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2906
# text =  Som framgår av citatet nedan rymmer begreppet alla konventionaliserade strukturer i ett språk, oavsett i vilken mån de är kompositionella, genomskinliga (se vidare om dessa termer i avsnitt 2.3) eller, med Langackers terminologi, motiverade.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	citatet	_	_	citat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	rymmer	_	_	rymma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	oavsett	_	_	oavsett	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:16	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
23	_	_	genomskinliga	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
31	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	2.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
37	_	_	Langackers	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
38	_	_	terminologi	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	motiverade	_	_	motiverad|motivera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2907
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2908
# text =  att man har ironi, stress eller press i bakhuvudet är inte typiska kontexter som ordförbindelsen brukar användas i.
1	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	ironi	_	_	ironi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	stress	_	_	stress	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
8	_	_	press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i bakhuvudet	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	bakhuvudet	_	_	bakhuvud|i bakhuvudet:09	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	typiska	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kontexter	_	_	kontext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
16	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	brukar	_	_	bruka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
18	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	OO	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2909
# text =  En intressant fråga i detta sammanhang är om sådan eventuell sociolingvistiskt betingat variation i bruket av fraseologiska enheter uppvisar principiella skillnader från variation som snarast skulle förknippas med andraspråksutveckling och avancerad andraspråksanvändning.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	eventuell	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	sociolingvistiskt	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	betingat	_	_	betingad|betinga	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	principiella	_	_	principiell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	snarast	_	_	snarast|snar	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
26	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	förknippas	_	_	förknippa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
28	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	andraspråksutveckling	_	_	andraspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
31	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	andraspråksanvändning	_	_	andraspråksanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2910
# text =  Både fastna för något och ha mage att göra något är semantisk relativt ogenomskinliga.
1	_	_	Både	_	_	både och	KN	KN	_	0	SS	_	_
2	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
5	_	_	och	_	_	och|både och:01	KN	KN	_	0	MS	_	_
6	_	_	ha	_	_	ha|ha mage|ha att göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
7	_	_	mage	_	_	mage|ha mage:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	att	_	_	att|ha att göra:06	IE	IE	_	0	ET	_	_
9	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:06	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	ogenomskinliga	_	_	ogenomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2911
# text =  Språk och stil 20.
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
3	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2912
# text =  I Auer, Peter och Jürgen Erich Schmidt (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Auer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	Jürgen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Erich	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2913
# text =  Diskursiva och syntaktiska mönster i återberättelser hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Diskursiva	_	_	diskursiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	syntaktiska	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	återberättelser	_	_	återberättelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2914
# text =  I: Språk på väg.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	på	_	_	på|på väg	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	väg	_	_	väg|på väg:4	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2915
# text =  Detta gäller t.ex. semantikens roll som central och tätt sammanlänkad med både lexikon och grammatik.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	semantikens	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	roll	_	_	roll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
7	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	tätt	_	_	tätt|tät	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	sammanlänkad	_	_	sammanlänka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
12	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	DT	_	_
13	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och|både och:12	KN	KN	_	0	UA	_	_
15	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2916
# text =  Modellen har utvecklats i viss mån, bl.a. för att, utöver lexiko-grammatiska avvikelser, även kunna beskriva avvikelser på ett semantiskt-pragmatiskt plan.
1	_	_	Modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	utvecklats	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	CJ	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:04	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	semantiskt-pragmatiskt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	plan	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2917
# text =  Det har tagit mellan 10 och 20 minuter för de flesta informanter att fylla i enkäten.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tagit	_	_	ta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	minuter	_	_	minut	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	EO	_	_
14	_	_	fylla	_	_	fylla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2918
# text =  Här är alltså verbet sätta den gemensamma nämnare som verkar orsaka kontaminationerna.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	nämnare	_	_	nämnare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	orsaka	_	_	orsaka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	kontaminationerna	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2919
# text =  Informanten måste alltså (receptivt) känna igen ordkombinationen som ett fragment av ett konventionaliserat uttryck, samt (produktivt) välja det ord som fattas för att det konventionaliserade uttrycket ifråga ska bli komplett.
1	_	_	Informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	receptivt	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	känna	_	_	känna|känna igen	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	igen	_	_	igen|känna igen:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	ordkombinationen	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	fragment	_	_	fragment	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	produktivt	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	fattas	_	_	fattas|fatta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
29	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
30	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
34	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	komplett	_	_	komplett	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2920
# text =  77 – 119.
1	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	119	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2921
# text =  Tokyo: The Japanese Society for Language Science.
1	_	_	Tokyo	_	_	Tokyo	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Japanese	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Society	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Science	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2922
# text =  1988.
1	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2923
# text =  Fastna för något, med 109 träffar (söksträngar ” fastna.
1	_	_	Fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	109	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	söksträngar	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2924
# text =  Däremot finns det 13 kompletteringar som har klassificerats som ickeidiomatiska.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	kompletteringar	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	klassificerats	_	_	klassificera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2925
# text =  Detta kan sägas spegla ett allmänt mönster för lexikal utveckling i både första och andraspråk; lexikala enheter med mer generella betydelser, som finns representerade i många olika språk, utvecklas till ett mer och mer differentierat, specialiserat och språkspecifikt ordförråd.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	spegla	_	_	spegla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	allmänt	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
13	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och|både och:12	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
17	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
21	_	_	generella	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
26	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	utvecklas	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
33	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
37	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	differentierat	_	_	differentiera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	specialiserat	_	_	specialisera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
42	_	_	språkspecifikt	_	_	språkspecifik	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2926
# text =  Neuro-cognitive structure in the interplay of ­language and thought.
1	_	_	Neuro-cognitive	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	interplay	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	­language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	thought	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2927
# text =  Svensén, Bo (1987).
1	_	_	Svensén	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Bo	_	_	Bo	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1987	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2928
# text =  Med sammanlagt 8 poäng i de 20 enkäterna med högst resultat är livet leker för någon alltså ett av två uttryck med ett resultat under 14 poäng.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
17	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
26	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2929
# text = ), Second Language Acquisition and the Critical Period Hypothesis.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Critical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Hypothesis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2930
# text =  Många studier om flerordsenheters natur och användning har genomförts inom det teoretiska ramverk för konstruktionsgrammatik, Bialystok (2001:44) beskriver som en kusin till den kognitiva grammatiken.
1	_	_	Många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	flerordsenheters	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	natur	_	_	natur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ramverk	_	_	ramverk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	konstruktionsgrammatik	_	_	konstruktionsgrammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	2001:44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	kusin	_	_	kusin	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	grammatiken	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2931
# text =  grupp 3) kan denna studie knappast göra rättvisa.
1	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
8	_	_	göra	_	_	göra|göra rättvisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	rättvisa	_	_	rättvisa|göra rättvisa:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2932
# text =  TESOL Quarterly 37 / 3: 538 – 546.
1	_	_	TESOL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Quarterly	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	538	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
9	_	_	546	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2933
# text =  Den typologi som vi arbetat utifrån beskrivs närmare i avsnitt 4.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	typologi	_	_	typologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
4	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	arbetat	_	_	arbeta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2934
# text =  Samtidigt är metoden inte helt oproblematisk, bl.a. då eleverna själva kan vara osäkra och ha svårt att minnas i vissa fall, t.ex. när det gäller deras startålder för inlärning av svenska.
1	_	_	Samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	metoden	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	oproblematisk	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	osäkra	_	_	osäker	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
16	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
19	_	_	minnas	_	_	minnas|minna	VB	VB.INF.SFO	_	0	IF	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
25	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
26	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
27	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
28	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2935
# text =  Stockholm: Almqvist &amp; Wiksell.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Almqvist	_	_	Almqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
5	_	_	Wiksell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2936
# text =  En viktig teoretisk utgångspunkt i denna avhandling är att tidigare nämnda egenskaper, som fixering i form, kompositionalitet och genomskinlighet, hos idiom och andra typer av fraseologiska enheter ses som graduella.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	teoretisk	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	egenskaper	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
15	_	_	fixering	_	_	fixering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	+A	_	_
17	_	_	form	_	_	form|i form:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
21	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	CA	_	_
24	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
26	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
32	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
33	_	_	graduella	_	_	graduell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2937
# text =  Nation refererar ett antal möjliga förklaringar som ges i littera18 turen, vilka, enligt honom, inte nödvändigtvis utesluter, utan snarare kompletterar varandra.
1	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	refererar	_	_	referera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	förklaringar	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	EF	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	littera18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	turen	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	SS	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
16	_	_	honom	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
19	_	_	nödvändigtvis	_	_	nödvändigtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	utesluter	_	_	utesluta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
24	_	_	kompletterar	_	_	komplettera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
25	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2938
# text =  Även om webben alltså inte lämpar sig som språkkorpus i vanlig mening med tanke på det ständigt föränderliga materialet (Moon 2008), måste man ändå diskutera i vilken mån man kan bortse från språkbruket på webben i un114 dersökningar som denna.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	webben	_	_	webb	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	lämpar	_	_	lämpa|lämpa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|lämpa sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
9	_	_	språkkorpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	vanlig	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på|med tanke på:13	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	ständigt	_	_	ständig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
18	_	_	föränderliga	_	_	föränderlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	ändå	_	_	ändå	AB	AB	_	0	+A	_	_
28	_	_	diskutera	_	_	diskutera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
30	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:29	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:29	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
33	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
34	_	_	bortse	_	_	bortse	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	webben	_	_	webb	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	un114	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	dersökningar	_	_	dersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
43	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	PA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2939
# text =  5 informanter, som samtliga ingår i grupp L1, har bildat det konventionaliserade uttrycket på det förväntade sättet.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	AN	_	_
5	_	_	samtliga	_	_	samtlig	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	bildat	_	_	bilda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2940
# text =  Ett sekundärt syfte med undersökningen är att anpassa denna modell till den aktuella typen av material, t.ex. för att även kunna beskriva avvikelser på semantisk-pragmatisk nivå.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sekundärt	_	_	sekundär	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
8	_	_	anpassa	_	_	anpassa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AN	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
21	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
24	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2941
# text =  Ett urvalskriterium för de fraseologiska enheter som beskrivs i detta arbete är att de inte är helt kompositionella på semantisk-pragmatisk eller grammatisk nivå.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	urvalskriterium	_	_	urvalskriterium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
14	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AT	_	_
22	_	_	grammatisk	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2942
# text =  Hur fasta är fasta fraser?
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2943
# text =  509 of the Center for the Study of Reading.
1	_	_	509	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Center	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Study	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Reading	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2944
# text =  Samtliga studier i detta arbete är, liksom en stor del av fraseologiforskningen, kognitivt inriktad.
1	_	_	Samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	KA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	fraseologiforskningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
16	_	_	inriktad	_	_	inrikta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2945
# text =  (2000).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2946
# text =  Som framgår av tabellen är fördelningen av elever från årskurserna 1 och 2 relativt jämn i respektive grupp.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	fördelningen	_	_	fördelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	årskurserna	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	jämn	_	_	jämn	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2947
# text =  För att detta ska kunna ske, aktiveras i nästa utvecklingsfas det som Locke kallar för grammatical analysis module (GAM).
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	ske	_	_	ske	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	aktiveras	_	_	aktivera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	nästa	_	_	nästa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	utvecklingsfas	_	_	utvecklingsfas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	AN	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
14	_	_	Locke	_	_	Locke	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	grammatical	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
18	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	module	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	GAM	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2948
# text =  41 Med tanke på att den forskning som har bedrivits sedan mitten på 1960-talet på detta område (t.ex. Coleman 1966) har visat tydliga samband mellan elevers socioekonomiska status och deras skolresultat, kan man anta att även resultaten i min undersökning i viss mån kan påverkas av socioekonomiska faktorer (se vidare i avsnitt 5.2 nedan).
1	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:02	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	på	_	_	på|med tanke på:02	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	bedrivits	_	_	bedriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	mitten	_	_	mitt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	1960-talet	_	_	1960-tal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	område	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	+A	_	_
20	_	_	Coleman	_	_	Coleman	PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
21	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
24	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
27	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
29	_	_	socioekonomiska	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
32	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	skolresultat	_	_	skolresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
36	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
37	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
39	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	DT	_	_
40	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:44	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:44	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
48	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
49	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
50	_	_	socioekonomiska	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
53	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
54	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
55	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
56	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	5.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
59	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
60	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2949
# text =  &amp; Curtis, Mary E.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Curtis	_	_	Curtis	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Mary	_	_	Mary	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2950
# text =  Picture a bilingual child.
1	_	_	Picture	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	child	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2951
# text =  Hon beskriver nätverket som i figurerna 2 och 3 nedan.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	nätverket	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	figurerna	_	_	figur	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2952
# text =  Ekberg, Lena, 1997: Diskursiva och syntaktiska mönster i återberättelser hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Diskursiva	_	_	diskursiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
9	_	_	syntaktiska	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	återberättelser	_	_	återberättelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2953
# text =  (1933).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1933	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2954
# text =  Vissa av dessa resultat kommer dock att förbli svåra att förklara, inte minst det faktum att andraspråkseleverna når högre resultat än förstaspråkseleverna (inklusive jämförelsegruppen) för just uttrycket något står en upp i halsen.
1	_	_	Vissa	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
8	_	_	förbli	_	_	förbli	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
11	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	+F	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	faktum	_	_	faktum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
18	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	inklusive	_	_	inklusive	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
29	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
30	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
32	_	_	står	_	_	stå|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
34	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:32	AB	AB	_	0	CA	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PA	_	_
36	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2955
# text =  132 Skolverket (2005).
1	_	_	132	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2956
# text =  Equality of Educational Opportunity.
1	_	_	Equality	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Educational	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Opportunity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2957
# text =  Selected Papers from the 8th Nordic Conference on Bilingualism, November 1 – 3, 2001, Stockholm Rinkeby.
1	_	_	Selected	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Papers	_	_	paper	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
3	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	8th	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	Nordic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Conference	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	November	_	_	november	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	Rinkeby	_	_	Rinkeby	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2958
# text =  Kollokationer I den sista delen av enkäten testas elevernas behärskning av sammanlagt 20 olika kollokationer.
1	_	_	Kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	testas	_	_	testa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2959
# text =  Som antyds i citatet i avsnitt 3 ovan, innebär Bybees antaganden om grammatik, som inkluderar lexikon, att konventionaliserade flerordsuttryck förs in i minnet och lagras där som lexikala enheter.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	antyds	_	_	antyda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	citatet	_	_	citat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
11	_	_	Bybees	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	inkluderar	_	_	inkludera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
21	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	förs	_	_	föra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
24	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
25	_	_	i	_	_	i|in i:24	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
28	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
29	_	_	där	_	_	där	AB	AB	_	0	RA	_	_
30	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
31	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2960
# text =  its semantic structure is derivationally non-compositional [or not fully compositional].
1	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	derivationally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	non-compositional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	fully	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	compositional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2961
# text =  Sammanlagt 6 av svaren har klassats som ogrammatiska.
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2962
# text =  Med det 29 förra avses det lexikala element som studeras med avseende på dess “ kollokationsbeteende ” medan det senare begreppet betecknar de lexikala element som kollokerar med en viss nod.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	förra	_	_	förra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	avses	_	_	avse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	studeras	_	_	studera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:11	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	på	_	_	på|med avseende på:11	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
16	_	_	kollokationsbeteende	_	_	kollokationsbeteende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	betecknar	_	_	beteckna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	kollokerar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	nod	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2963
# text =  Hon påpekar att de ordkombinationer i hennes material som ” kategoriserats som lexikaliska verbkollokationer utmärks av att de ingående ordens betydelser är förenliga, varför felen inte kan ses som brott mot gällande selektionsrestriktioner utan som att ordkombinationen inte är idiomatisk ” (1996:149).
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	ordkombinationer	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	AA	_	_
11	_	_	kategoriserats	_	_	kategorisera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	lexikaliska	_	_	lexikalisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	verbkollokationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	utmärks	_	_	utmärka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	ordens	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	förenliga	_	_	förenlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
26	_	_	felen	_	_	fel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
28	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
29	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
30	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
31	_	_	brott	_	_	brott	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
32	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	selektionsrestriktioner	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	UA	_	_
36	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
37	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
38	_	_	ordkombinationen	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
39	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
40	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
41	_	_	idiomatisk	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	1996:149	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2964
# text =  Dessa likheter kan ligga på ett semantiskt plan (sätta pinnen i hjulen, få upp blicken för något), på ett fonologiskt (sätta tjappen i hjulen, bläddra på väggarna) och / eller grafiskt plan (med något i högsta högg).
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	plan	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	pinnen	_	_	pinne	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	blicken	_	_	blick	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	fonologiskt	_	_	fonologisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	tjappen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	bläddra	_	_	bläddra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
32	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
33	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
37	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
38	_	_	grafiskt	_	_	grafisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	plan	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+F	_	_
42	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	högg	_	_	hugga	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2965
# text =  Cognitive processing in Bilinguals.
1	_	_	Cognitive	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	processing	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	Bilinguals	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2966
# text =  Även hennes arbete baseras på ICLE, närmare bestämt den svenska subkorpusen SWICLE.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	ICLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
9	_	_	bestämt	_	_	bestämma|bestämd	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	subkorpusen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	SWICLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2967
# text =  Om man ska försöka ringa in kollokationsbegreppet på ett sätt som motsvarar denna undersöknings syfte, kan man säga att en kollokation består av en bas som starkt associeras med en, eller ett fåtal kollokatorer.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	försöka	_	_	försöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ringa	_	_	ringa|ringa in	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
6	_	_	in	_	_	in|ringa in:05	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	undersöknings	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	starkt	_	_	stark	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
29	_	_	associeras	_	_	associera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
34	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
35	_	_	fåtal	_	_	fåtal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	kollokatorer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2968
# text =  uppl.).
1	_	_	uppl	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2969
# text =  1) När jag misslyckas försöker jag alltid att hålla och inte deppa i onödan.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
4	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	misslyckas	_	_	misslyckas	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
6	_	_	försöker	_	_	försöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
7	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	OO	_	_
8	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
10	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	IF	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	deppa	_	_	deppa	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i onödan	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	onödan	_	_	i onödan:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2970
# text =  259 – 267.
1	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	267	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2971
# text =  Wrays hypotes innebär alltså att andraspråkstalare har ett större behov av regelanvändning än infödda talare, då det, enligt henne, finns skäl att anta att de i större utsträckning lagrar mindre lexikala enheter (dvs.
1	_	_	Wrays	_	_		PM	PM.GEN	_	0	SS	_	_
2	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	regelanvändning	_	_	regelanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AN	_	_
21	_	_	henne	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
24	_	_	skäl	_	_	skäl	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
26	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
28	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	i	_	_	i|i större utsträckning	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	större	_	_	stor|i större utsträckning:29	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i större utsträckning:29	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	lagrar	_	_	lagra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
33	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
34	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2972
# text =  Thus one of the central issues is the relationship between conceptualization and (more ore less) conventionalized word combinations in the mental lexicon, which is especially interesting in the case of bilingual individuals.
1	_	_	Thus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	issues	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	relationship	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	conceptualization	_	_	concept	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
12	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	ore	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	less	_	_	less	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	conventionalized	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
21	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
27	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
28	_	_	especially	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	interesting	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	case	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	individuals	_	_	individual	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2973
# text =  Den atypiska an­ n vänd­ ingen av verbet have i thank you for having me lagras alltså, enligt detta n resonemang, inte som en separat enhet i förstaspråksinlärarens lexikon (ibid.).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	atypiska	_	_	atypisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	an­	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
4	_	_	n	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	vänd­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	ingen	_	_	ingen	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	thank	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	you	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
13	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	having	_	_	having	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	me	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
17	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
20	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	n	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	+F	_	_
25	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	separat	_	_	separat	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CA	_	_
30	_	_	förstaspråksinlärarens	_	_	förstaspråksinlärare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
31	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2974
# text =  Tübingen.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2975
# text =  3.3 Figurativa ordförbindelser i materialet De ordförbindelser som excerperats ur materialet har figurativt innehåll.
1	_	_	3.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	excerperats	_	_	excerpera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2976
# text =  Denna diskussion kommer inte att fördjupas här.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
6	_	_	fördjupas	_	_	fördjupa	VB	VB.INF.SFO	_	0	IF	_	_
7	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2977
# text =  våra informanter, de texter och – framför allt – de ordförbindelser som vi undersökt närmare.
1	_	_	våra	_	_	vi	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	framför	_	_	framför|framför allt	PP	PP	_	0	CA	_	_
9	_	_	allt	_	_	all|framför allt:08	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
14	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2978
# text =  Studien visar dessutom att det finns stor variation i vilka källdomäner eleverna väljer att utgå från vid skapande av nya figurativa ordförbindelser.
1	_	_	Studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
7	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	källdomäner	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
15	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	skapande	_	_	skapande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2979
# text =  Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 2980
# text =  Sambandet mellan elevernas studieresultat och resultaten av 45 denna undersökning är heller inte i fokus för detta arbete.
1	_	_	Sambandet	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	studieresultat	_	_	studieresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2981
# text =  I avsnitt 3 presenteras vårt material, dvs.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
5	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2982
# text =  Fleischer, Wolfgang (1997).
1	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Wolfgang	_	_	Wolfgang	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2983
# text =  Findings from a Study of Multilingual Urban Spaces.
1	_	_	Findings	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Study	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Multilingual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Urban	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Spaces	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2984
# text =  Syntactic Variation in the Swedish of Adolescents in Multilingual Urban Settings.
1	_	_	Syntactic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Adolescents	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Multilingual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Urban	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Settings	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2985
# text =  Tübingen.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2986
# text =  127 Fernando, Chitra &amp; Flavell, Roger (1981).
1	_	_	127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Fernando	_	_	Fernando	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Chitra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Flavell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
8	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
10	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2987
# text =  Konceptuella blandningar är heller inte att förväxla med det som i denna avhandling klassas som kontaminationer.
1	_	_	Konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	blandningar	_	_	blandning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
7	_	_	förväxla	_	_	förväxla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	klassas	_	_	klassa	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
16	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2988
# text =  Utgår man, som i avsnitt 4.4, ifrån van Liers (1995) hypotes om skillnaden mellan första- och andraspråksbrukare, när det gäller att bilda de mest idiomatiska kollokationerna av ett antal givna ord, är resultatet av den detaljerade analysen som beskrivits här något oväntat.
1	_	_	Utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	4.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	Liers	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	andraspråksbrukare	_	_	andraspråksbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AN	_	_
24	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
25	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
27	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
28	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
30	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
39	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
42	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
45	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
46	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
47	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
48	_	_	oväntat	_	_	oväntad	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2989
# text =  389 – 418.
1	_	_	389	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	418	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2990
# text =  Även detta begrepp be- 9 traktas på olika sätt av forskare inom olika traditioner, vilket refereras i de två följande avsnitten.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	be-	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	traktas	_	_	trakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	traditioner	_	_	tradition	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
17	_	_	refereras	_	_	referera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	avsnitten	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2991
# text =  Hit hör bl.a. UPUS-projektet (Utviklingspro- NORDAND 2 20 08 105 JULIA GROßE sessar i urbane språkmiljø) i Norge (Universitetet i Oslo 2008), men även forskning initierad av enskilda forskare som bl.a. Kotsinas (1988), Fraurud &amp; Bijvoet (2004) och Quist (2004).
1	_	_	Hit	_	_	hit	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	hör	_	_	höra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	UPUS-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	Utviklingspro-	_	_		PM	PM.SMS	_	0	RA	_	_
7	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	sessar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	urbane	_	_	urban	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	språkmiljø	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	Norge	_	_	Norge	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Universitetet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	Oslo	_	_	Oslo	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	AN	_	_
29	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
30	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
31	_	_	initierad	_	_	initierad|initiera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
33	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
36	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
37	_	_	Kotsinas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
44	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
49	_	_	Quist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
51	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2992
# text =  I: Hyltenstam, Kenneth &amp; Obler, Loraine K.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
7	_	_	Obler	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Loraine	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2993
# text =  Studien skiljer sig från de första två bl.a. genom en mer omfattande kvantitativ analys.
1	_	_	Studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	PA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2994
# text =  118 – 129.
1	_	_	118	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	129	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2995
# text =  Det förekommer också ett antal svar som visar att informanten i fråga har partiell kunskap om uttrycket.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	partiell	_	_	partiell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2996
# text =  Här talar han om (a) the open choice principle och (b) the idiom principle.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	talar	_	_	tala|tala om	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	om	_	_	om|tala om:02	SN	SN	_	0	AA	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	+A	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	open	_	_	open	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	choice	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
11	_	_	principle	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	principle	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2997
# text =  Man utgår allmänt ifrån att ett barn vid skolstarten har ett ordförråd på mellan 8 000 och 10 000 ord på sitt modersmål och att de sedan kan utöka lexikonet med upp till 3 000 ord per år (Nagy &amp; Herman 1987).
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	allmänt	_	_	allmän	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
4	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	ha|ha sitt	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	sitt	_	_	sig|ha sitt:10	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
25	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
28	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	utöka	_	_	utöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	upp	_	_	upp	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	HD	_	_
34	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	Nagy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
42	_	_	Herman	_	_	Herman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	1987	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2998
# text =  Om figurativa ordförbindelser bland ungdomar i flerspråkiga skolmiljöer.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 2999
# text =  Language universals: With special reference to feature hierarchies.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	universals	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	With	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	special	_	_	special	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	reference	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	feature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	hierarchies	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3000
# text =  Två informanter i grupp L1 (som troligtvis har samarbetat) har kompletterat uttrycket med egennamnet Karlsson.
1	_	_	Två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	troligtvis	_	_	troligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	samarbetat	_	_	samarbeta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	egennamnet	_	_	egennamn	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	Karlsson	_	_	Karlsson	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3001
# text =  Tidiga studier i flerspråkighet har, som Pavlenko påpekar, undersökt frågan om flerspråkighet innebär två separata ordförråd som är länkade till en upp­ ättning av begrepp eller om även begreppsbildningen sker separat för vars je språk.
1	_	_	Tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
8	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	separata	_	_	separat	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
21	_	_	länkade	_	_	länka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	+F	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	upp­	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	ättning	_	_	ätt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
29	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	CJ	_	_
30	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
31	_	_	begreppsbildningen	_	_	begreppsbildning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
33	_	_	separat	_	_	separat	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	vars	_	_	vars	HS	HS.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	je	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3002
# text =  By “ unit ” I mean a thoroughly mastered structure (i.e.
1	_	_	By	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	unit	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
5	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	mean	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
8	_	_	thoroughly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	mastered	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	i.e	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3003
# text =  med i spelet OBS!
1	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	spelet	_	_	spel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3004
# text =  De två första exemplen kan förmodas beror på en kontamination med uttrycket inte ett korvöre (även här har dock klassificeringen baserats på den ogrammatiska formen).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	förmodas	_	_	förmoda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en|ett korvöre	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	korvöre	_	_	ett korvöre:14	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	TA	_	_
18	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	klassificeringen	_	_	klassificering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	baserats	_	_	basera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3005
# text =  Grupp 1.
1	_	_	Grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3006
# text =  (L02, SVE) (9) Texten ’ Eufori ’ blir man glatt av.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	L02	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	Texten	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Eufori	_	_	eufori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	blir	_	_	bli|bli av	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	glatt	_	_	glatt|glad	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	av	_	_	av|bli av:13	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3007
# text =  En sådan studie kan med fördel baseras på systematiskt utvalda delar av det muntliga SUF-materialet.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	fördel	_	_	fördel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	systematiskt	_	_	systematisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	utvalda	_	_	utvälja|utvald	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	muntliga	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3008
# text =  Other relevant terms for the analy­ sis are contamination, i.e.
1	_	_	Other	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	terms	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	analy­	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	sis	_	_	sis	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
9	_	_	contamination	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3009
# text =  Aspects of Language.
1	_	_	Aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3010
# text =  I fråga om förväntade svar är resultatet tydligt och kan sägas ligga helt i linje med resultaten i den kvantitativa analysen (se tabellerna 8 – 8.3); nästan samtliga dessa svar (27 av 31) har producerats av eleverna i grupp L1.
1	_	_	I	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:01|i fråga om:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	om	_	_	om|i fråga om:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	NA	_	_
13	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	tabellerna	_	_	tabell	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
27	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
30	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
37	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
40	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
41	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3011
# text =  Det är alltså » kanske just stereotypin som i vissa fall utmärker ett idiomatiskt språkbruk !« (Ekberg 2004:274).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	stereotypin	_	_	stereotypi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	utmärker	_	_	utmärka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	!«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	2004:274	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3012
# text =  Detta fall är dock något mer komplext och återspeglar ännu en gång de gränsdragningsproblem som kan uppstå vid kategorisering av ordförbindelserna som fokuseras här.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	komplext	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	återspeglar	_	_	återspegla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	AB	_	0	TA	_	_
11	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	gång	_	_	gång|en gång:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	gränsdragningsproblem	_	_	gränsdragningsproblem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	uppstå	_	_	uppstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	kategorisering	_	_	kategorisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
24	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3013
# text =  Med Nations modell om lexikonkunskap som utgångspunkt (se avsnitt 3.1 ovan), testas på så sätt dels receptiv kunskap om ords och uttrycks betydelse i kontexten, dels produktiv kunskap om kollokationspotential och uttryckets konventionaliserade form.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Nations	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
3	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
7	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	testas	_	_	testa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
16	_	_	på	_	_	på|på så sätt	PP	PP	_	0	TA	_	_
17	_	_	så	_	_	så|på så sätt:16	AB	AB	_	0	HD	_	_
18	_	_	sätt	_	_	sätt|på så sätt:16	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
20	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	ords	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
25	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
26	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
31	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	kollokationspotential	_	_	kollokationspotential	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
36	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3014
# text =  Serien består av forskningsrapporter m.m. inom ämnet svenska som andraspråk.
1	_	_	Serien	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	forskningsrapporter	_	_	forskningsrapport|forskningsrapporter	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	m.m.	_	_	m.m.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	AN	_	_
7	_	_	ämnet	_	_	ämne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:08	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3015
# text =  En fråga som man måste förhålla sig till i samband med studier av ungdomsspråk i multietniska områden är i vilken utsträckning flerspråkiga ungdomar ska betraktas som förstaspråks- respektive andraspråkstalare av svenska.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	förhålla	_	_	förhålla|förhålla sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|förhålla sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	multietniska	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
27	_	_	förstaspråks-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
28	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
29	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3016
# text =  186 av dessa elever kan sägas studera i en språkligt heterogen klassmiljö.
1	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	heterogen	_	_	heterogen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	klassmiljö	_	_	klassmiljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3017
# text =  Användningen av figurativa ordförbindelser i materialet Hittills har vi diskuterat övergripande om de olika typer av figurativa ordförbindelser som finns i materialet.
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	Hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	TA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	diskuterat	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3018
# text =  Collocation: A progress report.
1	_	_	Collocation	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	progress	_	_	progress	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	report	_	_	report	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3019
# text =  &amp; Wasow, Thomas, 1994: Idioms.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Wasow	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	PT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3020
# text =  Amsterdam: Rodopi.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Rodopi	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3021
# text =  I detta fall kan man notera att det finns viss semantisk likhet mellan de kontaminerade formerna.
1	_	_	I	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	notera	_	_	notera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
10	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	likhet	_	_	likhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3022
# text =  Som nämndes tidigare, är en anledning till barns frekventa användning av oanalyserade flerordsenheter, enligt Wray &amp; Perkins, att deras kognitiva förmåga inte är tillräckligt utvecklad för att klara av en mer analytisk hantering av det språkliga inflödet.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
2	_	_	nämndes	_	_	nämna	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	barns	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	PA	_	_
10	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	oanalyserade	_	_	oanalyserad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
17	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
19	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
22	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	tillräckligt	_	_	tillräcklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
28	_	_	utvecklad	_	_	utvecklad|utveckla	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
31	_	_	klara	_	_	klara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
35	_	_	analytisk	_	_	analytisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	hantering	_	_	hantering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	inflödet	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3023
# text =  Dessutom är de varieteter som betecknas på ovannämnda sätt inte de enda som används av ungdomar i de aktuella områden.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	varieteter	_	_	varietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	betecknas	_	_	beteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3024
# text =  Resultatskillnaderna mellan grupperna är dock inte alltid statistiskt signifikanta.
1	_	_	Resultatskillnaderna	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
8	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3025
# text =  Men för övrigt har eleverna i de olika grupperna i genomsnitt producerat ungefär lika mycket text; det rör sig om mellan 816 och 848 löpande ord / elev.
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för|för övrigt	PP	PP	_	0	+A	_	_
3	_	_	övrigt	_	_	övrig|för övrigt:02	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	RA	_	_
5	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	genomsnitt	_	_	genomsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	producerat	_	_	producera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	rör	_	_	röra|röra sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig|röra sig:19	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
23	_	_	816	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	848	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	TA	_	_
29	_	_	elev	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3026
# text =  Det mentala lexikonet i kognitiva modeller ........................... 17 2.2.2.1.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	...........................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
9	_	_	2.2.2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3027
# text =  Stubbs, Michael 2001.
1	_	_	Stubbs	_	_	stubb	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3028
# text =  Some of the contaminated forms in the data indicate that participants make associations between individual components of two or several different expressions that partially contain the same components, a result which is in line with theoretical assumptions concerning the mental representation of lexical units (cf.
1	_	_	Some	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	contaminated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	forms	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	indicate	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	make	_	_	make	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	associations	_	_	association	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	several	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
22	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
23	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	partially	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	contain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
31	_	_	result	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
33	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
34	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	line	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
37	_	_	theoretical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	assumptions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	concerning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
41	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	representation	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
43	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3029
# text =  De två kontaminerade formerna i grupp L2 / sen är med något i högsta tid och med något i högsta kvalitet.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	kvalitet	_	_	kvalitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3030
# text =  I stället integreras vissa element från domänerna i en blend, som också uppvisar emergent struktur, dvs.
1	_	_	I	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:01	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	integreras	_	_	integrera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	domänerna	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	blend	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	emergent	_	_	emergent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3031
# text =  (1995).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3032
# text =  Konventionaliserade ordförbindelser visar sig vara den mest frekventa typen av ordförbindelser i materialet, följd av de delvis modifierade ordförbindelserna.
1	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
8	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	följd	_	_	följd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3033
# text =  Tillgången till flera språk och kulturer är en resurs som på olika sätt kan bidra till ett rikt och varie128 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D rat svenskt språkbruk, även om man som andraspråksanvändare kan ha tillgång till en relativt sett mer begränsad uppsättning färdiga konstruktioner och fasta fraser.
1	_	_	Tillgången	_	_	tillgång	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	DT	_	_
3	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
6	_	_	kulturer	_	_	kultur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	resurs	_	_	resurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	bidra	_	_	bidra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	rikt	_	_	rik	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
20	_	_	varie128	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
22	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
26	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
27	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
28	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
30	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	K	_	_	k|K|s k:38	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
42	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
47	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
53	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
59	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
60	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
61	_	_	rat	_	_		VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
62	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
64	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
65	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
66	_	_	om	_	_	om|även om:65	SN	SN	_	0	HD	_	_
67	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
68	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
69	_	_	andraspråksanvändare	_	_	andraspråksanvändare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
70	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
71	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
72	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
73	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
74	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	SS	_	_
75	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
76	_	_	sett	_	_	se	VB	VB.SUP.AKT	_	0	PA	_	_
77	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
78	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
79	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	färdiga	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
81	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
82	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
83	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
84	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
85	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3034
# text =  2008.
1	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3035
# text =  (2nd edition.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2nd	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	edition	_	_	edition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3036
# text =  Mein kleiner Junge Joshua har varit ovanligt förstående och förlåtande för en treåring.
1	_	_	Mein	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kleiner	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	Junge	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	Joshua	_	_	Joshua	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	ovanligt	_	_	ovanlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	förstående	_	_	förstående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	förlåtande	_	_	förlåta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	treåring	_	_	treåring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3037
# text =  Ett exempel, som uppstått genom bortfall av en konstituent, är det tror jag inte på fem öre (C06, TVÅ), där den konventionaliserade formen är inte för fem öre (SSB 2003 s. 1421).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	uppstått	_	_	uppstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	bortfall	_	_	bortfall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	konstituent	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
14	_	_	tror	_	_	tro	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
15	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	C06	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	AA	_	_
27	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
32	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:32	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:32	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
39	_	_	1421	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3038
# text =  Om artikelförfattaren Julia Große är doktorand i svenska som andraspråk vid Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	artikelförfattaren	_	_	artikelförfattare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	doktorand	_	_	doktorand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:08	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:17	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3039
# text =  by Peter Auer &amp; Jürgen Erich Schmidt.
1	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Auer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Jürgen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Erich	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3040
# text =  Det är dock inte heller oproblematiskt att använda webben som jämförelsekorpus.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	oproblematiskt	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
8	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	webben	_	_	webb	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	jämförelsekorpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3041
# text =  Vilka andra ord (synonymer) skulle vi kunna använda istället?
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	synonymer	_	_	synonym	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	istället	_	_	istället	AB	AB	_	0	TA	_	_
12	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3042
# text =  Stockholm: Dept.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Dept	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3043
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3044
# text =  7 – 38.
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3045
# text =  (1983).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3046
# text =  Thus, age of onset appears to be an important factor for the participants ’ mastery of conventionalized expressions in Swedish, a conclusion that is also confirmed by the qualitative analysis of part of the data.
1	_	_	Thus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	appears	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	MS	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	important	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	factor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
23	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	conclusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
26	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
27	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	confirmed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	qualitative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	part	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
37	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3047
# text =  4.2 Modifierade konventionaliserade ordförbindelser Den andra typen av figurativa ordförbindelser består av formuleringar som avviker från konventionaliserat bruk.
1	_	_	4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	formuleringar	_	_	formulering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3048
# text =  410 – 430.
1	_	_	410	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	430	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3049
# text =  Learning words from Context.
1	_	_	Learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	Context	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3050
# text =  Rapporter om svenska som andraspråk (ROSA) 8.
1	_	_	Rapporter	_	_	rapport	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:03	KN	KN	_	0	HD	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:03	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ROSA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3051
# text =  Det som man inte tänker aktivt på, men som ändå finns i medvetandet, antas vara lokaliserat i bakre delen av huvudet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	tänker	_	_	tänka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	aktivt	_	_	aktiv	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	ändå	_	_	ändå	AB	AB	_	0	MA	_	_
12	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	medvetandet	_	_	medvetande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	lokaliserat	_	_	lokalisera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	bakre	_	_	bakre	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	huvudet	_	_	huvud	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3052
# text =  What languages does this child speak?
1	_	_	What	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	languages	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	does	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	child	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	speak	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3053
# text =  Ett exempel som sticker ut något i sammanhanget är användningen av verbet slå.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	sticker	_	_	sticka|sticka ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	ut	_	_	ut|sticka ut:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
10	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	slå	_	_	slå	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3054
# text =  Resultaten i grupp L2 / sen varierar mellan 2 och 39 av 55 möjliga poäng.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
7	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3055
# text =  Informanterna avviker även semantiskt och pragma- Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	pragma-	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	TA	_	_
11	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3056
# text =  Skolåren har inom ordinlärningsforskningen identifierats som en period där ordförrådet utvecklas speciellt snabbt, vilket naturligtvis inte är särskilt förvånade.
1	_	_	Skolåren	_	_	skolår	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	ordinlärningsforskningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	identifierats	_	_	identifiera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
10	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	utvecklas	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	snabbt	_	_	snabb	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	förvånade	_	_	förvånad|förvåna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3057
# text =  Tanken är inte att ge en heltäckande bild utan snarare att teckna en bakgrund till de teoretiska resonemang som förs i samband med de tre undersökningarna och sätta dem i relation till andra begrepp på området samt att redogöra för var de termer som används ursprungligen hör hemma.
1	_	_	Tanken	_	_	tanke|tank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
5	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	heltäckande	_	_	heltäckande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	AA	_	_
10	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	IK	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	CJ	_	_
12	_	_	teckna	_	_	teckna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	förs	_	_	föra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
22	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	undersökningarna	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
28	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
29	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
30	_	_	i	_	_	i|i relation till	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	relation	_	_	relation|i relation till:30	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	till	_	_	till|i relation till:30	PP	PP	_	0	HD	_	_
33	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	området	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	+F	_	_
38	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
39	_	_	redogöra	_	_	redogöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
40	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
42	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
44	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
45	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
46	_	_	ursprungligen	_	_	ursprungligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
47	_	_	hör	_	_	höra|höra hemma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
48	_	_	hemma	_	_	hemma|höra hemma:47	PL	PL	_	0	PL	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3058
# text =  Exempel: Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3059
# text =  grupp 1.
1	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3060
# text =  Jämför man antalet olika avvikelser i de tre i nformantgrupperna, visar sig några intressanta tendenser.
1	_	_	Jämför	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	nformantgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:12	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
14	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3061
# text =  97 – 110.
1	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	110	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3062
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3063
# text =  Howarth (1998:28) presenterar en något enklare modell som skiljer mellan free combinations, restricted collocations, figurative idioms och pure idioms.
1	_	_	Howarth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1998:28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	presenterar	_	_	presentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	enklare	_	_	enkel	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	free	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
14	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	restricted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	pure	_	_	pur	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3064
# text =  Dessutom är frekvensangivelserna på Google inte alltid helt pålitliga (se bl.a. Lorentzen 2008:260).
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	frekvensangivelserna	_	_	frekvensangivelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
8	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	pålitliga	_	_	pålitlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	2008:260	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3065
# text =  Som framgår av tabell 2 använder dock även eleverna i grupperna 4 (START &lt; 6) och 5 (START &gt; 6), där eleverna har angett andra språk än svenska som sina modersmål, konventionaliserade figurativa ordförbindelser, om än i mindre utsträckning.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
23	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
27	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	angett	_	_	ange	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
30	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
33	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	UA	_	_
35	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	om	_	_	om|om än	SN	SN	_	0	AA	_	_
43	_	_	än	_	_	än|om än:42	AB	AB	_	0	TA	_	_
44	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
45	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3066
# text =  Möjligheten att ge ett eget förslag tjänar alltså dels som ytterligare distraktor, dels till att göra det möjligt för eleverna att visa eventuell partiell kunskap om uttryckets betydelse som kan vara relevant för den kvalitativa analysen av materialet.
1	_	_	Möjligheten	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
3	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	eget	_	_	egen	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	IO	_	_
7	_	_	tjänar	_	_	tjäna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	MS	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
11	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	distraktor	_	_	distraktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	+F	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
17	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
19	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
23	_	_	visa	_	_	visa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
24	_	_	eventuell	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	partiell	_	_	partiell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	uttryckets	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3067
# text =  utg.
1	_	_	utg.	_	_		NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_

# sent_id = 3068
# text =  Måndag 2 augusti 2004.
1	_	_	Måndag	_	_	måndag	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	augusti	_	_	augusti	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3069
# text =  hämtas, från en och samma källdomän.
1	_	_	hämtas	_	_	hämta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	en	_	_	en|en och samma	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	och	_	_	och|en och samma:4	KN	KN	_	0	HD	_	_
6	_	_	samma	_	_	samma|en och samma:4	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3070
# text =  OrdiL.
1	_	_	OrdiL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3071
# text =  Skillnaderna mellan olika gymnasieprogram är också en faktor som i viss mån bör beaktas vid tolkning av undersökningens resultat.
1	_	_	Skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	gymnasieprogram	_	_	gymnasieprogram	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:10	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
15	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	tolkning	_	_	tolkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	undersökningens	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3072
# text =  Skrivande och skrivkontexter i grundskolans år 7 och 8.
1	_	_	Skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	skrivkontexter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
5	_	_	grundskolans	_	_	grundskola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
6	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
9	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3073
# text =  Med andra ord kan den konventionaliserade betydelsen hos ett uttryck vara mer eller mindre uppenbar (Svanlund 2009:37).
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:12	KN	KN	_	0	HD	_	_
14	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:12	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	uppenbar	_	_	uppenbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	2009:37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3074
# text =  6.4.2.
1	_	_	6.4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3075
# text =  Enkäterna med de högsta resultaten En kvalitativ analys av enkäterna med högst resultat ger naturligtvis inte lika stort utslag som analysen av de enkäterna med lägst resultat i varje grupp.
1	_	_	Enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	utslag	_	_	utslag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
21	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3076
# text =  Keywords: phraseology, youth language, figurative language, conventionalization, Swedish.
1	_	_	Keywords	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	phraseology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
5	_	_	youth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	conventionalization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3077
# text =  • Finns det skillnader i behärskning av enskilda konventionaliserade uttryck mellan elevgrupper med olika startålder för inlärning?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	elevgrupper	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3078
# text =  Informanterna testades både i muntlig och skriftlig produktion.
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	testades	_	_	testa	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	muntlig	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och|både och:3	KN	KN	_	0	AT	_	_
7	_	_	skriftlig	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3079
# text =  till frasens övriga konstituenter och / eller den omgivande meningen.
1	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	DT	_	_
2	_	_	frasens	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
3	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
7	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	omgivande	_	_	omge	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	meningen	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3080
# text =  Modifierade figurativa ordförbindelser är mest frekventa i grupp 4 (START &lt; 6) och 5 (START &gt; 6).
1	_	_	Modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
6	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
16	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
20	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3081
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3082
# text =  Förstaspråksutveckling .......................................................... 25 4.2.
1	_	_	Förstaspråksutveckling	_	_	förstaspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	..........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3083
# text =  NORDAND 2 20 08 111 JULIA GROßE Sju av åtta informanter har flerspråkig bakgrund, det vill säga de har utlandsfödda föräldrar.
1	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	111	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Sju	_	_	sju	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
17	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:16	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
18	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:16	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
19	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	utlandsfödda	_	_	utlandsfödd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3084
# text =  These meaning components are part of the meaning of the expressions, and the expressions therefore function as efficient means of communicating quite complex situations (Wiktorsson 2003:149).
1	_	_	These	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	part	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	therefore	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	function	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	efficient	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	means	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	communicating	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	quite	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	complex	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	situations	_	_	situation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	2003:149	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3085
# text =  The test results for the individual expressions indicate that degree of semantic transparency and compositionality are factors with a possible impact on the students ’ test results in the present survey.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	results	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	indicate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	transparency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	compositionality	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	factors	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
18	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	possible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	impact	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
25	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	test	_	_	test	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	results	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	survey	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3086
# text =  99 Det finns 3 bland de 45 informanterna som har kompletterat uttrycket klättra på väggarna på det förväntade, konventionaliserade sättet.
1	_	_	99	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3087
# text =  Här består uppgiften i att komplettera sammanlagt femton uttryck utanför en kontext på följande sätt: Exempel 3: gå ner i varv Även här testas alltså produktiv kunskap om bl.a. ords kombinationsmöjligheter, men framför allt om konventionalisering; det finns naturligtvis flera ord som kan kombineras med de givna orden i testet, utan att det uppstår rent grammatiska fel eller semantisk oförenlighet.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	XX	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
6	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	femton	_	_	femton	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
17	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	gå	_	_	gå|gå ner	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
21	_	_	ner	_	_	ner|gå ner:20	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	varv	_	_	varv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
26	_	_	testas	_	_	testa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
27	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
28	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	DT	_	_
32	_	_	ords	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
33	_	_	kombinationsmöjligheter	_	_	kombinationsmöjlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	MS	_	_
36	_	_	framför	_	_	framför|framför allt	PP	PP	_	0	CA	_	_
37	_	_	allt	_	_	all|framför allt:36	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
38	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
42	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
43	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
44	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
46	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
47	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
48	_	_	kombineras	_	_	kombinera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
49	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
50	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
51	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
52	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
54	_	_	testet	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
56	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
57	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
58	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
59	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
60	_	_	rent	_	_	ren	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
61	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
62	_	_	fel	_	_	fel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
63	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ES	_	_
64	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
65	_	_	oförenlighet	_	_	oförenlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
66	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3088
# text =  Mackey, William F. 1970.
1	_	_	Mackey	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	William	_	_	William	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	F.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	1970	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3089
# text =  Turkish and Swedish Perspectives.
1	_	_	Turkish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Perspectives	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3090
# text =  A Usage-based Approach.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Usage-based	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Approach	_	_	approach	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3091
# text =  Rimligtvis är det viktigt för inlärare att behärska de mest frekventa uttrycken i vardagligt språk såväl som i ett mer domänspecifikt språkbruk – t.ex. utbildningsrelaterat språk.
1	_	_	Rimligtvis	_	_	rimligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
8	_	_	behärska	_	_	behärska	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
11	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	vardagligt	_	_	vardaglig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	AA	_	_
17	_	_	som	_	_	såväl som:16	HP	HP.-.-.-	_	0	UA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
21	_	_	domänspecifikt	_	_	domänspecifik	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
25	_	_	utbildningsrelaterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3092
# text =  Lexical bundles in conversation and academic prose.
1	_	_	Lexical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	bundles	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	conversation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	academic	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
7	_	_	prose	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3093
# text =  en kritisk period för språkinlärning (Lenneberg 1967), sätts gränsen för påbörjande av språkinlärning som kan leda upp till infödd slutnivå vid puberteten.
1	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	kritisk	_	_	kritisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	språkinlärning	_	_	språkinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	Lenneberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1967	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	sätts	_	_	sätta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	gränsen	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	påbörjande	_	_	påbörja	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	språkinlärning	_	_	språkinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	leda	_	_	leda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	puberteten	_	_	pubertet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3094
# text =  Här bör dock påpekas, att definitionen av begreppet språklig konvention och därmed också definitionen av konventionaliserade flerordsuttryck inom kognitiv grammatik skiljer sig något från den som tillämpas i detta arbete.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	XF	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	påpekas	_	_	påpeka	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
7	_	_	definitionen	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
13	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	definitionen	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	kognitiv	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
23	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
25	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3095
# text = ), Språket hos ungdomar i en flerspråkig miljö i Malmö.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	Malmö	_	_	Malmö	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3096
# text =  Andra exempel på ogrammatiska svar i samband med uttrycket klättra på väggarna (sammanlagt 9) är ... att se människor isolerade i ett hus * som att / hål (L2 / tidig), * klister / tavlor / bläddrar på väggarna (L1).
1	_	_	Andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
20	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	hus	_	_	hus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
29	_	_	/	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
30	_	_	hål	_	_	hål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
34	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
38	_	_	klister	_	_	klister	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
40	_	_	tavlor	_	_	tavla	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	bläddrar	_	_	bläddra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	XA	_	_
43	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
44	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3097
# text =  Citatet antyder även ett terminologiskt problem när det gäller begreppen tvåspråkighet respektive flerspråkighet.
1	_	_	Citatet	_	_	citat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	antyder	_	_	antyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	terminologiskt	_	_	terminologisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
9	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
10	_	_	begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	tvåspråkighet	_	_	tvåspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3098
# text =  Den semantiska avvikelsen från konventionaliserat bruk uppstår i första hand genom betoningen av en annan betydelsenyans hos tid.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	avvikelsen	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	PL	_	_
9	_	_	första	_	_	i första hand:08	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PL	_	_
11	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	betoningen	_	_	betoning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	annan	_	_	annan|en annan:14	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	betydelsenyans	_	_	betydelsenyans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3099
# text =  Utan er hade denna avhandling inte blivit till!
1	_	_	Utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	er	_	_	ni	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	blivit	_	_	bli|bli till	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	till	_	_	till|bli till:7	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3100
# text =  Flicka – dricka eller tjej?
1	_	_	Flicka	_	_	flicka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	dricka	_	_	dricka	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	tjej	_	_	tjej	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
6	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3101
# text =  När det gäller informanterna med högst resultat överlag, kan det konstateras att de avvikelser som produceras i mindre utsträckning är ogrammatiska och att dessa informanter också producerar färre kontaminationer, vilket kan vara ett tecken på att de i större uträckning tar hänsyn till kontexten (i de fallen där det finns en sådan) vid kompletteringen av uttrycksfragmenten i enkäten.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
12	_	_	konstateras	_	_	konstatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	produceras	_	_	producera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
28	_	_	producerar	_	_	producera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	färre	_	_	få	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
33	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	tecken	_	_	tecken	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
37	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
39	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
41	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	uträckning	_	_	uträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	tar	_	_	ta|ta hänsyn	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
44	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|ta hänsyn:43	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
46	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
49	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	fallen	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
52	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
53	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
54	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
55	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
56	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	RA	_	_
58	_	_	kompletteringen	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
60	_	_	uttrycksfragmenten	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
62	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3102
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3103
# text =  ____________________________________ Vilket / vilka språk talar du mest med dina kompisar?
1	_	_	____________________________________	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	TA	_	_
4	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	talar	_	_	tala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
7	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	dina	_	_	du	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	kompisar	_	_	kompis	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3104
# text =  Denna skillnad i konstituenternas status är en viktig förutsättning för tillämpningen av direktionalitetsbegreppet.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	förutsättning	_	_	förutsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	tillämpningen	_	_	tillämpning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	direktionalitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3105
# text =  147 – 158.
1	_	_	147	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	158	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3106
# text =  Vi redogör också för svensk forskning om figurativt språk i såväl enspråkiga som flerspråkiga elevers språkbruk.
1	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	redogör	_	_	redogöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
12	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	som	_	_	såväl som:11	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3107
# text =  In this context, the novel One Eye Red (Sw.
1	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	context	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	One	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	Eye	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Red	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Sw	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3108
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3109
# text =  Tendenserna som visats här kan dock vara en utgångspunkt för en större undersökning av huruvida dessa skillnader kan kopplas till faktorer som startålder för inlärning eller påverkan från andra språk än svenska.
1	_	_	Tendenserna	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	visats	_	_	visa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	PA	_	_
16	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	kopplas	_	_	koppla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
23	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
25	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	påverkan	_	_	påverkan	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
32	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3110
# text =  En relevant forskningsfråga skulle i det sammanhanget vara vilka typer av konventionaliserade uttryck som används i talspråket bland ungdomar i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	forskningsfråga	_	_	forskningsfråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
17	_	_	talspråket	_	_	talspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3111
# text =  Biological Foundations of Language.
1	_	_	Biological	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Foundations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3112
# text =  I romanmaterialet finns fem kontaminationer, sju approximationer och tre exempel där båda begreppen kan tillämpas.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	sju	_	_	sju	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
10	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
13	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
16	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3113
# text =  Författarna har utgått ifrån följande forskningsfrågor: 42 • I vilken omfattning använder eleverna figurativa ordförbindelser i de analyserade texterna?
1	_	_	Författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	utgått	_	_	utgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	forskningsfrågor	_	_	forskningsfråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	FP	_	_
9	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	SS	_	_
10	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	omfattning	_	_	omfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
14	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
19	_	_	analyserade	_	_	analysera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3114
# text =  Ett annat uttryck som sticker ut är livet leker för någon, där både grupp L1 och jämförelsegruppen endast når 27 % av maximalt resultat.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	sticker	_	_	sticka|sticka ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	ut	_	_	ut|sticka ut:05	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
14	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
15	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och|både och:14	KN	KN	_	0	SS	_	_
18	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
21	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3115
# text =  36 3.
1	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3116
# text =  Jämförelsegruppens resultat (69 %) ligger däremot signifikant högre än alla övriga resultat för detta uttryck (p-värde = 0.0266).
1	_	_	Jämförelsegruppens	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
12	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
20	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
21	_	_	0.0266)	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3117
# text =  Beginning the Study of Lexis.
1	_	_	Beginning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Study	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Lexis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3118
# text =  Vid signifikansprövning, med hjälp av ett ickeparametriskt test (?2), visar det sig att de flesta skillnader mellan grupperna inte är statistiskt signifikanta (se vidare nedan).
1	_	_	Vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	signifikansprövning	_	_	signifikansprövning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AA	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
5	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ickeparametriskt	_	_	ickeparametrisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	?2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
16	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:14	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
26	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
30	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3119
# text =  I-III.
1	_	_	I-III	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3120
# text =  Olevard (2002) undersöker drygt 155 000 ord i texter producerade av elever i år 9.
1	_	_	Olevard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	undersöker	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
6	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	155	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	producerade	_	_	producerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
14	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3121
# text =  En jämförelse mellan verklighet och fiktion.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
4	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	fiktion	_	_	fiktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3122
# text =  Dessa fraseologiska enheter kan med fördel tas fram och undersökas med hjälp av kvantitativa, korpuslingvistiska metoder, vilket jag till viss del även har gjort i samband med denna undersökning (se vidare avsnitt 5.3).
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	fördel	_	_	fördel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta fram	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
8	_	_	fram	_	_	fram|ta fram:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
10	_	_	undersökas	_	_	undersöka	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
16	_	_	korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
20	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
25	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	gjort	_	_	göra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
28	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
34	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
35	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	5.3)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3123
# text =  Nagy, William E., Herman, Patricia A.
1	_	_	Nagy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	William	_	_	William	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	E.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Herman	_	_	Herman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
8	_	_	Patricia	_	_	Patricia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3124
# text =  Gudrun Rawoens: Kausativa verbkonstruktioner i svenskan och nederländskan.
1	_	_	Gudrun	_	_	Gudrun	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Rawoens	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Kausativa	_	_	kausativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	verbkonstruktioner	_	_	verbkonstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
7	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
9	_	_	nederländskan	_	_	nederländska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3125
# text =  grupp 2 (SVE+), är andelen konventionaliserade ordförbindelser högre än i de övriga grupperna.
1	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3126
# text =  Vi är medvetna om att denna indelning inte helt och hållet speglar den mångfald som finns när det gäller informanternas språkliga bakgrund (jfr Boyd &amp; Fraurud under utg.), men har funnit att ovan nämnda faktorer och denna indelning är de mest relevanta för vårt syfte.
1	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	medvetna	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt och hållet	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	och	_	_	och|helt och hållet:09	KN	KN	_	0	HD	_	_
11	_	_	hållet	_	_	hållen|helt och hållet:09	AB	AB	_	0	HD	_	_
12	_	_	speglar	_	_	spegla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	mångfald	_	_	mångfald	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
19	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
20	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ES	_	_
25	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	MS	_	_
27	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	under	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	utg.	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	AN	_	_
33	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
34	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
36	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	NA	_	_
37	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
40	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
41	_	_	indelning	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
43	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
44	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
45	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
46	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
47	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
48	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3127
# text =  Uttrycket innan man vet ordet av, som kan beskrivas som icke-kompositionellt då de enda semantiskt genomskinliga komponenterna är formorden innan och man, genererar 68 exempelvis relativt högt resultat i alla grupper.
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
10	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
12	_	_	icke-kompositionellt	_	_		AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
13	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	XT	_	_
17	_	_	genomskinliga	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	komponenterna	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	formorden	_	_	formord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	innan	_	_	innan	AB	AB	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
23	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
27	_	_	exempelvis	_	_	exempelvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
29	_	_	högt	_	_	hög	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3128
# text =  Göteborg.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3129
# text =  Enkelt uttryckt betyder det att en grammatiskt felaktig eller icke-idiomatisk användning av ett ord eller flerordsuttryck inte ska tolkas som att språkbrukaren inte har någon kunskap om ordet eller uttrycket i fråga.
1	_	_	Enkelt	_	_	enkel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
2	_	_	uttryckt	_	_	uttrycka	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
8	_	_	felaktig	_	_	felaktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
10	_	_	icke-idiomatisk	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
16	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
22	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
30	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:31	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3130
# text =  5 – 47.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3131
# text =  The Cambridge encyclopedia of language.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	encyclopedia	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
5	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3132
# text =  Utgår man från ordets betydelse, kan valet verka helt obegripligt.
1	_	_	Utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
4	_	_	ordets	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
8	_	_	valet	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	verka	_	_	verka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	obegripligt	_	_	obegriplig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3133
# text =  Svanlund, Jan 2001: Metaforen som konvention.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
8	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3134
# text =  I grupp L2 / sen har den icke-idiomatiska frasen med något i högsta skolan bildats.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	bildats	_	_	bilda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3135
# text =  351 – 368.
1	_	_	351	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	368	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3136
# text =  Hillsdale NJ: Lawrence Erlbaum, s.
1	_	_	Hillsdale	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	NJ	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Lawrence	_	_	Lawrence	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	Erlbaum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3137
# text =  Moreover, it is considerably fixed and collocationally restricted (Langlotz 2006:5) Langlotz kallar denna vida definition för preliminär (ibid.) och även han är noggrann med att påpeka att gränsdragningen mellan idiom och intilliggande fraseologiska enheter på intet vis är skarp (jfr O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter2007:81f).
1	_	_	Moreover	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	considerably	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	fixed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	collocationally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	restricted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	2006:5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
14	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	vida	_	_	vid	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	preliminär	_	_	preliminär	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
27	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	noggrann	_	_	noggrann	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
32	_	_	påpeka	_	_	påpeka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
34	_	_	gränsdragningen	_	_	gränsdragning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
38	_	_	intilliggande	_	_	intilliggande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	på	_	_	på|på intet vis	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	intet	_	_	på intet vis:41	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	vis	_	_	vis|på intet vis:41	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
45	_	_	skarp	_	_	skarp	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
47	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
48	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
54	_	_	Carter2007:81f	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3138
# text =  2.4.
1	_	_	2.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3139
# text =  Hur uttalas ordet?
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	uttalas	_	_	uttala	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3140
# text =  Man kan naturligtvis inte med säkerhet uttala sig om varför det är just ett eller femtio öre som används.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	med	_	_	med|med säkerhet	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	säkerhet	_	_	säkerhet|med säkerhet:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	uttala	_	_	uttala|uttala sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|uttala sig:07	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
13	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	femtio	_	_	femtio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3141
# text =  66 Svanlund, Jan 2009.
1	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3142
# text =  (eds.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3143
# text =  Tittar man på andraspråkseleverna som separat grupp är det däremot abstrakta ” läroboksord ” (Holmegaard 2007:158) som inflytande och företräda samt polysema ord som rörelse och utskott som verkar vålla störst problem.
1	_	_	Tittar	_	_	titta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	separat	_	_	separat	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
10	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	abstrakta	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	läroboksord	_	_	läroboksord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	Holmegaard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IG	_	_
17	_	_	2007:158	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
20	_	_	inflytande	_	_	inflytande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	företräda	_	_	företräda	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
23	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	DT	_	_
24	_	_	polysema	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
27	_	_	rörelse	_	_	rörelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
29	_	_	utskott	_	_	utskott	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	vålla	_	_	vålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	störst	_	_	stor	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3144
# text =  Även här lär det handla om en överförd användning av verbet.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	lär	_	_	lära|lär	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	handla	_	_	handla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	överförd	_	_	överförd|överföra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3145
# text =  21 ett med en rad olika saker, även om substantivet soffa inte är den mest typiska konstituenten i detta sammanhang.
1	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	saker	_	_	sak	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	om	_	_	om|även om:09	SN	SN	_	0	HD	_	_
11	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	soffa	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
17	_	_	typiska	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	konstituenten	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3146
# text =  även bl.a. Hakuta 1974, Schmidt 1983 och Schmitt 2005).
1	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	MS	_	_
3	_	_	Hakuta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	1974	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	Schmitt	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3147
# text =  5 – 35.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3148
# text =  Inom den­ a skola tillämpar man bl.a. begreppet direktionalitet, en aspekt som helt n saknas i kontextualistisk kollokationsforskning.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	den­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	skola	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	tillämpar	_	_	tillämpa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	direktionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
14	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
15	_	_	n	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	kontextualistisk	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3149
# text =  Trost, Jan 2007.
1	_	_	Trost	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3150
# text =  Københavnerstudier i tosprogethed 30.
1	_	_	Københavnerstudier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	tosprogethed	_	_	tosprogethed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3151
# text =  [...] [C] ertain facets of linguistic experience, such as frequency of use of particular instances of constructions, have an impact on representation that we can see in evidence in various ways, for example, in speakers recognition of what is conventionalized and what is not.
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
2	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
5	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
7	_	_	ertain	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	facets	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	experience	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	such	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	frequency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	particular	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	instances	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	constructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
26	_	_	impact	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	representation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	see	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	evidence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	various	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	ways	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
40	_	_	example	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
43	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
44	_	_	recognition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
46	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
52	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3152
# text =  Se exempel (2) nedan P38 kvinnlig född i Sverige, två utlandsfödda föräldrar, L1: gujarati.
1	_	_	Se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	P38	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	kvinnlig	_	_	kvinnlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	utlandsfödda	_	_	utlandsfödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
19	_	_	gujarati	_	_	gujarati	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3153
# text =  Compositionality.
1	_	_	Compositionality	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3154
# text =  I: Barlow, Michael &amp; Kemmer, Suzanne (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Barlow	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Kemmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Suzanne	_	_	Suzanne	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3155
# text =  De har alltså påbörjat sin andraspråksutveckling under den tidiga barndomen och därutöver fått hela sin skolgång på andraspråket.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	påbörjat	_	_	påbörja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	andraspråksutveckling	_	_	andraspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	barndomen	_	_	barndom	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	därutöver	_	_	därutöver	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	skolgång	_	_	skolgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3156
# text =  Dessa kollokationer är bilda en union, dra en suck, hamna i missbruk och bryta ett beroende.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	union	_	_	union	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	suck	_	_	suck	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	hamna	_	_	hamna	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	missbruk	_	_	missbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	bryta	_	_	bryta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	beroende	_	_	beroende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3157
# text =  […] Jag letar efter en gemensam nämnare för den upplevda tiden som vid det aktuella tillfället tycktes gå snabbt.
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	AA	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
4	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	letar	_	_	leta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	nämnare	_	_	nämnare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	upplevda	_	_	uppleva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	tillfället	_	_	tillfälle	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	tycktes	_	_	tyckas|tycka	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
21	_	_	snabbt	_	_	snabb	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3158
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3159
# text =  Sammanlagt har 219 elever deltagit i enkätundersökningen.
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	219	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3160
# text =  by Richard Harris.
1	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Harris	_	_	Harris	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3161
# text =  Analysen visar att de figurativa ordförbindelserna i materialet kan klassificeras i tre huvudkategorier efter grad av konventionalisering: (1) konventionaliserade ordförbindelser, (2) delvis modifierade konventionaliserade ordförbindelser och (3) nybildade ordförbindelser.
1	_	_	Analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	klassificeras	_	_	klassificera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	huvudkategorier	_	_	huvudkategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
29	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3162
# text =  New York: Routledge.
1	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	York	_	_	York|New York:1	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Routledge	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3163
# text =  (1984).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1984	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3164
# text =  I den kvalitativa analysen av det reducerade materialet framträder däremot en del tydliga och intressanta tendenser vad gäller sambandet mellan typ av avvikelser och informanternas språkliga bakgrund.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	reducerade	_	_	reducera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	framträder	_	_	framträda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	del	_	_	del|en del:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
18	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	sambandet	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3165
# text =  61 – 81.
1	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3166
# text =  K.
1	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3167
# text =  flerordskombinationer som innehåller någon form av metaforik, metonymi eller liknande (jfr Nunberg m.fl. 1994 s. 492).
1	_	_	flerordskombinationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	metaforik	_	_	metaforik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	metonymi	_	_	metonymi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	liknande	_	_	liknande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
14	_	_	Nunberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
16	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
18	_	_	492	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3168
# text =  Särskilt elever som växt upp med två eller flera modersmål parallellt (med svenska som ett av dem, dvs.
1	_	_	Särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	växt	_	_	växa|växa upp	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	upp	_	_	upp|växa upp:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
9	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	parallellt	_	_	parallell	AB	AB.POS	_	0	ET	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3169
# text =  En metafor har en konceptuell bas i en källdomän.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	källdomän	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3170
# text =  I samband med den kvalitativa analysen diskuteras sedan några enstaka exempel som illustrerar skillnaderna mellan de olika delmaterialen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	illustrerar	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	delmaterialen	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3171
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3172
# text =  32 2.3.2.
1	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2.3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3173
# text =  Uppsala.
1	_	_	Uppsala	_	_	Uppsala	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3174
# text =  Rather, nothing is broken down unless there is a specific reason (Wray 2008:17).
1	_	_	Rather	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	nothing	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	broken	_	_	brok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	down	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
7	_	_	unless	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	specific	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	reason	_	_	reason	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	2008:17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3175
# text =  Church, Kenneth W. &amp; Hanks, Patrick (1990).
1	_	_	Church	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	W.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
6	_	_	Hanks	_	_	hank	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Patrick	_	_	Patrick	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3176
# text =  Användningen har funnits minska under en period, för att sedan öka igen, genom en mer automatiserad användning av idiomatiska, konventionaliserade uttryck (2000:19ff).
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	funnits	_	_	finnas|finna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	minska	_	_	minska	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
5	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
12	_	_	öka	_	_	öka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	igen	_	_	igen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	automatiserad	_	_	automatisera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	2000:19ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3177
# text =  De lexikala element som kollokerar med en viss nod kallar han kollokat (eng. collocate).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	kollokerar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	nod	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	DT	_	_
12	_	_	kollokat	_	_	kollokat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
16	_	_	collocate	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3178
# text =  Age of Onset and Nativelikeness in a Second Language: Listener Perception Versus Linguistic Scrutiny.
1	_	_	Age	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	Onset	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
5	_	_	Nativelikeness	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Listener	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	Perception	_	_	perception	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Versus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Scrutiny	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3179
# text =  Language Literacy &amp; Cognition.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	+A	_	_
2	_	_	Literacy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
4	_	_	Cognition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3180
# text =  Här finns ytterligare en skillnad jämfört med resultaten för den kvalitativa analysen av enkäterna med lågt resultat, där nollsvaren är vanligast.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
20	_	_	nollsvaren	_	_	nollsvar|nollsvaren	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	vanligast	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3181
# text =  Utgångspunkten här har dels varit svaren från de informanter som har lägst resultat i varje grupp, dels de tio uttryck i enkäten, som genererat lägst antal korrekta svar.
1	_	_	Utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	ET	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
4	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
6	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	genererat	_	_	generera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3182
# text =  6 500 28 4,31 Totalt 118 ca.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	500	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
3	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	4,31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
6	_	_	118	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3183
# text =  I korta ordalag tänker man sig inom denna teori att metaforiska uttryck är baserade på olika erfarenhetsområden, föreställningar och koncept – domäner – inom en kulturkrets.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	korta	_	_	kort	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordalag	_	_	ordalag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	tänker	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
7	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	teori	_	_	teori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
11	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	baserade	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	erfarenhetsområden	_	_	erfarenhetsområde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	föreställningar	_	_	föreställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	koncept	_	_	koncept	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	domäner	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	AN	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	kulturkrets	_	_	kulturkrets	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3184
# text =  För svenskans del har bl.a. Svanlund (2001) använt sig av frekvensbaserade kollokationsanalyser i sin korpusbaserade studie av konventionella metaforer.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	TA	_	_
11	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	frekvensbaserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kollokationsanalyser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	sin	_	_	sig|i sin:15	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	korpusbaserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	konventionella	_	_	konventionell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3185
# text =  1984.
1	_	_	1984	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3186
# text =  Den kvalitativa beskrivningen av materialet har varit en viktig del i alla tre undersökningarna.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	undersökningarna	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3187
# text =  Man kan tänka sig att det är Astrid Lindgrens barnboksfigur Karlsson på taket som ligger till grund för denna avvikelse, vilket innebär att svaret kan klassas som ett slags kontamination.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	Astrid	_	_	Astrid	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Lindgrens	_	_	Lindgren	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
10	_	_	barnboksfigur	_	_	barnboksfigur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	Karlsson	_	_	Karlsson|Karlsson på taket	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på|Karlsson på taket:11	PP	PP	_	0	SP	_	_
13	_	_	taket	_	_	tak|Karlsson på taket:11	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
17	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
23	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
25	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	klassas	_	_	klassa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
31	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3188
# text =  I: Landman, Fred &amp; Veltman, Frank (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Landman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Fred	_	_	Fred	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Veltman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Frank	_	_	Frank	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3189
# text =  Svanlund, Jan, 2002: Lexikalisering.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Lexikalisering	_	_	lexikalisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3190
# text =  Viberg, Åke 1994.
1	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Åke	_	_	Åke	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3191
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3192
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3193
# text =  Endast 4 av de icke-idiomatiska svaren återfinns bland andraspråkseleverna (3i grupp L2 / tidig och1 i grupp L2 / sen).
1	_	_	Endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	3i	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
15	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	och1	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
21	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3194
# text =  På det sättet 11 kan man alltså skilja kollokationer och andra fraseologiska enheter som har specifika betydelser och funktioner från sådana ordkombinationer som är frekventa endast till följd av att de ingående orden är frekventa i den aktuella korpusen (Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008:380, jfr Svanlund 2001:108f).
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	DT	_	_
9	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
11	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	specifika	_	_	specifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
19	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	ordkombinationer	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
27	_	_	till	_	_	till|till följd	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	följd	_	_	följd|till följd:27	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
35	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
37	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	korpusen	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SP	_	_
45	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	2008:380	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
49	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	2001:108f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3195
# text =  (L28, START &lt; 6) 28 Julia Prentice och Emma Sköldberg I exempel (19) används uttrycket i en relativt typisk kontext men däremot är valet av verbet sitta inte konventionaliserat.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	L28	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
20	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	typisk	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	MS	_	_
27	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
29	_	_	valet	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	sitta	_	_	sitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
34	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3196
# text =  Och man känner press på sig själv när man ligger efter på något P10 manlig född utomlands, två utlandsfödda föräldrar, L1: syrianska.
1	_	_	Och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	känner	_	_	känna|känna på sig|känna sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	på	_	_	på|känna på sig:03	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	sig	_	_	sig|känna på sig:03|känna sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
11	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	P10	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	manlig	_	_	manlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	utomlands	_	_	utomlands	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	utlandsfödda	_	_	utlandsfödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
25	_	_	syrianska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3197
# text =  Pinne kan sägas ligga ganska nära det efterlysta ordet i betydelse, men är inte en idiomatisk lösning på uppgiften.
1	_	_	Pinne	_	_	pinne	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	NA	_	_
5	_	_	ganska	_	_	ganska	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	nära	_	_		PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	idiomatisk	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	lösning	_	_	lösning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3198
# text =  I: Carlson, Marie, Rabo, Annika &amp; Gök, Fatma (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Carlson	_	_	Carlson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Marie	_	_	Marie	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Rabo	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
9	_	_	Annika	_	_	Annika	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CJ	_	_
11	_	_	Gök	_	_	gök	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Fatma	_	_	Fatma	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3199
# text = ), Proceedings of the fourteenth annual meeting of the Berkeley Linguistic Society, February 13 – 15, 1988: General session and parasession on grammaticalization.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Proceedings	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	fourteenth	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	annual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	meeting	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Berkeley	_	_	Berkeley	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Society	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	February	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
21	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
22	_	_	General	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	session	_	_	session	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	parasession	_	_	parasession	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
27	_	_	grammaticalization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3200
# text =  Av förklarliga skäl förblir även Wrays modell något vag i det avseendet, vilket samtidigt gör den flexibel med tanke på den variation av fraseologiska enheter som förekommer i språkbruket.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	förklarliga	_	_	förklarlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	skäl	_	_	skäl	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	förblir	_	_	förbli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	Wrays	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	vag	_	_	vag	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i det avseendet	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den|i det avseendet:10	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	avseendet	_	_	avseende|i det avseendet:10	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
15	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
17	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	flexibel	_	_	flexibel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
19	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:19	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	på	_	_	på|med tanke på:19	PP	PP	_	0	TA	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3201
# text =  Stockholm, Stockholms uni­ versitet.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Stockholms	_	_	Stockholm	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	uni­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	versitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3202
# text =  (2., durchgesehene und ergänzte Auflage.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	durchgesehene	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	ergänzte	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Auflage	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3203
# text =  Material ........................................................................................ 37 3.2.
1	_	_	Material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	........................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3204
# text =  I materialet finns också det som Hyltenstam (1992) benämner kontamination.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
7	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	benämner	_	_	benämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
12	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3205
# text =  Stockholm: Skolverket.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3206
# text =  Med hjälp av lexikaliseringen byggs inlärarens exempelsystem, som tjänar till att tillhandahålla färdigbildade fraser i kommunikationssituationer där tid och kapacitet för processande är begränsade.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	CA	_	_
2	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	lexikaliseringen	_	_	lexikalisering|lexikaliseringen	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	byggs	_	_	bygga	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	inlärarens	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	exempelsystem	_	_	exempelsystem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	tjänar	_	_	tjäna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
13	_	_	tillhandahålla	_	_	tillhandahålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	färdigbildade	_	_	färdigbildad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	kommunikationssituationer	_	_	kommunikationssituation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	DT	_	_
19	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	kapacitet	_	_	kapacitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	processande	_	_	processa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
25	_	_	begränsade	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3207
# text =  1 – 28.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3208
# text = : US Government Printing Office.
1	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
2	_	_	US	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Government	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Printing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Office	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3209
# text =  Hennes resultat tyder på en tydlig underanvändning av det hon kallar för native-like collocations bland inlärarna.
1	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	underanvändning	_	_	underanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	ES	_	_
10	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	native-like	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	collocations	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3210
# text =  7 – 45.
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3211
# text =  Idiom structure in English.
1	_	_	Idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	structure	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3212
# text =  30 Julia Prentice och Emma Sköldberg 6.
1	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3213
# text =  The age effect in second language acquisition: Is it too late to acquire native-level competence in a second language after the age of seven?
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	effect	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Is	_	_	is	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	too	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	late	_	_	lat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	acquire	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	native-level	_	_	native-|native-level	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	competence	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
17	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
19	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
21	_	_	after	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	seven	_	_	seven	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3214
# text =  “ Rosengårdssvensk ” fonetik och fonologi.
1	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	Rosengårdssvensk	_	_	rosengårdssvensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
4	_	_	fonetik	_	_	fonetik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	fonologi	_	_	fonologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3215
# text =  Samtliga skolor ligger, i något varierande grad, i flerspråkiga och flerkulturella områden (se Ganuza 2008:34ff).
1	_	_	Samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
13	_	_	flerkulturella	_	_	flerkulturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	2008:34ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3216
# text =  50 This definition includes, according to Langlotz (2006:6), different types of constructions, e.g. take the bull by the horns, red herring and fall flat (see study II).
1	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	includes	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	according	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	2006:6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	constructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	e.g.	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	take	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	bull	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	horns	_	_	horn	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	DT	_	_
27	_	_	herring	_	_	herring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	flat	_	_	flat	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	see	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
33	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3217
# text =  Även om forskarna inte är helt överens om de exakta siffrorna innebär skolstarten alltså en drastisk expansion av ordförrådet för förstaspråkselever och samtidigt en stor utmaning för elever som har undervisningsspråket som andraspråk.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	forskarna	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	SP	_	_
7	_	_	överens	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	exakta	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	siffrorna	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	drastisk	_	_	drastisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	expansion	_	_	expansion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
23	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	+A	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	utmaning	_	_	utmaning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
31	_	_	undervisningsspråket	_	_	undervisningsspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
33	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3218
# text =  Computer Assisted Language Learning 8: 103 – 128.
1	_	_	Computer	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	Assisted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	128	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3219
# text =  Göteborg: Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3220
# text =  Nyckelord: fraseologiska enheter, konventionaliserat språk, idiomscheman, flerspråkighet och språkvariation, ungdomsspråk i flerspråkiga miljöer Inledning Idiomatiska uttryck, kollokationer och andra fraseologiska enheter anses ha stor betydelse för vad som identifieras som så kallat infött (native-like) språkbruk (se t.ex. Pawley &amp; Syder 1983, Ekberg 2004).
1	_	_	Nyckelord	_	_	nyckelord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
13	_	_	språkvariation	_	_	språkvariation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	Inledning	_	_	inledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	Idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
25	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
29	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
30	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XX	_	_
35	_	_	identifieras	_	_	identifiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
37	_	_	så	_	_	så|så kallad	AB	AB	_	0	AA	_	_
38	_	_	kallat	_	_	kalla|så kallad:37	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	infött	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	native-like	_	_	native-like	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	VA	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
46	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
47	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	TA	_	_
49	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
52	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3221
# text =  Spoken language and applied linguistics.
1	_	_	Spoken	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
4	_	_	applied	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	linguistics	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3222
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3223
# text =  En annan faktor som skulle kunna ha betydelse är informanternas ålder.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3224
# text =  Eftersom ordformen dock i så fall skulle innehålla flera stavfel samtidigt, ligger det närmare till hands att tolka svaret som att informanten inte behärskar den korrekta formen och därför har producerat ett ogrammatiskt svar.
1	_	_	Eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	ordformen	_	_	ordform	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	så	_	_	så|i så fall:04	AB	AB	_	0	HD	_	_
6	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:04	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	innehålla	_	_	innehålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	stavfel	_	_	stavfel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
16	_	_	till	_	_	till|till hands	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	hands	_	_	hands|hand|till hands:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OO	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
19	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
23	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
25	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
30	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	CJ	_	_
31	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
32	_	_	producerat	_	_	producera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	ogrammatiskt	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3225
# text =  Språket hos ungomdar i en flerspråkig miljö i Malmö.
1	_	_	Språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	ungomdar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Malmö	_	_	Malmö	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3226
# text =  Det handlar bl.a. om att lära sig i vilka semantiska kontexter och tillsammans med vilka andra ord en lexikal enhet kan förekomma (jfr Nation 2001:27).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	MS	_	_
6	_	_	lära	_	_	lära|lära sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	kontexter	_	_	kontext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	förekomma	_	_	förekomma	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	VG	_	_
25	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	2001:27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3227
# text =  Lexikal etablering.
1	_	_	Lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	etablering	_	_	etablering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3228
# text =  2004.
1	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3229
# text =  How long has the child been in the present country?
1	_	_	How	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	long	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	child	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	country	_	_	country	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3230
# text =  Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan.
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3231
# text =  Sammanlagt 19 informanter använder 22 Julia Prentice och Emma Sköldberg mellan 10 och 18 ordförbindelser.
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlägga|sammanlagd|lägga samman	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3232
# text =  Sköldberg, Emma, 2005: När faktorer lyser med sin frånvaro: om några typer av betydelsevariation hos svenska idiom.
1	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
8	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	lyser	_	_	lysa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	frånvaro	_	_	frånvaro	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
14	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
15	_	_	några	_	_	någon	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
16	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	betydelsevariation	_	_	betydelsevariation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3233
# text =  Palmer, Harold E.
1	_	_	Palmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Harold	_	_	Harold	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3234
# text =  I do not limit the term “ conventional ” to structures that are arbitrary, unmotivated, or unpredictable: linguistic structures form a graduation with respect to their degree of motivation, and no coherence or special status attaches to the subclass of structures that are fully motivated or those that are fully arbitrary; speakers operate with the entire spectrum of structures as an integrated system (Langacker 1988:11).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	do	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	not	_	_	not	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	limit	_	_	limit	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	term	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
8	_	_	conventional	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
10	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	arbitrary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	unmotivated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
19	_	_	unpredictable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
21	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	graduation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
26	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
27	_	_	respect	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	motivation	_	_	motivation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
35	_	_	no	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	coherence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	special	_	_	special	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	attaches	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
41	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
42	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	subclass	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
44	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
45	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	fully	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	motivated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	those	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	fully	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	arbitrary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
57	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
58	_	_	operate	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
59	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
61	_	_	entire	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
62	_	_	spectrum	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
63	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
64	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
65	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
66	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
67	_	_	integrated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
68	_	_	system	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
69	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
70	_	_	Langacker	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
71	_	_	1988:11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
72	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
73	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3235
# text =  Åsikterna som framförts, bl.a. i en debatt på Dagens Nyheters kultursidor (se t.ex. DN 19.4.2006), har dock ofta saknat stöd i språkvetenskap- 6 Julia Prentice och Emma Sköldberg lig forskning.
1	_	_	Åsikterna	_	_	åsikt	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	framförts	_	_	framföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	debatt	_	_	debatt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	Dagens	_	_	Dagens nyheter	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	Nyheters	_	_	Dagens nyheter:10	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	kultursidor	_	_	kultursida	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
16	_	_	DN	_	_	DN	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	19.4.2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
22	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
23	_	_	saknat	_	_	sakna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	språkvetenskap-	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
31	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	lig	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3236
# text =  ordförbindelser som skiljer sig endast marginellt från den standardenliga formen av den fraseologiska enheten i fråga (se Hyltenstam1992).
1	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	marginellt	_	_	marginell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	standardenliga	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	Hyltenstam1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3237
# text =  Utgiven av Svenska språknämnden Stockholm: Norstedts ordbok.
1	_	_	Utgiven	_	_	utge|ge ut	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	språknämnden	_	_	språknämnd	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Norstedts	_	_	Norstedts	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
8	_	_	ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3238
# text =  His criticisms were right on target.
1	_	_	His	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	criticisms	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	right	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	target	_	_	target	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3239
# text =  Proceedings of the fourth Amsterdam Colloquium, September 1982.
1	_	_	Proceedings	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	fourth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Colloquium	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	September	_	_	september	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	1982	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3240
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3241
# text =  Välj bland följande alternativ: bilda, bryta, dra, föra, ge, kasta, leda, lägga 143 125 OBS!
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	bryta	_	_	bryta	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	föra	_	_	föra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	kasta	_	_	kasta	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	leda	_	_	leda	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	143	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3242
# text =  utg.).
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3243
# text =  Partee, Barbara H.
1	_	_	Partee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Barbara	_	_	Barbara	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3244
# text =  modersmål och startålder för inlärning e.d.?
1	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	e.d.	_	_		AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
7	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3245
# text =  Som exempel på back (både i betydelsen ’ tillbaka ’ och ’ rygg ’) i kollokation med mer frekventa kollokat (upward collocates) nämner han bl.a. being back at school, follow 10 someone back into the wood och a slap on the back.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	back	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
8	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
10	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	AB	AB	_	0	CJ	_	_
11	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
12	_	_	och	_	_	och|både och:06	KN	KN	_	0	AN	_	_
13	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
14	_	_	rygg	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
18	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	kollokat	_	_	kollokat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	upward	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	collocates	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
28	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	IO	_	_
29	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
30	_	_	being	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	back	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	school	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	follow	_	_		UO	UO	_	0	IG	_	_
36	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	someone	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
38	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
40	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
41	_	_	wood	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
43	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	slap	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3246
# text =  Bialystok.
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3247
# text =  De ogrammatiska svaren hamnar med 81 förekomster på tredje plats.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	hamnar	_	_	hamna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	tredje	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	plats	_	_	plats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3248
# text =  Enkätsvaren tolkas alltså i första hand på ett kvantitativt sätt.
1	_	_	Enkätsvaren	_	_	enkätsvar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	första	_	_	i första hand:04	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	kvantitativt	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3249
# text =  The comparison with literary constructed data in the first study reveals the complexity of the analysis of deviations and modifications of conventionalized expressions in language use in multilingual contexts.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	comparison	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	literary	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	constructed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	first	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	study	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	reveals	_	_	reveal	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	complexity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
19	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	modifications	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	contexts	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3250
# text =  A First Language.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	First	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3251
# text =  (Meijerbergs Arkiv för svensk ordforskning 34.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Meijerbergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Arkiv	_	_	arkiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordforskning	_	_	ordforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3252
# text =  Wray, Alison, 2002: Formulaic Language and the Lexicon.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alison	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Lexicon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3253
# text =  Vad gäller Wrays antagande om Needs Only Analysis konstaterar hon att vuxna andraspråksinlärares språkliga behov naturligtvis skiljer sig från förstaspråksinlärares.
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OA	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
3	_	_	Wrays	_	_		PM	PM.GEN	_	0	AA	_	_
4	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	Needs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	Only	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
8	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
12	_	_	vuxna	_	_	vuxen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	andraspråksinlärares	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
17	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
19	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	förstaspråksinlärares	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3254
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3255
# text =  Bartsch betonar att ” [s] uch implicit or inherent meanings regarding cultural or domain specific stereotypes or encyclopaedic knowledge about the world must be taken as critical for collocations ” (2004:76).
1	_	_	Bartsch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
7	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	uch	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	implicit	_	_	implicit	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	inherent	_	_	inherent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	meanings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	regarding	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	cultural	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	domain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	specific	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	stereotypes	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
19	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	encyclopaedic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	must	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	taken	_	_	tak	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	critical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	2004:76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3256
# text =  Det skulle däremot vara föga meningsfullt att utgå ifrån verbet dra och leta efter rätt substantiv att använda i samma syfte (jfr Hausmann 1985:119ff, se även Malmgren 2003:127).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
5	_	_	föga	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	meningsfullt	_	_	meningsfull	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
8	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	leta	_	_	leta|leta rätt	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	rätt	_	_	rätt|leta rätt:13	AB	AB	_	0	DT	_	_
16	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	KA	_	_
18	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
24	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
25	_	_	1985:119ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	OO	_	_
28	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
29	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3257
# text =  Denna form kan ses som en kontamination mellan på rak arm och på sikt.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	CJ	_	_
10	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:09	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	på	_	_	på|på sikt	PP	PP	_	0	CJ	_	_
14	_	_	sikt	_	_	sikt|på sikt:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3258
# text =  En tendens som är konstant över samtliga deltester är att gruppen med startålder &gt;10 når lägst resultat i jämförelse med övriga startåldersgrupper (samt jämförelsegruppen).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	konstant	_	_	konstant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	deltester	_	_	deltest	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
11	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i jämförelse med	PP	PP	_	0	PL	_	_
19	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse|i jämförelse med:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med|i jämförelse med:18	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	startåldersgrupper	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	UA	_	_
25	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3259
# text =  Ordförbindelsen kan dock definitivt betraktas som konventionaliserad.
1	_	_	Ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	definitivt	_	_	definitiv	AB	AB.POS	_	0	RA	_	_
5	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3260
# text =  I: Schmitt, Norbert (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Schmitt	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Norbert	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3261
# text =  en blandning av komponenter från två eller flera olika fraseologiska enheter, och approximation, dvs.
1	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	blandning	_	_	blandning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3262
# text =  48 – 77 Ellis, Nick.
1	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Nick	_	_	Nick	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3263
# text =  Liknande antaganden görs av Wray (2008) som argumenterar för ett heteromorft lexikon, där både holistiska fraser och olika typer av mindre komponenter lagras.
1	_	_	Liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
10	_	_	argumenterar	_	_	argumentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	heteromorft	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	ET	_	_
17	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
18	_	_	holistiska	_	_	holistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och|både och:17	KN	KN	_	0	VG	_	_
21	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3264
# text =  Nusvensk frekvensordbok 3.
1	_	_	Nusvensk	_	_	nusvensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	frekvensordbok	_	_	frekvensordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3265
# text =  Texterna har delats in i fem olika kategorier, beroende på skribenternas språkliga bakgrund.
1	_	_	Texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	i	_	_	i|in i:04	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	beroende	_	_	beroende|bero	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	skribenternas	_	_	skribent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3266
# text =  Vilken betydelse förmedlar formen ifråga?
1	_	_	Vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	förmedlar	_	_	förmedla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
6	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3267
# text =  (1998).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3268
# text =  i vilken mån eleverna själv anser sig vara flerspråkiga.
1	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:01	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
6	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
9	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3269
# text =  The data collected for this project consists of more than 300 hours oral recordings and more than 200 essays written for the national exam in Swedish by students in upper secondary school.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	collected	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	project	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
7	_	_	consists	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
8	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
9	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	300	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	hours	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	oral	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	recordings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	200	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	essays	_	_	essay	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	written	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	national	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	exam	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	by	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
30	_	_	upper	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
31	_	_	secondary	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
32	_	_	school	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3270
# text =  2.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3271
# text =  Ultimate attainment in L2 phonology.
1	_	_	Ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	attainment	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	phonology	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3272
# text =  Bl.a. har ordformerna sig, pinnen, pinnar, bromsen och in använts.
1	_	_	Bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ordformerna	_	_	ordform	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	pinnen	_	_	pinne	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	pinnar	_	_	pinne	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	bromsen	_	_	broms	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
12	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3273
# text =  Det finns alltså enstaka resultat under 20 och ett under10 poäng även i grupp L1.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	under10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
12	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3274
# text =  En av frågeställningarna för denna studie är alltså hur de två materialen skiljer sig åt i detta avseende.
1	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	frågeställningarna	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	materialen	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
14	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	åt	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	avseende	_	_	avseende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3275
# text =  21 – 22) och Norberg Brorsson (2007 s. 34 ff.) med anförda referenser.
1	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Norberg	_	_	Norberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Brorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
11	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	ff.	_	_		AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	anförda	_	_	anföra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3276
# text =  I detta fall kan man förmoda en kontamination med uttrycket gå raka spåret.
1	_	_	I	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	raka	_	_	rak|raka spåret	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	spåret	_	_	spår|raka spåret:12	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3277
# text =  Gläser, Rosemarie 1986.
1	_	_	Gläser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosemarie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1986	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3278
# text =  Även i referensmaterialet implicerar 17 av totalt 18 belägg en känsla av obehag medan kontexten hos Khemiri snarare tyder på att Halim få rysningar i positiv mening: (7) Dalanda kan allt om arabernas historia och det är hon som har berättat det är vi som har bäst filosofer och smartast matematiker och grymmast krigare.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	implicerar	_	_	implicera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	känsla	_	_	känsla	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	obehag	_	_	obehag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	ET	_	_
15	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	Khemiri	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	XA	_	_
19	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
22	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	få	_	_	få	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	rysningar	_	_	rysning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	positiv	_	_	positiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
32	_	_	Dalanda	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
33	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
34	_	_	allt	_	_	all	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
35	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	arabernas	_	_	arab	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
37	_	_	historia	_	_	historia	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
39	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
40	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
41	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SP	_	_
42	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
43	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
44	_	_	berättat	_	_	berätta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
45	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
46	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	RA	_	_
47	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SP	_	_
48	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
49	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
50	_	_	bäst	_	_	god|bäst|bra	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
51	_	_	filosofer	_	_	filosof	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
52	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
53	_	_	smartast	_	_	smart	AB	AB.SUV	_	0	AT	_	_
54	_	_	matematiker	_	_	matematiker	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
56	_	_	grymmast	_	_	grym	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	krigare	_	_	krigare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3279
# text =  Syfte och frågeställningar ........................................................ 2 2.
1	_	_	Syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	frågeställningar	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3280
# text =  När det 124 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D gäller den semantisk-pragmatiska nivån är den konventionaliserade betydelsen listad i Svenskt språkbruk » när någon ryser till av rädsla eller obehag« (2003:672f).
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	124	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
5	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
13	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	K	_	_	k|K|s k:21	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
30	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
36	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
45	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
46	_	_	semantisk-pragmatiska	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	nivån	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
49	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
52	_	_	listad	_	_	lista	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
53	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
54	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
57	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
58	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
59	_	_	ryser	_	_	rysa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
60	_	_	till	_	_	till	PL	PL	_	0	PL	_	_
61	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
62	_	_	rädsla	_	_	rädsla	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
63	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
64	_	_	obehag«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
65	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
66	_	_	2003:672f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
67	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
68	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3281
# text =  Medan vissa forskare inte tillmäter inlärningen och användningen av oanalyserade flerordsenheter hos barn någon större betydelse (t.ex. Brown 1973), ser andra helfrasinlärningen som en av de grundläggande aspekterna av tidig förstaspråksinlärning (t.ex. Cruttenden 1981, se Wray 2002:105f).
1	_	_	Medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	tillmäter	_	_	tillmäta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	IO	_	_
8	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	oanalyserade	_	_	oanalyserad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
19	_	_	Brown	_	_	Brown	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	1973	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	helfrasinlärningen	_	_	helfrasinlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
27	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	aspekterna	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	förstaspråksinlärning	_	_	förstaspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
37	_	_	Cruttenden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
38	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	2002:105f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3282
# text =  The survey consists of four different tests focusing on different aspects of the participants ’ mastery of conventionalized Swedish expressions as well as a short questionnaire aimed at mapping information about the participants ’ linguistic background (see Appendix 1).
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	survey	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	consists	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	four	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	tests	_	_	test	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
8	_	_	focusing	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
21	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	well	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	short	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	questionnaire	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	aimed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	mapping	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
30	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
32	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
36	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	see	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
39	_	_	Appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3283
# text =  Tokyo: Kaitakusha.
1	_	_	Tokyo	_	_	Tokyo	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Kaitakusha	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3284
# text =  bokstavlig betydelse / tankemönster B A språkbrukare Figur 3 avsedd betydelse Förskjutet fokus i idiomschemat.
1	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	avsedd	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	Förskjutet	_	_	förskjuta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	idiomschemat	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3285
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3286
# text =  Lund: Studentlitteratur.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3287
# text =  För att beskriva variationen i förhållande till ett standardspråkligt jämförelsematerial har begreppet idiom schemas (Moon 1998) tillämpats.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:05	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	standardspråkligt	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	jämförelsematerial	_	_	jämförelsematerial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	schemas	_	_	schema	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	tillämpats	_	_	tillämpa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3288
# text =  Vad kan man när man kan ett ord?
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	IO	_	_
4	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3289
# text =  Resonemanget innebär att de flesta avvikelserna i samband med kollokationen lyckligt ovetande, bortsett från nollsvaren, har klassats som icke-idiomatiska.
1	_	_	Resonemanget	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	bortsett	_	_	bortse|bortsett från	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	från	_	_	från|bortsett från:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	nollsvaren	_	_	nollsvar|nollsvaren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3290
# text =  I: Nordand.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Nordand	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3291
# text =  Granger själv har bl.a. studerat användningen av kollokationer med förstärkande adjektiv som bas (t.ex. perfectly natural eller deeply in love) hos fransktalande inlärare av engelska (1998:146f).
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	studerat	_	_	studera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	förstärkande	_	_	förstärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
16	_	_	perfectly	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	natural	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	eller	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	deeply	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	love	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	fransktalande	_	_	fransktalande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	1998:146f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3292
# text =  På förstaspråket har inläraren även tillgång till en rad olika associationer i samband med det aktuella ordet (bl.a. synonymer, kollokatorer och antonymer).
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	förstaspråket	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	inläraren	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
20	_	_	synonymer	_	_	synonym	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	kollokatorer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
24	_	_	antonymer	_	_	antonym	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3293
# text =  tre typer av figurativa ordförbindelser som uppvisar olika grad av konventionalisering.
1	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3294
# text =  In addition, patterns are stored as constructions even if they are fully predictable as long as they occur with sufficient frequency […] (Goldberg 2006:5).
1	_	_	In	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	addition	_	_	addition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
5	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	constructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	even	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	if	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	fully	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	predictable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	long	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	occur	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	sufficient	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	frequency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
24	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	HD	_	_
25	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	Goldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	2006:5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3295
# text =  Lund.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3296
# text =  A CorpusBased Approach.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	CorpusBased	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Approach	_	_	approach	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3297
# text =  433 – 446.
1	_	_	433	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	446	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3298
# text =  Fleischer, Wolfgang 1997.
1	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Wolfgang	_	_	Wolfgang	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3299
# text =  I det följande redogörs dock kort för några aspekter på fraseologiska enheter ur ett mer psykolingvistiskt perspektiv.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	redogörs	_	_	redogöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	kort	_	_	kort	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
16	_	_	psykolingvistiskt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3300
# text =  Pawley &amp; Syder (1983:193) menar att en mycket begränsad andel av de potentiellt grammatiska uttryckssätten betraktas som naturliga för infödda talares språkbruk: » native speakers do not exercise the creative potential of syntactic rule to anything like their full extent […] indeed, if they did do so they would not be accepted as exhibiting nativelike control of the language« (se även Wray 2002:11).
1	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1983:193	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	potentiellt	_	_	potentiell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttryckssätten	_	_	uttryckssätt	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
20	_	_	naturliga	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	talares	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
24	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
26	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	do	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
31	_	_	exercise	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	creative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	potential	_	_	potential	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	syntactic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	rule	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	anything	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	like	_	_	like	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	their	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
42	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	extent	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
44	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
45	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
46	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	indeed	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	if	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
50	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
51	_	_	did	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	do	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
53	_	_	so	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
54	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	would	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	accepted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	exhibiting	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
61	_	_	nativelike	_	_	nativelike	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	control	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
63	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
64	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
65	_	_	language«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
66	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
67	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
68	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
69	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
70	_	_	2002:11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
71	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
72	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3301
# text =  Furthermore, the participants were divided into four groups according their age of onset for Swedish to enable comparisons between the groups ’ results for the whole survey, for the different tests and for individual expressions.
1	_	_	Furthermore	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	divided	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	into	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	four	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	groups	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	according	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
18	_	_	enable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	comparisons	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	groups	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	results	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	AN	_	_
25	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
26	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	whole	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	survey	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
31	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
32	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	tests	_	_	test	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
34	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
35	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
36	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3302
# text =  2) Det är år 2003 och alla borde vara jämlika.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	borde	_	_	böra	VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	jämlika	_	_	jämlik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3303
# text =  Data from the SUF-project (Language and language use among adolescents in multi­ lingual urban settings) have been analyzed in relation to standard Swedish reference data and compared to a constructed variety, rendered in a novel placed in a Swedish multiethnic setting.
1	_	_	Data	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	SUF-project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
8	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	multi­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	lingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	settings	_	_	setting	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	analyzed	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	reference	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
29	_	_	compared	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	constructed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	variety	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	rendered	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
36	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	placed	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
40	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
43	_	_	multiethnic	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
44	_	_	setting	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3304
# text =  Kryssa i de alternativ som beskriver dig!
1	_	_	Kryssa	_	_	kryssa	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	dig	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3305
# text =  Author: Julia Prentice Abstract The overall aim of the thesis is to investigate and describe the use and mastery of different types of phraseological units and conventionalized expressions in the language of adolescents in multi­ lingual environments.
1	_	_	Author	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Abstract	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	overall	_	_	overall	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	aim	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	investigate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	describe	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
23	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
27	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	multi­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	lingual	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3306
# text =  I denna studie har vi funnit det lämpligt att använda en tredelad typologi som baseras på hur konventionaliserade uttrycken är.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
8	_	_	lämpligt	_	_	lämplig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
10	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	tredelad	_	_	tredelad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	typologi	_	_	typologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3307
# text =  Regeltillämpning kontra lexikonkunskap i svenskan hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Regeltillämpning	_	_	regeltillämpning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	kontra	_	_	kontra	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3308
# text =  Susanna Karlsson: Positioneringsfraser i interaktion.
1	_	_	Susanna	_	_	Susanna	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Karlsson	_	_	Karlsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Positioneringsfraser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	interaktion	_	_	interaktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3309
# text =  Bilingualism in Development.
1	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Development	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3310
# text =  Reflexivt och personligt pronomen.
1	_	_	Reflexivt	_	_	reflexiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	personligt	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	pronomen	_	_	pronomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3311
# text =  I tabell 8 redovisas resultaten för de enskilda uttrycken i förståelsetestet i fallande ordning, dvs.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	förståelsetestet	_	_	förståelsetest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3312
# text =  Essays in honour of Michael Halliday.
1	_	_	Essays	_	_	essay	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	honour	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3313
# text =  Man kan tolka de hittills nämnda resultaten som att de andraspråkelever som inte behärskar uttrycket snarare avstått från att besvara uppgiften, medan fler elever i grupp L1 har försökt att komplettera uttrycket, i många fall dock utifrån en annan betydelse än den som avses i enkäten.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	andraspråkelever	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
20	_	_	besvara	_	_	besvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
24	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	försökt	_	_	försöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
32	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
36	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
39	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	annan	_	_	annan|en annan:40	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
44	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
45	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
46	_	_	avses	_	_	avse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
48	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3314
# text =  av Birgitta Garme.
1	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
2	_	_	Birgitta	_	_	Birgitta	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	Garme	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3315
# text =  97 – 110.
1	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	110	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3316
# text =  85 000 konstruktioner och fraser och drygt 70 000 exempel.
1	_	_	85	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
5	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3317
# text =  Detta verkar alltså vara ett uttryck som vållar större problem för andraspråkseleverna än för elever med svenska som förstaspråk.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	vållar	_	_	vålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	UA	_	_
15	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3318
# text =  Det finns många kontroverser inom forskningen om startålder och olika aspekter av inlärares språkbehärskning.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	kontroverser	_	_	kontrovers	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
5	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	inlärares	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3319
# text =  orsakar sin egen olycka input 2 (måldomän) gräva sin egen grav Blend Figur 4: Conceptual blending (efter Fauconnier 1997:150, exempel från Fauconnier 1997:168f) Denna konceptuella blandning fungerar alltså som metafor trots att det alltså finns ” extraordinary mismatches ” mellan input 1 och input 2 (Fauconnier 25 1997:169).
1	_	_	orsakar	_	_	orsaka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	olycka	_	_	olycka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
5	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	måldomän	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	gräva	_	_	gräva	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
11	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	grav	_	_	grav	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	Blend	_	_	Blend	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
17	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	Conceptual	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	blending	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	1997:150	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	1997:168f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	blandning	_	_	blandning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
36	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
37	_	_	trots	_	_	trots	PP	PP	_	0	AA	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
39	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
40	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
41	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
42	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
43	_	_	extraordinary	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
44	_	_	mismatches	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
47	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
50	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
52	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
53	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
54	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	1997:169	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3320
# text =  Språkvårdssamfundets skrifter 33.)
1	_	_	Språkvårdssamfundets	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	skrifter	_	_	skrift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3321
# text =  17 jämfört de excerperade ordförbindelserna med språkanvändningen i de autentiska texter som ingår i Språkbanken vid Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet (&lt;http: / / spraakbanken.gu.se / konk / &gt;).
1	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	jämfört	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	excerperade	_	_	excerpera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	språkanvändningen	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	autentiska	_	_	autentisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
23	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
29	_	_	spraakbanken.gu.se	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	konk	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3322
# text = ), Usage Based Models of Language.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Usage	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Based	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Models	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3323
# text =  I Svenskt språkbruk anges den fraseologiska enheten ligger efter (med något) med betydelsen » vara försenad, inte vara i kapp« (2003:699).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	anges	_	_	ange	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
9	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
18	_	_	försenad	_	_	försenad|försena	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
21	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	kapp«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	2003:699	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3324
# text =  Institutionen för svenska språket och Institutet för svenska som andraspråk har på olika sätt stöttat mig finansiellt under doktorandtiden, bl.a. genom r ­ esebidrag till olika konferensresor.
1	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	Institutet	_	_	institut	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:08	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	stöttat	_	_	stötta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	mig	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	finansiellt	_	_	finansiell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	doktorandtiden	_	_	doktorandtid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
22	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	r	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	esebidrag	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	HD	_	_
27	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	konferensresor	_	_	konferensresa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3325
# text =  (1983).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3326
# text =  London: Longmans, s.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longmans	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3327
# text =  Vidare introduceras den grundläggande terminologin och viktiga teoretiska utgångspunkter på fraseologiområdet.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	introduceras	_	_	introducera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	terminologin	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
7	_	_	viktiga	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	fraseologiområdet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3328
# text =  (1996).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3329
# text =  Uttrycket har konceptuella ekvivalenter och översättningsekvivalenter i andra slaviska språk (t.ex. polska) men saknar helt konceptuell ekvivalens i t.ex. de germanska språken.
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ekvivalenter	_	_	ekvivalent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	översättningsekvivalenter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	slaviska	_	_	slavisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
13	_	_	polska	_	_	polsk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	saknar	_	_	sakna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	ekvivalens	_	_	ekvivalens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	germanska	_	_	germansk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	språken	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3330
# text =  Detta tyder på att människan har ett begrepp lagrat i minnet, som består i information om bl.a. hur en katt ser ut, låter och känns (jfr även Lamb 2000:183).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
5	_	_	människan	_	_	människa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	lagrat	_	_	lagra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
19	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	katt	_	_	katt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
23	_	_	ut	_	_	ut|se ut:22	PL	PL	_	0	PL	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	låter	_	_	låta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	känns	_	_	kännas|känna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
30	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
31	_	_	Lamb	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	2000:183	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3331
# text =  6.6.1.1.
1	_	_	6.6.1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3332
# text =  I vissa fall, när ordförbindelserna enligt vår egen språkliga intuition är konventionaliserade, men varken SSB eller Språkbanken ger något entydigt svar, har vi dessutom använt oss av sökmotorn Google (&lt;www.google.se&gt;).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	MS	_	_
2	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
6	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	intuition	_	_	intuition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
17	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
19	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	entydigt	_	_	entydig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
28	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	sökmotorn	_	_	sökmotor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	&lt;www.google.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3333
# text =  Överföringen ses alltså inte bara som koppling mellan käll- och måldomän.
1	_	_	Överföringen	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
7	_	_	koppling	_	_	koppling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	käll-	_	_	källa	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	måldomän	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3334
# text =  Det förekommer även ett icke-idiomatiskt exempel i grupp L2 / sen, nämligen frasen livet kämpar för någon.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	icke-idiomatiskt	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
11	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	kämpar	_	_	kämpa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3335
# text =  Några av de kvantitativa resultaten sammanfattas i tabell 2.
1	_	_	Några	_	_	någon	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3336
# text =  Grupperna är grupp L1 (elever som har angett svenska som sitt förstaspråk och därmed antas att ha börjat inlärningen vid födseln), L2 / tidig (elever med startålder ≤ 6) samt L2 / sen (informanter med startålder &gt; 6).
1	_	_	Grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	angett	_	_	ange	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
12	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
18	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	börjat	_	_	börja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
22	_	_	födseln	_	_	födsel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
27	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	≤	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
36	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
37	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
38	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
44	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3337
# text =  Adequate descriptions of the organization of mental representations include the effect of such factors as level of proficiency and the circumstances of second-­ anguage l learning.
1	_	_	Adequate	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	descriptions	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	organization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	representations	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	include	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	effect	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	such	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	factors	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
15	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
16	_	_	level	_	_	level	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	proficiency	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
19	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	circumstances	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	second-­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	anguage	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	l	_	_	l	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
26	_	_	learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3338
# text =  Här är alltså en kontamination med få på käften en möjlig förklaring.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	käften	_	_	käft	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3339
# text =  Dessutom har Golden (2005), som tidigare nämnts, visat att det inte nödvändigtvis krävs full behärskning av ett uttrycks alla lexikala komponenter för att kunna förstå ett konventionaliserat uttryck.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Golden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	EF	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	nödvändigtvis	_	_	nödvändigtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
18	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
22	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
23	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
28	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
29	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3340
# text =  De konstaterar att det finns många prototypiska kollokationer med liknande strukturer i materialet, bl.a. sådana med samma semantiska förhållande mellan bas och kollokator.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
6	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
16	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	förhållande	_	_	förhållande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3341
# text =  Nybildade figurativa ordförbindelser är därmed den minst frekventa typen i elevernas texter.
1	_	_	Nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
8	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3342
# text =  Institutionen för lingvistik, Göteborgs univeritet, &lt;http: / / www.ling.gu.se / projekt / tal / index.cgi ?PAGE=3&gt; Denna del av materialet består av data som Sofia Tingsell (2007) har samlat in i samband med sin forskning.
1	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	lingvistik	_	_	lingvistik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg	PM	PM.GEN	_	0	AN	_	_
6	_	_	univeritet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
12	_	_	www.ling.gu.se	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
16	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	index.cgi	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	?PAGE=3&gt;	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
28	_	_	Sofia	_	_	Sofia	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	samlat	_	_	samla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
36	_	_	i	_	_	i|in i:35	PP	PP	_	0	TA	_	_
37	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3343
# text =  Word association norms, mutual information, and lexicography.
1	_	_	Word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	association	_	_	association	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	norms	_	_	norm	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	mutual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	lexicography	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3344
# text =  Lexikal utveckling i ett andraspråk.
1	_	_	Lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3345
# text =  1 flerspråkiga miljöer.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3346
# text = ), Cognitive Processing in Bilinguals.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Cognitive	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
4	_	_	Processing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	Bilinguals	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	+F	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3347
# text =  Även hennes modell kan sägas vara usage-based: The determination of which components are separately stored and, thus, how much flexibility there is for varying the form of the complete string, depends on input evidence and user need (Wray 2008:15).
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
7	_	_	usage-based	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	determination	_	_	determination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	separately	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	thus	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	much	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	flexibility	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	varying	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	complete	_	_		JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	string	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	depends	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
36	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
37	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	evidence	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
39	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	user	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
41	_	_	need	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	2008:15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3348
# text =  Ser man däremot till den totala bilden som framgår av tabell 8, finns det dock en del resultat som inte enbart kan förklaras med faktorer som hänger ihop med frekvens eller graden av kompositionalitet och genomskinlighet.
1	_	_	Ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	totala	_	_	total	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	bilden	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
11	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
16	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
17	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	del	_	_	del|en del:17	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	förklaras	_	_	förklara	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	hänger	_	_	hänga|hänga ihop	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	ihop	_	_	ihop|hänga ihop:28|ihop med	PL	PL	_	0	PL	_	_
30	_	_	med	_	_	med|ihop med:29	PP	PP	_	0	DT	_	_
31	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
33	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
37	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3349
# text =  » Hur länge ska det ta innan jag får min mens, de andra har ju fått sin.
1	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
3	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
4	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
8	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	mens	_	_	mens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	andra	_	_	annan	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	ju	_	_	ju	AB	AB	_	0	MA	_	_
17	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	OO	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3350
# text =  I hans studie jämförs två grupper av unga andraspråksinlärare, som har finska respektive spanska som förstaspråk, med en grupp infödda talare av svenska.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	hans	_	_	han	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	unga	_	_	ung	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	finska	_	_	finsk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	CJ	_	_
15	_	_	spanska	_	_	spansk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
17	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3351
# text =  Jag vill inte alla män över en kam men de flesta vet nog vad jag pratar om.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	män	_	_	man	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	kam	_	_	kam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
13	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
15	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	pratar	_	_	prata	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PL	PL	_	0	PL	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3352
# text =  7.
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3353
# text =  Slutlig behärskningsnivå ” Skenbar ” kritisk period = infödd behärskningsnivå = genomsnittlig slutnivå hos L2-talare = nästan infödda sena eller vuxna L2-inlärare = nästan infödda tidiga L2-inlärare = icke uppfattbar icke-infödd behärskning Startålder Figur 1: Startålder för språkinlärning och slutlig behärskningsnivå (­ Abramhamsson &amp; Hyltenstam 2004:247) 7 2.1.2.
1	_	_	Slutlig	_	_	slutlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	behärskningsnivå	_	_	behärskningsnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
4	_	_	Skenbar	_	_	skenbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
6	_	_	kritisk	_	_	kritisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
9	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	behärskningsnivå	_	_	behärskningsnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	genomsnittlig	_	_	genomsnittlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	L2-talare	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AT	_	_
21	_	_	vuxna	_	_	vuxen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	L2-inlärare	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
24	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	L2-inlärare	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	NA	_	_
30	_	_	uppfattbar	_	_	uppfattbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	icke-infödd	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	Startålder	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
36	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
37	_	_	Startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	språkinlärning	_	_	språkinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
41	_	_	slutlig	_	_	slutlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	behärskningsnivå	_	_	behärskningsnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	Abramhamsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
47	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	2004:247	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
51	_	_	2.1.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3354
# text =  I: Norbert Schmitt, (ed.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Norbert	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Schmitt	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3355
# text =  by Sylvaine Granger.
1	_	_	by	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Sylvaine	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3356
# text =  Frekvensen i en korpus kan dessutom bekräfta intuitionen om ett uttrycks konventionalisering, vilket kan komma till nytta, bl.a. i andra- eller främmandespråksundervisning.
1	_	_	Frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	korpus	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	bekräfta	_	_	bekräfta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	intuitionen	_	_	intuition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AT	_	_
12	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	nytta	_	_	nytta	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	andra-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	RA	_	_
24	_	_	främmandespråksundervisning	_	_	främmandespråksundervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3357
# text =  Här kan man, med Hyltenstams terminologi, tala om en approximation (eng. close approximation) till målformen (Hyltenstam1992, se avsnitt 4.4.1).
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	Hyltenstams	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	terminologi	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	tala	_	_	tala	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
16	_	_	close	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	målformen	_	_	målform|målformen	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Hyltenstam1992	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	4.4.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3358
# text =  Hon betonar att man som mest kan hävda att språkbrukarens benägenhet att använda sig av en relativt stor andel färdigbildade, konventionaliserade fraser existerar parallellt med hans eller hennes förmåga att skapa och förstå nya ordförbindelser: Although we customarily say, Hi, how are you doing, or some other idiomatic greeting on meeting a friend, there is nothing at all to stop us from saying, What a pleasant event it is to see you.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_	som|som mest	HA	HA	_	0	KA	_	_
6	_	_	mest	_	_	mycket|som mest:05	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	hävda	_	_	hävda	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	språkbrukarens	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	benägenhet	_	_	benägenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
13	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	färdigbildade	_	_	färdigbildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
22	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	existerar	_	_	existera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	parallellt	_	_	parallell	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	hans	_	_	han	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	CJ	_	_
28	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
32	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
34	_	_	förstå	_	_	förstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
35	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
38	_	_	Although	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
40	_	_	customarily	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	Hi	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
46	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	you	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	doing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
51	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	greeting	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	meeting	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
58	_	_	friend	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
60	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
61	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
62	_	_	nothing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
63	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
64	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
65	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
66	_	_	stop	_	_	stop	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
67	_	_	us	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
68	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
69	_	_	saying	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
70	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
71	_	_	What	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
72	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
73	_	_	pleasant	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
74	_	_	event	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
75	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
76	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
77	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
78	_	_	see	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
79	_	_	you	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
80	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3359
# text =  Resultaten i förhållande till språklig bakgrund ...................... 58 6.2.1.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:02	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:02	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	......................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
9	_	_	6.2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3360
# text =  Med hjälp av ett exemplarbaserat system sker helfrasinlärningen.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	exemplarbaserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	helfrasinlärningen	_	_	helfrasinlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3361
# text =  De signifikanta skillnaderna mellan förstaspråkseleverna och andraspråkseleverna med den tidigaste inlärningen för svenska ligger i linje med en del tidigare forskning som visat att även avancerade andraspråksinlärare ställs inför betydande svårigheter när det gäller ett idiomatiskt bruk av konventionaliserade uttryck i andraspråket (se bl.a. Wray 2002, Hyltenstam 1992, Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	tidigaste	_	_	tidig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
16	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	del	_	_	del|en del:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
26	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
29	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	betydande	_	_	betydande|betyda	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
33	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
34	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
35	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	HD	_	_
36	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
45	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
46	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
49	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
54	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3362
# text =  Exempel på modifieringar är formuleringar som strö ett par kilo salt i såren och strö salt i öppna sår (ur materialen Press 96 och GP 01 i Språkbanken, &lt;http: / / spraakbanken.gu.se&gt;), där inskjutna bestämningar, troligen medvetet, använts av tidningsskribenter.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	formuleringar	_	_	formulering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	strö	_	_	strö	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	ett	_	_	en|ett par	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	par	_	_	par|ett par:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	kilo	_	_	kilo	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	salt	_	_	salt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	såren	_	_	sår	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
15	_	_	strö	_	_	strö	VB	VB.IMP.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	salt	_	_	salt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	öppna	_	_	öppen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	sår	_	_	sår	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	CJ	_	_
22	_	_	materialen	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
26	_	_	GP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	01	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
34	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
35	_	_	spraakbanken.gu.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	AA	_	_
39	_	_	inskjutna	_	_	skjuta in|inskjuta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	bestämningar	_	_	bestämning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	troligen	_	_	troligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
43	_	_	medvetet	_	_	medveten	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
45	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	CJ	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	tidningsskribenter	_	_	tidningsskribent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3363
# text =  Resultaten kan dessutom jämföras med de test och korpuslinguistiska undersökningar som genomförts inom ramen för OrdiL-projektet (se Lindberg &amp; Johansson Kokkinakis 2007, jfr Studie III).
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	jämföras	_	_	jämföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	korpuslinguistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	AN	_	_
13	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	OrdiL-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	RA	_	_
21	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	OO	_	_
26	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3364
# text =  De former som har valts kan sägas motsvara ordboksformer, vilket inte är helt oproblematiskt då dessa sällan används i naturlig produktion.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	valts	_	_	välja	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	motsvara	_	_	motsvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	ordboksformer	_	_	ordboksform	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	oproblematiskt	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
17	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	sällan	_	_	sällan	AB	AB	_	0	TA	_	_
19	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	naturlig	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3365
# text =  Verbet ta i metaforisk och grammatikaliserad användning.
1	_	_	Verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
6	_	_	grammatikaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3366
# text =  Vissa vill skriva mer expressivt och använda mycket bildspråk medan andra i stället strävar efter en mer saklig stil.
1	_	_	Vissa	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	expressivt	_	_	expressiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	mycket	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	bildspråk	_	_	bildspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
11	_	_	andra	_	_	annan	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	+A	_	_
13	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:12	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	strävar	_	_	sträva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	saklig	_	_	saklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3367
# text =  I dessa fall har informanterna kompletterat det ofullständiga uttrycket med stopp (L2 / sen), eld (L2 / tidig och L1), spiken (L2 / sen).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	stopp	_	_	stopp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
15	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	eld	_	_	eld	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
24	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	spiken	_	_	spik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
30	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	+F	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3368
# text =  Genom de lexikala utbytena får ordförbindelserna ofta en mer konkret innebörd.
1	_	_	Genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	utbytena	_	_	utbyte	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	konkret	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3369
# text =  Boyd, Sally och Fraurud, Kari, und.
1	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sally	_	_	Sally	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3370
# text =  2010.
1	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3371
# text =  Sammanlagt 13 av 45 svar i samband med uttrycket livet leker för någon har klassificerats som ogrammatiska.
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	XF	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	klassificerats	_	_	klassificera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3372
# text =  Vilka konventionaliserade uttryck som är intressanta och relevanta ur språkbeskrivnings- och språkinlärningsperspektiv är emellertid inte bara en fråga om frekvens.
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SP	_	_
6	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	språkbeskrivnings-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
12	_	_	språkinlärningsperspektiv	_	_	språk|språkinlärningsperspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3373
# text =  Enligt en sådan definition är fatta ett beslut en relevant kollokation, med substantivet beslut som bas och verbet fatta kollokator.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	fatta	_	_	fatta|fatta beslut	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	beslut	_	_	beslut|fatta beslut:06	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	fatta	_	_	fatta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
21	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3374
# text =  Som tidigare nämnts är Googlesökningarna i första hand att betrakta som en referenspunkt och som komplement till sökningarna i PAROLE, som inte alltid räcker till för att ge en bild av hur vanliga relativt lågfrekventa språkliga fenomen av den typ som behandlas här faktiskt är i det allmänna språkbruket.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	Googlesökningarna	_	_	Googlesökning|googlesökning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	första	_	_	i första hand:06	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
10	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	referenspunkt	_	_	referenspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
16	_	_	komplement	_	_	komplement	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	sökningarna	_	_	sökning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	räcker	_	_	räcka|räcka till	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	till	_	_	till|räcka till:25	PL	PL	_	0	PL	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
29	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
34	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
36	_	_	lågfrekventa	_	_	lågfrekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
41	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
43	_	_	behandlas	_	_	behandla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
44	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
45	_	_	faktiskt	_	_	faktisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
46	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
48	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
49	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3375
# text =  These then require additional rules to combine.
1	_	_	These	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	then	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	require	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	additional	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
5	_	_	rules	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	combine	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3376
# text =  v Inom ramen för avhandlingens tre studier görs detta ur olika perspektiv och med fokus på 2 • i vilken utsträckning och på vilka sätt ungdomar i en flerspråkig miljö – använder fraseologiska enheter i vissa språksituationer och – avviker från standardspråket i sin användning av fraseologiska enheter och konventionaliserade uttryck, • igurativitet och grad av konventionalisering i ungdomars användning av f flerordskombinationer i skrift, • ungdomars behärskning av olika typer av konventionaliserade uttryck i förhållande till faktorer som språklig bakgrund och startålder för andraspråksinlärning.
1	_	_	v	_	_	v	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	avhandlingens	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
6	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
10	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+F	_	_
15	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
20	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
24	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
32	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
33	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	språksituationer	_	_	språksituation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
39	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
40	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
41	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	sin	_	_	sig|i sin:43	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
45	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
50	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	DT	_	_
54	_	_	igurativitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	+F	_	_
56	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
57	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
60	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
61	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
63	_	_	f	_	_	f	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
64	_	_	flerordskombinationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
65	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
66	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
67	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
68	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
69	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
70	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
71	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
72	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
73	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
74	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
75	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
76	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
77	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
78	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:77	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
79	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:77	PP	PP	_	0	HD	_	_
80	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
82	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
83	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
84	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
85	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
86	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
87	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
88	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3377
# text =  I L2 / sen förekommer också formerna * på rak saken och * på rak fram.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	fram	_	_	fram	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3378
# text =  I tillägg har dessa informanters uppsatser från det nationella provet5 använts.
1	_	_	I	_	_	i|i tillägg	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	tillägg	_	_	tillägg|i tillägg:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanters	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	uppsatser	_	_	uppsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	provet5	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3379
# text =  Københavnerstudier i tosprogethed 37.
1	_	_	Københavnerstudier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	tosprogethed	_	_	tosprogethed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3380
# text =  I: Mikael Olofsson (red.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Mikael	_	_	Mikael	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Olofsson	_	_	Olofsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	XA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3381
# text =  Eftersom det endast är bruket av konstituenten lös som gör att elevens uttryckssätt avviker från den konventionaliserade formen något hänger på en skör tråd, skulle man dock kunna hävda att det i stället är fråga om en approximation.
1	_	_	Eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	konstituenten	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	lös	_	_	lös	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	elevens	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	uttryckssätt	_	_	uttryckssätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
20	_	_	hänger	_	_	hänga|hänga på en tråd	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	på	_	_	på|hänga på en tråd:20	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	en	_	_	en|hänga på en tråd:20	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	skör	_	_	skör	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	tråd	_	_	tråd|hänga på en tråd:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
27	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
28	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
29	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	hävda	_	_	hävda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
32	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
33	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	+A	_	_
34	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:33	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
36	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
37	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
39	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3382
# text =  Ett exempel är » den fungerar nog inte på längden », där » på längden » beskrivs som en approximation till uttrycket i längden (a.a. 1992 s. 360).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
4	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	MA	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	på	_	_	på|på längden	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	längden	_	_	längd|på längden:09	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	PA	_	_
14	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
15	_	_	på	_	_	på|på längden	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	längden	_	_	längd|på längden:15	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i längden	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	längden	_	_	längd|i längden:24	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	a.a.	_	_		NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
28	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
30	_	_	360	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3383
# text = ), Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svenska som andraspråk	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:03	KN	KN	_	0	CJ	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:03	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
8	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3384
# text =  27 tiskt från ordförbindelsernas konventionaliserade former.
1	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	tiskt	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ordförbindelsernas	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
5	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3385
# text = ), Varieties of Formal Semantics.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Varieties	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Formal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Semantics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3386
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3387
# text =  Anaforisk syftning hos ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer.
1	_	_	Anaforisk	_	_	anaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	syftning	_	_	syftning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3388
# text =  □ Nej □ Ja När ?_______________________________________ Hur många år?
1	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Nej	_	_	nej	IN	IN	_	0	DT	_	_
3	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Ja	_	_	ja	IN	IN	_	0	ET	_	_
5	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
6	_	_	?_______________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
8	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3389
# text =  […].
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3390
# text =  Användningen av substantivet spiken skulle kunna bero på en kontamination med slår (sista) spiken i kistan för något, som i viss mån även förekommer i varianten sätta spiken i kistan för något (se Google 2010b, Språkbanken 2010b).
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	spiken	_	_	spik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	slår	_	_	slå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	spiken	_	_	spik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	kistan	_	_	kista	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:23	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	varianten	_	_	variant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	spiken	_	_	spik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
33	_	_	kistan	_	_	kista	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	SP	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
38	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	2010b	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	2010b	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3391
# text =  Kvalitativa analyser har använts för att kategorisera och beskriva ordförbindelserna i materialet.
1	_	_	Kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
7	_	_	kategorisera	_	_	kategorisera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3392
# text =  C.
1	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3393
# text =  Att mäta lexikonkunskap Lexikonkunskapens komplexitet medför bl.a. att det kan vara svårt att välja rätt testmetod för att mäta inlärares behärskning av lexikonet i målspråket.
1	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mäta	_	_	mäta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
3	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Lexikonkunskapens	_	_	lexikonkunskap|Lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	komplexitet	_	_	komplexitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	medför	_	_	medföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
14	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	rätt	_	_	rätt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	testmetod	_	_	testmetod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
19	_	_	mäta	_	_	mäta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	inlärares	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	målspråket	_	_	målspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3394
# text =  Analysen visar att approximationer är betydligt vanligare i de flerspråkiga informanternas språkbruk, medan kontaminationer visar sig vara lika frekventa bland enspråkiga elever som i den flerspråkiga gruppen (Hyltenstam 1992:360ff, Große1 2008, Prentice &amp; Sköldberg und.
1	_	_	Analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	vanligare	_	_	vanlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
15	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:16	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
19	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	1992:360ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	Große1	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
34	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
38	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3395
# text =  Varje svar i enkäterna har antingen bedömts som korrekt eller som avvi52 kande från det konventionaliserade uttrycket ifråga.
1	_	_	Varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
6	_	_	antingen	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
7	_	_	bedömts	_	_	bedöma	VB	VB.SUP.SFO	_	0	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
9	_	_	korrekt	_	_	korrekt	AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	avvi52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	kande	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3396
# text =  Barnen hade redan gjort snö-gubbar på vår gård och lekte snöboll Enström beskriver också kombinatoriska fel i samband med det hon kallar för lexikaliserade verbalfraser.
1	_	_	Barnen	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
4	_	_	gjort	_	_	göra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	snö-gubbar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	gård	_	_	gård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	lekte	_	_	leka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	snöboll	_	_	snöboll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	Enström	_	_	Enström	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	kombinatoriska	_	_	kombinatorisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	fel	_	_	fel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
21	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
22	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	lexikaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	verbalfraser	_	_	verbalfras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3397
# text =  Ein Beitrag zur Theori des lexikographischen Beispiels.
1	_	_	Ein	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Beitrag	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	zur	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
4	_	_	Theori	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	des	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	lexikographischen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Beispiels	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3398
# text =  I grupp L2 / tidigt har 1 informant använt pronomenet det för att komplettera det ofullständiga uttrycket.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	OO	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidigt	_	_	tidig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	pronomenet	_	_	pronomen	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
14	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3399
# text =  En liknande utveckling av användningen av konventionaliserade uttryck i ett andraspråk – från holistisk inlärning över en period av analytiskt processande, tillbaka till en mer automatiserad språkanvändning – beskrivs av Wray &amp; Perkins (2000, jfr Bybee 1998, 2006 och Wray 2008 nedan).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	holistisk	_	_	holistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	analytiskt	_	_	analytisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	processande	_	_	processande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	AB	AB	_	0	ET	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
27	_	_	automatiserad	_	_	automatisera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
32	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
34	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
39	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
44	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3400
# text =  499 – 533.
1	_	_	499	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	533	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3401
# text =  Frågan är naturligtvis intressant med tanke på andraspråkinformanterna i undersökningen, vilket är anledningen till att den kommenteras här.
1	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	på	_	_	på|med tanke på:05	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	andraspråkinformanterna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	anledningen	_	_	anledning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
17	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	kommenteras	_	_	kommentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
19	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3402
# text =  Detta är det största svarsbortfallet bland de tio uttrycken som tas upp i den kvalitativa analysen.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	största	_	_	stor	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svarsbortfallet	_	_	svarsbortfall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:11	PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3403
# text =  Han beskriver s.k. icke-infödda drag i både talat och skrivet språk hos gymnasieelever som talar svenska på nästan infödd nivå.
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	s.k.	_	_	s.k.	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
4	_	_	icke-infödda	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	talat	_	_	tala	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	skrivet	_	_	skriva	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	talar	_	_	tala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3404
# text =  I: Cognitive processing in Bilinguals, ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cognitive	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	processing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	Bilinguals	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3405
# text = ), Comparing English World-Wide.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Comparing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	World-Wide	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3406
# text =  Detta innebär inte att andra betydelser är otänkbara, men en viss betydelse uppfattas som mer naturlig än andra kandidater och aktiveras därmed först – om ingenting i sammanhanget indikerar annorlunda (Svanlund 2009:36f).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	otänkbara	_	_	otänkbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	uppfattas	_	_	uppfatta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
16	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	naturlig	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	kandidater	_	_	kandidat	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
22	_	_	aktiveras	_	_	aktivera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
23	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	först	_	_	först	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
27	_	_	ingenting	_	_	ingenting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	indikerar	_	_	indikera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	annorlunda	_	_	annorlunda	AB	AB	_	0	AA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
34	_	_	2009:36f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3407
# text =  123 – 168.
1	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	168	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3408
# text =  Lådagrammet visar också 60 att medelvärdet sjunker med stigande startålder; detsamma gäller de maximala och minimala resultatvärdena.
1	_	_	Lådagrammet	_	_	lådagram	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	medelvärdet	_	_	medelvärde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	sjunker	_	_	sjunka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	stigande	_	_	stiga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
12	_	_	detsamma	_	_	densamma	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
13	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	maximala	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
17	_	_	minimala	_	_	minimal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	resultatvärdena	_	_	resultatvärde	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3409
# text =  Då denna undersökning dock inte behandlar frågor om transfer, lämnas denna diskussion i fortsättningen därhän.
1	_	_	Då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	behandlar	_	_	behandla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	transfer	_	_	transfer	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	lämnas	_	_	lämna|lämna därhän	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i fortsättningen	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	fortsättningen	_	_	fortsättning|i fortsättningen:14	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	därhän	_	_	därhän|lämna därhän:11	AB	AB	_	0	TA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3410
# text =  Kontextualistisk kollokationsforskning I litteraturen framställs ofta Firth (bl.a. 1957) som pionjär inom kollokationsforskningen, även om Palmer (1933), som Nation påpekar (2001: 317), använde begreppet långt tidigare.
1	_	_	Kontextualistisk	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	litteraturen	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	framställs	_	_	framställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
7	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
10	_	_	1957	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
13	_	_	pionjär	_	_	pionjär	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	kollokationsforskningen	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	+F	_	_
18	_	_	om	_	_	om|även om:17	SN	SN	_	0	HD	_	_
19	_	_	Palmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	1933	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
25	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
30	_	_	317	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	använde	_	_	använda	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
34	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
36	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3411
# text =  Wray (2008) och Bybee (1998, 2006) antar, som tidigare nämnts, att det mentala lexikonet är heteromorft.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
6	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	antar	_	_	anta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	AN	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	heteromorft	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3412
# text =  Hon beskriver uttryck som arm in arm ’ arm i arm ’ och in the meantime ’ under tiden ’ som literal idioms, vilket innebär att det förekommer kompositionella uttryck både bland de uttryck som hon klassar som idiom och de som klassas som kollokationer.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	arm	_	_	arm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
6	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	DT	_	_
7	_	_	arm	_	_	arm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
9	_	_	arm	_	_	arm|arm i arm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	i	_	_	i|arm i arm:09	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	arm	_	_	arm|arm i arm:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	meantime	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
18	_	_	under	_	_	under|under tiden	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	tiden	_	_	tid|under tiden:18	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	literal	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
26	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
28	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
29	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	UA	_	_
33	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	+F	_	_
34	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
37	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
38	_	_	klassar	_	_	klassa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
39	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
40	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	och	_	_	och|både och:32	KN	KN	_	0	OO	_	_
42	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
43	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
44	_	_	klassas	_	_	klassa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
45	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
46	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3413
# text =  I: Kristinn Jóhannesson, Hans Landqvist, Aina Lundqvist, Lena Rogström, Emma Sköldberg och Barbro Wallgren Hemlin (utg.).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Kristinn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Jóhannesson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Hans	_	_	Hans	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	Landqvist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Aina	_	_	Aina	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	Lundqvist	_	_	Lundqvist	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	Rogström	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
18	_	_	Barbro	_	_	Barbro	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	Wallgren	_	_	Wallgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	Hemlin	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3414
# text =  I SUF-materialet finns det däremot sex exempel som avviker från referensmaterialet på båda beskrivningsnivåerna.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	sex	_	_	sex	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	beskrivningsnivåerna	_	_	beskrivningsnivå	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3415
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3416
# text =  10) gå bakom 11) inte för .på någon öre 12) ingen dans på ____________________ 13) med något i högsta ___________________ 14) rinna ut i 15) få upp.
1	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	.på	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	dans	_	_	dans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	____________________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	___________________	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	rinna	_	_	rinna|rinna ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:27	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3417
# text =  Pawley, Andrew &amp; Syder, Frances H., 1983: Two puzzles for linguistic theory: nativelike selection and nativelike fluency.
1	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Andrew	_	_	Andrew	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Frances	_	_	France	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
8	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	Two	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	puzzles	_	_	puzzle	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
15	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
19	_	_	nativelike	_	_	nativelike	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
20	_	_	selection	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	nativelike	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
23	_	_	fluency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3418
# text =  Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, s.
1	_	_	Mahwah	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	NJ	_	_		IN	IN	_	0	AA	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Lawrence	_	_	Lawrence	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Erlbaum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3419
# text =  Detta tyder på att människan har ett begrepp lagrat i minnet, som består i information om hur t.ex. en katt ser ut, låter och känns (jfr även Lamb 2000).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
5	_	_	människan	_	_	människa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	lagrat	_	_	lagra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
19	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	katt	_	_	katt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
23	_	_	ut	_	_	ut|se ut:22	PL	PL	_	0	PL	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	låter	_	_	låta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	känns	_	_	kännas|känna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
30	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	Lamb	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3420
# text =  45) Göteborg.
1	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
3	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3421
# text =  Med andra ord skulle man kunna hävda att ju mer idiomatiskt ett uttryck är, desto mer fixerat är det till sin form och desto mindre genomskinligt är det i sin betydelse (jfr Coulmas 1979, Gläser 1986, 1988, Fleischer 1997).
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	hävda	_	_	hävda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	ju	_	_	ju desto	KN	KN	_	0	UA	_	_
10	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	MA	_	_
11	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	desto	_	_	desto|ju desto:09	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	fixerat	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	SP	_	_
22	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
25	_	_	desto	_	_	desto	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
27	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
30	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	TA	_	_
31	_	_	sin	_	_	sig|i sin:30	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AN	_	_
35	_	_	Coulmas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	1979	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	Gläser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	1986	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3422
# text =  The role of context and dictionary definitions on varying levels of word knowledge.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	role	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	context	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	dictionary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	definitions	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
8	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	varying	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	levels	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	word	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3423
# text =  Rapport till regeringen, 1 oktober 2004.
1	_	_	Rapport	_	_	Rapport	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3424
# text =  (2008) har dessutom eventuella samband mellan uttryckens frekvens och andraspråkselevernas avvikelser från dessa konventionaliserade flerordsenheter undersökts, med avseende på kvantitativa och kvalitativa resultat.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	andraspråkselevernas	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
13	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:20	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	på	_	_	på|med avseende på:20	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
25	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3425
# text =  I de följande avsnitten sammanfattas och tolkas undersökningens viktigaste resultat.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	avsnitten	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
8	_	_	undersökningens	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	viktigaste	_	_	viktig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3426
# text =  • What similarities and differences concerning deviating use of phraseological units can be observed in the comparison between the two data sets?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	What	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	similarities	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	differences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	concerning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	deviating	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
12	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
13	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	observed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	comparison	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
20	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	sets	_	_	s	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
23	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3427
# text =  grupp L2 / tidigt samt informanter med startålder ≤ 10, som båda når högre resultat (50 respektive 46 %).
1	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	tidigt	_	_	tidig	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
5	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	AN	_	_
6	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	VS	_	_
8	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	≤	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	AA	_	_
13	_	_	båda	_	_	båda	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3428
# text =  29 I exempel (24) används källdomänen träsk för att skapa den figurativa frasen ett träsk av oklarheter.
1	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	träsk	_	_	träsk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	träsk	_	_	träsk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	oklarheter	_	_	oklarhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3429
# text =  Med grammatiska metaforer menas, i enlighet med den systemisk-funktionella grammatikens modell, betydelser som uttrycks på ett lexiko-grammatiskt inkongruent sätt.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	menas	_	_	mena	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:06	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	systemisk-funktionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	grammatikens	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
12	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
14	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	lexiko-grammatiskt	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	inkongruent	_	_	inkongruent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3430
# text =  De former som finns listade i Svenskt språkbruk är få kalla kårar13, få kalla kårar längs ryggen / ryggraden och det går kalla kårar längs ryggen / ryggraden (2003:672).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	listade	_	_	lista	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	kalla	_	_	kalla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	kårar13	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:15	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
20	_	_	ryggraden	_	_	ryggrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
23	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:24	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
29	_	_	ryggraden	_	_	ryggrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
31	_	_	2003:672	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3431
# text =  Dels riskerar man ingen begreppsförvirring i samband med idiomaticitetsbegreppet, dels framhäver begreppet även den diakrona aspekten som har betydelse för användningen av fraseologiska enheter; konventionaliserade uttryck uppstår genom att språkbrukarna inom en språkgemenskap upprepade gånger gör samma språkliga val som därmed så småningom etableras som ett naturligt sätt att uttrycka ett visst innehåll.
1	_	_	Dels	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	riskerar	_	_	riskera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	begreppsförvirring	_	_	begreppsförvirring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	idiomaticitetsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
12	_	_	framhäver	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	diakrona	_	_	diakron	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	aspekten	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	XX	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
20	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
31	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
32	_	_	språkbrukarna	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
33	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	språkgemenskap	_	_	språkgemenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	upprepade	_	_	upprepad|upprepa|repa upp	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
39	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
40	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	val	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
43	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
44	_	_	så	_	_	så|så småningom	AB	AB	_	0	AA	_	_
45	_	_	småningom	_	_	småningom|så småningom:44	AB	AB	_	0	HD	_	_
46	_	_	etableras	_	_	etablera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
47	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
48	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
49	_	_	naturligt	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
51	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
52	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
53	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
54	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3432
# text =  1 av eleverna i grupp L1 har använt substantivet höjd för att komplettera fragmentet ifråga.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	höjd	_	_	höjd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
13	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	OA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3433
# text =  Abrahamsson &amp; Hyltenstam (2004) har efter en utvärdering av forskningsläget samt en egen undersökning om startålder för andraspråksinlärning och uppfattad inföddhet föreslagit en modell som innebär att möjligheten att uppnå inföddnivå på ett språk avtar linjärt från födseln.
1	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	utvärdering	_	_	utvärdering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	forskningsläget	_	_	forskningsläge|forskningsläget	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	uppfattad	_	_	uppfatta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	inföddhet	_	_	inföddhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	föreslagit	_	_	föreslå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
30	_	_	möjligheten	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
32	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	inföddnivå	_	_	inföddnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	avtar	_	_	avta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
38	_	_	linjärt	_	_	linjär	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
39	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	födseln	_	_	födsel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3434
# text =  Det finns dock samtidigt en del andraspråkselever som når betydligt högre resultat än en del av eleverna i grupp L1.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	del	_	_	del|en del:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
10	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	del	_	_	del|en del:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3435
# text =  28 exempel i romanmaterialet matchade urvalskriterierna och excerperades därmed också för undersökningen.
1	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	matchade	_	_	matcha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	urvalskriterierna	_	_	urvalskriterium	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	excerperades	_	_	excerpera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	+F	_	_
9	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3436
# text =  argumenterar utifrån sannolikheten av ords samförekomst och konstaterar: ” Given the item ’ chair ’, we are more likely to find in the same utterance the items ’ sit ’ or ’ comfortable ’ […] than, say, ‘ haddock ’ … ” (1964:33).
1	_	_	argumenterar	_	_	argumentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	sannolikheten	_	_	sannolikhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ords	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	samförekomst	_	_	samförekomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
11	_	_	Given	_	_	giv	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	item	_	_	item	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
15	_	_	chair	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
19	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	likely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	find	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	utterance	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	items	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
30	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	sit	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
33	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
35	_	_	comfortable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
37	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
39	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
40	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	‘	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	haddock	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
48	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	1964:33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3437
# text =  6 500 28 Totalt ca.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	500	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3438
# text =  Ett sätt att kompensera denna brist hade varit att göra sökningar på Google, där man med stor sannolikhet kan hitta belägg för vissa exempel från mitt material.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
4	_	_	kompensera	_	_	kompensera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	brist	_	_	brist	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
10	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	sökningar	_	_	sökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
16	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	sannolikhet	_	_	sannolikhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3439
# text =  d) När jag kom tillbaka så var pappa som ett lamm … e) så fort Maria kom in på ungkarlshärbärget blev fyllona som små lamm … (Språkbanken 2006a) Exempel (f) ligger alltså relativt nära den fras som finns representerad i Svenskt språkbruk, men finns inte representerat i referenskorpusarna, där tankemönstret (lammet som ett oskyldigt, mjukt, litet och snällt väsen) realiseras på olika sätt som alla ligger relativt långt från formerna i Svenskt språkbruk.
1	_	_	d	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
4	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	kom	_	_	komma|komma tillbaka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
6	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka|komma tillbaka:05	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
8	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	pappa	_	_	pappa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	som	_	_	som ett lamm	KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en|som ett lamm:10	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	lamm	_	_	lamm|som ett lamm:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
14	_	_	e	_	_	e	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	fort	_	_	fort	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
18	_	_	Maria	_	_	Maria	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	kom	_	_	komma|komma in	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	in	_	_	in|komma in:19	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	ungkarlshärbärget	_	_	ungkarlshärbärge	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	blev	_	_	bli	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	fyllona	_	_	fyllo	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
26	_	_	små	_	_	liten	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	2006a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	f	_	_	f	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
38	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	NA	_	_
39	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
40	_	_	nära	_	_		PP	PP	_	0	RA	_	_
41	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
42	_	_	fras	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
44	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
45	_	_	representerad	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
47	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
51	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
52	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
53	_	_	representerat	_	_	representera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
54	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
55	_	_	referenskorpusarna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
57	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	ET	_	_
58	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
59	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
60	_	_	lammet	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
61	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
62	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
63	_	_	oskyldigt	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
64	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
65	_	_	mjukt	_	_	mjuk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
66	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
67	_	_	litet	_	_	liten	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
68	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
69	_	_	snällt	_	_	snäll	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
70	_	_	väsen	_	_	väsen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
71	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
72	_	_	realiseras	_	_	realisera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
73	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
74	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
75	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
76	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
77	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
78	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
79	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
80	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
81	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	HD	_	_
82	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
83	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
84	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
85	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
86	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3440
# text =  Vad gäller den semantisk-pragmatiska nivån kan man däremot säga att Halims användning av den kontaminerade formen följer samma tankemönster som de båda standardspråkliga formerna, vilket innebär att » något görs, sägs eller skrivs rakt ut«.
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	semantisk-pragmatiska	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	nivån	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	Halims	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	standardspråkliga	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
27	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
29	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
30	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
31	_	_	görs	_	_	göra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	sägs	_	_	säga	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
34	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	RA	_	_
35	_	_	skrivs	_	_	skriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
36	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
37	_	_	ut«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3441
# text =  I: Cerú, Eva (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cerú	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Eva	_	_	Eva	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3442
# text =  Det bör i detta sammanhang poängteras att de signifikanta skillnaderna mellan de deltagarklasserna som läser svenska respektive svenska som andraspråk inte bör tolkas som en följd av skillnader i fråga om undervisningsämne.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	poängteras	_	_	poängtera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	deltagarklasserna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:18	KN	KN	_	0	KA	_	_
20	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:18	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	följd	_	_	följd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:29|i fråga om:29	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	om	_	_	om|i fråga om:29	PP	PP	_	0	HD	_	_
32	_	_	undervisningsämne	_	_	undervisningsämne	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3443
# text =  Metaforen som konvention.
1	_	_	Metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
3	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3444
# text =  En relevant typ av uttryck är den som bl.a. Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard (2008) kallar formulaic expression och som kan vara relativt högfrekvent i allmänspråket såväl som 1 i det språkbruk som elever möter i skolan.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	AA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
10	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
14	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
19	_	_	formulaic	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	expression	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
24	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
26	_	_	högfrekvent	_	_	högfrekvent	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	allmänspråket	_	_	allmänspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	MS	_	_
30	_	_	som	_	_	såväl som:29	KN	KN	_	0	HD	_	_
31	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	ET	_	_
36	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	möter	_	_	möta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
39	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3445
# text =  Vidare presenterar vi elevtexterna och själva studieobjekten, nämligen de figurativa uttryck som förekommer i materialet.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	presenterar	_	_	presentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	elevtexterna	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	studieobjekten	_	_	studieobjekt	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3446
# text =  Comparing knowledge of formulaic sequences across L1, L2, L3, and L4.
1	_	_	Comparing	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	formulaic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	sequences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	across	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	L3	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
13	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	L4	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3447
# text =  Amsterdam, London, New York &amp; Tokyo: North Holland, s.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	York	_	_	York|New York:05	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
8	_	_	Tokyo	_	_	Tokyo	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	North	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	Holland	_	_	Holland	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3448
# text =  Garme, Birgitta, 2002: Skolan, språket och de nationella proven.
1	_	_	Garme	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Birgitta	_	_	Birgitta	PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	proven	_	_	prov	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3449
# text =  Markera bara ett alternativ!
1	_	_	Markera	_	_	markera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3450
# text =  I grupp L2 / sen har adverben knappast, politiskt och hemligt (2 gånger) används för att komplettera den ofullständiga kollokationen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	adverben	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	politiskt	_	_	politisk	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	hemligt	_	_	hemlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
20	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3451
# text =  Om figurativa ordförbindelser bland ungdomar i flerspråkiga skolmiljöer.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3452
# text =  De flesta informanterna (60 elever) ingår i grupp 4, dvs.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3453
# text =  Resultatspridning grupp L2 / sen Antal informanter som nått respektive resultat 3 2 1 0 0 10 20 30 40 50 60 Resultat (x / 55poäng) Figur 3.3: Antal informanter som nått olika resultat i grupp L1 6.3.
1	_	_	Resultatspridning	_	_	resultatspridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	HD	_	_
5	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
14	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
15	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
16	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
18	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
20	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
22	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	x	_	_	x	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
27	_	_	55poäng	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	3.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
32	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
39	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
41	_	_	6.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3454
# text =  Computational Linguistics 161, s.
1	_	_	Computational	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	161	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3455
# text =  Svanlund själv använder begreppet genomskinlighet på ett, som han anser, mer preciserat sätt i sin undersökning av hur nya sammansättningar etableras i språket: Om vi uppfattar en sammansättning som genomskinlig så innebär det att vi lätt kan generera en föredragen defaultbetydelse.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
3	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
10	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
14	_	_	preciserat	_	_	precisera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	sin	_	_	sig|i sin:16	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
21	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	sammansättningar	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	etableras	_	_	etablera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VO	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
25	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ET	_	_
28	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	uppfattar	_	_	uppfatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	sammansättning	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
33	_	_	genomskinlig	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
34	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
35	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
36	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
37	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
38	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
39	_	_	lätt	_	_	lätt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
40	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
41	_	_	generera	_	_	generera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
42	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	föredragen	_	_	föredra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	defaultbetydelse	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3456
# text =  Det är heller inte enkelt att veta, speciellt i naturlig produktion, i vilken mån avvikelser från ett uttrycks idiomatiska och konventionaliserade form är ett avsiktligt, språkligt kreativt grepp eller i vilken mån det beror på bristande kunskap om uttrycket ifråga, vilket naturligtvis gäller för både första- och andraspråksanvändare.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	enkelt	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
7	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	naturlig	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:14	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AT	_	_
21	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
27	_	_	avsiktligt	_	_	avsiktlig	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
29	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
30	_	_	kreativt	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	grepp	_	_	grepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
33	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:33	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
37	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	bristande	_	_	bristande|brista	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
46	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
47	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
48	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
49	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
50	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
51	_	_	och	_	_	och|både och:49	KN	KN	_	0	PA	_	_
52	_	_	andraspråksanvändare	_	_	andraspråksanvändare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3457
# text =  Att ha ett ordförråd som räcker till för att hantera de språkliga krav som ungdomar ställs inför, bl.a. i skolan, är dock inte enbart en fråga om mängden ord man hunnit lära in.
1	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
2	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	räcker	_	_	räcka|räcka till	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	till	_	_	till|räcka till:06	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
10	_	_	hantera	_	_	hantera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	krav	_	_	krav	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
17	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AN	_	_
21	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
25	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
26	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	mängden	_	_	mängd	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
33	_	_	hunnit	_	_	hinna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	PA	_	_
34	_	_	lära	_	_	lära|lära in	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
35	_	_	in	_	_	in|lära in:34	PL	PL	_	0	PL	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3458
# text =  2.2.1.
1	_	_	2.2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3459
# text =  Vidare kan man konstatera att frekvens är en relevant, men inte avgörande aspekt i samband med kollokationsbegreppet, som O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter (2007) påpekar i citatet nedan.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
16	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
21	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
27	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
33	_	_	citatet	_	_	citat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3460
# text =  Den kvalitativa beskrivningen av de fraseologiska enheterna i båda delmaterialen sker alltså utifrån två olika frågeställningar:  Avviker exemplet ifråga från referensmaterialet på lexiko-grammatisk nivå?
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	delmaterialen	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	frågeställningar	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_		_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	Avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	TA	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3461
# text =  Exemplet illustrerar dock att det rör sig om ett kontinuum från icke konventionaliserade ordförbindelser till konventionaliserade sådana och att det ibland är svårt att avgöra vilken av de tre kategorierna ovan en viss ordförbindelse tillhör.
1	_	_	Exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	illustrerar	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	rör	_	_	röra|röra sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|röra sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	DT	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
21	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
25	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
26	_	_	vilken	_	_		HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	kategorierna	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	ovan	_	_	ovan	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	tillhör	_	_	tillhöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3462
# text =  De olika deltesten ................................................................ 64 6.3.1.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	6.3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3463
# text =  The critical factors of age, motivation, and instruction.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	critical	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	factors	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	motivation	_	_	motivation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	instruction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3464
# text =  Detta gäller till viss del även lyckligt ovetande, även om skillnaden inte är lika tydlig i det fallet.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	om	_	_	om|även om:10	SN	SN	_	0	HD	_	_
12	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3465
# text =  Baker, Colin &amp; Hornberger, Nancy H., 2001: An Introductory Reader to the Writings of Jim Cummins.
1	_	_	Baker	_	_	Baker	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Colin	_	_	Colin	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Hornberger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Nancy	_	_	Nancy	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	Introductory	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Reader	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	Writings	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	Jim	_	_	Jim	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	Cummins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3466
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3467
# text =  Tabell 4: Antal elever från varje årskurs i grupperna GRUPP GRUPP L1 L2 / tidig (startålder, ≤ 6) GRUPP L2 / sen Informanter Informanter Totalt med startmed startålder ≤10 ålder &gt;10 JK ÅK1 ÅK2 ÅK3 28 38 8 35 30 10 10 6 2 8 9 2 18 15 4 26 0 0 Totalt 74 75 18 19 37 26 Utöver de elever som delats in i startåldersgrupper deltog, som tidigare nämnts, även en jämförelseklass (JK) i enkätundersökningen.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	≤	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
23	_	_	GRUPP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
26	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	Informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	Informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	startmed	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	ÅK1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	ÅK2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
39	_	_	ÅK3	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
40	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
41	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
42	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
43	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
44	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
45	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
46	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
47	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
48	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
49	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
50	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
51	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
52	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
53	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
54	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
55	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	ET	_	_
59	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
61	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
62	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
63	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
65	_	_	Utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	ET	_	_
66	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
67	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
68	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
69	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
70	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
71	_	_	i	_	_	i|in i:70	PP	PP	_	0	RA	_	_
72	_	_	startåldersgrupper	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
73	_	_	deltog	_	_	delta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	OO	_	_
74	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
75	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
76	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
77	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	AN	_	_
78	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
79	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
80	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
81	_	_	jämförelseklass	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
82	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
83	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
84	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
85	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
86	_	_	enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
87	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3468
# text =  När det gäller ogrammatiska svar är dessa, intressant nog, ungefär lika många i grupp L1 och L2 / sen (29 respektive 35) men relativt få (19) i grupp L2 / tidig.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
25	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	SS	_	_
28	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
29	_	_	få	_	_	få	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
37	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3469
# text =  Neuro-cognitive structure in the interplay of language and thought.
1	_	_	Neuro-cognitive	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	interplay	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	thought	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3470
# text =  The spanner into the works.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	spanner	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	works	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3471
# text =  A Vad tror du att följande uttryck betyder?
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
3	_	_	tror	_	_	tro	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3472
# text =  Då går snacket dagen därpå.
1	_	_	Då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	dagen	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	därpå	_	_	därpå	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3473
# text =  by Werner Hüllen &amp; Rainer Schulze.
1	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Werner	_	_	Werner	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Hüllen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Rainer	_	_	Rainer	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Schulze	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3474
# text =  Wray (2002:ix) konstaterar att samtidigt som såväl första- som andraspråksinlärare i hög grad förlitar sig på flerordsenheter i början av sin språkutveckling, verkar en idiomatisk användning av konventionaliserade flerordsuttryck vara en av de största utmaningarna på vägen mot en inföddlik språkanvändning (jfr Wray &amp; Perkins 2000:2).
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2002:ix	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
7	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
9	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	HD	_	_
10	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	HD	_	_
11	_	_	som	_	_	såväl som:09	KN	KN	_	0	HD	_	_
12	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i hög grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	hög	_	_	hög|i hög grad:13	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	grad	_	_	grad|i hög grad:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	förlitar	_	_	förlita sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	sig	_	_	sig|förlita sig:16	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	början	_	_	början	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	idiomatisk	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
34	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	största	_	_	stor	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	utmaningarna	_	_	utmaning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	vägen	_	_	väg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	inföddlik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
47	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
49	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	2000:2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3475
# text =  Wiksten Folkeryd, Jenny, 2006: Writing with an Attitude.
1	_	_	Wiksten	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Folkeryd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Jenny	_	_	Jenny	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Writing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	with	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	an	_	_	an	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	Attitude	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3476
# text =  Chicago / London.
1	_	_	Chicago	_	_	Chicago	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3477
# text =  Förståelse .................................................................... 68 6.4.2.
1	_	_	Förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	....................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	6.4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3478
# text =  Kollokationer ......................................................................... 9 2.4.1.
1	_	_	Kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.........................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	2.4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3479
# text =  Language and Communication.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	Communication	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3480
# text =  Språklig konvention definieras i detta avhandlingsarbete, i enlighet med Svanlund (2001:11), som etablerade mönster i språkbruket gentemot nyskapade eller tillfälliga sätt att uttrycka ett visst innehåll.
1	_	_	Språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	definieras	_	_	definiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	avhandlingsarbete	_	_	avhandlingsarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:08	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	2001:11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	etablerade	_	_	etablera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
18	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
20	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	gentemot	_	_	gentemot	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	nyskapade	_	_	nyskapa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AT	_	_
24	_	_	tillfälliga	_	_	tillfällig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
27	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3481
# text =  Därutöver finns en rad definitioner som ligger emellan dessa två ytterligheter (se Otterup 2005:11ff).
1	_	_	Därutöver	_	_	därutöver	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	definitioner	_	_	definition	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	ytterligheter	_	_	ytterlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	Otterup	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	2005:11ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3482
# text =  Denna variation på lexiko-grammatisk nivå är mycket typisk för ungdomsspråk och i dagens läge knappast att betrakta som avvikande.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	typisk	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	CJ	_	_
10	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
13	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
14	_	_	läge	_	_	läge	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
17	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3483
# text =  För denna informant saknas uppgifter om startåldern för inlärningen av svenska.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3484
# text =  I: Hyltenstam, Kenneth &amp; Lindberg, Inger (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3485
# text =  (22) Vi satt på buss, det hände nästan ingenting, vägen var monoton, horisonten alldeles för långt borta – vi färdades på ett helt hav av tid, men vi satt fast i en alldeles för trång båt.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	satt	_	_	sitta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	buss	_	_	buss	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
10	_	_	hände	_	_	hända	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	ingenting	_	_	ingenting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	XX	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	vägen	_	_	väg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	monoton	_	_	monoton	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	horisonten	_	_	horisont	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	alldeles	_	_	alldeles	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	för	_	_	för	AB	AB	_	0	ET	_	_
21	_	_	långt	_	_	långt|lång|långt borta	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	borta	_	_	borta|långt borta:21	AB	AB	_	0	CJ	_	_
23	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
24	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	färdades	_	_	färdas	VB	VB.PRT.SFO	_	0	CJ	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	helt	_	_	hel	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	hav	_	_	hav	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
34	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
35	_	_	satt	_	_	sitta|sitta fast|sätta fast	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
36	_	_	fast	_	_	fast|sitta fast:35|sätta fast:35	PL	PL	_	0	PL	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
39	_	_	alldeles	_	_	alldeles	AB	AB	_	0	CA	_	_
40	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	trång	_	_	trång	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	båt	_	_	båt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3486
# text =  2005.
1	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3487
# text =  Second Interim Report on English Collocations.
1	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Interim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Report	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Collocations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3488
# text =  Detta gäller uttrycken fastna för något (p-värde &lt;0.0001) och ha mage att göra ngt (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	&lt;0.0001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	ha	_	_	ha|ha mage|ha att göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	mage	_	_	mage|ha mage:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	att	_	_	att|ha att göra:12	IE	IE	_	0	ET	_	_
15	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:12	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	ngt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3489
# text =  Jämförelsen med de betydligt mer homogena och överdrivet konsekventa avvikelserna från standardspråket i Khemiris konstruerade idiolekt synliggör dock bl.a. komplexiteten i det avvikande bruket av fraseologiska enheter hos de ungdomar som studerats i detta arbete.
1	_	_	Jämförelsen	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	IC	_	_
4	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	homogena	_	_	homogen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
8	_	_	överdrivet	_	_	överdriven	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	konsekventa	_	_	konsekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
15	_	_	konstruerade	_	_	konstruerad|konstruera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	idiolekt	_	_	idiolekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	synliggör	_	_	synliggöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
20	_	_	komplexiteten	_	_	komplexitet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	studerats	_	_	studera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
34	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3490
# text =  (ASLA:s skriftserie 18.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	ASLA:s	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	skriftserie	_	_	skriftserie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3491
# text =  Det kan bl.a. konstateras att de låga resultaten hos de sena andraspråksinlärarna till stor del verkar bero på att eleverna helt enkelt har avstått från att komplettera de ofullständiga uttrycken i fråga.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	konstateras	_	_	konstatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	andraspråksinlärarna	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	till	_	_	till|till stor del	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	stor	_	_	stor|till stor del:13	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	del	_	_	del|till stor del:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
20	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:21	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
27	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
28	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	PL	_	_
32	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:31	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3492
# text =  Det finns relativt få signifikanta skillnader mellan informantgrupperna när det gäller de uttryck som informantgruppen som helhet klarar bäst.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
4	_	_	få	_	_	få	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
11	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	HD	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
15	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
17	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	klarar	_	_	klara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	bäst	_	_	god|bäst|bra	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3493
# text =  Språkvårdssamfundets skrifter 33.)
1	_	_	Språkvårdssamfundets	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	skrifter	_	_	skrift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3494
# text =  De flerordsenheter som är aktuella här beskrivs som mer eller mindre prototypiska el- 33 ler, mer detaljerat, som mer eller mindre konventionaliserade, fixerade, kompositionella eller genomskinliga (se avsnitt 2.3.1 ovan).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
7	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:09	KN	KN	_	0	HD	_	_
11	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:09	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	el-	_	_	el	NN	NN.-.-.-.SMS	_	0	UA	_	_
14	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	ler	_	_	le	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	detaljerat	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:21	KN	KN	_	0	HD	_	_
23	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:21	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	fixerade	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
30	_	_	genomskinliga	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	2.3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3495
# text =  Tillämpad beskrivningsmodell SUF: tal SUF: skrift Roman Ursprunglig modell (Moon 1998) 6 7 28 Konkretisering 2 – – Förskjutet fokus 4 – 1 Totalt antal exempel 12 7 28 När det gäller beskrivningen i termer av icke-infödda drag (Hyltenstam 1992) är det i stort sett lika vanligt med kontamination och approximation i materialen.
1	_	_	Tillämpad	_	_	tillämpad|tillämpa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	beskrivningsmodell	_	_	beskrivningsmodell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Roman	_	_	Roman	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	Ursprunglig	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	Konkretisering	_	_	konkretisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
23	_	_	Förskjutet	_	_	förskjuta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
27	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
29	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
33	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
34	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
35	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
36	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
37	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
41	_	_	icke-infödda	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
45	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
48	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
49	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	PP	_	0	RA	_	_
50	_	_	stort	_	_	stor|i stort:49|i stort sett:49	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
51	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:49	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
53	_	_	vanligt	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
54	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
55	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
57	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
59	_	_	materialen	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3496
# text =  (Skolverkets aktuella analyser.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Skolverkets	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3497
# text =  Som i de övriga delarna kan man dock även i analysen av de enskilda uttrycken i D se en tendens till att jämförelsegruppen når konstant högre resultat än grupp L1 (förutom när det gäller resultaten för ligga till grund).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PA	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
23	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
25	_	_	konstant	_	_	konstant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
29	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
34	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
35	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
36	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	för	_	_	för	AB	AB	_	0	AA	_	_
38	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	TA	_	_
40	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3498
# text =  Second Interim Report on English Collocations.
1	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Interim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Report	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Collocations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3499
# text =  Den underliggande idén i dessa fall är att olika typer av tankeverksamhet utspelar sig i avgränsade områden i huvudet.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	underliggande	_	_	underliggande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	idén	_	_	idé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	tankeverksamhet	_	_	tankeverksamhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	utspelar	_	_	utspela sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	sig	_	_	sig|utspela sig:13	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	avgränsade	_	_	avgränsa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	huvudet	_	_	huvud	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3500
# text =  De enda skillnader mellan informantgrupperna som visat sig vara statistiskt signifikanta finns dock mellan grupp 1 (SVE) och 4 (START &lt; 6): De enspråkiga informanterna i grupp 1 använder signifikant fler konventionaliserade figurativa ordförbindelser än eleverna med svenska som andraspråk i grupp 4.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:07	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VS	_	_
13	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	XX	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
28	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
35	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
36	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	ET	_	_
41	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
42	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:43	KN	KN	_	0	ET	_	_
45	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:43	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3501
# text =  I förhållande till dessa varierar exempel (f) alltså genom den för ungdomsvarieteter typiska förstärkningen värsta.
1	_	_	I	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	CA	_	_
2	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
5	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	f	_	_	f	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	ungdomsvarieteter	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	typiska	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	förstärkningen	_	_	förstärkning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3502
# text =  I grupp L2 / tidig har ett svar klassats som ogrammatiskt, nämligen formen * med något i högsta betyg.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MA	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
11	_	_	ogrammatiskt	_	_	ogrammatisk	AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	betyg	_	_	betyg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3503
# text =  Välj bland följande alternativ: Välj bland: evigt, exakt, hemligt, knappast, lyckligt, negativt, politiskt, svårt 16) troligt 17) sjuk 18) ovetande 19) aktiv 20) tacksam 145 127
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	PA	_	_
7	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	evigt	_	_	evig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	exakt	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	hemligt	_	_	hemlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	negativt	_	_	negativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	politiskt	_	_	politisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
23	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	troligt	_	_	trolig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	sjuk	_	_	sjuk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
30	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
33	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
36	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	tacksam	_	_	tacksam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	145	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
40	_	_	127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_

# sent_id = 3504
# text =  Exempel från testen är Hon löpte verkligen [linan] ut och Ju fler kockar [desto sämre soppa] (or33 den inom hakparentes är de som utelämnats på skärmen).
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	testen	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	löpte	_	_	löpa|löpa ut	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	verkligen	_	_	verkligen	AB	AB	_	0	MA	_	_
8	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
9	_	_	linan	_	_	lina	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
11	_	_	ut	_	_	ut|löpa ut:06	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	Ju	_	_	ju desto	KN	KN	_	0	AA	_	_
14	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kockar	_	_	kock	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	desto	_	_	desto|ju desto:13	AB	AB	_	0	DT	_	_
18	_	_	sämre	_	_	dålig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	soppa	_	_	soppa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	or33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	PA	_	_
24	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	hakparentes	_	_	hakparentes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	utelämnats	_	_	utelämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	skärmen	_	_	skärm	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3505
# text =  (Skrifter utgivna av svenska språknämnden 80.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Skrifter	_	_	skrift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	utgivna	_	_	utge|ge ut	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	språknämnden	_	_	språknämnd	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	80	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3506
# text =  Lund: Studentlitteratur.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3507
# text =  706 – 755.
1	_	_	706	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	755	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3508
# text =  Det handlar alltså snarare om ett teoretisk antagande än om en operationaliserbar definition.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	teoretisk	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	UA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	operationaliserbar	_	_	operationaliserbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3509
# text =  Fernando, Chitra &amp; Flavell, Roger 1981.
1	_	_	Fernando	_	_	Fernando	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Chitra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Flavell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3510
# text =  Frekvensuppgifter ger inga entydiga svar med avseende på en möjlig förklaring till detta resultat; med 34 förekomster i PAROLE (söksträng: ” en ond cirkel ” Språkbanken 2010a) kan uttrycket varken beskrivas som särskilt hög- eller lågfrekvent.
1	_	_	Frekvensuppgifter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	entydiga	_	_	entydig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:06	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	på	_	_	på|med avseende på:06	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	ond	_	_	ond|ond cirkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	cirkel	_	_	cirkel|ond cirkel:26	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
30	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
35	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
36	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
37	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
38	_	_	hög-	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
39	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
40	_	_	lågfrekvent	_	_	lågfrekvent	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3511
# text = ), Bilingualism in Deaf Education.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	Deaf	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	Education	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3512
# text =  Bristol, Buffalo &amp; Toronto: Multilingual Matters, s.
1	_	_	Bristol	_	_	Bristol	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Buffalo	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	Toronto	_	_	Toronto	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Multilingual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	Matters	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3513
# text =  Andraspråkeleverna i grupp L2 / tidig står för 6, och de i grupp L2 / en för 9 av de övriga nollsvaren.
1	_	_	Andraspråkeleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
7	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
12	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	nollsvaren	_	_	nollsvar|nollsvaren	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3514
# text =  Med anknytning till Bybee (1998, 2006) finns det här alltså skäl att anta att de helt enkelt inte har utvecklat representationer för orden och uttrycken ifråga, inte heller sådana som kan associeras till 115 relaterade uttryck, vilket kan tänkas i högre grad vara fallet bland förstaspråkseleverna, som har fler och rikare språkliga erfarenheter när det gäller svenska och därmed en större uppsättning mentala representationer att välja bland (jfr Ekberg 1999).
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	anknytning	_	_	anknytning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
11	_	_	det	_	_	den|den här	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
12	_	_	här	_	_	här|den här:11	AB	AB	_	0	RA	_	_
13	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	skäl	_	_	skäl	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
16	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
20	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:19	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	utvecklat	_	_	utveckla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	representationer	_	_	representation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
26	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
28	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	CJ	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
32	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	CA	_	_
33	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	associeras	_	_	associera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
37	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	115	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	relaterade	_	_	relatera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
43	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
44	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
45	_	_	i	_	_	i|i högre grad	PP	PP	_	0	RA	_	_
46	_	_	högre	_	_	hög|i högre grad:45	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	grad	_	_	grad|i högre grad:45	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
49	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
50	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
51	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
54	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
55	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
57	_	_	rikare	_	_	rik	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
59	_	_	erfarenheter	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
60	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
61	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
62	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
63	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
64	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
65	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	HD	_	_
66	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
67	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
68	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
69	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
70	_	_	representationer	_	_	representation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
71	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
72	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
73	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	OA	_	_
74	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
75	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	PA	_	_
76	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
78	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
79	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3515
# text =  I: Landman, Fred &amp; Veltman, Frank (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Landman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Fred	_	_	Fred	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Veltman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Frank	_	_	Frank	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3516
# text =  Hopper, Paul, J.
1	_	_	Hopper	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Paul	_	_	Paul	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3517
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3518
# text =  Flertalet av resultaten ligger mellan 20 och 46.
1	_	_	Flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
6	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
8	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3519
# text =  recognize, understand and are able to produce, different types of Swedish conventionalized expressions.
1	_	_	recognize	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	understand	_	_	understand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	able	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	produce	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3520
# text =  Med utgångspunkt i den tidigare nämnda undersökningen av Ellis et al.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3521
# text =  Ganuza (2008) har i en studie av ordföljdsvariation inom ramen för SUF-projektet visat att vissa ungdomar använder avvikelser från ordföljdsmönster i standardsvenskan, det vill säga rak istället för omvänd ordföljd, medvetet som en aktiv språklig resurs i olika kommunikativa funktioner.
1	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ordföljdsvariation	_	_	ordföljdsvariation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
17	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	ordföljdsmönster	_	_	ordföljdsmönster	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	standardsvenskan	_	_	standardsvenska|standardsvenskan	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
27	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:26	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
28	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:26	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
29	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	istället	_	_	istället|istället för	AB	AB	_	0	CA	_	_
31	_	_	för	_	_	för|istället för:30	PP	PP	_	0	OO	_	_
32	_	_	omvänd	_	_	omvänd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	ordföljd	_	_	ordföljd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	medvetet	_	_	medveten	AB	AB.POS	_	0	+F	_	_
36	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
37	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	resurs	_	_	resurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	kommunikativa	_	_	kommunikativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3522
# text =  I vissa fall kan den kvalitativa analysen ge en bättre bild av varför uttrycket i fråga har fått låga resultat i den kvantitativa analysen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
14	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
18	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3523
# text =  Svenska på mångspråkig grund ............................................. 12 2.2.
1	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	mångspråkig	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3524
# text = ), Second Language Acquisition and the Critical Period Hypothesis.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Critical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Hypothesis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3525
# text =  NORDAND 2 20 08 129 JULIA GROßE 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Moon använder begreppen speaker, utterance meaning och sentence meaning i originalfiguren.
1	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	129	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
10	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
11	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
12	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
13	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
14	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	speaker	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	utterance	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
25	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	sentence	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
28	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	originalfiguren	_	_	originalfigur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3526
# text =  Makkai, Adam (1972).
1	_	_	Makkai	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Adam	_	_	Adam	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1972	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3527
# text =  Om figurativa ordförbindelser bland ungdomar i flerspråkiga skolmiljöer ”, skriven tillsammans med Emma Sköldberg.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	skriven	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3528
# text =  Systemorienterad kollokationsforskning ...................... 12 3.
1	_	_	Systemorienterad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	......................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
5	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3529
# text =  Uttrycket något är / blir en ond cirkel är det enda i A-delen som genererar ett signifikant högre resultat (86 %) i grupp L1, jämfört med samtliga L2-grupper (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
5	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	ond	_	_	ond|ond cirkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	cirkel	_	_	cirkel|ond cirkel:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
13	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
18	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
30	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	L2-grupper	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3530
# text =  (Meijer­ ergs Arb kiv för svensk ordforskning 34.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	Meijer­	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ergs	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	Arb	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	kiv	_	_	kiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	ordforskning	_	_	ordforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	34	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3531
# text =  Lund: Lund University Press, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3532
# text =  Inläraren kan t.ex. ha nytta av partiell behärskning av ett ord (2001:349).
1	_	_	Inläraren	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	nytta	_	_	nytta	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	partiell	_	_	partiell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	2001:349	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3533
# text =  I korpusmaterialet varieras denna fraseologiska enhet en hel del; man lägger bl.a. » alla sina kort«, » alla tolkningskort« eller » partimotionerna på bordet« (Språkbanken 2006a).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	korpusmaterialet	_	_	korpusmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	varieras	_	_	variera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	hel	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
11	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	lägger	_	_	lägga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
15	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	CA	_	_
17	_	_	kort«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	CA	_	_
20	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	CA	_	_
21	_	_	tolkningskort«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
23	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
24	_	_	partimotionerna	_	_	partimotion	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	bordet«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	2006a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3534
# text =  Ser man på resultatskillnaderna mellan startåldersgrupperna för de sex uttrycken som står nederst i tabellen, är resultatet för grupp L1 det signifikant högsta i alla sex fallen (p-värden &lt;0.0001).
1	_	_	Ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	resultatskillnaderna	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	sex	_	_	sex	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	nederst	_	_	nederst	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	sex	_	_	sex	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	fallen	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	p-värden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3535
# text =  Enligt Viberg (2004:217) utvecklas språkspecifik semantisk differentiering i ordförrådet på ett andraspråk successivt, vilket innebär att vissa nukleära verb överanvänds längre än andra.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2004:217	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	utvecklas	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	språkspecifik	_	_	språkspecifik	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	differentiering	_	_	differentiering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	successivt	_	_	successiv	AB	AB.POS	_	0	ET	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
18	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
20	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	nukleära	_	_	nukleär	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	överanvänds	_	_	överanvända	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
24	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
26	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3536
# text =  En del av materialet har dessutom analyserats kvalitativt, för att undersöka vilka typer av avvikelser från de aktuella konventionaliserade strukturerna som producerats av eleverna med lägst resultat i varje grupp respektive eleverna med högst resultat i undersökningen överlag.
1	_	_	En	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	del	_	_	del|en del:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	strukturerna	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
30	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
33	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	AA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3537
# text =  The native / non-native speaker distinction and the diversity of linguistic profiles of young people in Swedish multilin­ gual urban contexts.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
4	_	_	non-native	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	speaker	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	distinction	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	diversity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	profiles	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	young	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	people	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
16	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	multilin­	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	gual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	contexts	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3538
# text =  Concepts and metaphor As evident from the previous sections, all three studies have been carried out from a cognitive perspective.
1	_	_	Concepts	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	As	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	evident	_	_	evident	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	previous	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	sections	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	carried	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	out	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	perspective	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3539
# text =  […].
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3540
# text =  Blendteorin har ingen direkt relevans för de analyser av figurativt språk som har genomförts i detta avhandlingsarbete.
1	_	_	Blendteorin	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	direkt	_	_	direkt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	relevans	_	_	relevans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	avhandlingsarbete	_	_	avhandlingsarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3541
# text =  Direktionaliteten kan, enligt Hausmann, motiveras med att man vid produktion av kollokationer (i text) går från bas till kollokator (1985:119).
1	_	_	Direktionaliteten	_	_	direk	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
5	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	motiveras	_	_	motivera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	1985:119	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3542
# text =  Exemplet * inte för en öre i grupp L2 / tidig avviker från den konventionaliserade formen både med avseende på idiomaticitet och genuskongruens.
1	_	_	Exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AN	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
18	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:18	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	på	_	_	på|med avseende på:18	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och|både och:17	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	genuskongruens	_	_	genuskongruens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3543
# text =  New York: Wiley &amp; Sons.
1	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	York	_	_	York|New York:1	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Wiley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
6	_	_	Sons	_	_	so	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3544
# text =  Oxford: Oxford University Press, s.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3545
# text =  Förmågan att tolka och använda metaforiska uttryck som idiom på ett idiomatiskt sätt antas utvecklas i ett ännu senare stadium, då de processer som styrs av GAM och SSC integreras i allt högre grad (Wray &amp; Perkins 2000:19ff, jfr Skehan 1998 om andraspråksutveckling nedan och Bybee 1998).
1	_	_	Förmågan	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
3	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
6	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
15	_	_	utvecklas	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.INF.SFO	_	0	OO	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	stadium	_	_	stadium|stadion	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	processer	_	_	process	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	styrs	_	_	styra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
28	_	_	GAM	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
30	_	_	SSC	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	integreras	_	_	integrera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	allt	_	_	allt	AB	AB	_	0	AA	_	_
34	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
39	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	2000:19ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
43	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
45	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
46	_	_	andraspråksutveckling	_	_	andraspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	CJ	_	_
48	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
49	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3546
# text =  63 Jarvis, Scott &amp; Pavlenko, Aneta 2008.
1	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Jarvis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Scott	_	_	Scott	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Aneta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3547
# text =  PAROLE-korpusen består av 19.4 miljoner löpord och SUC2 av ca.
1	_	_	PAROLE-korpusen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	19.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	löpord	_	_	löpord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	SUC2	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3548
# text =  8.
1	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3549
# text =  Quarterly Journal of Experimental Psychology 46: 533 – 558.
1	_	_	Quarterly	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Experimental	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Psychology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	533	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
10	_	_	558	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3550
# text =  Lund: Studentlitteratur.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3551
# text =  351 – 368.
1	_	_	351	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	368	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3552
# text =  Wray, Alison 2002: Formulaic language and the lexicon.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alison	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3553
# text =  25 fattas som idiomatiskt.
1	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	fattas	_	_	fattas|fatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
4	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3554
# text =  Amsterdam: Elsevier.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Elsevier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3555
# text =  Langlotz, Andreas 2006.
1	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Andreas	_	_	Andreas	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3556
# text =  Ett antagande som ligger till grund för denna undersökning är att kompositionalitet och därmed gränsen mellan olika typer av konventionaliserade uttryck, är ett graduellt fenomen.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
12	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	gränsen	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	graduellt	_	_	graduell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3557
# text =  21 Med andra ord verkar det alltså inte vara möjligt att i någon nämnvärd grad kompensera brist på ordkunskap med gissning i ett flervalstest.
1	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:02	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:02	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	nämnvärd	_	_	nämnvärd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	kompensera	_	_	kompensera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	brist	_	_	brist	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	ordkunskap	_	_	ordkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	gissning	_	_	gissning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	flervalstest	_	_	flervalstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3558
# text =  Wiktorsson, Maria (2003).
1	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Maria	_	_	Maria	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3559
# text =  Vidare framgår det av tabell 1 att det är eleverna i grupp SVE+, dvs.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3560
# text =  19 av dessa är andraspråkselever (9 i grupp L2 / tidig, 10 i grupp L2 / sen).
1	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
12	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
18	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
19	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3561
# text =  Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3562
# text =  Idioms are often described as the most fixed conventionalized, non-compositional and semantically non-transparent phraseological units in the lexicon.
1	_	_	Idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	are	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	often	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	described	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	fixed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	non-compositional	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	semantically	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	non-transparent	_	_	non-transparent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	phraseological	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
18	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3563
# text =  inföddlikt, språkbruk kännetecknas bl.a. av användningen av konventionaliserade flerordsenheter.
1	_	_	inföddlikt	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kännetecknas	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3564
# text =  Även detta uttryck hör till de tio uttryck i enkäten som har fått de lägsta poängen (se vidare avsnitt 6.6 om den kvalitativa analysen) men skillnaden i förhållande till hålla någon i schack är alltså att jämförelsegruppens resultat inte skiljer sig signifikant från L1-gruppens resultat.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	hör	_	_	höra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	poängen	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	se	_	_	se|se till	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
20	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	6.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	SS	_	_
28	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:29	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	till	_	_	till|se till:18|i förhållande till:29	AB	AB	_	0	TA	_	_
32	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
34	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:32|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:32|i schack:34	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
39	_	_	jämförelsegruppens	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
40	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
42	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
43	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
44	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
45	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
46	_	_	L1-gruppens	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
47	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3565
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3566
# text =  Klass 3 når dessutom ett signifikant lägre resultat än klasserna 4 och 8 (p-värden &lt;0.0001).
1	_	_	Klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
10	_	_	klasserna	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	p-värden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3567
# text =  14 Julia Prentice och Emma Sköldberg 3.1 Informanter och informantgrupper I denna studie har vi utgått ifrån 175 av de 222 informanter som finns med i SUF-projektet då vi endast inkluderat de elever som har gjort det nationella provet och som vi har tillräcklig bakgrundsinformation om.
1	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
10	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	utgått	_	_	utgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	175	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	222	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
29	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
31	_	_	inkluderat	_	_	inkludera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	TA	_	_
32	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
36	_	_	gjort	_	_	göra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	provet	_	_	prov	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
42	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
43	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
44	_	_	tillräcklig	_	_	tillräcklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	bakgrundsinformation	_	_	bakgrundsinformation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3568
# text =  De kognitiva aspekterna av ordförrådets utveckling och uppbyggnad diskuteras med tonvikt på inlärningen av fraseologiska enheter och konventionaliserade flerordsuttryck vidare i avsnitt 2.2.2 nedan.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	aspekterna	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ordförrådets	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	uppbyggnad	_	_	uppbyggnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	tonvikt	_	_	tonvikt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	2.2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3569
# text =  Övriga resultat ligger mellan 89 % och 96 % och skillnaderna här är inte statistiskt signifikanta.
1	_	_	Övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	89	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
8	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3570
# text =  Man skulle också kunna hävda att modifieringen i exempel (6) orsakas av en kontamination av betydelserna hos uttrycken bli varm i kläderna, bli varm om hjärtat och bli varm inombords (av något) (jfr SSB 2003 s. 489, 543).
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	hävda	_	_	hävda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	modifieringen	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	orsakas	_	_	orsaka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	betydelserna	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
22	_	_	varm	_	_	varm	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	kläderna	_	_	kläder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
27	_	_	varm	_	_	varm	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	hjärtat	_	_	hjärta	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
32	_	_	varm	_	_	varm	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	inombords	_	_	inombords	AB	AB	_	0	AA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
36	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AT	_	_
40	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
43	_	_	489	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	543	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3571
# text =  The reason for this is, according to Pavlenko, that not every concept that is linked to a lexical item in the L2 necessarily has an equivalent in the learners L1 (Pavlenko 2009:134ff, cf.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	reason	_	_	reason	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	according	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	every	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	concept	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	linked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	item	_	_	item	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	necessarily	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	an	_	_	an	AB	AB	_	0	TA	_	_
28	_	_	equivalent	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
30	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
31	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
32	_	_	L1	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
35	_	_	2009:134ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	cf	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3572
# text =  Göteborg: Göteborgs universitet.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:3	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3573
# text =  Ett idiom är mindre prototypiskt delvis därför att det är mindre konventionaliserat än andra, mer prototypiska uttryck.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	prototypiskt	_	_		AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
14	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3574
# text =  Von meinen Eltern und Geschwistern habe ich vieles, aber vor allem immer eines erfahren: vollkommen bedingungslose Unterstüzung.
1	_	_	Von	_	_	von	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	meinen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Eltern	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	Geschwistern	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	habe	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	ich	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	vieles	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	aber	_	_	aber	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	vor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	allem	_	_	allem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	immer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	eines	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
15	_	_	erfahren	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
17	_	_	vollkommen	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	bedingungslose	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	Unterstüzung	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3575
# text =  (Existerande korpusar, som t.ex. Göteborg Spoken Language Corpus8 (GSLC), är för begränsade i storlek för att fånga upp den typen av långfrekventa fraseologiska enheter som diskuteras här.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Existerande	_	_	existerande|existera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	korpusar	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	RA	_	_
7	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Spoken	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Corpus8	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	GSLC	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	för	_	_	för	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	begränsade	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	storlek	_	_	storlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
22	_	_	fånga	_	_	fånga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	långfrekventa	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
32	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3576
# text =  A report of the Birkbeck Vocabulary Project.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	report	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	Birkbeck	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Project	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3577
# text =  varje uttryck som skulle kompletteras) har fungerat när det gäller att påvisa skillnader mellan olika elevgrupper (jfr Körner &amp; Wahlgren 2005) .5 En del av materialet har även analyserats kvalitativt.
1	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	kompletteras	_	_	komplettera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	fungerat	_	_	fungera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
11	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
13	_	_	påvisa	_	_	påvisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	elevgrupper	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	TA	_	_
20	_	_	Körner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
22	_	_	Wahlgren	_	_	Wahlgren	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	En	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	del	_	_	del|en del:26	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
32	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	OO	_	_
33	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3578
# text =  159 – 169.
1	_	_	159	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	169	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3579
# text =  SPSS steg för steg.
1	_	_	SPSS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	steg	_	_	stiga|steg för steg	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för|steg för steg:2	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	steg	_	_	steg|steg för steg:2	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3580
# text =  Enligt en sådan analys skulle relationerna mellan uttryck och lexikala komponenter kunna illustreras som i figur 4.1.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	relationerna	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
16	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3581
# text =  Wray föreslår dessutom att många flerordsenheter inte är lagrade i helt fixerad form utan som ” partly-fixed frames ”, vilket, enligt henne, är en förutsättning för en effektiv integration av det hon kallar för formulaicity och kreativ regelanvändning (2008:16, se även Studie III).
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	föreslår	_	_	föreslå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	lagrade	_	_	lagra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	fixerad	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	UA	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
16	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	partly-fixed	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	frames	_	_	frames	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
19	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
24	_	_	henne	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	förutsättning	_	_	förutsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	integration	_	_	integration	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
35	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
36	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	formulaicity	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
40	_	_	kreativ	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	regelanvändning	_	_	regelanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	2008:16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
46	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
47	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3582
# text =  Trots ibland heta diskussioner har det i första hand varit roligt att jobba ihop.
1	_	_	Trots	_	_	trots	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	heta	_	_	het	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	diskussioner	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	första	_	_	i första hand:07	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	roligt	_	_	rolig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
13	_	_	jobba	_	_	jobba	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	ihop	_	_	ihop	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3583
# text =  word combinations that deviate only marginally from the conventionalized form of the phraseological unit in question (cf.
1	_	_	word	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
3	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	deviate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	marginally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	unit	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	question	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3584
# text =  P29: asså den här nog ganska så här kanske lite erotiskt på sin tid så här […] P38: DEN! … i dagens läge så är det värsta BARNLEKEN eller nånting herregud Enligt Svenskt språkbruk (2003 s. 84) har uttrycket något är en barnlek den konventionaliserade betydelsen ’ [något är en] mycket enkel uppgift ’.
1	_	_	P29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	asså	_	_	asså	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den|den här	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	här	_	_	här|den här:04	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	ganska	_	_	ganska	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	så	_	_	så|så här	AB	AB	_	0	HD	_	_
9	_	_	här	_	_	här|så här:08	AB	AB	_	0	HD	_	_
10	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	erotiskt	_	_	erotisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	på	_	_	på|på sin tid	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	sin	_	_	sig|på sin tid:13	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	tid	_	_	tid|på sin tid:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	så	_	_	så|så här	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	här	_	_	här|så här:16	AB	AB	_	0	HD	_	_
18	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
19	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
20	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
21	_	_	P38	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
23	_	_	DEN	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	OO	_	_
24	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
25	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
27	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
28	_	_	läge	_	_	läge	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	HD	_	_
30	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
31	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	BARNLEKEN	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
35	_	_	nånting	_	_	nånting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
36	_	_	herregud	_	_	herregud	IN	IN	_	0	AA	_	_
37	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
43	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
46	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
48	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
49	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
50	_	_	barnlek	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
51	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
52	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
56	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	TA	_	_
57	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
58	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
59	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
60	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
61	_	_	enkel	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
62	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
63	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
64	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3585
# text =  59 Bloomfield, Leonard 1933.
1	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Bloomfield	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Leonard	_	_	Leonard	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	1933	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3586
# text =  The Hague: Mouton, s.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Hague	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Mouton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3587
# text =  För att språkutvecklingen ska framskrida måste barnet börja analysera de språkliga enheter som samlats i det mentala lexikonet.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	språkutvecklingen	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	framskrida	_	_	framskrida	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	barnet	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	börja	_	_	börja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3588
# text =  It is typically someone ’ s death that promts others to dig a grave ” .3 Här kan man alltså prata om en inverterad kausal struktur i den konceptuella blandningen, blenden.
1	_	_	It	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	typically	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	someone	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	death	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	promts	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	TA	_	_
10	_	_	others	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	dig	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
13	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	grave	_	_	grave	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
16	_	_	.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	prata	_	_	prata	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	inverterad	_	_	invertera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	kausal	_	_	kausal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	konceptuella	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	blandningen	_	_	blandning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	blenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3589
# text =  Båda dessa testformat har beskrivits som relativt svåra i jämförelse med t.ex. matchningsuppgifter, där ordet (eller uttrycket) ifråga är givet och uppgiften består i att matcha ihop det med dess korrekta betydelse.
1	_	_	Båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	testformat	_	_	testformat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i jämförelse med	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse|i jämförelse med:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med|i jämförelse med:09	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	matchningsuppgifter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	AN	_	_
16	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	givet	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
29	_	_	matcha	_	_	matcha	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
30	_	_	ihop	_	_	ihop	PL	PL	_	0	PL	_	_
31	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3590
# text =  Frågan är dock om denna faktor väger tyngre än t.ex. elevernas språkliga bakgrund.
1	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	SP	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	väger	_	_	väga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	tyngre	_	_	tung	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
10	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
11	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3591
# text =  Amsterdam: John Benjamins.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3592
# text =  Käppen i hjulen.
1	_	_	Käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3593
# text =  När det gäller förstaspråkseleverna verkar avvikelserna från den konventionaliserade formen i många fall vara en fråga om idiomaticitet.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
6	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3594
# text = ), The Bilingual Mental Lexicon.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	Lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3595
# text =  Orsakerna till detta kan här bara spekuleras i.
1	_	_	Orsakerna	_	_	orsak	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
6	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	spekuleras	_	_	spekulera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3596
# text =  Metaforteori ......................................................................... 22 2.3.
1	_	_	Metaforteori	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.........................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	2.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3597
# text =  Skolorna som valts ut för projektet har, som tidigare nämnts, det gemensamt att andelen elever med utländsk bakgrund, som enligt definitionen i Skolverkets databaser innebär att eleven och / eller båda föräldrarna är födda utomlands (se &lt;http: / / salsa.artisan.se / definitioner.htm&gt;), är relativt hög.
1	_	_	Skolorna	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	valts	_	_	välja|välja ut	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	ut	_	_	ut|välja ut:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	AN	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
14	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
16	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	DT	_	_
24	_	_	definitionen	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
26	_	_	Skolverkets	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	databaser	_	_	databas	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
30	_	_	eleven	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CA	_	_
32	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
33	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
34	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	föräldrarna	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
37	_	_	födda	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	utomlands	_	_	utomlands	AB	AB	_	0	RA	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	DT	_	_
41	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	:	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
43	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	UA	_	_
44	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	salsa.artisan.se	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
46	_	_	/	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
47	_	_	definitioner.htm&gt;	_	_		MID	MID	_	0	HD	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
51	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
52	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3598
# text =  133 – 187.
1	_	_	133	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	187	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3599
# text =  Detta gäller förstås inte bara figurativa ordförbindelser av det slag som undersöks här utan även många andra typer av lexikala enheter (se vidare Sköldberg 2004 s. 76).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	förstås	_	_	förstås	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	slag	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	undersöks	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
13	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
14	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
25	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
28	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3600
# text =  Informantgruppen består av elever som läser på omvårdnadsprogrammet (OP), samhällsvetenskapliga programmet (SP) och naturvetenskapliga programmet (NP), vilket alltså innebär att informantgruppen är sammansatt av både elever från i huvudsak yrkesförberedande program, liksom från i huvudsak studieförberedande utbildningar (jfr Skolverket 2008:18).
1	_	_	Informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	omvårdnadsprogrammet	_	_	omvårdnadsprogram	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	OP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	samhällsvetenskapliga	_	_	samhällsvetenskaplig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	programmet	_	_	program	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	SP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	naturvetenskapliga	_	_	naturvetenskaplig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	programmet	_	_	program	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	NP	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
26	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
27	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
29	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	sammansatt	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
33	_	_	både	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
34	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	i	_	_	i|i huvudsak	PP	PP	_	0	CA	_	_
37	_	_	huvudsak	_	_	huvudsak|i huvudsak:36	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	yrkesförberedande	_	_	yrkesförberedande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	program	_	_	program	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	liksom	_	_	liksom	AB	AB	_	0	CA	_	_
42	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
43	_	_	i	_	_	i|i huvudsak	PP	PP	_	0	DT	_	_
44	_	_	huvudsak	_	_	huvudsak|i huvudsak:43	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	studieförberedande	_	_	studieförberedande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	utbildningar	_	_	utbildning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
49	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	2008:18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3601
# text =  2 Samtliga frekvenssökningar i PAROLE och Google genomfördes den 11 januari 2010.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	frekvenssökningar	_	_	frekvenssökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	genomfördes	_	_	genomföra	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	januari	_	_	januari	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3602
# text =  Stockholm Studies in Scandinavian Philology.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	Scandinavian	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	Philology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3603
# text =  Denna studie syftar till att närmare undersöka i vilken mån gymnasieelever med varierande språklig bakgrund behärskar, dvs.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
6	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:08	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3604
# text =  Enligt denna teori är den tidiga språkinlärningen stimulerad av barnets sociala omgivning, som sätter ramar för det språkliga inflödet, i vilket komplexa språkliga konstruktioner identifieras som meningsfulla och lagras i minnet.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	teori	_	_	teori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	språkinlärningen	_	_	språkinlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	stimulerad	_	_	stimulera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
10	_	_	barnets	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	sociala	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	omgivning	_	_	omgivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	sätter	_	_	sätta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	ramar	_	_	ram	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	inflödet	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
24	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	identifieras	_	_	identifiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
29	_	_	meningsfulla	_	_	meningsfull	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
31	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3605
# text =  Pilotundersökningen fokuserade endast förståelsen, dvs.
1	_	_	Pilotundersökningen	_	_	pilotundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	fokuserade	_	_	fokusera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	förståelsen	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3606
# text =  Lund: Lund University.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3607
# text =  Berlin / New York: Mouton de Gruyter.
1	_	_	Berlin	_	_	Berlin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	York	_	_	York|New York:3	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Mouton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Gruyter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3608
# text =  Problemen som diskuterats i tidigare avsnitt, t.ex. svårigheterna vid excerpering och kategorisering av olika typer av ordförbindelser samt skillnaderna i gruppernas storlek, bidrar till denna studies begränsningar.
1	_	_	Problemen	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	svårigheterna	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	DT	_	_
11	_	_	excerpering	_	_	excerpering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	kategorisering	_	_	kategorisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ET	_	_
20	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
22	_	_	gruppernas	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
23	_	_	storlek	_	_	storlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	bidrar	_	_	bidra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	begränsningar	_	_	begränsning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3609
# text =  Hennes hypotes är att sena andraspråkinlärare överlag tende28 rar att i högre grad analysera inlärda uttryck och att lagra mindre lexikala enheter i minnet, vilket innebär ett större behov av regelanvändning (Wray 2008:20).
1	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
5	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	andraspråkinlärare	_	_	andraspråk|andraspråkinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	DT	_	_
8	_	_	tende28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	rar	_	_	rar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i högre grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	högre	_	_	hög|i högre grad:11	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	grad	_	_	grad|i högre grad:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	inlärda	_	_	lära in|inlärd|inlära	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	CJ	_	_
19	_	_	lagra	_	_	lagra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
21	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
24	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
27	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	regelanvändning	_	_	regelanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	2008:20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3610
# text =  Bialystok, Ellen &amp; Hakuta, Kenji 1999.
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Hakuta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Kenji	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3611
# text =  New York: Atheneum.
1	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	York	_	_	York|New York:1	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Atheneum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3612
# text =  Keeping in mind that all theoretical models for the organisation of mental lexical representation are based on assumptions that are difficult to prove, the latter view is adopted in this thesis on the ground that the assumption of a hetero­ orphic m lexical system is more compatible with other theoretical assumptions made here, e.g. that properties like formal fixedness, compositionality and semantic transparency are viewed as gradual.
1	_	_	Keeping	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	mind	_	_	minna	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	theoretical	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	models	_	_	model	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
8	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	organisation	_	_	organisation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	representation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	based	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	assumptions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	difficult	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	prove	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
26	_	_	latter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	view	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	adopted	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	ground	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	assumption	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	hetero­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	orphic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	m	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	system	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	compatible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	theoretical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	assumptions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	made	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	here	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
56	_	_	e.g.	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
57	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
58	_	_	properties	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
59	_	_	like	_	_	like	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	formal	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
61	_	_	fixedness	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
62	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
63	_	_	compositionality	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
64	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
65	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
66	_	_	transparency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
67	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
68	_	_	viewed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
69	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
70	_	_	gradual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
71	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3613
# text =  I samband med de arbeten som presenteras i denna avhandling är det även viktigt att poängtera att genomskinlighet – liksom kompositionalitet – i enlighet med Svanlund, bör ses som ett graduellt fenomen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
13	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
16	_	_	poängtera	_	_	poängtera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	CJ	_	_
21	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	PP	_	0	PL	_	_
24	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:23	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
30	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
31	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	graduellt	_	_	graduell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3614
# text =  Kompositionalitet kan däremot förmodas påverka resultaten, speciellt i fråga om ligga till grund som kan sägas vara både semantiskt betydligt mindre genomskinligt och mindre kompositionellt än kollokationen allvarlig sjukdom.
1	_	_	Kompositionalitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	förmodas	_	_	förmoda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:09|i fråga om:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	om	_	_	om|i fråga om:09	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
14	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
17	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
20	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
23	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och|både och:19	KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
26	_	_	kompositionellt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
28	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3615
# text =  Som framgår ovan är sambanden mellan elevernas sociala bakgrund och deras prestationer i skolan (eller i undersökningar som denna) tämligen komplexa och därför svårbeforskade.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	SS	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	sambanden	_	_	samband	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
7	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
8	_	_	sociala	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
11	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	prestationer	_	_	prestation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
18	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	SS	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	tämligen	_	_	tämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
25	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	svårbeforskade	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3616
# text =  Partee beskriver kompositionalitetsprincipen som följer: The meaning of an expression is a function of the meaning of its parts and of the way they are syntactically combined (Partee 1984:281).
1	_	_	Partee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kompositionalitetsprincipen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	expression	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	function	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	parts	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
21	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	way	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	syntactically	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	combined	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	Partee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	1984:281	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3617
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3618
# text =  av Birgitta Garme.
1	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
2	_	_	Birgitta	_	_	Birgitta	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	Garme	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3619
# text =  utg.), är Google inte helt oproblematisk som referensmaterial, bl.a. eftersom man inte har någon kontroll över vilka slags texter som finns representerade där.
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	oproblematisk	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
10	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
14	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	kontroll	_	_	kontroll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
25	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	där	_	_	där	AB	AB	_	0	RA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3620
# text =  Wray, Alison (2008).
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alison	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3621
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3622
# text =  Här handlar det dels om kvantitativa skillnader, som tar sig uttryck i förhållandevis fler belägg på avvikelser på fraseologisk nivå i romanmaterialet, dels om kvalitativa skillnader i form av mer komplexa avvikelser på såväl lexiko-grammatisk som semantisk-pragmatisk nivå i SUF-materialet.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
4	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	tar	_	_	ta|ta sig|ta sig uttryck|ta om|ta form	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	sig	_	_	sig|ta sig:10|ta sig uttryck:10	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck|ta sig uttryck:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PL	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	förhållandevis	_	_	förhållandevis	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
26	_	_	om	_	_	om|ta om:10	SN	SN	_	0	UA	_	_
27	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	form	_	_	form|ta form:10|i form:29	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
32	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
33	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
37	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	som	_	_	såväl som:36	KN	KN	_	0	DT	_	_
39	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3623
# text =  Kritisk period och mognadsbegränsningar En av de mest omdiskuterade frågorna inom andraspråksforskningen är sambandet mellan startålder och slutnivå för inlärning (eng. ultimate attainment).
1	_	_	Kritisk	_	_	kritisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
4	_	_	mognadsbegränsningar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
9	_	_	omdiskuterade	_	_	omdiskuterad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	frågorna	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	andraspråksforskningen	_	_	andraspråksforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	sambandet	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
16	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
18	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
24	_	_	ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	attainment	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3624
# text =  19 Ordförbindelsen i (6) är ett exempel på typ b, dvs.
1	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3625
# text =  Endast 1 av 45 informanter har svarat på det förväntade sättet.
1	_	_	Endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	svarat	_	_	svara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3626
# text =  Valet av verb som vinna, slå eller spela, istället för det konventionaliserade hålla, kan antas bero på att informanterna associerar till ’ schackspel ’.
1	_	_	Valet	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vinna	_	_	vinna	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	slå	_	_	slå	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AA	_	_
9	_	_	spela	_	_	spela	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	istället	_	_	istället|istället för	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	för	_	_	för|istället för:11	PP	PP	_	0	CJ	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
22	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	associerar	_	_	associera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
26	_	_	schackspel	_	_	schackspel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3627
# text =  Det funkar inte att åka snålskjuts för då blir man utröstad direkt.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	funkar	_	_	funka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
5	_	_	åka	_	_	åka|åka snålskjuts	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	snålskjuts	_	_	snålskjuts|åka snålskjuts:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	HD	_	_
9	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	utröstad	_	_	rösta ut	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	direkt	_	_	direkt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3628
# text =  Då svaret resulterar i nonsens-meningen Det är mer underhållande än att se människor isolerade i ett hus * som Karlsson på väggarna för att de är uttråkade har svaren dock klassats som ogrammatiska.
1	_	_	Då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
5	_	_	nonsens-meningen	_	_	nonsens-mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	underhållande	_	_	underhållande|underhålla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	UA	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	hus	_	_	hus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
20	_	_	Karlsson	_	_	Karlsson	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
25	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	uttråkade	_	_	uttråkad|tråka ut	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
29	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
31	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
32	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
33	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3629
# text =  Däremot når de senare inlärarna i grupp L2 / sen det signifikant lägsta resultatet för uttrycket av hela mitt hjärta (42 %, p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	hjärta	_	_	hjärta	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3630
# text =  I: Andersson, Lars-Gunnar, Lundqvist, Aina, Norén, Kerstin &amp; Rogström, Lena (utg.), Svenskans beskrivning 23.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Andersson	_	_	Andersson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Lars-Gunnar	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Lundqvist	_	_	Lundqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Aina	_	_	Aina	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Norén	_	_	Norén	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Kerstin	_	_	Kerstin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
15	_	_	Rogström	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	Svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
23	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3631
# text =  Svanlund nämner bl.a. språklig konvention som ett kollektivt, socialt styrt fenomen i motsats till de psykologiskt betingade, individuellt särpräglade aspekterna av språkanvändningen.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	kollektivt	_	_	kollektiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
10	_	_	socialt	_	_	social	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	styrt	_	_	styra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i motsats till	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	motsats	_	_	motsats|i motsats till:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	till	_	_	till|i motsats till:13	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	psykologiskt	_	_	psykologisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
18	_	_	betingade	_	_	betingad|betinga	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
20	_	_	individuellt	_	_	individuell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
21	_	_	särpräglade	_	_	särpräglad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	aspekterna	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	språkanvändningen	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3632
# text =  Den konventionaliserade ordförbindelsen syftar på den abstrakta, mätbara storheten tid i sig.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	abstrakta	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
9	_	_	mätbara	_	_	mätbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	storheten	_	_	storhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3633
# text =  Språkbanken 2008.
1	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3634
# text =  Three Dimensions of Vocabulary Development.
1	_	_	Three	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Dimensions	_	_	dimension	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	Vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	Development	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3635
# text =  Statistiska metoder (2.
1	_	_	Statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3636
# text =  Ofta gäller det funktionsord, t.ex. prepositioner, vilka endast i begränsad omfattning bidrar till uttryckens semantik men som har större betydelse för om bruket av ordförbindelsen ska upp- Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	funktionsord	_	_	funktionsord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
7	_	_	prepositioner	_	_	preposition	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	SS	_	_
10	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	omfattning	_	_	omfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	bidrar	_	_	bidra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
16	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
17	_	_	semantik	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
21	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	ET	_	_
25	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	upp-	_	_	upp	AB	AB.SMS	_	0	AA	_	_
30	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
34	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
35	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
36	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
37	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3637
# text =  Hausmann använder begreppen bas och kollokator, som alltså skiljer sig från kontextualisternas nod och kollokat i att det råder direktionalitet, dvs.
1	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
11	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	kontextualisternas	_	_	kontextualisternas	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	nod	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	kollokat	_	_	kollokat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
19	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
20	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	direktionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3638
# text =  Danke!
1	_	_	Danke	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3639
# text =  Göteborg i juni 2010 Julia Prentice Innehållsförteckning 1. Inledning ................................................................................................. 1 1.1.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
3	_	_	juni	_	_	juni	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
5	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Innehållsförteckning	_	_	innehållsförteckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	Inledning	_	_	inledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	.................................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
12	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3640
# text =  Det är kanske snarare frågan om en graduell skillnad i semantisk kompositionalitet mellan de kontaminerade enheterna i detta exempel.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	graduell	_	_	graduell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3641
# text =  The research questions for the study have been the following: • How can different types of deviations from standard Swedish use of phraseological units in the language of the participants in the SUF-project be described?
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	questions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
10	_	_	following	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
13	_	_	How	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
23	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
28	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	SUF-project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	described	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3642
# text =  Enkäterna med de högsta resultaten .......................... 107 7.
1	_	_	Enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	..........................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	107	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3643
# text =  3500 vardagsuttryck.
1	_	_	3500	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	vardagsuttryck	_	_	vardagsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3644
# text =  A Cognitive Approach to Language Learning.
1	_	_	A	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Cognitive	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	Approach	_	_	approach	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3645
# text =  Idiomaticity is a non-phonological “ accent ”, not always attributable to surface language errors, but to a certain undefined quality which many frustrated L2 composition teachers define as “ I don ’ t know what ’ s wrong with this, but we just don ’ t say that in English ” (Yorio 1989:64).
1	_	_	Idiomaticity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
3	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	non-phonological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	accent	_	_	accent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	always	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	attributable	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	surface	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	errors	_	_	erro|error	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	undefined	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	quality	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	frustrated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	composition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	teachers	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
29	_	_	define	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
33	_	_	don	_	_	don	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
36	_	_	know	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
40	_	_	wrong	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
42	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
45	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
46	_	_	just	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	don	_	_	don	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
48	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
49	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
50	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
55	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
56	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
57	_	_	1989:64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3646
# text =  På lexiko-grammatisk nivå kan man notera att Halim använder kår (jf.
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	notera	_	_	notera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	kår	_	_	kår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	jf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3647
# text =  Det är dock grammatiska metaforer och inte figurativa uttryck i sig som är i fokus för hennes studie.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
15	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3648
# text =  3 – 37.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3649
# text =  Käppen i hjulen.
1	_	_	Käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3650
# text =  Stockholm: Natur och Kultur &amp; Utbildningsradion, s.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Natur	_	_	natur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Kultur	_	_	kultur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
7	_	_	Utbildningsradion	_	_	utbildningsradio	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3651
# text =  Golden (2005:88ff) har i sin studie av andraspråkselevers förståelse av metaforiska uttryck i läroböcker använt en form av matchningstest, bestående av flervalsuppgifter som dels testar elevernas förståelse av metaforiska uttryck, dels deras behärskning av konstituenters bokstavliga betydelse.
1	_	_	Golden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2005:88ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	sin	_	_	sig|i sin:06	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	andraspråkselevers	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	läroböcker	_	_	lärobok	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	matchningstest	_	_	matchningstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	bestående	_	_	bestående|bestå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	flervalsuppgifter	_	_	flervalsuppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
28	_	_	testar	_	_	testa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
30	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
36	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	konstituenters	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
40	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3652
# text =  Beskrivningen av olika typer av avvikelser är något vansklig i samband med tvåordskollokationer, då vissa av kategorierna som använts hittills är föga eller inte alls relevanta med tanke på hur uppgiften har ställts.
1	_	_	Beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	vansklig	_	_	vansklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
11	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	tvåordskollokationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
16	_	_	vissa	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	kategorierna	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
23	_	_	föga	_	_		AB	AB	_	0	CJ	_	_
24	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
26	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	CA	_	_
27	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	MA	_	_
29	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:28	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	på	_	_	på|med tanke på:28	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
32	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
34	_	_	ställts	_	_	ställa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3653
# text =  Granger, Sylviane 1998.
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sylviane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3654
# text =  Det regelbaserade systemet behövs däremot för att inläraren ska kunna analysera de lexikala flerordsenheterna, vilket i sin tur är en förutsättning för att språkutveckling ska ske (jfr Wray &amp; Perkins 2000).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	regelbaserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	systemet	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	behövs	_	_	behövas|behöva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
8	_	_	inläraren	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	analysera	_	_	analysera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	flerordsenheterna	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	+A	_	_
18	_	_	sin	_	_	sig|i sin:17	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
19	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	förutsättning	_	_	förutsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
25	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	ske	_	_	ske	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
30	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
32	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3655
# text =  Elever med utländsk bakgrund.
1	_	_	Elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3656
# text =  Tübingen: Niemeyer.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Niemeyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3657
# text =  Mot denna bakgrund är det inte särskilt förvånande att Thomas &amp; Collier (2002) har funnit att det kan ta mellan fem och tio år för andraspråkselever att uppnå en nivå som motsvarar jämnåriga förs­ta­språkselevers i sin behärskning av undervisningsspråket.
1	_	_	Mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	förvånande	_	_	förvåna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
10	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
12	_	_	Collier	_	_	collie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
19	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
30	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
34	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	jämnåriga	_	_	jämnårig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	förs­ta­språkselevers	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	sin	_	_	sig|i sin:37	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	undervisningsspråket	_	_	undervisningsspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3658
# text =  31 på svenska.
1	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3659
# text =  Näst på tur är min Huvudhandledare Inger Lindberg, som med sin otroligt breda kunskap har varit en aldrig sinande källa till inspiration och nya idéer.
1	_	_	Näst	_	_	näst	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	på	_	_	på|på tur	PP	PP	_	0	SP	_	_
3	_	_	tur	_	_	tur|på tur:02	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	Huvudhandledare	_	_	huvudhandledare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	otroligt	_	_	otrolig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	breda	_	_	bred	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	aldrig	_	_	aldrig	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	sinande	_	_	sina	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	källa	_	_	källa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	inspiration	_	_	inspiration	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	idéer	_	_	idé	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3660
# text =  De kollokationer som har undersökts består av en bas som starkt associeras med en eller ett fåtal kollokatorer.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	CJ	_	_
6	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	starkt	_	_	stark	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
12	_	_	associeras	_	_	associera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	fåtal	_	_	fåtal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	kollokatorer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3661
# text =  Chicago: Chicago Linguistic Society.
1	_	_	Chicago	_	_	Chicago	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Chicago	_	_	Chicago	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Society	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3662
# text =  Jag har dock även valt att ta med ett mindre antal ovanliga kollokationer, för att undersöka i vilken mån frekvens i allmänspråket kan tänkas påverka elevernas resultat.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	AA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
7	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	ovanliga	_	_	ovanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
17	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:18	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	allmänspråket	_	_	allmänspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3663
# text =  Stanford, California: CSLI Publications.
1	_	_	Stanford	_	_	Stanford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	California	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	CSLI	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Publications	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3664
# text =  Wray, Alison 2008.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alison	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3665
# text =  Denna pragmatiska syn på typologier över flerordsuttryck innebär att klassificeringen av vissa fraser kan ske mer eller mindre ad hoc och att detta i viss mån måste accepteras som en del i klassificeringsprocessen (Burger 1998 s. 33).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	pragmatiska	_	_	pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	typologier	_	_	typologi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
10	_	_	klassificeringen	_	_	klassificering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	ske	_	_	ske	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:16	KN	KN	_	0	HD	_	_
18	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:16	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	ad	_	_	ad hoc	PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
20	_	_	hoc	_	_	ad hoc:19	UO	UO	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
23	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:24	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	accepteras	_	_	acceptera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
29	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
30	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	del	_	_	del|en del:30	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	klassificeringsprocessen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
38	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3666
# text =  ........................................ 16 3.2.
1	_	_	........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
3	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3667
# text =  191 – 221.
1	_	_	191	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	221	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3668
# text =  Därutöver visar sig ett liknande mönster när det gäller de övriga delresultaten i samtliga grupper.
1	_	_	Därutöver	_	_	därutöver	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:02	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
9	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	HD	_	_
11	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3669
# text =  Are any of the child ’ s languages spoken in the community outside the home?
1	_	_	Are	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	any	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	child	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
8	_	_	languages	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	spoken	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	community	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	outside	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	home	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3670
# text =  Taken at face value, all the word combination denotes is an adult who can consent to some unspecified action or event.
1	_	_	Taken	_	_	tak	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	at	_	_		IE	IE	_	0	ET	_	_
3	_	_	face	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	value	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	combination	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	denotes	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	adult	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	who	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
15	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	consent	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	unspecified	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	action	_	_	action	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	event	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3671
# text =  NORDAND 2 20 08 119 JULIA GROßE Tabell 5 Exempel på analys av SUF-materialet.
1	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
5	_	_	119	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3672
# text =  Conceptual structures also form the basis for what is called source domains in conceptual metaphor theory.
1	_	_	Conceptual	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	structures	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
6	_	_	basis	_	_	basis	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	called	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	source	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	domains	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
13	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3673
# text =  Även Sköldberg (2004:74ff) har visat att de fraseologiska enheter som enligt Howarths modell hamnar i den mest fixerade kategorin, t.ex. sätta käppar i hjulet / hjulen, varieras i förhållande till den mest konventionaliserade formen, både ifråga om form och innehåll i en del av pressmaterialet i Språkbanken.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2004:74ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	Howarths	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	hamnar	_	_	hamna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	SS	_	_
19	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
20	_	_	fixerade	_	_	fixera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	kategorin	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
24	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
25	_	_	käppar	_	_	käpp|käpp i hjulet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	i	_	_	i|käpp i hjulet:25	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	hjulet	_	_	hjul|käpp i hjulet:25	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
29	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	varieras	_	_	variera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
32	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	PL	_	_
33	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:32	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:32	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
41	_	_	ifråga	_	_	ifråga|ifråga om	AB	AB	_	0	DT	_	_
42	_	_	om	_	_	om|ifråga om:41	PP	PP	_	0	HD	_	_
43	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	och	_	_	och|både och:40	KN	KN	_	0	OO	_	_
45	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
47	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
48	_	_	del	_	_	del|en del:47	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	pressmaterialet	_	_	pressmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
52	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3674
# text =  I: Oshima-Takane, Y., Shirai, Y.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oshima-Takane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Y	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Shirai	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Y	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3675
# text =  Dessutom är forskningsresultaten också avhängiga de typer av skolresultat som fokuserats, t.ex. vilka ämnen som undersökts och huruvida man tittat på individuella resultat eller resultat på gruppnivå (Skolverket 2009:98f).
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	forskningsresultaten	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	avhängiga	_	_	avhängig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	skolresultat	_	_	skolresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	fokuserats	_	_	fokusera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	ämnen	_	_	ämne	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	EF	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	+F	_	_
19	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	TA	_	_
20	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
21	_	_	tittat	_	_	titta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
23	_	_	individuella	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	+F	_	_
26	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	gruppnivå	_	_	gruppnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	2009:98f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3676
# text =  7 500 7 Romanmaterial ca.
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	500	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Romanmaterial	_	_	romanmaterial|Romanmaterial	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3677
# text =  Ett problem med de tidigare nämnda modellerna är, enligt Garcia, att de utgår från en enspråkig norm, vilket inte speglar verkligheten i dagens alltmer globaliserade samhällen.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	modellerna	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
11	_	_	Garcia	_	_	Garcia	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
14	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	norm	_	_	norm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
22	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
23	_	_	speglar	_	_	spegla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	verkligheten	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
26	_	_	dagens	_	_	dag	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
27	_	_	alltmer	_	_	alltmer	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	globaliserade	_	_	globaliserad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	samhällen	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3678
# text =  Det har bl.a. att göra med att socioekonomisk status är ett flerdimensionellt begrepp som innefattar bl.a. ekonomiska, sociala och kulturella faktorer.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha|ha att göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	att	_	_	att|ha att göra:02	IE	IE	_	0	SS	_	_
5	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:02	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	socioekonomisk	_	_	socioekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	flerdimensionellt	_	_	flerdimensionell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	innefattar	_	_	innefatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
17	_	_	ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	sociala	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
21	_	_	kulturella	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3679
# text =  En korpusbaserad kartläggning av ordförrådet i läromedel för grundskolans senare år.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	korpusbaserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kartläggning	_	_	kartläggning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	läromedel	_	_	läromedel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	grundskolans	_	_	grundskola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3680
# text =  Slutligen kan ordförbindelsen som används i (17) ses som en kontamination av de konventionaliserade uttrycken tiden rinner iväg och tiden är ute för någon (jfr SSB 2003 s. 1198 och Språkbankens konkordanser).
1	_	_	Slutligen	_	_	slutligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	rinner	_	_	rinna|rinna iväg	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	iväg	_	_	iväg|rinna iväg:19	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	NA	_	_
24	_	_	ute	_	_	ute	AB	AB	_	0	CA	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+F	_	_
26	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AT	_	_
29	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
32	_	_	1198	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
34	_	_	Språkbankens	_	_	Språkbanken	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
35	_	_	konkordanser	_	_	konkordans	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3681
# text =  Undersökningen har genomförts utifrån följande frågeställningar: 41 • Hur kan man beskriva olika avvikelser i förhållande till standardspråket i bruket av fraseologiska enheter hos ungdomarna i SUF-materialet?
1	_	_	Undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	frågeställningar	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
10	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	+A	_	_
17	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:16	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:16	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3682
# text =  281 – 311.
1	_	_	281	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	311	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3683
# text =  Romanen Ett öga rött (Khemiri 2003) är skriven i dagboksform och kan beskrivas som ett skriftspråkligt material med många talspråkliga drag.
1	_	_	Romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	XF	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IT	_	_
7	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	skriven	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	dagboksform	_	_	dagboksform	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	skriftspråkligt	_	_	skriftspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	talspråkliga	_	_	talspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3684
# text =  a blend of components from two or several different phraseological units, and approximation, i.e.
1	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	blend	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	components	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	several	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	phraseological	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
14	_	_	approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3685
# text =  A metaphor arises through conceptual transfer from a source domain to a target domain, i.e.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	arises	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	through	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	transfer	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	source	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	domain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	target	_	_	target	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	domain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	i.e	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3686
# text =  Detta visar sig, inte helt oväntat, vara svårast för samliga informantgrupper.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:02	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	oväntat	_	_	oväntad	AB	AB.POS	_	0	+F	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	svårast	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	samliga	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3687
# text =  Inledningsvis berörs frågor om andraspråksinlärning och tvåspråkig­ het.
1	_	_	Inledningsvis	_	_	inledningsvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	berörs	_	_	beröra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	tvåspråkig­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	het	_	_	het	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3688
# text =  Figur 2 visar alltså relationerna mellan fonem, morfem och större lexikala enheter i Bybees modell.
1	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	relationerna	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	fonem	_	_	fonem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	morfem	_	_	morfem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	Bybees	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3689
# text =  de har alltså svenska som andraspråk och har lärt sig svenska före skolstart, framför allt i samband med att de börjat förskolan.
1	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:04	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:04	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	lärt	_	_	lära|lära sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:09	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	skolstart	_	_	skolstart	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	framför	_	_	framför|framför allt	PP	PP	_	0	CA	_	_
16	_	_	allt	_	_	all|framför allt:15	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+F	_	_
18	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
21	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
22	_	_	börjat	_	_	börja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	förskolan	_	_	förskola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3690
# text =  Några exempel på senare metaforstudier, som också tar upp blendteorin, är Müller 2008 och Semino 2008.
1	_	_	Några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	metaforstudier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	tar	_	_	ta|ta upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	blendteorin	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	Müller	_	_	Müller	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
17	_	_	Semino	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3691
# text =  Language Learning, 59 / 2: 249 – 306.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	249	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
10	_	_	306	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3692
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3693
# text =  7 av 45 informanter har använt räkneordet fem och därmed kompletterat fragmentet inte för _____ öre på det förväntade sättet.
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	räkneordet	_	_	räkneord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	_____	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3694
# text =  Abrahamsson, Niclas &amp; Hyltenstam, Kenneth 2009.
1	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Niclas	_	_	Niclas	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3695
# text =  Holmegaard (2007:135ff) har bl.a. använt sig av matchning och flervalstest för att testa elevers förståelse av sammansatta ord som förhandlingsvilja, majoritetsbeslut eller justitiedepartement.
1	_	_	Holmegaard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2007:135ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
7	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	DT	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	matchning	_	_	matchning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	flervalstest	_	_	flervalstest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
15	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	sammansatta	_	_	sammansatt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
22	_	_	förhandlingsvilja	_	_	förhandlingsvilja	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	majoritetsbeslut	_	_	majoritetsbeslut	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
26	_	_	justitiedepartement	_	_	justitiedepartement	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3696
# text =  Det lexikala element som studeras med avseende på dess “ kollokationsbeteende ” kallar Halliday (1966) för nod (eng. node).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
2	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	studeras	_	_	studera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:06	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	på	_	_	på|med avseende på:06	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
11	_	_	kollokationsbeteende	_	_	kollokationsbeteende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	nod	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
23	_	_	node	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3697
# text =  Liknande resonemang återfinns hos Hultman &amp; Westman som undersöker gymnasietexter skrivna på tidigt 1970-tal.
1	_	_	Liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	undersöker	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	gymnasietexter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	tidigt	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	1970-tal	_	_	1970-tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3698
# text =  Det är alltså inte bara möjligt att beräkna en ordförbindelses frekvens i en korpus, utan man kan även mäta det som kallas för mutual information (MI).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
8	_	_	beräkna	_	_	beräkna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	ordförbindelses	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	korpus	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	mäta	_	_	mäta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	mutual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	MI	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3699
# text =  uppl.).
1	_	_	uppl	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3700
# text =  Sköldberg (2004 s. 76) skriver att det inte råder konsensus bland forskare vad gäller t.ex. idioms semantiska varierbarhet.
1	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
5	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	konsensus	_	_	konsensus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
13	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	AA	_	_
16	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
17	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
18	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	varierbarhet	_	_	varierbarhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3701
# text =  En korpusbaserad kartläggning av ordförrådet i läromedel för grundskolans senare år.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	korpusbaserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kartläggning	_	_	kartläggning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	läromedel	_	_	läromedel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	grundskolans	_	_	grundskola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3702
# text =  I: The Alberta Journal of Educational Research 20.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	Alberta	_	_	Alberta	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Educational	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3703
# text =  E., Catford, John C., Halliday, M.
1	_	_	E.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Catford	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3704
# text =  Cowie, Anthony P.
1	_	_	Cowie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Anthony	_	_	Anthony	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3705
# text =  23.
1	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3706
# text =  From Usage to Grammar: The Mind ’ s Response to Repe­ tition.
1	_	_	From	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Usage	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Grammar	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Mind	_	_	minna	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
9	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
10	_	_	Response	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	Repe­	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	tition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3707
# text =  The L1 students use more conventionalized figurative word combinations than the L2 students.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OP	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3708
# text =  4 För en diskussion kring Googles lämplighet som referensmaterial se bl.a. Moon (2008:28), Lorentzen (2008:260) och Studie III.
1	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	Googles	_	_	google|Google	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	lämplighet	_	_	lämplighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
9	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
12	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	2008:28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	2008:260	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
22	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3709
# text =  Ser man på tabell 8.2 som helhet, kan man konstatera att 75 variationen bland resultaten för de enskilda uttrycken inom varje grupp är relativt stor.
1	_	_	Ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	8.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
7	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
13	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
26	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3710
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3711
# text =  I analysen jämförs de avancerade inlärarnas svar med resultaten från en infödd kontrollgrupp.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	inlärarnas	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	kontrollgrupp	_	_	kontrollgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3712
# text =  Tankemönstret som ligger bakom denna fraseologiska enhet är ishockeypuckar som skjuts rakt mot mål.
1	_	_	Tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	ishockeypuckar	_	_	ishockeypuck	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	skjuts	_	_	skjuta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
13	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	mål	_	_	mål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3713
# text =  Var, när och hur ofta kan vi använda ordet?
1	_	_	Var	_	_	var	HA	HA	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
6	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
8	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	IO	_	_
9	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3714
# text =  Om man utgår från faktorer som t.ex. genomskinlighet, är det inte särskilt överraskande att fler elever förstår uttrycket sätta färg på något än uttrycket prata i nattmössan.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
7	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	överraskande	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
16	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	förstår	_	_	förstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
21	_	_	färg	_	_	färg	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CA	_	_
23	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
24	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	KA	_	_
25	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:26|i nattmössan	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:26|i nattmössan:27	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3715
# text =  Här finns heller inga signifikanta skillnader mellan startåldersgrupperna.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3716
# text =  Den huvudsakliga skillnaden tycks ligga i att inlärarna använder fraser som är utmärkande för ett mer informellt språkbruk, vilket gör att 38 de i det skriftspråkliga sammanhanget framstår som mindre idiomatiska (2003:108f).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	huvudsakliga	_	_	huvudsaklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	tycks	_	_	tyckas|tycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
17	_	_	informellt	_	_	informell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
21	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
23	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
27	_	_	skriftspråkliga	_	_	skriftspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	framstår	_	_	framstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
30	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
31	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
32	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	2003:108f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3717
# text =  Använd- NORDAND 2 20 08 121 JULIA GROßE ningen av snacket går i (4) kan alltså beskrivas som konkretisering i idiomschemat (se figur 2).
1	_	_	Använd-	_	_	använda	VB	VB.SMS	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
3	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	121	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	ningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	snacket	_	_	snack	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
18	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	konkretisering	_	_	konkretisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	idiomschemat	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3718
# text =  A.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3719
# text =  Ekberg, Lena 2004: Grammatik och lexikon i svenska som andraspråk på nästan infödd nivå.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:10	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3720
# text =  These then require additional rules to combine.
1	_	_	These	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	then	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	require	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	additional	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
5	_	_	rules	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	combine	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3721
# text =  Det verkar inte heller finnas något uppenbart samband mellan årskurs och resultat.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	uppenbart	_	_	uppenbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3722
# text =  Utmärkande för informanterna i hennes studie av en flerspråkig skolmiljö i Köpenhamn är, enligt författaren, i stället att de i vissa situationer överskrider gränserna mellan lingvistisk, etnisk och social tillhörighet (2004:102f).
1	_	_	Utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
3	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skolmiljö	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	Köpenhamn	_	_	Köpenhamn	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
16	_	_	författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:18	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
21	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	situationer	_	_	situation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	överskrider	_	_	överskrida	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	gränserna	_	_	gräns	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	lingvistisk	_	_	lingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	etnisk	_	_	etnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
32	_	_	social	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	tillhörighet	_	_	tillhörighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	2004:102f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3723
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3724
# text =  Även Henriksen (1999), och andra forskare före henne (t.ex. N. Ellis 1995 och R. Ellis 1995) har betonat att lexikonkunskap är sammansatt av flera olika typer av kunskap som tillsammans innebär full behärskning av ett ord (eller ett konventionaliserat uttryck).
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	CJ	_	_
11	_	_	henne	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	+F	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
16	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
19	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
21	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	betonat	_	_	betona	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
27	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	sammansatt	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
31	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
37	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	AB	_	0	AA	_	_
38	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
39	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
45	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
46	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
47	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3725
# text =  Som ett exempel nämner Moon ett schema som varierar ifrån shake in one ’ s shoes (» att vara extremt nervös eller rädd för något«) till bl.a. quake in one ’ s boots and quake in one ’ s Doc Marten ’ s3 (1998:161).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
2	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
4	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	schema	_	_	schema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	shake	_	_	shake	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
16	_	_	shoes	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
20	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	extremt	_	_	extrem	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	nervös	_	_	nervös	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
24	_	_	rädd	_	_	rädd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	något«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	AA	_	_
29	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
30	_	_	quake	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
31	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
34	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
35	_	_	boots	_	_	boots	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
37	_	_	quake	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
41	_	_	s	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	Doc	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
43	_	_	Marten	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
45	_	_	s3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	1998:161	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
48	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3726
# text =  Searle 1979:122, Svanlund 2001:67).
1	_	_	Searle	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	1979:122	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2001:67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3727
# text =  Å gripe poenget.
1	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	gripe	_	_	gripa	VB	VB.PRT.AKT	_	0	PA	_	_
3	_	_	poenget	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3728
# text =  Här finns alltså en något större spridning än i grupp L1.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	spridning	_	_	spridning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
10	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3729
# text =  Som i del A är det grupp L1 och de senare inlärarna i grupp L2 / sen som skiljer sig signifikant från samtliga övriga grupper i sina resultat (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
3	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3730
# text =  För det första finns det ett antal exempel på approximationer i materialet.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3731
# text =  421 – 439.
1	_	_	421	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	439	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3732
# text =  Två av dem, A och D, består av flervalstest, medan delarna B och C har formen av lucktest.
1	_	_	Två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
3	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
7	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	flervalstest	_	_	flervalstest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	DT	_	_
14	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
17	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3733
# text =  Man måste alltså använda sin språkliga intuition för att avgöra hur pass genomskinligt uttrycket är för någon som läser eller hör det för första gången.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	intuition	_	_	intuition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	hur	_	_	hur|hur pass	HA	HA	_	0	AA	_	_
12	_	_	pass	_	_	pass|hur pass:11	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
20	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	hör	_	_	höra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	första	_	_	första gången	RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	gången	_	_	gång|första gången:24	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3734
# text =  Även i detta fall står andraspråksgrupperna för större delen av svarsbortfallet (tio i grupp L2 / tidig och10 i L2 / sen mot 8 i L1).
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:02	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:02	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	svarsbortfallet	_	_	svarsbortfall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
19	_	_	och10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
21	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
22	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	+F	_	_
23	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	HD	_	_
25	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3735
# text =  Detta gäller också skillnaden mellan gruppen med den senaste startåldern (&gt;10) och de övriga informantgrupperna (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3736
# text =  Även den andra punkten utforskas med hjälp av en kvantitativ analys, som dock samtidigt ligger till grund för en kvalitativ analys av ett antal enskilda uttryck.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	punkten	_	_	punkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	utforskas	_	_	utforska	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
16	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3737
# text =  Ha mage att göra något är däremot mindre frekvent i det använda referensmaterialet (22 förekomster i PAROLE på ” mage att ” och ca 51 000 träffar på Google på ha ” mage att ”).
1	_	_	Ha	_	_	ha|ha mage|ha att göra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	mage	_	_	mage|ha mage:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	att	_	_	att|ha att göra:01	IE	IE	_	0	ET	_	_
4	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:01	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
5	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
7	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	frekvent	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	använda	_	_	använda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	PA	_	_
21	_	_	mage	_	_	mage	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	MS	_	_
23	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
25	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
26	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	SS	_	_
32	_	_	ha	_	_	ha|ha mage	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
33	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	mage	_	_	mage|ha mage:32	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
36	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3738
# text =  Bybee 1998, 2006).
1	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3739
# text =  &lt;www.google.se&gt;, hämtat 6 februari 2010.
1	_	_	&lt;www.google.se&gt;	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	hämtat	_	_	hämta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	februari	_	_	februari	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3740
# text =  Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning 3, s.
1	_	_	Nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	tidsskrift	_	_	tidsskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	andrespråksforskning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3741
# text =  Inom andraspråksforskning har man visat att svårigheter att använda konventionaliserade uttryck på ett idiomatiskt sätt kvarstår även för inlärare på avancerad nivå.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	andraspråksforskning	_	_	andraspråksforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
9	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	kvarstår	_	_	kvarstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3742
# text =  I enstaka fall, som i exempel (27), finns det dock tydliga indikationer på att så är fallet: (27) Som ett arabiskt ordspråk säger » Tiden är som ett svärd, ifall du inte kan använda den skär den dig. » (C41, START &lt; 6) Informanten C41 anger arabiska som sitt förstaspråk och man kan därför utgå ifrån att det rör sig om en direktöversättning av uttrycket ifråga.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	MS	_	_
2	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	KA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	UA	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
14	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	indikationer	_	_	indikation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
19	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
27	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	HD	_	_
28	_	_	arabiskt	_	_	arabisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	ordspråk	_	_	ordspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	säger	_	_	säga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
31	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
32	_	_	Tiden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
35	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	svärd	_	_	svärd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	ifall	_	_	ifall	SN	SN	_	0	SP	_	_
39	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
40	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
41	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
42	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
43	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
44	_	_	skär	_	_	skära|skära sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
45	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
46	_	_	dig	_	_	du|skära sig:44	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
48	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	C41	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
53	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
54	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
56	_	_	Informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	C41	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
58	_	_	anger	_	_	ange	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
59	_	_	arabiska	_	_	arabisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
60	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
61	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
62	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
63	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
64	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
65	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
66	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
67	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
68	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
69	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
70	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
71	_	_	rör	_	_	röra|röra sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
72	_	_	sig	_	_	sig|röra sig:71	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
73	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
74	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
75	_	_	direktöversättning	_	_	direktöversättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
76	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
77	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
78	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
79	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3743
# text =  Biber, Douglas &amp; Conrad, Susan (1999).
1	_	_	Biber	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Douglas	_	_	Douglas	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Conrad	_	_	Conrad	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Susan	_	_	Susan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3744
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3745
# text =  Pawley &amp; Syder skriver vidare att endast en liten andel av de grammatiskt korrekta yttrandena i ett språk också är idiomatiska och därmed skulle accepteras som naturliga av infödda talare.
1	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	liten	_	_	liten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	yttrandena	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
23	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	+F	_	_
25	_	_	accepteras	_	_	acceptera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
27	_	_	naturliga	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3746
# text =  Conventionalized expressions and idiomaticity There are many types of phraseological units and many different terms have been used to describe them.
1	_	_	Conventionalized	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	idiomaticity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	There	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
12	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	terms	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
17	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	describe	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	them	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3747
# text =  Såväl strukturen som de lexikala konstituenterna kan alltså i vissa fall variera rätt avsevärt inom ett sådant schema, så länge tankemönstret förbli intakt, det vill säga så länge den fraseologiska enhetens olika realiseringar kan föras tillbaka till samma metaforiska grundtanke.
1	_	_	Såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	strukturen	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_	såväl som:01	HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	variera	_	_	variera	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	rätt	_	_	rätt	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	avsevärt	_	_	avsevärd	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
15	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	schema	_	_	schema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	så	_	_	så|så länge	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	länge	_	_	länge|så länge:20	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
22	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	förbli	_	_	förbli	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	intakt	_	_	intakt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
27	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:26	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
28	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:26	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
29	_	_	så	_	_	så|så länge	AB	AB	_	0	AA	_	_
30	_	_	länge	_	_	länge|så länge:29	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
31	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	enhetens	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
34	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
37	_	_	föras	_	_	föra|föra tillbaka	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
38	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka|föra tillbaka:37	PL	PL	_	0	PL	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	grundtanke	_	_	grundtanke	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3748
# text =  Dessa människor vill jag tacka här.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	människor	_	_	människa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	tacka	_	_	tacka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3749
# text =  Däremot redogör modellen inte för en annan relevant nivå i samband med min undersökning, nämligen den semantisk-pragmatiska.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	redogör	_	_	redogöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	annan	_	_	annan|en annan:06	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+F	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	semantisk-pragmatiska	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3750
# text =  Språkanvändning – kreativt skapande eller förutsägbara mönster?
1	_	_	Språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	kreativt	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	skapande	_	_	skapande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	förutsägbara	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3751
# text =  Oxford.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3752
# text =  Formulaic Language: Pushing the Boundaries.
1	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Pushing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Boundaries	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3753
# text =  Detta synsätt på grammatik har bl.a. en del konsekvenser för hur man ser på representationen av konventionaliserade språkliga strukturer i det mentala lexikonet, vilket diskuteras vidare i avsnitt 4.1.1 nedan.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
7	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del|en del:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	representationen	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
26	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	4.1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3754
# text =  125 – 160.
1	_	_	125	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	160	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3755
# text =  Återigen aktiverar jag sökarljusen och finner en gemensam nämnare; bristen på aktiviteter och aktiviteternas brist på intressegrad.
1	_	_	Återigen	_	_	återigen	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	aktiverar	_	_	aktivera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	sökarljusen	_	_	sökarljus	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	finner	_	_	finna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	nämnare	_	_	nämnare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	bristen	_	_	brist	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	aktiviteter	_	_	aktivitet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	aktiviteternas	_	_	aktivitet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
16	_	_	brist	_	_	brist	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	intressegrad	_	_	intressegrad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3756
# text =  Såsom Burger (1998 s. 25) påpekar är dock denna fixering relativ.
1	_	_	Såsom	_	_		HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
6	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SP	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	fixering	_	_	fixering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	relativ	_	_	relativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3757
# text =  Studia Linguistica 54 / 2: 150 – 166.
1	_	_	Studia	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Linguistica	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	150	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
9	_	_	166	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3758
# text =  Han konstaterar dock att det stora antalet döda och lexikaliserade metaforer i hans material antyder att bildspråk ofta används utan medvetet stilistiskt syfte (2003 s. 31).
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	döda	_	_	död	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
10	_	_	lexikaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	hans	_	_	han	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	antyder	_	_	antyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
17	_	_	bildspråk	_	_	bildspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
19	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
20	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	UA	_	_
21	_	_	medvetet	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	stilistiskt	_	_	stilistisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
27	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3759
# text =  Critical period effects in sec­ ond language learning: The influence of maturational state on acquisition of English as a second language.
1	_	_	Critical	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	effects	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	sec­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	ond	_	_	ond	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	influence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	maturational	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	state	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	as	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	second	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
22	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3760
# text =  Konventionaliserade uttryck i språkutveckling 4.1.
1	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3761
# text =  Educational Research and Evaluation10 / 3: 259 – 288.
1	_	_	Educational	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	Evaluation10	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	259	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
10	_	_	288	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3762
# text =  &amp; Mehler, J.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Mehler	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3763
# text =  Hausmann, som gäller som hård kritiker av den kontextualistiska skolan, ser inte konstruktioner som köpa en bok som kollokationer, eftersom de är semantiskt triviala.
1	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	hård	_	_	hård	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	kritiker	_	_	kritiker	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	kontextualistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	köpa	_	_	köpa	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	bok	_	_	bok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
21	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
24	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	triviala	_	_	trivial	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3764
# text =  (Stockholm Studies in Scandinavian Philology.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	Scandinavian	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Philology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3765
# text =  I korta ordalag innebär subtraktiv flerspråkighet att andraspråksinläraren i en huvudsakligen enspråkig miljö successivt överger sitt modersmål till förmån för andraspråket och på så sätt blir en enspråkig medlem av majoritetsspråksgemenskapen (se García 2009:​ 2f).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	korta	_	_	kort	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordalag	_	_	ordalag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	subtraktiv	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
8	_	_	andraspråksinläraren	_	_	andraspråksinlärare|andraspråksinläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	huvudsakligen	_	_	huvudsakligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	successivt	_	_	successiv	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	överger	_	_	överge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	till	_	_	till|till förmån för	PP	PP	_	0	PL	_	_
19	_	_	förmån	_	_	förmån|till förmån för:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	för	_	_	för|till förmån för:18	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
23	_	_	på	_	_	på|på så sätt	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	så	_	_	så|på så sätt:23	AB	AB	_	0	HD	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt|på så sätt:23	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	medlem	_	_	medlem	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	majoritetsspråksgemenskapen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	+F	_	_
34	_	_	García	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	2009:​	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	2f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3766
# text =  Hon skriver vidare att forskarna i stort sett är eniga om att barn använder relativt komplexa ordförbindelser innan de behärskar dessa enheters grammatiska struktur.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	forskarna	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	PP	_	0	+A	_	_
7	_	_	stort	_	_	stor|i stort:06|i stort sett:06	AB	AB	_	0	HD	_	_
8	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:06	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	eniga	_	_	enig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
13	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	innan	_	_	innan	SN	SN	_	0	TA	_	_
19	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	enheters	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
23	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3767
# text =  110 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D bokstavlig betydelse språkbrukare Figur 1 konventionaliserad betydelse = avsedd betydelse Modell för processer verksamma vid användningen av idiomscheman (jf.
1	_	_	110	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
3	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
11	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	K	_	_	k|K|s k:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
34	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
46	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
49	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
50	_	_	avsedd	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	Modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
53	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
54	_	_	processer	_	_	process	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	verksamma	_	_	verksam	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
57	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
59	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
61	_	_	jf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
62	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3768
# text =  (2000).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3769
# text =  Langlotz nämner som exempel att en människa kan föreställa sig en katt utan att varken se, höra eller röra vid en katt i verkligheten.
1	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
4	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	människa	_	_	människa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	föreställa	_	_	föreställa|föreställa sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig|föreställa sig:09	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	katt	_	_	katt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
15	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
16	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	höra	_	_	höra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
19	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	+F	_	_
20	_	_	röra	_	_	röra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
21	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	katt	_	_	katt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	verkligheten	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3770
# text =  Det beror bl.a. på att olika forskare koncentrerat sig på olika typer av metaforer (Svanlund 2001 s. 10).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	koncentrerat	_	_	koncentrera|koncentrera sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	sig	_	_	sig|koncentrera sig:08	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
17	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
19	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3771
# text =  * Sätta tjappen i hjulen skulle kunna tänkas vara ett resultat av stavfel och därmed ett försök att komplettera det ofullständiga uttrycket med ordformen käppen, vilket alltså i så fall snarare skulle vara ett exempel på ett icke-idiomatiskt svar.
1	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	JG	_	_
2	_	_	Sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	XF	_	_
3	_	_	tjappen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
5	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	stavfel	_	_	stavfel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	+F	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	försök	_	_	försök	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
19	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	ofullständiga	_	_	ofullständig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	ordformen	_	_	ordform	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	käppen	_	_	käpp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
28	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
29	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	TA	_	_
30	_	_	så	_	_	så|i så fall:29	AB	AB	_	0	HD	_	_
31	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:29	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
33	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
37	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
39	_	_	icke-idiomatiskt	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3772
# text =  Vidare får man mer än 1 000 träffar på strängen » näsan över vattnet » på Google (12.6.2009).
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	MA	_	_
2	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
6	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	strängen	_	_	sträng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	näsan	_	_	näsa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	vattnet	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	12.6.2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3773
# text =  Om figurativa ordförbindelser bland ungdomar i flerspråkiga skolmiljöer Av JULIA PRENTICE och EMMA SKÖLDBERG Abstract Prentice, Julia, julia.prentice@svenska.gu.se, Ph.D student, Dept.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	PRENTICE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	EMMA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	SKÖLDBERG	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Abstract	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	julia.prentice@svenska.gu.se	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
22	_	_	Ph.D	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	student	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	Dept	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3774
# text =  I: Gruber, M. Catherine, Higgins, Derrick, Olson, Kenneth S.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Gruber	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Catherine	_	_	Catherine	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Higgins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Derrick	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Olson	_	_	Olson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
15	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3775
# text =  Även när det gäller signifikanta resultatskillnader mellan startåldersgrupperna, finns det en del variation.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
4	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
5	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
12	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	del	_	_	del|en del:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3776
# text =  Göteborg: Göteborgs universitet, Institutionen för svenska språket.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:03	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3777
# text =  Sammanfattningsvis framgår det av de resultat som redovisats i detta avsnitt att det finns en signifikant skillnad i resultat mellan första- och andraspråkstalare för nästan hälften av uttrycken i C-delen.
1	_	_	Sammanfattningsvis	_	_	sammanfattningsvis	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	redovisats	_	_	redovisa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
14	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	hälften	_	_	hälft	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	C-delen	_	_	c-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3778
# text =  Om elevers språk och skolans möjligheter, red.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
5	_	_	skolans	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3779
# text =  Det förekommer inga kontaminationer i samband med detta uttryck.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3780
# text =  15 Det faktum att grupperna är olika stora är givetvis ett problem vid jämförelsen mellan informanternas språkbruk.
1	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	faktum	_	_	faktum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	givetvis	_	_	givetvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	jämförelsen	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3781
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3782
# text =  Denna modell innefattar en rad olika aspekter av kunskap och språkanvändning (Nation 2001:28) och sammanfattas i tabell 1.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	innefattar	_	_	innefatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	2001:28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3783
# text =  Man skulle kunna kategorisera vara ett med soffan som en nybildad figurativ ordförbindelse.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	kategorisera	_	_	kategorisera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
8	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	nybildad	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	figurativ	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3784
# text =  Detta är alltså också fallet när det gäller de 45 enkäter som analyserats här.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
8	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	HD	_	_
10	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	enkäter	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3785
# text =  Göteborg: Institutet för svenska som andraspråk, Göteborgs universitet.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Institutet	_	_	institut	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:05	KN	KN	_	0	HD	_	_
7	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3786
# text =  Mahwah, NJ: Erlbaum, s.
1	_	_	Mahwah	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	NJ	_	_		IN	IN	_	0	AA	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Erlbaum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3787
# text =  24 – 29 augusti i Essen.
1	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	augusti	_	_	augusti	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	Essen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3788
# text =  Tabell 3: Studieresultat för relevanta utbildningar i årskurs 3 för hela landet i procent (se Skolverket 2008:25) Program OP SP NP Antal elever från respektive program i informantgruppen 59 112 15 Endast samlat betygsdokument (ej slutbetyg) ca 21 % ca 13 % ca 8 % Slutbetyg men ej behörig ca 10 % ca 8 % ca 4 % Slutbetyg med grundläggande behörighet ca 69 % ca 79 % ca 88 % Som nämndes i avsnitt 5.1 är det naturligtvis en rad olika faktorer som ligger till grund för dessa skillnader mellan olika gymnasieutbildningars resultat.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Studieresultat	_	_	studieresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	utbildningar	_	_	utbildning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	landet	_	_	land	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	procent	_	_	procent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	2008:25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	Program	_	_	program	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	OP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	SP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	NP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
29	_	_	program	_	_	program	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	112	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	Endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
36	_	_	samlat	_	_	samlad|samla	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	betygsdokument	_	_	betygsdokument	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	CA	_	_
40	_	_	slutbetyg	_	_	slutbetyg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
43	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
45	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
46	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
48	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
49	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
51	_	_	Slutbetyg	_	_	slutbetyg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ET	_	_
53	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	DT	_	_
54	_	_	behörig	_	_	behörig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
56	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
58	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
59	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
61	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
62	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
63	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
64	_	_	Slutbetyg	_	_	slutbetyg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
65	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
66	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
67	_	_	behörighet	_	_	behörighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
68	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
69	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
70	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
71	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
72	_	_	79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
74	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
75	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
76	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
77	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
78	_	_	nämndes	_	_	nämna	VB	VB.PRT.SFO	_	0	CJ	_	_
79	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
80	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	5.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
82	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
83	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
84	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
85	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
86	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
87	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
88	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
89	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
90	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
91	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
92	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
93	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
94	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
95	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
96	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
97	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
98	_	_	gymnasieutbildningars	_	_	gymnasieutbildning	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
99	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
100	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3789
# text =  (Lundastudier i nordisk språkvetenskap A:67.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Lundastudier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språkvetenskap	_	_	språkvetenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	A:67	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3790
# text =  Hyltenstam 1992).
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3791
# text =  492 – 538.
1	_	_	492	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	538	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3792
# text =  Bybee antar alltså att de konventionaliserade uttryck som inläraren ” erfar ” lagras som enheter i minnet, samtidigt som de är länkade till de en29 skilda orden som utgör deras lexikala komponenter och andra relaterade lexikala enheter som innehåller delvis samma lexikala, semantiska eller grammatikaliska komponenter (1998:425, 2006:713).
1	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	antar	_	_	anta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
9	_	_	inläraren	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
11	_	_	erfar	_	_	erfara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
20	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
21	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	länkade	_	_	länka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	en29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	skilda	_	_	skilja|skild	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	utgör	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
35	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	relaterade	_	_	relatera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
41	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
42	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AT	_	_
47	_	_	grammatikaliska	_	_	grammatikalisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	1998:425	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	2006:713	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
53	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3793
# text =  Prototypiska idiom är sådana som har fler av de egenskaper som man betraktar som utmärkande för just idiom än andra, mindre prototypiska idiom (Sköldberg 2004:26).
1	_	_	Prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	egenskaper	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	betraktar	_	_	betrakta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
15	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	DT	_	_
18	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
27	_	_	2004:26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3794
# text =  I föreliggande artikel studeras och jämförs fraseologiska enheter i två olika material som båda potentiellt kan uppvisa drag av inflytande från andra språk.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	studeras	_	_	studera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
7	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
14	_	_	båda	_	_	båda	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	potentiellt	_	_	potentiell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	uppvisa	_	_	uppvisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	inflytande	_	_	inflytande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3795
# text =  På semantisk-pragmatisk nivå föreligger alltså ingen avvikelse från den betydelse som finns listad i Svenskt språkbruk för den (icke kompositionella) fraseologiska enheten samla damm.
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	föreligger	_	_	föreligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	listad	_	_	lista	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	TA	_	_
21	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3796
# text =  Det finns alltså ingen skarp gräns mellan genomskinliga och ogenomskinliga uttryck och bedömningen handlar bl.a. om hur invecklad metaforiken inom ett uttryck är och om faktorer som betydelsetyngd eller polysemi hos de enskilda konstituenterna (jfr Svanlund 2009).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	SS	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	skarp	_	_	skarp	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	gräns	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	genomskinliga	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	ogenomskinliga	_	_	ogenomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	bedömningen	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	NA	_	_
15	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
18	_	_	invecklad	_	_	invecklad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	metaforiken	_	_	metaforik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	MS	_	_
26	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	CA	_	_
28	_	_	betydelsetyngd	_	_	betydelsetyngd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
30	_	_	polysemi	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
37	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3797
# text =  Crosslinguistic Influence in Language and Cognition.
1	_	_	Crosslinguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Influence	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Cognition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3798
# text =  En annan intressant fråga är också i vilken utsträckning, och i så fall på vilket sätt, en eventuell högre grad av kreativitet i flerspråkiga ungdomars språkbruk kan komma att påverka svenskans fraseologi även ur ett standardspråkligt perspektiv.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	+F	_	_
13	_	_	så	_	_	så|i så fall:12	AB	AB	_	0	HD	_	_
14	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:12	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	+F	_	_
16	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	eventuell	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	kreativitet	_	_	kreativitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
28	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
32	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
34	_	_	fraseologi	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
36	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	AA	_	_
37	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	standardspråkligt	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3799
# text =  Andraspråkseleverna behöver komma i kapp de jämnåriga förstaspråkseleverna när det gäller basordförrådet som dessa redan har vid skolstarten, samtidigt som de ska 16 utöka ordförrådet på andraspråket med flera tusen ord om året (Viberg 1993:36).
1	_	_	Andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	komma	_	_	komma|komma i kapp	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	i	_	_	i|komma i kapp:03|i kapp	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	kapp	_	_	komma i kapp:03|i kapp:04	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	jämnåriga	_	_	jämnårig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
11	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
12	_	_	basordförrådet	_	_	basordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	UA	_	_
15	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
17	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
21	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
22	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	utöka	_	_	utöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	med	_	_	med|med flera	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	flera	_	_	med flera:29	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	tusen	_	_	tusen	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	året	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	1993:36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3800
# text =  I båda analysdelarna har informanterna beskrivits som grupp.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	analysdelarna	_	_	analysdel	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3801
# text =  Jämförelse och sammanfattning Nedan jämförs resultaten från den kvalitativa analysen för SUF- och romanmaterialet.
1	_	_	Jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	SUF-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3802
# text =  Dessutom kännetecknas kollokationer av ett visst mått av icke-kompositionalitet.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	kännetecknas	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	mått	_	_	mått	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	icke-kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3803
# text =  I: Bazell, Charles.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Bazell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Charles	_	_	Charles	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3804
# text =  I likhet med Hyltenstam kan vi dock konstatera att approximationer och kontaminationer förekommer i både de enspråkiga och de flerspråkiga informanternas skrivande.
1	_	_	I	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med|i likhet med:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
12	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och|både och:15	KN	KN	_	0	SS	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3805
# text =  Göteborg.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3806
# text =  De för idiomen utmärkande egenskaper som Sköldberg framhäver i sin definition är bl.a. en relativt fixerad form, figurativ betydelse, icke-kompositionalitet och konventionalisering (som hon kallar för institutionalisering, jfr Moon 1998:7).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	idiomen	_	_	idiom	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	utmärkande	_	_	utmärkande|utmärka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	egenskaper	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
7	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	framhäver	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig|i sin:09	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	fixerad	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	figurativ	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	icke-kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
24	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
27	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
28	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	institutionalisering	_	_	institutionalisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
33	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	1998:7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3807
# text =  Denna förekommer bl.a. i kontexten det tror jag inte på för fem öre.
1	_	_	Denna	_	_	denna	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
7	_	_	tror	_	_	tro	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:11	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:11	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3808
# text =  Det är heller inte otänkbart att formuleringen tiden rinner ut för oss alla är baserad på en mer konkret bild av hur sanden rinner ur den övre delen av ett timglas.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	otänkbart	_	_	otänkbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
7	_	_	formuleringen	_	_	formulering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	rinner	_	_	rinna|rinna ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	oss	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
13	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	baserad	_	_	basera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	konkret	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
23	_	_	sanden	_	_	sand	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	rinner	_	_	rinna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
25	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	övre	_	_	övre	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	timglas	_	_	timglas	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3809
# text =  6.6.1.3.
1	_	_	6.6.1.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3810
# text =  Språkbanken 2006a: http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/lb/parole/parole.cgi.
1	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2006a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/lb/parole/parole.cgi	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3811
# text =  Man kan konstatera att formen som används av informanten delvis innehåller samma konstituenter som den konventionaliserade ordförbindelsen ifråga.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3812
# text =  En skillnad i förhållande till resultaten för de enskilda uttrycken i delarna B och C är att det, i likhet med del A, inte finns några nollresultat för någon av kollokationerna.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:03	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:03	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
12	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	AN	_	_
21	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	med	_	_	med|i likhet med:20	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
27	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
28	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	nollresultat	_	_	nollresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3813
# text =  (2., durchgesehene und ergänzte Auflage.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	durchgesehene	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	ergänzte	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	Auflage	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3814
# text =  Här är det i många fall inte självklart om användningen av ett annat verb än hålla (som i samband med detta uttryck kan betraktas som tämligen betydelsetomt) bör ses som icke-idiomatisk eller ogrammatisk.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	självklart	_	_	självklar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	ES	_	_
10	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
16	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
25	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
27	_	_	tämligen	_	_	tämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	betydelsetomt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
31	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
32	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
33	_	_	icke-idiomatisk	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
35	_	_	ogrammatisk	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3815
# text =  Bialystok antar att flerspråkiga barns lexikala utveckling är lika komplex i förhållande till mental representation som hos vuxna andraspråksinlärare.
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	antar	_	_	anta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	barns	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	komplex	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:11	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:11	PP	PP	_	0	SP	_	_
14	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
17	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	vuxna	_	_	vuxen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3816
# text =  Det är i själva verket väldigt få flerordsenheter som inte tillåter någon lexikal eller annan strukturell variation.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i själva verket	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	själva	_	_	själva|själv|i själva verket:03	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	verket	_	_	verk|i själva verket:03	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	väldigt	_	_	väldig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	få	_	_	få	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	tillåter	_	_	tillåta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
12	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	annan	_	_	annan	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	strukturell	_	_	strukturell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3817
# text =  Inom barnspråksforskningen utgår man ifrån att barn i tidiga inlärningsstadier använder två olika typer av flerordskombinationer; (1) ord25 förbindelser som barnet har tagit in via inflödet och som kallas för underanalyzed strings och (2) flerordsenheter som barnet själv antas ha skapat och sedan lagrat i minnet som en enhet.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	barnspråksforskningen	_	_	barnspråksforskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
7	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	inlärningsstadier	_	_	inlärningsstadium	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	flerordskombinationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	ord25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	förbindelser	_	_	förbindelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
24	_	_	barnet	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
26	_	_	tagit	_	_	ta|ta in	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	in	_	_	in|ta in:26	PL	PL	_	0	PL	_	_
28	_	_	via	_	_	via	PP	PP	_	0	AA	_	_
29	_	_	inflödet	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
32	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
33	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	underanalyzed	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
35	_	_	strings	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	och	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
42	_	_	barnet	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
44	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
45	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
46	_	_	skapat	_	_	skapa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
47	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
48	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	AA	_	_
49	_	_	lagrat	_	_	lagra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
50	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
51	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
53	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
54	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3818
# text =  I: Birdsong, David (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Birdsong	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	David	_	_	David	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3819
# text =  Bokstäverna står för vilka skolor eleverna går på och numren innehåller information om informantens kön.
1	_	_	Bokstäverna	_	_	bokstav	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	numren	_	_	nummer	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	information	_	_	information	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	informantens	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	kön	_	_	kön	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3820
# text =  Malmgren 2003:127, see study III).
1	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	IR	_	_
2	_	_	2003:127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	see	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3821
# text =  Wennerholm, Peter, 2003: Det är som att köra bil med endast en ratt.
1	_	_	Wennerholm	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	köra	_	_	köra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	bil	_	_	bil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	ratt	_	_	ratt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3822
# text =  The description of bilingualism.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	description	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3823
# text =  I det förstnämnda fallet är det något oklart vilken betydelse av ordet rycker informanten avser.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	förstnämnda	_	_	förstnämnd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	oklart	_	_	oklar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	rycker	_	_	rycka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3824
# text =  Denna fråga har även varit relevant att ta ställning till i samband med den enkät som jag konstruerat för min undersökning (se vidare avsnitt 5.4).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
8	_	_	ta	_	_	ta|ta ställning	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	ställning	_	_	ställning|ta ställning:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	enkät	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
17	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	konstruerat	_	_	konstruera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
25	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	5.4)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3825
# text =  13 av de 50 svaren i samband med klättra på väggarna har klassificerats som icke-idiomatiska (6 i grupp L1, 2 i grupp L2 / tidig och 5 i grupp L2 / sen).
1	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	klassificerats	_	_	klassificera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
24	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
34	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3826
# text =  Studier inom andraspråksforskning ............................. 33 4.4.2.
1	_	_	Studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	andraspråksforskning	_	_	andraspråksforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.............................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	4.4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3827
# text =  Wray skriver om språkbrukarens kapacitet att hantera nya, kreativt skapade yttranden, både produktivt och receptivt.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	språkbrukarens	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	kapacitet	_	_	kapacitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
7	_	_	hantera	_	_	hantera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
10	_	_	kreativt	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skapade	_	_	skapad|skapa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	yttranden	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
15	_	_	produktivt	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och|både och:14	KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	receptivt	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3828
# text =  Relevanta aspekter är startålderns betydelse för andraspråksinlärning, ord­ förrådet i ett andraspråk, olika syn på flerspråkighet samt ungdomsspråk i flerspråkiga sammanhang.
1	_	_	Relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	startålderns	_	_	startålder|startåldern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	ord­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	förrådet	_	_	förråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AN	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3829
# text =  Wulff 2008:12).
1	_	_	Wulff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2008:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3830
# text =  Alla tre tillhör alltså de uttryck för vilka det finns en signifikant resultatskillnad mellan första- och andraspråkselever.
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	tillhör	_	_	tillhöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	resultatskillnad	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3831
# text =  – concerning different aspects of lexical competence, e.g. receptive and productive knowledge?
1	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	concerning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	competence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	e.g.	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	receptive	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	productive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3832
# text =  Exempel (8) och (9) nedan illustrerar vad vi i denna studie klassificerar som nybildade figurativa ordförbindelser: (8) Så varför upplever vi tid så olika?
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	illustrerar	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
12	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	klassificerar	_	_	klassificera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	Så	_	_	så	KN	KN	_	0	AN	_	_
26	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
27	_	_	upplever	_	_	uppleva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
28	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	så	_	_	så	KN	KN	_	0	HD	_	_
31	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3833
# text =  Applied Linguistics 19, s.
1	_	_	Applied	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3834
# text =  103 – 132.
1	_	_	103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	132	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3835
# text =  Andra drar slutsatsen att åtminstone enstaka sena inlärare kan komma upp i en nivå på andraspråket där de inte kan skiljas från infödda talare i olika typer av språkfärdighetstest, t.ex. grammatikalitetsbedömningstest eller perceptionstest där infödda lyssnare uppmanas att identifiera talare som första- respektive andraspråkstalare av språket ifråga (jfr bl.a. Birdsong 1992, Bongaerts 1999, Moyer 1999).
1	_	_	Andra	_	_	annan	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	drar	_	_	dra|dra slutsatsen	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	slutsatsen	_	_	slutsats|dra slutsatsen:02	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
5	_	_	åtminstone	_	_	åtminstone	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	enstaka	_	_	enstaka	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	komma	_	_	komma|komma upp	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	upp	_	_	upp|komma upp:10	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
18	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	skiljas	_	_	skiljas|skilja	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	språkfärdighetstest	_	_	språkfärdighetstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
32	_	_	grammatikalitetsbedömningstest	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
34	_	_	perceptionstest	_	_	perceptionstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
36	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	lyssnare	_	_	lyssnare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	uppmanas	_	_	uppmana	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
39	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
40	_	_	identifiera	_	_	identifiera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
41	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
43	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
44	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	UA	_	_
45	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	+F	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	CJ	_	_
51	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
52	_	_	Birdsong	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
54	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	Bongaerts	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
57	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
58	_	_	Moyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
59	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
60	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3836
# text =  de uttryck som få respektive många informanter 83 har kompletterat på det förväntade sättet), jämförts varpå skillnaderna har testats för signifikans.
1	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
4	_	_	få	_	_	få	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	varpå	_	_	varpå	HA	HA	_	0	AA	_	_
19	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
21	_	_	testats	_	_	testa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	signifikans	_	_	signifikans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3837
# text =  2.3 Användningen av figurativt språk i svenska elevers skrivande Elevtexter har studerats ur en rad olika perspektiv.
1	_	_	2.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	PA	_	_
9	_	_	skrivande	_	_	skriva	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	Elevtexter	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	studerats	_	_	studera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3838
# text =  Om noden däremot kollokerar med ett mer frekvent kollokat talar Sinclair om upward collocation.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	noden	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	kollokerar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	frekvent	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	kollokat	_	_	kollokat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	talar	_	_	tala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	Sinclair	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	upward	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
14	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3839
# text =  Av grupperna med svenska som andraspråk når grupp L2 / tidig det näst högsta resultatet (50 %), medan resultatet för grupp L2 / sen (39 %) ligger tydligt under den förstnämnda.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:04	KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:04	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	näst	_	_	näst	AB	AB	_	0	DT	_	_
14	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
22	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
33	_	_	tydligt	_	_	tydlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
34	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
35	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	förstnämnda	_	_	förstnämnd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3840
# text =  23 300 47 2,02 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D Att avvikelserna är mer frekventa i romanmaterialet är inget oväntat resultat med tanke på att författaren medvetet leker med fraseologiska enheter (Khemiri 2006, samtal på seminarium, se även Dagens Nyheter, 2 augusti 2004).
1	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	300	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
3	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2,02	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
6	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
10	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
11	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
12	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
13	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
14	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	K	_	_	k|K|s k:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
31	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
37	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
46	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
48	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
49	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
50	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
51	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
53	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
54	_	_	oväntat	_	_	oväntad	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
56	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	ET	_	_
57	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:56	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	på	_	_	på|med tanke på:56	PP	PP	_	0	OA	_	_
59	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
60	_	_	författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
61	_	_	medvetet	_	_	medveten	AB	AB.POS	_	0	XA	_	_
62	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
63	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
64	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
65	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
66	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
67	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
68	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
69	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
70	_	_	samtal	_	_	samtal	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
71	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
72	_	_	seminarium	_	_	seminarium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
73	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
74	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
75	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
76	_	_	Dagens	_	_	Dagens nyheter	PM	PM.GEN	_	0	OO	_	_
77	_	_	Nyheter	_	_	Dagens nyheter:76	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
78	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
79	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	augusti	_	_	augusti	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
81	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
82	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
83	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3841
# text =  • Are there differences in the mastery of individual expressions between participant groups with different ages of onset?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Are	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	SS	_	_
4	_	_	differences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	participant	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	groups	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
14	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	different	_	_	different	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	ages	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	EF	_	_
17	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3842
# text =  Große, Julia, 2008: Fraseologiska enheter på flerspråkig grund.
1	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3843
# text =  Skillnaden mellan grupp L1 och gruppen med den högsta startåldern lär däremot bero på andra faktorer.
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	lär	_	_	lära|lär	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	bero	_	_	bero	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3844
# text =  62 Große [Prentice], Julia 2008.
1	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Große	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	Prentice	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3845
# text =  I detta syfte har jag använt frasordboken Svenskt språkbruk.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	frasordboken	_	_	frasordbok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3846
# text =  Icke-infött drag SUF: tal SUF: skrift Roman Kontamination 5 2 5 Approximation 1 5 7 Båda 1 – 3 Ingen 5 – 13 Totalt antal exempel 12 7 28 Sammanfattningsvis kan man konstatera följande: Liksom huvudpersonen Halim i Khemiris roman avviker de åtta informanterna i SUFprojektet i sin användning av fraseologiska enheter från det standardspråkliga referensmaterialet men på ett delvis annorlunda och mer komplext sätt.
1	_	_	Icke-infött	_	_	icke-infödd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Roman	_	_	Roman	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	Kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
12	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
13	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	Approximation	_	_	approximation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
17	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
18	_	_	Båda	_	_	båda	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
20	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
22	_	_	Ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
23	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	Sammanfattningsvis	_	_	sammanfattningsvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
34	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
35	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
37	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
38	_	_	Liksom	_	_		PP	PP	_	0	AA	_	_
39	_	_	huvudpersonen	_	_	huvudperson	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
43	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
45	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
46	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
49	_	_	SUFprojektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	CJ	_	_
51	_	_	sin	_	_	sig|i sin:50	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
52	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
54	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
57	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
58	_	_	standardspråkliga	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
59	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	OA	_	_
61	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
62	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
63	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
64	_	_	annorlunda	_	_	annorlunda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
65	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
66	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
67	_	_	komplext	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
68	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
69	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3847
# text =  6 av dessa ingår i grupp L1 och 1 i grupp L2 / tidig.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
14	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3848
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3849
# text =  104 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D Frågeställningarna för denna undersökning är följande:  Hur kan man beskriva olika avvikelser i förhållande till standardspråket i bruket av fraseologiska enheter hos ungdomarna i SUFmaterialet?
1	_	_	104	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
3	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
8	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
9	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
10	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
11	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	K	_	_	k|K|s k:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
34	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	Frågeställningarna	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
44	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
45	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
46	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
47	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
49	_	_		_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
50	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
51	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
52	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
53	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
54	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
56	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	TA	_	_
57	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:56	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:56	PP	PP	_	0	OA	_	_
59	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
61	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
63	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
64	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
65	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
66	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
67	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
68	_	_	SUFmaterialet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
69	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3850
# text =  En gemensam nämnare för studierna kring slutnivå för andraspråksinlärning är, som Abrahamsson &amp; Hyltenstam (2004:234) påpekar, att de visar på ett signifikant samband mellan startålder för inlärning och slutnivå på inlärningen.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	nämnare	_	_	nämnare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
13	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
15	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	2004:234	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
22	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
31	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
33	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3851
# text =  Härtill kan svar som sätta pinnar / pinnen i hjulen och kanske även sätta tjappen i hjulen räknas.
1	_	_	Härtill	_	_	härtill	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AT	_	_
3	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	MS	_	_
5	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
6	_	_	pinnar	_	_	pinne	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
8	_	_	pinnen	_	_	pinne	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	MA	_	_
13	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	tjappen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	räknas	_	_	räknas|räkna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3852
# text =  För detta krävs ett större och mer balanserat material.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	balanserat	_	_	balanserad|balansera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3853
# text =  Tre typer av figurativa ordförbindelser Som tidigare påpekats har vår analys resulterat i en tredelad typologi, dvs.
1	_	_	Tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	påpekats	_	_	påpeka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OA	_	_
10	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	resulterat	_	_	resultera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	tredelad	_	_	tredelad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	typologi	_	_	typologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3854
# text =  Däremot finns 2 avvikelser som har klassats som ogrammatiska, som kan förmodas vara resultatet av något som liknar en kontamination.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
13	_	_	förmodas	_	_	förmoda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3855
# text =  Enligt Skolverket (2008:35) når elever som går på studieförberedande utbildningarna i högre grad behörighetskraven.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	Skolverket	_	_	Skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2008:35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	studieförberedande	_	_	studieförberedande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	utbildningarna	_	_	utbildning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i högre grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	högre	_	_	hög|i högre grad:13	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	grad	_	_	grad|i högre grad:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	behörighetskraven	_	_	behörighetskrav	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3856
# text =  Nuförtiden råder dock i stort sett konsensus vad gäller den övergripande terminologin inom ämnesområdet, och huvudtyperna av flerordsuttryck definieras på liknande sätt av de flesta fraseologiforskare (Burger 1998 s. 33).
1	_	_	Nuförtiden	_	_	nuförtiden	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	stort	_	_	stor|i stort:04|i stort sett:04	AB	AB	_	0	HD	_	_
6	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:04	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	konsensus	_	_	konsensus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
9	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	terminologin	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ämnesområdet	_	_	ämnesområde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	huvudtyperna	_	_	huvudtyp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	definieras	_	_	definiera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	fraseologiforskare	_	_	fraseologiforskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
32	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3857
# text =  När det gäller uttrycket prata i nattmössan, som får det lägsta resultatet i samtliga informantgrupper, finns inga signifikanta resultatskillnader mellan startåldersgrupperna.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:05|i nattmössan	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:05|i nattmössan:06	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3858
# text =  En central fråga för undersökningen har varit huruvida behärskningen av de aktuella uttrycken skiljer sig mellan förstaoch andraspråksinlärare av svenska, samt mellan andraspråksinlärare med olika startåldrar för inlärningen av svenska.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	central	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	förstaoch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	+F	_	_
24	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	startåldrar	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3859
# text =  För att förtydliga har de aktuella fraserna kursiverats.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
3	_	_	förtydliga	_	_	förtydliga	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	kursiverats	_	_	kursivera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3860
# text =  Nottingham Linguistic Circular 11, s.
1	_	_	Nottingham	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Circular	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3861
# text =  Hultman, Tor G.
1	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Tor	_	_	Tor	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3862
# text =  Liksom i Ekbergs undersökningar använder dock de enspråkiga informanterna fler konventionaliserade ordförbindelser än de flerspråkiga eleverna; analysen visar på en signifikant skillnad mellan grupperna 1 (SVE) och 4 (START &lt; 6) och de övriga resultaten visar på en liknande tendens.
1	_	_	Liksom	_	_	liksom	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	Ekbergs	_	_	Ekberg	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
18	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
31	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
38	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
42	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
43	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3863
# text =  Den kortaste är på 168 löpande ord och den längsta på 2103 löpande ord.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kortaste	_	_	kort	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	168	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	längsta	_	_	lång	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	2103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3864
# text =  Dessa är jämnfördelade på vanliga och idiosynkratiska kontaminationer.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	jämnfördelade	_	_	jämnfördelad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
7	_	_	idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3865
# text =  Han framhäver approximationer (1992:360) till den konventionaliserade for35 men (som i ” den fungerar nog inte på längden ”) och kontaminationer av element från två eller flera olika uttryck (som i ” man beräknar med att ... ”) som vanliga feltyper i elevernas muntliga och skriftliga produktion.
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	framhäver	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1992:360	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	for35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
16	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	MA	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	på	_	_	på|på längden	PP	PP	_	0	PL	_	_
21	_	_	längden	_	_	längd|på längden:20	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
27	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
31	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
38	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
39	_	_	beräknar	_	_	beräkna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
41	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	HD	_	_
42	_	_	...	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
43	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
45	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
46	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	feltyper	_	_	feltyp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
50	_	_	muntliga	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
52	_	_	skriftliga	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3866
# text =  Uppgifter som i första hand kräver receptiv behärskning av ordförrådet har i många studier visat sig vara lättare för både första- och andraspråkstalare, än sådana där man måste använda sig av produktiva språkfärdigheter (Nation 2001).
1	_	_	Uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	första	_	_	i första hand:03	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:03	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	studier	_	_	studium	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:15	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
18	_	_	lättare	_	_	lätt	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
21	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och|både och:20	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
26	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
27	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
28	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	produktiva	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	språkfärdigheter	_	_	språkfärdighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3867
# text =  I studier där dessa typer av test har använts på andraspråksinlärare har man bl.a. kommit fram till att dessa, i likhet med barn som lär sig sitt förstaspråk, i högre utsträckning gör fonologiska associationer än infödda talare, som snarare verkar associera på det semantiska planet utifrån ett givet ord.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
4	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
15	_	_	kommit	_	_	komma|komma fram	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	fram	_	_	fram|komma fram:15	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
19	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	SS	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	+A	_	_
22	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	med	_	_	med|i likhet med:21	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	lär	_	_	lära|lär|lära sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	sig	_	_	sig|lära sig:26	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
28	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i högre utsträckning	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	högre	_	_	hög|i högre utsträckning:31	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i högre utsträckning:31	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
35	_	_	fonologiska	_	_	fonologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
38	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
42	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
43	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
44	_	_	associera	_	_	associera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
45	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
46	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
47	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	planet	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
51	_	_	givet	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
52	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3868
# text =  […] there is nothing at all to stop us saying, what a pleasant event it is to see you.
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	OO	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	nothing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
9	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	stop	_	_	stop	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	us	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	saying	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	pleasant	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	event	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	see	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	you	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3869
# text =  Sköldberg, Emma, 2004: Korten på bordet.
1	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
7	_	_	Korten	_	_	kort	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3870
# text =  Andraspråkseleverna behöver ofta komma i kapp de jämnåriga förstaspråkseleverna när det gäller det basordförråd som dessa redan behärskar vid skolstarten, samtidigt som de därutöver ska bygga upp ett skolrelaterat ordförråd på andraspråket och utöka det med flera tusen ord om året (Viberg 1993:36, se även Studie III).
1	_	_	Andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
4	_	_	komma	_	_	komma|komma i kapp	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i|komma i kapp:04|i kapp	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	kapp	_	_	komma i kapp:04|i kapp:05	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	jämnåriga	_	_	jämnårig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
12	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
14	_	_	basordförråd	_	_	basordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
16	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	SS	_	_
17	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
18	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	+F	_	_
23	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
24	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	därutöver	_	_	därutöver	AB	AB	_	0	CA	_	_
26	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	bygga	_	_	bygga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	skolrelaterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
35	_	_	utöka	_	_	utöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
36	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
37	_	_	med	_	_	med|med flera	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	flera	_	_	med flera:37	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	tusen	_	_	tusen	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	året	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	1993:36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
46	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
48	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
49	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3871
# text =  Jag är tacksam för många goda samtal, klok vägledning, mycket omtanke och allt roligt som jag har fått vara med om som Ingers doktorand!
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tacksam	_	_	tacksam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	goda	_	_	god	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	samtal	_	_	samtal	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	klok	_	_	klok	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	vägledning	_	_	vägledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
13	_	_	omtanke	_	_	omtanke	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
15	_	_	allt	_	_	all	DT	DT.NEU.SIN.IND+DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	roligt	_	_	rolig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
25	_	_	Ingers	_	_	Inger	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	doktorand	_	_	doktorand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3872
# text =  The age effect in second language acquisition: Is it too late to acquire native-level competence in a second language after the age of seven?
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	effect	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Is	_	_	is	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	too	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	late	_	_	lat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	acquire	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	native-level	_	_	native-|native-level	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	competence	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
17	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
19	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
21	_	_	after	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	seven	_	_	seven	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3873
# text =  Manliga informanter betecknas med siffror upp till 25, kvinnliga med siffror över 25.
1	_	_	Manliga	_	_	manlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	betecknas	_	_	beteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	siffror	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	kvinnliga	_	_	kvinnlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	siffror	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3874
# text =  A Dictionary of English Collocations.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Dictionary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Collocations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3875
# text =  Ytterligare en förklaring är ” the ’ access ’ explanation ” som bygger på tanken att ett nytt inlärt ord i andra- eller främmandespråket i ett tidigt inlärningsstadium är direkt länkat till ekvivalenten i inlärarens förstaspråk (Ellis &amp; Beaton 1993, jfr Bialystok 2001, se vidare avsnitt 4.3).
1	_	_	Ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
7	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	access	_	_	access	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
10	_	_	explanation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	tanken	_	_	tanke|tank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	inlärt	_	_	lära in|inlärd|inlära	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	andra-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	främmandespråket	_	_	främmandespråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	tidigt	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	inlärningsstadium	_	_	inlärningsstadium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	direkt	_	_	direkt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
31	_	_	länkat	_	_	länka	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	ekvivalenten	_	_	ekvivalent	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	inlärarens	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
36	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
40	_	_	Beaton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
44	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
46	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	EF	_	_
48	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
49	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	4.3)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3876
# text =  Behovet av en neutral term motiveras bl.a. utifrån det faktum att det förekommer en rad olika beteckningar för de muntliga varieteter som talas bland ungdomar i de aktuella områdena, t.ex. rinkebysvenska, rosengårdssvenska, gårdstenska eller blattesvenska.
1	_	_	Behovet	_	_	behov	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	neutral	_	_	neutral	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	term	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	motiveras	_	_	motivera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
8	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	faktum	_	_	faktum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	beteckningar	_	_	beteckning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	muntliga	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	varieteter	_	_	varietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	talas	_	_	tala	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
24	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	områdena	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
32	_	_	rinkebysvenska	_	_	rinkebysvensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	rosengårdssvenska	_	_	rosengårdssvensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	gårdstenska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
38	_	_	blattesvenska	_	_	blattesvensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3877
# text =  Som exempel anförs » man beräknar med att » där element från ordförbindelserna räkna med något och beräkna något har kombinerats.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	anförs	_	_	anföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	beräknar	_	_	beräkna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
9	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
10	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
11	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	räkna	_	_	räkna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
18	_	_	beräkna	_	_	beräkna	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
19	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	kombinerats	_	_	kombinera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3878
# text =  Debatten har dock förts på mycket varierande grunder och ofta utan hänsyn till en eller flera viktiga aspekter av Lennebergs ursprungliga formulering, t.ex. att han avser en infödd slutnivå på inlärningen, och inte i vilken mån det generellt är möjligt att tillägna sig ett andraspråk efter en viss ålder (se Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2004:223f).
1	_	_	Debatten	_	_	debatt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	förts	_	_	föra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	grunder	_	_	grund	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
11	_	_	utan	_	_	utan|utan hänsyn till	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|utan hänsyn till:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	till	_	_	till|utan hänsyn till:11	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	viktiga	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	Lennebergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
21	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	formulering	_	_	formulering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	+A	_	_
25	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	AN	_	_
26	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	infödd	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	+F	_	_
35	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
36	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:36	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:36	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
40	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
41	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
42	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
43	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
44	_	_	tillägna	_	_	tillägna|tillägna sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
45	_	_	sig	_	_	sig|tillägna sig:44	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
46	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
47	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
49	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
50	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
53	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
54	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
56	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
57	_	_	2004:223f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
58	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3879
# text =  i vilken mån det är möjligt att härleda frasens betydelse utifrån de enskilda konstituenternas betydelse.
1	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:01	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
8	_	_	härleda	_	_	härleda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	frasens	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3880
# text =  I anslutning till Sköldbergs resultat och för att inte vålla ytterligare gränsdragningsproblem i samband med analysen, har jag alltså valt att räkna användningen av bestämd form som avvikelser från den konventionaliserade formen (enligt Svenkt språkbruk 2003).
1	_	_	I	_	_	i|i anslutning till	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	anslutning	_	_	anslutning|i anslutning till:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till|i anslutning till:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	Sköldbergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	AN	_	_
5	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	vålla	_	_	vålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	gränsdragningsproblem	_	_	gränsdragningsproblem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
22	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
23	_	_	räkna	_	_	räkna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
24	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	bestämd	_	_	bestämma|bestämd	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
29	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
30	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	Svenkt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3881
# text =  Hyltenstam, Kenneth &amp; Abrahamsson, Niclas 2002.
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Niclas	_	_	Niclas	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3882
# text =  Halliday, McIntosh &amp; Strevens (1964:33) exemplifierar denna relation utifrån ordet chair som nod: ” Given the item ’ chair ’, we are more likely to find in the same utterance the items ’ sit ’ or ’ comfortable ’ […] than, say, ‘ haddock ’ … ”.
1	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	McIntosh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	Strevens	_	_		PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	1964:33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	exemplifierar	_	_	exemplifiera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	chair	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	nod	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Given	_	_	giv	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	item	_	_	item	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	chair	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
27	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	likely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	find	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	utterance	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	items	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
38	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	sit	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	comfortable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
45	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
47	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	‘	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	haddock	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
56	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3883
# text =  Svanlund, Jan, 2001: Metaforen som konvention.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
9	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3884
# text =  Vidare finns det sådana som utgörs av en nominalfras, t.ex. en dans på rosor (L38, SVE) eller en prepositionsfras: i all sin prakt (L37, SVE).
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	utgörs	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	nominalfras	_	_	nominalfras	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	dans	_	_	dans|dans på rosor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	på	_	_	på|dans på rosor:13	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	rosor	_	_	ros|dans på rosor:13	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	L38	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
19	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	prepositionsfras	_	_	prepositionsfras	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	all	_	_	all	DT	DT.UTR.SIN.IND+DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
28	_	_	prakt	_	_	prakt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	L37	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
32	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3885
# text =  Tabell 11 visar hur avvikelserna från de konventionaliserade formerna i samband med de tio svåraste uttrycken fördelar sig på de olika avvikelsetyper som nämnts i föregående avsnitt.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
5	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	svåraste	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	fördelar	_	_	fördela	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
18	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	avvikelsetyper	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	föregående	_	_	föregående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3886
# text =  An extended readability measure.
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	extended	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	readability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	measure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3887
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3888
# text =  What were the circumstances that led to her bilingualism?
1	_	_	What	_	_		UO	UO	_	0	MA	_	_
2	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	circumstances	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	led	_	_	led	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	her	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3889
# text =  Dessa iakttagelser kan jämföras med t.ex. Wennerholm (2003) som funnit relativt många exempel på figurativt språk i texter skrivna av gymnasielever år 2002.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	iakttagelser	_	_	iakttagelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	jämföras	_	_	jämföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Wennerholm	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
23	_	_	gymnasielever	_	_	gymnasielever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
24	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3890
# text =  Detta gäller också kollokationen allvarlig sjukdom som får den högsta poängen sammanlagt och därmed hamnar högst upp i tabell 8.3.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	poängen	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
14	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	HD	_	_
15	_	_	hamnar	_	_	hamna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
16	_	_	högst	_	_	högst|hög	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
17	_	_	upp	_	_	upp	AB	AB	_	0	TA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3891
# text =  Granger, Sylviane (2003).
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sylviane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3892
# text =  I: Cowie, Anthony P.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cowie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Anthony	_	_	Anthony	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3893
# text =  Dessutom kommer samtliga studier fram till att de flesta inlärare som påbörjar inlärningen av ett språk tidigt och före en viss ålder verkar nå en slutnivå som liknar infödda talares, även om åldersgränserna och vilka faktorer som framhävs som negativt påverkande i samband med äldre inlärares förmåga till informell inlärning varierar.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma|komma fram	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	fram	_	_	fram|komma fram:02	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	påbörjar	_	_	påbörja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	tidigt	_	_	tidig	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
19	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	CJ	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	nå	_	_	nå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	talares	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	OO	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	om	_	_	om|även om:32	SN	SN	_	0	HD	_	_
34	_	_	åldersgränserna	_	_	åldersgräns	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
36	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
39	_	_	framhävs	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
40	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
41	_	_	negativt	_	_	negativ	AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
42	_	_	påverkande	_	_	påverka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
44	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
46	_	_	äldre	_	_	gammal	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	inlärares	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
48	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
49	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	informell	_	_	informell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3894
# text =  Mönstret liknar dock det i förståelsetestet i det avseendet att grupp L1 når det högsta resultatet (72 %), följt av grupp L2 / tidig (41 %) och de tidigare inlärarna i grupp L2 / sen (33 %).
1	_	_	Mönstret	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	förståelsetestet	_	_	förståelsetest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i det avseendet	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den|i det avseendet:07	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	avseendet	_	_	avseende|i det avseendet:07	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	följt	_	_	följa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
24	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
33	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
39	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	+F	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3895
# text =  Svanlund (2009:36f) diskuterar begreppet genomskinlighet i förhållande till en sådan strikt syn på kompositionalitet.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2009:36f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
6	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:08	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	strikt	_	_	strikt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3896
# text =  Sammanfattningsvis kan man konstatera att det finns vissa tendenser som pekar i samma riktning som resultaten i Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard (2008), men att det utifrån denna analys inte kan dras några entydiga slutsatser om frekvensens roll för informanternas behärskning av de aktuella konventionaliserade uttrycken.
1	_	_	Sammanfattningsvis	_	_	sammanfattningsvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
8	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	pekar	_	_	peka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	riktning	_	_	riktning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
22	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	SS	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
29	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
30	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
31	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
34	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
35	_	_	dras	_	_	dras|dra|dra slutsatser	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
36	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	entydiga	_	_	entydig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	slutsatser	_	_	slutsats|dra slutsatser:35	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	frekvensens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
41	_	_	roll	_	_	roll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
44	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
47	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3897
# text =  14 3.
1	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3898
# text =  Bybee, Joan 1998.
1	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Joan	_	_	Joan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3899
# text =  Det verkar som att förstaspråkselever, när de inte behärskar ett uttryck, är mer benägna att pröva olika typer av lösningar med hjälp av olika strategier.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
5	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
8	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
16	_	_	benägna	_	_	benägen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
18	_	_	pröva	_	_	pröva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	strategier	_	_	strategi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3900
# text =  Man kan tänka sig att dessa uttryck helt enkelt inte är speciellt frekventa i den aktuella åldersgruppens språkbruk.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:03	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:08	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	HD	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	åldersgruppens	_	_	åldersgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3901
# text =  Linguistische Aspekte, Vorkommensanalysen, Sprachspiel.
1	_	_	Linguistische	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Aspekte	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Vorkommensanalysen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Sprachspiel	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3902
# text =  Om orsaken till detta sätt att svara är att eleverna inte behärskar det efterlysta konventionaliserade uttrycket, är däremot omöjligt att bedöma.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	SP	_	_
2	_	_	orsaken	_	_	orsak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	FS	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
7	_	_	svara	_	_	svara	VB	VB.INF.AKT	_	0	SP	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
10	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
12	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	omöjligt	_	_	omöjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
22	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3903
# text =  Ett metodiskt problem i samband med denna studie är utan tvekan det skriftspråkliga referensmaterialet.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	metodiskt	_	_	metodisk	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
3	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	utan	_	_	utan|utan tvekan	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	tvekan	_	_	tvekan|utan tvekan:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
13	_	_	skriftspråkliga	_	_	skriftspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3904
# text =  Indelningen av informanterna, både i SUF-projektet (studierna I och II) och enkätundersökningen (studie III), har alltså inte varit helt oproblematisk.
1	_	_	Indelningen	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och|både och:05	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
26	_	_	oproblematisk	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3905
# text =  Det faktum att elever påverkas av utgångstexter i liknande skrivsituationer har redan iakttagits av t.ex. Hultman &amp; Westman (1977 s. 23, 251) och Josephson m.fl. (1990 s. 47).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	faktum	_	_	faktum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
4	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	utgångstexter	_	_	utgångstext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skrivsituationer	_	_	skrivsituation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	iakttagits	_	_	iaktta	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
16	_	_	Hultman	_	_	Hultman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
18	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
22	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	251	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
27	_	_	Josephson	_	_	Josephson	PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
28	_	_	m.fl.	_	_	m.fl.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
30	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
32	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3906
# text =  På rak arm Tabell 9.3: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket på rak arm per informantgrupp Inget svar L1 (15) 1 L2 / tidig (14) 6 L2 / sen (16) 9 Totalt 16 Vanliga kontaminationer 10 4 4 18 Idiosynkratiska kontaminationer Ickeidiomatiska svar – 1 – 1 – 2 – 2 Ogrammatiska svar 2 1 3 6 Förväntade svar 2 – – 2 16 av 45 informanter har inte kompletterat fragmentet på rak ______.
1	_	_	På	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	DT	_	_
2	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	9.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:16	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
29	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
30	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
43	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
47	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
48	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
57	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
58	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
59	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
60	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
61	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
64	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
65	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
66	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
68	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
69	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
70	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
71	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
72	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
73	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
74	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
75	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
76	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
78	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
79	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
80	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
81	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
82	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
83	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
84	_	_	______	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
85	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3907
# text =  Den typ av ordförbindelser vi undersöker är helt enkelt inte tillräckligt frekvent i alla informantgruppers skrivande.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	undersöker	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
9	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:08	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	HD	_	_
11	_	_	tillräckligt	_	_	tillräcklig	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
12	_	_	frekvent	_	_	frekvent	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	informantgruppers	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3908
# text =  Det är dock möjligt att konstruera flervalstest av varierande svårighetsgrad, som i första hand verkar vara relaterad till hur pass nära distraktorerna ligger den korrekta formen i betydelse (Nagy, Herman &amp; Anderson 1985, se även Nation 2001:349).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	konstruera	_	_	konstruera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	flervalstest	_	_	flervalstest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	svårighetsgrad	_	_	svårighetsgrad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
14	_	_	första	_	_	i första hand:13	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	relaterad	_	_	relatera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	hur	_	_	hur|hur pass	HA	HA	_	0	AA	_	_
21	_	_	pass	_	_	pass|hur pass:20	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	nära	_	_		PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	distraktorerna	_	_	distraktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	Nagy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	Herman	_	_	Herman	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
35	_	_	Anderson	_	_	Anderson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	1985	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
39	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
40	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	2001:349	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3909
# text =  Tabell 7.1: Delresultaten i fallande ordning (% av maximalt resultat) per grupp.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	7.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3910
# text =  Sköldberg, Emma (2004).
1	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3911
# text =  Sköldberg, Emma 2004: Korten på bordet.
1	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
6	_	_	Korten	_	_	kort	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3912
# text =  Av den språkliga kompetensens många olika aspekter är det ordförrådet som utvecklas mest under en människas liv (Viberg 1993:35).
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	kompetensens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
10	_	_	ordförrådet	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	utvecklas	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
14	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	människas	_	_	människa	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	liv	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	1993:35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3913
# text =  […] (Lakoff &amp; Johnson 1980:4) Som ett annat ofta citerat exempel på konceptuell metafor kan THE DEVELOPMENT OF A LOVE RELATIONSHIP IS A JOURNEY anföras (Langlotz 2006:67, jfr Lakoff 1993), där kunskap om resors eller resandets väsen överförs till kunskap om kärleksförhållanden (Lakoff 1993:207).
1	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
3	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
7	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	1980:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	HD	_	_
12	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	citerat	_	_	citera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	metafor	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	THE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	DEVELOPMENT	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	OF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	LOVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	RELATIONSHIP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	IS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	JOURNEY	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	anföras	_	_	anföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
32	_	_	2006:67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
35	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
40	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	resors	_	_	resa	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
43	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
44	_	_	resandets	_	_	resande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
45	_	_	väsen	_	_	väsen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	överförs	_	_	överföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
47	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
48	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	kärleksförhållanden	_	_	kärleksförhållande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
53	_	_	1993:207	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3914
# text =  Fauconnier, Gilles &amp; Turner, Mark, 2002: The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind ’ s Hidden Complexities.
1	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Gilles	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Turner	_	_	Turner	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Mark	_	_	Mark	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	Way	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	We	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Think	_	_	Think	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
16	_	_	Conceptual	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	Blending	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	Mind	_	_	minna	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
23	_	_	Hidden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	Complexities	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3915
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3916
# text =  Den sena inlärargruppen har delats in i två undergrupper för att göra det möjligt att säga något om eventuella skillnader mellan elever som har fått hela, eller nästan hela, sin skolgång på andraspråket, och sådana som först i något högre ålder har kommit i kontakt med både vardaglig och skolrelaterad svenska.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	inlärargruppen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	i	_	_	i|in i:06	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	undergrupper	_	_	undergrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
14	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
16	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	MS	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
29	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
30	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	skolgång	_	_	skolgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
38	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
39	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
40	_	_	först	_	_	först	AB	AB	_	0	CA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
42	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
46	_	_	kommit	_	_	komma	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
48	_	_	kontakt	_	_	kontakt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
50	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
51	_	_	vardaglig	_	_	vardaglig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	och	_	_	och|både och:50	KN	KN	_	0	PA	_	_
53	_	_	skolrelaterad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3917
# text =  Howarth, Peter 1998.
1	_	_	Howarth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3918
# text =  Det skulle kräva en djupare analys av talspråksmaterialet och en jämförelse av sådana projektdeltagare som har identifierats som talare av varieteten med en kontrollgrupp av SUF-informanter som inte anses vara SMG-användare (se bl.a. Hansson &amp; Svensson 2004, Bodén &amp; Große 2006).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	kräva	_	_	kräva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	djupare	_	_	djup	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	talspråksmaterialet	_	_	talspråksmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	projektdeltagare	_	_	projektdeltagare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	identifierats	_	_	identifiera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	varieteten	_	_	varietet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	kontrollgrupp	_	_	kontrollgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	SUF-informanter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
29	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
30	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
31	_	_	SMG-användare	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	CJ	_	_
34	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
35	_	_	Hansson	_	_	Hansson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	MS	_	_
37	_	_	Svensson	_	_	Svensson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	Bodén	_	_	Bodén	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
42	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3919
# text =  En korpusundersökning av hur nya sammansättningar konventionaliseras och får sin betydelse.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	korpusundersökning	_	_	korpusundersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
5	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	sammansättningar	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	konventionaliseras	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3920
# text =  Stable and creative aspects of vocabulary use.
1	_	_	Stable	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	creative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3921
# text =  Bilingualism: Language and Cognition 2, s.
1	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Cognition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3922
# text =  Samtliga elever går det andra året på gymnasiet och deras skolor ligger i flerspråkiga områden i Stockholm, Göteborg och Malmö.
1	_	_	Samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	året	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	gymnasiet	_	_	gymnasium	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	Malmö	_	_	Malmö	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3923
# text =  Formerna få upp saken för något och få upp humöret för något skulle kunna ses som kontaminationer med uttrycken ta upp saken (med någon) respektive hålla humöret uppe.
1	_	_	Formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
4	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	XF	_	_
9	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
10	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
13	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	ta	_	_	ta|ta upp	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:20	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	saken	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
25	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla uppe	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	uppe	_	_	uppe|hålla uppe:28	AB	AB	_	0	ET	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3924
# text =  Studies in Second Language Acquisition 21, s.
1	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3925
# text =  Här är det fråga om en bildbeskrivning.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	bildbeskrivning	_	_	bildbeskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3926
# text =  Som för de uttryck som diskuterats tidigare, är det alltså en94 dast ett mindre antal förstaspråkselever som klarar av att bilda det konventionaliserade uttrycket ifråga.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	XF	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	en94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
13	_	_	dast	_	_		VB	VB.SUP.AKT	_	0	TA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	klarar	_	_	klara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
22	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	OA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3927
# text =  Stockholm.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3928
# text =  Liknande kan sägas för komma till kritan, som också genererar ett relativt högt resultat medan ett mer genomskinligt uttryck som hålla modet / humöret uppe i samma tabell ger ett relativt lågt resultat.
1	_	_	Liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	PA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	komma	_	_	komma|komma till kritan	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
6	_	_	till	_	_	till|komma till kritan:05	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	kritan	_	_	krita|komma till kritan:05	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	högt	_	_	hög	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	DT	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
22	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla uppe	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	modet	_	_	mode|mod	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
25	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	uppe	_	_	uppe|hålla uppe:22	AB	AB	_	0	CJ	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
33	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3929
# text =  De enskilda uttrycken ......................................................... 113 7.3.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	113	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	7.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3930
# text =  191 – 221.
1	_	_	191	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	221	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3931
# text =  Like Ekberg (1997, 1998, 1999), Wray (2008) proposes that L2 learners have access to a smaller set of multiword units than native speakers, which implies a bigger need for analysis and application of grammatical rules: [I] t is hypothesized that adult learners tend overall to analyse input more and to store smaller lexical units (cf.
1	_	_	Like	_	_	like	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	proposes	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	access	_	_	access	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	smaller	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	set	_	_	set	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	multiword	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
28	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
29	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
33	_	_	implies	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	bigger	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	need	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
37	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	application	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	rules	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
45	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	I	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
47	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
48	_	_	t	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
49	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	hypothesized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	adult	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
54	_	_	tend	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	overall	_	_	overall	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
56	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	IT	_	_
57	_	_	analyse	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
58	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
59	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	IT	_	_
60	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
61	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
62	_	_	store	_	_	stor	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
63	_	_	smaller	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	lexical	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
65	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
66	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
67	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
68	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3932
# text =  Även om den relativt fylliga bakgrundsinformation med avseende på födelseland och startålder etc., som finns tillgänglig för informanterna i SUF-projektet, i viss mån kan ge viktiga ledtrådar för valet av tolkningsram i de enskilda fallen, kan isolerade analyser av enskilda språkdrag knappast förväntas ge några entydiga svar i detta avseende.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	fylliga	_	_	fyllig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	bakgrundsinformation	_	_	bakgrundsinformation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:07	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	på	_	_	på|med avseende på:07	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	födelseland	_	_	födelseland	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	etc.	_	_	etc.	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	tillgänglig	_	_	tillgänglig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:23	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	viktiga	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	ledtrådar	_	_	ledtråd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	valet	_	_	val	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	tolkningsram	_	_	tolkningsram	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	fallen	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
40	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	språkdrag	_	_	språkdrag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
46	_	_	förväntas	_	_	förvänta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
47	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
48	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
49	_	_	entydiga	_	_	entydig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
52	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
53	_	_	avseende	_	_	avseende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3933
# text =  Som exempel kan relationerna mellan (eng.) jeal­ ousy och (sv.)
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	relationerna	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	jeal­	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
11	_	_	ousy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	sv	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 3934
# text =  Ser man på frekvensen för uttrycket rinna ut i sanden, hittar man 23 förekomster i PAROLE (söksträng: ” ut i sanden ”) och 78 drygt 1,1 miljon träffar på Google (på samma söksträng).
1	_	_	Ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	rinna	_	_	rinna|rinna ut|rinna ut i sanden	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:07|rinna ut i sanden:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	i	_	_	i|rinna ut i sanden:07	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	sanden	_	_	sand|rinna ut i sanden:07	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	hittar	_	_	hitta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
21	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	ut	_	_	ut	PL	PL	_	0	CJ	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	sanden	_	_	sand	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
28	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
30	_	_	1,1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	miljon	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	träffar	_	_	träff	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
34	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3935
# text =  Mahwah, NJ: Erlbaum.
1	_	_	Mahwah	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	NJ	_	_		IN	IN	_	0	+F	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Erlbaum	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3936
# text =  Det flerspråkiga lexikonet Särskilda aspekter som rör det flerspråkiga mentala lexikonet är, med tanke på informantgrupperna i detta arbete, naturligtvis högst relevanta här.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Särskilda	_	_	särskilja|särskild	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	rör	_	_	röra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	XX	_	_
15	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	på	_	_	på|med tanke på:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	högst	_	_	högst	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
25	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3937
# text =  Dessutom kan det konstateras att uttrycket hål108 109 avvikelser totalt förväntade svar inget svar ogrammatiska svar kontaminationer vanliga kontaminationer icke-idiomatiska svar 13 7 – – – – 13 Hålla i schack 4 16 – – 1 – 3 Käppar i hjulen 5 15 3 – 1 – 1 Få upp ögonen 4 16 – – – 4 – På rak arm 12 8 6 4 2 – – Livet leker 5 15 1 1 – 2 1 Högsta hugg Tabell 11: Typer av avvikelser i de 20 enkäterna med högst resultat 5 15 1 – – – 4 Klättra på väggarna 3 17 – – 2 – 1 3 17 – – – – 3 6 14 – – 2 – 4 Få ngt / ngn Lyckligt Inte för på halsen ovetande fem öre 60 140 11 5 8 6 31 Totalt la någon i schack genererar betydligt fler icke-idiomatiska svar bland de högpresterande informanterna (13) än de övriga uttrycken, där antalet ligger mellan 0 och 5 förekomster av den aktuella typen av avvikelse.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	konstateras	_	_	konstatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	hål108	_	_		NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	109	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
25	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
29	_	_	Hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:029|i schack	PP	PP	_	0	PL	_	_
31	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:029|i schack:030	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
33	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
34	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
35	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
37	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
38	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	Käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
44	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
45	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
46	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
47	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
49	_	_	Få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.IMP.AKT	_	0	TA	_	_
50	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:049	PL	PL	_	0	PL	_	_
51	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:049	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
52	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
53	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
54	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
55	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
56	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
57	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
58	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
59	_	_	På	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	RA	_	_
60	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:059	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
61	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:059	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
63	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
64	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
65	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
66	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
67	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
68	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
69	_	_	Livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
70	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
71	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
72	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
73	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
74	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
75	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
77	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
78	_	_	Högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
79	_	_	hugg	_	_	hugg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
81	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
82	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
83	_	_	Typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
84	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
85	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
86	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
87	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
88	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
89	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
90	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
91	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
92	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
93	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
94	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
95	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
96	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
97	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
98	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
99	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
100	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
101	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
102	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
103	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
104	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
105	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
106	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
107	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
108	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
109	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
110	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
111	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
112	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
113	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
114	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
115	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
116	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
117	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
118	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
119	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
120	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
121	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
122	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
123	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
124	_	_	Få	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
125	_	_	ngt	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
126	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
127	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
128	_	_	Lyckligt	_	_	lycklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
129	_	_	Inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
130	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
131	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CA	_	_
132	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
133	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
134	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
135	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
136	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
137	_	_	140	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
138	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
139	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
140	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
141	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
142	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
143	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
144	_	_	la	_	_	lägga	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
145	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
146	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
147	_	_	schack	_	_	schack|i schack:146	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
148	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
149	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
150	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
151	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
152	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
153	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
154	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
155	_	_	högpresterande	_	_	högpresterande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
156	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
157	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
158	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
159	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
160	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
161	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	HD	_	_
162	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
163	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
164	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
165	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
166	_	_	antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
167	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
168	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
169	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
170	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
171	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
172	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
173	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
174	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
175	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
176	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
177	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
178	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
179	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3938
# text =  någon i schack.
1	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	schack	_	_	schack|i schack:2	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3939
# text =  Tell me, how is your life progressing at the moment (2002:12).
1	_	_	Tell	_	_	Tell	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	me	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	your	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	life	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	progressing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
11	_	_	moment	_	_	moment	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	2002:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3940
# text =  Därför har enkäterna med högst resultat, dvs.
1	_	_	Därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3941
# text =  Analysen innehåller en kvantitativ del, men är i huvudsak kvalitativ.
1	_	_	Analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	OO	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i huvudsak	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	huvudsak	_	_	huvudsak|i huvudsak:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3942
# text =  A Dynamic View.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Dynamic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	View	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3943
# text =  utg.) Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
7	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3944
# text =  6 av 45 svar i samband med uttrycket få upp ögonen för något har klassats som icke-idiomatiska.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:09	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3945
# text =  I det här fallet försöker man tänka ut vad man har gjort med sitt liv och om man verkligen tagit vara på sin tid på jorden.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den|den här	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	här	_	_	här|den här:02	AB	AB	_	0	HD	_	_
4	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	försöker	_	_	försöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	ut	_	_	ut|tänka ut:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	gjort	_	_	göra|göra om	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	liv	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	om	_	_	om|göra om:12	SN	SN	_	0	CJ	_	_
18	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	verkligen	_	_	verkligen	AB	AB	_	0	MA	_	_
20	_	_	tagit	_	_	ta|ta vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	vara	_	_	vara|ta vara:20	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	på	_	_	på|på sin tid	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	sin	_	_	sig|på sin tid:22	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	tid	_	_	tid|på sin tid:22	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	jorden	_	_	jord	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3946
# text =  I detta avsnitt har ordkunskapsforskningen hittills diskuterats utifrån det enskilda ordet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	ordkunskapsforskningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	TA	_	_
7	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3947
# text =  Lund: Lund University Press.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3948
# text =  Reading Research Quarterly 30: 172 – 193.
1	_	_	Reading	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Quarterly	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	30	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
6	_	_	172	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	193	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3949
# text =  Moon beskriver variationen som ett kontinuum, från relativt fasta konstruktioner med endast ett variabelt led till sådana uttryck som hon kallar för fria realiseringar och idiomscheman.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	variabelt	_	_	variabel	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	led	_	_	led	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
21	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
22	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
24	_	_	fria	_	_	fri	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
27	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3950
# text =  NORDAND 2 20 08 109 JULIA GROßE Med utgångspunkt i Moons resonemang har jag valt att använda begreppet tankemönster i min analys.
1	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	109	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	SP	_	_
9	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
17	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3951
# text =  Ekberg, Lena (1997).
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3952
# text =  Till exempel framgår det att både de enspråkiga och de flerspråkiga eleverna har kunskap om konventionaliserade figurativa ordförbindelser Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Till	_	_	till|till exempel	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel|till exempel:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
6	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och|både och:06	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
23	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
24	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 3953
# text =  Även om det går att ifrågasätta tillförlitligheten hos Googles frekvensangivelser och i vad mån de Internettexter som man får fram via sökmotorn alltid är representativa för något slags standardspråklig norm (se bl.a. Lorentzen 2008 s. 260, Moon 2008), styrker den relativt frekventa användningen vår intuitiva uppfattning om att ordförbindelsen hålla näsan över vattnet är konventionaliserad på svenska.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
6	_	_	ifrågasätta	_	_	ifrågasätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	tillförlitligheten	_	_	tillförlitlighet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Googles	_	_	google|Google	PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
10	_	_	frekvensangivelser	_	_	frekvensangivelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i vad mån	PP	PP	_	0	+F	_	_
13	_	_	vad	_	_	vad|i vad mån:12|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
14	_	_	mån	_	_	mån|i vad mån:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	Internettexter	_	_	internettext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
18	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	fram	_	_	fram	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	via	_	_	via	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	sökmotorn	_	_	sökmotor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	representativa	_	_	representativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	för	_	_	för|vad för:13	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
29	_	_	standardspråklig	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	norm	_	_	norm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
34	_	_	Lorentzen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+A	_	_
35	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
37	_	_	260	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	styrker	_	_	styrka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
44	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
45	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
46	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
49	_	_	intuitiva	_	_	intuitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	uppfattning	_	_	uppfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
51	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
52	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
53	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
54	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
55	_	_	näsan	_	_	näsa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
56	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	PL	_	_
57	_	_	vattnet	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
59	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
60	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
61	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3954
# text =  Tanken har varit att välja två gymnasieklasser i årskurs 2 från varje stad, en med hög andel elever med utländsk bakgrund och en där fördelningen mellan eleverna med svensk respektive utländsk bakgrund är något jämnare (se Ganuza 2008:34f).
1	_	_	Tanken	_	_	tanke|tank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
5	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	gymnasieklasser	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	stad	_	_	stad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
17	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	andel	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	där	_	_	där	AB	AB	_	0	DT	_	_
26	_	_	fördelningen	_	_	fördelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	AT	_	_
32	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
35	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
36	_	_	jämnare	_	_	jämn	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
39	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	2008:34f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3955
# text =  Modifieringen pengar är tid används dock i texthäftet, så även här kan användningen av en viss typ av figurativt uttryck antas ha inspirerats av utgångstexterna.
1	_	_	Modifieringen	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	pengar	_	_	pengar|peng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
4	_	_	tid	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	texthäftet	_	_	texthäfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	så	_	_	så	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
23	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	inspirerats	_	_	inspirera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	utgångstexterna	_	_	utgångstext	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3956
# text =  Sammanfattning och slutsatser I föreliggande arbete har behärskningen av ett antal svenska konventionaliserade uttryck bland ungdomar i flerspråkiga miljöer undersökts med hjälp av en enkätundersökning som innefattat både kvantitativa och kvalitativa analyser.
1	_	_	Sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	undersökts	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VO	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	enkätundersökning	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	innefattat	_	_	innefatta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
29	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och|både och:28	KN	KN	_	0	OO	_	_
31	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3957
# text =  Läsa en bok matchar däremot inte kriterierna för en kollokation; för det första finns inga starka restriktioner vad gäller konstituenternas kombinerbar13 het med andra ord – man kan göra olika saker med en bok och man kan läsa olika saker.
1	_	_	Läsa	_	_	läsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	bok	_	_	bok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	matchar	_	_	matcha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	kriterierna	_	_	kriterium	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
16	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	starka	_	_	stark	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	restriktioner	_	_	restriktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	IK	_	_
20	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
21	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	kombinerbar13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	het	_	_	het	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:24	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:24	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
28	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
31	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	saker	_	_	sak	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	bok	_	_	bok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
37	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
38	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
39	_	_	läsa	_	_	läsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
40	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	saker	_	_	sak	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3958
# text =  Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3959
# text =  (1957).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1957	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3960
# text =  I grupp L2 / sen förekommer formen * negativt ovetande 3 gånger och * exakt ovetande en gång.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
7	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
9	_	_	negativt	_	_	negativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
14	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
15	_	_	exakt	_	_	exakt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	gång	_	_	gång|en gång:17	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3961
# text =  Fleischer beskriver olika grader av idiomaticitet hos fraseologiska enheter som han kallar för fraseologismer (ty.
1	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	grader	_	_	grad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
11	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	fraseologismer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	ty	_	_	ty	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3962
# text =  efter 6 – 7 års ålder (23 elever).
1	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
4	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	års	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3963
# text =  The model has been developed further to some degree, in order to be able to describe not only lexico-grammatical deviations, but also deviations on a semantic-pragmatic level.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	developed	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	further	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	DT	_	_
12	_	_	order	_	_	order	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	able	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	describe	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	lexico-grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
26	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
27	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
28	_	_	semantic-pragmatic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
29	_	_	level	_	_	level	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3964
# text =  The differential roles of comprehension and production practice, Language Learning 46: 613 – 642.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	differential	_	_	differential	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	roles	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	comprehension	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	production	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	practice	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
14	_	_	613	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
16	_	_	642	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3965
# text =  7) Gör din röst hörd!
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	Gör	_	_	göra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	din	_	_	du	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	röst	_	_	röst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	hörd	_	_	höra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
7	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 3966
# text =  I andra ändan ligger sådana uttryck som Moon kallar för frames (1998:145ff).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ändan	_	_	ända	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
8	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	frames	_	_	frames	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	1998:145ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3967
# text =  Berlin &amp; New York: Mouton de Gruyter.
1	_	_	Berlin	_	_	Berlin	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	York	_	_	York|New York:3	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Mouton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Gruyter	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3968
# text =  Hyltenstam har funnit att denna typ av avvikelse från standardanvändningen av fraseologiska enheter är vanligare bland de tvåspråkiga eleverna än bland de enspråkiga i kontrollgruppen.
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	standardanvändningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	vanligare	_	_	vanlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	UA	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	kontrollgruppen	_	_	kontrollgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3969
# text = ), Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svenska som andraspråk	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:03	KN	KN	_	0	CJ	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:03	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
8	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3970
# text =  För de övriga 8 uttrycken ligger resultaten i de 20 enkäterna med högst resultat på en ganska jämn nivå (mellan 14 och 17 av 20 poäng).
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	ganska	_	_	ganska	AB	AB	_	0	DT	_	_
18	_	_	jämn	_	_	jämn	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	CJ	_	_
26	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3971
# text =  (3) a) … men så såg jag att han hade en kvinna med sej.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
9	_	_	såg	_	_	se	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	OO	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
12	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	kvinna	_	_	kvinna	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	sej	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3972
# text =  I senare studier har man dock tagit hänsyn till dessa definitionsproblem.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	studier	_	_	studium	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	tagit	_	_	ta|ta hänsyn	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|ta hänsyn:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	definitionsproblem	_	_	definitionsproblem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3973
# text =  De som inte såg sändningen grämer sig … (Språkbanken 2006a).
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	såg	_	_	se	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	sändningen	_	_	sändning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	grämer	_	_	gräma|gräma sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|gräma sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	2006a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3974
# text =  A.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3975
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3976
# text =  Denna kvalitativa analys svarar mot den tredje frågeställningen.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	svarar	_	_	svara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	tredje	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	frågeställningen	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3977
# text =  Här diskuteras också eventuella skillnader i bruket av de aktuella ordförbindelserna bland olika elevgrupper.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	elevgrupper	_	_	elevgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3978
# text =  Teoretiska modeller för flerspråkighet Traditionellt har man inom forskningen utgått från två olika typer av flerspråkighet – nämligen subtraktiv och additiv flerspråkighet.
1	_	_	Teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	modeller	_	_	modell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	Traditionellt	_	_	traditionell	AB	AB.POS	_	0	ET	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	utgått	_	_	utgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
18	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	subtraktiv	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
21	_	_	additiv	_	_	additiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3979
# text =  &amp; Robins, Robert H.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Robins	_	_	Robin	PM	PM.GEN	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Robert	_	_	Robert	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3980
# text =  Jag vill även tacka alla andra kollegor, bland doktorander, medarbetare på ISA och institutionen i övrigt, som öppet och vänligt tog emot mig som ny doktorand, har hjälpt mig på olika sätt under åren och helt enkelt varit goda kollegor.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	tacka	_	_	tacka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	kollegor	_	_	kollega	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	doktorander	_	_	doktorand	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	medarbetare	_	_	medarbetare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ISA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i övrigt	PP	PP	_	0	+A	_	_
18	_	_	övrigt	_	_	övrig|i övrigt:17	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	öppet	_	_	öppen	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
23	_	_	vänligt	_	_	vänlig	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
24	_	_	tog	_	_	ta|ta emot|ta sig	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	emot	_	_	ta emot:24	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	mig	_	_	jag|ta sig:24	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
27	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
28	_	_	ny	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	doktorand	_	_	doktorand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
32	_	_	hjälpt	_	_	hjälpa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
33	_	_	mig	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
38	_	_	åren	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
40	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
41	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:40	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
42	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
43	_	_	goda	_	_	god	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	kollegor	_	_	kollega	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3981
# text =  Det förekommer inga kontaminationer i samband med klättra på väggarna i det kvalitativt analyserade materialet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	PA	_	_
13	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	analyserade	_	_	analysera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3982
# text =  Julia Prentice: På rak sak.
1	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3983
# text =  Med fraseologisk enhet menas här en flerordsenhet som kännetecknas av vissa inskränkningar i de ingående ordens kombinerbarhet.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	menas	_	_	mena	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	flerordsenhet	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	kännetecknas	_	_	känneteckna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
11	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	inskränkningar	_	_	inskränkning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	ordens	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	kombinerbarhet	_	_	kombinerbarhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3984
# text =  Däremot nämns inte i uppgiften att det kan finnas två likvärdiga alternativ att välja bland orden, vilket dock bara är fallet i samband med en kollokation – nämligen vara / komma till nytta (se appendix 1).
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	nämns	_	_	nämna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
5	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	likvärdiga	_	_	likvärdig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
14	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
19	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	TA	_	_
20	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	TA	_	_
30	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	AA	_	_
34	_	_	nytta	_	_	nytta	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
37	_	_	appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3985
# text =  Viberg, Åke 2004.
1	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Åke	_	_	Åke	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3986
# text =  35 – 55.
1	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3987
# text =  a.
1	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3988
# text =  88 6.6.1.2.
1	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	6.6.1.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3989
# text =  Ytterligare en intressant fråga angående nybildningar hänger ihop med de aspekter inom metaforteorin som refereras i avsnitt 2.1 (se Lakoff &amp; Johnsson 1980, Ekberg 1993 och Svanlund 2001).
1	_	_	Ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	angående	_	_	angående	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	nybildningar	_	_	nybildning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	hänger	_	_	hänga|hänga ihop	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	ihop	_	_	ihop|hänga ihop:07|ihop med	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	med	_	_	med|ihop med:08	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	metaforteorin	_	_	metaforteori	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	refereras	_	_	referera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
23	_	_	Johnsson	_	_	Johnsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	1980	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
29	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3990
# text =  I studierna I och II som presenteras i detta arbete har enbart delar av det material som samlats in i samband med SUF-projektet använts.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	studierna	_	_	studium	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
13	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
19	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
20	_	_	i	_	_	i|in i:19	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3991
# text =  Med hjälp av datorer kan man inte bara ta reda på en ordförbindelses frekvens i en korpus, utan också mäta det som kallas för Mutual Information (MI).
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	datorer	_	_	dator	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	ta	_	_	ta|ta reda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	reda	_	_	ta reda:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	ordförbindelses	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	korpus	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
21	_	_	mäta	_	_	mäta	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	Mutual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	Information	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	MI	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3992
# text =  &lt;http: / / spraakbanken.gu.se&gt; Språk och språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer (SUF) 2008: Institutionen för svenska språket / ISA, Göteborgs universitet, &lt;http: / / hum.gu.se / institutioner / svenska-spraket / isa / verk / projekt / pag / pg_forsk2&gt;.
1	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
5	_	_	spraakbanken.gu.se&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
19	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	ISA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
26	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
27	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:26	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
33	_	_	hum.gu.se	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
34	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	institutioner	_	_	institution	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
37	_	_	svenska-spraket	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
39	_	_	isa	_	_	isa	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
40	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	verk	_	_	verk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
43	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
45	_	_	pag	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	pg_forsk2&gt;	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3993
# text =  Phraseologie der englischen Sprache.
1	_	_	Phraseologie	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	der	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	englischen	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	Sprache	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3994
# text =  Det finns däremot skäl att anta att avvikelser i förhållande till konventionaliserad användning av flerordsuttryck som produceras av första- och andraspråkstalare skiljer sig både i fråga om kvantitet och kvalitet (se t.ex. Hyltenstam 1992).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	skäl	_	_	skäl	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
6	_	_	anta	_	_	anta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:09	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	produceras	_	_	producera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
19	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
24	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:25|i fråga om:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	om	_	_	om|i fråga om:25	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	kvantitet	_	_	kvantitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och|både och:24	KN	KN	_	0	PA	_	_
30	_	_	kvalitet	_	_	kvalitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
34	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3995
# text =  I grupp L1 förekommer endast ett nollsvar.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	nollsvar	_	_	nollsvar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3996
# text =  Cambridge: Cambridge University Press, s.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3997
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3998
# text =  Pga en felaktig dubbelkodning har de statistiska analyserna gjorts på 187 informanter (75 i grupp L1).
1	_	_	Pga	_	_		AB	AB.AN	_	0	+A	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	felaktig	_	_	felaktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	dubbelkodning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	statistiska	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	gjorts	_	_	göra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	187	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 3999
# text =  Han har funnit en överanvändning av det han kallar för nukleära verb i andraspråksbarnens muntliga produktion, jämfört med språkbruket hos jämnåriga barn med svenska som förstaspråk.
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	funnit	_	_	finna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	överanvändning	_	_	överanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
8	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	nukleära	_	_	nukleär	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
14	_	_	andraspråksbarnens	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
15	_	_	muntliga	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	jämnåriga	_	_	jämnårig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4000
# text =  Vilket testformat som väljs beror givetvis till stor del på vilken aspekt av lexikonkunskapen som ska testas.
1	_	_	Vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	testformat	_	_	testformat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	väljs	_	_	välja	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
6	_	_	givetvis	_	_	givetvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
7	_	_	till	_	_	till|till stor del	PP	PP	_	0	DT	_	_
8	_	_	stor	_	_	stor|till stor del:07	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	del	_	_	del|till stor del:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	lexikonkunskapen	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	testas	_	_	testa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4001
# text =  DeKeyser, Robert M.
1	_	_	DeKeyser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Robert	_	_	Robert	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4002
# text =  Bybee, Joan 2006.
1	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Joan	_	_	Joan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4003
# text =  Det är också uppenbart att fraseologiska enheter är ett av de språkliga drag som Khemiri har tagit fasta på och som han använder på ett avvikande sätt för att konstruera romanfiguren Halims idiolekt (se vidare Källström 2006).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	uppenbart	_	_	uppenbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
17	_	_	tagit	_	_	ta|ta fasta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	fasta	_	_	ta fasta:17	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
22	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
30	_	_	konstruera	_	_	konstruera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
31	_	_	romanfiguren	_	_	romanfigur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	Halims	_	_		PM	PM.GEN	_	0	SS	_	_
33	_	_	idiolekt	_	_	idiolekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
37	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4004
# text =  a consensus on how to express certain contents in the language in question.
1	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	consensus	_	_	consensus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
4	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	express	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	certain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	contents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	question	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4005
# text =  Metaphor is an important aspect when discussing conventionalized expressions, which often contain at least some figurative elements.
1	_	_	Metaphor	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
3	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	important	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	aspect	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	when	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	discussing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	often	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	contain	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	at	_	_		IE	IE	_	0	DT	_	_
15	_	_	least	_	_	le	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	elements	_	_	element	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4006
# text =  Exemplen är på rak rygg och på rak sida.
1	_	_	Exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	rygg	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	sida	_	_	sida	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4007
# text =  Överlag kan de resultat som sammanfattas i tabell 5 alltså anses vara förväntade.
1	_	_	Överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	MA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4008
# text =  Dijkstra, Ton &amp; van Heuven Walter J.
1	_	_	Dijkstra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ton	_	_	ton	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Heuven	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Walter	_	_	Walter	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	J	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4009
# text =  Kollokationerna är indelade i fyra grupper med fem liknande konstruktioner (t.ex. verb + substantiv och adverb + adjektiv).
1	_	_	Kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	indelade	_	_	indela	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
15	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
17	_	_	adverb	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
19	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4010
# text =  Även i detta fall ingår informanten i grupp L1.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	TA	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:02	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:02	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4011
# text =  Om elevers språk och skolans möjligheter, red.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
5	_	_	skolans	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4012
# text =  Stockholm: Norstedts ordbok.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Norstedts	_	_	Norstedts	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4013
# text =  Language 82 / 4: 711 – 733.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
6	_	_	711	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	733	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4014
# text =  Det ska dock också påpekas att ingen av studierna behandlar användningen och behärskningen av konventionaliserade uttryck från ett kontrastivt perspektiv i någon djupare mening.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	påpekas	_	_	påpeka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	ingen	_	_	ingen	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	behandlar	_	_	behandla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	kontrastivt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	djupare	_	_	djup	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4015
# text =  det som accepteras av infödda talare som naturligt, inföddlikt språkbruk.
1	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	accepteras	_	_	acceptera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
8	_	_	naturligt	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
10	_	_	inföddlikt	_	_	inföddlik	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4016
# text =  On the sociolinguistic relevance of routine formulae.
1	_	_	On	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	sociolinguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	relevance	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	routine	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	formulae	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4017
# text =  Här kan det dock noteras att en alternativ förklaring skulle kunna vara en kontamination med uttrycken inte ett ruttet / rött öre.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	noteras	_	_	notera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	alternativ	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	ett	_	_		PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
19	_	_	ruttet	_	_	rutten	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
21	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4018
# text =  De informanter som använder fler konventionaliserade ordförbindelser tenderar att också använda fler modifierade och nybildade ordförbindelser.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	tenderar	_	_	tendera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
10	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	IK	_	_
13	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
15	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4019
# text =  Dessa resultat sammanfattas i tabell 7.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4020
# text =  (Nord­und l 27.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Nord­und	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	l	_	_	l	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
4	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4021
# text =  Även här blir det alltså 8 tydligt att idiom är ett svåravgränsat fenomen med mer eller mindre prototypiska exempel snarare än en homogen kategori.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	tydligt	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
9	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	svåravgränsat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:15	KN	KN	_	0	HD	_	_
17	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:15	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	homogen	_	_	homogen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4022
# text =  Ekberg 1997, 1998, 57 1999, Hyltenstam 1992).
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4023
# text =  Chicago &amp; London: The University of Chicago Press.
1	_	_	Chicago	_	_	Chicago	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Chicago	_	_	Chicago	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4024
# text =  Hyltenstam, Kenneth &amp; Abrahamsson, Niclas 2003.
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Niclas	_	_	Niclas	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4025
# text =  Bialystok 20 skriver vidare att forskarna i stort sett är eniga om att båda ordförråden är aktiva när tvåspråkiga individer använder vart och ett av sina språk (2001:102).
1	_	_	Bialystok	_	_	bialystok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	forskarna	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	PP	_	0	+A	_	_
8	_	_	stort	_	_	stor|i stort:07|i stort sett:07	AB	AB	_	0	HD	_	_
9	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:07	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	eniga	_	_	enig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
14	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	ordförråden	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	aktiva	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
19	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	individer	_	_	individ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
22	_	_	vart	_	_	var|var och en	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	och	_	_	och|var och en:22	KN	KN	_	0	HD	_	_
24	_	_	ett	_	_	var och en:22	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	2001:102	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4026
# text =  Även om det alltså inte kan fastställas att resultatskillnaderna mellan förstaspråkseleverna och jämförelseklassen enbart beror på skillnaderna i klassernas språkliga sammansättning, kvarstår det faktum att den språkligt homogena jämförelseklassen når signifikant högre resultat än de förstaspråkselever som studerar i flerspråkiga klassmiljöer i alla deltest förutom del A.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	fastställas	_	_	fastställa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	resultatskillnaderna	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
11	_	_	förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
13	_	_	jämförelseklassen	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
17	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CA	_	_
19	_	_	klassernas	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
20	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	sammansättning	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	kvarstår	_	_	kvarstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	faktum	_	_	faktum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
27	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	språkligt	_	_	språklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
29	_	_	homogena	_	_	homogen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	jämförelseklassen	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
32	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
33	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
36	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
39	_	_	studerar	_	_	studera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
41	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	klassmiljöer	_	_	klassmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
45	_	_	deltest	_	_	deltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4027
# text =  Dessutom bestäms graden av idiomaticitet hos ett uttryck av huruvida en eller flera av konstituenterna används i sin bokstavliga betydelse (se avsnitt 2.2 nedan).
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	bestäms	_	_	bestämma	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	DT	_	_
11	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	sin	_	_	sig|i sin:17	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4028
# text =  Pawley, Andrew &amp; Syder, Frances H.
1	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Andrew	_	_	Andrew	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Frances	_	_	France	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
8	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4029
# text =  Tabell 10.1: Antal olika typer av avvikelser för samtliga tio uttryck per informantgrupp – utökat material.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	10.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
16	_	_	utökat	_	_	utöka	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4030
# text =  En definition som motsvarar tillämpningen av idiombegreppet i studierna i denna avhandling är den som Langlotz (2006) har presenterat: An idiom is an institutionalised construction that is composed of two or more lexi­ cal items and has the composite structure of a phrase or semi-clause, which may feature constructional idiosyncrasy.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	tillämpningen	_	_	tillämpning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	idiombegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
16	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	presenterat	_	_	presentera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
23	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
25	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
26	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
27	_	_	institutionalised	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	construction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	composed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	lexi­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	cal	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	items	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	EF	_	_
39	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
40	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
41	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
42	_	_	composite	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	phrase	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	semi-clause	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
51	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	feature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	constructional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
54	_	_	idiosyncrasy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4031
# text =  Lindberg ger svenska exempel av typen osedvanligt korkad och komplett galen (2004:81).
1	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	osedvanligt	_	_	osedvanlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	korkad	_	_	korkad|korka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	komplett	_	_	komplett	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
11	_	_	galen	_	_	galen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	2004:81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4032
# text =  3) Jag erkänner, om jag hade makten att ändra det förflutna eller mitt eller ditt för frestelsen.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	erkänner	_	_	erkänna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
7	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	makten	_	_	makt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
11	_	_	ändra	_	_	ändra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	förflutna	_	_	förflyta|förfluten	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	mitt	_	_	mitt	AB	AB	_	0	CJ	_	_
16	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	ditt	_	_	du	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	frestelsen	_	_	frestelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4033
# text =  1. Inledning Ungdomars språkbruk i flerspråkiga storstadsmiljöer har diskuterats flitigt i svenska medier.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	Inledning	_	_	inledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	flitigt	_	_	flitig	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	medier	_	_	medium	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4034
# text =  12 kompletteringar har klassats som ogrammatiska.
1	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	kompletteringar	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4035
# text =  Bland de 45 informanterna som inkluderats i den kvalitativa delen av analysen har 20 avstått från att komplettera fragmentet __________ någon i schack.
1	_	_	Bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	inkluderats	_	_	inkludera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	AA	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
18	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	__________	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	schack	_	_	schack|i schack:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4036
# text =  Ett sätt att försöka komma något närmare en förklaring är genom en kvalitativ analys, som i avsnitt 6.5 nedan.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
4	_	_	försöka	_	_	försöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
6	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	6.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	HD	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4037
# text =  Arbetsmanus, får ej spridas eller citeras utan författarens tillstånd!
1	_	_	Arbetsmanus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	spridas	_	_	sprida	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	citeras	_	_	citera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	författarens	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	tillstånd	_	_	tillstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4038
# text = ), Education in ‘ Multicultural ’ Societies.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Education	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	‘	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Multicultural	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
8	_	_	Societies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4039
# text =  Däremot råder det oklarhet över orsakerna till denna skillnad.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	oklarhet	_	_	oklarhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	orsakerna	_	_	orsak	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4040
# text =  Den avsedda betydelsen (» det sätt som ungdomarna i multietniska miljöer pratar på«) sammanfaller med en mer konkret tolkning av denna fraseologiska enhet.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	avsedda	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	multietniska	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	pratar	_	_	prata	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	på«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	sammanfaller	_	_	sammanfalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
20	_	_	konkret	_	_	konkret	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	tolkning	_	_	tolkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4041
# text =  De ovannämnda metoderna samt Pearson korrelationskoefficient har dessutom använts för att testa undersökningsmetodens validitet.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	metoderna	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Pearson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	korrelationskoefficient	_	_	korrelationskoefficient	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
8	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	undersökningsmetodens	_	_	undersökningsmetod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	validitet	_	_	validitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4042
# text =  Samtidigt är förmågan att möta de lexikala krav som andraspråkstalare ställs inför i olika utbildningssammanhang naturligtvis inte enbart en fråga om ordförrådets storlek.
1	_	_	Samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	förmågan	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
5	_	_	möta	_	_	möta	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	krav	_	_	krav	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	IF	_	_
12	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	utbildningssammanhang	_	_	utbildningssammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	ordförrådets	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
23	_	_	storlek	_	_	storlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4043
# text =  Detta är en tendens som visserligen i större utsträckning gäller för de lågpresterande informanterna, men som märks även bland de med de 20 högsta resultaten i undersökningen (se bl.a. kontaminationen av med något i högsta hugg och i högsta grad).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	visserligen	_	_	visserligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i större utsträckning	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	större	_	_	stor|i större utsträckning:07	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i större utsträckning:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	lågpresterande	_	_	lågpresterande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	märks	_	_	märka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
19	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	OO	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	IK	_	_
31	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
32	_	_	kontaminationen	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
35	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	IK	_	_
36	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	CJ	_	_
37	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:36	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:36	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
40	_	_	i	_	_	i|i högsta grad	PP	PP	_	0	RA	_	_
41	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta grad:40	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	grad	_	_	grad|i högsta grad:40	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4044
# text =  Language and Communication 20: 1 – 28.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	Communication	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4045
# text =  I båda startåldersgrupperna inom grupp L2 / sen är alla skillnader, förutom den mellan delresultaten för del B och C, statistiskt signifikanta (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
16	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4046
# text =  I: Hyltenstam, Kenneth &amp; Lindberg, Inger (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4047
# text =  145 – 160.
1	_	_	145	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	160	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4048
# text =  I exempel (6) används ordförbindelsen i kontexten blivit varma i kläderna av igenkännande.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	blivit	_	_	bli	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	varma	_	_	varm	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	kläderna	_	_	kläder	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	igenkännande	_	_	igenkännande|igenkänna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4049
# text =  Oslo: Unipub forlag.
1	_	_	Oslo	_	_	Oslo	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Unipub	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	forlag	_	_	forlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4050
# text =  Då det inte finns några större skillnader mellan testresultaten för kvinnliga och manliga elever, ges dessa resultat dock inte något större utrymme här.
1	_	_	Då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
5	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	testresultaten	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	kvinnliga	_	_	kvinnlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
13	_	_	manliga	_	_	manlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
21	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	utrymme	_	_	utrymme	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
24	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4051
# text =  Här ska dock nämnas att dessa siffror i första hand bygger på läsförståelsetest och att det naturligtvis också finns stor individuell variation (Viberg 1993:35f).
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	nämnas	_	_	nämna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	siffror	_	_	siffra	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	första	_	_	i första hand:08	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	läsförståelsetest	_	_	läsförståelsetest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
18	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
19	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
20	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	individuell	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	1993:35f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4052
# text =  Vilka delar av ordet kan urskiljas?
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	urskiljas	_	_	urskilja	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4053
# text =  Detta exemplifieras i (22) och (23) nedan.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	exemplifieras	_	_	exemplifiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4054
# text =  Att få ingå i ett projektsamarbete har varit både roligt och lärorikt, vilket har känts som en stor förmån särskilt i början av doktorandtiden.
1	_	_	Att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
2	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
3	_	_	ingå	_	_	ingå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	projektsamarbete	_	_	projektsamarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
10	_	_	roligt	_	_	rolig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och|både och:09	KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	lärorikt	_	_	lärorik	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
16	_	_	känts	_	_	kännas|känna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	förmån	_	_	förmån	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	början	_	_	början	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	doktorandtiden	_	_	doktorandtid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4055
# text =  Tillämpningen av begreppet är, som Svanlund påpekar, inte helt oproblematiskt med tanke på att konventionalisering måste ses som en ständigt pågående, dynamisk process, vilket innebär att uppsättningen av etablerade mönster kontinuerligt förändras (Svanlund 2001:33).
1	_	_	Tillämpningen	_	_	tillämpning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
7	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	oproblematiskt	_	_	oproblematisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	XA	_	_
14	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:13	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på|med tanke på:13	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
17	_	_	konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	ständigt	_	_	ständig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
23	_	_	pågående	_	_	pågående|pågå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
25	_	_	dynamisk	_	_	dynamisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	process	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
29	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
31	_	_	uppsättningen	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	etablerade	_	_	etablerad|etablera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	kontinuerligt	_	_	kontinuerlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
36	_	_	förändras	_	_	förändra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	2001:33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4056
# text =  ... the studies reviewed here reveal that the center of L2 vocabulary learning are the processes of conceptual restructuring, that is readjustment of the category structure and boundaries in accordance with the constraints of the target linguistic category, and conceptual development, that is development of new multimodal representations that allow speakers to map new words onto real-world referents similar to native speakers of the target language (Pavlenko 2009:141).
1	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	reviewed	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	here	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	reveal	_	_	reveal	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	center	_	_	center	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	vocabulary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	processes	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	conceptual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	restructuring	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	readjustment	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	category	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	boundaries	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	accordance	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	constraints	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	target	_	_	target	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	category	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
42	_	_	conceptual	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	development	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
46	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
47	_	_	development	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	new	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	multimodal	_	_	multimodal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	representations	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	UA	_	_
52	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
53	_	_	allow	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
54	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
55	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
56	_	_	map	_	_	map	PP	PP	_	0	PA	_	_
57	_	_	new	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
58	_	_	words	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	onto	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
60	_	_	real-world	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
61	_	_	referents	_	_	referent	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
62	_	_	similar	_	_	simil	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
64	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
65	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OO	_	_
66	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
67	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
68	_	_	target	_	_	target	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
69	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
70	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
71	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
72	_	_	2009:141	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
73	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
74	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4057
# text =  of Swedish Language, University of Gothenburg, Sweden: “ Climb the walls or become one with the sofa?
1	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Gothenburg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Sweden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	“	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Climb	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	walls	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
15	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	become	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
19	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	sofa	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4058
# text =  The Hague: Mouton.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Hague	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Mouton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4059
# text =  De båda kontaminationstyperna är alltså ungefär lika vanliga i materialet (se tabell 10).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	kontaminationstyperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4060
# text =  Svenskt språkbruk.
1	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4061
# text =  Hon betonar vidare att både andraspråksinlärares behov och kognitiva möjligheter skiljer sig från förstaspråksinlärares ifråga om i vilken mån språklig inflöde, och därmed även konventionaliserade flerordsuttryck, analyseras.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
6	_	_	andraspråksinlärares	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	behov	_	_	behov	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och|både och:05	KN	KN	_	0	SS	_	_
9	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	förstaspråksinlärares	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	ifråga	_	_	ifråga|ifråga om	AB	AB	_	0	PA	_	_
16	_	_	om	_	_	om|ifråga om:15	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	AA	_	_
18	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:17	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:17	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	inflöde	_	_	inflöde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
26	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4062
# text =  2.2.3.
1	_	_	2.2.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4063
# text =  I: Jóhannesson, Kristinn, Landquist, Hans, Lundqvist, Aina, Rogström, Lena, Sköldberg, Emma &amp; Wallgren Hemlin, Barbro (red.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Jóhannesson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kristinn	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Landquist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Hans	_	_	Hans	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Lundqvist	_	_	Lundqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	Aina	_	_	Aina	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	Rogström	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
23	_	_	Wallgren	_	_	Wallgren	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	Hemlin	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	Barbro	_	_	Barbro	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4064
# text =  Konventionaliserade uttryck i utbildningsrelaterat språk ........ 39 5.
1	_	_	Konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	utbildningsrelaterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	........	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
7	_	_	39	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4065
# text =  Uttrycken är rinna ut i sanden, på rak arm och få upp ögonen för något.
1	_	_	Uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	rinna	_	_	rinna|rinna ut|rinna ut i sanden	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ut	_	_	ut|rinna ut:03|rinna ut i sanden:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	i	_	_	i|rinna ut i sanden:03	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	sanden	_	_	sand|rinna ut i sanden:03	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:08	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
12	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
13	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:12	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4066
# text =  Det andra exemplet är grammatiskt och seman95 tiskt fullt möjligt, men däremot inte konventionaliserat.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	seman95	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	tiskt	_	_		AB	AB.POS	_	0	ET	_	_
9	_	_	fullt	_	_	full	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4067
# text =  Källdomänen är alltså GRAVGRÄVANDE och måldomänen kan beskrivas som SJÄLVFÖRVÅLLAT PERSONLIGT MISSLYCKANDE.
1	_	_	Källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	GRAVGRÄVANDE	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	måldomänen	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	DT	_	_
10	_	_	SJÄLVFÖRVÅLLAT	_	_	självförvållad	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	PERSONLIGT	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	MISSLYCKANDE	_	_	misslyckande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4068
# text =  (1988).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4069
# text =  de uttryck som genererat högst poäng (om man räknar ihop resultaten från alla informantgrupper) står högst upp i tabellen.
1	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	genererat	_	_	generera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	högst	_	_	högst|hög	AB	AB.SUV	_	0	DT	_	_
6	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	räknar	_	_	räkna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	ihop	_	_	ihop	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	står	_	_	stå|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	högst	_	_	högst|hög	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
19	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:17	AB	AB	_	0	TA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
21	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4070
# text =  Granger (1998 s. 11) menar att om man undersöker hög2 Ett varmt tack till FD Sofie Johansson Kokkinakis för hjälp med signifikansprövningen av vårt material.
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
5	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	UA	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	undersöker	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	hög2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IO	_	_
13	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	varmt	_	_	varm	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	FD	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	Sofie	_	_	Sofie	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	signifikansprövningen	_	_	signifikansprövning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4071
# text =  Lakoff, George &amp; Johnson, Mark, 1980: Metaphors we live by.
1	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	George	_	_	George	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Mark	_	_	Mark	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	1980	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Metaphors	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	live	_	_	live	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4072
# text =  Formulaic Language and the Lexicon.
1	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Lexicon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4073
# text =  Lenneberg (1967) har också formulerat en hypotes som senare har använts i varierande formuleringar som går under benämningen hypotesen om en kritisk period (eng. the critical period hypothesis, CPH).
1	_	_	Lenneberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1967	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	formulerat	_	_	formulera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	senare	_	_	senare|sen	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	formuleringar	_	_	formulering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	benämningen	_	_	benämning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	hypotesen	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	kritisk	_	_	kritisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
29	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	critical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	hypothesis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
34	_	_	CPH	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4074
# text =  K.
1	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4075
# text =  Vissa forskare, som t.ex. Lindfors Viklund (1991), konstaterar att idiom i princip är semantiskt fixerade enheter, medan andra, som t.ex. Koller (1977) och Clausén (1996), menar att uttryckens idiomatiska betydelse ofta är vag och att den styrs av den kontext som idiomen används i. Sköldberg (2004) visar dock att det finns stora skillnader mellan idiom vad gäller semantisk variation; det rör sig om ett kontinuum från sådana som varierar mycket lite till sådana som varierar relativt Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	Lindfors	_	_	Lindfors	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	Viklund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	1991	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	konstaterar	_	_	konstatera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
14	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	princip	_	_	princip	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
18	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	fixerade	_	_	fixerad|fixera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
23	_	_	andra	_	_	annan	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OA	_	_
26	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	DT	_	_
27	_	_	Koller	_	_	koller	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
32	_	_	Clausén	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
39	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
40	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
43	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
44	_	_	vag	_	_	vag	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
45	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
46	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
47	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
48	_	_	styrs	_	_	styra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
49	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
50	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
51	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
53	_	_	idiomen	_	_	idiom	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
54	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
55	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
56	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
57	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
58	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
59	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
60	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
61	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
62	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
63	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
64	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
65	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
66	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
67	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
68	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
69	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
70	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
71	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
72	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
74	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
75	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
76	_	_	rör	_	_	röra|röra sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
77	_	_	sig	_	_	sig|röra sig:076	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
78	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
79	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
80	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
81	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
82	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
83	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
84	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
85	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
86	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
87	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	RA	_	_
88	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
89	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
90	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
91	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
92	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
93	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
94	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
95	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
96	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
97	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
98	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
99	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
100	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
101	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4076
# text =  • Vilka typer av figurativa ordförbindelser finns det i materialet och hur konventionaliserade är de?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IK	_	_
2	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	DT	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4077
# text =  Svanlund, Jan (2001).
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4078
# text =  (Nordlund 27.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Nordlund	_	_	Nordlund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4079
# text =  att man på olika sätt använder flera språk i en och samma språksituation, vilket inte minst är relevant i samband med ungdomars språkbruk i flerspråkiga miljöer (jfr även Lindberg 2009).
1	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	en	_	_	en|en och samma	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och|en och samma:10	KN	KN	_	0	PA	_	_
12	_	_	samma	_	_	samma|en och samma:10	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	språksituation	_	_	språksituation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	TA	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
21	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
24	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
30	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
31	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4080
# text =  Ta er i och börja träna!
1	_	_	Ta	_	_	ta|ta sig	VB	VB.IMP.AKT	_	0	SS	_	_
2	_	_	er	_	_	ni|ta sig:1	PN	PN.UTR.PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
5	_	_	börja	_	_	börja	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
6	_	_	träna	_	_	träna	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4081
# text =  Även i detta fall har flertalet nollsvar, dvs.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:02	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:02	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	flertalet	_	_	flertal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	nollsvar	_	_	nollsvar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4082
# text =  I det avseende är förekomsten av kontaminationer och approximationer (Hyltenstam 1992), två fenomen som i viss utsträckning iakttagits även i föreliggande material, en intressant aspekt att studera.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	avseende	_	_	avseende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	förekomsten	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i viss utsträckning	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	viss	_	_	viss|i viss utsträckning:18	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i viss utsträckning:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	iakttagits	_	_	iaktta	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
22	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
31	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4083
# text =  Frågan om sociolingvistisk variation, och därmed också om SMG som varietet, berörs i viss utsträckning, bl.a. i samband med delstudie I, men framför allt indirekt i den meningen att studierna visar att språkbruket bland ungdomarna ifråga är varierat.
1	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	sociolingvistisk	_	_	sociolingvistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	CA	_	_
8	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	SMG	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	varietet	_	_	varietet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	berörs	_	_	beröra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i viss utsträckning	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	viss	_	_	viss|i viss utsträckning:15	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i viss utsträckning:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	delstudie	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
24	_	_	I	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	framför	_	_	framför|framför allt	PP	PP	_	0	CJ	_	_
28	_	_	allt	_	_	all|framför allt:27	DT	DT.NEU.SIN.IND+DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	indirekt	_	_	indirekt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	meningen	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
34	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
36	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
37	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
41	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
42	_	_	varierat	_	_	variera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4084
# text =  B står här för den betydelsekomponent som fokuseras vid avvikelser från den konventionaliserade användningen.
1	_	_	B	_	_	B	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	betydelsekomponent	_	_	betydelsekomponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4085
# text =  Undersökningen kan härigenom höja medvetenheten om olika typer av svårigheter som i synnerhet elever med flerspråkig bakgrund kan ställas inför i samband med tolkningen och användningen av konventionaliserade uttryck i svenskan.
1	_	_	Undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	härigenom	_	_	härigenom	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	höja	_	_	höja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	medvetenheten	_	_	medvetenhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	ställas	_	_	ställa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	tolkningen	_	_	tolkning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4086
# text =  Bilingual Education in the 21st Century.
1	_	_	Bilingual	_	_	bilingual	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	Education	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	21st	_	_		VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Century	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4087
# text =  264 – 278.
1	_	_	264	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	278	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4088
# text =  &lt;http: / / spraakbanken.gu.se / parole / &gt;, hämtat 11 januari 2010.
1	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	spraakbanken.gu.se	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
7	_	_	parole	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	hämtat	_	_	hämta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	januari	_	_	januari	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4089
# text =  Resultaten för de enskilda uttrycken varierar dock rätt mycket, även för de elever som har svenska som modersmål.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	varierar	_	_	variera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	rätt	_	_	rätt	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+F	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
19	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4090
# text =  Också den har definierats på olika sätt (se Sköldberg 2004 s.
1	_	_	Också	_	_	också	AB	AB	_	0	IT	_	_
2	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	definierats	_	_	definiera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4091
# text =  Hålla någon i schack Tabell 9: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket hålla någon i schack per informantgrupp Inget svar L1 (15) 1 L2 / tidig (14) 9 L2 / sen (16) 10 Totalt 20 Vanliga kontaminationer – – – – Idiosynkratiska kontaminationer – – – – Ickeidiomatiska svar 9 3 1 13 Ogrammatiska svar 5 2 5 12 Förväntade svar – – – – Hålla någon i schack är det uttryck som har fått lägst poäng i materialet som helhet (20 av 186 möjliga).
1	_	_	Hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:01|i schack	PP	PP	_	0	PL	_	_
4	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:01|i schack:03	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
19	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:17|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:17|i schack:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	TA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
32	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
38	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
45	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
49	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
52	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
55	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
56	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
57	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
58	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
60	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
62	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
63	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
65	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
67	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
68	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
69	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
70	_	_	Förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
71	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
72	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
73	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
74	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
75	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	Hålla	_	_	hålla|hålla i schack	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
77	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
78	_	_	i	_	_	i|hålla i schack:76|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
79	_	_	schack	_	_	schack|hålla i schack:76|i schack:78	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
80	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
81	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
82	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
83	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
84	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
85	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
86	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
87	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
88	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
89	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
90	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
91	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
92	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
93	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
94	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
95	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
96	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
97	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
98	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4092
# text =  För detta krävs systematiska analyser av strategiskt utvalda språkliga drag och ett betydligt större material än det som står i fokus för denna explorativa studie.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	systematiska	_	_	systematisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	analyser	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
7	_	_	strategiskt	_	_	strategisk	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
8	_	_	utvalda	_	_	utvälja|utvald	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	står	_	_	stå|stå i fokus	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	i	_	_	i|stå i fokus:19	PP	PP	_	0	PL	_	_
21	_	_	fokus	_	_	fokus|stå i fokus:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	explorativa	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4093
# text =  Wray, Alison &amp; Perkins, Michael R.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alison	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4094
# text =  Informantgrupperna Informanterna har delats in i tre huvudgrupper, efter startålder för sin inlärning av svenska.
1	_	_	Informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	i	_	_	i|in i:05	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	huvudgrupper	_	_	huvudgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4095
# text =  of Swedish Language, Institute for Swedish as a Second Language, University of Gothenburg, Sweden; Sköldberg, Emma, emma.skoldberg@svenska.gu.se, Ph.D, Researcher, Dept.
1	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Institute	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	as	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Gothenburg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Sweden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
19	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	emma.skoldberg@svenska.gu.se	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	Ph.D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	Researcher	_	_	researcher|research	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	Dept	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4096
# text =  För att bekräfta det senare har Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard, utifrån detta material, låtit ett antal språktestexperter och lärare i EAP göra en av följande bedömningar: (1) om de ansåg ordkombinationerna ifråga utgöra fasta fraser, konventionaliserade uttryck eller flerordsenheter (eng. chunks), (2) om de ansåg fraserna ha en betydelse och funktion som en enhet (som inte motsvarar de enskilda konstituenternas betydelse och funktion), eller (3) om de ansåg fraserna vara värda att läras ut som idiomatiska uttryck (Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008:381).
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	DT	_	_
3	_	_	bekräfta	_	_	bekräfta	VB	VB.INF.AKT	_	0	DT	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
11	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	låtit	_	_	låta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	språktestexperter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
22	_	_	lärare	_	_	lärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	EAP	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	göra	_	_	göra|göra om	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	bedömningar	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
34	_	_	om	_	_	om|göra om:025	SN	SN	_	0	AA	_	_
35	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
36	_	_	ansåg	_	_	anse	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
37	_	_	ordkombinationerna	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
39	_	_	utgöra	_	_	utgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
40	_	_	fasta	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
46	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
50	_	_	chunks	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
51	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
52	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
56	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	OO	_	_
57	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
58	_	_	ansåg	_	_	anse	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
59	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
60	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
61	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
62	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
63	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
64	_	_	funktion	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
65	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
66	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
67	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
68	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
69	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
70	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
71	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
72	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
73	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
74	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
75	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
76	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
77	_	_	funktion	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
78	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
79	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
80	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
81	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
82	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
83	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
84	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
85	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
86	_	_	ansåg	_	_	anse	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
87	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
88	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
89	_	_	värda	_	_	värd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
90	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
91	_	_	läras	_	_	lära|lära ut	VB	VB.INF.SFO	_	0	IF	_	_
92	_	_	ut	_	_	ut|lära ut:091	PL	PL	_	0	PL	_	_
93	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
94	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
95	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
96	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
97	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
98	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
99	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
100	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
101	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
102	_	_	2008:381	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
103	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
104	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4097
# text =  Ekberg skriver vidare: Inom den kognitiva semantiken benämner man de båda domäner som är involverade i en metaforisk överföring för käll- respektive måldomänen.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	skriver	_	_	skriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
3	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	semantiken	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	benämner	_	_	benämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	domäner	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	involverade	_	_	involvera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	käll-	_	_	källa	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
23	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	PA	_	_
24	_	_	måldomänen	_	_	måldomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4098
# text =  Även om det alltså finns en del variation när det gäller resultaten för de enskilda uttrycken i C-delen, är det i samband med nästan hälften av uttrycken (7 av 15) endast förstaspråkselevernas resultat som skiljer sig signifikant från resultaten för samtliga andraspråksgrupper.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
6	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	del	_	_	del|en del:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
11	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
12	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	C-delen	_	_	c-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
21	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
23	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
25	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	hälften	_	_	hälft	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
32	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
35	_	_	förstaspråkselevernas	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
36	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
38	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
39	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
40	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
41	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	andraspråksgrupper	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4099
# text =  Testformatet exemplifieras nedan.
1	_	_	Testformatet	_	_	testformat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	exemplifieras	_	_	exemplifiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4100
# text =  Syftet med denna undersökning har dock inte varit att studera skillnader mellan olika språkgrupper, utan att undersöka skillnader, dels mellan första- och andraspråkselever i olika språkliga miljöer, dels mellan andraspråkselever med olika startålder för inlärningen.
1	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
10	_	_	studera	_	_	studera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	språkgrupper	_	_	språkgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
18	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
22	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
23	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
25	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
32	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	+F	_	_
33	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4101
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4102
# text =  173 – 196.
1	_	_	173	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	196	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4103
# text =  13.
1	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4104
# text =  London / New York.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	New	_	_	New York	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	York	_	_	York|New York:3	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4105
# text =  Göteborg: Meijerbergs arkiv för svensk ordforskning.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Meijerbergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	arkiv	_	_	arkiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
6	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	ordforskning	_	_	ordforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4106
# text =  Han ser graden av idiomaticitet hos ett givet uttryck som ett mått på konstituenternas semantiska förenlighet (kongruens) inom ramen för detta uttryck.
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	givet	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	mått	_	_	mått	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
15	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	förenlighet	_	_	förenlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	kongruens	_	_	kongruens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4107
# text =  The quantitative results show that L1 students reach significantly higher test results than L2 students.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	quantitative	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	results	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	show	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
8	_	_	reach	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	significantly	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
10	_	_	higher	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	test	_	_	test	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	results	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4108
# text =  Malmgren 2003:126ff).
1	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2003:126ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4109
# text =  Även hos de övriga informanterna med svenska som enda förstaspråk, dvs.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
9	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4110
# text =  En allmän uppskattning är att ett barn vid skolstarten har ett ordförråd på mellan 8 000 och 10 000 ord på modersmålet och att det lär in ca 3 000 nya ord per år.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	allmän	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uppskattning	_	_	uppskattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	modersmålet	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
26	_	_	lär	_	_	lära|lär|lära in	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	in	_	_	in|lära in:26	AB	AB	_	0	TA	_	_
28	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
29	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
33	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4111
# text =  Bialystock betonar att enkla dikotomier som den mellan oberoende och integrerade ordförråd eller den mellan direktlänkar från begrepp till ord i andraspråket å ena sidan och vägen via förstaspråket (jfr Nation 2001) å andra sidan inte styrks av empirin.
1	_	_	Bialystock	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	enkla	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	dikotomier	_	_	dikotomi	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	IK	_	_
9	_	_	oberoende	_	_	oberoende	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
11	_	_	integrerade	_	_	integrera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
16	_	_	direktlänkar	_	_	direktlänk|direktlänkar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	å	_	_	å|å ena sidan	PP	PP	_	0	+A	_	_
24	_	_	ena	_	_	ena|å ena sidan:23	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	sidan	_	_	sida|å ena sidan:23	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	vägen	_	_	väg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	via	_	_	via	PP	PP	_	0	AA	_	_
29	_	_	förstaspråket	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
32	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	å	_	_	å|å andra sidan	PP	PP	_	0	+A	_	_
36	_	_	andra	_	_	andra|å andra sidan:35	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	sidan	_	_	sida|å andra sidan:35	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
39	_	_	styrks	_	_	styrka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	empirin	_	_	empiri	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4112
# text =  Tre av dessa informanter är födda i Sverige och tre utomlands.
1	_	_	Tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	födda	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	utomlands	_	_	utomlands	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4113
# text =  Kognitiv grammatik Den kognitiva grammatiken bygger på den uppsättning av betydelser eller den begreppsbildning (eng. conceptualization, se vidare nedan) som är resultatet av vad vi upplever och kognitivt processar i vår verklighet i olika situationer (Bialy­ stok 2001:43).
1	_	_	Kognitiv	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	grammatiken	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	begreppsbildning	_	_	begreppsbildning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
18	_	_	conceptualization	_	_	concept	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
22	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
26	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
29	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	upplever	_	_	uppleva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
32	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	processar	_	_	processa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	situationer	_	_	situation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	Bialy­	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
42	_	_	stok	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	2001:43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4114
# text =  Exempel (e) avviker alltså tydligt ifrån referensmaterialet på lexiko-grammatisk nivå.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	e	_	_	e	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	tydligt	_	_	tydlig	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
8	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4115
# text =  26 amalgams – automatic – chunks – clichés – co-ordinate constructions – collocations – complex lexemes – composites – conventionalized forms – F [ixed] E [xpressions] including I [dioms] – fixed expressions – formulaic language – formulaic speech – formulas / formulae – fossilized forms – frozen metaphors – frozen phrases – gambits – gestalt – holistic – holophrases – idiomatic – idioms – irregular – lexical simplex – lexical (ized) phrases – lexicalized sentence stems – listems – multiword items / units – multiword lexical phenomena – noncompositional – nonproductive – nonpropositional – petrifications – phrasemes – praxons – preassembled speech – precoded conventionalized routines – prefabricated routines and patterns – ready-made expressions – ready-made utterance – recurring utterance – rote – routine formulae – schemata – semi­ preconstructed phrases that constitute single choices – sentence builders – set phrases – stable and familiar expressions with specialized substances – stereotyped phrases – stereotypes – stock utterances – synthetic – unanalyzed chunks of speech – unanalyzed multiword chunks - units Figur 5: Ett urval av termer som används i samband med fraseologiska enheter (efter Figur 1.2. i Wray 2002:9) Som Burger (1998:33) nämner är fraseologerna idag dock i stort sett överens om den övergripande terminologin på forskningsområdet och huvudtyperna av fraseologiska enheter och konventionaliserade flerordsuttryck definieras på liknande sätt.
1	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	amalgams	_	_	amalgam	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	automatic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	chunks	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
8	_	_	clichés	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	co-ordinate	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
11	_	_	constructions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
14	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	complex	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
16	_	_	lexemes	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	composites	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
19	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	forms	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	SP	_	_
23	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	ixed	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
26	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
29	_	_	xpressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	including	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
32	_	_	I	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
34	_	_	dioms	_	_	diom|dioms	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	fixed	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	formulaic	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
41	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
43	_	_	formulaic	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
44	_	_	speech	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
46	_	_	formulas	_	_	formula	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
47	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
48	_	_	formulae	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
49	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	fossilized	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
51	_	_	forms	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
52	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
53	_	_	frozen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	metaphors	_	_	metaphor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
56	_	_	frozen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
57	_	_	phrases	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
58	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
59	_	_	gambits	_	_	gambit	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
60	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
61	_	_	gestalt	_	_	gestalt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
62	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
63	_	_	holistic	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
64	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
65	_	_	holophrases	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
66	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
67	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
68	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
69	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
70	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
71	_	_	irregular	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
72	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
73	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
74	_	_	simplex	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
75	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
77	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
78	_	_	ized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
79	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
80	_	_	phrases	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
81	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
82	_	_	lexicalized	_	_		UO	UO	_	0	IK	_	_
83	_	_	sentence	_	_		UO	UO	_	0	IK	_	_
84	_	_	stems	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
85	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	UA	_	_
86	_	_	listems	_	_	li	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
87	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
88	_	_	multiword	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
89	_	_	items	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
90	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
91	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
92	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
93	_	_	multiword	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
94	_	_	lexical	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
95	_	_	phenomena	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
96	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
97	_	_	noncompositional	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
98	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
99	_	_	nonproductive	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
100	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
101	_	_	nonpropositional	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
102	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
103	_	_	petrifications	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
104	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
105	_	_	phrasemes	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
106	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
107	_	_	praxons	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
108	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
109	_	_	preassembled	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
110	_	_	speech	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
111	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
112	_	_	precoded	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
113	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
114	_	_	routines	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
115	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	UA	_	_
116	_	_	prefabricated	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
117	_	_	routines	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
118	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
119	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
120	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
121	_	_	ready-made	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
122	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
123	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
124	_	_	ready-made	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
125	_	_	utterance	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
126	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
127	_	_	recurring	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
128	_	_	utterance	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
129	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
130	_	_	rote	_	_	rote	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
131	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
132	_	_	routine	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
133	_	_	formulae	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
134	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AA	_	_
135	_	_	schemata	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
136	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
137	_	_	semi­	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
138	_	_	preconstructed	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
139	_	_	phrases	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
140	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
141	_	_	constitute	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
142	_	_	single	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
143	_	_	choices	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
144	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
145	_	_	sentence	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
146	_	_	builders	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
147	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
148	_	_	set	_	_	set	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
149	_	_	phrases	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
150	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
151	_	_	stable	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
152	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
153	_	_	familiar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
154	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
155	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
156	_	_	specialized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
157	_	_	substances	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
158	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
159	_	_	stereotyped	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
160	_	_	phrases	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
161	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
162	_	_	stereotypes	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.GEN	_	0	AN	_	_
163	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
164	_	_	stock	_	_	stock	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
165	_	_	utterances	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
166	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
167	_	_	synthetic	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
168	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
169	_	_	unanalyzed	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
170	_	_	chunks	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
171	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
172	_	_	speech	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
173	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
174	_	_	unanalyzed	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
175	_	_	multiword	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
176	_	_	chunks	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
177	_	_	-	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
178	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
179	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
180	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
181	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
182	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
183	_	_	urval	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
184	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
185	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
186	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
187	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
188	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
189	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
190	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
191	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
192	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
193	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
194	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
195	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
196	_	_	1.2.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
197	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
198	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
199	_	_	2002:9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
200	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
201	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
202	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
203	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
204	_	_	1998:33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
205	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
206	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
207	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
208	_	_	fraseologerna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
209	_	_	idag	_	_	idag	AB	AB	_	0	AA	_	_
210	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	SP	_	_
211	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	PP	_	0	HD	_	_
212	_	_	stort	_	_	stor|i stort:211|i stort sett:211	AB	AB	_	0	HD	_	_
213	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:211	VB	VB.SUP.AKT	_	0	OO	_	_
214	_	_	överens	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
215	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
216	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
217	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
218	_	_	terminologin	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
219	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
220	_	_	forskningsområdet	_	_	forskningsområde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
221	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
222	_	_	huvudtyperna	_	_	huvudtyp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
223	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
224	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
225	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
226	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
227	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
228	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
229	_	_	definieras	_	_	definiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
230	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
231	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
232	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
233	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4116
# text =  9 2.1.3.
1	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	2.1.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4117
# text =  Dessa resultat kan tolkas som att fonologiska associationer utvecklas tidigare än semantiska (Viberg 1993:37).
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	UA	_	_
7	_	_	fonologiska	_	_	fonologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	associationer	_	_	association	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	utvecklas	_	_	utvecklas|utveckla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
12	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
15	_	_	1993:37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4118
# text =  Ekberg, Lena 1997: Diskursiva och syntaktiska mönster i återberättelser hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Diskursiva	_	_	diskursiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	syntaktiska	_	_	syntaktisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	återberättelser	_	_	återberättelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4119
# text =  45 46 5.
1	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
3	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4120
# text =  Eftersom den här aktuella studien bygger på ett begränsat material får den ses som explorativ.
1	_	_	Eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den|den här	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	här	_	_	här|den här:02	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	begränsat	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	explorativ	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4121
# text =  Däremot är det bara 10 elever som har angivit att de har svenska och något annat / några andra språk som förstaspråk, dvs.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
9	_	_	angivit	_	_	ange	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
22	_	_	förstaspråk	_	_	förstaspråk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	UA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4122
# text =  Fraseologi ...................................................................................... 26 2.3.1.
1	_	_	Fraseologi	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	......................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	2.3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4123
# text =  Lexikala komponenter, kontext och mental representation ......................................... 116 8.
1	_	_	Lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	.........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
9	_	_	116	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4124
# text =  uttryck där element från två eller flera olika konventionaliserade uttryck kombineras (s. 361).
1	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
3	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	kombineras	_	_	kombinera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
14	_	_	361	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4125
# text = ), Lexikographie und Grammatik.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lexikographie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	Grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4126
# text =  känner till dess betydelse men inte den konventionaliserade formen, kan det ligga nära till hands att ta till det lägsta värdet man kan tänka sig i öre.
1	_	_	känner	_	_	känna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	till	_	_	till|till dess	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	dess	_	_	den|till dess:02	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	ligga	_	_	ligga|ligga nära till hands	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	nära	_	_	nära|ligga nära till hands:13|nära till hands	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	till	_	_	till|ligga nära till hands:13|nära till hands:14|till hands	PP	PP	_	0	PL	_	_
16	_	_	hands	_	_	hands|hand|ligga nära till hands:13|nära till hands:14|till hands:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
18	_	_	ta	_	_	ta	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	värdet	_	_	värde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
24	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
26	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:25	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4127
# text =  I nästan hälften av fallen (9 av 20) finns det inga signifikanta skillnader i resultat mellan grupperna over huvud taget.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	hälften	_	_	hälft	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	fallen	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
13	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	over	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	huvud	_	_	huvud	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	taget	_	_	tagen|ta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4128
# text =  Uppgifterna i enkäten har formulerats för att framstå så tydliga och lättbegripliga som möjligt, utan att erbjuda några ledtrådar för hur uppgiften ska lösas.
1	_	_	Uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	formulerats	_	_	formulera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
8	_	_	framstå	_	_	framstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	tydliga	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	lättbegripliga	_	_	lättbegriplig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
14	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
18	_	_	erbjuda	_	_	erbjuda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	ledtrådar	_	_	ledtråd	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
23	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
25	_	_	lösas	_	_	lösa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4129
# text =  Men enligt Ekberg (1993 s. 107) innebär en metaforisk överföring att man använder sig av en semantisk struktur som hör till en viss erfarenhetsdomän för att uttrycka en betydelse som hör hemma i en annan erfarenhetsdomän (se även Lakoff &amp; Johnson 1980 och Svanlund 2001 s. 14 ff.).
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
3	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
7	_	_	107	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
14	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	hör	_	_	höra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	erfarenhetsdomän	_	_	erfarenhetsdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
29	_	_	uttrycka	_	_	uttrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
33	_	_	hör	_	_	höra|höra hemma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	hemma	_	_	hemma|höra hemma:33	PL	PL	_	0	PL	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
36	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	annan	_	_	annan|en annan:36	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	erfarenhetsdomän	_	_	erfarenhetsdomän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
41	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
42	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CJ	_	_
44	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	1980	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
47	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
50	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	ff.	_	_		AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
52	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4130
# text =  169 – 199.
1	_	_	169	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	199	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4131
# text =  15 Bybee (1998, 2006) är en i en rad funktionellt och kognitivt inriktade lingvister som bedriver språkforskning inom en teoretisk ram som går under benämningen usage-based approach (se Greenberg 1966, Hopper &amp; Thomson 1980, Langacker 2000).
1	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	funktionellt	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
15	_	_	kognitivt	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	inriktade	_	_	inrikta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	lingvister	_	_	lingvist	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	bedriver	_	_	bedriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	språkforskning	_	_	språkforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	teoretisk	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ram	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	benämningen	_	_	benämning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	usage-based	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	approach	_	_	approach	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
33	_	_	Greenberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	Hopper	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
38	_	_	Thomson	_	_	Thomson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	1980	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
41	_	_	Langacker	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4132
# text =  mindre likt ett infött språkbruk.
1	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	likt	_	_	lik	AB	AB	_	0	RA	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	infött	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4133
# text =  Kontexten till exempel (d) det är värsta barnleken har redan beskrivits ovan.
1	_	_	Kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	till	_	_	till|till exempel	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel|till exempel:02	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	d	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	barnleken	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	+F	_	_
14	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	RA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4134
# text =  Skillnaderna tyder på att även andraspråkselever på avancerad nivå med en relativt tidig start för inlärningen har större svårigheter än förstaspråkselever när de ställs inför uppgiften att tolka och producera konventionaliserade uttryck på det sätt som krävs i föreliggande studie.
1	_	_	Skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
5	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	start	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
21	_	_	förstaspråkselever	_	_	förstaspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
23	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
24	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
25	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	PL	_	_
26	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
28	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
30	_	_	producera	_	_	producera	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
31	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
35	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
37	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
39	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4135
# text =  Det är heller inte möjligt att veta om informanterna kan ha haft partiell kunskap om uttrycket, men ändå varit så pass osäkra att de valt att avstå ifrån ett lösningsförslag.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
7	_	_	veta	_	_	veta|veta om	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	om	_	_	om|veta om:07	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	haft	_	_	ha	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	partiell	_	_	partiell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
19	_	_	ändå	_	_	ändå	AB	AB	_	0	TA	_	_
20	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	så	_	_	så|så pass	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	pass	_	_	pass|så pass:21	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	osäkra	_	_	osäker	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
25	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	valt	_	_	välja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
28	_	_	avstå	_	_	avstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
29	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
30	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	lösningsförslag	_	_	lösningsförslag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4136
# text =  Graden av bildlighet i svenskans vikt- och tyngdmetaforer.
1	_	_	Graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	bildlighet	_	_	bildlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
6	_	_	vikt-	_	_	vikt	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	tyngdmetaforer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4137
# text =  Det senare är i hög grad relevant för denna undersökning.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i hög grad	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	hög	_	_	hög|i hög grad:04	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	grad	_	_	grad|i hög grad:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4138
# text =  Resultaten kan, enligt Ekberg, vara ett tecken på att de flerspråkiga barnen har en mindre uppsättning färdiga konstruktioner att välja bland, vilket i sin tur kan vara en följd av en relativt låg grad av kontakt med målspråket (1999:94, se även Prentice &amp; Sköldberg und.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
5	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	tecken	_	_	tecken	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	barnen	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	uppsättning	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	färdiga	_	_	färdig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
22	_	_	välja	_	_	välja	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
26	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	+A	_	_
27	_	_	sin	_	_	sig|i sin:26	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
28	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	följd	_	_	följd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
36	_	_	låg	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	kontakt	_	_	kontakt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	målspråket	_	_	målspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	1999:94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
46	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
47	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
49	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4139
# text =  6.4.3.
1	_	_	6.4.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4140
# text =  Berlin.
1	_	_	Berlin	_	_	Berlin	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4141
# text =  Non-native features of Near-native speakers: On the Ultimate Attainment of Childhood L2 Learners.
1	_	_	Non-native	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	Near-native	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	On	_	_	on	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	Ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	Attainment	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Childhood	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Learners	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4142
# text =  4 av dessa finns i grupp L1, nämligen exemplen få upp huvudet för något, få upp hoppet för något, få upp modet för något, få upp hakan för något samt få upp den för något.
1	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	huvudet	_	_	huvud	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	hoppet	_	_	hopp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
25	_	_	modet	_	_	mode|mod	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
31	_	_	hakan	_	_	haka	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
34	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	MS	_	_
35	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
36	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
37	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4143
# text =  14 Detta antagande är i hög grad relevant för de undersökningar som presenteras i föreliggande arbete, inte minst med tanke på analyserna av enkätmaterialet i studie III.
1	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i hög grad	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	hög	_	_	hög|i hög grad:05	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	grad	_	_	grad|i hög grad:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	undersökningar	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
19	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
20	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	+F	_	_
21	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	på	_	_	på|med tanke på:20	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	analyserna	_	_	analys	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	enkätmaterialet	_	_	enkätmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4144
# text =  Vilka ord eller typer av ord förekommer i kombination med det aktuella ordet?
1	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
9	_	_	kombination	_	_	kombination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4145
# text =  Lamb, Sidney M.
1	_	_	Lamb	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sidney	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4146
# text =  I: Hüllen, Werner &amp; Schulze, Rainer (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hüllen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Werner	_	_	Werner	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Schulze	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Rainer	_	_	Rainer	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4147
# text =  137 – 174.
1	_	_	137	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	174	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4148
# text =  Sinclairs teoretiska utgångspunkt är att man behöver tillämpa två olika principer för att kunna förklara en texts uppkomst.
1	_	_	Sinclairs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	tillämpa	_	_	tillämpa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	principer	_	_	princip	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
14	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
15	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	uppkomst	_	_	uppkomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4149
# text =  Skehan, Peter (1998).
1	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4150
# text =  Språk och stil 13, s.
1	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4151
# text =  Constructions at Work.
1	_	_	Constructions	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Work	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4152
# text =  Formulaic Language in Native and Second Language Speakers: Psycholinguistics, Corpuslinguistiscs and TESOL.
1	_	_	Formulaic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	Native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	Psycholinguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
12	_	_	Corpuslinguistiscs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	TESOL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4153
# text =  Svensén, Bo, 2004: Handbok i lexikografi: ordböcker och ordboksarbete i teori och praktik.
1	_	_	Svensén	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Bo	_	_	Bo	PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Handbok	_	_	handbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	lexikografi	_	_	lexikografi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	ordböcker	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	ordboksarbete	_	_	ordboksarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
15	_	_	teori	_	_	teori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	praktik	_	_	praktik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4154
# text =  Ordförråd i andraspråket ........................................................ 7 2.1.3.
1	_	_	Ordförråd	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	........................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	2.1.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4155
# text =  Även * sätta snurra i hjulen är oförenligt med svenskans grammatik, oavsett om man betraktar snurra som ett substantiv eller ett verb.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	snurra	_	_	snurra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	oförenligt	_	_	oförenlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	oavsett	_	_	oavsedd	AB	AB.POS	_	0	+F	_	_
14	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	PA	_	_
15	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
16	_	_	betraktar	_	_	betrakta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	snurra	_	_	snurra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4156
# text =  Skillnaderna mellan de båda grupperna gäller i första hand frekvens och variation i användningen av konventionaliserade strukturer.
1	_	_	Skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	PL	_	_
8	_	_	första	_	_	i första hand:07	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4157
# text =  Tübingen: Niemeyer, s.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Niemeyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4158
# text =  Det sist placerade uttrycket lyckligt ovetande får ungefär lika låga frekvenser som allvarlig sjukdom i referensmaterialen (4 i PAROLE och ca 28 000 på Google, söksträng: ” lyckligt ovetande ”).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sist	_	_	sist	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
3	_	_	placerade	_	_	placera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
10	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	frekvenser	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	referensmaterialen	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
22	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
23	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
30	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
32	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
33	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4159
# text =  I båda materialen är lexiko-grammatiska avvikelser betydligt vanligare än avvikelser på semantisk-pragmatisk nivå, även om de senare är fler i SUF-materialet än hos Khemiri.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	materialen	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	lexiko-grammatiska	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	vanligare	_	_	vanlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
10	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	om	_	_	om|även om:15	SN	SN	_	0	HD	_	_
17	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	senare	_	_	senare|sen	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	fler	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
22	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
24	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	UA	_	_
25	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4160
# text =  Intressant är att skillnaden mellan grupp L1 och grupp L2 / tidig i 16 av 20 fall inte är statistisk signifikant.
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
4	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	statistisk	_	_	statistisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4161
# text =  Prentice, Julia &amp; Emma Sköldberg (und.
1	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4162
# text =  Studie II betår av artikeln ” Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	betår	_	_	betår	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	artikeln	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4163
# text =  Utgångspunkten för ett sådant system är antagandet att det finns två med varandra integrerade system som har olika roller i en individs språkutveckling.
1	_	_	Utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	antagandet	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	integrerade	_	_	integrera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	roller	_	_	roller|roll	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	individs	_	_	individ	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
23	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4164
# text =  Intressant nog är kontaminationerna lika vanliga i den enspråkiga kontrollgruppens som i den tvåspråkiga gruppens språkbruk (s. 361).
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
2	_	_	nog	_	_	nog	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	kontaminationerna	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	kontrollgruppens	_	_	kontrollgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	gruppens	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
19	_	_	361	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4165
# text =  Analysen visar inga nämnvärda skillnader mellan informanter födda i Sverige och informanter födda utomlands i grupp L2 / tidig, vilket är anledningen till att denna uppdelning inte följs upp vidare i detta arbete.
1	_	_	Analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	nämnvärda	_	_	nämnvärd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
7	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	födda	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	födda	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	utomlands	_	_	utomlands	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
16	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SP	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	anledningen	_	_	anledning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
26	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	uppdelning	_	_	uppdelning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
29	_	_	följs	_	_	följa|följa upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
30	_	_	upp	_	_	upp|följa upp:29	AB	AB	_	0	AA	_	_
31	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4166
# text =  utg.).
1	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4167
# text =  99 – 118.
1	_	_	99	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	118	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4168
# text =  Material och metod I det här avsnittet beskrivs hur informantgruppen har delats in med hänsyn till elevernas språkliga bakgrund.
1	_	_	Material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	metod	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den|den här	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	här	_	_	här|den här:05	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	avsnittet	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
10	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	delats	_	_	dela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	med	_	_	med|med hänsyn till	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn|med hänsyn till:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	till	_	_	till|med hänsyn till:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4169
# text =  (Detta arbete har genomförts av Julia Prentice.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4170
# text =  Sammanlagt har åtta gymnasieklasser och 222 elever från åtta olika skolor (tre i Stockholm, tre i Malmö och två i Göteborg) deltagit i SUF-projektet.
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	gymnasieklasser	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
6	_	_	222	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	Malmö	_	_	Malmö	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4171
# text =  Språkbrukaren har här således direkt tillgång till den konventionaliserade betydelsen (som är den av språkbrukaren avsedda betydelsen), samtidigt som det bakomliggande tankemönstret och därmed även medvetenheten om de lexikala komponenternas bokstavliga betydelse bevaras.
1	_	_	Språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
4	_	_	således	_	_	således	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	direkt	_	_	direkt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	avsedda	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
22	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
23	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	bakomliggande	_	_	bakomliggande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
27	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	CJ	_	_
28	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
29	_	_	medvetenheten	_	_	medvetenhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	komponenternas	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
34	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	bevaras	_	_	bevara	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4172
# text =  The L1 students (for which age of onset coincides with birth) reach significantly higher results than the L2 students in all of the tests in the survey.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	coincides	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	birth	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	reach	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	significantly	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	higher	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	results	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
18	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
22	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
23	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
25	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	tests	_	_	test	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
27	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
28	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
29	_	_	survey	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4173
# text =  Dessutom har resultaten för de olika deltesten jämförts med varandra, liksom resultaten för de olika uttrycken.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4174
# text =  Även här har materialet begränsats så att endast exempel från romanens första 5 kapitel excerperats, vilket motsvarar ett textmaterial på ca.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	begränsats	_	_	begränsa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
8	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	HD	_	_
9	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	romanens	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
12	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	kapitel	_	_	kapitel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	excerperats	_	_	excerpera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
18	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	textmaterial	_	_	textmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4175
# text =  Mühlenbock &amp; Johansson Kokkinakis (2009).
1	_	_	Mühlenbock	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4176
# text =  För att kunna utläsa eventuella mönster i detta sammanhang har i vissa fall substantivet och i andra verbet utelämnats, vilket illustreras i exemplen nedan: Exempel 2: I Expedition Robinson måste man jobba för att överleva.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
3	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
4	_	_	utläsa	_	_	utläsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
12	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
17	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	utelämnats	_	_	utelämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
22	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
29	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
30	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	Expedition	_	_	expedition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	Robinson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
35	_	_	jobba	_	_	jobba	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
38	_	_	överleva	_	_	överleva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4177
# text =  &amp; Wysocki, Tamra (eds.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CA	_	_
2	_	_	Wysocki	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Tamra	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
6	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4178
# text =  En förklaring är den som Nation kallar för ” the amount of knowledge explanation ” (2001:28ff), som bygger på antagandet att produktiv behärskning av lexikonet kräver kunskap utöver den som krävs för receptiv språkbehärskning.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
6	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
11	_	_	amount	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	explanation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	2001:28ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	bygger	_	_	bygga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	antagandet	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
25	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
34	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4179
# text =  Intressant i samband med detta uttryck är också att jämförelsegruppens resultat (81 %) skiljer sig tydligt och signifikant från L1-gruppens, som endast når 43 % av maximalt resultat.
1	_	_	Intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
3	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
10	_	_	jämförelsegruppens	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	tydligt	_	_	tydlig	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
20	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
21	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	+F	_	_
22	_	_	L1-gruppens	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
26	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4180
# text =  Gläser, Rosemarie 1988.
1	_	_	Gläser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosemarie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4181
# text =  (P28, SVE) I exemplet används ordförbindelsen veta varken in eller ut.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	P28	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
9	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
11	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
12	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ES	_	_
14	_	_	ut	_	_	ut	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4182
# text =  Kanske är det just det som också är meningen, att vi ska ifrågasätta varför vi läser den med ironi i bakhuvudet.
1	_	_	Kanske	_	_	kanske	AB	AB	_	0	MA	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	just	_	_	just|just det	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	det	_	_	den|just det:04	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	meningen	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
12	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	ifrågasätta	_	_	ifrågasätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
16	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
17	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
18	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	ironi	_	_	ironi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i bakhuvudet	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	bakhuvudet	_	_	bakhuvud|i bakhuvudet:21	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4183
# text =  I tabellen anges absoluta tal med en decimal.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
2	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	anges	_	_	ange	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	absoluta	_	_	absolut	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	decimal	_	_	decimal	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4184
# text =  126 Ekberg, Lena (1989).
1	_	_	126	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4185
# text =  Det relevanta i samband med undersökningarna i denna avhandling är emellertid ett annat teoretiskt antagande som återspeglas i definitionen av MEUs, nämligen att lexikonet betraktas som heteromorfiskt (ibid.).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
4	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	undersökningarna	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	annat	_	_	annan	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	teoretiskt	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	återspeglas	_	_	återspegla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	definitionen	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
21	_	_	MEUs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	AN	_	_
25	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
27	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
28	_	_	heteromorfiskt	_	_		AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	ibid	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4186
# text =  Structural and Functional Properties of Collocations in English.
1	_	_	Structural	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Functional	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Properties	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Collocations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4187
# text =  Graden av bildlighet i svenskans vikt- och tyngdmetaforer.
1	_	_	Graden	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	bildlighet	_	_	bildlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
5	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
6	_	_	vikt-	_	_	vikt	NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
8	_	_	tyngdmetaforer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4188
# text =  Konstruktionen är inte upptagen i SSB.
1	_	_	Konstruktionen	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	upptagen	_	_	upptagen|uppta|ta upp	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4189
# text =  – 26. maj 2007.
1	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
2	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	maj	_	_	maj	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4190
# text =  Resultaten som presenterats här kan sägas ligga i linje med tidigare studier som har visat att konventionaliserat språk är 111 en av de stora stötestenarna på väg mot en inföddlik språkbehärskning (jfr bl.a. Wray 2002, Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	presenterats	_	_	presentera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VS	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
17	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	111	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	SP	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	stötestenarna	_	_	stötesten	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	på	_	_	på|på väg	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	väg	_	_	väg|på väg:26	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	inföddlik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
33	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	VS	_	_
34	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	OA	_	_
35	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
38	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CJ	_	_
40	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4191
# text =  a.)
1	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4192
# text =  A more heteroglossic conception of bilingualism recognizes its adjustments as it shifts and bounces.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	heteroglossic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	conception	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	recognizes	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	adjustments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	shifts	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
14	_	_	bounces	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4193
# text =  Yang, Kajsa &amp; Gustafsson, Jan - Eric (2003).
1	_	_	Yang	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kajsa	_	_	Kajsa	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Gustafsson	_	_	Gustafsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	-	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
9	_	_	Eric	_	_	Eric	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4194
# text =  Även när det gäller kontaminationer skiljer sig resultaten något från den första kvalitativa analysen; i de 45 enkäterna med lågt resultat förekommer sammanlagt 58 kontaminationer i samband med de 10 uttryck som har inkluderats i analysen.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	CJ	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
4	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
5	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	FP	_	_
8	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
24	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
34	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	inkluderats	_	_	inkludera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
37	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4195
# text =  De är därmed en form av modifieringar.
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4196
# text =  Since the modification of phraseological units and conventionalized expressions in Swedish is one of the stylistic features used to create this literary version of a multiethnic variety, 53 these modifications have been used as a point of reference in this study of deviations from conventionalized Swedish forms of phraseological units in authentic data collected in a multiethnic environment.
1	_	_	Since	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	modification	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
13	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	stylistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	create	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	literary	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	version	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	multiethnic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	variety	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
30	_	_	these	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
31	_	_	modifications	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
35	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
36	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
37	_	_	point	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	reference	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
45	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	forms	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
49	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
50	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
52	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
53	_	_	authentic	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
55	_	_	collected	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
56	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
58	_	_	multiethnic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	environment	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4197
# text =  Inom detta fält har Sköldberg &amp; Toporowska Gronostaj (2008) introducerat en avgränsning av kollokationsbegreppet, som de tillämpar i samband med beskriv12 ningen av kollokationer i ett elektronisk medicinsk lexikon (MedLex, Kokkinakis 2006).
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fält	_	_	fält	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
7	_	_	Toporowska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	Gronostaj	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	introducerat	_	_	introducera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	avgränsning	_	_	avgränsning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
19	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	tillämpar	_	_	tillämpa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	beskriv12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	ningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	elektronisk	_	_	elektronisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	medicinsk	_	_	medicinsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	MedLex	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
36	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4198
# text =  Korpuslingvistiska metoder har dessutom till viss del använts i konstruktionen av enkäten, med hjälp av vilken materialet för studie III har samlats in.
1	_	_	Korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
10	_	_	konstruktionen	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	vilken	_	_		HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
18	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
23	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
24	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4199
# text =  De flesta kollokationerna som valts ut kan sägas vara relativt frekventa, enligt referensmaterialen.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	valts	_	_	välja|välja ut	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	ut	_	_	ut|välja ut:05	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	referensmaterialen	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4200
# text =  För föreliggande undersökning innebär detta alltså att även förstaspråkselevernas förmåga att använda konventionaliserade språkliga strukturer på ett idiomatiskt sätt fortfarande befinner sig under utveckling.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	förstaspråkselevernas	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	förmåga	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
12	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	fortfarande	_	_	fortfarande	AB	AB	_	0	TA	_	_
21	_	_	befinner	_	_	befinna|befinna sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig|befinna sig:21	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4201
# text =  Körner, Svante &amp; Wahlgren, Lars 2005.
1	_	_	Körner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svante	_	_	Svante	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Wahlgren	_	_	Wahlgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Lars	_	_	Lars	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4202
# text =  Att andraspråksinlärare som påbörjar sin inlärning före en viss ålder passerar gränsen för uppfattbar inföddhet innebär att det uppstår en skenbar kritisk period, under vilken starten på andraspråksinlärning kan leda till en slutbehärskning på en skenbar inföddnivå.
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
2	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	påbörjar	_	_	påbörja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	passerar	_	_	passera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	gränsen	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	uppfattbar	_	_	uppfattbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	inföddhet	_	_	inföddhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
19	_	_	uppstår	_	_	uppstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	skenbar	_	_	skenbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	kritisk	_	_	kritisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	vilken	_	_		HP	HP.UTR.SIN.IND	_	0	PA	_	_
27	_	_	starten	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ES	_	_
31	_	_	leda	_	_	leda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
32	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	slutbehärskning	_	_	slutbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
37	_	_	skenbar	_	_	skenbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	inföddnivå	_	_	inföddnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4203
# text =  Granger, Sylviane (1998).
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sylviane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4204
# text =  Ulrika Magnusson har varit min rumskompis under en stor del av doktorandtiden och blivit en mycket uppskattad kollega och vän.
1	_	_	Ulrika	_	_	Ulrika	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Magnusson	_	_	Magnusson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	rumskompis	_	_	rumskompis	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	doktorandtiden	_	_	doktorandtid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	blivit	_	_	bli	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	uppskattad	_	_	uppskatta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	kollega	_	_	kollega	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
20	_	_	vän	_	_	vän	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4205
# text =  Författaren använder bl.a. förvrängningar av fraseologiska enheter för att skapa huvudpersonens idiolekt, som används i syfte att konstruera en multietnisk identitet.
1	_	_	Författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	förvrängningar	_	_	förvrängning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
10	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	huvudpersonens	_	_	huvudperson	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	idiolekt	_	_	idiolekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
17	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
19	_	_	konstruera	_	_	konstruera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	multietnisk	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	identitet	_	_	identitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4206
# text =  Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien 2009.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	ordbok	_	_	ordbok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	utgiven	_	_	utge|ge ut	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	Svenska	_	_	Svenska Akademien	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Akademien	_	_	akademi|Svenska Akademien:5	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4207
# text =  Dessa korpusar har valts ut eftersom de kan sägas representera ett standardliknande bruk av det svenska (skrift) språket och är sammansatta av olika typer av textmaterial (dagstidningar samt bl.a. romaner, tidskrifter och webb-texter) (Språkbanken 2006b).
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	korpusar	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	valts	_	_	välja|välja ut	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	ut	_	_	ut|välja ut:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
7	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	representera	_	_	representera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	standardliknande	_	_	standardliknande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	skrift	_	_	skrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	sammansatta	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
25	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	textmaterial	_	_	textmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	dagstidningar	_	_	dagstidning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	AN	_	_
32	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
33	_	_	romaner	_	_	roman	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	tidskrifter	_	_	tidskrift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
37	_	_	webb-texter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	2006b	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4208
# text =  Som framgår av tabell 4 betår denna klass av enbart infödda svenska elever i årskurs 1 på Prismagymnasiet.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	betår	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	Prismagymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4209
# text =  The combined results provide insights into the kind of difficulties that especially L2 learners are confronted with in terms of idiomatic comprehension and production of phraseological units in the L2.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	combined	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	results	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	provide	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	insights	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	kind	_	_	kind	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	difficulties	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	especially	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
15	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	confronted	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	terms	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
21	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	comprehension	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	production	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
25	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	OO	_	_
28	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4210
# text =  For the first and second study of this thesis, both written and oral data from the project have been used, whereas for the third study, complementary data were collected by means of a survey administrated to a partici­ pant group, similar to the one in the larger research project as for age and language background.
1	_	_	For	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	first	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	second	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	written	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	oral	_	_	oral	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
17	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	project	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	whereas	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
24	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	third	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	complementary	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
30	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	were	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
32	_	_	collected	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	means	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	survey	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	administrated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	partici­	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
42	_	_	pant	_	_	pant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	group	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	similar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
46	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
47	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	larger	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
52	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
53	_	_	project	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
54	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
56	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
57	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
59	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
60	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4211
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4212
# text =  58 Referenser Abrahamsson, Niclas &amp; Hyltenstam, Kenneth 2004.
1	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Niclas	_	_	Niclas	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4213
# text =  Detta resultat förekommer endast en gång bland de 186 informanterna.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	gång	_	_	gång|en gång:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4214
# text =  Hakuta, Kenji 1974: Prefabricated patterns and the emergence of structure in second language acquisition.
1	_	_	Hakuta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenji	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1974	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Prefabricated	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	AN	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	emergence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4215
# text =  111 – 127.
1	_	_	111	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4216
# text =  minst 45 poäng, också analyserats kvalitativt (se avsnitt 5.5).
1	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
2	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
7	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	5.5)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4217
# text =  native-like, use of conventionalized expressions (cf.
1	_	_	native-like	_	_	native-like	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4218
# text =  Fria kombinationer Kollokationer Figurativa idiom Rena idiom Lexikala ­kollokationer verb + substantiv blåsa i en ­trumpet blåsa håret blåsa i den stora trumpeten blåsa ngn på konfekten Grammatiska kollokationer preposition + substantiv på bordet på håll på krigstigen på håret Figur 6: Kontinuum av fraseologiska enheter i svenska.
1	_	_	Fria	_	_	fri	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	kombinationer	_	_	kombination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Rena	_	_	ren	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	­kollokationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	blåsa	_	_	blåsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	­trumpet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	blåsa	_	_	blåsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	håret	_	_	hår	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	blåsa	_	_	blåsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	trumpeten	_	_	trumpet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	blåsa	_	_	blåsa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PL	_	_
27	_	_	konfekten	_	_	konfekt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	Grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	preposition	_	_	preposition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	+	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
32	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	håll	_	_	håll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	krigstigen	_	_	krigstig	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	på	_	_	på|på håret	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	håret	_	_	hår|på håret:39	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
44	_	_	Kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4219
# text =  På enkätens första sida ombeds informanterna att besvara ett antal frågor om sig själva och sin språkanvändning.
1	_	_	På	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
2	_	_	enkätens	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
3	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	sida	_	_	sida	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	ombeds	_	_	ombe	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
8	_	_	besvara	_	_	besvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4220
# text =  Lucktest i kontext ....................................................... 71 6.4.3.
1	_	_	Lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	.......................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
6	_	_	6.4.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4221
# text =  Dessutom blev det tydligt under arbetet med pilotundersökningen, att en undersökning av endast receptiv kunskap i samband med ungdomars behärskning av konventionaliserade uttryck skulle bli för endimensionell.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	blev	_	_	bli	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	tydligt	_	_	tydlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	pilotundersökningen	_	_	pilotundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ES	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	receptiv	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	endimensionell	_	_	endimensionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4222
# text =  De fraseologiska enheter som beskrivs i detta arbete är semantiskt-pragmatiskt och / eller grammatiskt inte helt kompositionella, det vill säga inte fullständigt härledbara enbart utifrån sina semantiska eller grammatiska komponenter.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	semantiskt-pragmatiskt	_	_		AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
20	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:19	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
21	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:19	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
22	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
23	_	_	fullständigt	_	_	fullständig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	härledbara	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
26	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
30	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4223
# text =  Den motsatsrelation som är relevant i samband med detta arbete är språklig konvention som etablerade mönster i språkbruket gentemot nyskapande eller tillfälliga, dvs.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	motsatsrelation	_	_	motsatsrelation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
7	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	SP	_	_
9	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	etablerade	_	_	etablera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	EF	_	_
16	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
18	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	gentemot	_	_	gentemot	PP	PP	_	0	TA	_	_
20	_	_	nyskapande	_	_	nyskapande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
22	_	_	tillfälliga	_	_	tillfällig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4224
# text =  Göteborg Spoken Language Corpus (GSLC) 2008: Institutionen för lingvistik, Göteborgs universitet &lt;http: / / www.ling.gu.se / projekt / tal / index.cgi?PAGE=3&gt;.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Spoken	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	GSLC	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
10	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	lingvistik	_	_	lingvistik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:14	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	www.ling.gu.se	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
24	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
26	_	_	index.cgi?PAGE=3&gt;	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4225
# text =  I denna artikel redogör vi för en undersökning som genomförts inom ramen för forskningsprojektet Språk och språkbruk hos ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer (hädanefter SUF) .1 Syftet med projektet har varit att på olika språkliga plan undersöka och beskriva hur språkbruket bland ungdomar i svenska storstadsområden, som präglas av stor språklig mångfald bland invånarna, faktiskt ser ut.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	redogör	_	_	redogöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	forskningsprojektet	_	_	forskningsprojekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
32	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
33	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
35	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	plan	_	_	plan	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
40	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
41	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	ET	_	_
42	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
43	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	storstadsområden	_	_	storstadsområde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
50	_	_	präglas	_	_	prägla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
51	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
52	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	mångfald	_	_	mångfald	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
56	_	_	invånarna	_	_	invånare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	faktiskt	_	_	faktisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
59	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
60	_	_	ut	_	_	ut|se ut:59	PL	PL	_	0	PL	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4226
# text =  Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle.
1	_	_	Svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:01	KN	KN	_	0	ET	_	_
3	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
4	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
6	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4227
# text =  Kollokationer En annan typ av fraseologiska enheter som fokuseras i denna undersökning är den som brukar kallas för kollokation.
1	_	_	Kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	annan	_	_	annan|en annan:02	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	brukar	_	_	bruka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.INF.SFO	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4228
# text =  &amp; Newport, Elissa L.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Newport	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Elissa	_	_	Elissa	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	L	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4229
# text =  Han kan sägas i hand ha inspirerat i första hand den typen av kollokationsforskning som definierar kollokation som frekvent samförekomst (eng. co-occurrence) av två eller flera ord i en textkorpus (Malmgren 2003:124, jfr Stubbs 2001:29).
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
5	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	inspirerat	_	_	inspirerad|inspirera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	första	_	_	i första hand:08	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	definierar	_	_	definiera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
19	_	_	frekvent	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	samförekomst	_	_	samförekomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
24	_	_	co-occurrence	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
27	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
29	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
32	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	textkorpus	_	_	textkorpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	2003:124	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
39	_	_	Stubbs	_	_	stubb	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
40	_	_	2001:29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4230
# text =  En enkät har fördelen att den är relativt lätt att distribuera till ett större antal informanter och genererar ett material som är relativt lätthanterligt.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	enkät	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	fördelen	_	_	fördel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
6	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	lätt	_	_	lätt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	MS	_	_
11	_	_	distribuera	_	_	distribuera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
18	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	lätthanterligt	_	_	lätthanterlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4231
# text =  Examples of conceptual metaphor are ARGUMENT IS WAR (Lakoff &amp; Johnson 1980:4) and THE DEVELOPMENT OF A LOVE RELATIONSHIP IS A JOURNEY (Langlotz 2006, cf.
1	_	_	Examples	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	ARGUMENT	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	IS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	WAR	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
12	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	1980:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
15	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	THE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	DEVELOPMENT	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	OF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	LOVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	RELATIONSHIP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	IS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	JOURNEY	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
27	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	cf	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4232
# text =  Som exempel på icke idiomatiska användningar av verbkollokationer ges bl.a. följande meningar (Enström 1996: 150ff): Lärarna måste ge större krav på läxorna.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	NA	_	_
5	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	användningar	_	_	användning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	verbkollokationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
11	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	meningar	_	_	mening	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Enström	_	_	Enström	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
17	_	_	150ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
20	_	_	Lärarna	_	_	lärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	krav	_	_	krav	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	läxorna	_	_	läxa	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4233
# text =   Antalet belägg på det avvikande exemplet i Språkbanken har räknats.
1	_	_		_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	belägg	_	_	belägg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	räknats	_	_	räknas|räkna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4234
# text =  i vilken mån det är möjligt 27 att härleda frasens betydelse utifrån de enskilda konstituenternas betydelse.
1	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:01	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
9	_	_	härleda	_	_	härleda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	frasens	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4235
# text =  Vet man vad ett uttryck betyder har man alltså bara sin egen intuition att tillgå för att avgöra hur pass genomskinligt uttrycket är, dvs.
1	_	_	Vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	intuition	_	_	intuition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
15	_	_	tillgå	_	_	tillgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	för	_	_	för|vad för:03	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
18	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	hur	_	_	hur|hur pass	HA	HA	_	0	AA	_	_
20	_	_	pass	_	_	pass|hur pass:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	genomskinligt	_	_	genomskinlig	AB	AB.POS	_	0	SP	_	_
22	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4236
# text =  A National Study of School Effective­ ness for Language Minority Students ’ Long-Term Academic Achievement.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	National	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Study	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	School	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Effective­	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	ness	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	Minority	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	TA	_	_
12	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	Long-Term	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	Academic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Achievement	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4237
# text =  Bristol, Buffalo &amp; Toronto: Multilingual Matters.
1	_	_	Bristol	_	_	Bristol	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Buffalo	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
5	_	_	Toronto	_	_	Toronto	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Multilingual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	Matters	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4238
# text =  Även Henriksen (1999) betonar att full behärskning av ett ord har många dimensioner.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
8	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	dimensioner	_	_	dimension	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4239
# text =  Trots att inte alla skillnader mellan delresultaten är statistiskt signifikanta kan man alltså konstatera att det finns en tendens till ett enhetligt mönster bland informantgrupperna, när det gäller vilken typ av uppgifter i enkäten man klarar bättre respektive sämre.
1	_	_	Trots	_	_	trots	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	enhetligt	_	_	enhetlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	ET	_	_
28	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
29	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
30	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
37	_	_	klarar	_	_	klara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
38	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	KN	_	0	SP	_	_
40	_	_	sämre	_	_	dålig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4240
# text =  Journal of Pragmatics 3, s.
1	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Pragmatics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4241
# text =  Alla resultatskillnader mellan informantgrupperna är statistiskt signifikanta (p-värde &gt; 0.0001) i denna del av enkäten.
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	p-värde	_	_		PM	PM.NOM	_	0	XX	_	_
10	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	0.0001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4242
# text =  Få upp ögonen för något Tabell 9.2: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket få upp ögonen för något per informantgrupp Inget svar L1 (15) 8 L2 / tidig (14) 10 L2 / sen (16) 10 Totalt 28 Vanliga kontaminationer – – – – Idiosynkratiska kontaminationer Ickeidiomatiska svar 4 2 1 7 1 1 4 6 Ogrammatiska svar 1 1 1 3 Förväntade svar 1 – – 1 Det förekommer sammanlagt 28 nollsvar i samband med uttrycket få upp ögonen för något.
1	_	_	Få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:01	PL	PL	_	0	PL	_	_
3	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:01	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
6	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	9.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:18	PL	PL	_	0	PL	_	_
20	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:18	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
23	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
34	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
40	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
47	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
51	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
53	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
58	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
59	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
60	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
62	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
63	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
67	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
68	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
69	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
70	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
71	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
72	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
73	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
74	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
75	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
77	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
78	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
79	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
80	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
81	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
82	_	_	nollsvar	_	_	nollsvar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
83	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
84	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
85	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
86	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
87	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
88	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:87	PL	PL	_	0	PL	_	_
89	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:87	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
90	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
91	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
92	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4243
# text =  35 Webb-källor &lt;http: / / www.dn.se / kultur-noje / vem-ager-svenskan-1.643868&gt;, publicerad 19.4.2006.
1	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Webb-källor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	&lt;http	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	:	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
7	_	_	www.dn.se	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
9	_	_	kultur-noje	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
11	_	_	vem-ager-svenskan-1.643868&gt;	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	publicerad	_	_	publicera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	19.4.2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4244
# text =  Debatten kring multietniska ungdomsvarieteter har stundtals varit livlig, även i samband med romanen Ett öga rött (Khemiri 2003), där författaren använder förvrängningar av fraseologiska enheter för att skapa huvudpersonens idiolekt.
1	_	_	Debatten	_	_	debatt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	multietniska	_	_	multietnisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ungdomsvarieteter	_	_	ungdomsvarietet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	stundtals	_	_	stundtals	AB	AB	_	0	TA	_	_
7	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	livlig	_	_	livlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
20	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
24	_	_	författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	förvrängningar	_	_	förvrängning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
32	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	huvudpersonens	_	_	huvudperson	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
34	_	_	idiolekt	_	_	idiolekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4245
# text =  Denna påverkar representationen på ett avgörande sätt.
1	_	_	Denna	_	_	denna	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	påverkar	_	_	påverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	representationen	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4246
# text =  Instead of manipulating the empirically-abstract domain LOVE RELATIONSHIP, the cognitive agent can draw inferences about it by referring to the more clearly structured and more directly comprehensible domain […] JOURNEY (Langlotz 2006:67).
1	_	_	Instead	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	manipulating	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	empirically-abstract	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	domain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	LOVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	RELATIONSHIP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	agent	_	_	agent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	draw	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	inferences	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	referring	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	clearly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	structured	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	directly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	comprehensible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	domain	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
31	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
32	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
33	_	_	JOURNEY	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	2006:67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4247
# text =  Men istället för att fokusera lekens enkelhet, tar hon fasta på en annan aspekt av detta tankemönster, nämligen barnen som » barnsliga« eller » oskyldiga« (för att avvisa påståendet om erotik i dikten).
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	istället	_	_	istället|istället för	AB	AB	_	0	CA	_	_
3	_	_	för	_	_	för|istället för:02	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
5	_	_	fokusera	_	_	fokusera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	lekens	_	_	lek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	enkelhet	_	_	enkelhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	tar	_	_	ta|ta fasta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	fasta	_	_	ta fasta:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	annan	_	_	annan|en annan:13	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	barnen	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	CA	_	_
23	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
24	_	_	barnsliga«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
26	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
27	_	_	oskyldiga«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
31	_	_	avvisa	_	_	avvisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
32	_	_	påståendet	_	_	påstående	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	erotik	_	_	erotik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	dikten	_	_	dikt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4248
# text =  De icke-idiomatiska svaren är, med sammanlagt 97 exempel, relativt vanligt förekommande.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	MA	_	_
7	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	vanligt	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	förekommande	_	_	förekommande|förekomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4249
# text =  Vill man vara kvar där så måste man dra sitt strå till stacken.
1	_	_	Vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	kvar	_	_	kvar	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	där	_	_	där	AB	AB	_	0	RA	_	_
6	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	dra	_	_	dra|dra sitt strå till stacken	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	sitt	_	_	sig|dra sitt strå till stacken:09	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	strå	_	_	strå|dra sitt strå till stacken:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	till	_	_	till|dra sitt strå till stacken:09	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	stacken	_	_	stack|dra sitt strå till stacken:09	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4250
# text = ), Symposium 2003, Arena Andraspråk.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Symposium	_	_	symposium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Arena	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	Andraspråk	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4251
# text =  Tack även till Jenny Mattson, som har granskat de engelska sammanfattningar och Eva Lundin som har hjälpt till med korrekturläsningen i slutskedet!
1	_	_	Tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	Jenny	_	_	Jenny	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	Mattson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	granskat	_	_	granska	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	engelska	_	_	engelsk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	sammanfattningar	_	_	sammanfattning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
14	_	_	Eva	_	_	Eva	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	Lundin	_	_	Lundin	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	hjälpt	_	_	hjälpa|hjälpa till	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	till	_	_	till|hjälpa till:18	PL	PL	_	0	PL	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	korrekturläsningen	_	_	korrekturläsning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	slutskedet	_	_	slutskede	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4252
# text =  En jämförelse mellan verklighet och fiktion.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
4	_	_	verklighet	_	_	verklighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	fiktion	_	_	fiktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4253
# text =  Material Materialet för studierna I och II har samlats in inom ramen för det ovannämnda projektet Språk och språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer.
1	_	_	Material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
7	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4254
# text =  Examples of units include a lexical item, an established concept, or the ability to articulate a particular sound or sound sequence (1988:11).
1	_	_	Examples	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	include	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	item	_	_	item	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	established	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	concept	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	ability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	articulate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	particular	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
20	_	_	sound	_	_	sound	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
22	_	_	sound	_	_	sound	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	sequence	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	1988:11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4255
# text =  Cambridge.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4256
# text =  avund och svartsjuka anföras (jfr Pavlenko 2009:134ff), där jeal­ ousy kan sägas vara länkat både till begreppet ’ avund med anledning av en annan persons lycka, framgång, materiella förmögenheter etc. ’ och ’ svartsjuka i en intim relation ’.
1	_	_	avund	_	_	avund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
3	_	_	svartsjuka	_	_	svartsjuka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	anföras	_	_	anföra	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
7	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	2009:134ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
12	_	_	jeal­	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
13	_	_	ousy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
17	_	_	länkat	_	_	länka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
22	_	_	avund	_	_	avund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	annan	_	_	annan|en annan:26	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	persons	_	_	person	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
29	_	_	lycka	_	_	lycka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	framgång	_	_	framgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
33	_	_	materiella	_	_	materiell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	förmögenheter	_	_	förmögenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	etc.	_	_	etc.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
36	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
37	_	_	och	_	_	och|både och:18	KN	KN	_	0	ET	_	_
38	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
39	_	_	svartsjuka	_	_	svartsjuka	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
42	_	_	intim	_	_	intim	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4257
# text =  Vocabularies.
1	_	_	Vocabularies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4258
# text =  Med något i högsta hugg Tabell 9.5: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket med något i högsta hugg per informantgrupp Inget svar L1 (15) 3 L2 / tidig (14) 8 L2 / sen (16) 7 Totalt 18 Vanliga kontaminationer 3 4 4 11 Idiosynkratiska kontaminationer Ickeidiomatiska svar 1 1 2 4 1 – 1 2 Ogrammatiska svar 5 1 2 8 Förväntade svar 2 – – 2 När det gäller kompletteringen av fragmentet med något i högsta _____ har 18 av 45 informanter avstått från att besvara uppgiften.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
2	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:03	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:03	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	9.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AN	_	_
19	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:20	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:20	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	+F	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
34	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
40	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
46	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
47	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
50	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
58	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
59	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
60	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
61	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
62	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
63	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
64	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
67	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
68	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
69	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
70	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
72	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	TA	_	_
73	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
74	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
75	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
77	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
78	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
79	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
80	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
81	_	_	kompletteringen	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
82	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
83	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
84	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
85	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
86	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
87	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
88	_	_	_____	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
89	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
90	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
91	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
92	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
93	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
94	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	OO	_	_
95	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
96	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
97	_	_	besvara	_	_	besvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
98	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
99	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4259
# text =  Här bör dock påpekas att denna kategori kan innehålla både medvetna och omedvetna modifieringar av konventionaliserade ordförbindelser.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	påpekas	_	_	påpeka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
9	_	_	innehålla	_	_	innehålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
11	_	_	medvetna	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och|både och:10	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	omedvetna	_	_	omedveten	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4260
# text =  Förutom detta uttryck är det uttrycket livet leker för någon som får betydligt lägre poäng än de övriga bland de tio svåraste uttrycken.
1	_	_	Förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	svåraste	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4261
# text =  När det gäller användningen av ordformen hönset skulle man kunna argumentera för en klassificering som kontamination med den konventionaliserade nominalfrasen högsta hönset.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ordformen	_	_	ordform	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	hönset	_	_	höns	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	argumentera	_	_	argumentera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	klassificering	_	_	klassificering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	nominalfrasen	_	_	nominalfras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	högsta	_	_	hög|högsta hönset	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	hönset	_	_	höns|högsta hönset:21	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4262
# text =  Däremot ges en kort beskrivning av skillnader i skolornas elevsammansättning, bl.a. även med avseende på etnisk och social bakgrund, i nästa avsnitt.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	kort	_	_	kort	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	skolornas	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	elevsammansättning	_	_	elevsammansättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
13	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:14	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	på	_	_	på|med avseende på:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	etnisk	_	_	etnisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
19	_	_	social	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	nästa	_	_	nästa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4263
# text =  En strukturell och funktionell beskrivning av abstrakta övergångsfraser.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	strukturell	_	_	strukturell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
4	_	_	funktionell	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	abstrakta	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	övergångsfraser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4264
# text =  (2008), skulle kunna tolka det som att frekvensen påverkar andraspråkselevernas resultat för dessa uttryck.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
11	_	_	frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	påverkar	_	_	påverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	andraspråkselevernas	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4265
# text =  Ytterligare frågeställningar för undersökningen har varit om det finns skillnader mellan olika typer av uttryck vad gäller informanternas behärskning av dessa och på vilket sätt informanterna avviker från de aktuella konventionaliserade former som efterlyses i enkäten.
1	_	_	Ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	frågeställningar	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
10	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	AA	_	_
17	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
18	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
28	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	former	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
34	_	_	efterlyses	_	_	efterlysa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
36	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4266
# text =  När det gäller det sistnämnda exemplet, finns det visserligen ingen kontext som kan indikera vad pronomenet den syftar på, vilket gör följande tolkning om möjligt ännu mer spekulativ än de övriga kontaminationsanalyserna.
1	_	_	När	_	_	när|när än	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
10	_	_	visserligen	_	_	visserligen	AB	AB	_	0	VA	_	_
11	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	indikera	_	_	indikera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	vad	_	_	vad|vad än	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
17	_	_	pronomenet	_	_	pronomen	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
23	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
24	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	tolkning	_	_	tolkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	DT	_	_
27	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	AB	_	0	AA	_	_
29	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
30	_	_	spekulativ	_	_	spekulativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	än	_	_	när än:01|vad än:16	KN	KN	_	0	KA	_	_
32	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	kontaminationsanalyserna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4267
# text =  Age of immersion as a predictor of foreign accent.
1	_	_	Age	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	immersion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	predictor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	foreign	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	accent	_	_	accent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4268
# text =  Resultaten i förhållande till språklig bakgrund I följande avsnitt redovisas och jämförs testresultaten för hela enkäten per informantgrupp.
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:02	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:02	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	CJ	_	_
13	_	_	testresultaten	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4269
# text =  I romanmaterialet avviker alla exempel förutom ett endast på lexiko-grammatisk nivå från referensmaterialet, vilket innebär att den kognitiva processen vid användningen av dessa fraser kan beskrivas 126 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D enbart enligt Moons ursprungliga modell (1998) som redovisas i figur 1 ovan.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	processen	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
28	_	_	126	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
30	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
34	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
35	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
36	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
37	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
38	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	K	_	_	k|K|s k:46	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
50	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
55	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
56	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
58	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
59	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
60	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
61	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
63	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
64	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
65	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
66	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
67	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
68	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
69	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	CA	_	_
70	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	DT	_	_
71	_	_	Moons	_	_	moo	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
72	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
73	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
74	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
75	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
76	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
77	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
78	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
79	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
80	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
82	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	HD	_	_
83	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4270
# text =  Detta skulle bl.a. kunna ge en bättre bild av orsakerna till en del av de resultatskillnader som framträder i denna undersökning och på så sätt vara ytterligare ett bidrag till forskningen om inlärningen av konventionaliserade språkliga mönster.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
4	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	orsakerna	_	_	orsak	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	del	_	_	del|en del:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	framträder	_	_	framträda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	på	_	_	på|på så sätt	PP	PP	_	0	+F	_	_
24	_	_	så	_	_	så|på så sätt:23	AB	AB	_	0	HD	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt|på så sätt:23	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
27	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	bidrag	_	_	bidrag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4271
# text =  Förhandlingar vid Tjugotredje sammankomsten för svenskans beskrivning.
1	_	_	Förhandlingar	_	_	förhandling	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Tjugotredje	_	_	tjugotredje	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	sammankomsten	_	_	sammankomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenskans	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4272
# text =  Konventionalisering, kompositionalitet och genomskinlighet .. 5 2.3.
1	_	_	Konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	..	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	2.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4273
# text =  Festskrift till Margareta Westman den 27 mars 1996.
1	_	_	Festskrift	_	_	festskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Margareta	_	_	Margareta	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	mars	_	_	mars	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
8	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4274
# text =  Kollokationstestet i D är däremot sammansatt med utgångspunkt från två olika korpusar, nämligen OrdiL-korpusen (Lindberg &amp; Johansson Kokkinakis 2007) och korpusen LäSBarT (Mühlenbock 2009).
1	_	_	Kollokationstestet	_	_	kollokationstest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	sammansatt	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	korpusar	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
15	_	_	OrdiL-korpusen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
19	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
24	_	_	korpusen	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	LäSBarT	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	Mühlenbock	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4275
# text =  de som uppstått genom tillägg av ett ord, väljer vi frasen rulla på tummarna (C39, START &lt; 6).
1	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	uppstått	_	_	uppstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	tillägg	_	_	tillägg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	rulla	_	_	rulla|rulla tummarna	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	tummarna	_	_	tumme|rulla tummarna:13	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	C39	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
19	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4276
# text =  Svenska som andraspråk.
1	_	_	Svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:1	KN	KN	_	0	KA	_	_
3	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:1	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4277
# text =  Bodén, Petra 2007.
1	_	_	Bodén	_	_	Bodén	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Petra	_	_	Petra	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4278
# text =  20 Julia Prentice och Emma Sköldberg 4.3 Nybildade figurativa ordförbindelser Den tredje typen av ordförbindelser utgörs av figurativt språk som inte är konventionaliserat.
1	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	4.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Nybildade	_	_	nybildad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	tredje	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	utgörs	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
18	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4279
# text =  23 – 53.
1	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4280
# text =  6.4.4.
1	_	_	6.4.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4281
# text =  Thus, novel figurative word combinations are the least frequent type in the students ’ texts.
1	_	_	Thus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	least	_	_	le	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	frequent	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	type	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
15	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4282
# text =  I: Cowie, ˇ Anthony, P.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cowie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	ˇ	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Anthony	_	_	Anthony	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	P	_	_	p|P	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4283
# text =  (Stockholm Studies in Scandinavian Philology.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	Scandinavian	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Philology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4284
# text =  Rapporter i svenska som andraspråk (ROSA12.)
1	_	_	Rapporter	_	_	rapport	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:3	KN	KN	_	0	HD	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:3	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ROSA12	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4285
# text =  Därför kommer denna fråga endast i ringa utsträckning att behandlas.
1	_	_	Därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i ringa utsträckning	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	ringa	_	_	ringa|i ringa utsträckning:06	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i ringa utsträckning:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
10	_	_	behandlas	_	_	behandla	VB	VB.INF.SFO	_	0	IF	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4286
# text =  » In this way metaphorical FEIs can be seen as ’ at the same time holistic and analyzable ’ « (Coulmas 1979:149, citerat i Moon 1998:164).
1	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	way	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	metaphorical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	FEIs	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	seen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	as	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	same	_	_	same	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	time	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	holistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	analyzable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
20	_	_	«	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Coulmas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	1979:149	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	citerat	_	_	citera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	1998:164	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4287
# text =  Pavlenko, Aneta 2009.
1	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Aneta	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4288
# text =  Dessutom introduceras även två huvudtyper av konventionaliserade uttryck, nämligen idiom och kollokationer.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	introduceras	_	_	introducera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	huvudtyper	_	_	huvudtyp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
13	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4289
# text =  289 – 297.
1	_	_	289	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	297	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4290
# text =  Genomskinlighet anges ofta som en av de centrala egenskaper hos ett uttryck som är nära kopplat till adjektiv av typen förutsägbar eller härledbar.
1	_	_	Genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	anges	_	_	ange	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
5	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	UA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	egenskaper	_	_	egenskap	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	nära	_	_	nära	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	kopplat	_	_	koppla	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	förutsägbar	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
23	_	_	härledbar	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4291
# text =  Göteborg.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4292
# text =  ” Vanlig ” är i detta fall i hög grad att betrakta som ett relativt begrepp och den valda gränsen kan naturligtvis diskuteras.
1	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	Vanlig	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	SP	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:05	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i hög grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	hög	_	_	hög|i hög grad:08	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	grad	_	_	grad|i hög grad:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
12	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	relativt	_	_	relativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	valda	_	_	välja	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	gränsen	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
23	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4293
# text =  Ett exempel på en sådan överföring är metaforiska uttryck för måldomänen kärlek som hämtas från källdomänen resande.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	måldomänen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	kärlek	_	_	kärlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	hämtas	_	_	hämta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
15	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	resande	_	_	resa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4294
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4295
# text =  6.2.
1	_	_	6.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4296
# text =  Ett återkommande inslag i samtliga delstudier är också jämförelsen mellan ungdomar med enspråkig svensk och flerspråkig bakgrund.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	inslag	_	_	inslag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	delstudier	_	_	delstudie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	jämförelsen	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4297
# text =  Koller, Werner, 1977: Redensarten.
1	_	_	Koller	_	_	koller	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Werner	_	_	Werner	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Redensarten	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4298
# text =  The subject is investigated from different angles in three studies, which are summarized individually after an outline of the essential terminology and the most important theoretical issues in the present thesis.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	subject	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	investigated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	different	_	_	different	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	angles	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	OO	_	_
8	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
9	_	_	three	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
13	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	summarized	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	individually	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	after	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	outline	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	essential	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	terminology	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	important	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	theoretical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	issues	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	thesis	_	_	thesis	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4299
# text =  Andraspråksinlärare med sen startålder antas däremot inte längre ha till27 gång till LAD och riskerar därför att stagnera på lexikaliseringsstadiet (Skehan 1998:90).
1	_	_	Andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	sen	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
8	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	till27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	gång	_	_	gång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	LAD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ES	_	_
15	_	_	riskerar	_	_	riskera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
16	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
18	_	_	stagnera	_	_	stagnera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	lexikaliseringsstadiet	_	_	lexikaliseringsstadiet	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	1998:90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4300
# text =  Det framgår av tabellen att samtliga 10 uttryck som har visat sig svårast för informanterna i materialet som helhet även genererar avvikelser bland de elever som har nått höga resultat i undersökningen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
6	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:11	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	svårast	_	_	svår	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	OP	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
17	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
19	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	genererar	_	_	generera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	nått	_	_	nå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4301
# text =  Det avhandlingsarbete som presenteras i denna volym består av tre olika studier som fokuserar olika aspekter av användning och behärskning av olika typer av ordförbindelser och konventionaliserade uttryck bland ungdomar i 1 Projektet finansierades av Riksbankens jubileumsfond 2002 – 2006.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	avhandlingsarbete	_	_	avhandlingsarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	volym	_	_	volym	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	fokuserar	_	_	fokusera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
18	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
20	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
27	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	1	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	Projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	finansierades	_	_	finansiera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	VG	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	Riksbankens	_	_	Riksbanken	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
37	_	_	jubileumsfond	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4302
# text =  (För en mer ingående beskrivning av nationella proven, se Garme 2002 och &lt;www.skolverket.se&gt;.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	ingående	_	_	ingående|ingå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	proven	_	_	prov	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	Garme	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	&lt;www.skolverket.se&gt;	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4303
# text =  He attacked every weak point in my argument.
1	_	_	He	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	attacked	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	every	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	weak	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
5	_	_	point	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	my	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	argument	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4304
# text =  START &gt; 6 Antal elever 54 28 10 60 23 Total 175 Antal modifierade ordförbindelser totalt 64 33 12 94 60 263 Antal approximationer 4 (6 %) 2 (6 %) – 21 (22 %) 1 (2 %) Antal kontaminationer 13 (20 %) 4 (12 %) 3 (25 %) 16 (17 %) 11 (18 %) 28 47 (18 %) (11 %) Tabell 3 visar att approximationer och kontaminationer är relativt ovanliga i materialet, vilket gör det svårt att dra några slutsatser av denna del av analysen.
1	_	_	START	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	Total	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	175	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
13	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	modifierade	_	_	modifiera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
16	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
18	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
19	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
20	_	_	94	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	263	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
23	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
24	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
40	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
41	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
52	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
54	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
55	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
59	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
60	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
64	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
65	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
67	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
68	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
69	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
70	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
72	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
73	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
74	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
75	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
76	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
77	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
78	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
79	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
80	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
82	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
83	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
84	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
85	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
86	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
87	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
88	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
89	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
90	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
91	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
92	_	_	ovanliga	_	_	ovanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
93	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
94	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
95	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
96	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
97	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
98	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
99	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
100	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	EO	_	_
101	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsatser	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
102	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
103	_	_	slutsatser	_	_	slutsats|dra slutsatser:101	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
104	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
105	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
106	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
107	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
108	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
109	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4305
# text =  1964.
1	_	_	1964	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4306
# text =  Sociolinguistics and Language Acquisition.
1	_	_	Sociolinguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4307
# text =  Studierna visar att både enspråkiga och flerspråkiga elever har aktiv kunskap om de undersökta konventionaliserade lexikala och grammatiska konstruktionerna.
1	_	_	Studierna	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
5	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och|både och:04	KN	KN	_	0	SS	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
10	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	undersökta	_	_	undersöka	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	konstruktionerna	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4308
# text =  En annan vanlig kontamination, som förekommer 6 gånger (5 i grupp L1, 1 i grupp L2 / tidig) är den mellan på rak arm och uttrycket på egen hand (det senare förekommer också i B-delen av enkäten), som resulterar i formen på rak hand.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	vanlig	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
21	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
25	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	TA	_	_
26	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	DT	_	_
27	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:26	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:26	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
30	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:31	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:31	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
38	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
39	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
42	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
46	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
48	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
50	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4309
# text =  Användningen av komplexa predikat hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	predikat	_	_	predikat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4310
# text =  Uttrycket ta första steget, där de sena andraspråksinlärarna når sina näst högsta resultat, förekommer endast 27 gånger i PAROLE (på söksträng ” första steget ”).
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ta	_	_	ta|ta steget	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	steget	_	_	steg|ta steget:02	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	andraspråksinlärarna	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	näst	_	_	näst	AB	AB	_	0	DT	_	_
13	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
18	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	söksträng	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	steget	_	_	steg	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4311
# text =  Ett viktigt resultat är att andraspråkseleverna i större uträckning än eleverna med svenska som modersmål väljer att avstå från att lösa uppgifterna.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	uträckning	_	_	uträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	än	_	_	än	SN	SN	_	0	ET	_	_
11	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
18	_	_	avstå	_	_	avstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
21	_	_	lösa	_	_	lösa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
22	_	_	uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4312
# text =  I: Aarts, Jan, de Haan, Pieter &amp; Oostdijk, Nelleke, English Language Corpora: Design, Analysis and Exploitation.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Aarts	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
7	_	_	de	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	Haan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	Pieter	_	_	Pieter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
12	_	_	Oostdijk	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	Nelleke	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
16	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	Corpora	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
20	_	_	Design	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
24	_	_	Exploitation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4313
# text =  Alongside an entire phrase, that is stored whole with its associated meaning and phonological form, subparts [...] may also be stored.
1	_	_	Alongside	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	entire	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	phrase	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	whole	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	associated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	phonological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	subparts	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
23	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4314
# text =  Kontaktadress: julia.grosse@svenska.gu.se Notar 1 2 3 Projektet finansierades av Riksbankens jubileumsfond 2002 till 2006 och drevs i samarbete mellan Göteborgs, Stockholms och Lunds universitet.
1	_	_	Kontaktadress	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	julia.grosse@svenska.gu.se	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	Notar	_	_	nota	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
5	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
7	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	finansierades	_	_	finansiera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	MS	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
11	_	_	Riksbankens	_	_	Riksbanken	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	jubileumsfond	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
17	_	_	drevs	_	_	driva	VB	VB.PRT.SFO	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	samarbete	_	_	samarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	Stockholms	_	_	Stockholm	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	Lunds	_	_	Lund	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4315
# text =  16 Julia Prentice och Emma Sköldberg frekventa ord eller strukturer i språket kan relativt små korpusar på ca 20 000 ord räcka.
1	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	VA	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	små	_	_	liten	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	korpusar	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
19	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	räcka	_	_	räcka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4316
# text =  Nation diskuterar olika typer av ordförrådstest med utgångspunkt i tidigare forskning (2001: 344ff).
1	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	ordförrådstest	_	_	ordförrådstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
15	_	_	344ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4317
# text =  Under det senaste decenniet har det emellertid genomförts ett antal stu- 6 dier som tyder på att varken tidiga eller sena andraspråksinlärare uppnår en slutnivå på andraspråket som motsvarar infödda talares språkbehärskning; ­istället avtar förmågan att tillägna sig ett språk upp till denna nivå ­kontinuerligt från födseln (bl.a. Hyltenstam &amp; Abrahamsson 2002, 2003, Butler 2000, se även Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2004, 2009).
1	_	_	Under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	decenniet	_	_	decennium	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	stu-	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	dier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
18	_	_	varken	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
19	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
21	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	uppnår	_	_	uppnå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	slutnivå	_	_	slutnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	andraspråket	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	talares	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
32	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
34	_	_	­istället	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
35	_	_	avtar	_	_	avta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
36	_	_	förmågan	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
37	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
38	_	_	tillägna	_	_	tillägna|tillägna sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
39	_	_	sig	_	_	sig|tillägna sig:38	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
40	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
43	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
44	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
45	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	­kontinuerligt	_	_		AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
47	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
48	_	_	födseln	_	_	födsel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
51	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
53	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
55	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
56	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
57	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	Butler	_	_	butler	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
60	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
61	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
62	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
63	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
64	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
65	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
66	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
67	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
68	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
69	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
70	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4318
# text =  I: Hüllen, Werner &amp; Schulze, Rainer (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hüllen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Werner	_	_	Werner	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Schulze	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Rainer	_	_	Rainer	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4319
# text =  Som Wray betonar, speglar denna definition i första hand vissa teoretiska antaganden om det som hon kallar för formulaic language och om dess roll i språksystemet och representation i det mentala lexikonet.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
2	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	betonar	_	_	betona	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	speglar	_	_	spegla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	första	_	_	i första hand:08	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
17	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	formulaic	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
21	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	CJ	_	_
24	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	roll	_	_	roll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
27	_	_	språksystemet	_	_	språksystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4320
# text =  Climb the walls or become one with the sofa?
1	_	_	Climb	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	walls	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	become	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	sofa	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4321
# text =  Långa ord – en svårighet för flerspråkiga studerande?
1	_	_	Långa	_	_	lång	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	svårighet	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	studerande	_	_	studerande	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4322
# text =  Skehan, Peter 1998.
1	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4323
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4324
# text =  Med andra ord har inte alla enheter som är representerade i nätverket samma status: ” those that are used frequently have very strong representations, or possibly even multiple representations, but those that are used infrequently, or are potential but have not been used, may have no representation ” (Bybee 1998:​ 423).
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	representerade	_	_	representera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	nätverket	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	status	_	_	status	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
16	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	those	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
19	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	frequently	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	very	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
24	_	_	strong	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	representations	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	possibly	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
29	_	_	even	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	multiple	_	_	multipel	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	representations	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
34	_	_	those	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	infrequently	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
41	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
42	_	_	potential	_	_	potential	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
44	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
45	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
46	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
47	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
50	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	no	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
52	_	_	representation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
55	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
56	_	_	1998:​	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	423	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
58	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4325
# text =  Wray menar att detta kan vara en föklaring till bristen på idiomaticitet i många vuxna inlärares språkbruk (jfr Pawley &amp; Syder 1983, Ekberg 1998, 1999).
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	föklaring	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	bristen	_	_	brist	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	vuxna	_	_	vuxen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	inlärares	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
20	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
22	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
26	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4326
# text =  I. Phraseological units on multilingual ground – a comparison of reality and fiction Multiethnic youth varieties and their influence on second language development among adolescents in multicultural urban areas have been in focus for public debate in Sweden over the last decade.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	Phraseological	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
5	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	ground	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
9	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	comparison	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	IT	_	_
12	_	_	reality	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
13	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	fiction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	Multiethnic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	youth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	varieties	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	influence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	development	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
27	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	multicultural	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	areas	_	_	area	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
31	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
34	_	_	focus	_	_	focus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
35	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
36	_	_	public	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	debate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	Sweden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	over	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
41	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	last	_	_	last	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	decade	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4327
# text =  (B14, SVE) I exempel (8) resonerar eleven kring erfarenheten att man ibland känner att tiden går väldigt fort, medan man vid andra tillfällen upplever att den går extremt långsamt.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	B14	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
7	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	resonerar	_	_	resonera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	eleven	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	PL	_	_
14	_	_	erfarenheten	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
16	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
17	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
18	_	_	känner	_	_	känna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
20	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	väldigt	_	_	väldig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	fort	_	_	fort	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
26	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
27	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	tillfällen	_	_	tillfälle	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	upplever	_	_	uppleva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
32	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
33	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
34	_	_	extremt	_	_	extrem	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
35	_	_	långsamt	_	_	långsam	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4328
# text =  Pawley, Andrew och Frances Hodgetts Syder 1983: Two puzzles for linguistic theory: nativelike selection and nativelike fluency.
1	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Andrew	_	_	Andrew	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Frances	_	_	France	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Hodgetts	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	Two	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	puzzles	_	_	puzzle	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
12	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
16	_	_	nativelike	_	_	nativelike	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
17	_	_	selection	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	nativelike	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
20	_	_	fluency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4329
# text =  Palmér, Anne &amp; Östlund-Stjärnegårdh, Eva, 2005: Bedömning av elevtext.
1	_	_	Palmér	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Anne	_	_	Anne	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Östlund-Stjärnegårdh	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Eva	_	_	Eva	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Bedömning	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	elevtext	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4330
# text =  Ett möjligt förfarande skulle i detta sammanhang vara att korrelera kvantitativa resultat från ett test, liknande det som använts i studie III (med en något mer utvecklat metodik och i större skala), med resultat av test som mäter olika aspekter av informanternas ordkunskap, som t.ex. ordförrådets storlek (eng. vocabulary breadth), produktiv ordkunskap och ordkunskapens djup (eng. vocabulary depth) (se Milton 2009, jfr Henriksen 1999, Nation 2001).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	förfarande	_	_	förfarande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
10	_	_	korrelera	_	_	korrelera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	OO	_	_
27	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
28	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
29	_	_	utvecklat	_	_	utveckla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	metodik	_	_	metodik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	skala	_	_	skala	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
40	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
42	_	_	mäter	_	_	mäta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
43	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
47	_	_	ordkunskap	_	_	ordkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
49	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
50	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	DT	_	_
51	_	_	ordförrådets	_	_	ordförråd	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
52	_	_	storlek	_	_	storlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
56	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
57	_	_	breadth	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
60	_	_	produktiv	_	_	produktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	ordkunskap	_	_	ordkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
62	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
63	_	_	ordkunskapens	_	_	ordkunskap	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
64	_	_	djup	_	_	djup	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
65	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
66	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
67	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
68	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
69	_	_	depth	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
70	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
71	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
72	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
73	_	_	Milton	_	_	Milton	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
74	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
75	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
76	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
77	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
78	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
79	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
80	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
82	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
83	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4331
# text =  Programmet är Fame Factory.
1	_	_	Programmet	_	_	program	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Fame	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	Factory	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4332
# text =  Materialet består av drygt 300 timmar inspelat tal och fler än 200 uppsatser från elevernas nationella prov i svenska B (se Studie I).
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	300	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	timmar	_	_	timme	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	inspelat	_	_	inspela	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
12	_	_	200	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	uppsatser	_	_	uppsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
16	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	prov	_	_	prov	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	B	_	_	b|B	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4333
# text =  de gör ett starkt intryck på personen ifråga och han eller hon kan lätt återkalla dem igen för en tid framöver.
1	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	gör	_	_	göra|göra intryck	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	starkt	_	_	stark	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	intryck	_	_	intryck|göra intryck:02	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	+A	_	_
7	_	_	personen	_	_	person	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
10	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
12	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
14	_	_	lätt	_	_	lätt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	återkalla	_	_	återkalla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
17	_	_	igen	_	_	igen	AB	AB	_	0	CA	_	_
18	_	_	för	_	_	för|för en tid	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	en	_	_	en|för en tid:18	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	tid	_	_	tid|för en tid:18	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	framöver	_	_	framöver	AB	AB	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4334
# text =  De visar i sin analys att variabler som vanligtvis inte beaktas vid indelningen av olika grupper, t.ex. bästa vänners modersmål, i hög grad kan vara relevanta när det gäller vissa informanter (Fraurud &amp; Boyd 2006:66).
1	_	_	De	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	sin	_	_	sig|i sin:03	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
7	_	_	variabler	_	_	variabel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	vanligtvis	_	_	vanligtvis	AB	AB	_	0	TA	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	indelningen	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
19	_	_	bästa	_	_	god|bäst|bra	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	vänners	_	_	vän	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i hög grad	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	hög	_	_	hög|i hög grad:23	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	grad	_	_	grad|i hög grad:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	OA	_	_
30	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
31	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
32	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
37	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	2006:66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4335
# text =  From Corpus to Classroom: Language Use and Language Teaching.
1	_	_	From	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Classroom	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	Use	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Teaching	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4336
# text =  Dessutom har romanen Ett öga rött (Khemiri 2003) spelat en viss roll i debatten.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	spelat	_	_	spela|spela roll	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	roll	_	_	roll|spela roll:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	debatten	_	_	debatt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4337
# text =  Det finns emellertid en skillnad i fråga om frekvens i användning: de enspråkiga eleverna använder fler konventionaliserade uttryck än de flerspråkiga eleverna.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:06|i fråga om:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	om	_	_	om|i fråga om:06	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4338
# text =  5.3 Nybildade figurativa ordförbindelser En intressant fråga i samband med nybildade figurativa ordförbindelser i materialet är vilka källdomäner eleverna utgår ifrån när de skapar nya metaforer och liknelser.
1	_	_	5.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Nybildade	_	_	nybildad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	källdomäner	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
23	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
24	_	_	skapar	_	_	skapa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
25	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
28	_	_	liknelser	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4339
# text =  The definition of idiom applied in the present thesis corresponds to the one presented by Langlotz (2006): An idiom is an institutionalised construction that is composed of two or more lexi­ cal items and has the composite structure of a phrase or semi-clause, which may feature constructional idiosyncrasy.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	applied	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
6	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	present	_	_	present	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	thesis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	corresponds	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
14	_	_	presented	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
21	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
24	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
25	_	_	institutionalised	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	construction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	composed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	lexi­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	cal	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	items	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
37	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
38	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
39	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
40	_	_	composite	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	phrase	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	semi-clause	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
49	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	feature	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
51	_	_	constructional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	idiosyncrasy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4340
# text =  Studia Linguistica Upsaliensia 5.)
1	_	_	Studia	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	Linguistica	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Upsaliensia	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4341
# text =  86 – 95.
1	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	95	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4342
# text =  Välj bland följande alternativ: djup, evig, full, negativ, politisk, stor, svensk, typisk svensk medborgare Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	djup	_	_	djup	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	evig	_	_	evig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	negativ	_	_	negativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	politisk	_	_	politisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
20	_	_	typisk	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	medborgare	_	_	medborgare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4343
# text =  Det senare uttrycket används av bl.a. D10, P25 och B28 (i START &lt; 6) samt L10 (i SVE+).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
6	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
7	_	_	D10	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	P25	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	B28	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	DT	_	_
19	_	_	L10	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4344
# text =  I den analyserade delen av romanen visar sig avvikelserna från standardenligt bruk av de fraseologiska enheterna i fråga i första hand ligga på lexikogrammatisk nivå.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	analyserade	_	_	analysera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:07	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	standardenligt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:17	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	första	_	_	i första hand:19	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:19	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	lexikogrammatisk	_	_	lexikogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4345
# text =  Såväl strukturen som de lexikala konstituenterna kan alltså i vissa fall variera rätt avsevärt inom ett sådant schema, så länge tankemönstret förblir intakt, det vill säga så länge den fraseologiska enhetens olika realiseringar kan föras tillbaka till samma metaforiska grundtanke.
1	_	_	Såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	strukturen	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_	såväl som:01	HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	variera	_	_	variera	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	rätt	_	_	rätt	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	avsevärt	_	_	avsevärd	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
15	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	TA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	schema	_	_	schema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	så	_	_	så|så länge	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	länge	_	_	länge|så länge:20	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
22	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	förblir	_	_	förbli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
24	_	_	intakt	_	_	intakt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
27	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:26	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
28	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:26	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
29	_	_	så	_	_	så|så länge	AB	AB	_	0	AA	_	_
30	_	_	länge	_	_	länge|så länge:29	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
31	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	enhetens	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
34	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
37	_	_	föras	_	_	föra|föra tillbaka	VB	VB.INF.SFO	_	0	MS	_	_
38	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka|föra tillbaka:37	PL	PL	_	0	PL	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
40	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
41	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	grundtanke	_	_	grundtanke	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4346
# text =  Även Title: Word combinations and conventionalized expressions among adolescent language users in multilingual environments.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	Title	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Word	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	among	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	adolescent	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
12	_	_	users	_	_	user	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
13	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
15	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4347
# text =  I undersökningen ingår också ett förhållandevis stort antal elever (54 personer) med enspråkig svensk bakgrund, dvs.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	förhållandevis	_	_	förhållandevis	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	personer	_	_	person	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4348
# text =  A cognitive-linguistic model of idiomrepresentation and idiom-variation in English.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	cognitive-linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	model	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	idiomrepresentation	_	_	idiomrepresentation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
7	_	_	idiom-variation	_	_	idiom-variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4349
# text =  TESOL Quarterly 42 / 3: 375 – 396.
1	_	_	TESOL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	Quarterly	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	42	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	375	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
9	_	_	396	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4350
# text =  Holmegaard, Margareta (2007).
1	_	_	Holmegaard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Margareta	_	_	Margareta	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4351
# text =  The qualitative results indicate some (not entirely unexpected) connections between the types of deviations from the conventionalized forms in question and the participants ’ linguistic background; L2 students refrained from solving the tasks to a higher degree than L1 students, whereas L1 students who did not fully master a form seemed more ready to try different solutions and strategies in order to solve the problem.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	qualitative	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	results	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	indicate	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	entirely	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	unexpected	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	connections	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	forms	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
21	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	question	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	participants	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
28	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
29	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
30	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
32	_	_	refrained	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
33	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	solving	_	_	solving	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
36	_	_	tasks	_	_	task	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
37	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
38	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	higher	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
43	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	whereas	_	_	whereas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
46	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
47	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
48	_	_	who	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	did	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
51	_	_	fully	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
52	_	_	master	_	_	master	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	a	_	_	a	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
54	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	seemed	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
56	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
57	_	_	ready	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
59	_	_	try	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
60	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
61	_	_	solutions	_	_	solution	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
62	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
63	_	_	strategies	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
64	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	DT	_	_
65	_	_	order	_	_	order	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
67	_	_	solve	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
68	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
69	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
70	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4352
# text =  I vilka konstruktioner och mönster förekommer ordet?
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	ordet	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4353
# text =  Wahlgren, Lars (2005).
1	_	_	Wahlgren	_	_	Wahlgren	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lars	_	_	Lars	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4354
# text =  Utgångspunkten för detta test har varit en hypotes om att det råder stor enighet bland förstaspråkstalare om hur ett antal givna ord ska paras ihop för att bilda de mest idiomatiska kollokationerna, medan andraspråkstalare uppvisar betydligt mer variation i sina lösningar av en sådan uppgift (van Lier 1995, Lindberg 2004).
1	_	_	Utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	hypotes	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
12	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	enighet	_	_	enighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ES	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	förstaspråkstalare	_	_	förstaspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
24	_	_	paras	_	_	para|para ihop	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
25	_	_	ihop	_	_	ihop|para ihop:24	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
28	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
31	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	AA	_	_
35	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
37	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
38	_	_	mer	_	_		JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
41	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
42	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
44	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
45	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	van	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
49	_	_	Lier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
50	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4355
# text =  Skillnaden mellan grupp L2 / tidig och grupp L2 / sen är däremot inte statistiskt signifikant.
1	_	_	Skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OP	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	SP	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
13	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
15	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4356
# text =  Hon föreslår en tredimensionell modell för lexikal utveckling, enligt vilken lexikal kompetens består av ” (a) partial to precise knowledge, (b) depth of knowledge, and (c) receptive to productive use ability ” (1999:303).
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	föreslår	_	_	föreslå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	tredimensionell	_	_	tredimensionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
11	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	partial	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
21	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
22	_	_	precise	_	_	precis	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
23	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	depth	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	c	_	_	c	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	receptive	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
38	_	_	productive	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	ability	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	1999:303	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4357
# text =  I: Auer, Peter &amp; Schmidt, Jürgen Erich (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Auer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Jürgen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	Erich	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4358
# text =  Nordand.
1	_	_	Nordand	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4359
# text =  I: Hasselgard, Hilde &amp; Oksefjell, Signe (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hasselgard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Hilde	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Oksefjell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Signe	_	_	Signe	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4360
# text =  Tabell 1.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4361
# text =  Jämförande studier av lexikala förändringar i moderaternas och vänsterpartiets valmanifest 1948 – 2002.
1	_	_	Jämförande	_	_	jämförande|jämföra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	förändringar	_	_	förändring	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	moderaternas	_	_	moderat	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	vänsterpartiets	_	_	vänsterparti	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	valmanifest	_	_	valmanifest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	1948	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4362
# text =  Flege, James E.
1	_	_	Flege	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	James	_	_	James	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4363
# text =  Dessutom visar tabellen hur många andraspråkselever som det finns i varje klass, om klassen läser svenska eller svenska som andraspråk och vilket gymnasieprogram eleverna går på.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
5	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	ET	_	_
15	_	_	klassen	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svensk|svenska som andraspråk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:19	KN	KN	_	0	KA	_	_
21	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
23	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	gymnasieprogram	_	_	gymnasieprogram	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4364
# text =  Den kvalitativa delen av analysen har gått ut på att undersöka bruket av aktuella idiomscheman i referensmaterialet och jämföra med mitt material för att se på vilket sätt mina exempel avviker från ett stan- NORDAND 2 20 08 117 JULIA GROßE dardspråkligt bruk av de fraseologiska enheterna ifråga.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	gått	_	_	gå|gå ut	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	ut	_	_	ut|gå ut:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	MS	_	_
11	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	jämföra	_	_	jämföra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	mitt	_	_	jag	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
25	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
27	_	_	vilket	_	_		HD	HD.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	mina	_	_	jag	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
32	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
34	_	_	stan-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	DT	_	_
35	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
37	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
38	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
39	_	_	117	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	dardspråkligt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
46	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4365
# text =  N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D Ganuza, Natalia 2008: Syntactic Variation in the Swedish of Adolescents in Multilingual Urban Settings.
1	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
10	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	K	_	_	k|K|s k:18	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
27	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
33	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	Natalia	_	_	Natalia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
44	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
45	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
46	_	_	Syntactic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
48	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
49	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	Adolescents	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
54	_	_	Multilingual	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
55	_	_	Urban	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
56	_	_	Settings	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4366
# text =  Bybee, Joan (1998).
1	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Joan	_	_	Joan	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4367
# text =  (S18, SVE) (20) Men är inte hennes text överdriven till den grad att du skulle läst den med ironi i tankarna?
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	S18	_	_		PM	PM.NOM	_	0	MS	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	MS	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
12	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	text	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	överdriven	_	_	överdriven|överdriva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	till	_	_	till|till den grad	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den|till den grad:15	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	grad	_	_	grad|till den grad:15	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
19	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
20	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	läst	_	_	läsa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	ironi	_	_	ironi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	tankarna	_	_	tanke|tank	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4368
# text =  Journal of Linguistics 35.
1	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4369
# text =  Idiomaticitet, språklig konvention och konventionaliserade uttryck .. 3 2.1.
1	_	_	Idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
6	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	..	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4370
# text =  Även Bybee (1998, 2006) utgår ifrån en modell som integrerar exemplarrepresentation och regelanvändning i ett heteromorft lexikon.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	integrerar	_	_	integrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	exemplarrepresentation	_	_	exemplarrepresentation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	regelanvändning	_	_	regelanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	heteromorft	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	lexikon	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4371
# text =  Jag vill också tacka Sofie Johansson Kokkinakis, Sofia Tingsell och Hans Landkvist som har läst och granskat delar av texten.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	tacka	_	_	tacka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IK	_	_
5	_	_	Sofie	_	_	Sofie	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IK	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Sofia	_	_	Sofia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
12	_	_	Hans	_	_	Hans	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Landkvist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	läst	_	_	läsa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	granskat	_	_	granska	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	texten	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4372
# text =  Bruket av sån i ungdomsspråk på mångspråkig grund.
1	_	_	Bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	sån	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	mångspråkig	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4373
# text =  Detta skulle innebära att avsedd och bokstavlig betydelse (eller utterance meaning och sentence meaning i Moons terminologi) sammanfaller, samtidigt som användningen går tillbaka på samma tankemönster som den idiomatiska användningen av frasen: tankemönster språkbrukare Figur 2 bokstavlig betydelse = avsedd betydelse Konkretisering i idiomschemat.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	innebära	_	_	innebära	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	avsedd	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
7	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SS	_	_
11	_	_	utterance	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
12	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	sentence	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
15	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
18	_	_	terminologi	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	sammanfaller	_	_	sammanfalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
24	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	PL	PL	_	0	PL	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
31	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
37	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
39	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	bokstavlig	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
44	_	_	avsedd	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	Konkretisering	_	_	konkretisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
48	_	_	idiomschemat	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4374
# text =  Startålder svenska: 5 år SUF, tal b) ligga efter på något ligga efter: 1 (vara försenad, inte vara i kapp) ligga efter med ngt hon låg rejält efter med skolarbetet efter den långa sjukfrånvaron … så måste man plugga när man kommer hem och på väg till sin träning när man sitter på bussen.
1	_	_	Startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	b	_	_	b	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
15	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
16	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
21	_	_	försenad	_	_	försenad|försena	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i kapp	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	kapp	_	_	kapp|i kapp:25	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	ligga	_	_	ligga|ligga efter	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	efter	_	_	ligga efter:28	PL	PL	_	0	PL	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
31	_	_	ngt	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
33	_	_	låg	_	_	ligga|ligga efter	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
34	_	_	rejält	_	_	rejäl	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
35	_	_	efter	_	_	ligga efter:33	PL	PL	_	0	PL	_	_
36	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
37	_	_	skolarbetet	_	_	skolarbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
39	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	långa	_	_	lång	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	sjukfrånvaron	_	_	sjukfrånvaro	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	AA	_	_
43	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	HD	_	_
44	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
45	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
46	_	_	plugga	_	_	plugga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
47	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
48	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
49	_	_	kommer	_	_	komma|komma hem	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
50	_	_	hem	_	_	hem|komma hem:49	PL	PL	_	0	PL	_	_
51	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
52	_	_	på	_	_	på|på väg	PP	PP	_	0	OA	_	_
53	_	_	väg	_	_	väg|på väg:52	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
56	_	_	träning	_	_	träning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
58	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
59	_	_	sitter	_	_	sitta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
60	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
61	_	_	bussen	_	_	buss	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
62	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4375
# text =  Indelningen motiveras dels av språkutvecklingsmönster som visats i tidigare forskning (Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009, Butler 2000), dels av ålder för skolstarten i Sverige; informanterna i grupp L2 / tidig har påbörjat sin inlärning av svenska före skolstarten.
1	_	_	Indelningen	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	motiveras	_	_	motivera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	språkutvecklingsmönster	_	_	språkutvecklingsmönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	visats	_	_	visa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
14	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	Butler	_	_	butler	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
34	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	påbörjat	_	_	påbörja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
38	_	_	inlärning	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	skolstarten	_	_	skolstart|skolstarten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4376
# text =  När det gäller SUF-materialet är variationen däremot delvis mer komplex, då avvikelserna i vissa fall ligger på såväl lexiko-grammatisk som semantisk-pragmatisk nivå.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	SP	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	komplex	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
13	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
20	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	som	_	_	såväl som:19	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4377
# text =  □ svenska □ svenska som andraspråk □ båda □ vet ej 118 136 OBS!
1	_	_	□	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:04	KN	KN	_	0	HD	_	_
6	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:04	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	□	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	ej	_	_	ej	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	118	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	136	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4378
# text =  Langacker, Ronald 1988.
1	_	_	Langacker	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ronald	_	_	Ronald	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4379
# text =  &amp; Sirai, H.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Sirai	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4380
# text =  Tanken är naturligtvis att eleverna ska använda sin lexikala kunskap, snarare än uteslutningsmetoden, för att lösa uppgiften.
1	_	_	Tanken	_	_	tanke|tank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
5	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
14	_	_	uteslutningsmetoden	_	_	uteslutningsmetod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
18	_	_	lösa	_	_	lösa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
19	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4381
# text =  Antalet icke-idiomatiska svar i grupp L1 (41) är högre än i båda andraspråksgrupperna (26 i L2 / tidig och 28 i L2 / sen).
1	_	_	Antalet	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
21	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
23	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
25	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4382
# text =  Vi har under vissa perioder varit märkligt synkade både vad gäller doktorerandet och livet i övrigt.
1	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	perioder	_	_	period	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	märkligt	_	_	märklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	synkade	_	_	synka	VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
9	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VG	_	_
10	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
11	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
12	_	_	doktorerandet	_	_	doktorerande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och|både och:09	KN	KN	_	0	OO	_	_
14	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i övrigt	PP	PP	_	0	CJ	_	_
16	_	_	övrigt	_	_	övrig|i övrigt:15	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4383
# text =  81 – 108.
1	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	108	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4384
# text =  I: Fraurud, Kari &amp; Hyltenstam, Kenneth (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4385
# text =  En faktor som verkar vålla problem för både första- och andraspråkseleverna är polysemin i samband med substantivet schack.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	vålla	_	_	vålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	OA	_	_
6	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
9	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och|både och:08	KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	polysemin	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	schack	_	_	schack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4386
# text =  I: Harris, Richard (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Harris	_	_	Harris	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4387
# text =  Längre ner i tabellen blir de signifikanta skillnaderna mellan startåldersgrupperna fler.
1	_	_	Längre	_	_	lång|längre|länge	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	ner	_	_	ner	AB	AB	_	0	TA	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4388
# text =  Hennes material består av uppsatser i svenska som andraspråk, skrivna av gymnasieelever med olika modersmål och varierande språkbehärskning (1996: 108f).
1	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	uppsatser	_	_	uppsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:07	KN	KN	_	0	HD	_	_
9	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:07	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	skrivna	_	_	skriva	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
13	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
23	_	_	108f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4389
# text =  Hyltenstam, Kenneth &amp; Abrahamsson, Niclas, (2000).
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Niclas	_	_	Niclas	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4390
# text =  Även exempel (f) i tabell 6 – oskyldig som värsta lamm – avviker på lexiko-grammatisk nivå från användningen i referensmaterialet.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	f	_	_	f	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	oskyldig	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AT	_	_
12	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4391
# text =  Det är, som Svanlund påpekar, inte möjligt att komma åt den ” genuina upplevelsen ” (2009:36) av genomskinlighet som en läsare eller lyssnare kan ha vid första mötet med ett visst uttryck, om man redan vet vad uttrycket betyder.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
5	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
11	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	åt	_	_	åt	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
15	_	_	genuina	_	_	genuin	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	upplevelsen	_	_	upplevelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	2009:36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AN	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	läsare	_	_	läsare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
27	_	_	lyssnare	_	_	lyssnare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	mötet	_	_	möte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	visst	_	_	viss	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
39	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
40	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
41	_	_	vet	_	_	veta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
42	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
43	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
44	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
45	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4392
# text = .
1	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4393
# text =  Denna typ av avvikelse är betydligt mer frekvent bland de inföddlika informanterna än bland informanterna i den enspråkiga kontrollgruppen.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	frekvent	_	_	frekvent	AB	AB.POS	_	0	RA	_	_
9	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	inföddlika	_	_	inföddlika|inföddlik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	UA	_	_
15	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	kontrollgruppen	_	_	kontrollgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4394
# text =  3 – 48.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4395
# text =  Dessutom når samtliga grupper sina bästa resultat i A-delen och sina sämsta resultat i B-delen (se tabeller 7 och 7.1).
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	bästa	_	_	god|bäst|bra	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
9	_	_	A-delen	_	_	a-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
11	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	sämsta	_	_	dålig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	tabeller	_	_	tabell	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
21	_	_	7.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4396
# text =  Däremot råder ingen konsensus kring dessa fraseologiska enheters betydelse för förstaspråksutvecklingen (2002:105).
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	råder	_	_	råda|rå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	konsensus	_	_	konsensus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	enheters	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	förstaspråksutvecklingen	_	_	förstaspråksutveckling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	2002:105	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4397
# text =  Man måste dock vara medveten om att det är svårt att dra några generella slutsatser om bruket av figurativt språk i elevtexter med tanke på att det är så många individuella och situationsbundna faktorer som spelar in, t.ex. elevernas språkliga bakgrund, vilken texttyp eller genre det gäller och ämnet för texten.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	medveten	_	_	medveten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
12	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsatser	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
13	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	generella	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	slutsatser	_	_	slutsats|dra slutsatser:12	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	elevtexter	_	_	elevtext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	på	_	_	på|med tanke på:23	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
27	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
28	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
30	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	individuella	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
33	_	_	situationsbundna	_	_	situationsbunden	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
34	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
35	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
36	_	_	spelar	_	_	spela|spela in	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
37	_	_	in	_	_	in|spela in:36	PL	PL	_	0	PL	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
40	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
41	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
45	_	_	texttyp	_	_	texttyp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
46	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AN	_	_
47	_	_	genre	_	_	genre	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
48	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
49	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
50	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	+F	_	_
51	_	_	ämnet	_	_	ämne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
53	_	_	texten	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4398
# text =  Fauconnier, Gilles 1994.
1	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Gilles	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4399
# text =  Prentice, Julia 2010.
1	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4400
# text =  Meaning, sense and world knowledge in lexical semantics.
1	_	_	Meaning	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	knowledge	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
8	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	semantics	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4401
# text =  Vissa svar som framträder i den kvalitativa analysen tyder på att informanterna ibland medvetet gett ett svar som skiljer sig från det efterlysta svaret.
1	_	_	Vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	framträder	_	_	framträda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
12	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
14	_	_	medvetet	_	_	medveten	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	gett	_	_	ge	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4402
# text =  Det flerspråkiga mentala lexikonet kan i stället antas vara mer komplext.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	+A	_	_
7	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:06	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	komplext	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4403
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4404
# text =  Köpenhamn: Københavns Universitet.
1	_	_	Köpenhamn	_	_	Köpenhamn	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Københavns	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	Universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4405
# text =  Skillnaderna har testats med hjälp av envägs variansanalys (ANOVA) samt Newman-Keuls-testet för multipla jämförelser (när endast två grupper jämförs sammanfaller ANOVA med ett två-sample t-test och inget multipeltest behövs).
1	_	_	Skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	testats	_	_	testa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	envägs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	variansanalys	_	_	variansanalys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	ANOVA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	Newman-Keuls-testet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	multipla	_	_	multipel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	jämförelser	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
19	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
20	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
23	_	_	sammanfaller	_	_	sammanfalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
24	_	_	ANOVA	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	två-sample	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	t-test	_	_	t-test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
30	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	multipeltest	_	_	multipeltest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	behövs	_	_	behövas|behöva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4406
# text =  Den samverkan mellan de olika systemen som en effektiv språkanvändning kräver sätts, enligt Skehan, vid förstaspråksinlärning automatiskt igång med hjälp av individens language acquisition devise (LAD).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	samverkan	_	_	samverkan	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	systemen	_	_	system	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	sätts	_	_	sätta|sätta igång	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
15	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	förstaspråksinlärning	_	_	förstaspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	automatiskt	_	_	automatisk	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
20	_	_	igång	_	_	igång|sätta igång:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
22	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
24	_	_	individens	_	_	individ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
25	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
26	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	devise	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	LAD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4407
# text =  Förstaspråkseleverna har producerat formerna * spela någon i schack (2 gånger), * explodera någon i schack, * göra någon i schack och * som någon i schack.
1	_	_	Förstaspråkseleverna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	producerat	_	_	producera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
6	_	_	spela	_	_	spela	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
7	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	schack	_	_	schack|i schack:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	explodera	_	_	explodera	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	PL	_	_
19	_	_	schack	_	_	schack|i schack:18	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
25	_	_	schack	_	_	schack|i schack:24	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
27	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	+F	_	_
29	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	schack	_	_	schack|i schack:30	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4408
# text =  Speech and Brain Mechanisms.
1	_	_	Speech	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Brain	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Mechanisms	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4409
# text =  Modellen inkluderar alltså, utöver behärskningen av två eller flera standardspråk, också det som Garcia (2009:55) kallar hybrid language practices, dvs.
1	_	_	Modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	inkluderar	_	_	inkludera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
10	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	standardspråk	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
16	_	_	Garcia	_	_	Garcia	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	2009:55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
21	_	_	hybrid	_	_	hybrid	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	TA	_	_
23	_	_	practices	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4410
# text =  Cam­bridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cam­bridge	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4411
# text =  Dessutom anges hur många elever från varje program som ingår i informantgruppen som helhet.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	anges	_	_	ange	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
4	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	program	_	_	program	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	informantgruppen	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4412
# text =  Crucial differences between some of the models concern theoretical assumptions about the cognitive mechanisms that are active in the acquisition process and the organisation of the mental representation for the learned lexical units.
1	_	_	Crucial	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	differences	_	_		VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	JG	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
7	_	_	models	_	_	model	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	concern	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	theoretical	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
10	_	_	assumptions	_	_		UO	UO	_	0	JG	_	_
11	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	JG	_	_
13	_	_	cognitive	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	mechanisms	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
15	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
16	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	active	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	process	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
22	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	JG	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
24	_	_	organisation	_	_	organisation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	IT	_	_
26	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
27	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	representation	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
29	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	learned	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	lexical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	OO	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4413
# text =  Ser man närmare på dessa två gruppers resultat i tabell 8.3, kan man konstatera att de tidigare inlärarna i grupp L2 / sen dessutom når högre resultat än grupp L1 i vissa fall, t.ex. när det gäller evigt tacksam och ge ett exempel.
1	_	_	Ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	närmare	_	_	nära	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	gruppers	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
23	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
25	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
26	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
30	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
37	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
38	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
39	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
40	_	_	evigt	_	_	evig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
41	_	_	tacksam	_	_	tacksam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
43	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
44	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
45	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4414
# text =  5 – xx.
1	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	xx	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4415
# text =  Denna faktor har dock inte kontrollerats för i samband med detta arbete.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	kontrollerats	_	_	kontrollera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4416
# text =  I grupp L2 / tidigt förekommer hemligt och politiskt (2 gånger) ovetande.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidigt	_	_	tidig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	hemligt	_	_	hemlig	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
9	_	_	politiskt	_	_	politisk	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4417
# text =  De enskilda uttrycken För att undersöka vilka typer av uttryck som vållar mer respektive mindre problem för informanterna – i synnerhet med tanke på andraspråkseleverna – har resultaten för de enskilda uttrycken analyserats och jämförts med varandra i informantgrupperna.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
6	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	vållar	_	_	vålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
14	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
15	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	RA	_	_
21	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:20	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	HD	_	_
23	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:22	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	på	_	_	på|med tanke på:22	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	andraspråkseleverna	_	_	andraspråkselev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
28	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
35	_	_	jämförts	_	_	jämföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	+F	_	_
36	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
39	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4418
# text =  Fauconnier, Gilles 1997.
1	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Gilles	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4419
# text =  Kvantitativa och kvalitativa metoder ............................................... 38 4.
1	_	_	Kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	...............................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
6	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4420
# text =  Den delkorpus varifrån exemplen excerperats består av åtta transkriberade inspelningar av åtta olika informanter.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	delkorpus	_	_	delkorpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	varifrån	_	_	varifrån	HA	HA	_	0	RA	_	_
4	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	excerperats	_	_	excerpera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
6	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	transkriberade	_	_	transkribera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	inspelningar	_	_	inspelning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4421
# text =  Wray (2002, 2008) argumenterar för att det mentala lexikonets innehåll bestäms av det hon kallar för Needs Only Analysis (NOA): The process of analysis which the native speaker child engages in is not that of breaking down as much linguistic material as possible into its smallest components.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	argumenterar	_	_	argumentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+A	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	lexikonets	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
13	_	_	innehåll	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	bestäms	_	_	bestämma	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
17	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	Needs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
21	_	_	Only	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
22	_	_	Analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	NOA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	process	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	native	_	_	nativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	speaker	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	child	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	engages	_	_	eng	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
37	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	JG	_	_
38	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
39	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	breaking	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	down	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	much	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	possible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	IC	_	_
51	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	SS	_	_
52	_	_	smallest	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
53	_	_	components	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	OO	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4422
# text =  Ett sådant exempel är den tidigare nämnda formen med något i högsta beredskap, där de kontaminerade uttrycken med något i högst hugg och vara / ligga i högsta beredskap till viss del liknar varandra, både semantiskt och med tanke på de ingående lexikala komponenterna.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
7	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	beredskap	_	_	beredskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	hugg	_	_	hugg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
25	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	beredskap	_	_	beredskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
35	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
38	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och|både och:37	KN	KN	_	0	RA	_	_
40	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
41	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:40	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	på	_	_	på|med tanke på:40	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
44	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	komponenterna	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4423
# text = ), Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Svenska	_	_	svenska som andraspråk	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:03	KN	KN	_	0	CJ	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:03	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
8	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	undervisning	_	_	undervisning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
12	_	_	samhälle	_	_	samhälle	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4424
# text =  Det som ska avgöras är ofta, inte minst i samband med denna undersökning, om läsaren, lyssnaren eller informanten kan förväntas tolka uttrycket på det konventionaliserade sättet.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	avgöras	_	_	avgöra	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	DT	_	_
17	_	_	läsaren	_	_	läsare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	lyssnaren	_	_	lyssnare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	förväntas	_	_	förvänta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
24	_	_	tolka	_	_	tolka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
28	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4425
# text =  • In what ways do the students deviate from conventionalized patterns in their production of conventionalized expressions?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	ways	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	do	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	TA	_	_
8	_	_	deviate	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	their	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
14	_	_	production	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4426
# text =  Journal of Pragmatics 3: 239 – 266.
1	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Pragmatics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
6	_	_	239	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
8	_	_	266	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4427
# text =  I tabell 3 sammanfattas förekomsten av approximationer och kontaminationer i de olika informantgruppernas texter.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	sammanfattas	_	_	sammanfatta	VB	VB.INF.SFO	_	0	PA	_	_
5	_	_	förekomsten	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
7	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
9	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	informantgruppernas	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4428
# text =  Konventionalisering, kompositionalitet och genomskinlighet I likhet med tidigare arbeten (Große 2008, Prentice &amp; Sköldberg und.
1	_	_	Konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	I	_	_	i|i likhet med	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	likhet	_	_	likhet|i likhet med:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	med	_	_	med|i likhet med:06	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
15	_	_	Prentice	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
17	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	und	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4429
# text =  Även Pavlenko (2009) beskriver komplexa relationer mellan lexikala enheter och begrepp i det flerspråkiga mentala lexikonet.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
7	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
10	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
13	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	mentala	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	lexikonet	_	_	lexikon	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4430
# text =  52.)
1	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4431
# text =  Källström, Roger 2005: Litterärt språk på tvärs.
1	_	_	Källström	_	_	Källström	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Roger	_	_	Roger	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2005	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Litterärt	_	_	litterär	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	tvärs	_	_	tvärs	AB	AB	_	0	HD	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4432
# text =  Dessa exemplifieras i (3) och (4) nedan: (3) Alla dessa dokusåpor står mig upp i halsen!
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	exemplifieras	_	_	exemplifiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
5	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	dokusåpor	_	_	dokusåpa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	står	_	_	stå|stå sig|stå upp	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
20	_	_	mig	_	_	jag|stå sig:19	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
21	_	_	upp	_	_	upp|stå upp:19	PL	PL	_	0	PL	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4433
# text =  Ett antagande för denna studie är sålunda att ordförbindelsernas konventionaliserade betydelse i viss mån kan variera och att betydelsen delvis beror på den kontext som uttrycken används i.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sålunda	_	_	sålunda	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
9	_	_	ordförbindelsernas	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i viss mån	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	viss	_	_	viss|i viss mån:12	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	mån	_	_	mån|i viss mån:12	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	variera	_	_	variera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
26	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4434
# text =  Festskrift till Sven-Göran Malmgren.
1	_	_	Festskrift	_	_	festskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Sven-Göran	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Malmgren	_	_	Malmgren	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4435
# text =  (1) Det finns en dokusåpa som jag personligen inte skulle sortera i samma fack som andra dokusåpor här i Sverige.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	dokusåpa	_	_	dokusåpa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	personligen	_	_	personligen	AB	AB	_	0	MA	_	_
11	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
12	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	sortera	_	_	sortera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	fack	_	_	fack	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	dokusåpor	_	_	dokusåpa	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4436
# text =  Välj bland följande alternativ: få, gå, hamna, komma, ligga, sträva, stå, vara 6) i uppgift 7) till nytta 8) i missbruk 9) till grund 10) i arv Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	hamna	_	_	hamna	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	sträva	_	_	sträva	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	nytta	_	_	nytta	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	8)	_	_		IN	IN	_	0	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	missbruk	_	_	missbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
35	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
39	_	_	arv	_	_	arv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	PA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
45	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
47	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4437
# text =  Birdsong, David (1999).
1	_	_	Birdsong	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	David	_	_	David	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4438
# text =  Regeltillämpning kontra lexikonkunskap i svenskan hos invandrarbarn i Rosengård.
1	_	_	Regeltillämpning	_	_	regeltillämpning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	kontra	_	_	kontra	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	invandrarbarn	_	_	invandrarbarn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4439
# text =  Med tanke på tidigare refererad forskning är detta inget oväntat resultat.
1	_	_	Med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	på	_	_	på|med tanke på:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	refererad	_	_	referera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	oväntat	_	_	oväntad	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4440
# text =  Paul et al.
1	_	_	Paul	_	_	Paul	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4441
# text =  Vilken form kan användas för att utrycka den avsedda betydelsen?
1	_	_	Vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	användas	_	_	använda	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
7	_	_	utrycka	_	_	utrycka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	avsedda	_	_	avsedd|avse	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4442
# text =  För att bekräfta eventuella mönster har sedan ytterligare tio av enkäterna med lägst antal poäng analyserats.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	bekräfta	_	_	bekräfta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	lägst	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4443
# text =  Quist (2004) anser att den traditionella distinktionen mellan infödda enspråkiga och flerspråkiga, där den enspråkiga gruppen ska representera en språklig norm, i många fall är en förenkling.
1	_	_	Quist	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	traditionella	_	_	traditionell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	distinktionen	_	_	distinktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
11	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
14	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	representera	_	_	representera	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	norm	_	_	norm	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	förenkling	_	_	förenkling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4444
# text =  Materialet för hennes undersökning består dels av talat och skrivet språk, hämtat från SUF-projektet, dels av utdrag ur romanen Ett öga rött (Khemiri 2003).
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	talat	_	_	tala	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
10	_	_	skrivet	_	_	skriva	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	hämtat	_	_	hämta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	utdrag	_	_	utdrag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4445
# text =  inte inföddlikt, eftersom det inte är konventionaliserat.
1	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
2	_	_	inföddlikt	_	_	inföddlik	AB	AB.POS	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
8	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4446
# text =  2.2.
1	_	_	2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4447
# text =  Språkbanken är en databas bestående av språkliga referensmaterial i form av olika textkorpusar samt lexikaliska data vid Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet.
1	_	_	Språkbanken	_	_	språkbank	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	databas	_	_	databas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	bestående	_	_	bestående|bestå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	form	_	_	form|i form:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	textkorpusar	_	_	textkorpus	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	DT	_	_
15	_	_	lexikaliska	_	_	lexikalisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	Institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
24	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:23	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4448
# text =  2 av dessa förekommer i grupp L1, 1 i grupp L2 / tidig och 5 i grupp L2 / sen.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
21	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4449
# text =  Det finns t.ex. en lång rad olika benämningar för det fenomen som i detta arbete kallas för fraseologisk enhet liksom för olika begrepp som hänger samman med det.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	lång	_	_	lång	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	rad	_	_	rad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	benämningar	_	_	benämning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	liksom	_	_	liksom	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	hänger	_	_	hänga|hänga samman	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	samman	_	_	samman|hänga samman:25	PL	PL	_	0	PL	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4450
# text =  Complementary data have been collected by means ­ of a survey that contains four tests focusing on various aspects of the mastery of conventio­nalized expressions.
1	_	_	Complementary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	collected	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	means	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	survey	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	contains	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
14	_	_	four	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	tests	_	_	test	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
16	_	_	focusing	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
17	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	various	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	aspects	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	mastery	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	conventio­nalized	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4451
# text =  A Cognitive Approach to Language Learning.
1	_	_	A	_	_		IN	IN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Cognitive	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	Approach	_	_	approach	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Learning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4452
# text =  Det handlar, med andra ord, om en generell skillnad dels mellan förstaoch andraspråkselever, dels mellan andraspråkselever med olika startålder för inlärningen, där10 år verkar vara en viktig åldergräns.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:04	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:04	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	om	_	_	om	SN	SN	_	0	AA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	generell	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
13	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	förstaoch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	andraspråkselever	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	där10	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
27	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
29	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	åldergräns	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4453
# text =  2.1.4.
1	_	_	2.1.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4454
# text =  Language, Literacy, &amp; Cognition.
1	_	_	Language	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Literacy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Cognition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4455
# text =  35 Även Ekberg (1997, 1998, 1999, 2004) har i sina studier av användningen av konventionaliserade uttryck bland flerspråkiga barn i Rosengård kommit fram till att de enspråkiga barnen i hennes kontrollgrupp använder ” fler konventionaliserade strukturer på alla språkliga nivåer än de tvåspråkiga barnen ” (2004:272, jfr Wray 2008:19f).
1	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	SS	_	_
3	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	sina	_	_	sig	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	barn	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	Rosengård	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	kommit	_	_	komma|komma fram	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	fram	_	_	fram|komma fram:27	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	barnen	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	kontrollgrupp	_	_	kontrollgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
38	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
39	_	_	fler	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
44	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	nivåer	_	_	nivå	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
47	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
48	_	_	tvåspråkiga	_	_	tvåspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	barnen	_	_	barn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
50	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	2004:272	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
53	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
55	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
56	_	_	2008:19f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4456
# text =  (red.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
2	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4457
# text =  Det funkar inte att åka för då blir man utröstad direkt.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	funkar	_	_	funka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
5	_	_	åka	_	_	åka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
8	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	utröstad	_	_	rösta ut	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	direkt	_	_	direkt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4458
# text =  Även i denna tredje, mest omfattande studie analyseras materialet ur de tre ovannämnda teoretiska perspektiven.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	tredje	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
7	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	perspektiven	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4459
# text =  60 Ekberg, Lena, 1993.
1	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4460
# text =  Granger, Sylviane, Hung, Joseph &amp; Petch Tyson, Stephanie (eds.)
1	_	_	Granger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sylviane	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Hung	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Joseph	_	_	Joseph	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	Petch	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	Tyson	_	_	Tyson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	Stephanie	_	_	Stephanie	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ET	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4461
# text =  Det ena gymnasiet, hädanefter kallat Prismagymnasiet (P), ligger i en förortskommun till Göteborg.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ena	_	_	ena	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	gymnasiet	_	_	gymnasium	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	kallat	_	_	kalla	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Prismagymnasiet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	P	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	förortskommun	_	_	förortskommun	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4462
# text =  Synen på språkanvändning som ett ständigt kreativt nyskapande där man som språkbrukare fritt utnyttjar möjligheterna inom ramen för den inre grammatiken har sedan den generativa grammatikens genombrott haft ett starkt stöd.
1	_	_	Synen	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	ständigt	_	_	ständig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	kreativt	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	nyskapande	_	_	nyskapande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	språkbrukare	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	fritt	_	_	fri	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	utnyttjar	_	_	utnyttja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	möjligheterna	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
17	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	inre	_	_	inre	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	grammatiken	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	generativa	_	_	generativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	grammatikens	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	genombrott	_	_	genombrott	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	haft	_	_	ha	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	starkt	_	_	stark	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4463
# text =  Härmed avser Henriksen bl.a. paradigmatiska relationer som synonymi eller hyponomi och syntagmatiska relationer som bl.a. innebär restriktioner ifråga om vilka andra ord ett givet ord kan kombineras med (Henriksen 1999:305f, jfr Nation 2001).
1	_	_	Härmed	_	_	härmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	paradigmatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CA	_	_
8	_	_	synonymi	_	_	synonymi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	OO	_	_
10	_	_	hyponomi	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	syntagmatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	relationer	_	_	relation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
16	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	restriktioner	_	_	restriktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	ifråga	_	_	ifråga|ifråga om	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	om	_	_	om|ifråga om:18	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	givet	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	kombineras	_	_	kombinera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
28	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	Henriksen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	1999:305f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
34	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4464
# text =  Stockholm: Norstedts Akademiska Förlag.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Norstedts	_	_	Norstedts	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	Akademiska	_	_	akademisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Förlag	_	_	förlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4465
# text =  Idiomatic Creativity.
1	_	_	Idiomatic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Creativity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4466
# text =  Kvalitativ analys .................................................................... 84 6.6.1.
1	_	_	Kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	....................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
5	_	_	6.6.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4467
# text =  its semantic structure is derivationally noncompositional [or not fully compositional - JP].
1	_	_	its	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	semantic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	structure	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	derivationally	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	noncompositional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	fully	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	compositional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	-	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
13	_	_	JP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4468
# text =  Inom blendteorin ses domänerna vid en metaforisk överföring i större utsträckning som interagerande än i traditionell konceptuell metaforteori.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	blendteorin	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	domänerna	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	metaforisk	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	överföring	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i|i större utsträckning	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	större	_	_	stor|i större utsträckning:09	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning|i större utsträckning:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
13	_	_	interagerande	_	_	interagera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
14	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	traditionell	_	_	traditionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	metaforteori	_	_	metaforteori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4469
# text =  Huruvida informanten behärskar det konventionaliserade uttrycket i fråga eller inte kan man i sådana fall bara spekulera om.
1	_	_	Huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	SS	_	_
2	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	IO	_	_
5	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i fråga	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
17	_	_	spekulera	_	_	spekulera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4470
# text =  Validitet ............................................................................... 83 6.6.
1	_	_	Validitet	_	_	validitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	...............................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	6.6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4471
# text =  Resterande informanter har av olika anledningar tagits bort ur analysen.
1	_	_	Resterande	_	_	restera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	anledningar	_	_	anledning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	tagits	_	_	tas|ta|ta bort	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	bort	_	_	bort|ta bort:07	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4472
# text =  Det finns naturligtvis andra faktorer än de som redovisats i denna studie som kan tänkas påverka förståelsen och produktionen av kon121 ventionaliserade uttryck på ett andraspråk.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
4	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
6	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	UA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	redovisats	_	_	redovisa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	tänkas	_	_	tänka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	förståelsen	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
19	_	_	produktionen	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	kon121	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	ventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4473
# text =  Funderingar fastnar i minnet och man vill, vare sig man har lidit och lyckats i livet övertyga andra men speciellt sig själv att man har gjort sitt bästa.
1	_	_	Funderingar	_	_	fundering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	fastnar	_	_	fastna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	vill	_	_	vilja|vilja sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	vare	_	_	vare sig	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig|vilja sig:07|vare sig:09	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IT	_	_
11	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
13	_	_	lidit	_	_	lida	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
15	_	_	lyckats	_	_	lyckas	VB	VB.SUP.SFO	_	0	+F	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i livet	PP	PP	_	0	TA	_	_
17	_	_	livet	_	_	liv|i livet:16	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	övertyga	_	_	övertyga|övertyga sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	SS	_	_
21	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig|övertyga sig:18	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
23	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
25	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	gjort	_	_	göra|göra sitt bästa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	sitt	_	_	sig|göra sitt bästa:27	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	bästa	_	_	god|bäst|bra|göra sitt bästa:27	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4474
# text =  Referenser Boyd, Sally och Kari Fraurud (u.u.
1	_	_	Referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Sally	_	_	Sally	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	u.u	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4475
# text =  Vänskrift till Jan Einarsson 2006.
1	_	_	Vänskrift	_	_	vänskrift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Einarsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4476
# text =  Although we customarily say, Hi, how are you doing?
1	_	_	Although	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	customarily	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Hi	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	how	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	you	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	doing	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4477
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4478
# text =  Om figurativa o ­ rdförbindelser bland ungdomar i flerspråkiga skolmiljöer .............. 5 – 35 III.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	o	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	rdförbindelser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	..............	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	35	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
15	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4479
# text =  Sammanlagt ska 20 kollokationer bildas.
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	bildas	_	_	bilda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4480
# text =  Lenneberg, Eric (1967).
1	_	_	Lenneberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Eric	_	_	Eric	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1967	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4481
# text =  Från början har 220 informanter i sammanlagt nio gymnasieklasser från två olika skolor i Göteborgsområdet deltagit i enkätundersökningen i studie III.
1	_	_	Från	_	_	från|från början	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	början	_	_	början|från början:01	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	220	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	nio	_	_	nio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	gymnasieklasser	_	_	gymnasieklass	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	Göteborgsområdet	_	_	göteborgsområdet	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	III	_	_	III	RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4482
# text =  Denna undersökning baseras på ett litet material och de resultat som redovisas bör därför närmast betraktas som tendenser och utgångspunkter för fortsatt forskning i större skala.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	litet	_	_	liten	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AN	_	_
13	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	närmast	_	_	nära	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
16	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
18	_	_	tendenser	_	_	tendens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
20	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	skala	_	_	skala	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4483
# text =  I grupp L1 återfinns formen med något i högsta beredskap, som kan vara en kontamination med uttrycket vara / ligga i högsta beredskap.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	återfinns	_	_	återfinna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	beredskap	_	_	beredskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	beredskap	_	_	beredskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4484
# text =  Lexikal och fraseologisk kunskap – vad kan man när man ” kan ” ett uttryck?
1	_	_	Lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	IO	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	DT	_	_
13	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4485
# text =  snålskjuts Samma sak gäller dokusåpan Farmen.
1	_	_	snålskjuts	_	_	snålskjuts	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	sak	_	_	sak	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dokusåpan	_	_	dokusåpa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	Farmen	_	_	farm	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4486
# text =  De fraseologiska enheter som ingår i materialet har identifierats som avvikande från ett standardenligt bruk med min språkliga intuition och ett standardspråkligt referensmaterial (se nästföljande avsnitt) som utgångspunkt.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	ingår	_	_	ingå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	identifierats	_	_	identifiera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
11	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	standardenligt	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	DT	_	_
17	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	intuition	_	_	intuition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	standardspråkligt	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	referensmaterial	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	se	_	_	se	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
26	_	_	nästföljande	_	_	nästföljande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
30	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4487
# text =  Kollokationer .............................................................. 79 6.5.
1	_	_	Kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	..............................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	6.5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4488
# text =  Detta sker t.ex. vid nominalisering, där en process, som typiskt uttrycks genom ett verb, i stället uttrycks genom ett substantiv.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	XX	_	_
5	_	_	nominalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	process	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	typiskt	_	_	typisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:18	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	substantiv	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4489
# text =  Att något av de kontaminerade uttrycken i vissa fall kan analyseras med hjälp av blendmodellen är inte relevant för själva kontaminationsbegreppet.
1	_	_	Att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
2	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kontaminerade	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	blendmodellen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	kontaminationsbegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4490
# text =  Ett av dessa förekommer i grupp L1.
1	_	_	Ett	_	_		PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4491
# text =  Urvalet är istället datadrivet, det vill säga jag har utgått ifrån ett antal avvikelser som observerats i materialet och sedan tittat närmare på muntligt och skriftligt material som producerats av samma informanter.
1	_	_	Urvalet	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	istället	_	_	istället	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	datadrivet	_	_	datadriven	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	det	_	_	den|det vill säga	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	+F	_	_
7	_	_	vill	_	_	vilja|det vill säga:06	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
8	_	_	säga	_	_	säga|det vill säga:06	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
9	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	utgått	_	_	utgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	observerats	_	_	observera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
22	_	_	tittat	_	_	titta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	NA	_	_
23	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	+F	_	_
25	_	_	muntligt	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
27	_	_	skriftligt	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
30	_	_	producerats	_	_	producera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
32	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4492
# text =  Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4493
# text =  Gläser, Rosemarie (1988).
1	_	_	Gläser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosemarie	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1988	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4494
# text =  I: Richards, Jack &amp; Schmidt, Richard (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Richards	_	_	Richard	PM	PM.GEN	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Jack	_	_	Jack	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4495
# text =  I de övriga 2 fallen har informanterna använt reflexivt personligt pronomen (L2 / tidigt och L2 / sen), vilket resulterar i * få upp sig / mig för något.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	fallen	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	reflexivt	_	_	reflexiv	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
10	_	_	personligt	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	pronomen	_	_	pronomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
15	_	_	tidigt	_	_	tidig	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
17	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
18	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
19	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
23	_	_	resulterar	_	_	resultera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
26	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
28	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
29	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	mig	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
32	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4496
# text =  Här kan få kalla kårar, få kalla kårar längs ryggen / ryggraden eller det går kalla kårar längs ryggen / ryggraden ’ när någon ryser till av rädsla eller obehag ’ nämnas som exempel (Svenskt Språkbruk 2003:672, jfr Moon 1998:120ff, Sköldberg 2004:174ff).
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:04	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:08	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
13	_	_	ryggraden	_	_	ryggrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
16	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:17	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
22	_	_	ryggraden	_	_	ryggrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
25	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
26	_	_	ryser	_	_	rysa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PL	PL	_	0	PL	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
29	_	_	rädsla	_	_	rädsla	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
31	_	_	obehag	_	_	obehag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	SP	_	_
33	_	_	nämnas	_	_	nämna	VB	VB.INF.SFO	_	0	AN	_	_
34	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
35	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	Språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	2003:672	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	TA	_	_
42	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	1998:120ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	2004:174ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4497
# text =  Andra testformat som är relevanta i detta sammanhang är det som Nation kallar för sentence-completion, vilket i samband med denna undersökning innebär att informanterna får komplettera ett ofullständigt konventionaliserat uttryck i kontext, och supply item types (2001:349), där uppgiften består i att komplettera konventionaliserade uttryck utan kontext (se vidare avsnitt 5).
1	_	_	Andra	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	testformat	_	_	testformat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	sentence-completion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
21	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
25	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
27	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	ofullständigt	_	_	ofullständig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
30	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
33	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
36	_	_	supply	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
37	_	_	item	_	_	item	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
38	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	2001:349	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
44	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
45	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
47	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
48	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
49	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
50	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	OO	_	_
52	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
55	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
56	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
57	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
58	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4498
# text =  Samtidigt kan man med hjälp av en utvecklad version av analysmodellen förklara även avvikelser på den semantisk-pragmatiska nivån, så länge användningen av den fraseologiska enheten ifråga fortfarande kan knytas till någon aspekt av det tankemönster som ligger till grund för den konventionaliserade användningen (se konkretisering i figur 2 och förskjutet fokus i figur 3).
1	_	_	Samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	utvecklad	_	_	utvecklad|utveckla	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	version	_	_	version	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	analysmodellen	_	_	analysmodell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	semantisk-pragmatiska	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	nivån	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	så	_	_	så|så länge	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	länge	_	_	länge|så länge:20	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
22	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	TA	_	_
28	_	_	fortfarande	_	_	fortfarande	AB	AB	_	0	TA	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
30	_	_	knytas	_	_	knyta	VB	VB.INF.SFO	_	0	OO	_	_
31	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
38	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
40	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
42	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
46	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
47	_	_	konkretisering	_	_	konkretisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
52	_	_	förskjutet	_	_	förskjuta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
55	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4499
# text =  Problemet är dock relevant i den meningen att många konventionaliserade flerordsenheter är relativt språkspecifika, dvs.
1	_	_	Problemet	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	meningen	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
9	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	språkspecifika	_	_	språkspecifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4500
# text =  Uttrycket verkar alltså vålla problem för både första- och andraspråkselever.
1	_	_	Uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	vålla	_	_	vålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4501
# text =  319 – 331.
1	_	_	319	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	331	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4502
# text =  From this definition follows that draw a conclusion is a collocation with the noun base conclusion and the verb collocate draw.
1	_	_	From	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
3	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	follows	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	draw	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	conclusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	collocation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	noun	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	base	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	conclusion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
20	_	_	collocate	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
21	_	_	draw	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4503
# text =  Lakoff, George &amp; Johnson, Mark 1980.
1	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	George	_	_	George	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Mark	_	_	Mark	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1980	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4504
# text =  Exemplet liknar det tidigare nämnda exemplet få upp den för något, som har räknats som kontaminerad form, då få upp den, i alla fall i vardagligt språk, kan ses som konventionaliserat uttryck (jfr Google 2010a) Även i fallet få upp kuken för något kan man förmoda en medvetet producerat avvikelse från den konventionaliserade formen ifråga.
1	_	_	Exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	liknar	_	_	likna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
5	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
8	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	räknats	_	_	räknas|räkna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	kontaminerad	_	_	kontaminera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	TA	_	_
21	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
22	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
23	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	i	_	_	i|i alla fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
26	_	_	alla	_	_	all|i alla fall:25	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	HD	_	_
27	_	_	fall	_	_	fall|i alla fall:25	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	vardagligt	_	_	vardaglig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
33	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
35	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	OO	_	_
39	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
44	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
46	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
47	_	_	kuken	_	_	kuk	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
49	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
50	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
51	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
52	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
53	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	SP	_	_
54	_	_	medvetet	_	_	medveten	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
55	_	_	producerat	_	_	producera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	IF	_	_
56	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
57	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
58	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
59	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	ET	_	_
62	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4505
# text =  Av de sammanlagt 15 avvikelserna i denna kategori förekommer 7 i grupp L1, 3 i grupp L2 / tidig och 5 i grupp L2 / sen.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	kategori	_	_	kategori	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
17	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
26	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
27	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4506
# text =  129 Kokkinakis, Dimitrios (2006).
1	_	_	129	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Dimitrios	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4507
# text =  Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan.
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4508
# text =  Santa Cruz CA: Center for Research on Education, Diversity &amp; Excellence (CREDE), University of California-Santa Cruz.
1	_	_	Santa	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Cruz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	CA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Center	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Education	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	Diversity	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
13	_	_	Excellence	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	CREDE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	California-Santa	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	Cruz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4509
# text =  En relevant forskningsfråga skulle t.ex. vara huruvida den mer komplexa variationen i användningen av fraseologiska enheter – med avvikelser på både lexiko-grammatisk och semantisk-pragmatisk nivå – är mer frekvent i flerspråkiga ungdomars språkbruk än hos ungdomar med enspråkig svensk bakgrund.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	forskningsfråga	_	_	forskningsfråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	SN	_	0	SP	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
22	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och|både och:21	KN	KN	_	0	PA	_	_
24	_	_	semantisk-pragmatisk	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
29	_	_	frekvent	_	_	frekvent	AB	AB.POS	_	0	RA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	ungdomars	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
33	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
35	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	UA	_	_
36	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4510
# text =  21 En slutsats som kan dras utifrån den forskning som refereras ovan – och som i så fall har stora konsekvenser för synen på andraspråksinlärning – är enligt Pavlenko att de centrala processerna vid senare andraspråksinlärning är konceptuell omstrukturering och utveckling, snarare än bildandet av nätverk mellan redan existerande begrepp och de nya lexikala enheterna på andra­ språket.
1	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	slutsats	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	dras	_	_	dras|dra	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	refereras	_	_	referera	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
12	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	RA	_	_
13	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
17	_	_	så	_	_	så|i så fall:16	AB	AB	_	0	HD	_	_
18	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:16	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
20	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	synen	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
27	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
28	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
29	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SP	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	centrala	_	_	central	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	processerna	_	_	process	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
36	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
38	_	_	konceptuell	_	_	konceptuell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	omstrukturering	_	_	omstrukturering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
41	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
45	_	_	bildandet	_	_	bildande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
47	_	_	nätverk	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
49	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	CA	_	_
50	_	_	existerande	_	_	existerande|existera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
51	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
53	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
54	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
56	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
57	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
58	_	_	andra­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4511
# text =  Jag har alltså excerperat fraseologiska enheter som jag spontant bedömt som avvikande och sedan jämfört dessa med användningen av samma fraseologiska enheter i det standardspråkliga referensmaterialet.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	excerperat	_	_	excerpera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
8	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	spontant	_	_	spontan	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	bedömt	_	_	bedöma	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
14	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	CJ	_	_
15	_	_	jämfört	_	_		AB	AB	_	0	HD	_	_
16	_	_	dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	AN	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	standardspråkliga	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4512
# text =  Read a book, on the other hand, is not seen as a relevant collocation (cf.
1	_	_	Read	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	book	_	_	book	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	seen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
14	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	collocation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	cf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4513
# text =  Ringbom, Håkan (2006).
1	_	_	Ringbom	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Håkan	_	_	Håkan	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4514
# text =  Vissa av de konventionaliserade ordförbindelserna återkommer i flera texter i materialet.
1	_	_	Vissa	_	_		PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	ordförbindelserna	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	återkommer	_	_	återkomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4515
# text =  6 av svaren i samband med få någon / något på halsen har klassificerats som icke-idiomatiska.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svaren	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	klassificerats	_	_	klassificera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
16	_	_	icke-idiomatiska	_	_	icke-idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4516
# text =  Grundläggande för figurativt språk är som sagt metaforen.
1	_	_	Grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	XF	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	som	_	_	som sagt	KN	KN	_	0	SP	_	_
7	_	_	sagt	_	_	säga|sagd|som sagt:6	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4517
# text =  I: Ahlgren, Inger &amp; Hyltenstam, Kenneth (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Ahlgren	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Inger	_	_	Inger	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4518
# text =  Innehålls- och uttrycksmässig variation hos svenska idiom.
1	_	_	Innehålls-	_	_	innehåll	NN	NN.NEU.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycksmässig	_	_	uttrycksmässig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4519
# text =  Malden, MA: Wiley-Blackwell.
1	_	_	Malden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	MA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CA	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Wiley-Blackwell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4520
# text =  Ett problem med denna term är att den används med olika innebörd i litteratur på det fraseologiska området.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	term	_	_	term	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
8	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	litteratur	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	området	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4521
# text =  När det gäller del C, måste informanterna behärska uttryckens form som helhet, då det inte är möjligt att sluta sig till det förväntade svaret med hjälp av kontexten eller utifrån de övriga konstituenternas betydelser.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	C	_	_	c|C	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	behärska	_	_	behärska	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	OO	_	_
11	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
13	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
21	_	_	sluta	_	_	sluta|sluta sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig|sluta sig:21	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
32	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	+F	_	_
33	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	konstituenternas	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
36	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4522
# text =  I: Birdsong, David (ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Birdsong	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	David	_	_	David	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4523
# text = ), Out of Corpora: Sudies in Honor of Stig Johansson.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Out	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Corpora	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Sudies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	Honor	_	_	hona	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Stig	_	_	Stig	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4524
# text =  I dessa fall ligger problemet alltså på det receptiva planet; då eleverna utgår ifrån en annan betydelse av konstituenten schack, avviker följaktligen även de ord som de associerar med denna konstituent från den efterlysta formen (jfr Nation 2001, se avsnitt 3.1).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	problemet	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	receptiva	_	_	receptiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	planet	_	_	plan	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
12	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
13	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
15	_	_	ifrån	_	_	ifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	annan	_	_	annan|en annan:16	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	konstituenten	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	schack	_	_	schack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	följaktligen	_	_	följaktligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
29	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	associerar	_	_	associera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	konstituent	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
40	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
43	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	+F	_	_
44	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	3.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4525
# text =  Projektansökan till Riksbankens Jubileumsfond, juni 2001.
1	_	_	Projektansökan	_	_	projektansökan	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	Riksbankens	_	_	Riksbanken	PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
4	_	_	Jubileumsfond	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	juni	_	_	juni	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4526
# text =  Tore Otterup: ” Jag känner mej begåvad bara ”.
1	_	_	Tore	_	_	Tore	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Otterup	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
5	_	_	Jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	känner	_	_	känna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	mej	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
8	_	_	begåvad	_	_	begåvad|begåva	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
9	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4527
# text =  Because perception of the world and consequently concept­ ualization obviously is influenced by an individual ’ s cultural background, the issue of metaphor and figurative expressions is interesting to investigate in a multilingual and multicultural environment.
1	_	_	Because	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	perception	_	_	perception	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	world	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
7	_	_	consequently	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	concept­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	ualization	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	VA	_	_
10	_	_	obviously	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
12	_	_	influenced	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	individual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	UA	_	_
18	_	_	cultural	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	issue	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	metaphor	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	interesting	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	investigate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	multicultural	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
37	_	_	environment	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4528
# text =  sådana som accepteras som naturliga av infödda talare, relativt liten jämfört med andelen grammatisk korrekta yttranden (1983:196).
1	_	_	sådana	_	_	sån	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	accepteras	_	_	acceptera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
5	_	_	naturliga	_	_	naturlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
11	_	_	liten	_	_	liten	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	grammatisk	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	yttranden	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	1983:196	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4529
# text =  We are all familiar with the situation in class where we fall back on the statement ‘ that ’ s just the way we say it ’, when faced with an awkward question from a student about why something is expressed the way it is, and often, what we are really explaining is a strong statistical preference which can be powerfully demonstrated by the use of corpus data.
1	_	_	We	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	familiar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	situation	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	class	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	where	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	back	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
14	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	statement	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	‘	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
19	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
20	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
21	_	_	just	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
22	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
23	_	_	way	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	say	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	when	_	_		UO	UO	_	0	MS	_	_
30	_	_	faced	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
31	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	awkward	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	question	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
35	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	MS	_	_
36	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	MS	_	_
37	_	_	student	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
39	_	_	why	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	something	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	expressed	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	way	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
48	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
49	_	_	often	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
50	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
52	_	_	we	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
53	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
54	_	_	really	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
55	_	_	explaining	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
56	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
57	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
58	_	_	strong	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
59	_	_	statistical	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
60	_	_	preference	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
61	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
62	_	_	can	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
63	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
64	_	_	powerfully	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
65	_	_	demonstrated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
66	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
67	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
68	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
69	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
70	_	_	corpus	_	_	corpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
71	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
72	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4530
# text =  I grupp L2 / sen förekommer fraserna * inte för enda öre, * inte för ända öre och * inte för en ända öre, som samtliga kan antas vara ett försök att bilda frasen inte för ett enda öre.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
7	_	_	fraserna	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	CJ	_	_
11	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	ända	_	_	ända	AB	AB	_	0	DT	_	_
18	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	RA	_	_
20	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	CJ	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	ända	_	_	ända	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	ET	_	_
28	_	_	samtliga	_	_	samtlig	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
29	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	PA	_	_
31	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
32	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	försök	_	_	försök	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
34	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
35	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
36	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
37	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
40	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	öre	_	_	öre	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4531
# text =  B-delen består i ett lucktest eller, som Nation (2001) kallar det, ett sentence-completion test.
1	_	_	B-delen	_	_	b-del|B-del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	lucktest	_	_	lucktest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	+F	_	_
9	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	sentence-completion	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	test	_	_	test	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4532
# text =  Oxford: Oxford University Press.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4533
# text =  Det autentiska materialet har samlats in inom ramen för projektet Språk och språkbruk bland ungdomar i flerspråkiga storstadsmiljöer (hädanefter SUF), ett projekt som baseras på språkliga data från sammanlagt 222 gymnasieelever från flerspråkiga skolmiljöer i Stockholm, Göteborg och Malmö.1 Utgångspunkten för jämförelsen mellan SUF-materialet och romanen är ett från standardspråket delvis avvikande bruk av fraseologiska enheter som observerats i språkbruket hos ungdomarna i de flerspråkiga miljöerna.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
2	_	_	autentiska	_	_	autentisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
7	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	ramen	_	_	ram	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	storstadsmiljöer	_	_	storstadsmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	AB	_	0	CA	_	_
21	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
29	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	222	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
43	_	_	Malmö.1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
44	_	_	Utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	jämförelsen	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	DT	_	_
48	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
50	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
51	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
52	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
53	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	TA	_	_
54	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	AA	_	_
56	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	bruk	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
58	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
59	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
62	_	_	observerats	_	_	observera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
63	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
64	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
65	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
66	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
67	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
68	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
69	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
70	_	_	miljöerna	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
71	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4534
# text =  • Vilka likheter och skillnader kan observeras mellan det avvikande bruket av fraseologiska enheter i ungdomarnas och romanfigurens språkbruk?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	SS	_	_
2	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	IF	_	_
5	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	observeras	_	_	observera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ungdomarnas	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	romanfigurens	_	_	romanfigur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4535
# text = ), Studies in Language Science 1.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Science	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4536
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4537
# text =  Med tanke på faktorn kompositionalitet, är det inte helt oväntat att ett semantiskt ogenomskinligt uttryck som sätta käppar i hjulen är bland dem som relativt få elever behärskar i en undersökning som denna.
1	_	_	Med	_	_	med|med tanke på	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	på	_	_	på|med tanke på:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	faktorn	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
11	_	_	oväntat	_	_	oväntad	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	ogenomskinligt	_	_	ogenomskinlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	DT	_	_
18	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
19	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
23	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	XX	_	_
24	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
26	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	få	_	_	få	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
29	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
34	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	PA	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4538
# text =  Resultaten från den enspråkiga klassmiljön används alltså i första hand som referenspunkt i analysen (se vidare i 5.2).
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	klassmiljön	_	_	klassmiljö	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
9	_	_	första	_	_	i första hand:08	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	referenspunkt	_	_	referenspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	5.2)	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4539
# text =  Även verbet varieras i vissa fall som i » Därför kräver jag pappren på bordet … « (ibid.).
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	varieras	_	_	variera	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	Därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
13	_	_	pappren	_	_	papper	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
17	_	_	«	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4540
# text =  SUF, tal d) det är värsta barnleken ngt är en barnlek om mycket enkel uppgift Grupparbete, analys av kärleksdikt.
1	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	d	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	barnleken	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	ngt	_	_		AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	barnlek	_	_	barnlek	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
16	_	_	enkel	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	Grupparbete	_	_	grupparbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	kärleksdikt	_	_	kärleksdikt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4541
# text =  Rapporter från institutionen för nordiska språk / svenska språket vid Göteborgs universitet 7.)
1	_	_	Rapporter	_	_	rapport	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	institutionen	_	_	institution	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	nordiska	_	_	nordisk|nordiska språk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	språk	_	_	språk|nordiska språk:05	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:11	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4542
# text =  Hausmann, Franz Josef 1985.
1	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	RA	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Franz	_	_	Franz	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
4	_	_	Josef	_	_	Josef	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	1985	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4543
# text =  Age of Onset and Nativelikeness in a Second Language: Listener Perception Versus Linguistic Scrutiny.
1	_	_	Age	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
2	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	Onset	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
5	_	_	Nativelikeness	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	a	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	Listener	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	Perception	_	_	perception	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	Versus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	Linguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	Scrutiny	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4544
# text =  Det krävs dock ytterligare ett steg för att så småningom kunna klara av effektiv on-linekommunikation på en mer avancerad nivå, nämligen att de ordförbindelser som genomgått syntaktikalisering relexikaliseras för att återigen bli tillgängliga som oanalyserade enheter för inläraren vid automatiserad användning (Skehan 1998:90, se även Lindberg 2004:65, jfr Wray &amp; Perkins 2000).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	steg	_	_	steg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
9	_	_	så	_	_	så|så småningom	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	småningom	_	_	småningom|så småningom:09	AB	AB	_	0	HD	_	_
11	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	klara	_	_	klara|klara av	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	av	_	_	av|klara av:12	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	on-linekommunikation	_	_	on-linekommunikation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
19	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
23	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	AN	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
27	_	_	genomgått	_	_	genomgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	syntaktikalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	relexikaliseras	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
32	_	_	återigen	_	_	återigen	AB	AB	_	0	AA	_	_
33	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
34	_	_	tillgängliga	_	_	tillgänglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
36	_	_	oanalyserade	_	_	oanalyserad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	inläraren	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	automatiserad	_	_	automatisera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	1998:90	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
46	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
48	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
49	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
50	_	_	2004:65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	AN	_	_
53	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
55	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4545
# text =  The texts have been divided into five different categories according to the authors ’ linguistic background.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	divided	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	five	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	categories	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	according	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	authors	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
14	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
16	_	_	background	_	_	back	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4546
# text =  Appendix 1 Först några korta frågor om dig och din språkanvändning.
1	_	_	Appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Först	_	_	först	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	korta	_	_	kort	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	dig	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	din	_	_	du	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4547
# text =  * för ” och ” fastna.
1	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
3	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
6	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4548
# text =  6.4.1.
1	_	_	6.4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4549
# text =  Med andra ord uppnår grupp L2 / sen låga resultat för de flesta uttryck med relativ låg frekvens i korpusen; bland de uttryck, för vilka någon eller båda undergrupperna i grupp L2 / sen når resultat nära eller lika med noll, förekommer klättra på väggarna 5 gånger (” klättr.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	uppnår	_	_	uppnå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	relativ	_	_	relativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	låg	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	korpusen	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
22	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
28	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	CJ	_	_
29	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
30	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	undergrupperna	_	_	undergrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
35	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
37	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
38	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	nära	_	_	nära	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
40	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	AA	_	_
41	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	CJ	_	_
42	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
43	_	_	noll	_	_	noll	RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
46	_	_	klättra	_	_	klättra	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
47	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
48	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
53	_	_	klättr	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4550
# text =  Sevnska som andraspråk.
1	_	_	Sevnska	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
3	_	_	andraspråk	_	_	andraspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4551
# text =  Wray, Alison 2002.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Alison	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4552
# text =  Enkätboken.
1	_	_	Enkätboken	_	_	enkätbok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4553
# text =  On the use of figurative word combinations by adolescents in multilingual school environments ”.
1	_	_	On	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
9	_	_	adolescents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	school	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	environments	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4554
# text =  Lund: Studentlitteratur, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4555
# text =  23.)
1	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4556
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4557
# text =  Bijvoet, Ellen &amp; Fraurud, Kari, 2006: » Svenska med något utländskt ».
1	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
12	_	_	Svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	utländskt	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4558
# text =  Yorio framhäver här dessutom att grammatisk korrekthet inte är en lämplig grund för bedömning av idiomaticitet i språkbruk.
1	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	framhäver	_	_	framhäva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
4	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	grammatisk	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	korrekthet	_	_	korrekthet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	lämplig	_	_	lämplig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	bedömning	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4559
# text =  Youth language in multilingual Gothenburg.
1	_	_	Youth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	Gothenburg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4560
# text =  I detta arbete avses alltså den innebörd av idiomatiskt som framgår av Yorios definitionsförsök ovan, dvs.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	avses	_	_	avse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	Yorios	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	definitionsförsök	_	_	definitionsförsök	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4561
# text =  Eftersom formen är nonsensartad och inte heller grammatiskt välformad har den dock klassats som ogrammatisk (jfr ovan).
1	_	_	Eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	KA	_	_
2	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	nonsensartad	_	_	nonsensartad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	DT	_	_
7	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	välformad	_	_	välformad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	ogrammatisk	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
17	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4562
# text =  Moon, Rosamund 1998.
1	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rosamund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4563
# text =  Analysmetod Den jämförande analysen av enkätsvaren är i första hand kvantitativ.
1	_	_	Analysmetod	_	_	analysmetod|Analysmetod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	jämförande	_	_	jämförande|jämföra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	enkätsvaren	_	_	enkätsvar	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	PL	_	_
9	_	_	första	_	_	i första hand:08	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4564
# text =  2008).
1	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4565
# text =  Amsterdam &amp; Philadelphia: John Benjamins.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Philadelphia	_	_	Philadelphia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4566
# text =  Undersökningen baseras på fraseologiska enheter i både muntligt och skriftligt SUF-material som jämförs med litterärt konstruerade avvikelser från svenska konventionaliserade uttryck (Khemiri 2003).
1	_	_	Undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	muntligt	_	_	muntlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	skriftligt	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	SUF-material	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	jämförs	_	_	jämföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	litterärt	_	_	litterär	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	konstruerade	_	_	konstruerad|konstruera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4567
# text =  I grupp L1 har dessa kompletteringar resulterat i formerna * med något i högsta bomb, * med något i högsta sker, * med något i högsta hönset och * med något i högsta strå (2 gånger, informanterna antas ha samarbetat).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	RA	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	kompletteringar	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	resulterat	_	_	resultera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
9	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	bomb	_	_	bomb	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
21	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
26	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	högsta	_	_	hög|högsta hönset	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	hönset	_	_	höns|högsta hönset:28	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
31	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	TA	_	_
33	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+F	_	_
35	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	strå	_	_	strå	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
41	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
43	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
44	_	_	samarbetat	_	_	samarbeta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	HD	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4568
# text =  Som illustreras i figur 4, är den metaforiska överföringen mellan dessa två domäner dock inte tillräcklig för att göra metaforen begriplig: ... gravgrävandet (källdomänen) är inte direkt och utan vidare projicerat till självförvållade personliga misslyckanden (måldomänen).
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
4	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	metaforiska	_	_	metaforisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	överföringen	_	_	överföring	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	domäner	_	_	domän	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	AA	_	_
17	_	_	tillräcklig	_	_	tillräcklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
20	_	_	göra	_	_	göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	begriplig	_	_	begriplig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
23	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
24	_	_	...	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
25	_	_	gravgrävandet	_	_	gravgrävande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	källdomänen	_	_	källdomän	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
30	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
31	_	_	direkt	_	_	direkt	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
33	_	_	utan	_	_	utan|utan vidare	PP	PP	_	0	CJ	_	_
34	_	_	vidare	_	_	vidare|vid|utan vidare:33	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	projicerat	_	_	projicera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
36	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	självförvållade	_	_	självförvållad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	personliga	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	misslyckanden	_	_	misslyckande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	måldomänen	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4569
# text =  Modellen har dock fått allt större betydelse för forskningen om metaforer och bör därför inte förbli onämnd i samband med studier om figurativa ordförbindelser.
1	_	_	Modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	allt	_	_	allt	AB	AB	_	0	AA	_	_
6	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	metaforer	_	_	metafor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
14	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	förbli	_	_	förbli	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	onämnd	_	_	onämnd	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
19	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4570
# text =  1979: Expression and Meaning.
1	_	_	1979	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Expression	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Meaning	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4571
# text =  Cruttenden antar att förstaspråksinlärning sker i två stadier, nämligen item-learning och systemlearning.
1	_	_	Cruttenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	antar	_	_	anta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	förstaspråksinlärning	_	_	förstaspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	sker	_	_	ske	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	stadier	_	_	stadium|stadion	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
11	_	_	item-learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
13	_	_	systemlearning	_	_	system	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4572
# text =  Beskrivningarna av olika aspekter av lexikonkunskap som tagits upp här kan dock i princip tillämpas på både ettordsoch flerordsenheter, även om det naturligtvis finns ytterligare aspekter som är speciellt relevanta för kunskap om och behärskning av flerordsenheter av olika slag.
1	_	_	Beskrivningarna	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	tagits	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
9	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:08	PL	PL	_	0	PL	_	_
10	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	princip	_	_	princip	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
18	_	_	ettordsoch	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	om	_	_	om|även om:21	SN	SN	_	0	HD	_	_
23	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
24	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
25	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
26	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
31	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
33	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	och	_	_	och|både och:17	KN	KN	_	0	OO	_	_
36	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	flerordsenheter	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	slag	_	_	slag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4573
# text =  Få en ändring att ske!
1	_	_	Få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	ändring	_	_	ändring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
5	_	_	ske	_	_	ske	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4574
# text =  Här skiljer sig alltså resultatet från den detaljerade analysen från det sammanlagda resultatet för hela del D (se avsnitt 6.3), där skillnaden mellan grupp L1 och grupp L2 / tidig är den enda som är statistiskt signifikant i en jämförelse mellan alla informant79 80 186 UTTRYCK allvarlig sjukdom 157 (84 %) vara / komma till nytta 149 (80 %) kasta en blick 147 (79 %) svårt sjuk 137 (74 %) få i uppgift 131 (70 %) olika slags 130 (70 %) djupt andetag 127 (68 %) full fart 127 (68 %) evigt tacksam 123 (66 %) hamna i missbruk 123 (66 %) knappast trolig 119 (64 %) stor betydelse 116 (62 %) ge ett exempel 124 (66 %) bryta ett beroende 106 (57 %) politisk aktiv 96 (52 %) bilda en union 97 (52 %) gå i arv 82 (44 %) dra en suck 71 (38 %) ligga till grund 60 (32 %) lyckligt ovetande 53 (28 %) antal elever SUMMA alla informanter 69 (93 %) 67 (91 %) 68 (92 %) 62 (84 %) 65 (88 %) 61 (82 %) 49 (65 %) 61 (81 %) 64 (86 %) 55 (74 %) 64 (86 %) 56 (76 %) 57 (76 %) 51 (69 %) 50 (68 %) 43 (58 %) 44 (59 %) 38 (51 %) 33 (45 %) 36 (48 %) 74 GRUPP L1 59 (79 %) 58 (77 %) 54 (72 %) 55 (73 %) 47 (63 %) 51 (68 %) 52 (69 %) 48 (64 %) 41 (55 %) 46 (61 %) 40 (53 %) 43 (57 %) 41 (55 %) 38 (51 %) 32 (43 %) 38 (51 %) 28 (37 %) 21 (28 %) 18 (24 %) 12 (16 %) 75 GRUPP L2 / tidig (startålder ≤ 6) 15 (83 %) 13 (72 %) 14 (78 %) 12 (66 %) 10 (55 %) 8 (44 %) 13 (72 %) 11 (61 %) 12 (66 %) 12 (66 %) 9 (50 %) 8 (44 %) 14 (78 %) 8 (44 %) 9 (50 %) 8 (44 %) 6 (33 %) 6 (33 %) 6 (33 %) 2 (11 %) 18 startålder ≤10 Tabell 8.3: Resultat på matchningstestet i del D per uttryck (i fallande ordning) 14 11 11 8 9 10 13 7 6 10 7 9 12 9 5 8 4 6 3 3 (76 %) (57 %) (58 %) (48 %) (48 %) (48 %) (67 %) (43 %) (38 %) (57 %) (43 %) (52 %) (67 %) (52 %) (33 %) (43 %) (21 %) (38 %) (14 %) (14 %) 19 GRUPP L2 / sen (startålder &gt; 6) startålder &gt; 10 29 24 25 20 19 18 26 18 18 22 16 17 26 17 14 16 10 12 9 5 (78 %) (65 %) (67 %) (54 %) (51 %) (49 %) (70 %) (49 %) (49 %) (59 %) (43 %) (46 %) (70 %) (46 %) (38 %) (43 %) (27 %) (32 %) (24 %) (13 %) 37 totalt 25 (96 %) 24 (92 %) 25 (96 %) 24 (92 %) 22 (85 %) 22 (85 %) 22 (85 %) 20 (77 %) 25 (96 %) 24 (92 %) 23 (88 %) 25 (96 %) 19 (73 %) 19 (73 %) 22 (85 %) 19 (73 %) 18 (69 %) 20 (77 %) 10 (38 %) 24 (92 %) 26 JK gruppers resultat.
1	_	_	Här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
2	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	SS	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	sammanlagda	_	_	sammanlägga|sammanlagd|lägga samman	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	6.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
25	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
30	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
33	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
35	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	enda	_	_	enda	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
37	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
38	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
39	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
40	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	SP	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	TA	_	_
45	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
46	_	_	informant79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	80	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	UTTRYCK	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
50	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
52	_	_	157	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
55	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
56	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
57	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
58	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
59	_	_	komma	_	_	komma	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
60	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	AA	_	_
61	_	_	nytta	_	_	nytta	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
62	_	_	149	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
63	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
64	_	_	80	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
66	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
67	_	_	kasta	_	_	kasta|kasta en blick	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
68	_	_	en	_	_	en|kasta en blick:067	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
69	_	_	blick	_	_	blick|kasta en blick:067	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
70	_	_	147	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
71	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
72	_	_	79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
74	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
75	_	_	svårt	_	_	svår	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
76	_	_	sjuk	_	_	sjuk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
77	_	_	137	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
78	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
79	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
81	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
82	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
83	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
84	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
85	_	_	131	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
86	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
87	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
88	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
89	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
90	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
91	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	SS	_	_
92	_	_	130	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
93	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
94	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
95	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
96	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
97	_	_	djupt	_	_	djup	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
98	_	_	andetag	_	_	andetag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
99	_	_	127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
100	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
101	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
102	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
103	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
104	_	_	full	_	_	full|full fart	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
105	_	_	fart	_	_	fart|full fart:104	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
106	_	_	127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
107	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
108	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
109	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
110	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
111	_	_	evigt	_	_	evig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
112	_	_	tacksam	_	_	tacksam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
113	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
114	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
115	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
116	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
117	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
118	_	_	hamna	_	_	hamna	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
119	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
120	_	_	missbruk	_	_	missbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
121	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
122	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
123	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
124	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
125	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
126	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
127	_	_	trolig	_	_	trolig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
128	_	_	119	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
129	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
130	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
131	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
132	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
133	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
134	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
135	_	_	116	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
136	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
137	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
138	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
139	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
140	_	_	ge	_	_	ge	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
141	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
142	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
143	_	_	124	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
144	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
145	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
146	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
147	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
148	_	_	bryta	_	_	bryta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
149	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
150	_	_	beroende	_	_	beroende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
151	_	_	106	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
152	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
153	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
154	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
155	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
156	_	_	politisk	_	_	politisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
157	_	_	aktiv	_	_	aktiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
158	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
159	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
160	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
161	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
162	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
163	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
164	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
165	_	_	union	_	_	union	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
166	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
167	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
168	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
169	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
170	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
171	_	_	gå	_	_	gå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
172	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
173	_	_	arv	_	_	arv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
174	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
175	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
176	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
177	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	TA	_	_
178	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
179	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
180	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
181	_	_	suck	_	_	suck	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
182	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
183	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
184	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
185	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
186	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
187	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
188	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
189	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
190	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
191	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
192	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
193	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
194	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
195	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
196	_	_	ovetande	_	_	ovetande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	IQ	_	_
197	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
198	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
199	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
200	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
201	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
202	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
203	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
204	_	_	SUMMA	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
205	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
206	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
207	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
208	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
209	_	_	93	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
210	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
211	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
212	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
213	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
214	_	_	91	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
215	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
216	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
217	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
218	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
219	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
220	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
221	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
222	_	_	62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
223	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
224	_	_	84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
225	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
226	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
227	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
228	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
229	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
230	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
231	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
232	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
233	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
234	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
235	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
236	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
237	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
238	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
239	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
240	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
241	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
242	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
243	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
244	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
245	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
246	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
247	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
248	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
249	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
250	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
251	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
252	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
253	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
254	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
255	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
256	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
257	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
258	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
259	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
260	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
261	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
262	_	_	56	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
263	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
264	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
265	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
266	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
267	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
268	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
269	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
270	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
271	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
272	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
273	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
274	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
275	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
276	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
277	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
278	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
279	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
280	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
281	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
282	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
283	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
284	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
285	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
286	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
287	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
288	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
289	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
290	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
291	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
292	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
293	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
294	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
295	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
296	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
297	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
298	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
299	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
300	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
301	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
302	_	_	36	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
303	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
304	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
305	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
306	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
307	_	_	74	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
308	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
309	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
310	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
311	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
312	_	_	79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
313	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
314	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
315	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
316	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
317	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
318	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
319	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
320	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
321	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
322	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
323	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
324	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
325	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
326	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
327	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
328	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
329	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
330	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
331	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
332	_	_	63	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
333	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
334	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
335	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
336	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
337	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
338	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
339	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
340	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
341	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
342	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
343	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
344	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
345	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
346	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
347	_	_	64	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
348	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
349	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
350	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
351	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
352	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
353	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
354	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
355	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
356	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
357	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
358	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
359	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
360	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
361	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
362	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
363	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
364	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
365	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
366	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
367	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
368	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
369	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
370	_	_	41	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
371	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
372	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
373	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
374	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
375	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
376	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
377	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
378	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
379	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
380	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
381	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
382	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
383	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
384	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
385	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
386	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
387	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
388	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
389	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
390	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
391	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
392	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
393	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
394	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
395	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
396	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
397	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
398	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
399	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
400	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
401	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
402	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
403	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
404	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
405	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
406	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
407	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
408	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
409	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
410	_	_	75	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
411	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
412	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
413	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
414	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
415	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
416	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
417	_	_	≤	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
418	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
419	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
420	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
421	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
422	_	_	83	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
423	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
424	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
425	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
426	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
427	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
428	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
429	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
430	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
431	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
432	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
433	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
434	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
435	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
436	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
437	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
438	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
439	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
440	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
441	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
442	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
443	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
444	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
445	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
446	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
447	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
448	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
449	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
450	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
451	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
452	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
453	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
454	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
455	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
456	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
457	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
458	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
459	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
460	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
461	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
462	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
463	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
464	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
465	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
466	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
467	_	_	66	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
468	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
469	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
470	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
471	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
472	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
473	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
474	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
475	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
476	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
477	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
478	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
479	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
480	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
481	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
482	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
483	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
484	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
485	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
486	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
487	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
488	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
489	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
490	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
491	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
492	_	_	50	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
493	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
494	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
495	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
496	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
497	_	_	44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
498	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
499	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
500	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
501	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
502	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
503	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
504	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
505	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
506	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
507	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
508	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
509	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
510	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
511	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
512	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
513	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
514	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
515	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
516	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
517	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
518	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
519	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
520	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
521	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
522	_	_	≤10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
523	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
524	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
525	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
526	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
527	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
528	_	_	matchningstestet	_	_	matchningstest	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
529	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
530	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
531	_	_	D	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
532	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
533	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
534	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
535	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
536	_	_	fallande	_	_	falla	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
537	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
538	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
539	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
540	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
541	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
542	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
543	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
544	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
545	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
546	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
547	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
548	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
549	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
550	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
551	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
552	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
553	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
554	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
555	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
556	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
557	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
558	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
559	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
560	_	_	76	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
561	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
562	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
563	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
564	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
565	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
566	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
567	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
568	_	_	58	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
569	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
570	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
571	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
572	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
573	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
574	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
575	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
576	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
577	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
578	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
579	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
580	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
581	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
582	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
583	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
584	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
585	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
586	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
587	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
588	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
589	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
590	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
591	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
592	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
593	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
594	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
595	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
596	_	_	57	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
597	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
598	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
599	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
600	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
601	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
602	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
603	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
604	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
605	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
606	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
607	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
608	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
609	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
610	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
611	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
612	_	_	52	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
613	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
614	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
615	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
616	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
617	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
618	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
619	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
620	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
621	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
622	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
623	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
624	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
625	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
626	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
627	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
628	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
629	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
630	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
631	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
632	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
633	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
634	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
635	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
636	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
637	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
638	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
639	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
640	_	_	GRUPP	_	_	grupp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
641	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
642	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
643	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
644	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
645	_	_	startålder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
646	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
647	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
648	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
649	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
650	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
651	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
652	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
653	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
654	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
655	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
656	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
657	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
658	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
659	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
660	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
661	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
662	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
663	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
664	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
665	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
666	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
667	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
668	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
669	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
670	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
671	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
672	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
673	_	_	78	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
674	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
675	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
676	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
677	_	_	65	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
678	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
679	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
680	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
681	_	_	67	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
682	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
683	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
684	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
685	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
686	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
687	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
688	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
689	_	_	51	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
690	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
691	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
692	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
693	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
694	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
695	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
696	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
697	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
698	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
699	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
700	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
701	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
702	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
703	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
704	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
705	_	_	49	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
706	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
707	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
708	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
709	_	_	59	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
710	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
711	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
712	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
713	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
714	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
715	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
716	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
717	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
718	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
719	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
720	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
721	_	_	70	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
722	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
723	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
724	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
725	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
726	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
727	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
728	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
729	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
730	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
731	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
732	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
733	_	_	43	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
734	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
735	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
736	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
737	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
738	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
739	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
740	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
741	_	_	32	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
742	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
743	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
744	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
745	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
746	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
747	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
748	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
749	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
750	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
751	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
752	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
753	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
754	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
755	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
756	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
757	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
758	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
759	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
760	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
761	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
762	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
763	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
764	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
765	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
766	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
767	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
768	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
769	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
770	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
771	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
772	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
773	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
774	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
775	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
776	_	_	85	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
777	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
778	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
779	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
780	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
781	_	_	85	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
782	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
783	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
784	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
785	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
786	_	_	85	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
787	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
788	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
789	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
790	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
791	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
792	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
793	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
794	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
795	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
796	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
797	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
798	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
799	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
800	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
801	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
802	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
803	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
804	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
805	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
806	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
807	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
808	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
809	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
810	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
811	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
812	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
813	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
814	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
815	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
816	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
817	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
818	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
819	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
820	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
821	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
822	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
823	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
824	_	_	22	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
825	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
826	_	_	85	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
827	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
828	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
829	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
830	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
831	_	_	73	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
832	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
833	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
834	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
835	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
836	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
837	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
838	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
839	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
840	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
841	_	_	77	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
842	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
843	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
844	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
845	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
846	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
847	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	ET	_	_
848	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
849	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
850	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
851	_	_	92	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
852	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
853	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
854	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
855	_	_	JK	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
856	_	_	gruppers	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
857	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
858	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4575
# text =  Förklaringen till att användningen av fraseologiska enheter återigen ökar i nästa utvecklingsfas och nu även i högre grad inkluderar konventionaliserade uttryck är, enligt Wray &amp; Perkins (2000:20), att GAM i ökande grad trängs undan av SSC till förmån för en mer effektiv, ekonomisk språkanvändning.
1	_	_	Förklaringen	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	återigen	_	_	återigen	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	ökar	_	_	öka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	nästa	_	_	nästa	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	utvecklingsfas	_	_	utvecklingsfas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
14	_	_	nu	_	_	nu	AB	AB	_	0	TA	_	_
15	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i högre grad	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	högre	_	_	hög|i högre grad:16	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	grad	_	_	grad|i högre grad:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	inkluderar	_	_	inkludera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
25	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
27	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	2000:20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
33	_	_	GAM	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	ökande	_	_	öka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	trängs	_	_	trängas|tränga|tränga undan	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
38	_	_	undan	_	_	undan|tränga undan:37	PL	PL	_	0	PL	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
40	_	_	SSC	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	till	_	_	till|till förmån för	PP	PP	_	0	PL	_	_
42	_	_	förmån	_	_	förmån|till förmån för:41	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
43	_	_	för	_	_	för|till förmån för:41	PP	PP	_	0	OA	_	_
44	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
45	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
46	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
48	_	_	ekonomisk	_	_	ekonomisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
49	_	_	språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4576
# text =  I den senare delen av analysen spelar alltså även kvalitativa aspekter en viss roll.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	spelar	_	_	spela|spela roll	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	roll	_	_	roll|spela roll:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4577
# text =  Som framgår av forskningsfrågorna har det krävts såväl kvantitativa som kvalitativa metoder för att besvara dem.
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	forskningsfrågorna	_	_	forskningsfråga	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	krävts	_	_	krävas|kräva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	KN	_	0	VA	_	_
9	_	_	kvantitativa	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	som	_	_	såväl som:08	KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	metoder	_	_	metod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
15	_	_	besvara	_	_	besvara	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4578
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4579
# text =  En annan teoretisk utgångspunkt utgörs av Hyltenstams studier av nästan-ifödda drag i svenskan (1992) I det följande kommer jag först att redogöra för relevant forskning på områdena ungdomsspråk i flerspråkiga miljöer samt forskning kring idiomaticitet och konventionaliserat språk.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	teoretisk	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	utgörs	_	_	utgöra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	Hyltenstams	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	nästan-ifödda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	följande	_	_	följande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
21	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	IO	_	_
22	_	_	först	_	_	först	AB	AB	_	0	TA	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	HD	_	_
24	_	_	redogöra	_	_	redogöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	områdena	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	ungdomsspråk	_	_	ungdomsspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	MS	_	_
35	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
36	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
39	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4580
# text =  Rapporter om svenska som andraspråk (ROSA) 8.
1	_	_	Rapporter	_	_	rapport	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:03	KN	KN	_	0	HD	_	_
5	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:03	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	ROSA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4581
# text =  Som exempel kan här nämnas prata i nattmössan ’ inte veta vad man talar om ’ (Svenskt språkbruk 2003:804f), där verbet prata används i sin bokstavliga betydelse, vilket, ur denna synvinkel, innebär att uttrycket uppvisar en lägre grad av idiomaticitet än dra alla över en kam (jfr Fleischer 1997:30f).
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	SS	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	nämnas	_	_	nämna	VB	VB.INF.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	prata	_	_	prata|prata i nattmössan	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i|prata i nattmössan:06|i nattmössan	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	nattmössan	_	_	nattmössa|prata i nattmössan:06|i nattmössan:07	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	veta	_	_	veta	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
12	_	_	vad	_	_	vad|vad än	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
13	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	talar	_	_	tala	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
16	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	2003:804f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
24	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	prata	_	_	prata	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
27	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	sin	_	_	sig|i sin:27	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
35	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	synvinkel	_	_	synvinkel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
39	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
40	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
42	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
44	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	än	_	_	vad än:12	KN	KN	_	0	ET	_	_
48	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
49	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	OO	_	_
50	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	OA	_	_
51	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
52	_	_	kam	_	_	kam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
54	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
55	_	_	Fleischer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
56	_	_	1997:30f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
57	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
58	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4582
# text =  Liknelser kan vara allt från helt nyskapade till konventionaliserade (jfr Wellander 1939 s.
1	_	_	Liknelser	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
4	_	_	allt	_	_	all	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
7	_	_	nyskapade	_	_	nyskapa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
11	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	VG	_	_
12	_	_	Wellander	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	1939	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4583
# text =  I: Ekberg, Lena (red.)
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Lena	_	_	Lena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	red	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4584
# text =  För en skönlitterär författare ligger det nära till hands att variera den språkliga formen för att uppnå vissa effekter som läsaren lätt kan ta till sig.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	skönlitterär	_	_	skönlitterär	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	författare	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	ligger	_	_	ligga|ligga nära till hands	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	nära	_	_	nära|ligga nära till hands:05|nära till hands	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	till	_	_	till|ligga nära till hands:05|nära till hands:07|till hands	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	hands	_	_	hands|hand|ligga nära till hands:05|nära till hands:07|till hands:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
11	_	_	variera	_	_	variera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
17	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
20	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HA	_	_
21	_	_	läsaren	_	_	läsare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	lätt	_	_	lätt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
23	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
24	_	_	ta	_	_	ta|ta till|ta sig|ta till sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	till	_	_	till|ta till:24|ta till sig:24|till sig	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	sig	_	_	sig|ta sig:24|ta till sig:24|till sig:25	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4585
# text =  (2000).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4586
# text =  En annan konventionaliserad ordförbindelse som används i en avvikande kontext i vårt material är fastna i minnet.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	fastna	_	_	fastna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	minnet	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4587
# text =  Thomas &amp; Collier (2002) har visat att det tar mellan fem och tio år tid för invandrarelever att nå en nivå i sin skolrelaterade andraspråksbehärskning som motsvarar infödda elevers behärskning av skolrelaterat språk (Lindberg 2007:82, jfr Viberg 1993).
1	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
3	_	_	Collier	_	_	collie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	tar	_	_	ta|ta tid	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	tid	_	_	tid|ta tid:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	+A	_	_
19	_	_	invandrarelever	_	_	invandrarelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	AA	_	_
21	_	_	nå	_	_	nå	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	sin	_	_	sig|i sin:24	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	skolrelaterade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	andraspråksbehärskning	_	_	andraspråksbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
32	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	skolrelaterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
38	_	_	2007:82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
41	_	_	Viberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
42	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4588
# text =  Med andra ord visar Fraurud &amp; Boyd att informanterna inte kan kategoriseras utifrån en enkel, binär distinktion mellan första- och andraspråkstalare (2006:54).
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
7	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
9	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	kategoriseras	_	_	kategorisera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	enkel	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
17	_	_	binär	_	_	binär	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	distinktion	_	_	distinktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	andraspråkstalare	_	_	andraspråkstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	2006:54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4589
# text =  Two puzzles for linguistic theory: Nativelike selection and nativelike fluency.
1	_	_	Two	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	puzzles	_	_	puzzle	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Nativelike	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	selection	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	nativelike	_	_		JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	fluency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4590
# text =  En tidigare svensk studie med strukturell och funktionell inriktning om en viss typ av just kollokationer är Ekbergs undersökning av det hon kallar för abstrakta övergångsfraser (1989).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	strukturell	_	_	strukturell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
8	_	_	funktionell	_	_	funktionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	inriktning	_	_	inriktning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	Ekbergs	_	_	Ekberg	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
22	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
23	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
25	_	_	abstrakta	_	_	abstrakt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	övergångsfraser	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	1989	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4591
# text =  And current trends in SLA [Second Language Acquisition] and EAP [English for Academic Purposes] demand ecologically valid instruction that identifies and prioritizes the most important formulas in different genres (Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008:379).
1	_	_	And	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	current	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	trends	_	_	trend	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
4	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	SLA	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	Second	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Acquisition	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
11	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	EAP	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
14	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	Academic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	Purposes	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	demand	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	ecologically	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	valid	_	_	valid	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	instruction	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	identifies	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	prioritizes	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	important	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	formulas	_	_	formula	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
31	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	genres	_	_	genre	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
39	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	2008:379	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4592
# text =  1) en blick 2) ett exempel 3) ett beroende 4) en union 5) en suck Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	blick	_	_	blick	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	beroende	_	_	beroende	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	union	_	_	union	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
18	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	suck	_	_	suck	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4593
# text =  Denna typ av avvikelse kan exemplifieras med informanten P38:s användning av den fraseologiska enheten » något är en barnlek« som, enligt Svenskt språkbruk (2003:84), har den konventionaliserade betydelsen » [något är en] mycket enkel uppgift«.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	avvikelse	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	exemplifieras	_	_	exemplifiera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	P38:s	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
10	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	TA	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	barnlek«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	2003:84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
31	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	»	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
34	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	CA	_	_
36	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
38	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
39	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
40	_	_	enkel	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	uppgift«	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4594
# text =  Amsterdam: John Benjamins, s.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4595
# text =  Vår korpus har visat sig vara för begränsad för att tillåta några generella slutsatser vad gäller korrelationer mellan t.ex. startålder för språkinlärningen och användningen av just dessa modifieringar.
1	_	_	Vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	korpus	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	tillåta	_	_	tillåta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	generella	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	slutsatser	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
16	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
17	_	_	korrelationer	_	_	korrelation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
20	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	för	_	_	för|vad för:15	PP	PP	_	0	DT	_	_
22	_	_	språkinlärningen	_	_	språkinlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
24	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
27	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4596
# text =  Cognitive Psychology 21, s.
1	_	_	Cognitive	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Psychology	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	21	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4597
# text =  Hur nätverket ser ut, och i vilken mån ett uttryck som lagras som helhet 19 kan länkas till olika enheter och därmed bli analyserbart, beror alltså på inlärarens tidigare språkliga erfarenheter, dvs.
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
2	_	_	nätverket	_	_	nätverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	ut	_	_	ut|se ut:03	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:07	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
13	_	_	lagras	_	_	lagra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
15	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
18	_	_	länkas	_	_	länka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
23	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	bli	_	_	bli	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
25	_	_	analyserbart	_	_	analyserbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
28	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
29	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
30	_	_	inlärarens	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
31	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	erfarenheter	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4598
# text =  De ovannämnda kategorierna diskuteras närmare i följande avsnitt.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kategorierna	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4599
# text =  An idiom primarily has an ideational discoursefunction and features figuration, i.e.
1	_	_	An	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	primarily	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	has	_	_	ha	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
6	_	_	ideational	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	discoursefunction	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	figuration	_	_	figuration	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	i.e	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4600
# text =  Applied Psycholinguistics 26: 311 – 341.
1	_	_	Applied	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Psycholinguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
5	_	_	311	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	341	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4601
# text =  Turner, Mark &amp; Fauconnier, Gilles 2000.
1	_	_	Turner	_	_	Turner	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Mark	_	_	Mark	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Fauconnier	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Gilles	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4602
# text =  Fraurud, Kari &amp; Boyd, Sally 2006.
1	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Sally	_	_	Sally	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4603
# text =  Själva tankemönstret är dock detsamma i romaNORDAND 2 20 08 123 JULIA GROßE nexemplet och i referensmaterialet, varför exemplet endast bedöms som avvikande på lexiko-grammatisk nivå.
1	_	_	Själva	_	_	själva|själv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	detsamma	_	_	densamma	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	IK	_	_
7	_	_	romaNORDAND	_	_	romaNORDand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
9	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	123	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	nexemplet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
20	_	_	exemplet	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
22	_	_	bedöms	_	_	bedöma	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
23	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
24	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4604
# text =  O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter (2007:62) refererar till ” the ordinary idioms of every day ” och avser bl.a. öppningsfraser i samtal (eng. gambits) av typen guess what, och diskurspartiklar (jfr Coulmas 1979).
1	_	_	O	_	_	o	IN	IN	_	0	IK	_	_
2	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
3	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
7	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2007:62	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	refererar	_	_	referera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
15	_	_	ordinary	_	_		UO	UO	_	0	AT	_	_
16	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	IK	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	MS	_	_
18	_	_	every	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	day	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	avser	_	_	avse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
23	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
24	_	_	öppningsfraser	_	_	öppningsfras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	samtal	_	_	samtal	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
30	_	_	gambits	_	_	gambit	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
33	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	guess	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
38	_	_	diskurspartiklar	_	_	diskurspartikel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
41	_	_	Coulmas	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	1979	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4605
# text =  I anknytning till Hyltenstam 1992 har vi även undersökt förekomsten av approximationer och kontaminationer i materialet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	anknytning	_	_	anknytning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	Hyltenstam	_	_	hyl|hyltenstam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
8	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	förekomsten	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
12	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
14	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4606
# text =  Formerna som bildats här är * livet är för någon (3 gånger) och * livet för för någon.
1	_	_	Formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	bildats	_	_	bilda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
4	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	AT	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
17	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4607
# text =  Detta är speciellt viktigt vid beskrivningen av de figurativa ordförbindelser som används av eleverna i grupperna 3 (TVÅ), 4 (START &lt; 6) och 5 (START &gt; 6), även om också elever med enspråkigt svensk bakgrund naturligtvis kan påverkas av andra språk i sitt skrivande, inte minst engelskan.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	speciellt	_	_	speciell	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
4	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
14	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	grupperna	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
29	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
33	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	DT	_	_
37	_	_	om	_	_	om|även om:36	SN	SN	_	0	HD	_	_
38	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
39	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	enspråkigt	_	_	enspråkig	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
42	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
45	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
46	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
47	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
48	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
51	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
52	_	_	skrivande	_	_	skriva	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
53	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
54	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
55	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	DT	_	_
56	_	_	engelskan	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
57	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4608
# text =  Det handlar om användningen av formerna * snur och * tjappen (grupp L1); partiklarna dit (L2 / tidig), upp, ned och fast (L2 / sen) samt substantivet pinne och verbet snurra (grupp L2 / sen).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	snur	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
10	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
11	_	_	tjappen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
17	_	_	partiklarna	_	_	partikel	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	dit	_	_	dit	AB	AB	_	0	MS	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	/	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	upp	_	_	upp	AB	AB	_	0	AA	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	ned	_	_	ned	AB	AB	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
29	_	_	fast	_	_	fast	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
32	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
33	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	CJ	_	_
36	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	pinne	_	_	pinne	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
39	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	snurra	_	_	snurra	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
41	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
42	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
44	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	CJ	_	_
46	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4609
# text =  s.
1	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4610
# text =  Tittar man på hela materialet är semantisk-pragmatiska avvikelser enligt figur 3 (5 / 47 exempel) något vanligare än de enligt figur 2 (2 / 47 exempel).
1	_	_	Tittar	_	_	titta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	semantisk-pragmatiska	_	_	semantisk-pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
14	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
15	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	vanligare	_	_	vanlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
21	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	UA	_	_
22	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
23	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
27	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
28	_	_	47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4611
# text =  Detta gäller i första hand kontaminationer.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	första	_	_	i första hand:3	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:3	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4612
# text =  Övriga referenser Dagens Nyheter 2004.
1	_	_	Övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	Dagens	_	_	Dagens nyheter	PM	PM.GEN	_	0	AA	_	_
4	_	_	Nyheter	_	_	Dagens nyheter:3	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4613
# text =  Hennes frågor och kommentarer har betytt mycket i arbetets slutskede.
1	_	_	Hennes	_	_	hon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	kommentarer	_	_	kommentar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	betytt	_	_	betyda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	arbetets	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
10	_	_	slutskede	_	_	slutskede	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4614
# text =  Enström, Ingegerd (1996).
1	_	_	Enström	_	_	Enström	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ingegerd	_	_	Ingegerd	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1996	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4615
# text =  Den andra tiden då, den som gick sakta?
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	tiden	_	_	tid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	AN	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	gick	_	_	gå	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
9	_	_	sakta	_	_	sakta	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4616
# text =  För att man ska kunna beskriva mer komplexa avvikelser i materialet, som konkretisering och förskjutning av fokus i idiomschemat, krävs dock den komplettering av modellen som illustreras i figur 2 och 3.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
4	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
5	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OA	_	_
14	_	_	konkretisering	_	_	konkretisering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
16	_	_	förskjutning	_	_	förskjutning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	fokus	_	_	fokus	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	idiomschemat	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	komplettering	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	modellen	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
29	_	_	illustreras	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
34	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4617
# text =  Figur 1 återspeglar den kognitiva processen vid användning av idiomscheman.
1	_	_	Figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	återspeglar	_	_	återspegla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	processen	_	_	process	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4618
# text =  Allén, Sture (1975).
1	_	_	Allén	_	_	allé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Sture	_	_	Sture	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1975	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4619
# text =  17 – 20.
1	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4620
# text =  Det sistnämnda fungerar dock endast som ytterligare distraktor, då den konventionaliserade betydelsen i samtliga fall finns bland de giv48 na alternativen (se appendix 1).
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
7	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	distraktor	_	_	distraktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
11	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	giv48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	na	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
22	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	UA	_	_
25	_	_	appendix	_	_	appendix	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4621
# text =  (Göteborgsstudier i nordisk språkvetenskap 8.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Göteborgsstudier	_	_	Göteborgsstudie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	nordisk	_	_	nordisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språkvetenskap	_	_	språkvetenskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4622
# text =  101 Som tidigare nämnts består uppgiften i att para ihop sammanlagt 5 adjektiv med ett av 8 givna adverb, som i detta fall är evigt, exakt, hemligt, knappast, lyckligt, negativt, politiskt och svårt.
1	_	_	101	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
3	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
5	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
6	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
9	_	_	para	_	_	para|para ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
10	_	_	ihop	_	_	ihop|para ihop:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	adjektiv	_	_	adjektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	adverb	_	_	adverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:22	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	evigt	_	_	evig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	exakt	_	_	exakt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	hemligt	_	_	hemlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	CJ	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	lyckligt	_	_	lycklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	negativt	_	_	negativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
38	_	_	politiskt	_	_	politisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
40	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4623
# text =  Firth, John R.
1	_	_	Firth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4624
# text =  före 6 – 7 års ålder (60 elever) (5) START &gt; 6: informanter med svenska som andraspråk och med en startålder efter att de börjat grundskolan, dvs.
1	_	_	före	_	_	före	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
3	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	års	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
6	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	HD	_	_
14	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
17	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
18	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:20	KN	KN	_	0	HD	_	_
22	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:20	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	HD	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
29	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	börjat	_	_	börja	VB	VB.SUP.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	grundskolan	_	_	grundskola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4625
# text =  London: Longmans, s.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longmans	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4626
# text =  Lärarnas bedömningar kan alltså på så sätt anses ha bekräftat den korpuslingvistiska analysen.
1	_	_	Lärarnas	_	_	lärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	bedömningar	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	på	_	_	på|på så sätt	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	så	_	_	så|på så sätt:05	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	sätt	_	_	sätt|på så sätt:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
10	_	_	bekräftat	_	_	bekräfta	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4627
# text =  130 Luthman, Hans (2002).
1	_	_	130	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
2	_	_	Luthman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Hans	_	_	Hans	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4628
# text =  The grading of idiomaticity as a presupposition for a taxonomy of idioms.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
2	_	_	grading	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	idiomaticity	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	presupposition	_	_	presupposition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	taxonomy	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
12	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4629
# text =  Detta innebär också att eventuella grammatiska oregelbundenheter eller atypiska an­ vänd­ ingar av enskilda komponenter inte uppmärksammas.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	oregelbundenheter	_	_	oregelbundenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
9	_	_	atypiska	_	_	atypisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	an­	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	vänd­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	ingar	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
17	_	_	uppmärksammas	_	_	uppmärksamma	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4630
# text =  (Studier från Örebro i svenska språket 2.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	Örebro	_	_	Örebro	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4631
# text =  * [1 eller 2 ord emellan] på väggarna ”) och hålla modet / humöret uppe sammanlagt 8 gånger (en gång på söksträngen ” humöret uppe ” och 7 gånger på ” modet uppe ”) på 19.4 miljoner ord.
1	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IT	_	_
2	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
3	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	MS	_	_
5	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	emellan	_	_		AB	AB	_	0	HD	_	_
8	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	hålla	_	_	hålla|hålla uppe|hålla ord	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	modet	_	_	mode|mod	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
17	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	uppe	_	_	uppe|hålla uppe:14	AB	AB	_	0	MA	_	_
19	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	gång	_	_	gång|en gång:23	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	söksträngen	_	_	söksträng	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	humöret	_	_	humör	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	uppe	_	_	uppe	AB	AB	_	0	ET	_	_
30	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
31	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
32	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	modet	_	_	mode|mod	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	uppe	_	_	uppe	AB	AB	_	0	+F	_	_
38	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	19.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	ord	_	_	ord|hålla ord:14	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4632
# text =  Listening for ” Rosengårds Swed­ sh ”.
1	_	_	Listening	_	_	liste|Listening|listening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	for	_	_	fara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	Rosengårds	_	_	rosengård	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	OO	_	_
5	_	_	Swed­	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
6	_	_	sh	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4633
# text =  Hyltenstam, Kenneth (1992).
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4634
# text =  Även Große (2008) beskriver olika typer av avvikelser från standardspråket vid användningen av fraseologiska enheter.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
14	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4635
# text =  Den ovannämnda hypotesen styrks bl.a. av en del korpuslingvistiska studier kring användningen av fraseologiska enheter i inlärartexter i engelska som främmandespråk.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	hypotesen	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	styrks	_	_	styrka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del|en del:07	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	korpuslingvistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	kring	_	_	kring	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	inlärartexter	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	främmandespråk	_	_	främmandespråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4636
# text =  □ Nej □ Ja När ?_______________________________________ Hur många år?
1	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Nej	_	_	nej	IN	IN	_	0	DT	_	_
3	_	_	□	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Ja	_	_	ja	IN	IN	_	0	ET	_	_
5	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
6	_	_	?_______________________________________	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
8	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4637
# text =  Stubbs, Michael (2001).
1	_	_	Stubbs	_	_	stubb	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Michael	_	_	Michael	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4638
# text =  I resultatavsnittet följer en redogörelse för en kvantitativ och en kvalitativ analys av de båda delmaterialen (SUF- samt romanmaterialet) utifrån ett antal exempel.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	resultatavsnittet	_	_	resultatavsnitt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	redogörelse	_	_	redogörelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	kvantitativ	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	kvalitativ	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	delmaterialen	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	SUF-	_	_		NN	NN.UTR.-.-.SMS	_	0	CJ	_	_
19	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	AN	_	_
20	_	_	romanmaterialet	_	_	romanmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4639
# text =  106 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D Fraseologiska enheter, idiomatiskt språkbruk och språklig kreativitet Den terminologi som används inom fraseologins område är tämligen svårhanterlig.
1	_	_	106	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
3	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
8	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
11	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
12	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	K	_	_	k|K|s k:19	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
28	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
34	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
39	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
42	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
43	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	idiomatiskt	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
48	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
49	_	_	kreativitet	_	_	kreativitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
51	_	_	terminologi	_	_	terminologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
52	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
53	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
54	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	PL	_	_
55	_	_	fraseologins	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
56	_	_	område	_	_	område	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
57	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
58	_	_	tämligen	_	_	tämligen	AB	AB	_	0	AA	_	_
59	_	_	svårhanterlig	_	_	svårhanterlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
60	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4640
# text =  Den konventionaliserade formen är, enligt SSB (2003 s. 1335), veta varken ut eller in.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
7	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
11	_	_	1335	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	veta	_	_	veta|veta varken ut eller in	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	varken	_	_	veta varken ut eller in:14	KN	KN	_	0	VA	_	_
16	_	_	ut	_	_	ut|veta varken ut eller in:14	PL	PL	_	0	CJ	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller|veta varken ut eller in:14	KN	KN	_	0	PL	_	_
18	_	_	in	_	_	in|veta varken ut eller in:14	PL	PL	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4641
# text =  (S30, TVÅ) (16) Hamnar man i fel umgänge hänger framtiden på en lös tråd.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	S30	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	Hamnar	_	_	hamna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	fel	_	_	fel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	umgänge	_	_	umgänge	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	hänger	_	_	hänga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	framtiden	_	_	framtid	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	lös	_	_	lös	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	tråd	_	_	tråd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4642
# text =  För vår studie har vi utgått från följande frågeställningar: • I vilken omfattning använder eleverna figurativa ordförbindelser i de analyserade texterna?
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	vår	_	_	vi	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	utgått	_	_	utgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	frågeställningar	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
11	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
12	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
13	_	_	vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	omfattning	_	_	omfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
21	_	_	analyserade	_	_	analysera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	texterna	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4643
# text =  Fyrkanterna i respektive låda representerar medelvärden.
1	_	_	Fyrkanterna	_	_	fyrkant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
4	_	_	låda	_	_	låda	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	representerar	_	_	representera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	medelvärden	_	_	medelvärde	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4644
# text =  Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache.
1	_	_	Phraseologie	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	der	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
3	_	_	deutschen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Gegenwartssprache	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4645
# text =  I: Steele, Ross &amp; Treadgold, Terry (eds.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Steele	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Ross	_	_	Ross	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	Treadgold	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Terry	_	_	Terry	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eds	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4646
# text =  Mera om språket och inlärningen.
1	_	_	Mera	_	_	mycket|mera	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
5	_	_	inlärningen	_	_	inlärning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4647
# text =  En av informanterna i grupp L1 har endast fyllt i bokstaven g för att komplettera uttrycksfragmentet ifråga.
1	_	_	En	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
9	_	_	fyllt	_	_	fylla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
11	_	_	bokstaven	_	_	bokstav	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	g	_	_	g	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
15	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
16	_	_	uttrycksfragmentet	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	OA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4648
# text =  Berlin: Schmidt.
1	_	_	Berlin	_	_	Berlin	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4649
# text =  Vissa forskare har t.ex. använt idiombegreppet i så vid bemärkelse att det innefattar olika typer av konstruktioner som inte är fritt formade som kollokationer (se vidare nedan), men även ickekompositionella sammansättningar som blackbird (se Makkai 1972, jfr Moon 1998:4).
1	_	_	Vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	idiombegreppet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	HD	_	_
9	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	TA	_	_
10	_	_	bemärkelse	_	_	bemärkelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	innefattar	_	_	innefatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	fritt	_	_	fri	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	formade	_	_	forma	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
24	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
27	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
28	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
32	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
33	_	_	ickekompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	sammansättningar	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
36	_	_	blackbird	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
37	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
38	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
39	_	_	Makkai	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	1972	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
43	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
44	_	_	1998:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4650
# text =  I: Language and Space – an International Handbook of Language Variation, ed.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Space	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	an	_	_	an	AB	AB	_	0	HD	_	_
8	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	Handbook	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	Language	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	Variation	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	ed	_	_	ed	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4651
# text =  Men det finns liknande uttryckssätt som används med samma betydelse, t.ex. ha näsan över vattnet och hålla näsan över vattenytan.
1	_	_	Men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
4	_	_	liknande	_	_	liknande|likna	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryckssätt	_	_	uttryckssätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
9	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
13	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	näsan	_	_	näsa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	vattnet	_	_	vatten	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
18	_	_	hålla	_	_	hålla	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
19	_	_	näsan	_	_	näsa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	vattenytan	_	_	vattenyta	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4652
# text =  Det uttrycket som sticker ut i detta sammanhang är få något på halsen där korrelationerna mellan resultatet för uttrycket och det totala resultatet samt delresultaten är svaga (r-värde totalt = 0.05833) och det inte kan påvisas en signifikant skillnad mellan medelvärdet av totalt resultat för de 126 informanter som behärskar uttrycket och medelvärdet för de 61 informanterna som inte gör det (p-värde totalt = 0.4278, jfr även tabell 8).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	sticker	_	_	sticka|sticka ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	ut	_	_	ut|sticka ut:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	OA	_	_
11	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	halsen	_	_	hals	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	IK	_	_
15	_	_	korrelationerna	_	_	korrelation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	DT	_	_
19	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	totala	_	_	total	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
27	_	_	svaga	_	_	svag	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	r-värde	_	_		VB	VB.PRT.AKT	_	0	ES	_	_
30	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
31	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
32	_	_	0.05833	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	TA	_	_
35	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	CJ	_	_
36	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	CJ	_	_
37	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
38	_	_	påvisas	_	_	påvisa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
39	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
40	_	_	signifikant	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
43	_	_	medelvärdet	_	_	medelvärde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
46	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
48	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
49	_	_	126	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
50	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
52	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
53	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
54	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
55	_	_	medelvärdet	_	_	medelvärde	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
57	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
58	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
60	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
61	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
62	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
63	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
64	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
65	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
66	_	_	totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
67	_	_	=	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
68	_	_	0.4278	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
69	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
70	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	SS	_	_
71	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
72	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
73	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
74	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
75	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4653
# text =  Även boendesegregationen har pekats ut som en faktor som påverkar skolresultaten negativt för elever med utländsk bakgrund i segregerade områden.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	boendesegregationen	_	_	boendesegregation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	pekats	_	_	peka|peka ut	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	ut	_	_	ut|peka ut:04	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	påverkar	_	_	påverka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	skolresultaten	_	_	skolresultat	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	negativt	_	_	negativ	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	segregerade	_	_	segregera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	områden	_	_	område	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4654
# text =  Varje korrekt svar har givit ett poäng.
1	_	_	Varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	korrekt	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	givit	_	_	ge	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4655
# text =  I: Håkansson, Gisela et al.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Håkansson	_	_	Håkansson	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Gisela	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4656
# text =  Detta gäller bl.a. för de avvikande kompletteringar i samband med uttrycket inte för fem öre, där den vanligaste avvikelsen, även i denna del av materialet, är användningen av räkneordet ett istället för fem.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	kompletteringar	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	för	_	_	för|för fem öre	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	fem	_	_	fem|för fem öre:13	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	öre	_	_	öre|för fem öre:13	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	vanligaste	_	_	vanlig	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	avvikelsen	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
30	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
31	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	räkneordet	_	_	räkneord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	ROOT	_	_
34	_	_	istället	_	_	istället|istället för	AB	AB	_	0	AA	_	_
35	_	_	för	_	_	för|istället för:34	PP	PP	_	0	HD	_	_
36	_	_	fem	_	_	fem	RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4657
# text =  De allra flesta resultaten förekommer endast en eller två gånger.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	allra	_	_	allra	AB	AB	_	0	AA	_	_
3	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	RG	RG.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
9	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4658
# text =  This article reports on a survey on the use of figurative word combinations in texts produced by high school students in multilingual urban school environments in Sweden.
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	article	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	reports	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	survey	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
14	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
16	_	_	produced	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	high	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	school	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
21	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	multilingual	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	urban	_	_	urban	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	school	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	environments	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
26	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
27	_	_	Sweden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4659
# text =  Fraseologiska enheter och konventionaliserat språk Det som ibland kallas för prototypiska idiom (jfr Fernando &amp; Flavell 1981, Sköld­ erg 2004) eller pure idioms (Howarth 1998, se vidare nedan) exemplib fierar Sköldberg med uttrycken väcka ont blod och i ett nötskal (2004:26).
1	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	kallas	_	_	kalla	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
15	_	_	Fernando	_	_	Fernando	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AA	_	_
17	_	_	Flavell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	1981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	Sköld­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	erg	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	DT	_	_
25	_	_	pure	_	_	pur	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	OO	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	Howarth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
33	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	exemplib	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	fierar	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
37	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+A	_	_
39	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
40	_	_	väcka	_	_	väcka|väcka ont blod	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
41	_	_	ont	_	_	ond|väcka ont blod:40	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
42	_	_	blod	_	_	blod|väcka ont blod:40	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
43	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
44	_	_	i	_	_	i|i ett nötskal	PP	PP	_	0	CJ	_	_
45	_	_	ett	_	_	en|i ett nötskal:44	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
46	_	_	nötskal	_	_	nötskal|i ett nötskal:44	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
48	_	_	2004:26	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4660
# text =  Amsterdam &amp; Philadelphia: John Benjamins.
1	_	_	Amsterdam	_	_	Amsterdam	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Philadelphia	_	_	Philadelphia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	John	_	_	John	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	Benjamins	_	_	Benjamin	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4661
# text =  18 av 45 informanter har inte kompletterat fragmentet få en riktig pratkvarn på ______.
1	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
3	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	riktig	_	_	riktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	pratkvarn	_	_	pratkvarn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	______	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4662
# text =  The robustness of critical period effects in second language acquisition.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	robustness	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	critical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	period	_	_	period	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	effects	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
10	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4663
# text =  11.
1	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4664
# text =  Cruttenden menar vidare att man kan utgå ifrån att ett yttrande har lärts in som en helhet om ingen av de ingående enheterna används i andra ordkombinationer (1981:84).
1	_	_	Cruttenden	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	ifrån	_	_		PL	PL	_	0	PL	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	yttrande	_	_	yttrande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
13	_	_	lärts	_	_	lära|lära in|lära om	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	in	_	_	in|lära in:13	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
18	_	_	om	_	_	om|lära om:13	SN	SN	_	0	AA	_	_
19	_	_	ingen	_	_	ingen	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	ordkombinationer	_	_	ordkombination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	1981:84	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
30	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4665
# text =  Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache.
1	_	_	Phraseologie	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	der	_	_		UO	UO	_	0	CA	_	_
3	_	_	deutschen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Gegenwartssprache	_	_		PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4666
# text =  Kunskapsöversikt om betydelsen av olika faktorer.
1	_	_	Kunskapsöversikt	_	_	kunskapsöversikt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4667
# text =  Utöver detta har Ekberg i motsvarande grupper bl.a. undersökt användningen av komplexa predikat som pseudosamordningar – t.ex. han sitter och läser – samt partikelverb, reflexiva verb och flerordskombinationer som är lexikaliserade på frasnivå – t.ex. nominalfraser som Vita huset eller verbfraser som spela kort (Ekberg 1998:249f, se även 1997:97ff).
1	_	_	Utöver	_	_	utöver	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	predikat	_	_	predikat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	pseudosamordningar	_	_	pseudosamordning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
18	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	sitter	_	_	sitta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
21	_	_	läser	_	_	läsa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
22	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
23	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	SP	_	_
24	_	_	partikelverb	_	_	partikelverb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	reflexiva	_	_	reflexiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	verb	_	_	verb	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
29	_	_	flerordskombinationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
31	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	lexikaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
34	_	_	frasnivå	_	_	frasnivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
36	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
37	_	_	nominalfraser	_	_	nominalfras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
39	_	_	Vita	_	_	vit|Vita Huset|Vita huset	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	huset	_	_	hus|Vita Huset:39|Vita huset:39	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
42	_	_	verbfraser	_	_	verbfras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
44	_	_	spela	_	_	spela	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
45	_	_	kort	_	_	kort	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
48	_	_	1998:249f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
51	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
52	_	_	1997:97ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
53	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
54	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4668
# text =  Hon beskriver variationen hos FEI:s enligt begreppet idiomschema.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	beskriver	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	FEI:s	_	_	fei	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4669
# text =  I: Språk och stil NF 12.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
5	_	_	stil	_	_	stil	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	NF	_	_	NF	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4670
# text =  Detta innebär i sin tur att gränserna emellan olika typer av konventionaliserade uttryck är flytande och kollokationer, idiom och andra typer av fraseologiska enheter således betraktas som del av ett kontinuum, snarare än från varandra isolerade fenomen (Wulff 2008:11, jfr bl.a. Moon 1998, Nattinger &amp; De ­Carrico 1992).
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	sin	_	_	sig|i sin:03	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
5	_	_	tur	_	_	tur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
7	_	_	gränserna	_	_	gräns	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	flytande	_	_	flyta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
17	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
21	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	således	_	_	således	AB	AB	_	0	AA	_	_
27	_	_	betraktas	_	_	betrakta	VB	VB.INF.SFO	_	0	UA	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
29	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
35	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
36	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
37	_	_	varandra	_	_	varandra	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
38	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	fenomen	_	_	fenomen	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	Wulff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
42	_	_	2008:11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
43	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
44	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
45	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	OA	_	_
46	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
48	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
49	_	_	Nattinger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
50	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	CJ	_	_
51	_	_	De	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
52	_	_	­Carrico	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
53	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4671
# text =  Välj bland följande alternativ: allvarlig, djup, full, lätt, mycket, olika, stark, stor 11) 12) ett 13) 14) en 15) 144 126 slags andetag fart sjukdom betydelse OBS!
1	_	_	Välj	_	_	välja	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	alternativ	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	djup	_	_	djup	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	full	_	_	full	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	lätt	_	_	lätt	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	stark	_	_	stark	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
20	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	11	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
27	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
28	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
31	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	144	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
34	_	_	126	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
35	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
36	_	_	andetag	_	_	andetag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	fart	_	_	fart	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
39	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	OBS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4672
# text =  I grupp L1 har informanterna bildat formerna livet klarnar / exploderar / föds för någon.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	bildat	_	_	bilda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	formerna	_	_	form	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	klarnar	_	_	klarna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
11	_	_	exploderar	_	_	explodera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
12	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
13	_	_	föds	_	_	föda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4673
# text =  38 Ett kvantitativt inslag i undersökningarna har varit att redovisa förekomster av olika typer av ordförbindelser och konventionaliserade uttryck i de olika materialen och att jämföra frekvenser av förekomst mellan olika informantgrupper.
1	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	FS	_	_
2	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	kvantitativt	_	_	kvantitativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	inslag	_	_	inslag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	undersökningarna	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	CJ	_	_
10	_	_	redovisa	_	_	redovisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	materialen	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	CJ	_	_
26	_	_	jämföra	_	_	jämföra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
27	_	_	frekvenser	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	förekomst	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
32	_	_	informantgrupper	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4674
# text =  Eleverna fick också i uppgift att dela orden i dess huvudled (t.ex. förhandlings / vilja) och att bedöma sin egen kunskap om de aktuella orden i ett självskattningstest (ibid.).
1	_	_	Eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	fick	_	_	få	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OP	_	_
5	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
7	_	_	dela	_	_	dela	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
8	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	dess	_	_	den	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	huvudled	_	_	huvudled	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_
14	_	_	förhandlings	_	_	förhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
16	_	_	vilja	_	_	vilja	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	IF	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
20	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	egen	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	orden	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
30	_	_	självskattningstest	_	_	självskattningstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
34	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4675
# text =  Det lägsta resultat i denna grupp är 7 poäng och förekommer också endast en gång.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
12	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	en	_	_	en|en gång	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	gång	_	_	gång|en gång:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4676
# text =  Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4677
# text =  4.2.
1	_	_	4.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4678
# text =  Ellis, Nick C.
1	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Nick	_	_	Nick	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	C	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4679
# text =  En del av materialet har också tolkats kvalitativt, i den meningen att jag har undersökt hur de svar som inte motsvarar den efterlysta konventionaliserade formen ser ut.
1	_	_	En	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	del	_	_	del|en del:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	tolkats	_	_	tolka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	kvalitativt	_	_	kvalitativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	meningen	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
14	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
28	_	_	ut	_	_	ut|se ut:27	PL	PL	_	0	PL	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4680
# text =  A.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4681
# text =  Under senare år har man dock inom andraspråksforskning riktat alltmer uppmärksamhet på det faktum att modersmålstalare i relativt stor utsträckning använder sig av återkommande, delvis stereotypa mönster och förutsägbara konstruktioner och därmed långt ifrån alltid utnyttjar det grammatiska systemets kreativa möjligheter (Lindberg 2004, se Ekberg 1998 nedan, jf.
1	_	_	Under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	andraspråksforskning	_	_	andraspråksforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	riktat	_	_	rikta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	alltmer	_	_	alltmer	AB	AB	_	0	PA	_	_
11	_	_	uppmärksamhet	_	_	uppmärksamhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	faktum	_	_	faktum	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
16	_	_	modersmålstalare	_	_	modersmålstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
19	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
24	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
26	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	CA	_	_
27	_	_	stereotypa	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
30	_	_	förutsägbara	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
33	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	NA	_	_
34	_	_	långt	_	_	långt|lång|långt ifrån	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
35	_	_	ifrån	_	_	långt ifrån:34	AB	AB	_	0	AA	_	_
36	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	TA	_	_
37	_	_	utnyttjar	_	_	utnyttja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
38	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
39	_	_	grammatiska	_	_	grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	systemets	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
41	_	_	kreativa	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
45	_	_	2004	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
46	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
47	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	OO	_	_
48	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
50	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
51	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	jf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4682
# text =  Skillnader mellan delresultaten inom varje grupp En annan intressant fråga i samband med de olika deltesten i enkäten är vilka resultatskillnader som finns mellan deltesten inom respektive informantgrupp.
1	_	_	Skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	annan	_	_	annan|en annan:07	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	intressant	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
20	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	OO	_	_
24	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	PL	_	_
25	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	respektive	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
28	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4683
# text =  Resonemangen baseras här i stället på en mer traditionell syn på domänmappning (se Studie I, Studie II).
1	_	_	Resonemangen	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:04	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	traditionell	_	_	traditionell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	syn	_	_	syn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	domänmappning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
15	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	I	_	_	I	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	II	_	_	II	RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4684
# text =  2.4.1.
1	_	_	2.4.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4685
# text =  Ett återkommande problem visade sig nämligen vara att vissa svar på olika sätt kunde ligga nära den konventionaliserade, efterlysta betydelsen, utan att vara helt korrekta.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	visade	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:04	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
6	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
9	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	kunde	_	_	kunna	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
15	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
16	_	_	nära	_	_		PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
20	_	_	efterlysta	_	_	efterlysa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
25	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	PA	_	_
26	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
27	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4686
# text =  Kognitiv grammatik ............................................................. 14 2.2.2.
1	_	_	Kognitiv	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.............................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
4	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
5	_	_	2.2.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4687
# text =  Stockholm: HLS Förlag.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	HLS	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	Förlag	_	_	förlag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4688
# text =  Studie I är enbart baserat på materialet som samlats in i Göteborg.
1	_	_	Studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	baserat	_	_	basera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AG	_	_
7	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	samlats	_	_	samlas|samla	VB	VB.SUP.SFO	_	0	PA	_	_
10	_	_	in	_	_	in|in i	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	i	_	_	i|in i:10	PP	PP	_	0	RA	_	_
12	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4689
# text =  Dessa framsteg nåddes redan på 1970och 80-talet, inte minst med hjälp av stora empiriska studier i svenska (Allén 1975, jfr även Kjellmer 1994 för engelska).
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	framsteg	_	_	framsteg	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	nåddes	_	_	nå	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	1970och	_	_	197	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	80-talet	_	_	80-tal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	AB.SUV	_	0	CA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	empiriska	_	_	empirisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	Allén	_	_	allé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	1975	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
24	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
25	_	_	Kjellmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	1994	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4690
# text =  Peters, Ann M.
1	_	_	Peters	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ann	_	_	Ann	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4691
# text =  (MISS.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	MISS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4692
# text =  Som exempel kan uttryck som på egen hand eller dra en slutsats nämnas.
1	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	MS	_	_
6	_	_	på	_	_	på|på egen hand	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	egen	_	_	egen|på egen hand:06	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	hand	_	_	hand|på egen hand:06	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ET	_	_
10	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsats	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	slutsats	_	_	slutsats|dra slutsats:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	nämnas	_	_	nämna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4693
# text =  Både Halliday och Sinclair använder sig av begreppen nod (eng. node) och kollokator (eng. collocate).
1	_	_	Både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
2	_	_	Halliday	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och|både och:01	KN	KN	_	0	SS	_	_
4	_	_	Sinclair	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
8	_	_	begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	nod	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
13	_	_	node	_	_		UO	UO	_	0	CJ	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
16	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
18	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
20	_	_	collocate	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4694
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4695
# text =  (Meijerbergs Arkiv för svensk ordforskning 31.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Meijerbergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Arkiv	_	_	arkiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordforskning	_	_	ordforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4696
# text =  Den kvalitativa analysen Den kvalitativa beskrivningen utifrån olika typer av avvikelser från konventionaliserade konstruktioner har visat sig något vansklig, då skillnaderna mellan de olika typerna i vissa fall är svåravgränsade.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:16	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	vansklig	_	_	vansklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	då	_	_	då	AB	AB	_	0	CA	_	_
22	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	typerna	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
31	_	_	svåravgränsade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4697
# text =  Då informanten är en 1617- årig gymnasieelev, är det dock inte helt orimligt att förmoda en kontamination med frasen få upp den (som ofta används negerat i vardagligt språk, där inte få upp den betyder ’ ha erektionsproblem ’).
1	_	_	Då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
2	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	1617-	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	årig	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	gymnasieelev	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
11	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
13	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
14	_	_	orimligt	_	_	orimlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
16	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
22	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
23	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
24	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
25	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
26	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
27	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
28	_	_	negerat	_	_	negera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
30	_	_	vardagligt	_	_	vardaglig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
34	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
35	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
36	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
37	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
38	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
39	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
40	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
41	_	_	erektionsproblem	_	_	erektionsproblem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	UA	_	_
43	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4698
# text =  Konventionalisering, kompositionalitet och genomskinlighet kan sägas utgöra grundläggande begrepp för beskrivningen av konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Konventionalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	utgöra	_	_	utgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	beskrivningen	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4699
# text =  Analysen av provenkätens genomförande och resultat visade bl.a. att flervalsformatet är att föredra framför öppna frågor av typen ” inte sticka under stol med betyder: ___________ ” när det gäller att testa elevernas kunskap om uttrycks betydelse.
1	_	_	Analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	provenkätens	_	_	provenkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
4	_	_	genomförande	_	_	genomförande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
6	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	visade	_	_	visa	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	flervalsformatet	_	_	flervalsformat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SP	_	_
13	_	_	föredra	_	_	föredra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	framför	_	_	framför	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	öppna	_	_	öppen|öppen fråga	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	frågor	_	_	fråga|öppen fråga:15	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	typen	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IK	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
21	_	_	sticka	_	_	sticka|sticka under stol	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
22	_	_	under	_	_	under|sticka under stol:21	PP	PP	_	0	TA	_	_
23	_	_	stol	_	_	stol|sticka under stol:21	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
25	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	___________	_	_		RG	RG.NOM	_	0	XX	_	_
28	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
30	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
31	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
32	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
33	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
34	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
35	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
37	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	EF	_	_
38	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4700
# text =  När det gäller uttrycken på rak arm och få upp ögonen för något är frekvenserna – i alla fall på Google – relativt höga men resultaten för alla informantgrupperna relativ låga.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	CJ	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	på	_	_	på|på rak arm	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	rak	_	_	rak|på rak arm:05	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	arm	_	_	arm|på rak arm:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	få	_	_	få|få upp ögonen	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
10	_	_	upp	_	_	upp|få upp ögonen:09	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	ögonen	_	_	öga|få upp ögonen:09	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	frekvenserna	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i alla fall	PP	PP	_	0	AN	_	_
18	_	_	alla	_	_	all|i alla fall:17	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	HD	_	_
19	_	_	fall	_	_	fall|i alla fall:17	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
21	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
24	_	_	höga	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	PA	_	_
26	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	relativ	_	_	relativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	låga	_	_	låga	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4701
# text =  Olevard, Helena, 2002: Skrivuppgift i repris – presentation av ett forskningsprojekt.
1	_	_	Olevard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Helena	_	_	Helena	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	2002	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Skrivuppgift	_	_	skrivuppgift	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	repris	_	_	repris	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
11	_	_	presentation	_	_	presentation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	forskningsprojekt	_	_	forskningsprojekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4702
# text =  Lakoff &amp; Johnson 1980:4).
1	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Johnson	_	_	Johnson	PM	PM.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	1980:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4703
# text =  (Langlotz 2006 s. 5) Denna definition är vid och inkluderar så pass olika typer av figurativa konstruktioner som red herring ’ villospår ’ och take the bull by the horns ’ ta tjuren vid hornen ’ (ibid.).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
5	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
10	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	inkluderar	_	_	inkludera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
13	_	_	så	_	_	så|så pass	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	pass	_	_	pass|så pass:13	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	+F	_	_
16	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
21	_	_	red	_	_	rida	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	herring	_	_	herring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	villospår	_	_	villospår	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
27	_	_	take	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
28	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
29	_	_	bull	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	by	_	_	by	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	horns	_	_	horn	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
33	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
34	_	_	ta	_	_	ta|ta tjuren vid hornen	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	tjuren	_	_	tjur|ta tjuren vid hornen:34	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	vid	_	_	vid|ta tjuren vid hornen:34	PP	PP	_	0	TA	_	_
37	_	_	hornen	_	_	horn|ta tjuren vid hornen:34	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	ibid	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4704
# text =  r Lund, June 7 – 9, 2006.
1	_	_	r	_	_		UO	UO	_	0	AT	_	_
2	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	June	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4705
# text =  Resultat ....................................................................................... 55 6.1.
1	_	_	Resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.......................................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	55	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	6.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4706
# text =  Moons (1998) modell för beskrivning av variationen hos fraseologiska enheter med olika grad av fixering i termer av idiom schemas, har tillämpats för att beskriva variationen i de två olika materialen i förhållande till ett standardspråkligt jämförelsematerial.
1	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	fixering	_	_	fixering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
21	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	schemas	_	_	schema	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
25	_	_	tillämpats	_	_	tillämpa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
28	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
29	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	materialen	_	_	material	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:35	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:35	PP	PP	_	0	OA	_	_
38	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
39	_	_	standardspråkligt	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
40	_	_	jämförelsematerial	_	_	jämförelsematerial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4707
# text =  Vill man vara kvar där så måste man dra strå till stacken.
1	_	_	Vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	kvar	_	_	kvar	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	där	_	_	där	AB	AB	_	0	RA	_	_
6	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	HD	_	_
7	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MA	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
9	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	strå	_	_	strå	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	stacken	_	_	stack	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4708
# text =  Syfte och frågeställningar Den undersökning som redovisas i denna rapport är en enkätstudie som genomförts bland gymnasieelever i flerspråkiga skolmiljöer.
1	_	_	Syfte	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
3	_	_	frågeställningar	_	_	frågeställning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	rapport	_	_	rapport	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	enkätstudie	_	_	enkätstudie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
15	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
16	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	skolmiljöer	_	_	skolmiljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4709
# text =  Lexikonkunskap är en av de mest komplexa och mångfacetterade aspekter av språkbehärskningen, eller med Nations ord: Words are not isolated units of language, but fit into many interlocking systems and levels.
1	_	_	Lexikonkunskap	_	_	lexikonkunskap|Lexikonkunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	IC	_	_
6	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
7	_	_	komplexa	_	_	komplex	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
9	_	_	mångfacetterade	_	_	mångfacetterad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	språkbehärskningen	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	+F	_	_
16	_	_	Nations	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
19	_	_	Words	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
21	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	isolated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	fit	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	into	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
30	_	_	many	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
31	_	_	interlocking	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	systems	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
33	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
34	_	_	levels	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4710
# text =  L1 students use more conventionalized figurative word combinations than L2 students, whereas modifications of conventionalized figurative expressions are more frequent in the L2 students ’ texts.
1	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
3	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
4	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
5	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
9	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	whereas	_	_	whereas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	AN	_	_
14	_	_	modifications	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	frequent	_	_		AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
22	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	+F	_	_
23	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
26	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	texts	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	AN	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4711
# text =  Även om det för många av uttrycken alltså inte finns några signifikanta skillnader mellan grupp L1 och andraspråksgrupperna, visar tabell 8.3 en relativt tydlig tendens till att grupp L1 konstant 3 82 I detta fall har jag sökt på samtliga verbformer för att undvika träffar på ” lägga till grund ”.
1	_	_	Även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	om	_	_	om|även om:01	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	många	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
11	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	visar	_	_	visa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
21	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	8.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
25	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
29	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
31	_	_	konstant	_	_	konstant	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
32	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
33	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
34	_	_	I	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	+A	_	_
35	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:34	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	HD	_	_
36	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:34	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
38	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
39	_	_	sökt	_	_	söka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	AA	_	_
40	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	verbformer	_	_	verbform	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
44	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
45	_	_	undvika	_	_	undvika	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
46	_	_	träffar	_	_	träffa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
47	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
48	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
49	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
50	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	TA	_	_
51	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
52	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4712
# text =  Furthermore collocations are to some degree non-compositional.
1	_	_	Furthermore	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	collocations	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
3	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	non-compositional	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4713
# text =  Med andra ord finns det inget i vårt material som tyder på att flerspråkiga elever använder mindre figurativt språk i sitt skrivande än elever med enspråkig svensk bakgrund.
1	_	_	Med	_	_	med|med andra ord	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan|andra|med andra ord:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	ord	_	_	ord|med andra ord:01	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
6	_	_	inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	FP	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	vårt	_	_	vi	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
14	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
18	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	skrivande	_	_	skriva	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
24	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
26	_	_	enspråkig	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4714
# text =  Författaren var själv närvarande vid undersökningens genomförande i samtliga grupper.
1	_	_	Författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	FP	_	_
4	_	_	närvarande	_	_	närvarande	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	undersökningens	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
7	_	_	genomförande	_	_	genomförande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4715
# text =  En sammanfattande beskrivning av de åtta exemplen ges i tabell 2.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sammanfattande	_	_	sammanfatta	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	åtta	_	_	åtta	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4716
# text =  Studies in the Theory of Speech Acts.
1	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Theory	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Speech	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Acts	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4717
# text =  Fixed Expressions and Idioms in English.
1	_	_	Fixed	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Expressions	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Idioms	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	ET	_	_
6	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4718
# text =  Formen * på rak kurva har klassats som grammatiskt inkorrekt då substantivet kurva vanligtvis inte kan föregås av prepositionen på.
1	_	_	Formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	kurva	_	_	kurva	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	klassats	_	_	klassa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
9	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	inkorrekt	_	_	inkorrekt	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
12	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	kurva	_	_	kurva	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	vanligtvis	_	_	vanligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
17	_	_	föregås	_	_	föregå	VB	VB.PRS.SFO	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
19	_	_	prepositionen	_	_	preposition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4719
# text =  Große, Julia och Emma Sköldberg (u.
1	_	_	Große	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Julia	_	_	Julia	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	Emma	_	_	Emma	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	Sköldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	u	_	_	u	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4720
# text =  Som antytts tidigare har utgångspunkten för denna del av undersökning varit att testa hypotesen om skillnaden mellan första- och andraspråksanvändare (även på avancerad nivå) när det gäller uppgiften att bilda kollokationerna genom att para ihop ett antal givna ord (se avsnitt 4.4).
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	antytts	_	_	antyda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	varit	_	_	vara	VB	VB.SUP.AKT	_	0	AN	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
13	_	_	testa	_	_	testa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	hypotesen	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	skillnaden	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	första-	_	_		RO	RO.SMS	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	andraspråksanvändare	_	_	andraspråksanvändare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
23	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	AA	_	_
28	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
29	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
30	_	_	uppgiften	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
32	_	_	bilda	_	_	bilda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
33	_	_	kollokationerna	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
35	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
36	_	_	para	_	_	para|para ihop	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
37	_	_	ihop	_	_	ihop|para ihop:36	PL	PL	_	0	PL	_	_
38	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
39	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
43	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
44	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	4.4)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4721
# text =  Hyltenstam, Kenneth, 1992: Non-native features of Near-native speakers: On the Ultimate Attainment of Childhood L2 Learners.
1	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	1992	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Non-native	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
8	_	_	features	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	Near-native	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	speakers	_	_	speaker	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
13	_	_	On	_	_	on	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	Ultimate	_	_	ultimat	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	Attainment	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	Childhood	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	Learners	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4722
# text =  Det ger dock samtidigt utrymme för kreativitet i form av nybildade uttryck med ursprung i andra språk och kulturella tankemönster (jf.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	ger	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
5	_	_	utrymme	_	_	utrymme	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	kreativitet	_	_	kreativitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i form	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	form	_	_	form|i form:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	ursprung	_	_	ursprung	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	kulturella	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	tankemönster	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	jf	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4723
# text =  När det gäller det uttryck som ligger näst sist i tabellen, ligga till grund, finns det heller inga signifikanta resultatskillnader mellan startåldersgrupperna.
1	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
7	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	näst	_	_	näst	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	sist	_	_	sist	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	tabellen	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
19	_	_	heller	_	_	heller	AB	AB	_	0	+A	_	_
20	_	_	inga	_	_	ingen	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	resultatskillnader	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	startåldersgrupperna	_	_	startåldersgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4724
# text =  Hon refererar till forskning under det senaste decenniet (för en översikt se Jarvis &amp; Pavlenko 2008 med anförda referenser) som inte i första hand undersöker uppsättningen av begrepp är gemensam eller separat för olika språk hos den flerspråkiga individen utan snarare vad hos de specifika begrepp som är gemensamt för de olika språken och vad som inte är det.
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	refererar	_	_	referera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
4	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	decenniet	_	_	decennium	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	översikt	_	_	översikt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	Jarvis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	OO	_	_
16	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	anförda	_	_	anföra	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	referenser	_	_	referens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	+A	_	_
25	_	_	första	_	_	i första hand:24	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	undersöker	_	_	undersöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
28	_	_	uppsättningen	_	_	uppsättning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	gemensam	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
33	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	SP	_	_
34	_	_	separat	_	_	separat	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
36	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
40	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	individen	_	_	individ	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ET	_	_
43	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	+F	_	_
44	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
45	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
47	_	_	specifika	_	_	specifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
48	_	_	begrepp	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
50	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
51	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
52	_	_	för	_	_	för|vad för:44	PP	PP	_	0	OA	_	_
53	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
54	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	språken	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
56	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
57	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
58	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XX	_	_
59	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
60	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	CJ	_	_
61	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
62	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4725
# text =  Det hade emellertid bl.a. krävts ett mer systematiskt informanturval med avseende på modersmål samt en hel del kunskap om konventionaliserade uttryck i de aktuella språken.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	hade	_	_	ha	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	krävts	_	_	krävas|kräva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	+F	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	systematiskt	_	_	systematisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	informanturval	_	_	informanturval	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	på	_	_	på|med avseende på:10	PP	PP	_	0	+A	_	_
13	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	hel	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
19	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	språken	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4726
# text =  Applied Linguistics 16: 409 – 441.
1	_	_	Applied	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
2	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
5	_	_	409	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
7	_	_	441	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4727
# text =  de avancerade inlärarna (svenska universitetsstudenter) använder inte färre, utan andra typer av konventionaliserade uttryck.
1	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	avancerade	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	universitetsstudenter	_	_	universitetsstudent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	färre	_	_	få	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4728
# text =  Det är inte helt självklart vad eleven menar med denna formulering, men det är uppenbart att han försöker beskriva en positiv känsla.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
5	_	_	självklart	_	_	självklar	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
6	_	_	vad	_	_	vad	HA	HA	_	0	AA	_	_
7	_	_	eleven	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	formulering	_	_	formulering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	men	_	_	men	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	uppenbart	_	_	uppenbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	KA	_	_
18	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	försöker	_	_	försöka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	positiv	_	_	positiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	känsla	_	_	känsla	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4729
# text =  New series.
1	_	_	New	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	series	_	_	serie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4730
# text =  I det mest extrema fallet används en fraseologisk enhet som associeras med en konventionaliserad betydelse i en kontext där enheten endast kan tolkas bokstavligt.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	mest	_	_	mycket	AB	AB.SUV	_	0	AA	_	_
4	_	_	extrema	_	_	extrem	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	fallet	_	_	fall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	associeras	_	_	associera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
20	_	_	enheten	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
22	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	tolkas	_	_	tolka	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
24	_	_	bokstavligt	_	_	bokstavlig	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4731
# text =  &amp; Herman Patricia A.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Herman	_	_	Herman	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	Patricia	_	_	Patricia	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4732
# text =  En sådan modell för variationen hos fraseologiska enheter förklarar, enligt Moon, också varför det oftast inte är något problem att avkoda även sådana realiseringar som ligger relativt långt ifrån ett uttrycks kanoniska form (1998:163).
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	förklarar	_	_	förklara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	MA	_	_
12	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	oftast	_	_	ofta	AB	AB.SUV	_	0	TA	_	_
18	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
23	_	_	avkoda	_	_	avkoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
24	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
25	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	realiseringar	_	_	realisering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
29	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
30	_	_	långt	_	_	långt|lång|långt ifrån	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
31	_	_	ifrån	_	_	ifrån|långt ifrån:30	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
33	_	_	uttrycks	_	_	uttrycka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	AT	_	_
34	_	_	kanoniska	_	_	kanonisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
36	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
37	_	_	1998:163	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
38	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
39	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4733
# text =  Den studie som redovisas i denna artikel är en del av ett avhandlingsprojekt där fraseologin i språkanvändningen bland ungdomarna i projektet studeras mera i detalj.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	studie	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	en	_	_	en|en del	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	del	_	_	del|en del:09	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	avhandlingsprojekt	_	_	avhandlingsprojekt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
15	_	_	fraseologin	_	_	fraseologi	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
17	_	_	språkanvändningen	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	HD	_	_
21	_	_	projektet	_	_	projekt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	studeras	_	_	studera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
23	_	_	mera	_	_	mycket|mera	AB	AB.KOM	_	0	CA	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i detalj	PP	PP	_	0	TA	_	_
25	_	_	detalj	_	_	detalj|i detalj:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4734
# text = ), Multilingualism in Global and Local Perspectives.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Multilingualism	_	_	multilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	CA	_	_
5	_	_	Global	_	_	global	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	Local	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	Perspectives	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4735
# text =  – vad gäller olika aspekter av lexikal kompetens, t.ex. förståelse och produktion?
1	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	AA	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
4	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	aspekter	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
11	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
13	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4736
# text =  Stockholm: Center fo Research on Bilingualism, Stockholm University.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Center	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	fo	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Bilingualism	_	_	bilingualism	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
10	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4737
# text =  Oxford &amp; Malden, MA: Blackwell.
1	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Malden	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	MA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CA	_	_
6	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
7	_	_	Blackwell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4738
# text =  Arbetet kan på det sättet bidra till ökad kunskap om vilka svårigheter särskilt andraspråkselever ställs inför i samband med olika typer av konventionaliserade uttryck.
1	_	_	Arbetet	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	bidra	_	_	bidra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	ökad	_	_	öka	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	TA	_	_
14	_	_	andraspråkselever	_	_	andraspråkselev|andraspråkselever	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	ställs	_	_	ställa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
16	_	_	inför	_	_	inför	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PA	_	_
18	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
20	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4739
# text =  I: Hyltenstam, Kenneth &amp; Obler, Loraine K.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	Kenneth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	DT	_	_
7	_	_	Obler	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Loraine	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4740
# text =  Ett stort tack till min gamle studiekollega Janne Saaristo som har gjort d ­ enna fina bok av alla mina texter!
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	min	_	_	jag	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	gamle	_	_	gammal	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	studiekollega	_	_	studiekollega	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	Janne	_	_	Janne	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	Saaristo	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	gjort	_	_	göra	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
13	_	_	d	_	_	d	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	enna	_	_	enna	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
16	_	_	fina	_	_	fin	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	bok	_	_	bok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	mina	_	_	jag	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4741
# text =  The International Corpus of Learner English: a new resource for foreign language learning and teaching and second language acquisition research.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	International	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Learner	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	new	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	resource	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	foreign	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	teaching	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4742
# text =  Tittar man på exemplen som återges i avsnitt 5.3 kan man dock ana vissa influenser från informanternas modersmål eller kulturella erfarenheter (se t.ex. exempel 25, 27 och 28).
1	_	_	Tittar	_	_	titta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	återges	_	_	återge	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	5.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	ana	_	_	ana	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	influenser	_	_	influens	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	kulturella	_	_	kulturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	erfarenheter	_	_	erfarenhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
24	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	DT	_	_
25	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	VA	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	27	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
30	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4743
# text =  I grupp L2 / tidig förekommer 4 ogrammatiska svar.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4744
# text =  Pawley, Andrew &amp; Syder, Frances H.
1	_	_	Pawley	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Andrew	_	_	Andrew	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Syder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Frances	_	_	France	PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
8	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4745
# text =  Vilket / vilka är ditt / dina modersmål?
1	_	_	Vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
2	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
3	_	_	vilka	_	_		HP	HP.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	ditt	_	_	du	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	CJ	_	_
6	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
7	_	_	dina	_	_	du	PS	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	modersmål	_	_	modersmål	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4746
# text =  The deviations from standard Swedish use of the phraseological units found in the novel are predominantly lexico-grammatical whereas deviations in the SUF-data appear to be more complex, in the sense that in some cases the modi­ fied expressions deviate both lexico-grammatically and semantic-pragmatically from the standard Swedish reference material.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
7	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	phraseological	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	units	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
11	_	_	found	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	predominantly	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	lexico-grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	whereas	_	_	whereas	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
20	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	SUF-data	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	appear	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	+F	_	_
24	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	more	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	complex	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
30	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	sense	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	cases	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	modi­	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	fied	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	deviate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
42	_	_	lexico-grammatically	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
43	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
44	_	_	semantic-pragmatically	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
46	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
49	_	_	reference	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
50	_	_	material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
51	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4747
# text =  K.
1	_	_	K	_	_	k|K	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4748
# text =  Frågan som eleverna diskuterar är varför författaren väljer att skriva på det viset.
1	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SP	_	_
3	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	diskuterar	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	varför	_	_	varför	HA	HA	_	0	AA	_	_
7	_	_	författaren	_	_	författare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	väljer	_	_	välja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
10	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
11	_	_	på	_	_	på|på det viset	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den|på det viset:11	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	viset	_	_	vis|på det viset:11	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4749
# text =  English Corpus Linguistics: Studies in Honour of Jan Svartvik.
1	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Corpus	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Linguistics	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	Studies	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	Honour	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Svartvik	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4750
# text =  Ganuza nämner i detta sammanhang bl.a. informanternas identifikation med den flerspråkiga miljön, solidaritet med kamrater och familj samt motstånd mot standardspråkliga normer och den officiella diskursen i skolan som tänkbara påverkande faktorer (2008:152).
1	_	_	Ganuza	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	nämner	_	_	nämna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
7	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
8	_	_	identifikation	_	_	identifikation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	miljön	_	_	miljö	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	solidaritet	_	_	solidaritet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	kamrater	_	_	kamrat	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	familj	_	_	familj	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	DT	_	_
20	_	_	motstånd	_	_	motstånd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	standardspråkliga	_	_	standardspråklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	normer	_	_	norm	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	officiella	_	_	officiell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	diskursen	_	_	diskurs	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
31	_	_	tänkbara	_	_	tänkbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	påverkande	_	_	påverka	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	faktorer	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	2008:152	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4751
# text =  En följd av denna breda definition av semantikens roll i språksystemet är att semantiken, som Bialystok påpekar, blir en faktor i grammatikalitetsbedömningen: In this broadened conception of meaning, semantics becomes part of decisions about grammatical well-formedness, making such judgments relative rather than absolute.
1	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	följd	_	_	följd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	breda	_	_	bred	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	semantikens	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
9	_	_	roll	_	_	roll	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	språksystemet	_	_	språksystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
14	_	_	semantiken	_	_	semantik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
17	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	grammatikalitetsbedömningen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
26	_	_	In	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
27	_	_	this	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
28	_	_	broadened	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
29	_	_	conception	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
31	_	_	meaning	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
33	_	_	semantics	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
34	_	_	becomes	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
35	_	_	part	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
37	_	_	decisions	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
38	_	_	about	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	well-formedness	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
41	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
42	_	_	making	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
43	_	_	such	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
44	_	_	judgments	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
45	_	_	relative	_	_	relativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
46	_	_	rather	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	than	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	absolute	_	_	absolut	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4752
# text =  mother tongue and age of onset for Swedish?
1	_	_	mother	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	tongue	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	for	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4753
# text =  Dessa har sedan analyserats i samarbete mellan båda författarna.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	AB	_	0	TA	_	_
4	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	samarbete	_	_	samarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4754
# text =  Kollokationsbegreppet i systemorienterad mening introducerades i svensk forskning av Svensén (1987).
1	_	_	Kollokationsbegreppet	_	_	kollokationsbegrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	systemorienterad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	introducerades	_	_	introducera	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	Svensén	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	1987	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4755
# text =  (1990).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1990	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4756
# text =  Some researchers propose two different systems or modes for holistic storage of multiword units and grammatical analysis, which initially operate separately but successively start to interact (Skehan 1998) or even become integrated to some degree (Wray &amp; Perkins 2000) as language development progresses.
1	_	_	Some	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
2	_	_	researchers	_	_	researcher	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	propose	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
4	_	_	two	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	systems	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
7	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	modes	_	_	mode	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	SS	_	_
9	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	holistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	storage	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	multiword	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	units	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
16	_	_	grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	initially	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	operate	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	separately	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	successively	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	start	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	interact	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	Skehan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
31	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
32	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
33	_	_	even	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	become	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
35	_	_	integrated	_	_		UO	UO	_	0	VA	_	_
36	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	some	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	degree	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
40	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	SS	_	_
42	_	_	Perkins	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
43	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
44	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
45	_	_	as	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
46	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	development	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	progresses	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4757
# text =  Enkäten Under hösten 2006 genomfördes en pilotundersökning på Kampusgymnasiet för att, utifrån en första version av enkäten, undersöka vilka problem som kan uppstå, dels vid genomförandet av en enkätundersökning som den föreliggande, dels vid analysen av elevernas svar.
1	_	_	Enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	Under	_	_	under	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	hösten	_	_	höst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	genomfördes	_	_	genomföra	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	pilotundersökning	_	_	pilotundersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	version	_	_	version	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
25	_	_	uppstå	_	_	uppstå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	+A	_	_
28	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	+F	_	_
29	_	_	genomförandet	_	_	genomförande	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	enkätundersökning	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
34	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
35	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
38	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	CJ	_	_
39	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
42	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4758
# text =  • Hur kan man beskriva olika avvikelser i förhållande till standardspråket i bruket av fraseologiska enheter i Khemiris roman Ett öga rött?
1	_	_	•	_	_		MAD	MAD	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:08	PP	PP	_	0	HD	_	_
11	_	_	standardspråket	_	_	standardspråk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
15	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	Khemiris	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
19	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	öga	_	_	öga	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
22	_	_	rött	_	_	röd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4759
# text =  Hon har dessutom läst och kommenterat delar av texten som redaktör för avhandlingen, ett hjärtligt tack för båda delarna!
1	_	_	Hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	läst	_	_	läsa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	kommenterat	_	_	kommentera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
7	_	_	delar	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	texten	_	_	text	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	PA	_	_
11	_	_	redaktör	_	_	redaktör	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	avhandlingen	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	hjärtligt	_	_	hjärtlig	AB	AB.POS	_	0	XT	_	_
17	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	båda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	delarna	_	_	del	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	!	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_

# sent_id = 4760
# text =  7.1.
1	_	_	7.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4761
# text =  (D10, START &lt; 6) (12) Det sista jag vill tillägga är att det är vi ungdomar som får ta det första steget.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	D10	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	HD	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	sista	_	_	sista	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
13	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	vill	_	_	vilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	tillägga	_	_	tillägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	SP	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
18	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
21	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	får	_	_	få	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
24	_	_	ta	_	_	ta|ta steget	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
25	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	första	_	_		RO	RO.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	steget	_	_	steg|ta steget:24	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4762
# text =  Nation, Paul (2001).
1	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Paul	_	_	Paul	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4763
# text =  Startålder och slutlig behärskning hos nästan infödda talare av svenska som andraspråk.
1	_	_	Startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	slutlig	_	_	slutlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	nästan	_	_	nästan	AB	AB	_	0	AA	_	_
7	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:10	KN	KN	_	0	ET	_	_
12	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:10	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4764
# text =  (C10, START &lt; 6) Vid typisk användning är det en bild eller händelse som fastnar i någons minne, dvs.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	C10	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
6	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	Vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	typisk	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	bild	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	TA	_	_
16	_	_	händelse	_	_	händelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	fastnar	_	_	fastna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	någons	_	_	någon	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	minne	_	_	minne	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	MS	_	_

# sent_id = 4765
# text =  Livet leker för någon Tabell 9.4: Antal olika typer av avvikelser i samband med uttrycket livet leker för någon per informantgrupp Inget svar L1 (15) 4 L2 / tidig (14) 7 L2 / sen (16) 9 Totalt 20 Vanliga kontaminationer – – – – Idiosynkratiska kontaminationer Ickeidiomatiska svar – – 1 1 3 2 1 6 Ogrammatiska svar 4 4 5 13 Förväntade svar 4 1 – 5 När det gäller uttrycket livet leker för någon, har 20 av de 45 informanterna avstått från att komplettera det givna fragmentet livet ______ för någon (4 i grupp L1, 7 i L2 / tidig och 9 i L2 / sen).
1	_	_	Livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	9.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
21	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	Inget	_	_	ingen	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	L1	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
28	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
29	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
31	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
32	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
34	_	_	14	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
35	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
36	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
37	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
38	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	ET	_	_
40	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
41	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	+A	_	_
45	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	Vanliga	_	_	vanlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
49	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	CJ	_	_
51	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
52	_	_	Idiosynkratiska	_	_	idiosynkratisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
53	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
54	_	_	Ickeidiomatiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
55	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
56	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
57	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
58	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
59	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
60	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
61	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
62	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
63	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	Ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
65	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
66	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
67	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
68	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
69	_	_	13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
70	_	_	Förväntade	_	_	förvänta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
71	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
72	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
73	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
74	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
75	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	FS	_	_
76	_	_	När	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
77	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
78	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
79	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
80	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
81	_	_	leker	_	_	leka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
82	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
83	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
84	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
85	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
86	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
87	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
88	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
89	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
90	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
91	_	_	avstått	_	_	avstå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+A	_	_
92	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
93	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
94	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
95	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
96	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
97	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
98	_	_	livet	_	_	liv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
99	_	_	______	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
100	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
101	_	_	någon	_	_	någon	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
102	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
103	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
104	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	IK	_	_
105	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
106	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IK	_	_
107	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
108	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
109	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
110	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
111	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
112	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
113	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
114	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
115	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
116	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
117	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
118	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	+F	_	_
119	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
120	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4766
# text =  Det finns endast 2 bland de 45 informanterna som har använt substantivet hugg och därmed bildat det konventionaliserade frasen med något i högsta hugg.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	hugg	_	_	hugg	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
15	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	bildat	_	_	bilda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
18	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	frasen	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
21	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i högsta hugg	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	högsta	_	_	hög|i högsta hugg:22	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	hugg	_	_	hugg|i högsta hugg:22	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4767
# text =  The Haugue &amp; Paris: Mouton.
1	_	_	The	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	Haugue	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	Paris	_	_	Paris	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
6	_	_	Mouton	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4768
# text =  I anslutning till detta redovisas de olika delmaterialen samt exempelurvalet och analysmetoden.
1	_	_	I	_	_	i|i anslutning till	PP	PP	_	0	CA	_	_
2	_	_	anslutning	_	_	anslutning|i anslutning till:01	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till|i anslutning till:01	PP	PP	_	0	HD	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
5	_	_	redovisas	_	_	redovisa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	delmaterialen	_	_	delmaterial	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	samt	_	_	samt	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	exempelurvalet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	analysmetoden	_	_	analysmetod	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4769
# text =  Språkvårdssamfundets skrifter 33.)
1	_	_	Språkvårdssamfundets	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	skrifter	_	_	skrift	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	33	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4770
# text =  Av denna definition följer att fatta ett beslut är en relevant kollokation, med substantivet beslut som bas och verbet fatta kollokator.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	definition	_	_	definition	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
6	_	_	fatta	_	_	fatta|fatta beslut	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	beslut	_	_	beslut|fatta beslut:06	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
11	_	_	relevant	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	CJ	_	_
18	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
20	_	_	verbet	_	_	verb	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	fatta	_	_	fatta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4771
# text =  Detta arbete tillför dock ny kunskap om hur avvikelser från konventionaliserade mönster vid bruket av fraseologiska enheter kan se ut och beskrivas, i synnerhet ur ett mångspråkigt perspektiv, något som kan fungera som intressanta utgångspunkter för fortsatt forsk- NORDAND 2 20 08 127 JULIA GROßE ning.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	tillför	_	_	tillföra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	ny	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
9	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
19	_	_	se	_	_	se|se ut	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
20	_	_	ut	_	_	ut|se ut:19	PL	PL	_	0	PL	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
22	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	PP	_	0	+A	_	_
25	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:24	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	mångspråkigt	_	_	mångspråkig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
31	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
32	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
33	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
34	_	_	fungera	_	_	fungera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
35	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
36	_	_	intressanta	_	_	intressant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	utgångspunkter	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	forsk-	_	_	forska	VB	VB.SMS	_	0	MS	_	_
41	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
42	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
43	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
45	_	_	127	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
47	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
48	_	_	ning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
49	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4772
# text =  Metaforen som konvention.
1	_	_	Metaforen	_	_	metafor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
3	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4773
# text =  Slutligen finns det formuleringar som är mer nybildade och kreativa, t.ex. bara vara ett med soffan.
1	_	_	Slutligen	_	_	slutligen	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
4	_	_	formuleringar	_	_	formulering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ES	_	_
5	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
8	_	_	nybildade	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
10	_	_	kreativa	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
13	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4774
# text =  Ett relativt stort antal korpusbaserade studier har under de senaste två decennierna visat att även inlärare på avancerad nivå underanvänder idiom och andra konventionaliserade uttryck i jämförelse med infödda talare (jfr O ’ Keefe, McCarthy &amp; Carter 2007).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
3	_	_	stort	_	_	stor	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	korpusbaserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	decennierna	_	_	decennium	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
15	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
16	_	_	inlärare	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	avancerad	_	_	avancerad|avancera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	underanvänder	_	_	underanvända	VB	VB.PRS.AKT	_	0	DT	_	_
21	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
23	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
26	_	_	i	_	_	i|i jämförelse med	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	jämförelse	_	_	jämförelse|i jämförelse med:26	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	med	_	_	med|i jämförelse med:26	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
32	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	+F	_	_
33	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
37	_	_	McCarthy	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
38	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
39	_	_	Carter	_	_	Carter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
40	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
41	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
42	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4775
# text = ), Lekt och lärt.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	MS	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Lekt	_	_	leka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	lärt	_	_	lära	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4776
# text =  7.3.
1	_	_	7.3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4777
# text =  Man utgår från hypotesen att en beskrivning av de mångfacetterade semantiska, pragmatiska och formella restriktionerna i samband med dessa mönster även kan tillämpas på mer generella, enkla och regelbundna språkliga mönster (Goldberg 2006:5) Flera av de teoretiska resonemang som nedan presenteras som relevanta för detta avhandlingsarbete kan sägas bygga på ett konstruktionsgrammatiskt synsätt (se Bybee 1998, 2006, Wray 2008).
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	utgår	_	_	utgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	hypotesen	_	_	hypotes	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	mångfacetterade	_	_	mångfacetterad	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	pragmatiska	_	_	pragmatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
15	_	_	formella	_	_	formell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	restriktionerna	_	_	restriktion	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
24	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
26	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
27	_	_	generella	_	_	generell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	enkla	_	_	enkel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
31	_	_	regelbundna	_	_	regelbunden	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
35	_	_	Goldberg	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
36	_	_	2006:5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
38	_	_	Flera	_	_	mången|flera	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
41	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	resonemang	_	_	resonemang	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
43	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
44	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	AA	_	_
45	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
46	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
47	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
48	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
49	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	avhandlingsarbete	_	_	avhandlingsarbete	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
52	_	_	sägas	_	_	säga	VB	VB.INF.SFO	_	0	ET	_	_
53	_	_	bygga	_	_	bygga	VB	VB.INF.AKT	_	0	UA	_	_
54	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
55	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
56	_	_	konstruktionsgrammatiskt	_	_	konstruktionsgrammatisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
57	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
58	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
59	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
60	_	_	Bybee	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
61	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
62	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
63	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
64	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
65	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
66	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
67	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
68	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4778
# text =  Not all possible subcomponents are necessarily so stored, nor are subcomponents necessarily recognisable grammatical constituents, though they may be (Wray 2008:15).
1	_	_	Not	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	all	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	possible	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	subcomponents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	necessarily	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	so	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	stored	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	nor	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
11	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	subcomponents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	necessarily	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	recognisable	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	grammatical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	constituents	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	though	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
19	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	may	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
23	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	2008:15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4779
# text =  Som framgår av figur 5 är det flera av de ovannämnda faktorerna som ligger till grund för denna typologi; medan Howarth i den mindre prototypiska änden av detta kontinuum i första hand åberopar fixeringsgrad som kriterium, handlar kategoriseringen i den andra änden i högre grad om icke-kompositionalitet (se Wulff 2008:12).
1	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
2	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DT	_	_
8	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	faktorerna	_	_	faktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
14	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
16	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	typologi	_	_	typologi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
21	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	TA	_	_
22	_	_	Howarth	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
26	_	_	prototypiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	änden	_	_	ände	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
30	_	_	kontinuum	_	_	kontinuum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	första	_	_	i första hand:31	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:31	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	åberopar	_	_	åberopa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
35	_	_	fixeringsgrad	_	_	fixeringsgrad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
37	_	_	kriterium	_	_	kriterium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
38	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
39	_	_	handlar	_	_	handla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
40	_	_	kategoriseringen	_	_	kategorisering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
42	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
43	_	_	andra	_	_	andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
44	_	_	änden	_	_	ände	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
45	_	_	i	_	_	i|i högre grad	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	högre	_	_	hög|i högre grad:45	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
47	_	_	grad	_	_	grad|i högre grad:45	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
49	_	_	icke-kompositionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
51	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
52	_	_	Wulff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	2008:12	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4780
# text =  Icke avsiktliga avvikelser från uttryckens standardform klassificerar Burger som fel.
1	_	_	Icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	avsiktliga	_	_	avsiktlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
6	_	_	standardform	_	_	standardform	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	klassificerar	_	_	klassificera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	Burger	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OP	_	_
10	_	_	fel	_	_	fel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4781
# text =  LIX 68 revisited.
1	_	_	LIX	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	68	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	revisited	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4782
# text =  Andraspråksanvändarnas reaktionstider påverkas däremot i första hand av den fraseologiska enhetens frekvens (Ellis, Simpson-Vlach &amp; Maynard 2008:382ff).
1	_	_	Andraspråksanvändarnas	_	_	andraspråksanvändare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	reaktionstider	_	_	reaktionstid	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	AA	_	_
6	_	_	första	_	_	i första hand:05	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	enhetens	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
12	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	Simpson-Vlach	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
18	_	_	Maynard	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	2008:382ff	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4783
# text =  DeKeyser, Robert M.
1	_	_	DeKeyser	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Robert	_	_	Robert	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	M	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4784
# text =  København: Københavns universitet, s.
1	_	_	København	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Københavns	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ET	_	_
4	_	_	universitet	_	_	universitet	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4785
# text =  London: Longmann S.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Longmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4786
# text =  Indelningen visas i tabell 4.
1	_	_	Indelningen	_	_	indelning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	visas	_	_	visa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
4	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4787
# text =  86 – 100.
1	_	_	86	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	100	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4788
# text =  A Dictionary of English Collocations.
1	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Dictionary	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	English	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Collocations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4789
# text =  Sammanlagt 186 enkäter har inkluderats i analysen.
1	_	_	Sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	enkäter	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	inkluderats	_	_	inkludera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4790
# text =  Yorio, Carlos A.
1	_	_	Yorio	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Carlos	_	_	Carlos	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4791
# text =  Det är därför svårt att hitta termer som inte redan bär med sig ett antal teoretiska antaganden (Wray 2002:8f).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
4	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ES	_	_
6	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
7	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
10	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
11	_	_	bär	_	_	bära|bära sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PL	PL	_	0	PL	_	_
13	_	_	sig	_	_	sig|bära sig:11	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	teoretiska	_	_	teoretisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	antaganden	_	_	antagande	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
20	_	_	2002:8f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4792
# text =  Skillnaderna mellan de tre huvudgrupperna är statistiskt signifikanta (p-värde &lt;0.0001).
1	_	_	Skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	huvudgrupperna	_	_	huvudgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
8	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	&lt;0.0001)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4793
# text =  De forskningsfrågor som har ställts är bl.a. relaterade ­ till jämförelser av dessa språkliga kategoriers struktur mellan flerspråkiga individer och enspråkiga modersmålstalare av språken ifråga (Pavlenko 2009:126).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	forskningsfrågor	_	_	forskningsfråga	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	ställts	_	_	ställa	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
8	_	_	relaterade	_	_	relatera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	­	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	jämförelser	_	_	jämförelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	kategoriers	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
16	_	_	struktur	_	_	struktur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	individer	_	_	individ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	modersmålstalare	_	_	modersmålstalare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	språken	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	PA	_	_
26	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
27	_	_	Pavlenko	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	2009:126	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4794
# text =  Ett exempel från materialet är haka upp sig i något (C41, START &lt; 6), som avviker från det konventionaliserade uttrycket haka upp sig på ngt (jfr SSB 2003 s. 454) genom användningen av prepositionen i i stället för på.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
3	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	haka	_	_	haka|haka upp sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
7	_	_	upp	_	_	upp|haka upp sig:06	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|haka upp sig:06	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	något	_	_	någon	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	C41	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
14	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
17	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	avviker	_	_	avvika	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
21	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
23	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	ET	_	_
25	_	_	haka	_	_	haka|haka upp sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	upp	_	_	upp|haka upp sig:25	PL	PL	_	0	PL	_	_
27	_	_	sig	_	_	sig|haka upp sig:25	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
28	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
29	_	_	ngt	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
31	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	ET	_	_
32	_	_	SSB	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	s.	_	_	s.	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
35	_	_	454	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
36	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
37	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
38	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
40	_	_	prepositionen	_	_	preposition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	i	_	_	i|i stället|i stället för	PP	PP	_	0	+F	_	_
43	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:42|i stället för:42	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
44	_	_	för	_	_	för|i stället för:42	PP	PP	_	0	HD	_	_
45	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	PA	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4795
# text =  idiomatiska flerordskombinationer, bl.a. kollokationer.
1	_	_	idiomatiska	_	_	idiomatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	flerordskombinationer	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4796
# text =  Material och metod ............................................................................... 37 3.1.
1	_	_	Material	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	metod	_	_	metod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	...............................................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
5	_	_	37	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4797
# text =  Endast 1 av 45 informanter har kompletterat fragmentet få upp ______ för något på det förväntade sättet.
1	_	_	Endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	TA	_	_
4	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	kompletterat	_	_	komplettera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	fragmentet	_	_	fragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
10	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
11	_	_	______	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	sättet	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4798
# text =  För uttrycket sätta käppar i hjulen gäller detta för hela grupp L2 / sen.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	sätta	_	_	sätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	käppar	_	_	käpp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	hjulen	_	_	hjul	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
14	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	HD	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4799
# text =  Undersökningen baseras på det skriftliga SUF-materialet.
1	_	_	Undersökningen	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	baseras	_	_	basera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	skriftliga	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	SUF-materialet	_	_	suf-material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4800
# text =  Signifikanta korrelationer i materialet tyder dessutom på att figurativt språk är ett återkommande element i vissa elevers skrivande.
1	_	_	Signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	korrelationer	_	_	korrelation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
9	_	_	figurativt	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	element	_	_	element	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	elevers	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
18	_	_	skrivande	_	_	skrivande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4801
# text =  London: Oxford University Press.
1	_	_	London	_	_	London	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Oxford	_	_	Oxford	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4802
# text =  I engelskspråkig litteratur anförs gärna bl.a. kick the bucket och pull someone ’ s leg som typexempel för idiom (Moon 1998:4, Wray 2002:4).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	engelskspråkig	_	_	engelskspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	litteratur	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	anförs	_	_	anföra	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	gärna	_	_	gärna	AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
6	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
7	_	_	kick	_	_	kick	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	bucket	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
11	_	_	pull	_	_	pull	IN	IN	_	0	CJ	_	_
12	_	_	someone	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	SP	_	_
14	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
15	_	_	leg	_	_	leg	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
17	_	_	typexempel	_	_	typexempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	1998:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
24	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	2002:4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4803
# text =  För att inläraren kontinuerligt ska kunna utveckla sitt språk måste så småningom de inlärda fraseologiska enheterna analyseras genom syntaktikalisering, som möjliggör kreativ användning utifrån ett regelbaserat system.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	HD	_	_
3	_	_	inläraren	_	_	inlärare|inläraren	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	kontinuerligt	_	_	kontinuerlig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
5	_	_	ska	_	_	skola	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
7	_	_	utveckla	_	_	utveckla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	sitt	_	_	sig	PS	PS.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	så	_	_	så|så småningom	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	småningom	_	_	småningom|så småningom:11	AB	AB	_	0	HD	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	inlärda	_	_	lära in|inlärd|inlära	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
18	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	syntaktikalisering	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
22	_	_	möjliggör	_	_	möjliggöra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
23	_	_	kreativ	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	användning	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
26	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
27	_	_	regelbaserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4804
# text =  Svenskt språkbruk.
1	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4805
# text =  Materialet består av sammanlagt 1,5 millioner löpord (Mühlenbock &amp; Johansson Kokkinakis 2009).
1	_	_	Materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
5	_	_	1,5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	millioner	_	_	million	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	löpord	_	_	löpord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
9	_	_	Mühlenbock	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
11	_	_	Johansson	_	_	Johansson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	Kokkinakis	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4806
# text =  Som redan framgått av figur 2 ovan, förefaller den individuella variationen alltså vara större hos de sena andraspråksinlärarna än hos övriga informanterna.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	redan	_	_	redan	AB	AB	_	0	TA	_	_
3	_	_	framgått	_	_	framgå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
5	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	förefaller	_	_	förefalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	individuella	_	_	individuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
14	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
16	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	sena	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	andraspråksinlärarna	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	ET	_	_
21	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	UA	_	_
22	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4807
# text =  Detta förutsätter en kognitiv representation av både enskilda ord (mindre enheter) och större enheter som är sammansatta av dessa enskilda ord i ett slags integrerat system, där de större enheterna är mer eller mindre kompositionella, genomskinliga och fixerade.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förutsätter	_	_	förutsätta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
4	_	_	kognitiv	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	KN	_	0	OO	_	_
15	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VO	_	_
19	_	_	sammansatta	_	_	sätta samman|sammansätta|sammansatt	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
21	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
22	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	integrerat	_	_	integrera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	system	_	_	system	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
31	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
32	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	enheterna	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
34	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
35	_	_	mer	_	_	mycket|mer|mer eller mindre	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
36	_	_	eller	_	_	eller|mer eller mindre:35	KN	KN	_	0	HD	_	_
37	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|mer eller mindre:35	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
38	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
39	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
40	_	_	genomskinliga	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
41	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
42	_	_	fixerade	_	_	fixera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4808
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4809
# text =  Informantgrupperna ............................................................. 46 5.4.
1	_	_	Informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.............................................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	46	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
4	_	_	5.4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4810
# text =  Hausmann använder begreppen bas och kollokator, som alltså skiljer sig från kontextualisternas nod och kollokat just genom betoningen på direktionalitet, dvs.
1	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	begreppen	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	bas	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
6	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
10	_	_	skiljer	_	_	skilja	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
11	_	_	sig	_	_	sig	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	kontextualisternas	_	_	kontextualisternas	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
14	_	_	nod	_	_	nod	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	kollokat	_	_	kollokat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
18	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	betoningen	_	_	betoning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	direktionalitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	+F	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4811
# text =  Tabell 3.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4812
# text =  Författarna menar att det ofta är de kollokationer vars konstituenter består av banala, vardagliga ord, som är svåra att ta fram och belysa endast utifrån den egna språkliga intuitionen.
1	_	_	Författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
2	_	_	menar	_	_	mena	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
5	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
9	_	_	vars	_	_	vars	HS	HS.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	konstituenter	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	banala	_	_	banal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
15	_	_	vardagliga	_	_	vardaglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
20	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OA	_	_
22	_	_	ta	_	_	ta|ta fram	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
23	_	_	fram	_	_	fram|ta fram:22	PL	PL	_	0	PL	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
25	_	_	belysa	_	_	belysa	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
26	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
27	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	RA	_	_
28	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	egna	_	_	egen	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	språkliga	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
31	_	_	intuitionen	_	_	intuition	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4813
# text =  3 Som synes är dessa exempel, liksom de som följer hädanefter, försedda med koder som C34, C06 etc.
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
2	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	SS	_	_
3	_	_	synes	_	_	synas	VB	VB.PRS.SFO	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	liksom	_	_		PP	PP	_	0	XX	_	_
9	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	PA	_	_
10	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
11	_	_	följer	_	_	följa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
12	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	försedda	_	_	försedd|förse	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	koder	_	_	kod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
18	_	_	C34	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	OO	_	_
20	_	_	C06	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
21	_	_	etc.	_	_	etc.	AB	AB.AN	_	0	CJ	_	_

# sent_id = 4814
# text =  Något som är anmärkningsvärt med detta resultat är att jämförelsegruppen, vars resultat i övrigt ligger mellan 69 % och 96 %, endast når 38 % av maximalt resultat för denna kollokation.
1	_	_	Något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SP	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
4	_	_	anmärkningsvärt	_	_	anmärkningsvärd	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
10	_	_	jämförelsegruppen	_	_	jämförelsegrupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	vars	_	_	vars	HS	HS.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i övrigt	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	övrigt	_	_	i övrigt:14	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
16	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
17	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	69	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
21	_	_	96	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
22	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
25	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
27	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	maximalt	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	kollokation	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4815
# text =  2006.
1	_	_	2006	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4816
# text =  Behärskning av svenska konventionaliserade uttryck bland gymnasieelever med varierande språklig bakgrund ............... 1 – 145 1. Inledning Denna avhandling är en sammanläggning av tre arbeten som ur olika perspektiv behandlar användningen av fraseologiska enheter och konventionaliserade uttryck bland ungdomar i flerspråkiga miljöer.
1	_	_	Behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	gymnasieelever	_	_	gymnasieelev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	varierande	_	_	variera	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	...............	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
13	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
14	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	145	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
18	_	_	Inledning	_	_	inledning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	avhandling	_	_	avhandling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	sammanläggning	_	_	sammanläggning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	arbeten	_	_	arbete	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
28	_	_	ur	_	_	ur	PP	PP	_	0	RA	_	_
29	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	perspektiv	_	_	perspektiv	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	behandlar	_	_	behandla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
32	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
34	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
37	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
38	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
40	_	_	ungdomar	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
42	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	miljöer	_	_	miljö	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4817
# text =  Lund: Studentlitteratur, s.
1	_	_	Lund	_	_	Lund	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Studentlitteratur	_	_	studentlitteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	s	_	_	s	NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4818
# text =  Inlärarnas texter innehåller färre konventionaliserade uttryck än de inföddas uppsatser (jfr Ekberg 1997, 1998, 1999).
1	_	_	Inlärarnas	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	färre	_	_	få	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
8	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	inföddas	_	_	infödd	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.GEN	_	0	AT	_	_
10	_	_	uppsatser	_	_	uppsats	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
13	_	_	Ekberg	_	_	Ekberg	PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	1997	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
17	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4819
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4820
# text =  Jämförelseklassens resultat är med 82 % korrekta svar signifikant högre än L1-gruppens (p-värde 0.0031).
1	_	_	Jämförelseklassens	_	_	jämförelseklass	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
2	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
5	_	_	82	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
7	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	signifikant	_	_	signifikant	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
12	_	_	L1-gruppens	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	UA	_	_
13	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
14	_	_	p-värde	_	_	p-värde	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	0.0031)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4821
# text =  Vid mindre än 5 förekomster bör dock ett uttryck knappast kunnas anses som vanligt i det här aktuella materialet.
1	_	_	Vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
3	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
4	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	bör	_	_	böra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	ET	_	_
11	_	_	kunnas	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	VG	_	_
12	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
13	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
14	_	_	vanligt	_	_	vanlig	AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den|den här	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	här	_	_	här|den här:16	AB	AB	_	0	HD	_	_
18	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4822
# text =  Wray (2008) presenterar flera nyckelantaganden i samband med sin senaste forskning om det som hon kallar för morpheme equivalent units (MEUs) ­ En.
1	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	presenterar	_	_	presentera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	XF	_	_
6	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	nyckelantaganden	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
9	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	OO	_	_
17	_	_	hon	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	kallar	_	_	kalla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
20	_	_	morpheme	_	_		PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	equivalent	_	_		NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	units	_	_		VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	MEUs	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	­	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
27	_	_	En	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4823
# text =  Liksom exempel (e) – skriva rakt på pucken – illustrerar detta exempel Moons tankemodell enligt figur 1 väl.
1	_	_	Liksom	_	_		PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	e	_	_	e	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
7	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	NA	_	_
8	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AN	_	_
10	_	_	pucken	_	_	puck	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
12	_	_	illustrerar	_	_	illustrera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	SS	_	_
16	_	_	tankemodell	_	_	tankemodell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	väl	_	_	väl	AB	AB	_	0	HD	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4824
# text =  Kjellmer 1991).
1	_	_	Kjellmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1991	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4825
# text =  I: Understanding the lexicon.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Understanding	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	the	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	lexicon	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4826
# text =  (Meijerbergs Arkiv för svensk ordforskning 31.)
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	Meijerbergs	_	_		PM	PM.GEN	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	Arkiv	_	_	arkiv	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	HD	_	_
5	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordforskning	_	_	ordforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	31	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4827
# text =  Wiktorsson, Maria 2003.
1	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Maria	_	_	Maria	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4828
# text =  Denna problematik diskuteras bl.a. av Boyd &amp; Fraurud (under utg.) i samband med en analys av ungdomarnas bakgrundsdata, där författarna kommer fram till ett 80-tal olika profiler för de 222 informanter i SUF-projektet.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	problematik	_	_	problematik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	CA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
6	_	_	Boyd	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	PA	_	_
8	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
11	_	_	utg.	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	ungdomarnas	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	bakgrundsdata	_	_	bakgrundsdata	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
23	_	_	författarna	_	_	författare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
24	_	_	kommer	_	_	komma|komma fram	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	fram	_	_	fram|komma fram:24	PL	PL	_	0	PL	_	_
26	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
27	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
28	_	_	80-tal	_	_	80-tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	profiler	_	_	profil	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	222	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4829
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4830
# text =  Även Langlotz är dock noggrann med att poängtera att gränsdragningen mellan idiom och intilliggande fraseologiska enheter på intet vis är skarp (jfr O ’ Keefe et al.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Langlotz	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	noggrann	_	_	noggrann	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
8	_	_	poängtera	_	_	poängtera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
10	_	_	gränsdragningen	_	_	gränsdragning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
14	_	_	intilliggande	_	_	intilliggande	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
15	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	på	_	_	på|på intet vis	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	intet	_	_	på intet vis:17	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	vis	_	_	vis|på intet vis:17	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
21	_	_	skarp	_	_	skarp	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
22	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
23	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	UA	_	_
24	_	_	O	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
26	_	_	Keefe	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
27	_	_	et	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
28	_	_	al	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4831
# text =  Vissa indelningar har dock inte följts upp genom hela analysen då det visat sig inte finnas några relevanta skillnader mellan testresultaten för vissa undergrupper (se vidare avsnitt 6.2).
1	_	_	Vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	indelningar	_	_	indelning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	följts	_	_	följa|följa upp	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	upp	_	_	upp|följa upp:06	PL	PL	_	0	PL	_	_
8	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
9	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
13	_	_	visat	_	_	visa|visa sig	VB	VB.SUP.AKT	_	0	PA	_	_
14	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:13	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
16	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
17	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	testresultaten	_	_	testresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	undergrupper	_	_	undergrupp	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
26	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	AB.KOM	_	0	+A	_	_
28	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	6.2)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4832
# text =  För att få ett operationaliserbart antal kategorier av informanter måste man naturligtvis förenkla bilden genom att generalisera utifrån ett urval av bakgrundsfaktorer.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	operationaliserbart	_	_	operationaliserbar	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	kategorier	_	_	kategori	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	måste	_	_	måste	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
12	_	_	naturligtvis	_	_	naturligtvis	AB	AB	_	0	MA	_	_
13	_	_	förenkla	_	_	förenkla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
14	_	_	bilden	_	_	bild	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
17	_	_	generalisera	_	_	generalisera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
20	_	_	urval	_	_	urval	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	bakgrundsfaktorer	_	_	bakgrundsfaktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4833
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4834
# text =  I detta fall har utelåsta använts i stället för standardformen utestängda.
1	_	_	I	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	utelåsta	_	_	utelåsa	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
6	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i stället|i stället för	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:07|i stället för:07	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	för	_	_	för|i stället för:07	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	standardformen	_	_	standardform|standardformen	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	utestängda	_	_	utestänga	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4835
# text =  Studier inom andraspråksforskning Abrahamsson &amp; Hyltenstam (2009) har undersökt behärskningen av idiom och ordspråk hos andraspråksinlärare på inföddlik nivå.
1	_	_	Studier	_	_	studie	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	andraspråksforskning	_	_	andraspråksforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ET	_	_
6	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	undersökt	_	_	undersöka	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	behärskningen	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
16	_	_	ordspråk	_	_	ordspråk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	hos	_	_	hos	PP	PP	_	0	RA	_	_
18	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
20	_	_	inföddlik	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4836
# text =  Detta ligger i linje med de forskningsresultat som Wulff (2008:1f) refererar, nämligen att man genom perceptionstest har visat att informanters bedömningar av hur prototypiskt ett idiom är korrelerar med i vilken mån modifieringar av uttrycket ifråga bedöms som acceptabla enligt ett inföddlikt (dvs.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
4	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
9	_	_	Wulff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
11	_	_	2008:1f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	refererar	_	_	referera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
18	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	perceptionstest	_	_	perceptionstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	visat	_	_	visa	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
23	_	_	informanters	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	DT	_	_
24	_	_	bedömningar	_	_	bedömning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
27	_	_	prototypiskt	_	_		AB	AB.POS	_	0	MA	_	_
28	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
29	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
30	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
31	_	_	korrelerar	_	_	korrelera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	DT	_	_
34	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:33	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
35	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:33	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	modifieringar	_	_	modifiering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
40	_	_	bedöms	_	_	bedöma	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
41	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
42	_	_	acceptabla	_	_	acceptabel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	UA	_	_
43	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
44	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
45	_	_	inföddlikt	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	ET	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4837
# text =  Klättra på väggarna eller bara vara ett med soffan?
1	_	_	Klättra	_	_	klättra	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	väggarna	_	_	vägg	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	soffan	_	_	soffa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4838
# text =  Gränsen för vad som kan anses som vanligt har satts vid 5 förekomster.
1	_	_	Gränsen	_	_	gräns	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
3	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
4	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XX	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
6	_	_	anses	_	_	anse	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
7	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
8	_	_	vanligt	_	_	vanlig	AB	AB.POS	_	0	UA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
10	_	_	satts	_	_	sätta	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	förekomster	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4839
# text =  &amp; Westman, Margareta, 1977: Gymnasistsvenska.
1	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Westman	_	_	Westman	PM	PM.NOM	_	0	UA	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Margareta	_	_	Margareta	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	1977	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Gymnasistsvenska	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4840
# text =  Uppgifterna ser exempelvis ut på följande sätt: Exempel 1: ha händerna fulla vara rik ha mycket att göra inte kunna röra sig Inget av alternativen stämmer, uttrycket betyder följande: Som nämndes i avsnitt 3.2 beror svårighetsgraden i ett flervalstest till stor del på hur nära distraktorerna ligger det korrekta svaret i betydelse (Nation 2001).
1	_	_	Uppgifterna	_	_	uppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	exempelvis	_	_	exempelvis	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	ut	_	_	ut|se ut:02	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
9	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	ha	_	_	ha|ha händerna fulla	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
13	_	_	händerna	_	_	hand|ha händerna fulla:12	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
14	_	_	fulla	_	_	full|ha händerna fulla:12	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	OP	_	_
15	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
16	_	_	rik	_	_	rik	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	ha	_	_	ha|ha att göra	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
18	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
19	_	_	att	_	_	att|ha att göra:17	IE	IE	_	0	ET	_	_
20	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:17	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
22	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	EF	_	_
23	_	_	röra	_	_	röra|röra sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	AA	_	_
24	_	_	sig	_	_	sig|röra sig:23	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
25	_	_	Inget	_	_	ingen	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	alternativen	_	_	alternativ	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
30	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
31	_	_	betyder	_	_	betyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
32	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AA	_	_
33	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
34	_	_	Som	_	_	som	HA	HA	_	0	AA	_	_
35	_	_	nämndes	_	_	nämna	VB	VB.PRT.SFO	_	0	TA	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
37	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	3.2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	beror	_	_	bero	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
40	_	_	svårighetsgraden	_	_	svårighetsgrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
42	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
43	_	_	flervalstest	_	_	flervalstest	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
44	_	_	till	_	_	till|till stor del	PP	PP	_	0	ET	_	_
45	_	_	stor	_	_	stor|till stor del:44	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
46	_	_	del	_	_	del|till stor del:44	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
47	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
48	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
49	_	_	nära	_	_	nära	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
50	_	_	distraktorerna	_	_	distraktor	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
51	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
52	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
53	_	_	korrekta	_	_	korrekt	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
55	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
56	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
57	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
58	_	_	Nation	_	_	nation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
60	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4841
# text = .
1	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4842
# text =  För att få en uppfattning om ordförbindelsen ifråga förekommer i det allmänna språkbruket och i så fall hur frekvent den verkar vara har den sökts i det ovannämnda korpusmaterialen.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	CJ	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
5	_	_	uppfattning	_	_	uppfattning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	ordförbindelsen	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
13	_	_	språkbruket	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
15	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	PP	_	0	CJ	_	_
16	_	_	så	_	_	så|i så fall:15	AB	AB	_	0	HD	_	_
17	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:15	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
19	_	_	frekvent	_	_	frekvent	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
20	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
21	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
22	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
24	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
25	_	_	sökts	_	_	söka	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VO	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
27	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	ovannämnda	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	korpusmaterialen	_	_	korpusmaterial	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4843
# text =  Språkbanken (2010a).
1	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4844
# text =  Svarsbortfallet är bland det högsta för de uttryck som diskuteras här.
1	_	_	Svarsbortfallet	_	_	svarsbortfall	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	XX	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	diskuteras	_	_	diskutera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
11	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	RA	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4845
# text =  Journal of Psycholinguistic Research, 10 / 1: 79 – 88.
1	_	_	Journal	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	of	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	Psycholinguistic	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Research	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
10	_	_	79	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
11	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
12	_	_	88	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4846
# text =  En annan skillnad är att variationen i användningen av dessa frasliknande strukturer är större bland de flerspråkiga eleverna, vilket innebär att deras språkbruk i den givna talsituationen är mindre stereotypt än de enspråkiga elevernas.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
6	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
10	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	frasliknande	_	_	frasliknande	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	större	_	_	stor	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
15	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
17	_	_	flerspråkiga	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
18	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
21	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
23	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
27	_	_	givna	_	_	given|ge	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
28	_	_	talsituationen	_	_	talsituation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
31	_	_	stereotypt	_	_	stereotyp	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
32	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
33	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
34	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
35	_	_	elevernas	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	UA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4847
# text =  Alla dessa exempel, förutom dra någon i schack, förekommer flera gånger.
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	förutom	_	_	förutom	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
7	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	schack	_	_	schack|i schack:08	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	TA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4848
# text =  103 – 132.
1	_	_	103	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	132	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4849
# text =  De senare inlärarna i grupp L2 / sen når med 16 % det klart lägsta resultatet även här.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	inlärarna	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
9	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	klart	_	_	klar	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
15	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	ET	_	_
18	_	_	här	_	_	här	AB	AB	_	0	HD	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4850
# text =  Ser man på uttryckens frekvens i PAROLE och på Google, kan man konstatera att den inte framstår som en avgörande faktor, då frekvensen för det näst sist placerade uttrycket ligga till grund är betydligt högre (193 på ” ligga till grund ” 3 i PAROLE, drygt 380 000 miljoner på ligga ” till grund ” på Google) än den för förstplacerade allvarlig sjukdom, som endast förekommer 7 gånger i PAROLE och ca 45 000 gånger på Google (” allvarlig sjukdom ”, Språkbanken 2010a, ” allvarlig sjukdom ”, Google 2010a).
1	_	_	Ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
4	_	_	uttryckens	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	CJ	_	_
10	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
13	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	konstatera	_	_	konstatera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
16	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
18	_	_	framstår	_	_	framstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
19	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	faktor	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
25	_	_	frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
28	_	_	näst	_	_	näst	AB	AB	_	0	AA	_	_
29	_	_	sist	_	_	sist	AB	AB.SUV	_	0	AT	_	_
30	_	_	placerade	_	_	placera	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
31	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	TA	_	_
33	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
34	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
36	_	_	betydligt	_	_	betydlig	AB	AB	_	0	AA	_	_
37	_	_	högre	_	_	hög	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
38	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
39	_	_	193	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
41	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	SS	_	_
42	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
43	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
44	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
46	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
48	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
49	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
50	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
51	_	_	380	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
55	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
56	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
57	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
58	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
59	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
60	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
61	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
62	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
63	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
64	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	UA	_	_
65	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
66	_	_	förstplacerade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
67	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
68	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
69	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
70	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
71	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
72	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
73	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
74	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
75	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	DT	_	_
76	_	_	PAROLE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
77	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
78	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
79	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
80	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
81	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AA	_	_
82	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	DT	_	_
83	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
84	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
85	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
86	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
87	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
88	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
89	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
90	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
91	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
92	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
93	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	DT	_	_
94	_	_	allvarlig	_	_	allvarlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
95	_	_	sjukdom	_	_	sjukdom	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
96	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
97	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
98	_	_	Google	_	_	google|Google	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
99	_	_	2010a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
100	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
101	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4851
# text =  Den låga frekvensen i referensmaterialet framstår alltså knappast som den avgörande faktorn för resultaten i samband med de aktuella uttrycken – även om man kan tänka sig att den har viss betydelse – då det finns mer frekventa uttryck som fått lägre poäng.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	låga	_	_	låg	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	frekvensen	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	framstår	_	_	framstå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
9	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	MS	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
11	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	faktorn	_	_	faktor	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	även	_	_	även|även om	AB	AB	_	0	AA	_	_
23	_	_	om	_	_	om|även om:22	SN	SN	_	0	HD	_	_
24	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
25	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
26	_	_	tänka	_	_	tänka|tänka sig	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
27	_	_	sig	_	_	sig|tänka sig:26	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	IO	_	_
28	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
29	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
30	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
35	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
36	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	TA	_	_
37	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
38	_	_	frekventa	_	_	frekvent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
39	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
40	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
41	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
42	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
44	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4852
# text =  Prefabricated Patterns in Advanced EFL Writing: Collocations and Formulae.
1	_	_	Prefabricated	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Patterns	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Advanced	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	EFL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	Writing	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
8	_	_	Collocations	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	and	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	Formulae	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4853
# text =  Dessa typer av avvikelser tyder på att informanterna kan ha partiell kunskap om det konventionaliserade uttryck som efterlyses, dvs.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	typer	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
8	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
10	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
11	_	_	partiell	_	_	partiell	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	HD	_	_
15	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	efterlyses	_	_	efterlysa	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	dvs	_	_	dvs	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4854
# text =  Conventionalized expressions in second language acquisition Several studies in the field of SLA have found that age of onset is an important factor in relation to the use of conventionalized language patterns and expressions (e.g. Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2009).
1	_	_	Conventionalized	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	expressions	_	_	expression	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
4	_	_	second	_	_	second	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
5	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
6	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	Several	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
8	_	_	studies	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
9	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
10	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	field	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	SLA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	found	_	_		NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
16	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
17	_	_	age	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
19	_	_	onset	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
20	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
21	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
22	_	_	important	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	factor	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
26	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
27	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
28	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
33	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	e.g	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
38	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
39	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
40	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
41	_	_	2009	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
42	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
43	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4855
# text =  I referensmaterialet i Språkbanken finns denna flerordsenhet belagd 20 gånger, vilket tyder på att den är någorlunda etablerad som en fraseologisk enhet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	referensmaterialet	_	_	referensmaterial	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	flerordsenhet	_	_	flerordsenhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	belagd	_	_	belägga	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
13	_	_	tyder	_	_	tyda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
16	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
17	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
18	_	_	någorlunda	_	_	någorlunda	AB	AB	_	0	AA	_	_
19	_	_	etablerad	_	_	etablerad|etablera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
22	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4856
# text =  Sofia Tingsell: Reflexivt och personligt pronomen.
1	_	_	Sofia	_	_	Sofia	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	Tingsell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Reflexivt	_	_	reflexiv	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
6	_	_	personligt	_	_	personlig	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	pronomen	_	_	pronomen	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4857
# text =  De tre typerna av figurativa ordförbindelser beskrivs och exemplifieras nedan.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	typerna	_	_	typ	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	figurativa	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	ordförbindelser	_	_	ordförbindelse|ordför	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	beskrivs	_	_	beskriva	VB	VB.PRS.SFO	_	0	MS	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	exemplifieras	_	_	exemplifiera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	+F	_	_
10	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	AB	_	0	RA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4858
# text =  Conventionalized word combinations appear to be the most frequently used type in the data, followed by partially modified and novel figurative word combinations, respectively.
1	_	_	Conventionalized	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	word	_	_		JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	combinations	_	_	combination	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	appear	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	OO	_	_
6	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	most	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	frequently	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	used	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	type	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	data	_	_	data	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	followed	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
17	_	_	by	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	partially	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	modified	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
24	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	respectively	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4859
# text =  2 av dem finns i grupp L1 och 1 i grupp L2 / tidig.
1	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
4	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
9	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
11	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
14	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4860
# text =  Syntax, prosodi och funktion.
1	_	_	Syntax	_	_	syntax	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	prosodi	_	_	prosodi	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	funktion	_	_	funktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4861
# text =  81 Orsakerna till den relativt stora resultatskillnaden för dessa två kollokationer kan man återigen bara spekulera om.
1	_	_	81	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Orsakerna	_	_	orsak	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
5	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	stora	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultatskillnaden	_	_	resultatskillnad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	SS	_	_
13	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
14	_	_	återigen	_	_	återigen	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
16	_	_	spekulera	_	_	spekulera	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4862
# text =  319 – 331.
1	_	_	319	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	331	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4863
# text =  23 24 4.
1	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	24	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
3	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4864
# text =  Dessutom har ordformerna köpet och hjärnan använts i grupp L1.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ordformerna	_	_	ordform	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	köpet	_	_	köp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
6	_	_	hjärnan	_	_	hjärna	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4865
# text =  Man kan knappast bevisa att informanten har associerat till andra befintliga uttryck och därvid blandat ihop flera enheter i samma fras.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	knappast	_	_	knappast|knapp	AB	AB.SUV	_	0	NA	_	_
4	_	_	bevisa	_	_	bevisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
6	_	_	informanten	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
8	_	_	associerat	_	_	associera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	befintliga	_	_	befintlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
14	_	_	därvid	_	_	därvid	AB	AB	_	0	AA	_	_
15	_	_	blandat	_	_	blanda|blanda ihop	VB	VB.SUP.AKT	_	0	+F	_	_
16	_	_	ihop	_	_	ihop|blanda ihop:15	PL	PL	_	0	PL	_	_
17	_	_	flera	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
18	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
20	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
21	_	_	fras	_	_	fras	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4866
# text =  Denna tolkning kan ses som delvis motsägelsefull i relation till den tidigare nämnda rapporten om ankomstålder och skolresultat (2004:47).
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	tolkning	_	_	tolkning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
6	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	AB	_	0	UA	_	_
7	_	_	motsägelsefull	_	_	motsägelsefull	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i relation till	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	relation	_	_	relation|i relation till:08	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	till	_	_	till|i relation till:08	PP	PP	_	0	OA	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
13	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	rapporten	_	_	rapport	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ankomstålder	_	_	ankomstålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	skolresultat	_	_	skolresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
19	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
20	_	_	2004:47	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4867
# text =  ett slags hierarkiskt förhållande emellan dem; i kollokationen dra en slutsats är slutsats basen och dra kollokator.
1	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	slags	_	_	slag	NN	NN.NEU.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
3	_	_	hierarkiskt	_	_	hierarkisk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	förhållande	_	_	förhållande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	CJ	_	_
7	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	dra	_	_	dra|dra slutsats	VB	VB.INF.AKT	_	0	SP	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
12	_	_	slutsats	_	_	slutsats|dra slutsats:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
14	_	_	slutsats	_	_	slutsats	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	basen	_	_	bas	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
17	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
18	_	_	kollokator	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4868
# text =  29 – 38.
1	_	_	29	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	38	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4869
# text =  Startålder svenska: 2,5 år SUF, tal e) skriva rakt på pucken * hårda / raka puckar när ngt är rakt på sak, utan krusiduller Därför jag rev sidan och istället provade skriva rakt på pucken om vad som hänt idag Halim (Khemiri 2003:13), roman 114 N ORD AN D 2 2 0 0 8 F R A S EO LO G I S K A EN H ET E R PÅ FL E RS P R Å K I G G R U N D f) oskyldig som värsta lamm oskyldig som ett lamm om ngn som är helt oskyldig … på vägen dit jag fick lite ågren och kände fet skuld fast jag var oskyldig som värsta lamm Halim (Khemiri 2003:19), roman g) samla på damm samla damm […] äv. överfört om saker som inte använts på länge och därför har fallit i glömska … maskinen bara stod i Nourdins rum och samlade på damm Halim (Khemiri 2003:10), roman h) det går som kallaste kår i ryggen * få kalla kårar […] få kalla kårar längs ryggen / ryggraden el.
1	_	_	Startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	2,5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	år	_	_	år	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	SUF	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
9	_	_	e	_	_	e	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
10	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
11	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	pucken	_	_	puck	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	hårda	_	_	hård	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
17	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
18	_	_	raka	_	_	rak|raka puckar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	puckar	_	_	puck|raka puckar:018	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
21	_	_	ngt	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	NA	_	_
23	_	_	rakt	_	_	rak|rakt på sak	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
24	_	_	på	_	_	på|rakt på sak:023	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	sak	_	_	sak|rakt på sak:023	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	utan	_	_	utan|utan krusiduller	PP	PP	_	0	AA	_	_
28	_	_	krusiduller	_	_	krusiduller|krusidull|utan krusiduller:027	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	Därför	_	_	därför	HA	HA	_	0	AA	_	_
30	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
31	_	_	rev	_	_	riva	VB	VB.PRT.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	sidan	_	_	sida	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
34	_	_	istället	_	_	istället	AB	AB	_	0	+A	_	_
35	_	_	provade	_	_	prova	VB	VB.PRT.AKT	_	0	+F	_	_
36	_	_	skriva	_	_	skriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
37	_	_	rakt	_	_	rak	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
38	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
39	_	_	pucken	_	_	puck	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
40	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
41	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
42	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	XX	_	_
43	_	_	hänt	_	_	hända	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
44	_	_	idag	_	_	idag	AB	AB	_	0	TA	_	_
45	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
47	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
48	_	_	2003:13	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
49	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
50	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
51	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
52	_	_	114	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	N	_	_	N	NN	NN.AN	_	0	DT	_	_
54	_	_	ORD	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
55	_	_	AN	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
56	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
57	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
58	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
59	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
60	_	_	0	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
61	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
62	_	_	F	_	_	F	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
63	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
64	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	S	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
66	_	_	EO	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
67	_	_	LO	_	_	LO	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
68	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
69	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
70	_	_	S	_	_	s k	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
71	_	_	K	_	_	k|K|s k:070	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
72	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
73	_	_	EN	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
74	_	_	H	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
75	_	_	ET	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
76	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
77	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
78	_	_	PÅ	_	_	på	PP	PP	_	0	HD	_	_
79	_	_	FL	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
80	_	_	E	_	_	E	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
81	_	_	RS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
82	_	_	P	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
83	_	_	R	_	_	r	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
84	_	_	Å	_	_	å	PP	PP	_	0	HD	_	_
85	_	_	K	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
86	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
87	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
88	_	_	G	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
89	_	_	R	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
90	_	_	U	_	_	U	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
91	_	_	N	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
92	_	_	D	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
93	_	_	f	_	_	f	NN	NN.AN	_	0	HD	_	_
94	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
95	_	_	oskyldig	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
96	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
97	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
98	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
99	_	_	oskyldig	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
100	_	_	som	_	_	som ett lamm	KN	KN	_	0	HD	_	_
101	_	_	ett	_	_	en|som ett lamm:100	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
102	_	_	lamm	_	_	lamm|som ett lamm:100	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
103	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
104	_	_	ngn	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
105	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
106	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
107	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
108	_	_	oskyldig	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
109	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
110	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
111	_	_	vägen	_	_	väg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
112	_	_	dit	_	_	dit	HA	HA	_	0	RA	_	_
113	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
114	_	_	fick	_	_	få	VB	VB.PRT.AKT	_	0	RA	_	_
115	_	_	lite	_	_	lite	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
116	_	_	ågren	_	_	ågren	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
117	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
118	_	_	kände	_	_	känna	VB	VB.PRT.AKT	_	0	CJ	_	_
119	_	_	fet	_	_	fet	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
120	_	_	skuld	_	_	skuld	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
121	_	_	fast	_	_		SN	SN	_	0	ES	_	_
122	_	_	jag	_	_	jag	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
123	_	_	var	_	_	vara	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
124	_	_	oskyldig	_	_	oskyldig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
125	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	AT	_	_
126	_	_	värsta	_	_	ond	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
127	_	_	lamm	_	_	lamm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
128	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
129	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
130	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
131	_	_	2003:19	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
132	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
133	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
134	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
135	_	_	g	_	_	g	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
136	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
137	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
138	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
139	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
140	_	_	samla	_	_	samla	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
141	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
142	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
143	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
144	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
145	_	_	äv.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
146	_	_	överfört	_	_	överförd|överföra	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OP	_	_
147	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
148	_	_	saker	_	_	sak	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
149	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
150	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
151	_	_	använts	_	_	använda	VB	VB.SUP.SFO	_	0	MS	_	_
152	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	TA	_	_
153	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
154	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
155	_	_	därför	_	_	därför	AB	AB	_	0	AA	_	_
156	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
157	_	_	fallit	_	_	falla	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
158	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
159	_	_	glömska	_	_	glömska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
160	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IG	_	_
161	_	_	maskinen	_	_	maskin	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
162	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
163	_	_	stod	_	_	stå	VB	VB.PRT.AKT	_	0	VG	_	_
164	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
165	_	_	Nourdins	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
166	_	_	rum	_	_	rum	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
167	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
168	_	_	samlade	_	_	samla	VB	VB.PRT.AKT	_	0	+F	_	_
169	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
170	_	_	damm	_	_	damm	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
171	_	_	Halim	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
172	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
173	_	_	Khemiri	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
174	_	_	2003:10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
175	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
176	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
177	_	_	roman	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
178	_	_	h	_	_	h	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
179	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
180	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	DB	_	_
181	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
182	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
183	_	_	kallaste	_	_	kall	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
184	_	_	kår	_	_	kår	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
185	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
186	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
187	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	JT	_	_
188	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
189	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
190	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:189	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
191	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
192	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IU	_	_
193	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
194	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
195	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
196	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:195	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
197	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	RA	_	_
198	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
199	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	DT	_	_
200	_	_	ryggraden	_	_	ryggrad	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
201	_	_	el	_	_	el	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
202	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4870
# text =  97 – 110.
1	_	_	97	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	110	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4871
# text =  De skolor som har deltagit i enkätundersökningen har tilldelats kodnamnen Kampusgymnasiet och Prismagymnasiet.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	skolor	_	_	skola	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	enkätundersökningen	_	_	enkätundersökning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	tilldelats	_	_	tilldela	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	kodnamnen	_	_	kodnamn	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
13	_	_	Prismagymnasiet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4872
# text =  Frekvens av approximationer och kontaminationer per informantgrupp.
1	_	_	Frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	DT	_	_
3	_	_	approximationer	_	_	approximation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
5	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	per	_	_	per	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4873
# text =  A theory of linguistic development.
1	_	_	A	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	theory	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	linguistic	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	development	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4874
# text =  6) Ibland låter man helt enkelt bli att prata med folk, av rädsla att få en riktig pratkvarn på.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
3	_	_	Ibland	_	_	ibland	AB	AB	_	0	TA	_	_
4	_	_	låter	_	_	låta|låta bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
5	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
6	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	PA	_	_
7	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:06	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
8	_	_	bli	_	_	bli|låta bli:04	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	HD	_	_
10	_	_	prata	_	_	prata	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	folk	_	_	folk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
15	_	_	rädsla	_	_	rädsla	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
17	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	riktig	_	_	riktig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	pratkvarn	_	_	pratkvarn	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
22	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4875
# text =  de som inte är helt kompositionella i den meningen att deras betydelse bara till viss del eller inte alls motsvarar summan av de ingående lexikala komponenternas betydelser.
1	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
6	_	_	kompositionella	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
9	_	_	meningen	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
11	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
13	_	_	bara	_	_	bara	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	UA	_	_
18	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
19	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	AA	_	_
20	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
21	_	_	summan	_	_	summa	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
24	_	_	ingående	_	_	ingående	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	komponenternas	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
27	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4876
# text =  Informantgrupp 1 (SVE) 2 (SVE+) 3 (TVÅ) 4 (START &lt; 6) 5 (START &gt; 6) Totalt Antal informanter 54 28 10 60 23 175 Antal ord / informantgrupp 45 812 25 218 8 090 48 981 18 856 146 957 Antal ord / informant 848 901 809 816 820 840 Som framgår av tabell 1 rör det sig om ett textmaterial på sammanlagt närmare 147 000 löpande ord.
1	_	_	Informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	SVE+	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	TVÅ	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	+A	_	_
13	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
14	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	START	_	_	start	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	+F	_	_
17	_	_	&lt;	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
18	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
21	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
22	_	_	START	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	&gt;	_	_		MID	MID	_	0	IG	_	_
24	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
26	_	_	Totalt	_	_	total	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
27	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
28	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
29	_	_	54	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
30	_	_	28	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
31	_	_	10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
32	_	_	60	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
33	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
34	_	_	175	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
35	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
36	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
37	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	ET	_	_
38	_	_	informantgrupp	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
39	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
40	_	_	812	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
41	_	_	25	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
42	_	_	218	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
43	_	_	8	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
44	_	_	090	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
45	_	_	48	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
46	_	_	981	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
47	_	_	18	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
48	_	_	856	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
49	_	_	146	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
50	_	_	957	_	_		RG	RG.NOM	_	0	JG	_	_
51	_	_	Antal	_	_	Antal	PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
52	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
53	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	PA	_	_
54	_	_	informant	_	_	informant	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
55	_	_	848	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
56	_	_	901	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SP	_	_
57	_	_	809	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
58	_	_	816	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
59	_	_	820	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
60	_	_	840	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	Som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
62	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
63	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
64	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
65	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
66	_	_	rör	_	_	röra|röra sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
67	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
68	_	_	sig	_	_	sig|röra sig:66	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
69	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	OA	_	_
70	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
71	_	_	textmaterial	_	_	textmaterial	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
72	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
73	_	_	sammanlagt	_	_	sammanlagd	AB	AB	_	0	AA	_	_
74	_	_	närmare	_	_	nära	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
75	_	_	147	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AA	_	_
76	_	_	000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
77	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
78	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
79	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4877
# text =  Han säger att han lät henne berätta klart utan att säga något eftersom han ville lägga allting på bordet S23 manlig född utomlands, två utlandsfödda föräldrar, L1: kurdiska.
1	_	_	Han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	säger	_	_	säga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
4	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
5	_	_	lät	_	_	låta	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
6	_	_	henne	_	_	hon	PN	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
7	_	_	berätta	_	_	berätta	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
8	_	_	klart	_	_	klar	AB	AB	_	0	AA	_	_
9	_	_	utan	_	_	utan	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
11	_	_	säga	_	_	säga	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
12	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
13	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	SN	_	0	AA	_	_
14	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
15	_	_	ville	_	_	vilja	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
16	_	_	lägga	_	_	lägga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
17	_	_	allting	_	_	allting	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
19	_	_	bordet	_	_	bord	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
20	_	_	S23	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
21	_	_	manlig	_	_	manlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	född	_	_	född|föda	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
23	_	_	utomlands	_	_	utomlands	AB	AB	_	0	AA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	två	_	_	två	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
26	_	_	utlandsfödda	_	_	utlandsfödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	AN	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	L1	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
31	_	_	kurdiska	_	_	kurdisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PT	_	_
32	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4878
# text =  För att avgöra i vilken mån en ordförbindelse är konventionaliserad i fråga om form och betydelse har vi i första hand använt konstruktionsordboken Svenskt språkbruk.
1	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
3	_	_	avgöra	_	_	avgöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i vilken mån	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	vilken	_	_	i vilken mån:04	HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	mån	_	_	mån|i vilken mån:04	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	ordförbindelse	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
10	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	TA	_	_
12	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:11|i fråga om:11	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	om	_	_	om|i fråga om:11	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	PL	_	_
20	_	_	första	_	_	i första hand:19	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
21	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:19	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
22	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
23	_	_	konstruktionsordboken	_	_	konstruktionsordbok	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4879
# text =  Istället analyseras endast strukturer där den sociala kontexten visar sig kräva förmågan att variera och därmed även förmågan att använda språksystemets regler (Wray 2002:131).
1	_	_	Istället	_	_	istället	AB	AB	_	0	TA	_	_
2	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
4	_	_	strukturer	_	_	struktur	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	sociala	_	_	social	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	kontexten	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
9	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:09	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	kräva	_	_	kräva	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
12	_	_	förmågan	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
14	_	_	variera	_	_	variera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	MS	_	_
16	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	AB	_	0	+F	_	_
17	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	förmågan	_	_	förmåga	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
20	_	_	använda	_	_	använda	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
21	_	_	språksystemets	_	_	språksystem	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	regler	_	_	regel	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
25	_	_	2002:131	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4880
# text =  2000.
1	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4881
# text =  Det huvudsakliga syftet med studien är dock att med hjälp av en jämförande analys synliggöra och beskriva avvikelser som kan förekomma i bruket av fraseologiska enheter bland några av ungdomarna i SUF-projektet.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	huvudsakliga	_	_	huvudsaklig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	studien	_	_	studie	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	SS	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	jämförande	_	_	jämförande|jämföra	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	analys	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
15	_	_	synliggöra	_	_	synliggöra	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	DT	_	_
17	_	_	beskriva	_	_	beskriva	VB	VB.INF.AKT	_	0	CJ	_	_
18	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	förekomma	_	_	förekomma	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
25	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
30	_	_	ungdomarna	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
32	_	_	SUF-projektet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4882
# text =  Som tidigare nämnts, har Wiktorsson (2003) studerat användningen av konventionaliserade flerordsuttryck (eng. prefabs) i svenska inlärares skriftliga produktion i engelska.
1	_	_	Som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
2	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
3	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	EF	_	_
6	_	_	Wiktorsson	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	studerat	_	_	studera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	användningen	_	_	användning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	flerordsuttryck	_	_	flerordsuttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
16	_	_	eng	_	_		NN	NN.AN	_	0	AN	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
18	_	_	prefabs	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
19	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	inlärares	_	_	inlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	PA	_	_
23	_	_	skriftliga	_	_	skriftlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
26	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4883
# text =  Språkanvändning – kreativt skapande eller förutsägbara mönster?
1	_	_	Språkanvändning	_	_	språkanvändning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	kreativt	_	_	kreativ	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	skapande	_	_	skapande	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	förutsägbara	_	_	förutsägbar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4884
# text =  2007.
1	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4885
# text =  Det gör uttrycket till ett av dem som genererat flest förväntade svar bland de nio uttryck som 102 diskuterats hittills, vilket bekräftar det allmänna mönstret; ser man på hela materialet, har den aktuella kollokationen fått näst högsta antal poäng (53 / 186) bland de tio uttrycken som tas upp i den kvalitativa analysen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	RG	RG.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	genererat	_	_	generera	VB	VB.SUP.AKT	_	0	ET	_	_
10	_	_	flest	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	nio	_	_	nio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
18	_	_	102	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
19	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
20	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	vilket	_	_		HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	SS	_	_
23	_	_	bekräftar	_	_	bekräfta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
24	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
25	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	mönstret	_	_	mönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
28	_	_	ser	_	_	se	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
29	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
31	_	_	hela	_	_	hel	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
32	_	_	materialet	_	_	material	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
35	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	kollokationen	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
38	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
39	_	_	näst	_	_	näst	AB	AB	_	0	AA	_	_
40	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	antal	_	_	antal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
42	_	_	poäng	_	_	poäng	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	53	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
45	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
46	_	_	186	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
47	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
48	_	_	bland	_	_	bland	PP	PP	_	0	RA	_	_
49	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
50	_	_	tio	_	_	tio	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
51	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
52	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
53	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
54	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:53	PL	PL	_	0	PL	_	_
55	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
56	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
57	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
58	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
59	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4886
# text =  Hausmann, som är en hård kritiker av den kontextualistiska skolan, anser att konstruktioner som köpa en bok inte är kollokationer, då de är semantisk triviala.
1	_	_	Hausmann	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	hård	_	_	hård	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	kritiker	_	_	kritiker	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	kontextualistiska	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skolan	_	_	skola	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	DT	_	_
15	_	_	konstruktioner	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
16	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
17	_	_	köpa	_	_	köpa	VB	VB.INF.AKT	_	0	+F	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	bok	_	_	bok	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	kollokationer	_	_	kollokation	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
25	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
26	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
27	_	_	semantisk	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
28	_	_	triviala	_	_	trivial	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
29	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4887
# text =  Andraspråksinlärning och flerspråkighet .......................................... 5 2.1.1.
1	_	_	Andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
3	_	_	flerspråkighet	_	_	flerspråkighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	..........................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
5	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
6	_	_	2.1.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4888
# text =  I själva verket använder infödda, enspråkiga talare fraseologiska enheter långt ifrån alltid i sin kanoniska form (se bl.a. Moon 1998).
1	_	_	I	_	_	i|i själva verket	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	själva	_	_	själva|själv|i själva verket:01	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	verket	_	_	verk|i själva verket:01	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
5	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AT	_	_
7	_	_	enspråkiga	_	_	enspråkig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	långt	_	_	långt|lång|långt ifrån	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
12	_	_	ifrån	_	_	långt ifrån:11	AB	AB	_	0	AA	_	_
13	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	AB	_	0	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	sin	_	_	sig|i sin:14	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	kanoniska	_	_	kanonisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	form	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ET	_	_
20	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	TA	_	_
21	_	_	Moon	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
22	_	_	1998	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4889
# text =  Quantitative and statistical methods have been applied for the comparison of frequencies of different types of expressions and deviations from standard Swedish use of conventionalized expressions in different data sets and between different participant groups.
1	_	_	Quantitative	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	statistical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	methods	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	applied	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	comparison	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
12	_	_	frequencies	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	different	_	_	different	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
15	_	_	types	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
16	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	deviations	_	_	deviation	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	DT	_	_
20	_	_	from	_	_	from	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
22	_	_	Swedish	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	use	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	conventionalized	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	expressions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
27	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	sets	_	_	s	NN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	_	0	OO	_	_
31	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
32	_	_	between	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	different	_	_	different	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
34	_	_	participant	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
35	_	_	groups	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
36	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4890
# text =  I de 20 enkäterna med högst resultat förekommer endast 9 kontaminationer.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	högst	_	_	hög	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
10	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
11	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4891
# text =  Paul, Peter V., Stallman, A.
1	_	_	Paul	_	_	Paul	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	V.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Stallman	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	AN	_	_
8	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4892
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4893
# text =  Även i detta fall har eleven använt substantivet hakan som komplettering.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	AA	_	_
3	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:02	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
4	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:02	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	eleven	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	använt	_	_	använda	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	substantivet	_	_	substantiv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	hakan	_	_	haka	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
10	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
11	_	_	komplettering	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4894
# text =  Lexikala komponenter, kontext och mental representation En annan aspekt som blir tydlig i den kvalitativa analysen av de 45 enkäterna med lågt resultat är att informanterna i många fall tar fasta på en av konstituenterna i uttrycksfragmentet och utifrån denna letar efter ord att komplettera med.
1	_	_	Lexikala	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	komponenter	_	_	komponent	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	kontext	_	_	kontext	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
6	_	_	mental	_	_	mental	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
7	_	_	representation	_	_	representation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
8	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	annan	_	_	annan|en annan:08	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	aspekt	_	_	aspekt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	blir	_	_	bli	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	tydlig	_	_	tydlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
16	_	_	kvalitativa	_	_	kvalitativ	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	45	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	enkäterna	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
23	_	_	lågt	_	_	låg	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
27	_	_	informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
29	_	_	många	_	_		JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	fall	_	_	fall	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	tar	_	_	ta|ta fasta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
32	_	_	fasta	_	_	fast|ta fasta:31	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
34	_	_	en	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
38	_	_	uttrycksfragmentet	_	_	uttrycksfragment	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
39	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	UA	_	_
40	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	PP	_	0	AA	_	_
41	_	_	denna	_	_	denna	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
42	_	_	letar	_	_	leta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	+F	_	_
43	_	_	efter	_	_	efter	PP	PP	_	0	TA	_	_
44	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
45	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	OO	_	_
46	_	_	komplettera	_	_	komplettera	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
47	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
48	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4895
# text =  Fraseologiska enheter på flerspråkig grund.
1	_	_	Fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	flerspråkig	_	_	flerspråkig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4896
# text =  118 – 129.
1	_	_	118	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	129	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4897
# text =  I korpusarna är variationen inom detta idiomschema relativt stor, särskilt vad gäller verbanvändningen; kalla kårar kan t.ex. framkallas, ges, fås eller jagas längs ryggen (Språkbanken 2006a).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	SP	_	_
2	_	_	korpusarna	_	_	korpus	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	idiomschema	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
9	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	AB	_	0	CA	_	_
12	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
13	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	HD	_	_
14	_	_	verbanvändningen	_	_	verbanvändning	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
15	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IS	_	_
16	_	_	kalla	_	_	kall|kalla kårar	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	kårar	_	_	kåre|kalla kårar:16	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
19	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
20	_	_	framkallas	_	_	framkalla	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
21	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
22	_	_	ges	_	_	ge	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
24	_	_	fås	_	_	få	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
25	_	_	eller	_	_	eller	KN	KN	_	0	+F	_	_
26	_	_	jagas	_	_	jaga	VB	VB.INF.SFO	_	0	CJ	_	_
27	_	_	längs	_	_	längs	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	ryggen	_	_	rygg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
29	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
30	_	_	Språkbanken	_	_	Språkbanken	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
31	_	_	2006a	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4898
# text =  Reykjavík: Háskóli Íslands, Háskólaútgáfan.
1	_	_	Reykjavík	_	_	Reykjavík	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Háskóli	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	Íslands	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Háskólaútgáfan	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4899
# text =  Intervjuaren har antecknat elevens svar i enkäten under samtalet, som samtidigt spelades in.
1	_	_	Intervjuaren	_	_	intervjuare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	antecknat	_	_	anteckna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
4	_	_	elevens	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
5	_	_	svar	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+A	_	_
7	_	_	enkäten	_	_	enkät	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
9	_	_	samtalet	_	_	samtal	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	TA	_	_
13	_	_	spelades	_	_	spela|spela in	VB	VB.PRT.SFO	_	0	ET	_	_
14	_	_	in	_	_	in|spela in:13	PL	PL	_	0	PL	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4900
# text =  As indicated in the research questions above, both quantitative and qualitative methods have been applied in the analysis.
1	_	_	As	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	indicated	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
3	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	research	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	questions	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	above	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	both	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
10	_	_	quantitative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	qualitative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	methods	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	applied	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
17	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
18	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	analysis	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4901
# text =  Tübingen: Niemeyer.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Niemeyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4902
# text =  Så likartade resultat förekommer inte i lika stor utsträckning i de övriga deltesten.
1	_	_	Så	_	_	så	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	likartade	_	_	likartad	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
7	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
8	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
12	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4903
# text =  Cambridge: Cambridge University Press.
1	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Cambridge	_	_	Cambridge	PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	University	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	Press	_	_	press	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4904
# text =  Biber, Douglas &amp; Conrad, Susan 1999.
1	_	_	Biber	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Douglas	_	_	Douglas	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Conrad	_	_	Conrad	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Susan	_	_	Susan	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1999	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4905
# text =  Resultaten sträcker sig från 72 % i grupp L1 till endast 16 % i gruppen med den senaste startåldern (se tabell 7).
1	_	_	Resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	sträcker	_	_	sträcka|sträcka sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig|sträcka sig:02	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
4	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	RA	_	_
5	_	_	72	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
6	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	AA	_	_
11	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	16	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	startåldern	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
21	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
24	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
25	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4906
# text =  Fundera inte för länge på varje uttryck utan skriv det som du först kommer att tänka på.
1	_	_	Fundera	_	_	fundera	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
2	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
4	_	_	länge	_	_	länge	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
6	_	_	varje	_	_		DT	DT.UTR+NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
7	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	utan	_	_	utan	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	skriv	_	_	skriva	VB	VB.IMP.AKT	_	0	+F	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	du	_	_	du	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	FS	_	_
13	_	_	först	_	_	först	AB	AB	_	0	TA	_	_
14	_	_	kommer	_	_	komma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	VG	_	_
16	_	_	tänka	_	_	tänka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
18	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4907
# text =  Ellis, Rod, (1995).
1	_	_	Ellis	_	_	Ellis	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Rod	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	1995	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4908
# text =  131 JULIA GROßE Schmidt, Richard W. 1983: Interaction, acculturation, and the acquisition of communicative competence: a case study of an adult.
1	_	_	131	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	JULIA	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	GROßE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	Schmidt	_	_	Schmidt	PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Richard	_	_	Richard	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	W.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	1983	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
10	_	_	Interaction	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	acculturation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
13	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
14	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
15	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	acquisition	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
18	_	_	communicative	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	competence	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
20	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
21	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
22	_	_	case	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
23	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	an	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
26	_	_	adult	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4909
# text =  Vilken årskurs eleverna går i kan antas ha viss relevans för deras behärskning av konventionaliserat språk då elever som har gått igenom årskurserna 1 och 2 borde ha kommit längre i sin språkutveckling generellt och också ha ett mer utvecklat skolrelaterat språkbruk (jfr avsnitt 4.4.1).
1	_	_	Vilken	_	_		HD	HD.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	årskurs	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	går	_	_	gå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	antas	_	_	anta	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	viss	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	relevans	_	_	relevans	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
12	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	behärskning	_	_	behärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	konventionaliserat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
16	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	ET	_	_
18	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	XX	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
21	_	_	gått	_	_	gå	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
22	_	_	igenom	_	_	igenom	PP	PP	_	0	DT	_	_
23	_	_	årskurserna	_	_	årskurs	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SP	_	_
26	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	borde	_	_	böra	VB	VB.PRT.AKT	_	0	UA	_	_
28	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
29	_	_	kommit	_	_	komma	VB	VB.SUP.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
31	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	RA	_	_
32	_	_	sin	_	_	sig|i sin:31	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	språkutveckling	_	_	språkutveckling	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
34	_	_	generellt	_	_	generell	AB	AB.POS	_	0	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	VG	_	_
36	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
37	_	_	ha	_	_	ha	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
38	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
39	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
40	_	_	utvecklat	_	_	utvecklad|utveckla	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
41	_	_	skolrelaterat	_	_		PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
42	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
43	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
44	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
45	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
46	_	_	4.4.1)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
47	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4910
# text =  Lexikal etablering.
1	_	_	Lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	etablering	_	_	etablering	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4911
# text =  I grupp L2 / tidig förekommer den inkongruenta formen * på rak tal.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	L2	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	tidig	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
6	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	inkongruenta	_	_	inkongruent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
12	_	_	rak	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	tal	_	_	tal	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4912
# text =  The study also shows that the students create novel figurative word combinations based on a great variety of source domains.
1	_	_	The	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	study	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
3	_	_	also	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	shows	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
6	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	students	_	_	student	NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	HD	_	_
8	_	_	create	_	_		JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	figurative	_	_	figurativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	word	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
12	_	_	combinations	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
13	_	_	based	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
14	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	great	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
17	_	_	variety	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
18	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
19	_	_	source	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
20	_	_	domains	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4913
# text = ), Symposium 2003, Arena Andraspråk.
1	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Symposium	_	_	symposium	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	2003	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
5	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	Arena	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	Andraspråk	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4914
# text =  This proposal offers an explanation for the difficulties reported for adult learners in relation to restricting their output to only the idiomatic patterns that they have encountered in input – that is, there is a tendency to express messages in alternative ways, which are meaningful but not nativelike (Wray 2008:19f).
1	_	_	This	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	proposal	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	offers	_	_	offer	NN	NN.NEU.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
4	_	_	an	_	_	an	PL	PL	_	0	PL	_	_
5	_	_	explanation	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
7	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
8	_	_	difficulties	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	reported	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
10	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	adult	_	_		JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	learners	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	in	_	_	in	PL	PL	_	0	PL	_	_
14	_	_	relation	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	to	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	restricting	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
17	_	_	their	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	output	_	_	output	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
20	_	_	only	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
21	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
22	_	_	idiomatic	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	patterns	_	_	pattern	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	SS	_	_
24	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
25	_	_	they	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	encountered	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	input	_	_	input	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	SS	_	_
31	_	_	that	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
32	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
34	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
35	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
36	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	tendency	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
38	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
39	_	_	express	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
40	_	_	messages	_	_		VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
41	_	_	in	_	_	in	AB	AB	_	0	AA	_	_
42	_	_	alternative	_	_	alternativ	JJ	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
43	_	_	ways	_	_		PM	PM.NOM	_	0	OO	_	_
44	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
45	_	_	which	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
46	_	_	are	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
47	_	_	meaningful	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	but	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
49	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
50	_	_	nativelike	_	_	nativelike	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
51	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
52	_	_	Wray	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
53	_	_	2008:19f	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
54	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
55	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4915
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4916
# text =  6 av de10 uttrycken har inte fått några nollsvar alls.
1	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CA	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
3	_	_	de10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	fått	_	_	få	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	några	_	_	någon	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	nollsvar	_	_	nollsvar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
10	_	_	alls	_	_	alls	AB	AB	_	0	ET	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4917
# text =  Lexikal och fraseologisk kunskap – vad kan man när man ” kan ” ett uttryck? .................................... 15 3.1.
1	_	_	Lexikal	_	_	lexikal	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AT	_	_
3	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	–	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
6	_	_	vad	_	_	vad	HP	HP.NEU.SIN.IND	_	0	OO	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	IO	_	_
9	_	_	när	_	_	när	HA	HA	_	0	TA	_	_
10	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
11	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	TA	_	_
13	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
15	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_
17	_	_	....................................	_	_		MAD	MAD	_	0	IQ	_	_
18	_	_	15	_	_		RG	RG.NOM	_	0	IG	_	_
19	_	_	3.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4918
# text =  Ett återkommande problem i samband med behandlingen av begreppet idiomaticitet är dock att det används med något olika innebörd av olika 4 forskare.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	återkommande	_	_	återkommande|återkomma	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	problem	_	_	problem	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	HD	_	_
7	_	_	behandlingen	_	_	behandling	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
12	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	SS	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
15	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	något	_	_		AB	AB	_	0	DT	_	_
18	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	innebörd	_	_	innebörd	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	olika	_	_	olika	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	forskare	_	_	forskare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4919
# text =  Bijvoet, Ellen &amp; Fraurud, Kari 2008.
1	_	_	Bijvoet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Fraurud	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Kari	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	2008	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4920
# text =  2000.
1	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4921
# text =  De olika deltesten Syftet med denna del av analysen är dels att undersöka eventuella mönster i fråga om skillnader mellan delresultaten inom samma grupp, dels att undersöka skillnader i fråga om resultat för de olika deltesten mellan informantgrupperna.
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	del	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	AA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	ET	_	_
13	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
14	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	mönster	_	_	mönster	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:16|i fråga om:16	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	om	_	_	om|i fråga om:16	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
21	_	_	delresultaten	_	_	delresultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
23	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	dels	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	UA	_	_
28	_	_	undersöka	_	_	undersöka	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
29	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
30	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:30|i fråga om:30	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
32	_	_	om	_	_	om|i fråga om:30	PP	PP	_	0	HD	_	_
33	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
35	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
36	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
37	_	_	deltesten	_	_	deltest|deltesten	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
39	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4922
# text =  Litteratur Anward, Jan &amp; Linell, Per, 1976: Om lexikaliserade fraser i svenskan.
1	_	_	Litteratur	_	_	litteratur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Anward	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	Jan	_	_	Jan	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
5	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	Linell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
8	_	_	Per	_	_	Per	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
10	_	_	1976	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
11	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
12	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	AN	_	_
13	_	_	lexikaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	fraser	_	_	fras	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	svenskan	_	_	svenska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4923
# text =  23.)
1	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_

# sent_id = 4924
# text =  Exempel 4: Fyll i det ord som saknas i följande uttryck.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
4	_	_	Fyll	_	_	fylla	VB	VB.IMP.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
7	_	_	ord	_	_	ord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
9	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
11	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
12	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4925
# text =  Inom systemorienterad kollokationsforskning är det relationen konstituenterna emellan som fokuseras, snarare än ordförbindelsernas frekvens.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	systemorienterad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	kollokationsforskning	_	_	kollokationsforskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
6	_	_	relationen	_	_	relation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SP	_	_
7	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	fokuseras	_	_	fokusera	VB	VB.INF.SFO	_	0	+F	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	snarare	_	_	snarare|snar	AB	AB.KOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	än	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
14	_	_	ordförbindelsernas	_	_	ordförbindelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
15	_	_	frekvens	_	_	frekvens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	TA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4926
# text =  ofta med stor intensitet och i hög fart.
1	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	AB.POS	_	0	CA	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	CJ	_	_
3	_	_	stor	_	_	stor	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
4	_	_	intensitet	_	_	intensitet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	CJ	_	_
7	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
8	_	_	fart	_	_	fart	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4927
# text =  2000.
1	_	_	2000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4928
# text =  Den ogrammatiska formen * spela någon i schack (istället för spela mot någon) skulle dessutom kunna ses som influerad av engelskan, där formen to play someone at chess är grammatiskt möjlig.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
4	_	_	*	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
5	_	_	spela	_	_	spela	VB	VB.INF.AKT	_	0	SS	_	_
6	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i schack	PP	PP	_	0	TA	_	_
8	_	_	schack	_	_	schack|i schack:07	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	istället	_	_	istället|istället för	AB	AB	_	0	AA	_	_
11	_	_	för	_	_	för|istället för:10	AB	AB	_	0	AA	_	_
12	_	_	spela	_	_	spela	VB	VB.INF.AKT	_	0	XF	_	_
13	_	_	mot	_	_	mot	PP	PP	_	0	OA	_	_
14	_	_	någon	_	_	någon	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
15	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
16	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
17	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	AB	_	0	+A	_	_
18	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
19	_	_	ses	_	_	se	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
20	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
21	_	_	influerad	_	_	influera	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	UA	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	OA	_	_
23	_	_	engelskan	_	_	engelska	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	ET	_	_
26	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	MS	_	_
27	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
28	_	_	play	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
29	_	_	someone	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	at	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	chess	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
33	_	_	grammatiskt	_	_	grammatisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
34	_	_	möjlig	_	_	möjlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4929
# text =  NORDAND 2 20 08 Lakoff, George 1993.
1	_	_	NORDAND	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
3	_	_	20	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	08	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	Lakoff	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	George	_	_	George	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1993	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4930
# text =  Korpusen innehåller ca 980.000 löpord (Lindberg 2007).
1	_	_	Korpusen	_	_	korpus	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	ca	_	_	ca	AB	AB.AN	_	0	AA	_	_
4	_	_	980.000	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	löpord	_	_	löpord	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	Lindberg	_	_	Lindberg	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	2007	_	_		RG	RG.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
10	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4931
# text =  Med Moons kognitiva modell som utgångspunkt skulle detta kunna beskrivas enligt figur 3, där A står för den betydelsekomponent i tankemönstret som står i fokus för den konventionaliserade betydelsen.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
2	_	_	Moons	_	_		PM	PM.GEN	_	0	PA	_	_
3	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	HD	_	_
6	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	skulle	_	_	skola	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
10	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
12	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
14	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
15	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	DT	_	_
16	_	_	A	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
17	_	_	står	_	_	stå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	betydelsekomponent	_	_	betydelsekomponent	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
22	_	_	tankemönstret	_	_	tankemönster	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
23	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
24	_	_	står	_	_	stå|stå i fokus	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
25	_	_	i	_	_	i|stå i fokus:24	PP	PP	_	0	PL	_	_
26	_	_	fokus	_	_	fokus|stå i fokus:24	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
28	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4932
# text =  Alla de tre tidigare nämnda exemplen kan beskrivas enligt Moons ursprungliga modell för idiomscheman, där en fraseologisk enhet används i konventionaliserad betydelse, samtidigt som språkbrukaren även har tillgång till den bokstavliga betydelsen (se figur 1).
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	tre	_	_	tre	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	exemplen	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	beskrivas	_	_	beskriva	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
10	_	_	Moons	_	_	moo	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	PA	_	_
11	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	modell	_	_	modell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
14	_	_	idiomscheman	_	_	idiomschema	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
18	_	_	fraseologisk	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
19	_	_	enhet	_	_	enhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	konventionaliserad	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
23	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
25	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	AB	_	0	ET	_	_
26	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	HD	_	_
27	_	_	språkbrukaren	_	_	språkbrukare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
28	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
29	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
30	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
32	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
33	_	_	bokstavliga	_	_	bokstavlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	betydelsen	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
36	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
37	_	_	figur	_	_	figur	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
38	_	_	1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
39	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
40	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4933
# text =  I den analyserade delen av romanen visar sig avvikelserna i första hand ligga på lexiko-grammatisk nivå.
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	den	_	_	den	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
3	_	_	analyserade	_	_	analysera	VB	VB.PRT.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	delen	_	_	del	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	romanen	_	_	roman	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	visar	_	_	visa|visa sig	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:07	PN	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
9	_	_	avvikelserna	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	PP	_	0	ET	_	_
11	_	_	första	_	_	i första hand:10	RO	RO.NOM	_	0	HD	_	_
12	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:10	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
13	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VO	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	lexiko-grammatisk	_	_	lexiko-grammatisk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
16	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4934
# text =  SVE+ 3.
1	_	_	SVE+	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4935
# text =  7 kompletteringar av få upp __________ för något har klassificerats som kontaminationer.
1	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	kompletteringar	_	_	komplettering	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	upp	_	_	upp	PL	PL	_	0	PL	_	_
6	_	_	__________	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	något	_	_	någon	PN	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	_	0	PA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	VG	_	_
10	_	_	klassificerats	_	_	klassificera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
11	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
12	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	UA	_	_
13	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4936
# text =  De övriga klasserna når resultat mellan 61 % (klass 2 på Kampusgymnasiet) och 71 % (klass 5 på Prismagymnasiet) av det maximala resultatet (se tabell 5).
1	_	_	De	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	klasserna	_	_	klass	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
5	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	61	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	2	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	71	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
17	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	OO	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	klass	_	_	klass	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
20	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	Prismagymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
23	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
25	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
26	_	_	maximala	_	_	maximal	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
29	_	_	se	_	_	se	VB	VB.IMP.AKT	_	0	MS	_	_
30	_	_	tabell	_	_	tabell	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	5	_	_		RG	RG.NOM	_	0	RA	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4937
# text =  Data from the SUF-project have been compared to standard language reference data on one hand, and part of the novel on the other hand.
1	_	_	Data	_	_		UO	UO	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
3	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
4	_	_	SUF-project	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	have	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	been	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	compared	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
8	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	standard	_	_	standard	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
11	_	_	reference	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	data	_	_	data	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
13	_	_	on	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
14	_	_	one	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
17	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
18	_	_	part	_	_	part	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
19	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
20	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
21	_	_	novel	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	on	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
23	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
24	_	_	other	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
25	_	_	hand	_	_	hand	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
26	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4938
# text =  (1985).
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	1985	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4939
# text =  To give som idea of what it could mean for a concept to be metaphorical […], let us start with the concept ARGUMENT and the conceptual metaphor ARGUMENT IS WAR.
1	_	_	To	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	give	_	_	ge	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
4	_	_	idea	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
5	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
6	_	_	what	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
7	_	_	it	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
8	_	_	could	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
9	_	_	mean	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
10	_	_	for	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
11	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	concept	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	be	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	metaphorical	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
16	_	_	[	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
17	_	_	…	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_
18	_	_	]	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
19	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
20	_	_	let	_	_	l	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	us	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	DT	_	_
22	_	_	start	_	_	start	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
23	_	_	with	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
24	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
25	_	_	concept	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
26	_	_	ARGUMENT	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AA	_	_
27	_	_	and	_	_		UO	UO	_	0	PA	_	_
28	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	conceptual	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
30	_	_	metaphor	_	_		VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
31	_	_	ARGUMENT	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
32	_	_	IS	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
33	_	_	WAR	_	_		PM	PM.NOM	_	0	HD	_	_
34	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4940
# text =  (L02, SVE) (23) För föraren som sitter i favoritracerbilen som just under det varvet tänker slå ett nytt varvrekord flyger sekunderna iväg som mittsträcken på banan i trehundrakilometers hastighet.
1	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
2	_	_	L02	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
4	_	_	SVE	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
7	_	_	23	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
9	_	_	För	_	_	för	PP	PP	_	0	RA	_	_
10	_	_	föraren	_	_	förare	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
12	_	_	sitter	_	_	sitta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
14	_	_	favoritracerbilen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
15	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	PA	_	_
16	_	_	just	_	_	just	AB	AB	_	0	CA	_	_
17	_	_	under	_	_	under	PP	PP	_	0	TA	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
19	_	_	varvet	_	_	varv	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
20	_	_	tänker	_	_	tänka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
21	_	_	slå	_	_	slå	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
23	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
24	_	_	varvrekord	_	_	varvrekord	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
25	_	_	flyger	_	_	flyga	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OO	_	_
26	_	_	sekunderna	_	_	sekund	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
27	_	_	iväg	_	_	iväg	PL	PL	_	0	PL	_	_
28	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	KA	_	_
29	_	_	mittsträcken	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	UA	_	_
30	_	_	på	_	_	på|på banan	PP	PP	_	0	ET	_	_
31	_	_	banan	_	_	bana|på banan:30	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	trehundrakilometers	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.GEN	_	0	HD	_	_
34	_	_	hastighet	_	_	hastighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
35	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4941
# text =  Stockholm: Almqvist &amp; Wiksell.
1	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Almqvist	_	_	Almqvist	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	AN	_	_
5	_	_	Wiksell	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4942
# text =  Vi har som tidigare nämnts inte kunnat påvisa statistiskt signifikanta skillnader mellan de flesta av informantgrupperna.
1	_	_	Vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_	som	HA	HA	_	0	KA	_	_
4	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	nämnts	_	_	nämna	VB	VB.SUP.SFO	_	0	UA	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
7	_	_	kunnat	_	_	kunna	VB	VB.SUP.AKT	_	0	VG	_	_
8	_	_	påvisa	_	_	påvisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
9	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
10	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	flesta	_	_	mången	JJ	JJ.SUV.UTR+NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	informantgrupperna	_	_	informantgrupp	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4943
# text =  Det förekommer också exempel där man kan förmoda ett avsiktligt nonsenssvar (förmodligen i brist på kunskap om det förväntade svaret).
1	_	_	Det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	förekommer	_	_	förekomma	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
5	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
6	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
8	_	_	förmoda	_	_	förmoda	VB	VB.INF.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	avsiktligt	_	_	avsiktlig	AB	AB.POS	_	0	DT	_	_
11	_	_	nonsenssvar	_	_	nonsenssvar	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
13	_	_	förmodligen	_	_	förmodligen	AB	AB	_	0	CA	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i brist på	PP	PP	_	0	ET	_	_
15	_	_	brist	_	_	brist|i brist på:14	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	på	_	_	på|i brist på:14	PP	PP	_	0	HD	_	_
17	_	_	kunskap	_	_	kunskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
18	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	HD	_	_
19	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	förväntade	_	_	förväntad|förvänta	PC	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	svaret	_	_	svar	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4944
# text =  Icke desto mindre är skillnaderna mellan grupp L1 och samtliga andraspråksgrupperna statistiskt signifikanta.
1	_	_	Icke	_	_	icke|icke desto mindre	AB	AB	_	0	CA	_	_
2	_	_	desto	_	_	desto|icke desto mindre:01	AB	AB	_	0	HD	_	_
3	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|icke desto mindre:01	AB	AB.KOM	_	0	HD	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	skillnaderna	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
8	_	_	L1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
10	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	andraspråksgrupperna	_	_		NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	statistiskt	_	_	statistisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
13	_	_	signifikanta	_	_	signifikant	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
14	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4945
# text =  S.
1	_	_	S	_	_	s|S	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4946
# text =  A mind of phrases.
1	_	_	A	_	_	a|A	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	mind	_	_	minna	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
3	_	_	of	_	_		UO	UO	_	0	+F	_	_
4	_	_	phrases	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4947
# text =  Enligt detta synsätt uppvisar uttrycket dra alla över en kam ’ bedöma alla enligt samma mall ’ (Svenskt språkbruk 2003:576) en hög grad av idiomaticitet, då konstituenterna inte är semantiskt kongruenta med avseende på deras bokstavliga1 betydelser.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	synsätt	_	_	synsätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	uppvisar	_	_	uppvisa	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
6	_	_	dra	_	_	dra	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
7	_	_	alla	_	_	all	DT	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	_	0	AA	_	_
8	_	_	över	_	_	över	PP	PP	_	0	ET	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	kam	_	_	kam	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
12	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	VB.INF.AKT	_	0	OO	_	_
13	_	_	alla	_	_	all	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
14	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	PP	_	0	AA	_	_
15	_	_	samma	_	_	samma	DT	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	_	0	DT	_	_
16	_	_	mall	_	_	mall	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
17	_	_	’	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
18	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
19	_	_	Svenskt	_	_	svensk	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
20	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
21	_	_	2003:576	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
22	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
24	_	_	hög	_	_	hög	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	grad	_	_	grad	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
27	_	_	idiomaticitet	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
28	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
29	_	_	då	_	_	då	HA	HA	_	0	TA	_	_
30	_	_	konstituenterna	_	_	konstituent	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
31	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
32	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
33	_	_	semantiskt	_	_	semantisk	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
34	_	_	kongruenta	_	_	kongruent	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	SP	_	_
35	_	_	med	_	_	med|med avseende på	PP	PP	_	0	AA	_	_
36	_	_	avseende	_	_	avseende|med avseende på:35	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
37	_	_	på	_	_	på|med avseende på:35	PP	PP	_	0	RA	_	_
38	_	_	deras	_	_	de	PS	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	_	0	DT	_	_
39	_	_	bokstavliga1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
40	_	_	betydelser	_	_	betydelse	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
41	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4948
# text =  Instructed second language vocabulary learning.
1	_	_	Instructed	_	_		PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
2	_	_	second	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
3	_	_	language	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
4	_	_	vocabulary	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
5	_	_	learning	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4949
# text =  I detta fall förmodas en kontamination med uttrycket raka vägen ligga till grund för avvikelsen.
1	_	_	I	_	_	i|i detta fall	PP	PP	_	0	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna|i detta fall:01	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall|i detta fall:01	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	förmodas	_	_	förmoda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
6	_	_	kontamination	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
8	_	_	uttrycket	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	raka	_	_	rak	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	vägen	_	_	väg	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	PL	_	_
13	_	_	grund	_	_	grund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
15	_	_	avvikelsen	_	_	avvikelse	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4950
# text =  Ett särskilt tack till Sara, för blåbär och jordgubbar (bortsett från vänskap, mentalt stöd och barnpassning).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	DT	_	_
2	_	_	särskilt	_	_	särskilja|särskild	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	tack	_	_	tack	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	MS	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	Sara	_	_	Sara	PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	för	_	_	för	KN	KN	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	blåbär	_	_	blåbär	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
10	_	_	jordgubbar	_	_	jordgubbe	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
12	_	_	bortsett	_	_	bortse|bortsett från	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	+F	_	_
13	_	_	från	_	_	från|bortsett från:12	PP	PP	_	0	HD	_	_
14	_	_	vänskap	_	_	vänskap	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	mentalt	_	_	mental	JJ	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
17	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
19	_	_	barnpassning	_	_	barnpassning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
20	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
21	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4951
# text =  Vid klassificeringen har dock den ogrammatiska formen fokuserats (jfr analysen av få upp stå för ngt i 6.6.1.4).
1	_	_	Vid	_	_	vid	PP	PP	_	0	AA	_	_
2	_	_	klassificeringen	_	_	klassificering	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
6	_	_	ogrammatiska	_	_	ogrammatisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	formen	_	_	form	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
8	_	_	fokuserats	_	_	fokusera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
9	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
10	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	MS	_	_
11	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	HD	_	_
13	_	_	få	_	_	få	VB	VB.INF.AKT	_	0	HD	_	_
14	_	_	upp	_	_	upp	AB	AB	_	0	RA	_	_
15	_	_	stå	_	_	stå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VS	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	ngt	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	6.6.1.4)	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4952
# text =  Göteborg: Institutet för svenska som andraspråk, Göteborgs universitet.
1	_	_	Göteborg	_	_	Göteborg	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Institutet	_	_	institut	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svenska|svenska som andraspråk	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	som	_	_	svenska som andraspråk:05	KN	KN	_	0	HD	_	_
7	_	_	andraspråk	_	_	svenska som andraspråk:05	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	Göteborgs	_	_	Göteborg|Göteborgs universitet	PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
10	_	_	universitet	_	_	universitet|Göteborgs universitet:09	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AN	_	_
11	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4953
# text =  Överlag kan dock konstateras att det finns en genomgående tendens resultaten emellan och att testuppgifterna verkar uppfylla syftet att diskriminerar mellan de informanter som behärskar många av de konventionaliserade uttrycken ifråga och de som inte gör det.
1	_	_	Överlag	_	_	överlag	AB	AB	_	0	AA	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	AB	_	0	+A	_	_
4	_	_	konstateras	_	_	konstatera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	FS	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
9	_	_	genomgående	_	_	genomgående|genomgå	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	tendens	_	_	tendens	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
11	_	_	resultaten	_	_	resultat	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	emellan	_	_	emellan	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	OO	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	CJ	_	_
15	_	_	testuppgifterna	_	_	testuppgift	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
16	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
17	_	_	uppfylla	_	_	uppfylla	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
18	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
20	_	_	diskriminerar	_	_	diskriminera	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
23	_	_	informanter	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
24	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
25	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
26	_	_	många	_	_	mången	PN	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
28	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
29	_	_	konventionaliserade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
30	_	_	uttrycken	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
31	_	_	ifråga	_	_	ifråga	AB	AB	_	0	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AA	_	_
33	_	_	de	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	_	0	CJ	_	_
34	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
35	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
36	_	_	gör	_	_	göra	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
37	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	OO	_	_
38	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4954
# text =  Informanterna med startålder &gt;10 i grupp L2 / sen når nollresultat för de senare 6 av dessa 7 uttryck.
1	_	_	Informanterna	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
4	_	_	&gt;10	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
6	_	_	grupp	_	_	grupp	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
7	_	_	L2	_	_		NN	NN.AN	_	0	PA	_	_
8	_	_	/	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	sen	_	_	sen	AB	AB	_	0	TA	_	_
10	_	_	når	_	_	nå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
11	_	_	nollresultat	_	_	nollresultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
14	_	_	senare	_	_	sen	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	6	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	dessa	_	_	denna	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
19	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4955
# text =   Vilka likheter och skillnader kan observeras mellan det avvikande bruket av fraseologiska enheter i ungdomarnas och romanfigurens språkbruk?
1	_	_		_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Vilka	_	_		HD	HD.UTR+NEU.PLU.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	SS	_	_
5	_	_	skillnader	_	_	skillnad	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
6	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	observeras	_	_	observera	VB	VB.INF.SFO	_	0	VG	_	_
8	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	RA	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
10	_	_	avvikande	_	_	avvikande|avvika	PC	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	bruket	_	_	bruk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
13	_	_	fraseologiska	_	_	fraseologisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	enheter	_	_	enhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	ungdomarnas	_	_	ungdom	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
18	_	_	romanfigurens	_	_	romanfigur	NN	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	_	0	CJ	_	_
19	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	?	_	_		MAD	MAD	_	0	I?	_	_

# sent_id = 4956
# text =  Andelen elever med utländsk bakgrund på Kampusgymnasiet är 40 %, medan endast 17 % av eleverna på Prismagymnasiet har utländsk bakgrund (skolverket 2010).
1	_	_	Andelen	_	_	andel	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
4	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
5	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	Kampusgymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
9	_	_	40	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
10	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SP	_	_
11	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
12	_	_	medan	_	_	medan	SN	SN	_	0	SP	_	_
13	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	AA	_	_
14	_	_	17	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
15	_	_	%	_	_	%	NN	NN.AN	_	0	SS	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
17	_	_	eleverna	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	ET	_	_
19	_	_	Prismagymnasiet	_	_		NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
21	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
24	_	_	skolverket	_	_	skolverk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
25	_	_	2010	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
26	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
27	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4957
# text =  Den semantiska variationen består i huvudsak i att olika betydelsefaktorer realiseras i olika kontexter.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
2	_	_	semantiska	_	_	semantisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
3	_	_	variationen	_	_	variation	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	består	_	_	bestå	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i huvudsak	PP	PP	_	0	PL	_	_
6	_	_	huvudsak	_	_	huvudsak|i huvudsak:05	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	PA	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
10	_	_	betydelsefaktorer	_	_	betydelsefaktor	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
11	_	_	realiseras	_	_	realisera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	UA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	kontexter	_	_	kontext	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4958
# text =  Exempel (3) har alltså skrivits av en kvinnlig elev och exempel (4) av en manlig.
1	_	_	Exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
3	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
4	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
6	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
7	_	_	skrivits	_	_	skriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ROOT	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
10	_	_	kvinnlig	_	_	kvinnlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
11	_	_	elev	_	_	elev	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	PA	_	_
13	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
14	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
15	_	_	4	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
19	_	_	manlig	_	_	manlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4959
# text =  Detta problematiseras av Bialystok (2001:44), som påpekar att den kognitiva grammatiken i Langackers mening, genom att avvisa idén om en inre grammatik, bl.a. inte kan förklara strukturella likheter mellan olika språk.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
2	_	_	problematiseras	_	_	problematisera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
4	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	PA	_	_
5	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	2001:44	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
7	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
8	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
9	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
10	_	_	påpekar	_	_	påpeka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
13	_	_	kognitiva	_	_	kognitiv	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	grammatiken	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	ET	_	_
16	_	_	Langackers	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
17	_	_	mening	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	genom	_	_	genom	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	IE	_	0	PA	_	_
21	_	_	avvisa	_	_	avvisa	VB	VB.INF.AKT	_	0	IF	_	_
22	_	_	idén	_	_	idé	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	OO	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	PP	_	0	ET	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
25	_	_	inre	_	_	inre	JJ	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
26	_	_	grammatik	_	_	grammatik	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
27	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
28	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	AB.AN	_	0	MA	_	_
29	_	_	inte	_	_	inte	AB	AB	_	0	NA	_	_
30	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	PA	_	_
31	_	_	förklara	_	_	förklara	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
32	_	_	strukturella	_	_	strukturell	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
33	_	_	likheter	_	_	likhet	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	OO	_	_
34	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	PP	_	0	ET	_	_
35	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
36	_	_	språk	_	_	språk	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
37	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4960
# text =  Förekomsten av kontaminationer verkar också vara i linje med Hyltenstams resultat, i den meningen att detta drag är ungefär lika frekvent i informanternas texter, oavsett språklig bakgrund.
1	_	_	Förekomsten	_	_	förekomst	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
3	_	_	kontaminationer	_	_	kontamination	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
4	_	_	verkar	_	_	verka	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
5	_	_	också	_	_	också	AB	AB	_	0	+A	_	_
6	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	MA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
8	_	_	linje	_	_	linje	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	OA	_	_
10	_	_	Hyltenstams	_	_		PM	PM.GEN	_	0	DT	_	_
11	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
12	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	+F	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
15	_	_	meningen	_	_	mening	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	ET	_	_
17	_	_	detta	_	_	denna	DT	DT.NEU.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
18	_	_	drag	_	_	drag	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
20	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	AB	_	0	AA	_	_
21	_	_	lika	_	_	lika	AB	AB	_	0	AA	_	_
22	_	_	frekvent	_	_	frekvent	AB	AB.POS	_	0	TA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
24	_	_	informanternas	_	_	informant	NN	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	_	0	HD	_	_
25	_	_	texter	_	_	text	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SP	_	_
26	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
27	_	_	oavsett	_	_	oavsett	PP	PP	_	0	TA	_	_
28	_	_	språklig	_	_	språklig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
29	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
30	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4961
# text =  3 Fauconnier fortsätter: ” And if the grave is atypically prepared in advance, to secure a plot, to keep workers busy, or because the person is expected to die, there is still not the slightest causal connection from the digging to the dying ” (1997:169).
1	_	_	3	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	Fauconnier	_	_		NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	fortsätter	_	_	fortsätta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
5	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
6	_	_	And	_	_		UO	UO	_	0	SP	_	_
7	_	_	if	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
8	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
9	_	_	grave	_	_	grave	AB	AB.AN	_	0	XT	_	_
10	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
11	_	_	atypically	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
12	_	_	prepared	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
13	_	_	in	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
14	_	_	advance	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
17	_	_	secure	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
18	_	_	a	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
19	_	_	plot	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
20	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
21	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
22	_	_	keep	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
23	_	_	workers	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.GEN	_	0	PA	_	_
24	_	_	busy	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
25	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
26	_	_	or	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
27	_	_	because	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
28	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
29	_	_	person	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
30	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
31	_	_	expected	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
32	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
33	_	_	die	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
34	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
35	_	_	there	_	_		UO	UO	_	0	AN	_	_
36	_	_	is	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
37	_	_	still	_	_	still	AB	AB	_	0	HD	_	_
38	_	_	not	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
39	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
40	_	_	slightest	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
41	_	_	causal	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
42	_	_	connection	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
43	_	_	from	_	_		UO	UO	_	0	AA	_	_
44	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	DT	_	_
45	_	_	digging	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
46	_	_	to	_	_		UO	UO	_	0	ET	_	_
47	_	_	the	_	_		UO	UO	_	0	HD	_	_
48	_	_	dying	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
49	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
50	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
51	_	_	1997:169	_	_		RG	RG.NOM	_	0	AN	_	_
52	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
53	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4962
# text =  Coleman, J.S. (1966).
1	_	_	Coleman	_	_	Coleman	PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	J.S.	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	1966	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4963
# text =  Tübingen: Niemeyer.
1	_	_	Tübingen	_	_		NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
3	_	_	Niemeyer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4964
# text =  Idiom En typ av konventionalisade uttryck som har beskrivits och definierats på olika sätt är idiom.
1	_	_	Idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	En	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
3	_	_	typ	_	_	typ	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
5	_	_	konventionalisade	_	_		PC	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
6	_	_	uttryck	_	_	uttryck	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
9	_	_	beskrivits	_	_	beskriva	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	ET	_	_
11	_	_	definierats	_	_	definiera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	+F	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
16	_	_	idiom	_	_	idiom	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4965
# text =  212 elever har inkluderats i analysen (sju enkäter har alltså av olika anledningar exkluderats).
1	_	_	212	_	_		RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
2	_	_	elever	_	_	elev	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	inkluderats	_	_	inkludera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	RA	_	_
6	_	_	analysen	_	_	analys	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	PA	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	sju	_	_	sju	RG	RG.NOM	_	0	DT	_	_
9	_	_	enkäter	_	_	enkät	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	SS	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	VB.PRS.AKT	_	0	OA	_	_
11	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	AG	_	_
13	_	_	olika	_	_	olik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
14	_	_	anledningar	_	_	anledning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
15	_	_	exkluderats	_	_	exkludera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	AN	_	_
16	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
17	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4966
# text =  Penfield, Wilder &amp; Roberts, Lamar 1959.
1	_	_	Penfield	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Wilder	_	_		PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	HD	_	_
5	_	_	Roberts	_	_	Roberts|Robert	PM	PM.GEN	_	0	HD	_	_
6	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
7	_	_	Lamar	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
8	_	_	1959	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
9	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4967
# text =  I exempel (9) används en nybildad liknelse, mjuk som en muffins, som känns igen på den typiska konstruktionen ADJ som en NP (jfr avsnitt 2.1 ovan).
1	_	_	I	_	_	i	PP	PP	_	0	TA	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
3	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
4	_	_	9	_	_		RG	RG.NOM	_	0	TA	_	_
5	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
6	_	_	används	_	_	använda	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ROOT	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
8	_	_	nybildad	_	_	nybildad	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
9	_	_	liknelse	_	_	liknelse	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	XX	_	_
10	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
11	_	_	mjuk	_	_	mjuk	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
12	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	SP	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
14	_	_	muffins	_	_	muffins	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
16	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
17	_	_	känns	_	_	kännas|känna|känna igen	VB	VB.PRS.SFO	_	0	ET	_	_
18	_	_	igen	_	_	igen|känna igen:17	PL	PL	_	0	PL	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	AA	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
21	_	_	typiska	_	_	typisk	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	AT	_	_
22	_	_	konstruktionen	_	_	konstruktion	NN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
23	_	_	ADJ	_	_		PM	PM.NOM	_	0	DT	_	_
24	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	VA	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
26	_	_	NP	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
27	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
28	_	_	jfr	_	_	jfr	VB	VB.AN	_	0	EF	_	_
29	_	_	avsnitt	_	_	avsnitt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
30	_	_	2.1	_	_		RG	RG.NOM	_	0	OO	_	_
31	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	AB	_	0	ET	_	_
32	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
33	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4968
# text =  Svanlund själv använder begreppet genomskinlighet i sin undersökning av hur nya sammansättningar etableras i språket på ett, som han anser, mer preciserat sätt: 7 Om vi uppfattar en sammansättning som genomskinlig så innebär det att vi lätt kan generera en föredragen defaultbetydelse.
1	_	_	Svanlund	_	_		PM	PM.NOM	_	0	SS	_	_
2	_	_	själv	_	_	själv	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PT	_	_
3	_	_	använder	_	_	använda	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ROOT	_	_
4	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	DT	_	_
5	_	_	genomskinlighet	_	_	genomskinlighet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
7	_	_	sin	_	_	sig|i sin:06	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
8	_	_	undersökning	_	_	undersökning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	PP	_	0	ET	_	_
10	_	_	hur	_	_	hur	HA	HA	_	0	AA	_	_
11	_	_	nya	_	_	ny	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
12	_	_	sammansättningar	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
13	_	_	etableras	_	_	etablera	VB	VB.PRS.SFO	_	0	VO	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	PP	_	0	PL	_	_
15	_	_	språket	_	_	språk	NN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	_	0	HD	_	_
16	_	_	på	_	_	på	PP	PP	_	0	OA	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	DT.NEU.SIN.IND	_	0	PA	_	_
18	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
19	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	ET	_	_
20	_	_	han	_	_	han	PN	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
21	_	_	anser	_	_	anse	VB	VB.PRS.AKT	_	0	MS	_	_
22	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
23	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	AB.KOM	_	0	AA	_	_
24	_	_	preciserat	_	_	precisera	PC	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
25	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
26	_	_	:	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
27	_	_	7	_	_		RG	RG.NOM	_	0	+F	_	_
28	_	_	Om	_	_	om	SN	SN	_	0	UA	_	_
29	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
30	_	_	uppfattar	_	_	uppfatta	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
31	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
32	_	_	sammansättning	_	_	sammansättning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	DT	_	_
33	_	_	som	_	_		KN	KN	_	0	OO	_	_
34	_	_	genomskinlig	_	_	genomskinlig	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AA	_	_
35	_	_	så	_	_	så	AB	AB	_	0	DB	_	_
36	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
37	_	_	det	_	_	den	PN	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	_	0	SS	_	_
38	_	_	att	_	_	att	SN	SN	_	0	OO	_	_
39	_	_	vi	_	_	vi	PN	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	_	0	SS	_	_
40	_	_	lätt	_	_	lätt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
41	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
42	_	_	generera	_	_	generera	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
43	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	föredragen	_	_	föredra	PC	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
45	_	_	defaultbetydelse	_	_		NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
46	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4969
# text =  Bialystok, Ellen (2001).
1	_	_	Bialystok	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Ellen	_	_	Ellen	PM	PM.NOM	_	0	AN	_	_
4	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
5	_	_	2001	_	_		RG	RG.NOM	_	0	PT	_	_
6	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
7	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4970
# text =  Denna ” icke uppfattbara ickeinföddhet ” (Abrahamsson &amp; Hyltenstam 2004:247) kan alltså vara en förklaring till de motstridiga forskningsresultat som tidigare refererats; tidiga andraspråksinlärare och även vissa individer med sen startålder för sin andraspråksinlärning kan alltså helt enkelt nå en nivå i sin språkbehärskning där man endast med väldigt specifika testmetoder kan skilja dem från infödda talare.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	DT.UTR.SIN.DEF	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	IC	_	_
3	_	_	icke	_	_	icke	AB	AB	_	0	NA	_	_
4	_	_	uppfattbara	_	_		VB	VB.INF.AKT	_	0	AN	_	_
5	_	_	ickeinföddhet	_	_	ickeinföddhet	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	HD	_	_
6	_	_	”	_	_		PAD	PAD	_	0	JC	_	_
7	_	_	(	_	_		PAD	PAD	_	0	IR	_	_
8	_	_	Abrahamsson	_	_	Abrahamsson	PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
9	_	_	&amp;	_	_	&amp;	KN	KN.AN	_	0	KA	_	_
10	_	_	Hyltenstam	_	_		PM	PM.NOM	_	0	CJ	_	_
11	_	_	2004:247	_	_		RG	RG.NOM	_	0	SS	_	_
12	_	_	)	_	_		PAD	PAD	_	0	JR	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	UA	_	_
14	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
15	_	_	vara	_	_	vara	VB	VB.INF.AKT	_	0	ET	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
17	_	_	förklaring	_	_	förklaring	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	SP	_	_
18	_	_	till	_	_	till	PP	PP	_	0	OA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	_	0	DT	_	_
20	_	_	motstridiga	_	_	motstridig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
21	_	_	forskningsresultat	_	_	forskningsresultat	NN	NN.NEU.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
22	_	_	som	_	_		HP	HP.-.-.-	_	0	SS	_	_
23	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	AB.KOM	_	0	TA	_	_
24	_	_	refererats	_	_	referera	VB	VB.SUP.SFO	_	0	ET	_	_
25	_	_	;	_	_		MID	MID	_	0	IQ	_	_
26	_	_	tidiga	_	_	tidig	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
27	_	_	andraspråksinlärare	_	_	andraspråksinlärare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	KN	_	0	AN	_	_
29	_	_	även	_	_	även	AB	AB	_	0	+A	_	_
30	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	DT	_	_
31	_	_	individer	_	_	individ	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	CJ	_	_
32	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	ET	_	_
33	_	_	sen	_	_	sen	JJ	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	AT	_	_
34	_	_	startålder	_	_	startålder	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	PP	_	0	ET	_	_
36	_	_	sin	_	_	sig	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
37	_	_	andraspråksinlärning	_	_	andraspråksinlärning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
38	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	AN	_	_
39	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	AB	_	0	+A	_	_
40	_	_	helt	_	_	helt|hel|helt enkelt	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
41	_	_	enkelt	_	_	enkel|helt enkelt:40	AB	AB.POS	_	0	HD	_	_
42	_	_	nå	_	_	nå	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
43	_	_	en	_	_	en	DT	DT.UTR.SIN.IND	_	0	DT	_	_
44	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	OO	_	_
45	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	PP	_	0	ET	_	_
46	_	_	sin	_	_	sig|i sin:45	PS	PS.UTR.SIN.DEF	_	0	DT	_	_
47	_	_	språkbehärskning	_	_	språkbehärskning	NN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	_	0	PA	_	_
48	_	_	där	_	_	där	HA	HA	_	0	RA	_	_
49	_	_	man	_	_	man	PN	PN.UTR.SIN.IND.SUB	_	0	SS	_	_
50	_	_	endast	_	_	endast	AB	AB	_	0	CA	_	_
51	_	_	med	_	_	med	PP	PP	_	0	AA	_	_
52	_	_	väldigt	_	_	väldig	AB	AB.POS	_	0	AA	_	_
53	_	_	specifika	_	_	specifik	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
54	_	_	testmetoder	_	_	testmetod	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
55	_	_	kan	_	_	kunna	VB	VB.PRS.AKT	_	0	ET	_	_
56	_	_	skilja	_	_	skilja	VB	VB.INF.AKT	_	0	VG	_	_
57	_	_	dem	_	_	de	PN	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	_	0	OO	_	_
58	_	_	från	_	_	från	PP	PP	_	0	OA	_	_
59	_	_	infödda	_	_	infödd	JJ	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	_	0	AT	_	_
60	_	_	talare	_	_	talare	NN	NN.UTR.PLU.IND.NOM	_	0	PA	_	_
61	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

# sent_id = 4971
# text =  Kjellmer, Göran 1991.
1	_	_	Kjellmer	_	_		PM	PM.NOM	_	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_		MID	MID	_	0	IK	_	_
3	_	_	Göran	_	_	Göran	PM	PM.NOM	_	0	ET	_	_
4	_	_	1991	_	_		RG	RG.NOM	_	0	ET	_	_
5	_	_	.	_	_		MAD	MAD	_	0	IP	_	_

