Ingela Nilsson

Besöksadress / Visiting address
Room 9-3061
Mottagning: torsdag 10-12 eller efter överenskommelse
Department of Linguistics and Philology
Thunbergsvägen 3H, House 9 (map)
English Park Campus. Centre for the Humanities (map)
Phone: + 46 (0) 18 471 1424
Email: ingela.nilsson@lingfil.uu.se

Postadress / Postal address
Department of Linguistics and Philology
Box 635
SE-751 26 Uppsala
Sweden

CV

2001	Fil.dr. i grekiska, Göteborgs universitet / PhD in Greek, Göteborg University
2002-2004	Gästforskare, Freie Universität Berlin / visiting researcher, Freie Universität Berlin
2004-2006	Forskarassistent i bysantinologi, Uppsala universitet / Assistant Professor in Byzantine Studies, Uppsala University
2006-2009	Pro Futura fellow, Swedish Collegium for Advanced Study och biträdande lektor vid Uppsala universitet / Fellow at SCAS
2007	Docent i bysantinologi, Uppsala universitet / Associate Professor of Byzantine Studies, Uppsala University
2008-2009	Professeur invité, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris
2010	Professor i grekiska, ssk bysantinsk grekiska, Uppsala universitet / Professor of Greek, specializing in Byzantine Greek, Uppsala University

Forskningsintressen / Research interests

Förhållandet mellan antik och bysantinsk litteratur utifrån ett berättartekniskt och transtextuellt perspektiv; relationen mellan ord och bild i Bysans; historiografi och fiktiva berättarstrategier; bysantinsk 1100-talslitteratur; bilden av Bysans i det efterbysantinska Europa / The links between ancient and Byzantine literature, as considered from narratological and transtextual points of view; the relation between word and image in Byzantium; historiographical writing and fictional strategies; Byzantine twelfth-century literature; the image of Byzantium in post-Byzantine Europe

Research projects

• Studie av Konstantin Manasses författarskap och litterära produktion / Study of the authorship and literary production of Constantine Manasses (12th c.)
• Kritisk utgåva och översättning av Konstantin Manasses ekfraser, i samarbete med Charis Messis, Paris / Critical edition and translation of the ekphraseis of Constantine Manasses, in collaboration with Charis Messis, Paris
• Studie av den franska receptionen av Eumathios Makrembolites roman Hysmine & Hysminias i 1700-talets Paris, inom ramen för nätverket Begärets figurationer i den förmoderna litteraturen / Study of the French reception of Eumathios Markembolites' novel Hysmine & Hysminias in 18th-century Paris, within the frame of the network Configurations of Desire in Premodern Literature

Övriga uppdrag / Other assignments

• Nätverksansvarig för NBN (Nordiskt bysantinskt nätverk), finansierat av Riksbankens jubileumsfond med syfte att främja tvärvetenskaplig forskning inom bysantinologin i Norden / Network manager of NBN (Nordic Byzantine Network), financed by Riksbankens jubileumsfond with the aim of promoting interdisciplinary research in the field of Byzantine Studies in Scandinavia
• Medlem i styrelsen för Svenska forskningsinstitutet i Istanbul / Member of the board of the Swedish Research Institute in Istanbul
• Ordförande i Bysantinska sällskapet / President of the Swedish Byzantine Society
• Medlem av redaktionskommittén och korrespondent för de nordiska länderna till bibliografin i Byzantinische Zeitschrift (München) / Member of the editorial board and correspondent for the Nordic countries to the bibliography of Byzantinische Zeitschrift (Munich)

Publikationer / Publications

1. Monografier och redaktörsskap / Monographs and edited volumes

• Raconter Byzance : la littérature du 12e siècle (Paris: Les belles lettres, forthcoming)
• (ed.) Plotting with Eros: Essays on the Poetics of Love and the Erotics of Reading (Copenhagen 2009)
• (ed. with B. Agrell) Genrer och genreproblem: Teoretiska och historiska perspektiv / Genres and their Problems: Theoretical and Historical Perspectives (Göteborg 2003)
• Erotic Pathos, Rhetorical Pleasure. Narrative Technique and Mimesis in Eumathios Makrembolites' Hysmine & Hysminias [Studia Byzantina Upsaliensia 7] (Uppsala 2001)

2. Artiklar / Articles

• "Constantine Manasses, Odysseus and the Cyclops: On Byzantine Appreciation of Pagan Art in the Twelfth Century", Ekphrasis : la représentation des monuments dans les littératures byzantine et byzantino-slaves - Réalités et imaginaires = Byzantinoslavica 69 (2011) (forthcoming)
• "La douceur des dons abondants : patronage et littérarité dans la Constantinople des Comnènes", La face cachée de la littérature byzantine: le texte en tant que message immédiat, ed. P. Odorico (Paris: Dossiers byzantins, forthcoming)
• "The Same Story but Another: A Reappraisal of Literary Imitation in Byzantium", Imitatio - aemulatio - variatio, eds E. Schiffer and A. Rhoby [Veröffentlichungen zur Byzanzforschung 21] (Vienna 2010), 195-208
• (with E. C. Bourbouhakis) "Byzantine Narrative: The Form of Story-Telling in Byzantium", in A Companion to Byzantium, ed. L. James [Blackwell Companions to the Ancient World] (Oxford 2010), 263-274
• (with E. Nyström) "To Compose, Read, and Use a Byzantine Text: Aspects of the Chronicle of Constantine Manasses", Byzantine and Modern Greek Studies 33/1 (2009) 42-60
• "Desire and God Have Always Been Around, in Life and Romance Alike", Plotting with Eros: Essays on the Poetics of Love and the Erotics of Reading, ed. I. Nilsson (Copenhagen 2009), 235-260
• (with R. Scott) "Towards a New History of Byzantine Literature: The Case of Historiography", Classica et Mediaevalia 58 (2007) 319-332
• "To Narrate the Events of the Past: On Byzantine Historians, and Historians on Byzantium", Byzantine Narrative, eds J. Burke et al [Byzantina Australiensia 16] (Melbourne 2006), 47-58
• "Discovering Literariness in the Past: Literature vs. History in the Synopsis Chronike of Konstantinos Manasses", L'ecriture de la mémoire: la litterarité de l'historiographie, eds P. Odorico, P. A. Agapitos and M. Hinterberger [Dossiers byzantins 6] (Paris 2006), 15-31
• "Narrating Images in Byzantine Literature: The Ekphraseis of Konstantinos Manasses", Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 55 (2005) 121-146
• "From Homer to Hermoniakos: Some considerations of Troy matter in Byzantine Literature", Troianalexandrina 4 (2004) 9-34
• Commentary in SO Debate, "Genre, structure and poetics in the Byzantine vernacular romances of love", Symbolae Osloenses 79 (2004) (7-101) 71-74
• "Archaists and Innovators: Byzantine 'classicism' and experimentation with genre in the twelfth century", Genrer och genreproblem: Teoretiska och historiska perspektiv / Genres and their Problems: Theoretical and Historical Perspectives, eds B. Agrell and I. Nilsson (Göteborg 2003), 413-424
• "Romanen före romanen - den omöjliga genren utan namn", Tidskrift för litteraturvetenskap 1-2/03 (2003) 111-126
• "Static Imitation or Dynamic Transformation? Achilles Tatius in Hysmine & Hysminias", The Ancient Novel and Beyond, eds M. Zimmerman, S. Panayotakis and W. Keulen (Leiden 2003), 371-380
• "Två världar möts på gränsen mellan två renässanser: en västerländsk bild i bysantinska ord", Mimesis - förvandlingar. Tradition och förnyelse i renässansens och barockens litteratur, ed. H-E. Johannesson (Stockholm 2002), 337-347
• "Spatial Time and Temporal Space: Aspects of narrativity in Makrembolites", Der Roman im Byzanz der Komnenenzeit, eds P. A. Agapitos and D. R. Reinsch [Meletemata 8] (Frankfurt am Main 2000), 94-108
• "Phantasia: a wise and subtle artist. Visualizing a twelfth-century ekphrasis", Kairos: Studies in Art History and Literature in Honour of Professor Gunilla Åkerström-Hougen, eds E. Piltz and P. Åström, (Jonsered 1998), 50-65

3. Recensioner / Reviews

• M. Laplace, Le roman d'Achille Tatios: discours panégyrique et imaginaire romanesque (Bern and New York 2007), Gnomon 82 (2010) 7-12
• F. Meunier, Le roman byzantin du XIIe siècle: à la découverte d'un nouveau monde? (Paris 2007), Byzantinische Zeitschrift 101/2 (2008) 53-57
• A Byzantine Novel, Drosilla and Charikles, translated with an introduction and explanatory notes by Joan B. Burton (Wauconda, Il, 2004), Ancient Narrative 4 (2005) 159-168
• De Hysmines et Hysminiae Amoribus Libri XI, ed. M. Marcovich (Munich and Leipzig 2001), Bryn Mawr Classical Review

4. Essäer, notiser och rapporter / Essays, notes, and reports

• "Transactions - Forskningsinstitutets internationella ansikte", Dragomanen 12 (2008-2010) 106-107
• "Bysans historia", rapport för STINT
• "Gränslöst", Dagens Nyheter 3/5 2009
• "Säg mig vad du läser", Dagens Nyheter 20/8 2008
• "En västerländsk blomma till kejsarens trädgård: om Bertha von Sulzbach i Bysans", Dragomanen 10-11 (2006-2007) 131-148 (with English abstract)
• "Tvetydigt nationalepos (Digenis Akritis)", Dagens Nyheter 25/8 2007
• (med D. Westberg) "Påven, Bysans och muslimerna", Dagens Nyheter 28/11 2006. Omtryckt som "Bysantinska dialoger med islam", Dragomanen 10-11 (2006-2007) 182-186 (with English abstract)
• "Författaren och utanförskapet", Upsala Nya Tidning 24/9 2006
• "Kärlekens outgrundliga väsen", Upsala Nya Tidning 19/3 2006
• "Meurtre à Byzance: Byzantine murders in modern literature", Byzantine and Modern Greek Studies 29/2 (2005) 235-238
• "Den levande antiken", Upsala Nya Tidning 30/10 2005
• "Verklighetseffekten", Dagens Nyheter 1/7 2005
• "Mord i Bysans", Dagens Nyheter 19/3 2005
• "När historia blir litteratur: litterära strategier i Konstantinos Manasses Chronike Synopsis" Bysantinska Sällskapet, Bulletin 22 (2004) 19-29
• "Den svarta jorden och den röda", Hembygd. Sju unga forskares reflexioner [HSFR:s Brytpunkt] (Stockholm 2000), 26-35
• "Mimesis och mixis: intertextualitet och genreblandning i 1100-talets bysantinska litteratur", Inga helgon precis... Politik, erotik och filosofi i Bysans, ed. K. Hult [Runica et mediaevalia, Opuscula 5] (Stockholm 1999), 21-33
• (med G. Åkerström-Hougen) "Då du betraktar dessa män är det hela året du ser: bysantinska kalendrar i ord och bild", Inga helgon precis (som ovan), 35-57
• "Erotik och retorik: en antik roman i Bysans", Medusa 4 (1998) 26-33