Syrisk grundkurs, distanskurs 15 hp

Fristående kurs inom Arameiska/syriska A, (motsvarande delkurs 1-2)

Information till antagna (och er som vill bli antagna) till kursen

Syrisk grundkurs, 2011/2012 (15 hp) halvfart - (kursplan)

Välkomna till den relativt nya distanskursen i syrisk grammatik på halvfart! Start hösten 2011

Vi hoppas att den nya distanskurs som vi har byggt upp om det syriska språkets grammatik är anpassad för just dig och att du därmed får en lärorik och givande studietid.

Kursen kommer att gå på halvfart och motsvarar delkurs 1-2 av hela grundkursen Arameiska/syriska A:s fyra delkurser (se kursplan).

Den omfattar alltså Delkurs 1. Grundkurs i syriska, 7,5 hp, och Delkurs 2. Klassisk syriska I, 7,5 hp, men kan alltså läsas fristående.

Delkurs 4 kan också läsas som en fristående distanskurs i Ping Pong.

För att få tillträde till kursen i Ping Pong och komma igång krävs det en del administration. Följ instruktionerna nedan.

SCHEMA Syrisk grundkurs

Kurskod: 5SY122, kursansvarige lärare: Mats Eskhult, och undervisande lärare: Sami Aydin.

Denna kurs går på distans och därför behöver vi inte ha så många lektionsträffar i Uppsala.

Datum för de tre obligatoriska träffarna och tentamen är:

Uppstartsträff: lördag 3/9 kl. 9:30 - ca 16:00, sal Eng16-0054
lördag 22/10 kl. 10:00-16:00, sal Eng16-0054
lördag 26/11 kl. 10:00-16:00, sal Eng16-0054

Datum för examination: 17/12-2011 (kl. 09:00-13:00, Polacksbacken, Skrivsal). Omtenta: 14/1-2012.

1A. Registrering och ansökan om studentkonto (om du inte har studentkonto vid Uppsala universitet)
Registrera dig senast 31 augusti.

För att registrera sig på kursen om man inte har studentkonto går man till www.student.uu.se. Klicka på ”Registrering och information inför kursstart” och logga in med personnummer och den PIN-kod som du får med antagningsbesked 2.

På www.student.uu.se ansöker du också om studentkonto (UpUnet-S-konto). Klicka på ”Beställ konto” och följ anvisningarna. Detta konto är nödvändigt för att kunna logga in på kursen. Det tar några dagar innan du får ditt konto.

Gå sedan till punkt 2 nedan.

1B. Registrering (om du sedan tidigare har studentkonto)
Registrera dig senast 3 september.

För att registrera sig på kursen går man in på studentportalen (studentportalen.uu.se ). Välj kursens namn och på kurssidan välj registrering. Fortsätt på kurssidan med punkt 2.

1C. Registrering om du inte haft kontakt tidigare med Uppsala universitet
Då måste du bli efterantagen. Det behöver inte bli några problem om du är behörig för universitetsstudier. Skriv ett brev till:

Institutionen för lingvistik och filologi
Studerandeexpeditionen
Box 635, 751 26 Uppsala

Tala om vilken kurs du vill gå på (Syriska grundkurs, distans), och bifoga papperskopior av ditt gymnasiebetyg.
Ring 018-4712252 om du har några frågor om detta.

2. Gå till kursen i Ping Pong

Gå till studentportalen (studentportalen.uu.se eller klicka här), välj kursen namn och välj kursen under Ping Pong-länkar i vänstermenyn. Klicka dig fram till kursen.

Ett alternativt sätt att logga in är via pingpong.uu.se (lösenord A).

Bekanta dig med kursen, se först igenom kursens första sida. Där finner du närmare anvisningar till hur kursen är upplagd.

Ping Pong körs i din vanliga webbläsare. Från Studentportalen kan man via ”IT-utbildning” (i högermarginalen) komma till ”Ping Pong-sidan”:
(www.student.uu.se/pingpong/startapp.html). Där finns instruktioner om hur man använder Ping Pong.

På den obligatoriska startträffen - se ovan - kommer vi att visa mer om hur Ping Pong fungerar!

3. Kurslitteratur
huvudbok:
Coakley, J. F. - Robinson's paradigms and exercises in Syriac grammar, 5th ed., Oxford: Oxford University Press, 2002. (Enda obligatoriska boken! Resten av materialet är på svenska och finns i Ping Pong).
referensordböcker:
Payne Smith, R. A Compendious Syriac Dictionary, founded upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith. Edited by J. Payne Smith (Mrs. Margoliouth), Oxford: Clarendon, 1903 (eller senare utgåvor, eller på http://www.dukhrana.com/lexicon/PayneSmith/).
Costaz, Louis, Dictionnaire syriaque-français, Syriac-English dictionary, Qamus surjani-arabi (syrisk-franskt/engelskt/arabiskt lexikon), Beyrouth: Dar El-Machreq 1963 (eller senare utgåvor, eller på http://www.dukhrana.com/lexicon/Costaz/).

Sokoloff, Michael & Brockelmann, Carl, A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann’s Lexicon Syriacum, Winona Lake, Ind: Eisenbrauns; Piscataway, N.J: Gorgias Press 2009, 1688 pages.
För övrig referenslitteratur och litteratur i översättning se under kursplan, med tillägg av:
Payne Smith, Jessie, Supplement to the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, collected and arranged by his daughter J.P. Margoliouth, Oxford: Clarendon, 1927 (eller senare utgåvor, eller på http://www.dukhrana.com/lexicon/Margoliouth/).
Zitoun, Zeki, Bukhro: English-Syriac Dictionary, Sydney 2007.

4. Examination

Salstentamen. Se schema ovan.

5. Kår- och nationsavgift

Kår- och nationsavgift (inte obligatorisk längre) betalas till studentkåren (www.uppsalastudentkar.nu, tel. 018-4803100, reception@us.uu.se).

6. Studieaktivitet

Om du får problem att komma igång kommer vi att fråga om du vill ha någon extra hjälp eller om vi ska registrera studieavbrott eller avregistrera dig. Kursen förutsätter regelbunden aktivitet och är upplagd för halvtidsstudier (20 timmars arbete/vecka).

7. Förfrågningar

Frågor om kursinnehåll ställs till kursansvarige läraren:
Mats Eskhult (mats.eskhult@lingfil.uu.se) eller till doktorand Sami Aydin (sami.aydin@lingfil.uu.se).
För information i övrigt, se institutionens hemsida (www.lingfil.uu.se), kursens huvudsida (http://www.lingfil.uu.se/afro/semitiska/aramsyrindex.html) eller hör av dig till kursexpeditionen (info@lingfil.uu.se eller tel. 018-471 2252).

Varmt välkommen!

Sami Aydin och Mats Eskhult